Czukowski, Korney Iwanowicz- Korney Iwanowicz Czukowski. CZUKOWSKI Korney Iwanowicz (prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow) (1882 1969), pisarz rosyjski. Utwory dla dzieci z poezji i prozy („Moidodyr”, „Karaluch”, „Aibolit” itp.) skonstruowane są w formie... ... Ilustrowany słownik encyklopedyczny
- (prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow), rosyjski pisarz radziecki, krytyk, krytyk literacki, tłumacz. Doktor filologii (1957). Został wydalony z piątej klasy w Odessie... ... Duży Encyklopedia radziecka
- (prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow) (1882 1969) Rosyjski pisarz, krytyk literacki, doktor filologii. Dzieła dla dzieci wierszem i prozą (Moidodyr, Karaluch, Aibolit itp.) skonstruowane są w formie komiksowej opowieści akcji... ... Duży słownik encyklopedyczny
- (prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow) (1882 1969), pisarz, krytyk, historyk literatury. Urodzony w Petersburgu, lata dzieciństwa spędził w Odessie. Od sierpnia 1905 mieszkał w Petersburgu przy ulicy Akademichesky 5, od 1906 do... ... Petersburg (encyklopedia)
- (19.03.1882, St. Petersburg 28.10.1969, Moskwa), pisarz, krytyk, krytyk literacki. Laureat Nagrody Leninowskiej w dziedzinie krytyki literackiej; Odznaczony Orderem Lenina oraz innymi odznaczeniami i medalami. Ukończył sześć klas gimnazjum. Pisarz, poeta... Encyklopedia kina
Prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow (1882 1969), pisarz rosyjski, krytyk literacki, doktor filologii (1961). Na początku XX wieku. zjadliwe, dowcipne artykuły o literaturze rosyjskiej. W popularne dzieła dla dzieci w... ... słownik encyklopedyczny
- (ur. 1882; pseudonim N. I. Kornichuk) krytyk literacki, pisarz dziecięcy. Ch. działał w latach reakcji po 1905 roku jako wpływowy krytyk i felietonista, przedstawiciel ideologii liberalnej inteligencji. Współpracował w czasopismach „Myśl Rosyjska”, ... ... Duża encyklopedia biograficzna
Korney Chukovsky Imię i nazwisko: Nikolai Vasilievich Korneyukov Data urodzenia: 19 marca (31), 1882 (18820331) Miejsce urodzenia: Sankt Petersburg... Wikipedii
- (prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow) (1882, St. Petersburg 1969, Moskwa), pisarz, krytyk literacki, tłumacz, doktor filologii (1957). Samouk wysoki poziom Edukacja; opanował to doskonale... Moskwa (encyklopedia)
CZUKOWSKI Korney Iwanowicz- (prawdziwe imię i nazwisko Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow) (1882–1969), rosyjski pisarz radziecki, krytyk literacki. Bajki dla dzieci wierszami „Krokodyl” (1917), „Moidodyr”, „Karaluch” (oba 1923), „Głębiona mucha”, „Cudowne drzewo” (oba ... ... Literacki słownik encyklopedyczny
Książki
- Korney Czukowski. Bajki wierszem, Czukowski Korney Iwanowicz. K.I. Czukowski napisał swoją pierwszą bajkę wierszem dla swoich dzieci. A potem zaczęły pojawiać się nowe i nowe bajki. Wszystkie dzieci już na nie czekały. A potem te wspaniałe opowieści Dzieciaki zaczęły czytać wszystko...
- Korney Czukowski. Bajki, piosenki, wiersze, Czukowski Korney Iwanowicz. Książka zawiera znane wiersze, piosenki i baśnie K. I. Czukowskiego, uwielbiane przez czytelników różnych pokoleń. ISBN:978-5-378-08289-6…
Korney Iwanowicz Czukowski (prawdziwe nazwisko - Nikołaj Wasiljewicz Korniejczukow). Urodzony 19 (31) marca 1882 w Petersburgu - zmarł 28 października 1969 w Moskwie. Rosyjski Radziecki poeta, publicysta, krytyk literacki, tłumacz i krytyk literacki, pisarz dziecięcy, dziennikarz. Ojciec pisarzy Nikołaja Korneevicha Czukowskiego i Lidii Korneevnej Czukowskiej.
Nikołaj Kornejczukow, który później przyjął pseudonim literacki „Korney Czukowski”, urodził się 31 marca w Petersburgu według nowego stylu; często występująca data jego urodzin, 1 kwietnia, pojawiła się w wyniku błędu przy przejściu na nowy styl(Dodano 13 dni, a nie 12, jak powinno być w XIX wieku). Niemniej jednak sam Korney obchodził swoje urodziny 1 kwietnia.
Matką Mikołaja była wieśniaczka z obwodu połtawskiego, Ekaterina Osipovna Korneichukova, która pracowała jako służąca w Petersburgu dla rodziny Levensonów. Żyła w cywilnym małżeństwie z synem rodziny, studentem Emmanuelem Solomonovichem Levensonem. Chłopiec, który się urodził, miał już trzyletnią siostrę Marię z tego samego związku. Wkrótce po narodzinach Nikołaja student Levenson opuścił nieślubną rodzinę i poślubił kobietę „ze swojego kręgu”. Ekaterina Osipovna została zmuszona do przeniesienia się do Odessy.
Nikołaj Kornejczukow spędził dzieciństwo w Odessie i Nikołajewie.
W Odessie rodzina osiedliła się w oficynie, w domu Makrich przy ulicy Noworybnaya nr 6. W 1887 roku Korneyczukovowie zmienili mieszkanie, przenosząc się pod adres: dom Barshmana, Kanatny Lane, nr 3. wysłano starego Mikołaja przedszkole Madame Bekhteeva o swoim pobycie, w którym pozostawił następujące wspomnienia: „Maszywaliśmy przy muzyce i rysowaliśmy obrazy. Najstarszym z nas był chłopiec z kręconymi włosami i czarnymi ustami, który nazywał się Wołodia Żabotyński. Wtedy właśnie poznałem przyszłego bohatera narodowego Izraela – w roku 1888 lub 1889!!!”.
Przez pewien czas przyszły pisarz uczył się w drugim gimnazjum w Odessie (później stało się ono piątym). Jego kolegą z klasy był wówczas Borys Żitkow (w przyszłości także pisarz i podróżnik), z którym młody Korney nawiązał przyjazne stosunki. Czukowskiemu nigdy nie udało się ukończyć szkoły średniej: według własnych zeznań został wydalony ze względu na niskie pochodzenie. Opisał te wydarzenia w swojej autobiograficznej opowieści „Srebrny herb”.
Według metryki Mikołaj i jego siostra Maria jako nieślubni nie mieli drugiego imienia; w innych dokumentach z okresu przedrewolucyjnego jego patronimikę wskazano na różne sposoby - „Wasiliewicz” (w akcie małżeństwa i chrztu jego syna Mikołaja zostało to później ustalone w większości późniejsze biografie w ramach „prawdziwego imienia” - nadanego przez ojca chrzestnego), „Stepanowicz”, „Emmanuilowicz”, „Manuilovich”, „Emelyanovich”, siostra Marusya nosiła patronimiczne „Emmanuilovna” lub „Manuilovna”.
Korniejczukow od początku swojej działalności literackiej posługiwał się pseudonimem „Korney Czukowski”, do którego później dołączył fikcyjny patronimik „Iwanowicz”. Po rewolucji kombinacja „Korney Iwanowicz Czukowski” stała się jego prawdziwym imieniem, patronimiką i nazwiskiem.
Według wspomnień K. Czukowskiego „nigdy nie miał takiego luksusu jak ojciec, a nawet dziadek”, co w młodości i młodości było dla niego ciągłym źródłem wstydu i cierpienia psychicznego.
Jego dzieci - Nikołaj, Lidia, Borys i Maria (Murochka), zmarłe w dzieciństwie, którym poświęconych jest wiele wierszy ich ojca, nosiły (przynajmniej po rewolucji) nazwisko Czukowski i patronimiczny Korneevich / Korneevna.
