Czym baśń literacka różni się od baśni ludowej? Czym bajka ludowa różni się od baśni literackiej? Podobieństwa i różnice

Opowieść folklorystyczna – gatunek epicki doustny Sztuka ludowa: prozaiczny Historia mówiona o fikcyjnych wydarzeniach w folklorze różne narody. Rodzaj narracji, głównie prozaicznej, folklorystycznej (proza ​​baśniowa), na którą składają się dzieła różnych gatunków, których teksty oparte są na fikcji. Folklor baśniowy przeciwstawia się „rzetelnej” narracji folklorystycznej (proza ​​niebajkowa) (patrz: mit, epos, pieśń historyczna, legenda, opowieści demonologiczne, baśń, bluźnierstwo, legenda, epopeja).
2) Bajka literacka – gatunek epicki: utwór o charakterze fikcji, ściśle związany z baśnią ludową, lecz w odróżnieniu od niej należący do konkretnego autora, przed publikacją nie istniał w formie ustnej i nie miał odmian. Bajka literacka albo naśladuje folklor ( literacka baśń, napisany w stylu poezji ludowej) lub tworzy utwór dydaktyczny (patrz literatura dydaktyczna) oparty na tematyce niefolklorystycznej. Opowieść folklorystyczna historycznie poprzedza literaturę.
Jak się manifestują? tradycje folklorystyczne literacka baśń?
1) W wykorzystaniu folkloru przez pisarzy motywy fabuły(nienawiść macochy do pasierbicy, cudowne pochodzenie głównego bohatera, próba moralna bohatera, uratowanie magicznych pomocników zwierząt itp.).
2) W posługiwaniu się tradycyjnymi obrazami-postaciami, które w bajce pełnią określone czynności-funkcje. Ten idealny bohater, jego asystent, nadawca, darczyńca, sabotażysta, skradziony przedmiot, fałszywy bohater.
3) Artystyczna przestrzeń i czas baśni literackiej jest często kreowana zgodnie z prawami folkloru świat wróżek: nieokreślone, fantastyczne miejsce, bajeczny czas (u Puszkina: „nigdzie w odległe królestwo, w trzydziestym stanie”, „leśna wieża” 7 bohaterów, „Wyspa Buyan”, „zrujnowana ziemianka” starca i starej kobiety).
4) W użyciu środki ludowe przemówienie poetyckie:
.ciągłe epitety (Dobry człowiek,),
.trzy powtórzenia (u Puszkina: „trzy dziewczyny przy oknie”, rywalizacja Baldy z chochlikiem; apele księcia Elizeusza do sił natury),
formuły słowne,
.frazeologizmy, przysłowia i powiedzenia w języku narodowym („diabeł poradzi sobie ze wściekłą kobietą”) itp.
Sięgnięcie do źródeł folklorystycznych pozwala dostrzec specyfikę baśni literackiej.
Czym baśń literacka różni się od baśni ludowej?
1) W odróżnieniu od utworu folklorystycznego baśń literacka ma określonego autora, niezmienny tekst zapisany w formie pisanej i najczęściej ma większą objętość.
2) W bajce literackiej figuratywność jest mocniej wyrażona, to znaczy scena akcji, wydarzenia i wygląd bohaterów są opisane bardziej szczegółowo, szczegółowo i kolorowo.
3) Bajkę literacką cechuje nietypowy dla folkloru psychologizm, czyli pogłębione badania wewnętrzny świat, doświadczenia bohaterów
4) Pod tym względem obrazy-postacie bajki literackiej nie są uogólnionymi typami masek opowieści ludowej, ale wyjątkowymi poszczególne postacie. W przeciwieństwie do opowieści ludowych pisarze odtwarzają postacie, które są bardziej złożone i motywowane psychologicznie
5) Dla bajki literackiej, jak dla każdej twórczość literacka, charakteryzujący się wyraźnym stanowisko autora: auto postawa, oceny, dzięki którym czytelnik rozumie, którego z bohaterów autor kocha, co ceni, czego nienawidzi
6) Bajka literacka wyraża autorskie rozumienie życia, które może w pewnym sensie pokrywać się z wartościami folklorystycznymi. Jednak najczęściej autor stara się wyrazić własne pomysły i wyobrażenia o życiu. Wszystko to prowadzi do tego, że baśń literacka pozwala dostrzec „twarz” autora, jego pasje i wartości, jego świat duchowy. To zasadniczo odróżnia ją od opowieści ludowej, która odzwierciedla ideały narodowe, ale zaciera się osobowość konkretnego gawędziarza.

