ประวัติความเป็นมาของนามสกุลในมาตุภูมิมีมาเกือบหกศตวรรษ ในช่วงเวลานี้ แนวคิดหลายอย่างถูกลืมไป อาชีพและการค้าขายกลายเป็นเรื่องในอดีต แต่นามสกุลยังคงอยู่ และทุกคน คนทันสมัยอย่างน้อยก็สักพักฉันก็นึกถึงความหมายและประวัติความเป็นมาของนามสกุลของฉัน นามสกุลคือมรดกของเรา ข่าวจากอดีต
แต่คำว่า "นามสกุล" นั้นเข้ามาในภาษารัสเซียค่อนข้างช้า คำว่า "นามสกุล" มีต้นกำเนิดจากภาษาละติน แปลว่า "ครอบครัว" ดังนั้นวัตถุประสงค์หลักของนามสกุลคือการรวมสมาชิกในครอบครัวและญาติหลายคนไว้ด้วยกันภายใต้ชื่อเดียว ที่มาของนามสกุลมีประวัติที่น่าสนใจ
นามสกุลมาหาเราจากยุโรปซาร์ปีเตอร์ที่ฉันนำมาและแนะนำพวกเขาชาวรัสเซียผู้โด่งดัง อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านั้น Rus 'มีองค์ประกอบของชื่อของตัวเองซึ่งยืนอยู่ในสถานที่ของนามสกุลและปฏิบัติตามบทบาทของมันบางส่วน - ก ชื่อเล่นหรือชื่อเล่น ชื่อส่วนนี้อาจเรียกว่า "navishche" หรือ "reklo" ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากร แต่ละคนไม่เพียงถูกบันทึกด้วยชื่อที่ได้รับเมื่อรับบัพติศมาเท่านั้น แต่ยังเสริมด้วยชื่อเล่นอีกด้วย เช่นเดียวกับในการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งล่าสุด คนสมัยใหม่ถูกบันทึกด้วยนามสกุล ชื่อจริง และนามสกุล แต่ชื่อเล่นของแต่ละคนไม่ใช่ลักษณะทั่วไปของครอบครัว บ่อยครั้งที่สมาชิกในครอบครัวแต่ละคนมีชื่อเล่นเป็นของตัวเอง
แต่ไม่ใช่ทุกกลุ่มของประชากรมาตุภูมิที่ได้รับนามสกุลในเวลาเดียวกัน ตัวแทนของระดับสูงสุดของสังคม - เจ้าชายและโบยาร์ - เป็นคนแรกที่ได้รับนามสกุลในศตวรรษที่ 15-16 จากนั้นจะมีการให้นามสกุลที่เกี่ยวข้องกับชื่อทรัพย์สินทางกรรมพันธุ์เป็นหลัก ตัวอย่างเช่น Vyazemsky, Zvenigorodsky, Tverskoy และอื่น ๆ
ถึง ศตวรรษที่ 17ในที่สุดชื่อของขุนนางก็ถูกสร้างขึ้น ชั้นขุนนางในมาตุภูมิประกอบด้วยผู้คนส่วนใหญ่ที่มาจากต่างประเทศเดินทางมายังประเทศดังนั้นขุนนางจึงมักมีนามสกุล แหล่งกำเนิดต่างประเทศ.
ประวัติความเป็นมาของนามสกุลได้รับการขยายออกไปในศตวรรษที่ 17-19 เมื่อมีการมอบนามสกุลให้กับพ่อค้าขนาดเล็กและขนาดกลางตลอดจนทหาร บ่อยครั้งที่ผู้ให้บริการและพ่อค้าได้รับนามสกุลจากชื่อทางภูมิศาสตร์ตามข้อเท็จจริงที่เกิดในสถานที่หนึ่ง ตัวอย่างเช่น Venediktov, Arkhangelsky, Moskvin และคนอื่น ๆ
ถึง ศตวรรษที่ 19ตัวแทนของพระสงฆ์รัสเซียก็เริ่มได้รับนามสกุลเช่นกัน พวกเขาได้รับนามสกุลเช่น Dyakonov, Zvonarev, Molitvin, Popov และคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับแนวคิดนี้ บริการคริสตจักร. ในบรรดานักบวช ยังมีนามสกุลเทียมอีกมากมาย ซึ่งได้มาจากการเปลี่ยนแปลงทางสัณฐานวิทยาต่างๆ จากคำต่างๆ ไม่เพียงแต่ในภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาละติน โบสถ์สลาโวนิก และต้นกำเนิดของกรีกด้วย นามสกุลหลายสกุลยังขึ้นอยู่กับชื่อของวันหยุดทางศาสนาและโบสถ์ด้วย ตัวอย่างเช่น Trinity, Epiphany, Uspensky และอื่น ๆ ในสถาบันการศึกษาของคริสตจักร