Od 1901 roku Czukowski zaczął pisać artykuły w „Odessa News”. Z literaturą Czukowskiego zapoznał się jego bliski przyjaciel ze szkoły, dziennikarz. Żabotyński był także poręczycielem pana młodego na ślubie Czukowskiego i Marii Borysownej Goldfeld.
Następnie w 1903 roku Czukowski, jako jedyny korespondent gazety, który wiedział język angielski(którego uczył się samodzielnie u Samouka języka angielskiego Ohlendorfa) i skuszony wysoką jak na tamte czasy pensją – wydawca obiecywał 100 rubli miesięcznie – wyjechał do Londynu jako korespondent „Odessa News”, gdzie wyjechał z jego młodą żonę. Oprócz „Odessa News” anglojęzyczne artykuły Czukowskiego ukazywały się w „Southern Review” i niektórych kijowskich gazetach. Jednak opłaty z Rosji napływały nieregularnie, a następnie całkowicie ustały. Ciężarną żonę trzeba było odesłać do Odessy.
Czukowski zarabiał kopiując katalogi w British Museum. Ale w Londynie Czukowski dokładnie się z nim zapoznał literatura angielska– czytaj w oryginale, Thackeray.
Wracając do Odessy pod koniec 1904 r., Czukowski zamieszkał z rodziną na ulicy Bazarnej 2 i wciągnął się w wydarzenia rewolucji 1905 r.
Czukowski został schwytany przez rewolucję. Dwukrotnie odwiedził zbuntowany pancernik Potiomkin, m.in. przyjmując listy do bliskich od zbuntowanych marynarzy.
W Petersburgu rozpoczął wydawanie pisma satyrycznego „Sygnał”. Wśród autorów magazynu znaleźli się: znani pisarze jak Kuprin, Fiodor Sołogub i Teffi. Po czwartym numerze został aresztowany za obrazę majestatu. Bronił go słynny prawnik Gruzenberg, który uzyskał uniewinnienie. Czukowski był aresztowany przez 9 dni.
W 1906 roku Korney Iwanowicz przybył do fińskiego miasta Kuokkala (obecnie Repino, rejon Kurortny (St. Petersburg)), gdzie nawiązał bliską znajomość z artystą i pisarzem Korolenko. To Czukowski przekonał Repina, aby poważnie potraktował swoje pisanie i przygotował książkę wspomnień „Odległe blisko”.
Czukowski mieszkał w Kuokkali przez około 10 lat. Powstaje z połączenia słów Czukowski i Kuokkala „Czukokala”(wymyślony przez Repina) - nazwa odręcznego humorystycznego almanachu, który Korney Iwanowicz trzymał do ostatnie dni własne życie.
W 1907 roku Czukowski opublikował tłumaczenia Walta Whitmana. Książka stała się popularna, co zwiększyło sławę Czukowskiego w środowisku literackim. Czukowski stał się wpływowym krytykiem, zdemaskował literaturę tabloidową (artykuły o Lidii Charskiej, Anastazji Werbitskiej, „Nacie Pinkerton” itp.), dowcipnie bronił futurystów – zarówno w artykułach, jak i podczas publicznych wykładów – przed atakami tradycyjnej krytyki (poznał Majakowskiego w Kuokkala i później się z nim zaprzyjaźnił), choć nie zawsze sami futuryści byli mu za to wdzięczni; wypracował własny, rozpoznawalny styl (rekonstrukcja wyglądu psychologicznego pisarza na podstawie licznych jego cytatów).
W 1916 r. Czukowski wraz z delegacją Dumy Państwowej ponownie odwiedził Anglię. W 1917 roku ukazała się książka Pattersona „With the Jewish Detachment at Gallipoli” (o Legionie Żydowskim w armii brytyjskiej), pod redakcją i przedmową Czukowskiego.
Po rewolucji Czukowski nadal zajmował się krytyką, publikując swoje dwie najsłynniejsze książki o twórczości swoich współczesnych - „Książka o Aleksandrze Bloku”(„Aleksander Blok jako człowiek i poeta”) oraz „Achmatowa i Majakowski”. Okoliczności epoki sowieckiej były niewdzięczne działalność krytyczna, a Czukowski musiał „zakopać” swój talent, czego później żałował.
Od 1917 roku Czukowski rozpoczął wieloletnią pracę nad Niekrasowem, swoim ulubionym poetą. Dzięki jego staraniom ukazał się pierwszy radziecki zbiór wierszy Niekrasowa. Czukowski zakończył prace nad nim dopiero w 1926 r., po poprawieniu wielu rękopisów i opatrzeniu tekstów komentarzami naukowymi. Monografia „Mistrzostwo Niekrasowa”, wydany w 1952 r., był wielokrotnie wznawiany, a w 1962 r. Czukowski otrzymał za nią Nagrodę Lenina.
Po 1917 r. możliwe było opublikowanie znacznej części wierszy, które albo były wcześniej zakazane przez cenzurę carską, albo zostały „zawetowane” przez właścicieli praw autorskich. Około jednej czwartej znanych obecnie wierszy poetyckich Niekrasowa wprowadził do obiegu Korney Czukowski. Ponadto w latach dwudziestych XX wieku odkrył i opublikował rękopisy prozy Niekrasowa („Życie i przygody Tichona Trosnikowa”, „Chudy człowiek” i inne).
Oprócz Niekrasowa Czukowski był zaangażowany w biografię i twórczość wielu innych osób pisarzy XIX w stulecia (Czechow, Dostojewski, Slepcow), któremu w szczególności poświęcona jest jego książka „Ludzie i książki lat sześćdziesiątych”, brał udział w przygotowaniu tekstu i redagowaniu wielu publikacji. Czukowski uważał Czechowa za pisarza najbliższego sobie duchowo.
Pasja do literatury dziecięcej, która rozsławiła Czukowskiego, zaczęła się stosunkowo późno, gdy był już znanym krytykiem. W 1916 r. Czukowski skompilował zbiór „Yolka” i napisał swoją pierwszą bajkę „Krokodyl”.
W 1923 roku ukazały się jego słynne bajki „Moidodyr” i „Karaluch”.
Czukowski miał w swoim życiu jeszcze jedną pasję – badanie psychiki dzieci i tego, jak opanowują mowę. Swoje obserwacje dzieci i ich twórczości werbalnej zapisał w książce „Od dwóch do pięciu” (1933).
Wszystkie inne moje prace są do tego stopnia przyćmione przez bajki moich dzieci, że w świadomości wielu czytelników, z wyjątkiem „Moidodyrs” i „Tsokotukha Fly”, nie napisałem w ogóle nic.
W lutym 1928 r. „Prawda” opublikowała artykuł zastępcy ludowego komisarza ds. edukacji RSFSR N.K. Krupskiej „O krokodylu Czukowskiego”: „Takie gadanie to brak szacunku dla dziecka. Najpierw zostaje zwabiony marchewkami – wesołymi, niewinnymi rymowankami i komicznymi obrazkami, a po drodze dostaje do połknięcia pewnego rodzaju osad, który nie przejdzie dla niego bez śladu. Myślę, że nie ma potrzeby dawać „Krokodylu” naszym chłopakom.
Zdaniem badacza L. Stronga ówczesne przemówienie wdowy w rzeczywistości oznaczało „zakaz wykonywania zawodu”, a wśród krytyków i redaktorów partyjnych szybko pojawiło się określenie „czukowizm”.
W grudniu 1929 r. w „ Gazeta literacka„Publikuje się list od Czukowskiego, w którym wyrzeczenie się baśni i obietnica stworzenia kolekcji „Wesołe gospodarstwo kolektywne”. Czukowski ciężko zniósł abdykację (jego córka również zachorowała na gruźlicę): naprawdę nie napisał potem ani jednej bajki (do 1942 r.), A także wspomnianego zbioru.
Lata trzydzieste XX wieku naznaczone były dla Czukowskiego dwiema osobistymi tragediami: w 1931 r. zmarła ona po poważna choroba rozstrzelano jego córkę Murochkę, a w 1938 r. męża córki Lidii, fizyka Matwieja Bronsteina. W 1938 r. Czukowski przeniósł się z Leningradu do Moskwy.