Literatura jest formą sztuki istniejącą od niepamiętnych czasów. Wiele osób interesuje się różnicami między literaturą a krytyką literacką. Obydwa terminy na stałe zadomowiły się w życiu ludzi, ale różnice nie są od razu jasne.

Czym jest literatura?

Literatura jest sztuką słowa, ponieważ ten termin odnosi się do wszelkich dzieł pisemnych mających znaczenie społeczne.

Literatura może mieć charakter techniczny, naukowy, referencyjny, epistolarny, publicystyczny. Jeśli jednak skupimy się na potocznym i ścisłym znaczeniu tego terminu, w literaturze powinny znaleźć się wyłącznie dzieła sztuki.

Terminu „literatura” zaczęto używać dopiero w XVIII wieku, gdyż wcześniej mówiono „piękna literatura”, „poezja”, „sztuka poetycka”. Aktywny rozwój Literatura zaczęła się w połowie XV wieku, kiedy ludzie docenili sztukę słowa.

Literatura rozpoczyna swój rozwój w oparciu o ustną literaturę ludową, stopniowo przybierając formy, które pojawiają się w XXI wieku. Literatura wiąże się nie tylko z potencjałem twórczym ludzi, ale także z okresem kształtowania się ustroju państwa, bo to właśnie państwo daje początek rozwiniętemu pisarstwu.

Każdy okres historii ma unikalne zabytki literackie, które pozwalają zrozumieć, w jakim kierunku rozwinęła się ludzkość. W najstarszym pomniki literackie, do których tradycyjnie zalicza się „Opowieść o minionych latach”, Biblia, Mahabharata, zakłada pełną unifikację sztuki słownej, mitologii i religii, podstaw nauk przyrodniczych i historycznych, pouczeń moralnych i praktycznych. Analiza wczesnych dzieł literackich nie może pozbawić ich walorów estetycznych, gdyż konstrukcja jest bliska zasadom artystycznym i stanowi podstawę dalszy rozwój literatura.

Co to jest krytyka literacka?

Krytyka literacka jest nauką, która się zajmuje fikcja, pochodzenie i rozwój, istota. Obecnie krytyka literacka jest dyscypliną złożoną, charakteryzującą się mobilnością. Zakłada to rozróżnienie trzech głównych gałęzi krytyki literackiej:

  1. Teoria literatury. W tym przypadku zakłada się przestudiowanie ogólnych praw struktury, a także zasad rozwoju literatury.
  2. Historia literatury. Ma na celu badanie przeszłości literatury jako procesu artystycznego.
  3. Krytyka literacka. W tym przypadku koncentracja uwagi następuje literatura współczesna, ale jednocześnie istnieje możliwość interpretacji wczesnych dzieł literackich w oparciu o współczesne zadania społeczne i artystyczne.

W większości przypadków krytyka literacka powinna zajmować się poetyką, która ma na celu badanie następujących aspektów:

  1. Struktura dzieł literackich.
  2. Twórczość pisarzy.
  3. Cechy różnych nurtów literackich.
  4. Zasady epoki literackiej.

Gra ważną rolę przemówienie artystyczne, który powinien mieć niepowtarzalny styl. Zakłada się, że styl przemówienie artystyczne można zaliczyć do teorii literatury, poetyki ogólnej, historii literatury i krytyki literackiej.

Jeśli dokładnie przestudiujesz tę dyscyplinę, możesz zrozumieć, jak ściśle powiązane są wszystkie sektory. Musisz to zrozumieć krytyka literacka rozwija się w oparciu o zasady historyczne i teoretyczne, a historia i teoria literatury muszą uwzględniać i rozumieć doświadczenie krytyki dla dalszego doskonalenia. Warto zwrócić uwagę na możliwość przenoszenia dyscyplin z jednego cyklu na drugi, gdyż krytyka staje się stopniowo tworzywem historii literatury i poetyki historycznej, a ruchy te zachodzą pod wpływem czasu.

Należy zauważyć, że wraz z głównymi dyscyplinami krytyki literackiej istnieją obszary pomocnicze:

  1. Literaturoznawstwo archiwalne.
  2. Bibliografia beletrystyki i krytyki literackiej.
  3. Paleografia.
  4. Tekstologia.