โดยทั่วไปนามสกุลของนักเรียนมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยมาก มีสาเหตุหลายประการสำหรับสิ่งนี้: นามสกุลก่อนหน้านี้ฟังดูไม่ดีหรือขาดความมั่นคงหรือค่อนข้างธรรมดา มีหลายกรณีที่นามสกุลมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากความหมายที่มา ตัวอย่างเช่นนามสกุล Pyanov หรือ Pyankov ไม่สามารถเป็นของนักบวชในอนาคตได้ดังนั้นจึงเปลี่ยนเป็น Sobrievsky (sobrius แปลจากภาษาละตินแปลว่า "เงียบขรึม" หรือ "teetotaler")
ประชากรชาวนาของประเทศซึ่งเป็นชนชั้นที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซียแทบไม่มีนามสกุลจนกระทั่งต้นศตวรรษที่ 20 ตัวแทนบางคนได้รับนามสกุลเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20 คนสุดท้ายที่ไม่มีนามสกุลได้รับระหว่างการเดินทางทั่วไป แม้ว่าจะมีหลักฐานว่าประชากรชาวนาของประเทศมีนามสกุลหมู่บ้านอย่างไม่เป็นทางการ แม้ว่าจะมีลักษณะความแปรปรวน แต่ทั้งครอบครัวก็ใช้นามสกุลเดียวกันของพ่อ ตัวอย่างเช่น ถ้าศีรษะถูกเรียกว่า Gavril ภรรยาและลูกๆ ก็คือ Gavrilovs Gavrila เข้ารับราชการพันเอกครอบครัวในหมู่บ้านทันทีกลายเป็นพันเอกจาก Gavrilovs Gavrila เปลี่ยนอาชีพของเขาและกลายเป็นคนฟอกหนัง - ครอบครัวนี้เปลี่ยนชื่อเป็น Kozhevennikovs
นอกจากชื่อและอาชีพบัพติศมาแล้ว ชื่อเล่นยังมีส่วนร่วมในประวัติศาสตร์ที่มาของนามสกุลอีกด้วย
นามสกุลเก็บความลึกลับและความลับมากมายในสมัยก่อน แต่การกำหนดประวัติที่มาของนามสกุลอย่างถูกต้องนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย
นามสกุลอาจมีประเด็นความสัมพันธ์ทางชาติด้วย นามสกุลต่างประเทศที่เกิดขึ้นตามแบบจำลองของรัสเซียและชาวรัสเซียเองก็ไม่ได้แตกต่างกันอย่างเป็นทางการ แต่มีประวัติที่มาของนามสกุลที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น Gumerov - นามสกุลตาตาร์, Karimov คืออุซเบก, Davydov, Yudin, Samoilov เป็นนามสกุลของชาวยิว แต่ถึงกระนั้นก็สามารถเป็นของพลเมืองรัสเซียได้ เมื่อพยายามระบุสัญชาติของนามสกุลใดนามสกุลหนึ่ง เราอาจทำผิดพลาดได้ง่าย
จำนวนทารกแรกเกิดที่จดทะเบียนในปี 2554 โดยสำนักงานทะเบียนราษฎร์ในเมือง Kurgan ซึ่งมีนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในรัสเซีย
อีวานอฟ - 49
คุซเนตซอฟ - 30
โปปอฟ - 29
เปตรอฟ - 24
สมีร์นอฟ - 14
โซโคลอฟ - 12
โมโรซอฟ - 11
โนวิคอฟ - 10
คอซลอฟ - 6
ประวัตินามสกุลรัสเซีย
นามสกุลแรกของรัสเซียปรากฏในศตวรรษที่ 13 แต่ส่วนใหญ่ยังคง "ไม่มีชื่อเล่น" ต่อไปอีก 600 ปี สิ่งที่คุณต้องมีคือชื่อ นามสกุล และอาชีพของคุณ
นามสกุลปรากฏใน Rus' เมื่อใด
แฟชั่นสำหรับนามสกุลมาจากมาตุภูมิจากราชรัฐลิทัวเนีย ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 12 Veliky Novgorod ได้สร้างการติดต่อใกล้ชิดกับรัฐนี้ Noble Novgorodians ถือได้ว่าเป็นเจ้าของนามสกุลอย่างเป็นทางการคนแรกใน Rus '