W latach trzydziestych Czukowski dużo pracował nad teorią przekładu literackiego (Sztuka tłumaczenia, 1936, została wznowiona przed wybuchem wojny, w 1941 r., pod tytułem Wysoki poziom artystyczny„) i aktualne tłumaczenia na język rosyjski (i inne, w tym w formie „powtórek” dla dzieci).
Zaczyna pisać wspomnienia, nad którymi pracował do końca życia („Współcześni” z serii „ZhZL”). Dzienniki 1901-1969 wydano pośmiertnie.
Jak NKGB donosiło KC, w latach wojny Czukowski powiedział: „Z całej duszy życzę śmierci Hitlerowi i upadku jego urojeniowych idei. Wraz z upadkiem nazistowskiego despotyzmu świat demokracji stanie twarzą w twarz z sowieckim despotyzmem. Poczeka".
1 marca 1944 r. w gazecie „Prawda” ukazał się artykuł P. Judina „Wulgarna i szkodliwa mikstura K. Czukowskiego”, w którym dokonano analizy wydanej w 1943 r. w Taszkencie książki Czukowskiego „Pokonajmy Barmaleya” (Aibolitiya jest tocząc wojnę z Ferocity i jego królem Barmaleyem), a książka ta została uznana w artykule za szkodliwą.
Bajka K. Czukowskiego to szkodliwa mikstura, która w dziecięcym rozumieniu może zniekształcać współczesną rzeczywistość. „Opowieść wojenna” K. Czukowski charakteryzuje autora jako osobę, która albo nie rozumie obowiązku pisarza w Wojnie Ojczyźnianej, albo świadomie trywializuje wielkie zadania wychowania dzieci w duchu socjalistycznego patriotyzmu.
W latach 60. K. Czukowski zaczął opowiadać dzieciom Biblię na nowo. Do tego projektu przyciągnął pisarzy i postaci literackie i starannie zredagował ich prace. Sam projekt był bardzo trudny ze względu na stanowisko antyreligijne Władza radziecka. W szczególności żądano, aby Czukowski nie wspominał w książce słów „Bóg” i „Żydzi”; dzięki wysiłkom pisarzy wymyślono pseudonim dla Boga „Czarodziej Jahwe”.
Książka pt « Wieża Babel i inne starożytne legendy” ukazała się nakładem Wydawnictwa Literatury Dziecięcej w 1968 roku. Władze zniszczyły jednak cały nakład. Okoliczności zakazu publikacji opisał później Walentin Berestow, jeden z autorów książki: „To był szczyt wielkiego rewolucja kulturalna w Chinach. Widząc tę publikację, Czerwona Gwardia głośno zażądała rozbicia głowy starego rewizjonisty Czukowskiego, który zaśmiecał umysły sowieckich dzieci bzdurami religijnymi. Zachód odpowiedział nagłówkiem „Nowe odkrycie Czerwonej Gwardii”, a nasze władze zareagowały w zwykły sposób”. Książka ukazała się w 1988 roku.
W ostatnie lata Czukowski jest ulubieńcem ludu, laureatem szeregu odznaczeń państwowych i odznaczonym Orderami, ale jednocześnie utrzymywał kontakty z dysydentami (Litwinow, jego córka Lidia byli także wybitnymi działaczami na rzecz praw człowieka).
Na daczy w Peredelkinie, gdzie przez ostatnie lata stale mieszkał, organizował spotkania z miejscowymi dziećmi, rozmawiał z nimi, czytał wiersze, zapraszał na spotkania sławni ludzie, znani piloci, artyści, pisarze, poeci. Dzieci Peredelkina, które już dawno stały się dorosłe, wciąż pamiętają te dziecięce spotkania na daczy Czukowskiego.
W 1966 roku podpisał list 25 osobistości kultury i nauki sekretarz generalny Komitet Centralny KPZR jest przeciwny rehabilitacji Stalina.
Korney Iwanowicz zmarł 28 października 1969 roku na wirusowe zapalenie wątroby. Na daczy w Peredelkinie, gdzie mieszkał pisarz bardzożycia, obecnie działa jego muzeum.
Rodzina Korneya Czukowskiego:
Żona (od 26 maja 1903 r.) - Maria Borysowna Czukowska (z domu Maria Aron-Berovna Goldfeld, 1880–1955). Córka księgowego Arona-Bera Ruvimovicha Goldfelda i gospodyni domowej Tuby (Tauba) Oizerovnej Goldfeld.
Syn jest poetą, prozaikiem i tłumaczem Nikołaj Korniewicz Czukowski (1904–1965). Jego żoną jest tłumaczka Marina Nikołajewna Czukowska (1905–1993).
Córka - pisarka i dysydentka Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996). Jej pierwszym mężem był krytyk literacki i historyk literatury Caesar Samoilovich Volpe (1904–1941), drugim był fizyk i popularyzator nauki Matvey Petrovich Bronstein (1906–1938).
Syn - Boris Korneevich Chukovsky (1910-1941), zmarł wkrótce po rozpoczęciu Wielkiego Wojna Ojczyźniana, jesienią 1941 r., wracając z rozpoznania w pobliżu pola Borodino.
Córka - Maria Korneevna Chukovskaya (Murochka) (1920-1931), bohaterka wierszy i opowiadań dla dzieci swojego ojca. Wnuczka - Natalya Nikolaevna Kostyukova (Chukovskaya), Tata (ur. 1925), mikrobiolog, profesor, doktor nauk medycznych, zasłużony naukowiec Rosji.
Wnuczka - krytyk literacki, chemik Elena Tsesarevna Chukovskaya (1931-2015).
Wnuk - Nikołaj Nikołajewicz Chukovsky, Gulya (ur. 1933), inżynier komunikacji.
Wnuk - autor zdjęć Evgeny Borisovich Chukovsky (1937-1997).
Wnuk - Dmitrij Czukowski (ur. 1943), mąż słynnej tenisistki Anny Dmitrievy. Prawnuczka - Maria Iwanowna Szustitska (ur. 1950), anestezjolog i resuscytator.
Prawnuk - Borys Iwanowicz Kostyukow (1956-2007), historyk-archiwista.
Prawnuk - Jurij Iwanowicz Kostyukow (ur. 1956), lekarz.
Prawnuczka - Marina Dmitrievna Chukovskaya (ur. 1966).
Prawnuk - Dmitrij Czukowski (ur. 1968), główny producent Dyrekcja kanałów sportowych „NTV-Plus”.
Prawnuk - Andrey Evgenievich Chukovsky (ur. 1960), chemik.
Prawnuk - Nikołaj Jewgienijewicz Czukowski (ur. 1962).
Bratanek - matematyk Władimir Abramowicz Rokhlin (1919-1984).
Zdobył sławę poeta dziecięcy Korney Czukowski od dawna jest jednym z najbardziej niedocenianych pisarzy srebrny wiek. Wbrew powszechnemu przekonaniu geniusz twórcy przejawiał się nie tylko w wierszach i baśniach, ale także w artykułach krytycznych.
Ze względu na bezpretensjonalną specyfikę jego twórczości państwo przez całe życie pisarza starało się dyskredytować jego twórczość w oczach opinii publicznej. Liczne prace badawcze pozwoliły spojrzeć na wybitnego artystę „innymi oczami”. Obecnie dzieła publicysty czytają zarówno ludzie „starej szkoły”, jak i młodzież.
Dzieciństwo i młodość
Nikołaj Kornejczukow (prawdziwe imię poety) urodził się 31 marca 1882 r. w północna stolica Rosja - miasto Sankt Petersburg. Matka Ekaterina Osipovna, będąc służącą w domu wybitnego lekarza Solomona Levensona, nawiązała okrutny związek z jego synem Emmanuelem. W 1799 roku kobieta urodziła córkę Marię, a trzy lata później urodziła konkubinat spadkobierca Mikołaja.