W krytyce literackiej nie ma jeszcze jednej definicji gatunku baśni literackiej, nie powstała też jedna klasyfikacja. Istnieje wiele definicji baśni literackiej, które można podzielić na dwa typy. Pierwszy rodzaj definicji to lista indywidualnych cech, które zwykle są nieodłączne od baśni literackiej, ale w konkretne dzieła Cechy te mogą być dostępne lub nie. Przykład – definicja L. Braude’a:

Bajka literacka– ϶ᴛᴏ autorska proza ​​artystyczna lub utwór poetycki. Oparte albo na źródłach folklorystycznych, albo wymyślone przez samego pisarza, ale w każdym razie podporządkowane jego woli; dzieło przede wszystkim o charakterze fantasy, przedstawiające wspaniałe przygody fikcyjne lub tradycyjne bohaterowie baśni a w niektórych przypadkach zorientowane na dzieci; dzieło, w którym magia i cud odgrywają rolę czynnika fabularnego i pomagają scharakteryzować bohaterów (L. Braude).

Drugi typ definicji jest próbą uogólnienia definicji uniwersalnej. Np:

Bajka literacka– taki gatunek Praca literacka, w którym problemy moralne, etyczne lub estetyczne rozwiązywane są w magicznym, fantastycznym lub alegorycznym rozwoju wydarzeń oraz, z reguły, w oryginalnych fabułach i obrazach w prozie, poezji i dramacie. (Yarmysz Yu.F.).

Jednak nie powstała jeszcze jedna kompleksowa definicja baśni literackiej.

Opowieści literackie- to baśnie, które zrodziły się dzięki pojedynczemu autorowi, a nie ludziom. Bajki literackie pisało wielu pisarzy rosyjskich, niemieckich, francuskich i innych zagranicznych. Pisarze posługują się głównie przystępnym folklorem bajki, motywy lub stwórz własne, autorskie baśnie, zapełniając je nowymi fikcyjnymi postaciami i bohaterami.

Podstawą baśni literackiej była opowieść ludowa, która stała się znana dzięki przekazom folklorystów.

Różnice między baśnią literacką a opowieścią ludową:

1. W odróżnieniu od baśni ludowej baśń literacka należy do konkretnego autora i posiada niezmieniony tekst, który przed publikacją nie istniał w formie ustnej.

2. Bajkę literacką, zwłaszcza w formie prozatorskiej, cechuje figuratywność. Autor szczegółowo i barwnie opisuje scenę akcji, wygląd i charakter bohaterów, ich przeżycia. Jednak autor większą uwagę poświęca niezwykłym, magicznym przygodom, jakie przydarzają się bohaterom baśni.

3. Bajkę literacką charakteryzuje jasno wyrażone stanowisko autora. Czytelnik od razu rozumie, z którym z bohaterów autor sympatyzuje, z kim wczuwa się, a do kogo ma negatywny stosunek.


Bajka literacka jako osobna opowieść zjawisko literackie wyróżniał się w XIX wieku i od dawna stał się pełnoprawnym gatunkiem literackim.

Bajka literacka przeplata elementy baśni o zwierzętach, baśni codziennych i baśniowych, kryminałów i przygód, fantastyka naukowa i literatura parodia.

Wśród folklorystycznych źródeł baśni literackich przeważają opowieści ludowe. bajka. Bajkę autora charakteryzuje przede wszystkim nie tylko i nie tyle rozwój wątków i motywów powszechnych w rosyjskim folklorze, ile chęć opanowania charakterystycznego dla baśni ludowej systemu obrazów, jej języka i poetyki. Jak wiadomo, opowieść ludowa, zwłaszcza baśń, ma ścisłą formę. Jej bohater jest szkicowy, nie ma rozumowania psychologicznego i szczegółowy opis szczegółów, przyroda ukazana jest jedynie dla rozwoju akcji i głównie w formie tradycyjnych formuł (ciemny las, morze-okiyan itp.) zostaje przeniesiona w nieokreśloną przeszłość, jej wydarzenia rozgrywają się w odległym królestwie, tam jest wyraźnym antagonizmem dobra i zła. Bajka autora jest bardzo swobodna w doborze materiału i formy. Bajka literacka jest jednak gatunkiem z pogranicza, wykazuje cechy charakterystyczne zarówno dla folkloru, jak i literatury. Bajka literacka wyrosła na bazie baśni folklorystycznej, przejmując jej cechy gatunkowe, rozwijając je i przekształcając.