เร็วที่สุดของ รายการที่มีชื่อเสียงตายด้วยชื่อ: "Novgorodets ล้มลง: Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namst, Drochilo Nezdylov ลูกชายของคนฟอกหนัง ... " (พงศาวดาร Novgorod แรกของฉบับเก่า, 1240) นามสกุลช่วยในการทูตและบันทึกกองทหาร ทำให้แยกแยะอีวานคนหนึ่งจากอีกอีวานได้ง่ายขึ้น
ครอบครัวโบยาร์และเจ้าชาย
ในศตวรรษที่ XIV-XV เจ้าชายและโบยาร์รัสเซียเริ่มใช้นามสกุล นามสกุลมักถูกสร้างขึ้นจากชื่อของดินแดน ดังนั้น เจ้าของที่ดินในแม่น้ำ Shuya จึงกลายเป็น Shuiskys บน Vyazma - the Vyazemskys บน Meshchera - the Meshcherskys เรื่องเดียวกันกับ Tverskys, Obolenskys, Vorotynskys และอื่น ๆ -skys
ต้องบอกว่า -sk- เป็นคำต่อท้ายสลาฟทั่วไป ซึ่งสามารถพบได้ใน นามสกุลเช็ก(Comenius) และในภาษาโปแลนด์ (Zapototsky) และในภาษายูเครน (Artemovsky)
โบยาร์มักจะได้รับนามสกุลจากชื่อบัพติศมาของบรรพบุรุษหรือชื่อเล่นของเขา: นามสกุลดังกล่าวตอบคำถาม "ของใคร" อย่างแท้จริง (บอกเป็นนัยว่า “ลูกชายของใคร”, “ประเภทไหน?”) และรวมถึงคำต่อท้ายแสดงความเป็นเจ้าของ
คำต่อท้าย -ov- ถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อทางโลกที่ลงท้ายด้วยพยัญชนะแข็ง: Smirnoy - Smirnov, Ignat - Ignatov, Petr - Petrov
เพิ่มคำต่อท้าย -Ev- ในชื่อและชื่อเล่นด้วย สัญญาณอ่อน, -y, -ey หรือ h: Medved - Medvedev, Yuri - Yuryev, Begich - Begichev
คำต่อท้าย -นามสกุลที่ได้รับเกิดขึ้นจากชื่อที่มีสระ "a" และ "ya": Apukhta -Apukhtin, Gavrila - Gavrilin, Ilya -Ilyin
ทำไมโรมานอฟถึงเป็นโรมานอฟ?
ที่สุด นามสกุลที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์รัสเซีย - โรมานอฟ บรรพบุรุษของพวกเขา Andrei Kobyla (โบยาร์ตั้งแต่สมัย Ivan Kalita) มีลูกชายสามคน: Semyon Zherebets, Alexander Elka Kobylin และ Fyodor Koshka จากนั้นพวกเขาก็สืบเชื้อสายมาจาก Zherebtsovs, Kobylins และ Koshkins ตามลำดับ
หลังจากผ่านไปหลายชั่วอายุคนลูกหลานก็ตัดสินใจว่านามสกุลจากชื่อเล่นนั้นไม่สูงส่ง จากนั้นพวกเขาก็กลายเป็น Yakovlevs เป็นครั้งแรก (ตามหลานชายของ Fyodor Koshka) และ Zakharyins-Yuryevs (ตามชื่อของหลานชายของเขาและหลานชายอีกคน) และยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ในฐานะ Romanovs (หลังจากหลานชายผู้ยิ่งใหญ่ ของฟีโอดอร์ คอชคา)
นามสกุลของชนชั้นสูง
ชนชั้นสูงของรัสเซียในตอนแรกมีรากฐานอันสูงส่ง และในหมู่ขุนนางก็มีผู้คนจำนวนมากที่เข้ามารับราชการรัสเซียจากต่างประเทศ ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยนามสกุลของต้นกำเนิดกรีกและโปแลนด์ - ลิทัวเนียเมื่อปลายศตวรรษที่ 15 และในศตวรรษที่ 17 พวกเขาเข้าร่วมโดย Fonvizins (เยอรมัน von Wiesen), Lermontovs (Scottish Lermont) และนามสกุลอื่น ๆ ที่มีรากฐานมาจากตะวันตก
อีกด้วย พื้นฐานภาษาต่างประเทศในนามสกุลที่มอบให้กับลูกนอกสมรสของผู้สูงศักดิ์: Sherov (ภาษาฝรั่งเศส cher "ที่รัก"), Amantov (ภาษาฝรั่งเศส amant "ที่รัก"), Oksov (เยอรมัน Ochs "วัว"), Herzen (เยอรมัน Herz "หัวใจ")