Pomimo tego, że związek potomka szlacheckiej rodziny z chłopką w oczach ówczesnego społeczeństwa wyglądał na rażący mezalians, żyli razem przez siedem lat. Dziadek poety, który nie chciał spokrewnić się z mieszczaninem, w 1885 roku bez wyjaśnienia powodu wypuścił na ulicę synową z dwójką dzieci na rękach. Ponieważ Katarzyny nie było stać na osobne mieszkanie, ona wraz z synem i córką zamieszkała u krewnych w Odessie. Przyznaje to znacznie później, w autobiograficznej opowieści „Srebrny herb”. Południowe Miasto nigdy nie stał się jego rodziną.
Dzieciństwo pisarza upłynęło w atmosferze zniszczenia i biedy. Matka publicystki pracowała na zmiany albo jako krawcowa, albo jako praczka, ale panował katastrofalny brak pieniędzy. W 1887 roku świat ujrzał „Okólnik o dzieciach Cooka”. W nim Minister Edukacji I.D. Delyanov zalecił dyrektorom gimnazjów przyjmowanie w szeregi uczniów tylko tych dzieci, których pochodzenie nie budziło wątpliwości. Ze względu na to, że Czukowski nie pasował do tej „definicji”, w piątej klasie został wydalony z uprzywilejowanej placówki edukacyjnej.
Aby nie bezczynnie pracować i przynosić korzyści rodzinie, młody człowiek podjął się jakiejkolwiek pracy. Wśród ról, które Kolya próbował na sobie, był roznosiciel gazet, sprzątacz dachów i rozklejacz plakatów. W tym okresie młody człowiek zaczął interesować się literaturą. On czytał powieści przygodowe, studiował dzieła, a wieczorami przy szumie fal recytował poezję.
Między innymi, fenomenalna pamięć pozwolił młodemu człowiekowi nauczyć się angielskiego, dzięki czemu ani razu nie zająknął się, tłumacząc teksty z kartki papieru. Czukowski nie wiedział wówczas jeszcze, że w instrukcji samokształceniowej Ohlendorfa brakuje stron, na których szczegółowo opisano zasady prawidłowej wymowy. Dlatego też, kiedy Mikołaj odwiedził Anglię wiele lat później, faktem było, że lokalni mieszkańcy praktycznie go nie rozumieli, publicysta był niesamowicie zaskoczony.
Dziennikarstwo
W 1901 roku Korney, zainspirowany twórczością swoich ulubionych autorów, napisał dzieło filozoficzne. Przyjaciel poety Władimir Żabotyński po przeczytaniu dzieła od deski do deski zaniósł je do gazety „Odessa News”, rozpoczynając w ten sposób początek 70-lecia karierę literacką Czukowski. Za pierwszą publikację poeta otrzymał 7 rubli. Za niemałe jak na tamte czasy pieniądze młodzieniec kupił sobie reprezentacyjne spodnie i koszulę.
Po dwóch latach pracy w gazecie Nikołaj został wysłany do Londynu jako korespondent „Odessa News”. Przez rok pisał artykuły, studiował literatura zagraniczna a nawet skopiowane katalogi w muzeum. Podczas podróży opublikowano osiemdziesiąt dziewięć dzieł Czukowskiego.
Pisarz tak bardzo zakochał się w brytyjskiej estetyce, że wiele, wiele lat później przetłumaczył dzieła Whitmana na język rosyjski, a także został redaktorem pierwszego czterotomowego dzieła, które natychmiast zyskało status podręcznika we wszystkich miłośnikach literatury rodziny.
W marcu 1905 roku pisarz przeprowadził się ze słonecznej Odessy do deszczowego Petersburga. Tam młody dziennikarz szybko znajduje pracę: dostaje pracę jako korespondent gazety ” Teatr Rosja”, gdzie w każdym numerze publikowane są jego relacje z obejrzanych spektakli i przeczytanych książek.
Dotacja od piosenkarza Leonida Sobinowa pomogła Czukowskiemu w wydawaniu magazynu Signal. W publikacji publikowano wyłącznie satyrę polityczną, a wśród autorów znalazł się nawet Teffi. Czukowski został aresztowany za swoje dwuznaczne karykatury i działalność antyrządową. Wybitnemu prawnikowi Gruzenbergowi udało się uzyskać uniewinnienie i dziewięć dni później uwolnić pisarza z więzienia.
Następnie publicysta współpracował z czasopismami „Waga” i „Niva”, a także z gazetą „Rech”, w której Mikołaj publikował krytyczne eseje na temat współczesnych pisarzy. Później prace te zostały rozproszone w książkach: „Twarze i maski” (1914), „Futuryści” (1922), „Od do współczesności” (1908).
Jesienią 1906 miejscem zamieszkania pisarza stała się dacza w Kuokkala (nabrzeże Zatoki Fińskiej). Tam pisarz miał szczęście spotkać artystę, poetę i... Czukowski mówił później o postaciach kultury w swoich wspomnieniach „Repin. . Majakowski. . Wspomnienia” (1940).
Zgromadzono tu także humorystyczny, pisany odręcznie almanach „Chukokkala”, opublikowany w 1979 r., w którym pozostawili swoje twórcze autografy oraz. Na zaproszenie rządu w 1916 r. Czukowski w ramach delegacji rosyjskich dziennikarzy ponownie udał się w podróż służbową do Anglii.
Literatura
W 1917 r. Mikołaj wrócił do Petersburga, gdzie przyjmując ofertę Maksyma Gorkiego, objął stanowisko kierownika działu dziecięcego wydawnictwa Parus. Czukowski próbował roli gawędziarza podczas pracy nad antologią „Firebird”. Następnie ujawnił światu nową stronę swojego literackiego geniuszu, pisząc „Kurczak Mały”, „Królestwo psów” i „Lekarze”.
Gorki dostrzegł ogromny potencjał w bajkach swojego kolegi i zasugerował, aby Korney „spróbował szczęścia” i stworzył kolejną pracę dla dodatku dla dzieci magazynu „Niva”. Pisarz obawiał się, że nie uda mu się wypuścić skutecznego produktu, jednak inspirację znalazł sam twórca. Miało to miejsce w przededniu rewolucji.
Następnie publicysta wracał ze swojej daczy do Petersburga ze swoim chorym synem Kolą. Aby odwrócić uwagę ukochanego dziecka od ataków choroby, poeta zaczął na bieżąco wymyślać bajkę. Nie było czasu na rozwijanie postaci i fabuły.
Cały zakład polegał na jak najszybszej przemianie obrazów i wydarzeń, aby chłopiec nie miał czasu na jęki i płacz. Tak narodziło się wydane w 1917 roku dzieło „Krokodyl”.
Po Rewolucja październikowa Czukowski podróżuje po kraju z wykładami i współpracuje z różnymi wydawnictwami. W latach 20. i 30. Korney napisał dzieła „Moidodyr” i „Karaluch”, a także adaptował teksty pieśni ludowe Dla czytanie dla dzieci wydając kolekcje „Czerwony i Czerwony” oraz „Skok-skok”. Poeta opublikował kolejno dziesięć baśni poetyckich: „Fly-Tsokotukha”, „Cudowne drzewo”, „Zamieszanie”, „Co zrobił Mura”, „Barmaley”, „Telefon”, „Smutek Fedorina”, „Aibolit”, „ Skradzione słońce”, „Toptygin i lis”.
Korney Czukowski z rysunkiem do „Aibolitu” Korney biegał po wydawnictwach, ani na sekundę nie zostawiając prób, i śledził każdą wydrukowaną linijkę. Prace Czukowskiego ukazywały się w czasopismach „New Robinson”, „Jeż”, „Koster”, „Chizh” i „Sparrow”. W przypadku klasyki wszystko ułożyło się tak, że w pewnym momencie sam pisarz uwierzył, że bajki są jego powołaniem.
Wszystko zmieniło się po krytycznym artykule, w którym niemający dzieci rewolucjonista nazwał twórczość twórcy „burżuazyjnymi śmieciami” i argumentował, że twórczość Czukowskiego kryje w sobie nie tylko antypolityczny przekaz, ale także fałszywe ideały.
Po tym sekretne znaczenie można było dostrzec we wszystkich dziełach pisarza: w „Mukha-Cokotucha” autor popularyzował indywidualizm Komarika i frywolność Mukhy, w bajce „Smutek Fedorina” gloryfikował wartości mieszczańskie, w „Moidodyrze” celowo nie podkreślał znaczenia rolę przywódczą Partia komunistyczna, a u głównego bohatera „Karalucha” cenzorzy dostrzegli nawet karykaturalny obraz.