Bajka literacka zawsze wiąże się z wydarzeniami społeczno-historycznymi oraz nurtami literackimi i estetycznymi. Bajka literacka odzwierciedla środowisko socjalne a także światopogląd oraz poglądy literackie i estetyczne jej autora. Bajka literacka to cały nurt w literaturze, gatunek uniwersalny, obejmujący wszystkie zjawiska otaczającego życia i przyrody, osiągnięcia nauki i techniki.

Literatura rosyjska słynie z wybitni pisarze i poeci.
Szczególnie bogaty w dzieła Złotego i wiek srebrny.
Ale czym dokładnie literatura rosyjska różni się od literatury zagranicznej?
Jakie cechy są w nim nieodłączne i co należy podkreślić?

Przyjrzyjmy się temu zagadnieniu bardziej szczegółowo.

Przeznaczenie człowieka

Dzieła wielkich autorzy zagraniczni trochę podobne do naszych. Ale rozważają los człowieka z zupełnie innej perspektywy. Weź chociaż słynny Szekspir czy Cervantesa. We wszystkich arcydziełach rozważają los człowieka pod znakiem wieczności. Pod koniec XX wieku można dostrzec ubóstwo myśli. Przeciwnie, autorzy literatury rosyjskiej zawsze starali się udowodnić, że każdy człowiek ma swoje powołanie. A jeśli nie zostanie znaleziony, to należy go znaleźć. Wielu rosyjskich autorów podkreślało, że szczęście człowieka zależy bezpośrednio od tego, czy znalazł swoje powołanie w życiu, czy nie. Jeśli nie, będzie głęboko nieszczęśliwy do końca swoich dni. Literatura rosyjska zawsze opierała się na kwestiach wiecznego istnienia i ludzkiego ducha. Wielu autorów próbowało skupić się szczególnie na potrzebach ludzkiej duszy.

Cnoty

Pisarze literatury rosyjskiej zawsze podkreślali łagodność i pokorę jako główne cnoty ludzkie. Cechy te są szczególnie wyraźnie widoczne w pracach A.S. Puszkin” złota Rybka" Ile lat starzec żył ze starą kobietą! I przez cały ten czas nie usłyszał od niej ani słowa. miłe słowa. Nie zaspokajał jej zachcianek, a po prostu starał się uczynić ją choć trochę szczęśliwszą. Właśnie tych cech, łagodności i pokory, zawsze uczyła człowieka Biblia. Puszkin nie uczynił starca słabym i tchórzliwym. W głębi duszy starzec wierzył, że ona opamięta się. I udało mu się pozostać takim, jakim jest naprawdę. Autorka pokazuje, że ważne jest zachowanie równowagi umysłu i serca. A wtedy ta osoba wyłoni się jako duchowy zwycięzca i nie zostanie pozostawiona z niczym.

Patriotyzm

Dzieła literatury rosyjskiej zawierają w sobie wysoce patriotyczny patos i podkreślają miłość do ojczyzny. Pisarze wierzą w jego moc. Wielu z nich potępiało pańszczyznę, inni przyjmowali ją za oczywistość. W literaturze rosyjskiej jest wiele dzieł poświęconych Wielkiemu Wojna Ojczyźniana 1812. Ale umiejętnie połączyli walczący i romantyzm. Dlatego ich prace są interesujące do szerokiego koła czytelnicy. Rosyjscy pisarze i poeci są prawdziwi patrioci którzy zawsze byli dumni ze chwały swoich przodków

Gdzie dowiedzieć się więcej o literaturze rosyjskiej

Jeśli chcesz dowiedzieć się wszystkiego o literaturze rosyjskiej, prozaikach, poetach i ich twórczości, odwiedź Archiwum Wsiewołoda Sacharowa archvs.org. Zawiera wiele materiałów i artykułów, które zainteresują zarówno zwykłych miłośników literatury rosyjskiej, jak i studentów, badaczy i pisarzy. Stale dodajemy nowe recenzje do listy i zawsze jesteśmy gotowi zaoferować coś interesującego i ekscytującego.

Studiuj literaturę rosyjską w Archiwum Wsiewołoda Sacharowa!