ผลพลอยได้โดยทั่วไปแล้ว เด็ก ๆ “ต้องทนทุกข์” มากมายจากจินตนาการของพ่อแม่ บางคนก็ไม่กล้าคิดขึ้นมา ชื่อใหม่แต่เพียงย่ออันเก่าให้สั้นลง: ดังนั้นจาก Repnin Pnin จึงถือกำเนิดจาก Trubetskoy - Betskoy จาก Elagin - Agin และจาก Golitsyn และ Tenishev "ชาวเกาหลี" Go และ Te ออกมา พวกตาตาร์ยังทิ้งร่องรอยสำคัญไว้ในนามสกุลของรัสเซียด้วย นี่คือวิธีที่ Yusupovs (ลูกหลานของ Murza Yusup), Akhmatovs (Khan Akhmat), Karamzins (การลงโทษตาตาร์ "ดำ", Murza "ลอร์ด, เจ้าชาย"), Kudinovs (บิดเบือน Kaz.-Tatar) Kudai "พระเจ้า อัลลอฮฺ”) และอื่นๆ
นามสกุลของทหาร
ตามขุนนาง ผู้รับใช้ธรรมดาเริ่มได้รับนามสกุล พวกเขาเช่นเดียวกับเจ้าชายมักถูกเรียกตามสถานที่อยู่อาศัยของพวกเขาโดยมีคำต่อท้าย "ง่ายกว่า" เท่านั้น: ครอบครัวที่อาศัยอยู่ใน Tambov กลายเป็น Tambovtsevs ใน Vologda - Vologzhaninovs ในมอสโก - Moskvichevs และ Moskvitinovs บางคนพอใจกับคำต่อท้าย "ไม่ใช่ครอบครัว" ซึ่งหมายถึงผู้อยู่อาศัยในดินแดนที่กำหนดโดยทั่วไป: Belomorets, Kostromich, Chernomorets ในขณะที่คนอื่น ๆ ได้รับชื่อเล่นโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ - ด้วยเหตุนี้ Tatyana Dunay, Alexander Galich, Olga Poltava และคนอื่น ๆ
นามสกุลของพระสงฆ์
นามสกุลของนักบวชประกอบด้วยชื่อโบสถ์และ วันหยุดของชาวคริสต์(Rozhdestvensky, Uspensky) และยังสร้างขึ้นจาก Church Slavonic, ละตินและ คำภาษากรีก. สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือสิ่งที่แปลจากภาษารัสเซียเป็นภาษาละตินและได้รับคำต่อท้าย "เจ้าชาย" -sk- ดังนั้น Bobrov จึงกลายเป็น Kastorsky (ภาษาละตินละหุ่ง "บีเวอร์"), Skvortsov กลายเป็น Sturnitsky (ละติน sturnus "สตาร์ลิ่ง") และ Orlov กลายเป็น Aquilev (ละติน aquila "นกอินทรี")
นามสกุลชาวนา
นามสกุลของชาวนา ปลาย XIXศตวรรษนั้นหายาก ข้อยกเว้นคือชาวนาที่ไม่ใช่ทาสทางตอนเหนือของรัสเซียและในจังหวัด Novgorod - ด้วยเหตุนี้ Mikhailo Lomonosov และ Arina Rodionovna Yakovleva
หากดูพงศาวดารย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 11 หรือมากกว่านั้น ช่วงปีแรก ๆจากนั้นคุณจะพบเพียงชื่อสถานที่ซึ่งบุคคลนั้นมาจากและชื่อของบิดาของเขาเท่านั้น ในศตวรรษที่ 13 ประชากรของมาตุภูมิเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญและความต้องการก็เพิ่มขึ้นสำหรับสัญญาณเพิ่มเติมในการแยกแยะบุคคลหนึ่งจากอีกคนหนึ่ง นามสกุลมีบทบาทนี้ราชวงศ์อันสูงส่ง
นักประวัติศาสตร์อ้างว่านามสกุลแรกปรากฏในหมู่ชนชั้นพิเศษในโนฟโกรอด แฟชั่นสำหรับพวกเขามาจากประเทศเพื่อนบ้านลิทัวเนีย หากคนทั่วไปไม่รู้สึกว่าจำเป็นต้องมีนามสกุลอย่างเร่งด่วน ในหมู่ขุนนางก็มีความแตกต่างกัน พวกเขาจำเป็นต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นเจ้าของ ครอบครัวอันสูงส่งเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่ดีหรืออ้างสิทธิ์ในที่ดินที่ถูกผนวกหรือถือว่าสูญหายอีกครั้งเนื่องจากสงครามอย่างต่อเนื่องชื่อเล่น