Prześladowania doprowadziły Czukowskiego do skrajnej rozpaczy. Sam Korney zaczął wierzyć, że jego bajki nikomu nie są potrzebne. W grudniu 1929 r. w „Literackiej Gazecie” ukazał się list poety, w którym wyrzekając się dawnej twórczości, obiecał zmienić kierunek swojej twórczości, pisząc zbiór wierszy „Wesoły kołchoz”. Jednak praca nigdy nie wyszła spod jego pióra.
Opowieść wojenna „Pokonajmy Barmaleya” (1943) została włączona do antologii poezji sowieckiej i stamtąd osobiście skreślona przez Stalina. Czukowski napisał kolejne dzieło „Przygody Bibigona” (1945). Opowiadanie opublikowano w Murzilce, recytowano w radiu, a następnie uznano za „szkodliwe ideologicznie” i zakazano jego czytania.
Zmęczony walką z krytykami i cenzorami pisarz powrócił do dziennikarstwa. W 1962 roku napisał książkę „Żywy jak życie”, w której opisał „choroby” atakujące język rosyjski. Nie powinniśmy zapominać, że publicysta zajmujący się kreatywnością publikował pełne spotkanie dzieła Mikołaja Aleksiejewicza.
Czukowski był gawędziarzem nie tylko w literaturze, ale także w życiu. Wielokrotnie dopuścił się czynów, do których jego współcześni ze względu na swoje tchórzostwo nie byli zdolni. W 1961 roku w jego ręce wpadła historia „Jeden dzień z życia Iwana Denisowicza”. Czukowski i Twardowski, zostając pierwszym recenzentem, przekonali go do opublikowania tej pracy. Kiedy Aleksander Iwajewicz stał się persona non grata, to właśnie Korney ukrył go przed władzami w swojej drugiej daczy w Peredelkinie.
W 1964 roku rozpoczął się proces. Korney wraz z nimi są jednymi z nielicznych, którzy nie bali się napisać listu do KC z prośbą o uwolnienie poety. Dziedzictwo literackie Pisarz zachował się nie tylko w książkach, ale także w kreskówkach.
Życie osobiste
Czukowski poznał swoją pierwszą i jedyną żonę w wieku 18 lat. Maria Borysowna była córką księgowego Arona-Bera Ruvimowicza Goldfelda i gospodyni domowej Tuby (Tauba). Rodzina szlachecka nigdy nie aprobowała Korneya Iwanowicza. Kiedyś kochankowie planowali nawet ucieczkę z Odessy, której oboje nienawidzili, na Kaukaz. Mimo że do ucieczki nigdy nie doszło, w maju 1903 roku para pobrała się.
Wielu odeskich dziennikarzy przybyło na ślub z kwiatami. To prawda, że Czukowski nie potrzebował bukietów, ale pieniędzy. Po ceremonii zaradny facet zdjął kapelusz i zaczął chodzić po gościach. Zaraz po uroczystości nowożeńcy wyjechali do Anglii. W przeciwieństwie do Korneya Maria przebywała tam przez kilka miesięcy. Dowiedziawszy się, że jego żona jest w ciąży, pisarz natychmiast wysłał ją do ojczyzny.
2 czerwca 1904 r. Czukowski otrzymał telegram, że jego żona bezpiecznie urodziła syna. Tego dnia felietonista dał sobie wakacje i poszedł do cyrku. Po powrocie do Petersburga bogactwo wiedzy i doświadczeń życiowych zgromadzonych w Londynie pozwoliło Czukowskiemu bardzo szybko stać się czołowym krytykiem Petersburga. Sasha Cherny nie bez złośliwości nazwała go Korneyem Belinskim. Już dwa lata później wczorajszy dziennikarz prowincjonalny nawiązał przyjacielskie stosunki z całą elitą literacką i artystyczną.
Podczas gdy artysta podróżował po kraju z wykładami, jego żona wychowywała dzieci: Lidię, Mikołaja i Borysa. W 1920 r. Czukowski ponownie został ojcem. Córka Maria, którą wszyscy nazywali Murochką, stała się bohaterką wielu dzieł pisarza. Dziewczyna zmarła w 1931 roku na gruźlicę. 10 lat później zginął na wojnie młodszy syn Borys, a 14 lat później zmarła także żona publicysty, Maria Czukowska.
Śmierć
Korney Iwanowicz zmarł w wieku 87 lat (28 października 1969). Przyczyną śmierci było wirusowe zapalenie wątroby. Dacza w Peredelkinie, w której poeta mieszkał w ostatnich latach, została zamieniona w dom-muzeum Czukowskiego.
Do dziś miłośnicy twórczości pisarza mogą na własne oczy zobaczyć miejsce, w którym wybitny artysta tworzył swoje arcydzieła.
Bibliografia
- „Słoneczko” (opowiadanie, 1933);
- „Srebrny herb” (opowiadanie, 1933);
- „Kurczak” (bajka, 1913);
- „Aibolit” (bajka, 1917);
- „Barmaley” (bajka, 1925);
- „Moidodyr” (bajka, 1923);
- „Mucha Tsokotukha” (bajka, 1924);
- „Pokonajmy Barmaleya” (bajka, 1943);
- „Przygody Bibigona” (bajka, 1945);
- „Zamieszanie” (bajka, 1914);
- „Królestwo psów” (bajka, 1912);
- „Karaluch” (bajka, 1921);
- „Telefon” (bajka, 1924);
- „Toptygin i lis” (bajka, 1934);
31 marca przypada 130. rocznica urodzin rosyjskiego pisarza i tłumacza Korneya Czukowskiego.
Rosyjski i radziecki poeta, pisarz, krytyk, krytyk literacki, tłumacz Korney Iwanowicz Czukowski (prawdziwe nazwisko Nikołaj Iwanowicz Korniejczukow) urodził się 31 marca (19 według starego stylu) marca 1882 roku w Petersburgu. Ojciec Czukowskiego, student Petersburga Emmanuel Levenson, w którego rodzinie matka Czukowskiego, wieśniaczka Ekaterina Korneychukova, była służącą, opuścił ją trzy lata po urodzeniu syna. Wraz z synem i najstarszą córką zmuszona była wyjechać do Odessy.
Mikołaj uczył się w gimnazjum w Odessie, ale w 1898 roku został wydalony z piątej klasy, gdy na mocy specjalnego dekretu (dekret o dzieciach kucharzy) placówki oświatowe uwolniony od dzieci nisko urodzonych.
Od młodości Czukowski prowadził życie zawodowe, dużo czytał i samodzielnie uczył się angielskiego i francuskiego.
W 1901 roku Czukowski zaczął publikować w gazecie „Odessa News”, gdzie przyprowadził go starszy kolega z gimnazjum, który później Figura polityczna, ideolog ruchu syjonistycznego Włodzimierz Żabotyński.
W latach 1903–1904 Czukowski został wysłany do Londynu jako korespondent „Odessa News”. Prawie codziennie odwiedzał bezpłatne Czytelnia biblioteki Brytyjskie Muzeum gdzie czytam pisarze angielscy, historycy, filozofowie, publicyści. Pomogło to później pisarzowi się rozwinąć własny styl, który później nazwano paradoksalnym i dowcipnym.
Od sierpnia 1905 r. Czukowski mieszkał w Petersburgu, współpracował z wieloma pismami petersburskimi i organizował (przy wsparciu śpiewaka Leonida Sobinowa) tygodnik satyra polityczna"Sygnał". W czasopiśmie publikowali Fedor Sologub, Teffi, Alexander Kuprin. Za śmiałe karykatury i antyrządowe wiersze publikowane w czterech numerach Czukowski został aresztowany i skazany na sześć miesięcy więzienia.
W 1906 został stałym współpracownikiem pisma Walerego Bryusowa „Wagi”. Od tego roku Czukowski współpracował także z magazynem Niva i gazetą Rech, gdzie publikował krytyczne eseje o współczesnych pisarzach, zebrane później w książkach Od Czechowa do współczesności (1908), Historie krytyczne (1911) oraz Twarze i maski ” (1914), „Futuryści” (1922).