Na pytanie: Czym różni się bajka literacka od baśni ludowej? Jakie są podobieństwa? podane przez autora teczka najlepsza odpowiedź brzmi ) Opowieść ludowa to epicki gatunek ustnej sztuki ludowej: prozaiczna ustna opowieść o fikcyjnych wydarzeniach w folklorze różnych narodów. Rodzaj narracji, głównie prozaicznej, folklorystycznej (proza ​​baśniowa), na którą składają się dzieła różnych gatunków, których teksty oparte są na fikcji. Folklor baśniowy przeciwstawiony jest „rzetelnej” narracji folklorystycznej (proza ​​niebajkowa) (patrz: mit, epos, pieśń historyczna, legenda, opowieści demonologiczne, baśń, bluźnierstwo, legenda, epopeja).
2) Bajka literacka – gatunek epicki: utwór o charakterze fikcji, ściśle związany z baśnią ludową, lecz w odróżnieniu od niej należący do konkretnego autora, przed publikacją nie istniał w formie ustnej i nie miał odmian. Bajka literacka albo naśladuje baśń ludową (bajka literacka napisana w stylu poezji ludowej), albo tworzy dzieło dydaktyczne (patrz literatura dydaktyczna) oparte na wątkach niefolklorystycznych. Bajka ludowa historycznie poprzedza opowieść literacką.
Jakie są przejawy folklorystycznych tradycji baśni literackich?
1) W wykorzystaniu przez pisarzy motywów fabuły folklorystycznej (nienawiść macochy do pasierbicy, cudowne pochodzenie głównego bohatera, próba moralna bohatera, ratowanie magicznych zwierząt-pomocników itp.).
2) W posługiwaniu się tradycyjnymi obrazami-postaciami, które w bajce pełnią określone czynności-funkcje. To idealny bohater, jego pomocnik, nadawca, darczyńca, sabotażysta, skradziony przedmiot, fałszywy bohater.
3) Artystyczna przestrzeń i czas baśni literackiej jest często kreowana zgodnie z prawami baśniowego świata ludowego: miejsce nieokreślone, fantastyczne, czas baśniowy (u Puszkina: „nigdzie w odległym królestwie, w trzydziestym stanie”, „leśna wieża” 7 bohaterów, „Wyspa Buyan”, „zrujnowana ziemianka” starca i starej kobiety).
4) W użyciu ludowych środków mowy poetyckiej:
ciągłe epitety (dobry człowiek)
potrójne powtórzenia (u Puszkina: „trzy dziewczyny przy oknie”, rywalizacja Baldy z chochlikiem; apele księcia Elizeusza do sił natury),
formuły werbalne,
jednostki frazeologiczne, przysłowia i powiedzenia, języki narodowe („diabeł potrafi sobie poradzić ze wściekłą kobietą”) itp.
Sięgnięcie do źródeł folklorystycznych pozwala dostrzec specyfikę baśni literackiej.
Czym baśń literacka różni się od baśni ludowej?
1) W odróżnieniu od utworu folklorystycznego baśń literacka ma określonego autora, niezmienny tekst zapisany w formie pisanej i najczęściej ma większą objętość.
2) W bajce literackiej figuratywność jest mocniej wyrażona, to znaczy scena akcji, wydarzenia i wygląd bohaterów są opisane bardziej szczegółowo, szczegółowo i kolorowo.
3) Bajkę literacką cechuje nietypowy dla folkloru psychologizm, czyli pogłębione studium świata wewnętrznego i przeżyć bohaterów
4) Pod tym względem postacie-obrazy baśni literackiej nie są uogólnionymi typami masek baśni ludowej, ale wyjątkowymi indywidualnymi postaciami. W przeciwieństwie do opowieści ludowych pisarze odtwarzają postacie, które są bardziej złożone i motywowane psychologicznie
5) Bajkę literacką, jak każdy utwór literacki, charakteryzuje jasno wyrażone stanowisko autora: postawa autokratyczna, oceny, dzięki którym czytelnik rozumie, którego z bohaterów autor kocha, co ceni, czego nienawidzi
6) Bajka literacka wyraża autorskie rozumienie życia, które może w pewnym sensie pokrywać się z wartościami folklorystycznymi. Jednak najczęściej autor stara się wyrazić własne pomysły i wyobrażenia o życiu. Wszystko to prowadzi do tego, że baśń literacka pozwala zobaczyć „twarz” autora, jego pasje i wartości, jego świat duchowy. To zasadniczo odróżnia ją od opowieści ludowej, która odzwierciedla ideały narodowe, ale zaciera się osobowość konkretnego gawędziarza.
Klasyczne baśnie literackie pisarzy rosyjskich pozwalają czytelnikowi zobaczyć dwie strony tego gatunku: tradycje folklorystyczne i oryginalność autora
http://www.lit-studia.ru/articles/9.html