ถ้าตอนนี้เด็ก ๆ ที่โรงเรียนตั้งชื่อเล่นให้เพื่อนร่วมชั้นด้วยนามสกุลแล้วทุกอย่างใน Rus ก็เกิดขึ้นตรงกันข้าม ดังนั้นบุคคลที่ชื่อ Cat อาจกลายเป็น Koshkin, Gagara - Gagarin, Skryaba - Scriabin เป็นต้นนามสกุลแรกใน Rus' ปรากฏในหมู่โบยาร์และขุนนาง // รูปถ่าย: cyrillitsa.ru
แต่ยังคง ส่วนใหญ่นามสกุลรัสเซียตอบคำถาม "คุณเป็นใคร" ตัวอย่างเช่น Gavrilov, Kozhevnikov และอื่นๆ และแม้กระทั่งด้วยนามสกุลที่เกิดขึ้น ในลักษณะเดียวกันคุณสามารถกำหนดความสูงส่งของครอบครัวได้อย่างง่ายดาย หากชาวนาธรรมดาคือ Vasyutin หรือ Vaskin สามีที่มีเกียรติมากกว่าก็คือ Vasilyev อยู่แล้ว
Nekrasov, Golodov และชื่อที่คล้ายกันก็ตอบคำถามนี้เช่นกัน เกิดจากชื่อพระเครื่องที่เรียกว่า มันถูกมอบให้กับเด็กที่เกิดเพื่อปกป้องเขาจาก วิญญาณชั่วร้าย. เชื่อกันว่าวิญญาณชั่วร้ายจะไม่สนใจบุคคลที่ชื่อเนกราสหรือความหิวโหย
ภูมิศาสตร์
Rus' เป็นบริษัทข้ามชาติ การศึกษาสาธารณะ. บ่อยครั้งที่ตัวแทนของชนเผ่าอื่นอาศัยอยู่ถัดจากชาวสลาฟ ในเวลาเดียวกัน, สภาพอากาศที่ดี, ทรัพยากรธรรมชาติและ คนดีดึงดูดชาวต่างชาติมาโดยตลอด ในสมัยก่อนเช่นเดียวกับปัจจุบันนี้ ชาวต่างชาติได้รับการปฏิบัติด้วยความสงสัยและพยายามแยกแยะพวกเขาออกจากฝูงชนนามสกุลก็ใช้เพื่อจุดประสงค์เหล่านี้เช่นกัน หากบุคคลมีนามสกุล Nemchinov ก็ไม่ยากที่จะเดาว่าบรรพบุรุษของเขามาจากประเทศเยอรมนี แต่เจ้าของนามสกุล Kara-Murza (Karamzin), Yusupov หรือ Akhmatov มาจาก Golden Horde
แอกมองโกล - ตาตาร์มีผลกระทบอย่างมากต่อวัฒนธรรมของมาตุภูมิ รวมนามสกุล // รูปภาพ: history-doc.ru
อย่างไรก็ตามเด็กที่เกิดจากแม่ชาวรัสเซียจากชาวต่างชาติถูกเรียกว่าคนพาล นี่คือที่มาของนามสกุล Boldyrev ที่ค่อนข้างธรรมดา
พระสงฆ์ที่ไพเราะ
ในขั้นต้นตัวแทนเกือบทั้งหมดของพระสงฆ์ในมาตุภูมิใช้นามสกุลโปปอฟ เธอตอบคำถามว่า “คุณเป็นใคร” แต่เมื่อเครือข่ายคริสตจักรขยายตัวขึ้น เช่นเดียวกับจำนวนนักบวช จึงต้องนำเสนอความหลากหลายบางอย่าง นักบวชบางคนเรียกตัวเองตามตำบลของพวกเขา - Kosmodemyansky, Trinity, Pokrovsky และอื่น ๆ หลังจากนั้นไม่นานนักบวชก็เริ่มได้รับนามสกุลเมื่อสำเร็จการศึกษาจากเซมินารี คนที่ไพเราะที่สุดไปหานักเรียนที่ดีที่สุด
นักบวชได้รับนามสกุลหลังจากสำเร็จการศึกษาจากเซมินารีเทววิทยา // รูปถ่าย: simvol-veri.ru
เซมินารีใช้แนวทางที่ค่อนข้างแปลกใหม่ในการตั้งชื่อ ราก นามสกุลสลาฟเซมินารีได้รับการแปลเป็นภาษาละติน Bobrov กลายเป็น Kastorsky (ละหุ่งในภาษาละตินแปลว่า "บีเวอร์"), Orlov Aquilev และ Skvortsov Sturnitsky
ไอ้สารเลว
หากลูกนอกกฎหมายของประชาชนทั่วไปโชคไม่ดีที่มีนามสกุล - Besputok, Kurvenok, Baystryukov ชนชั้นที่มีสิทธิพิเศษก็พยายามมอบนามสกุลที่สวยงามและกลมกลืนให้พวกเขา ใช่จาก นามสกุลดังพ่อสามารถถอดพยางค์แรกออกได้ จากนั้นเราก็มี Pnin (Repnin), Betsky (Trubetskoy) และอื่นๆ บางคนไปไกลกว่านั้นและแสดงให้เห็นชัดเจนว่าลูกนอกสมรสเป็นผลจากความรักเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด ผู้ปกครองเข้ารหัสคำว่า "ความรัก" "หัวใจ" และสิ่งที่คล้ายคลึงกันในนามสกุล ดังนั้นจึงปรากฏว่า Herzen (Herz ในภาษาเยอรมันหมายถึงหัวใจ), Amantov (amant ในภาษาฝรั่งเศสสำหรับคนรัก) และอื่น ๆใน จักรวรรดิรัสเซียไม่จำเป็นต้องมีนามสกุลจนถึงปลายศตวรรษที่ 19 จากนั้นในปี พ.