Od jesieni 1906 roku Czukowski osiadł w Kuokkale (obecnie wieś Repino), gdzie zbliżył się do artysty Ilji Repina i prawnika Anatolija Koniego, poznał Władimira Korolenkę, Aleksandra Kuprina, Fiodora Chaliapina, Władimira Majakowskiego, Leonida Andriejewa, Aleksieja Tołstoja . Później Czukowski mówił o wielu postaciach kulturowych w swoich wspomnieniach - „Repin. Gorki. Majakowski. Bryusow. Wspomnienia” (1940), „Z wspomnień” (1959), „Współcześni” (1962).
W Kuokkala poeta przełożył „Liście trawy” amerykańskiego poety Walta Whitmana (wyd. 1922), pisał artykuły na temat literatury dziecięcej („Save the Children” i „Bóg i dziecko”, 1909) oraz pierwszych baśni (almanach „Ognisty ptak”, 1911 r.). Zgromadzono tu także almanach autografów i rysunków, refleksyjnych twórcze życie kilka pokoleń artystów - „Chukokkala”, którego nazwę wymyślił Repin.
Ten humorystyczny, odręczny almanach, z twórczymi autografami Aleksandra Bloka, Zinaidy Gippiusa, Nikołaja Gumilowa, Osipa Mandelstama, Ilyi Repina, a także pisarzy Arthura Conana Doyle'a i H.G. Wellsa, został po raz pierwszy opublikowany w 1979 roku w wersji skróconej.
W lutym-marcu 1916 r. Czukowski odbył drugą podróż do Anglii w ramach delegacji rosyjskich dziennikarzy na zaproszenie rządu brytyjskiego. W tym samym roku Maksym Gorki zaprosił go do kierowania działem dziecięcym wydawnictwa Parus. Efektem wspólnej pracy był wydany w 1918 roku almanach „Yolka”.
Jesienią 1917 r. Korney Czukowski wrócił do Piotrogrodu (obecnie Sankt Petersburg), gdzie mieszkał do 1938 r.
W latach 1918-1924 wchodził w skład kierownictwa wydawnictwa Literatura Światowa.
W 1919 brał udział w tworzeniu Domu Sztuki i kierował jego wydziałem literackim.
W 1921 r. Czukowski zorganizował kolonię daczy dla pisarzy i artystów Piotrogrodu w Chołomkach (obwód pskowski), gdzie „uratował swoją rodzinę i siebie przed głodem” oraz brał udział w tworzeniu działu dziecięcego wydawnictwa Epoch (1924) .
W latach 1924-1925 pracował w czasopiśmie „Russian Contemporary”, gdzie ukazały się jego książki „Aleksander Blok jako człowiek i poeta” oraz „Dwie dusze Maksyma Gorkiego”.
W Leningradzie Czukowski opublikował książki dla dzieci „Krokodyl” (wydane w 1917 r. Pod tytułem „Wania i krokodyl”), „Moidodyr” (1923), „Karaluch” (1923), „Mucha Tsokotukha” (1924, pod tytułem „Ślub Mukhiny”), „Barmaley” (1925), „Aibolit” (1929, pod tytułem „Przygody Aibolitu”) oraz książka „Od dwóch do pięciu”, która ukazała się po raz pierwszy w 1928 r. pod tytułem „ Małe dzieci".
Bajki dla dzieci stały się powodem rozpoczętych w latach trzydziestych XX wieku prześladowań Czukowskiego, tzw. walki z „czukowizmem”, zainicjowanej przez Nadieżdę Krupską, żonę Włodzimierza Lenina. 1 lutego 1928 r. w „Prawdzie” ukazał się jej artykuł „O krokodylu K. Czukowskiego”. 14 marca Maksym Gorki wypowiadał się w obronie Czukowskiego na łamach „Prawdy” w swoim „Liście do redakcji”. W grudniu 1929 r. w Gazecie Literackiej Korney Czukowski publicznie wyrzekł się swoich baśni i obiecał stworzyć zbiór „Wesołych kołchozów”. To wydarzenie przygnębiło go i potem przez długi czas nie mógł pisać. Jak sam przyznaje, od tego momentu z autora stał się redaktorem. Kampanię prześladowań Czukowskiego z powodu bajek wznowiono w 1944 i 1946 r. - opublikowano je artykuły krytyczne do „Pokonajmy Barmaleya” (1943) i „Bibigona” (1945).
Od 1938 roku do końca życia Korney Czukowski mieszkał w Moskwie i na swojej daczy w Peredelkinie pod Moskwą. Opuścił stolicę dopiero w czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, od października 1941 do 1943 roku, ewakuując się do Taszkentu.
W Moskwie Czukowski opublikował bajki dla dzieci „Skradzione słońce” (1945), „Bibigon” (1945), „Dzięki Aibolitowi” (1955), „Fly in the Bath” (1969). Dla młodszych dzieci wiek szkolny Czukowski opowiedział starożytny grecki mit o Perseuszu, przetłumaczył angielskie pieśni ludowe („Barabek”, „Jenny”, „Kotausi i Mausi” i inne). W opowieści Czukowskiego dzieci zapoznały się z „Przygodami barona Munchausena” Ericha Raspe, „Robinsonem Crusoe” Daniela Defoe i „Małą szmatą” Jamesa Greenwooda. Czukowski przetłumaczył baśnie Kiplinga, dzieła Marka Twaina („Tomek Sawyer” i „Huckleberry Finn”), Gilberta Chestertona, O. Henry’ego („Królowie i kapusta”, opowiadania).
Poświęcając dużo czasu tłumaczenie literackie Czukowski napisał pracę badawczą „Sztuka tłumaczenia” (1936), zmienioną później na „Sztuka wysoka” (1941), której rozszerzone wydania ukazały się w 1964 i 1968 r.
Zafascynowany literaturą anglojęzyczną Czukowski zgłębiał gatunek detektywistyczny, który w pierwszej połowie XX wieku nabrał rozpędu. Czytał wiele kryminałów, przepisywał z nich szczególnie dobre fragmenty i „zbierał” metody morderstwa. Jako pierwszy w Rosji mówił o powstającym zjawisku Kultura popularna, przytaczając przykład gatunku detektywistycznego w literaturze i kinie w artykule „Nat Pinkerton i literatura współczesna" (1908).
Korney Czukowski był historykiem i badaczem twórczości poety Mikołaja Niekrasowa. Jest właścicielem książek „Opowieści o Niekrasowie” (1930) i „Mistrzostwo Niekrasowa” (1952), opublikował dziesiątki artykułów o rosyjskim poecie i znalazł setki wersów Niekrasowa zakazanych przez cenzurę. Artykuły o Wasiliju Ślepcowie, Nikołaju Uspienskim, Awdotyi Panajewej, Aleksandrze Drużyninie poświęcone są epoce Niekrasowa.
Traktując język jako żywą istotę, Czukowski napisał w 1962 roku książkę „Żywy jak życie” o języku rosyjskim, w której opisał kilka problemów współczesnej mowy, których główną chorobę nazwał „klerykalizmem” - słowem wymyślonym przez Czukowskiego, oznaczające skażenie języka biurokratycznymi kliszami.
Słynny i uznany pisarz Korney Czukowski jako osoba myśląca nie akceptował wielu rzeczy w społeczeństwie sowieckim. W 1958 r. Czukowski był jedynym Pisarz radziecki, który pogratulował Borysowi Pasternakowi nagrody nagroda Nobla. Jako jeden z pierwszych odkrył Sołżenicyna, jako pierwszy na świecie napisał pełną podziwu recenzję Jednego dnia z życia Iwana Denisowicza i udzielił schronienia pisarzowi, gdy ten popadł w niełaskę. W 1964 r. Czukowski działał w obronie poety Józefa Brodskiego, który był sądzony za „pasożytnictwo”.
W 1957 r. Korney Czukowski otrzymał stopień naukowy doktora filologii, a w 1962 r. – honorowy tytuł doktora literatury Uniwersytetu Oksfordzkiego.
Czukowski był przyznał zamówienie Lenina, trzy Ordery Czerwonego Sztandaru Pracy i medale. W 1962 roku otrzymał Nagrodę Lenina za książkę „Mistrzostwo Niekrasowa”.
Korney Czukowski zmarł w Moskwie 28 października 1969 r. Pisarz jest pochowany na cmentarzu Peredelkinskoye.
25 maja 1903 r. Czukowski poślubił Marię Borysowną Goldfeld (1880–1955). Para Czukowskich miała czworo dzieci - Nikołaja, Lidię, Borysa i Marię. Jedenastoletnia Maria zmarła w 1931 r. na gruźlicę, Borys zmarł w 1942 r. pod Moskwą podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej.
Najstarszy syn Czukowskiego, Nikołaj (1904–1965), był także pisarzem. Jest autorem opowiadań biograficznych o Jamesie Cooku, Jeanie La Perouse, Ivanie Kruzenshternie, powieści „Baltic Sky” o obrońcach oblężonego Leningradu, opowiadań i opowiadań psychologicznych, tłumaczeń.
Córka Lidia (1907-1996) - pisarka i działaczka na rzecz praw człowieka, autorka opowiadania „Zofia Pietrowna” (1939-1940, wyd. 1988), będącego współczesnym świadectwem tragicznych wydarzeń 1937 r., prac o pisarzach rosyjskich, wspomnień o Annie Achmatowej, a także zajmuje się teorią i praktyką sztuki redakcyjnej.
Materiał został przygotowany w oparciu o informacje pochodzące z otwartych źródeł.
Czukowski Korney Iwanowicz (1882-1969) – rosyjski poeta i pisarz dziecięcy, dziennikarz i krytyk literacki, tłumacz i krytyk literacki.
Dzieciństwo i dorastanie
Korney Chukovsky to pseudonim poety, jego prawdziwe nazwisko to Korneyukov Nikolai Vasilievich. Urodził się 19 marca 1882 roku w Petersburgu. Jego matka, wieśniaczka z Połtawy, Ekaterina Osipovna Korneychukova, pracowała jako służąca w rodzinie zamożnego lekarza Levensona, który przybył do Petersburga z Odessy.
Pokojówka Katerina żyła przez trzy lata w nielegalnym małżeństwie z synem właściciela, studentem Emmanuelem Solomonowiczem, i urodziła od niego dwoje dzieci - najstarsza córka Marusya i chłopiec Nikołaj.
Jednak ojciec Emmanuela sprzeciwiał się związkowi syna z wieśniaczką. Levensonowie byli właścicielami kilku drukarni w różne miasta, i taki nierówne małżeństwo nigdy nie mogło stać się legalne. Wkrótce po urodzeniu przyszłego poety Emmanuel Solomonowicz opuścił Katarzynę i poślubił kobietę ze swojego kręgu.
Matka Korneya Czukowskiego z dwójką małych dzieci została zmuszona do wyjazdu do Odessy. Tutaj, na ulicy Noworybnej, osiedlili się w małej oficynie. Całe dzieciństwo mały Mikołaj miało miejsce w Mikołajowie i Odessie. Jak poeta pamięta swoje wczesne lata: „Matka wychowała nas demokratycznie – poprzez potrzebę”. Przez wiele lat Ekaterina Osipovna przechowywała i często oglądała fotografię brodaty mężczyzna nosząc okulary i mówiąc do dzieci: „Nie złość się na tatę, on dobry człowiek» . Emmanuel Solomonovich czasami pomagał Katerinie pieniędzmi.
Jednakże mała Kola bardzo wstydził się swojej nieślubności i cierpiał z tego powodu. Wydawało mu się, że jest najbardziej niekompletną osobą na ziemi, że jako jedyny na planecie urodził się poza prawem. Kiedy inne dzieci opowiadały o swoich ojcach i dziadkach, Kola zarumienił się, zaczął coś wymyślać, kłamać i mieszać się, a potem wydawało mu się, że wszyscy za jego plecami szepczą o jego nielegalnym pochodzeniu. Nigdy nie był w stanie wybaczyć ojcu nieszczęśliwego dzieciństwa, biedy i piętna „bez ojca”.
Korney Iwanowicz bardzo kochał swoją matkę i zawsze wspominał ją z ciepłem i czułością. Od wczesnego ranka do późnego wieczora prała i prasowała dla innych, aby zarobić pieniądze i nakarmić swoje dzieci, a jednocześnie zajmować się domem i gotować pyszne jedzenie. Ich pokój w oficynie był zawsze przytulny i czysty, a nawet elegancki, bo wszędzie wisiało mnóstwo kwiatów, zasłon i ręczników z haftowanymi wzorami. Wszystko zawsze błyszczało, moja mama była niesamowicie schludna i włożyła w ich mały dom swoją szeroką ukraińską duszę. Była wieśniaczką niepiśmienną, ale starała się zapewnić swoim dzieciom wykształcenie.
W wieku pięciu lat jego matka wysłała Kolę do przedszkola Madame Bekhteevy. Dobrze pamiętał, jak rysowali obrazki i maszerowali w rytm muzyki. Następnie chłopiec poszedł na naukę do drugiego gimnazjum w Odessie, ale po piątej klasie został wydalony ze względu na niskie pochodzenie. Potem zaczął się kształcić, uczył się angielskiego i czytał wiele książek. Literatura wkroczyła w jego życie i całkowicie zawładnęła sercem chłopca. W każdej wolnej chwili biegał do biblioteki i bezkrytycznie czytał.
Mikołaj miał wielu przyjaciół, z którymi chodził na ryby, puszczał latawce, wspinał się po strychach lub chowając się w dużych śmietnikach marzył o podróży do odległe kraje. Opowiadał chłopcom przeczytane książki Juliusza Verne’a i powieści Aimarda.
Aby pomóc matce, Mikołaj poszedł do pracy: naprawiał sieci rybackie, rozstawiał je plakaty teatralne, malowane płoty. Im jednak był starszy, tym mniej lubił filistyńską Odessę, marzył o wyjeździe stąd do Australii, dla której uczył język obcy.
Działalność dziennikarska
Będąc młodym mężczyzną i zapuszczając wąsy, Nikołaj próbował podjąć korepetycje, ale po prostu nie mógł nabrać odpowiedniego szacunku. Wdawał się w kłótnie i rozmowy z dziećmi, których uczył o ptasznikach i sposobach robienia strzał z trzciny, a także uczył je bawić się w rabusiów i piratów. Nie okazał się nauczycielem, ale wtedy na ratunek przyszła przyjaciółka – dziennikarka Wołodia Żabotyńska, z którą byli „nierozłączni” od przedszkola. Pomógł Nikołajowi dostać pracę w popularnej gazecie „Odessa News” jako reporter.
Kiedy Mikołaj po raz pierwszy przyszedł do redakcji, w jego przeciekających spodniach była ogromna dziura, którą zakrył dużą i grubą książką, zabraną specjalnie ze sobą w tym celu. Ale wkrótce jego publikacje stały się tak popularne i lubiane wśród czytelników gazety, że zaczął zarabiać 25-30 rubli miesięcznie. W tamtych czasach były to całkiem przyzwoite pieniądze. Natychmiast pod swoimi pierwszymi artykułami młody autor zaczął podpisywać się pseudonimem – Korney Czukowski, a później dodał fikcyjny patronim – Iwanowicz.
Wyjazd służbowy do Anglii
Kiedy okazało się, że w całej redakcji tylko jeden Korney zna angielski, dyrekcja zaprosiła go w charakterze korespondenta w podróż służbową do Londynu. Młody człowiek niedawno się ożenił, rodzina musiała stanąć na nogi, a jego skusiła proponowana pensja – 100 rubli miesięcznie. Wraz z żoną Czukowski wyjechał do Anglii.
Jego anglojęzyczne artykuły ukazywały się w wydawnictwach „Odessa News”, „Southern Review” i kilku kijowskich gazetach. Z biegiem czasu opłaty z Rosji zaczęły nieregularnie napływać do Londynu w imieniu Czukowskiego, a następnie całkowicie ustały. Żona była w ciąży, ale z powodu niedoboru Pieniądze Korney wysłał ją do rodziców w Odessie, on zaś pozostał w Londynie w poszukiwaniu pracy na pół etatu.