ศ. 2431 ได้มีการออกพระราชกฤษฎีการะบุว่าพลเมืองทุกคนจำเป็นต้องมีนามสกุล แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่ได้ช่วยอะไร หลังจากการสถาปนาอำนาจบอลเชวิค ปรากฎว่าชาวนาและคนงานจำนวนมากยังไม่มีนามสกุล อำนาจของสหภาพโซเวียตรีบไปแก้ไขความเข้าใจผิดนี้ นี่คือลักษณะของ Red Fleet, Pervomaisky, Republican และสิ่งที่คล้ายคลึงกัน ในช่วงทศวรรษที่สามสิบของศตวรรษที่ยี่สิบเท่านั้นที่ทุกคนได้รับนามสกุลในที่สุด
เป็นการยากที่จะจินตนาการถึงชื่อของบุคคลที่ไม่มีนามสกุลในปัจจุบัน คุณเคยคิดบ้างไหมว่าประเพณีการให้นามสกุลแก่บุคคลมาจากไหนนามสกุลแรกปรากฏอย่างไรและทำไมบางคนถึงตลกมาก?
ในบทความนี้เราจะให้คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้
ที่มาของนามสกุล
นามสกุลแรกปรากฏขึ้นอันเป็นผลมาจากการพัฒนาความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจและกฎหมายในสังคม ตอนนั้นเองที่มีความจำเป็นเร่งด่วนอย่างยิ่งที่จะต้องเรียกผู้คนที่มีชื่อ/ชื่อเล่นเหมือนกันต่างกัน ในเรื่องนี้นามสกุลถูกพรากไปจากชีวิตและเกี่ยวข้องโดยตรงกับบุคคลนี้หรือบุคคลนั้น
นามสกุลของประชากรทั่วไป ชาวนา
ตามอาชีพ
มันมาจากอาชีพของบุคคลที่นามสกุลปรากฏบ่อยมาก ตัวอย่างเช่น Pasechnik, Pastukhov, Kuznetsov ยิ่งกว่านั้นนามสกุลดังกล่าวมักจะกลายเป็นเรื่องธรรมดามากเพราะว่า อาชีพของพ่อถูกส่งต่อไปยังลูกชายและหลานชายของเขา
ในนามของพ่อ
นี่เป็นวิธีทั่วไปในการสร้างนามสกุล ตัวอย่างเช่นลูกชายของอีวานบางคนสามารถรับนามสกุล "อีวานอฟ" ได้อย่างง่ายดายและคิริลล์ - "คิริลลอฟ" ด้วยเหตุนี้คนรุ่นใหม่แต่ละรุ่นเมื่อชื่อบิดาของครอบครัวเปลี่ยนไปนามสกุลก็เปลี่ยนไปด้วย
จากนามสกุล/ชื่อเจ้าของที่ดิน
ในมาตุภูมิชาวนาเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่ดินมาเป็นเวลานานและดังนั้นจึงถูกมองว่าเป็นสิ่งที่เป็นของตระกูลครอบครัวของเขา จึงมีประเพณีการตั้งชื่อคนทำงานให้เหมือนกันกับนามสกุลหรือชื่อของ “เจ้าของ” หรือที่มาจากชื่อเหล่านั้น
ชื่อเล่น
นี่เป็นประเพณียอดนิยมประการที่สามในการสร้างนามสกุล ยิ่งกว่านั้นเนื่องจากลักษณะที่ตลกขบขันของชื่อเล่น นามสกุลจึงกลายเป็นเรื่องตลกมาก: Kosoukhov, Korotky, Sineoky เป็นต้น
ชื่อ-พระเครื่อง
โดยปกติแล้วคำเหล่านี้จะเป็นคำที่มีความหมายแฝงในคำศัพท์เชิงลบ แต่มักมีเจตนาไม่ทำให้เสื่อมเสีย แต่เพื่อปกป้องบุคคลจากวิญญาณชั่วร้าย เช่น คนขี้โกง คนโง่ คนโง่ แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดด้วยความมั่นใจว่านามสกุลในลักษณะนี้มาจากไหน แต่เวอร์ชันที่ทำขึ้นรวมถึงเพื่อประโยชน์ในการป้องกันนั้นค่อนข้างจริง
นอกจากนี้นามสกุลมักถูกสร้างขึ้นจากชื่อที่มอบให้บุคคลเมื่อรับบัพติศมา