Czukowski bardzo lubił Anglię. To prawda, że na początku nikt nie rozumiał jego języka, którego nauczył się sam. Ale dla Korneya nie stanowiło to problemu, poprawił go, studiując od rana do wieczora w bibliotece British Museum. Tutaj znalazł pracę na pół etatu przy kopiowaniu katalogów, a jednocześnie czytał Thackeraya i Dickensa w oryginale.
Twórcza ścieżka literacka
Do rewolucji 1905 r. Czukowski wrócił do Rosji i całkowicie zanurzył się w zachodzących wydarzeniach. Dwukrotnie odwiedził pancernik rebeliantów Potiomkin. Następnie udał się do Petersburga i zaczął tam wydawać pismo satyryczne „Sygnał”. Został aresztowany za obrazę majestatu i spędził 9 dni w areszcie, ale wkrótce jego prawnik uzyskał uniewinnienie.
Po wyjściu na wolność Korney przez jakiś czas wydawał podziemne czasopismo, ale szybko zdał sobie sprawę, że publikowanie nie jest dla niego. Poświęcił swoje życie pisaniu.
Początkowo był bardziej zaangażowany w krytykę. Spod jego pióra wyszły eseje o Bloku i Balmoncie, Kuprinie i Czechowie, Gorkim i Bryusowie, Mereżkowskim i Siergiejewie-Tsenskim. W latach 1917–1926 Czukowski pracował nad dziełem o swoim ulubionym poecie Niekrasowie, za co w 1962 r. otrzymał Nagrodę Lenina.
A kiedy był już dość znanym krytykiem, Korney zainteresował się twórczością dzieci:
- W 1916 roku ukazał się jego pierwszy zbiór wierszy dla dzieci „Jółka” i bajka „Krokodyl”.
- W 1923 roku powstały „Karaluch” i „Moidodyr”.
- W 1924 roku opublikowano Barmaley.
Po raz pierwszy w twórczości dzieci pojawiła się nowa intonacja – nikt dzieciom nie pouczał. Autor z humorem, ale jednocześnie zawsze szczerze radował się wraz ze swoimi małymi czytelnikami pięknem otaczającego go świata.
Pod koniec lat dwudziestych Korney Iwanowicz rozwinął nowe hobby - badanie psychiki dzieci i obserwowanie, jak opanowują mowę. Zaowocowało to w 1933 roku twórczym dziełem słownym „Od dwóch do pięciu”.
Radzieckie dzieci dorastały, czytając jego wiersze i bajki, a następnie czytały je swoim dzieciom i wnukom. Wielu z nas wciąż pamięta na pamięć:
- „Smutek Fedorino” i „Mukhu-tsokotuhu”;
- „Skradzione słońce” i „Zamieszanie”;
- „Telefon” i „Aibolit”.
Prawie wszystkie bajki Korneya Czukowskiego zostały sfilmowane kreskówki.
Korney Iwanowicz wraz ze swoim najstarszym synem wykonali wiele tłumaczeń. Dzięki ich pracy Związek Radziecki mógł przeczytać „Chatę wujka Toma” i „Przygody Tomka Sawyera”, „Robinsona Crusoe” i „Barona Munchausena”, „Księcia i żebraka”, bajki Wilde’a i Kiplinga .
Dla Twojego osiągnięcia twórcze Czukowski miał odznaczenia: trzy Ordery Czerwonego Sztandaru Pracy, Order Lenina, liczne medale i doktorat Uniwersytetu Oksfordzkiego.
Życie osobiste
Najpierw i tylko miłość przybył do Korneya Iwanowicza w bardzo młodym wieku. W Odessie mieszkała na sąsiedniej ulicy rodzina żydowska Goldfelda. Głowa rodziny, księgowy Aron-Ber Ruvimovich i jego żona, gospodyni domowa Tuba Oizerovna, mieli dorastającą córkę Marię. Czukowski naprawdę lubił czarnooką i pulchną dziewczynę.
Kiedy okazało się, że Masza nie jest mu obojętna, Korney oświadczył się jej. Jednak rodzice dziewczynki byli przeciwni temu małżeństwu. Zdesperowana Maria uciekła z domu, a w 1903 roku kochankowie pobrali się. To był pierwszy, jedyny i szczęśliwe małżeństwo dla obu.
W rodzinie urodziło się czworo dzieci, z których troje pozostawił ojciec, Korney Iwanowicz Czukowski.
W 1904 roku urodził się ich pierworodny syn Kola. Podobnie jak jego ojciec, całe życie pracował działalność literacka, stając się słynnym radzieckim pisarzem Nikołajem Korniejewiczem Czukowskim. Podczas II wojny światowej brał udział w obronie Leningradu i w nim pozostał oblężone miasto. W 1965 roku zmarł nagle we śnie. Śmierć syna była poważnym ciosem dla 83-letniego Korneya Iwanowicza.
W 1907 r. W rodzinie Czukowskich urodziła się córka Lidia, która również została pisarką. Jej najbardziej znanymi dziełami są opowiadania „Sofya Petrovna” i „Zejście pod wodą”, a także znacząca praca„Notatki o Annie Achmatowej”.
W 1910 roku urodził się syn Borys. W wieku 31 lat zginął w pobliżu pola Borodino, wracając z rekonesansu. Stało się to niemal natychmiast po rozpoczęciu II wojny światowej, jesienią 1941 roku.
Najmłodsza córka Maria w rodzinie Czukowskich urodziła się w 1920 r. Zmarłe dziecko było przez wszystkich szalenie kochane, pieszczotliwie nazywano je Murochką i to ona stała się bohaterką większości opowiadań i wierszy dla dzieci swojego ojca. Ale gdy miała 10 lat, dziewczynka zachorowała i miała nieuleczalną gruźlicę kości. Dziecko straciło wzrok, przestało chodzić i bardzo płakało z bólu. W 1930 roku rodzice zabrali Murochkę do sanatorium dla dzieci chorych na gruźlicę w Ałupce.
Przez dwa lata Korney Iwanowicz żył jak we śnie, odwiedzał chorą córkę i pisał z nią wiersze i bajki dla dzieci. Ale w listopadzie 1930 roku dziewczynka zmarła w ramionach ojca, który osobiście zrobił dla niej trumnę ze starej skrzyni. Tam, na Krymie, pochowano Murochkę.
Dopiero po jej śmierci przekazał swoją miłość do córki wszystkim dzieciom związek Radziecki i stał się ulubieńcem wszystkich – Dziadkiem Korneyem.
Jego żona Maria zmarła w 1955 roku, 14 lat przed mężem. Korney Iwanowicz codziennie odwiedzał jej grób i wspominał szczęśliwe chwile swojego życia. Doskonale pamiętał jej aksamitną bluzkę, nawet zapach, ich randki do świtu, wszystkie radości i kłopoty, które musieli razem przeżywać.
Dwie wnuczki i trzech wnuków kontynuowały linię rodzinną słynnego poety dziecięcego, a Korney Iwanowicz ma wiele prawnuków. Niektórzy z nich, podobnie jak ich dziadek, związali swoje życie z kreatywnością, ale w drzewie genealogicznym Czukowskich są inne zawody - doktor nauk medycznych, producent dyrekcji kanałów sportowych NTV-Plus, inżynier komunikacji, chemik, kamerzysta, historyk-archiwista , lekarz reanimacji.
W ostatnich latach życia Korney Iwanowicz mieszkał w Peredelkinie na daczy. Często gromadził u siebie dzieci i zapraszał na takie spotkania znane osoby – artystów, pilotów, poetów i pisarzy. Dzieciom bardzo podobały się te spotkania przy herbacie na daczy Dziadka Korneya.
28 października 1969 r. Korney Iwanowicz zmarł na wirusowe zapalenie wątroby. Został pochowany na cmentarzu w Peredelkinie.
Na tej daczy działa obecnie muzeum pisarza i poety Dziadka Korneya.