นามสกุลขุนนาง เจ้าของที่ดิน พระสงฆ์
ที่ตั้ง
นามสกุลของผู้แทนของสังคมชั้นพิเศษมักจะถูกสร้างขึ้นจากชื่อของบิดาหรือจากชื่อบัพติศมาหรือจากถิ่นที่อยู่ ใน กรณีหลังนามสกุลได้รับมอบหมายจากชื่อดินแดนที่เป็นของขุนนาง ตัวอย่างเช่น Tverskaya, Sumy เป็นต้น
จากชื่อนักบุญ ถ้อยคำไพเราะ ชื่อคริสตจักร
สำหรับผู้ที่อุทิศชีวิตเพื่อรับใช้พระเจ้า นามสกุลมักถูกสร้างขึ้นในนามของนักบุญหรือบุคคลในคริสตจักรที่ควรค่าแก่การเลียนแบบ เช่นเดียวกับในนามของโบสถ์ วัด หรืออาราม ตัวอย่างเช่น: Voznesensky, Pokrovsky บางครั้งพวกเขาก็อาศัยคำพูดที่ไพเราะซึ่งมีมากที่สุด ค่าบวก. ตัวอย่างเช่น Dobrovolsky, Bogolyubov
นามสกุลในประเทศต่างๆ
- ในไอซ์แลนด์ ตั้งแต่ฤดูร้อนปี 2468 ห้ามมิให้กำหนดนามสกุลให้กับพลเมืองของประเทศอย่างเป็นทางการ มีการออกกฎหมายที่เกี่ยวข้องโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อการอนุรักษ์ ประเพณีประจำชาติใช้นามสกุลแทนนามสกุล ตัวอย่างเช่น ลูกชายของสเวนจะมีชื่อกลางว่า "Svenson" ("-son" - ลูกชาย) และลูกสาวของเขาจะมีชื่อคล้าย Svendottir ("-dottir" - ลูกสาว) ยิ่งไปกว่านั้น นามสกุลสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งในนามของพ่อและในนามของแม่
- นอกเหนือจากไอซ์แลนด์แล้ว ชาวทิเบตยังไม่มีการใช้นามสกุล
- มักใช้ในสเปน นามสกุลคู่เกิดจากนามสกุลบิดา ( ไปก่อน) และแม่ (มาที่สอง) ตัวอย่างที่โดดเด่น - นักเขียนชื่อดังกาเบรียล การ์เซีย (นามสกุลพ่อ) มาร์เกซ (นามสกุลแม่) แต่ในโปรตุเกสซึ่งเกี่ยวข้องกับชาวสเปน ทุกอย่างตรงกันข้ามเลย - แม่มาเป็นอันดับหนึ่งและพ่อก็อยู่ข้างหลังเธอแล้ว
- ใน ประวัติศาสตร์ยุคแรกนามสกุลสวีเดนอาจมีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับธรรมชาติ แต่ตั้งแต่ปี 1986 เป็นต้นมา กระบวนการสร้างนามสกุลมีความถูกกฎหมายมากขึ้น อักขระที่แน่นอน- เด็กจะได้รับนามสกุลของมารดา
- ในประเทศจีน เกาหลี และเวียดนาม มีนามสกุลไม่หลากหลายมากนัก นามสกุลเหล่านี้ได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวดและรวมอยู่ในรายการพิเศษ เช่น "ไป่เจียซิง"
คุณอาจสนใจบทความอื่นของเราในหัวข้อนี้ -
“ศาล Volost”, มิคาอิล อิวาโนวิช โซชเชนโก, 2431
ประวัติความเป็นมา
นามสกุลรัสเซียส่วนใหญ่ถูกสร้างขึ้นเป็นการอุปถัมภ์จากชื่อหรือชื่อเล่นส่วนบุคคลของสงฆ์หรือไม่ใช่สงฆ์ เช่น Ivan > Ivanov son > Ivanov รวมถึงนามสกุลที่ได้มาจากชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องกับอาชีพ: Goncharov, Melnikov, Krasilnikov
บ่อยน้อยกว่ามาก - จากชื่อของพื้นที่เช่น Belozersky จาก Beloozero วิธีการศึกษานี้เป็นเรื่องปกติโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ ครอบครัวเจ้าอย่างไรก็ตาม (ไม่เหมือน ยุโรปตะวันตก) ไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับขุนนาง
นามสกุลของพระสงฆ์ได้มาจากชื่อของตำบล (เช่น Kosmodemyansky, Rozhdestvensky) หรือสร้างขึ้นอย่างเทียมในเซมินารี (Afinsky, Dobrovolsky) และบางครั้งกระดาษลอกลายภาษากรีกหรือละตินที่มีนามสกุลหรือชื่อเล่นที่แปลตามตัวอักษรก็ถูกใช้เป็นนามสกุล ตัวอย่างเช่น Solovyov - Aedonitsky
ในชั้นทางสังคมต่างๆ ก็มีนามสกุลปรากฏอยู่ เวลาที่แตกต่างกัน. คนแรกในดินแดนรัสเซียที่ได้รับนามสกุลคือพลเมืองของเวลิกี นอฟโกรอด และดินแดนอันกว้างใหญ่ทางตอนเหนือ ทอดยาวจากทะเลบอลติกไปจนถึงเทือกเขาอูราล นักประวัติศาสตร์โนฟโกรอดกล่าวถึงนามสกุลและชื่อเล่นมากมายในศตวรรษที่ 13
“ การต่อรอง Novgorod” - ภาพวาดโดย Apollinary Vasnetsov ดังนั้นในปี 1240. ในบรรดาชาว Novgorodians ที่ตกอยู่ใน Battle of the Neva นักประวัติศาสตร์กล่าวถึงชื่อ: "Kostyantin Lugotinits, Gyuryata Pineshchinich, Namest, Drochilo Nezdylov ลูกชายของนักฟอกหนัง"
ในปี 1268“ สังหารนายกเทศมนตรีมิคาอิลและ Tverdislav Chermny, Nikifor Radyatinich, Tverdislav Moisievich, Mikhail Krivtsevich, Ivach, Boris Ildyatinich, Lazor น้องชายของเขา, Ratsha, Vasil Voiborzovich, Osip, Zhiroslav Dorogomilovich, Poroman Podvoisky, Polyud และโบยาร์ที่ดีมากมาย”
ในปี 1270“ หลังจากวิ่งไปหาเจ้าชายที่นิคมพันคนและราติบอร์ Gavrilo Kyyaninov และเพื่อนคนอื่น ๆ ของเขา” ในปีเดียวกันนั้นเจ้าชาย Vasily Yaroslavich "ไปที่พวกตาตาร์โดยพา Petril Rychag และ Mikhail Pineshchinich ไปด้วย"
ในปี 1311“ Kostyantin Stanimirovich ลูกชายของ Ilyin ถูกสังหารอย่างรวดเร็ว” ในปี 1315 เจ้าชายมิคาอิล ทเวอร์สคอยเรียกร้องจากชาวโนฟโกโรเดียน: "ขอฟีโอดอร์ เชเรฟสกีให้ฉันหน่อย"...
และมีตัวอย่างมากมายเช่นนี้...
ต่อมาในศตวรรษที่ XIV-XV นามสกุลปรากฏในหมู่เจ้าชายและโบยาร์
เจ้าชายได้รับฉายาตามชื่อมรดกของพวกเขาและช่วงเวลาของการปรากฏตัวของนามสกุลควรได้รับการพิจารณาช่วงเวลาที่เจ้าชายสูญเสียมรดกยังคงรักษาชื่อของเขาไว้เป็นชื่อเล่นสำหรับตัวเขาเองและลูกหลานของเขา: Shuisky, Vorotynsky , Obolensky, Vyazemsky ฯลฯ
นามสกุลของเจ้าส่วนน้อยมาจากชื่อเล่น: Gagarins, Gorbatye, Glazatye, Lykovs, Scriabins (boyar Skryaba Travin, Timofey Grigorievich) เป็นต้น
นามสกุลเช่น Lobanov-Rostovsky เชื่อมโยงชื่อรัชสมัยด้วยชื่อเล่น
โบยาร์และตระกูลผู้สูงศักดิ์ก็ถูกสร้างขึ้นจากชื่อเล่นหรือจากชื่อบรรพบุรุษของพวกเขา
กระบวนการสร้างนามสกุลโบยาร์จากชื่อเล่นทางพันธุกรรมนั้นแสดงให้เห็นได้ดีจากประวัติของตระกูลโบยาร์ (ต่อมาเป็นราชวงศ์) ของโรมานอฟ ผู้ก่อตั้งคือผู้ที่อาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 14 Andrei Ivanovich Kobyla (พี่ชายของเขา Fyodor Ivanovich Shevlyaga - ผู้ก่อตั้งตระกูลโบยาร์โบราณของ Trusovikhs (จาก Matvey Trus ศตวรรษที่ 15) ฯลฯ ) และ Fyodor Andreevich Koshka Kobylin
ทายาทของ Fyodor Koshka มาหลายชั่วอายุคนมีชื่อเล่น - นามสกุล Koshkins (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด: Alexander Bezzubets ลูกชายของเขากลายเป็นบรรพบุรุษของ Bezzubtsevs และลูกชายอีกคน Fyodor Goltyai กลายเป็นบรรพบุรุษของ Goltyaevs) ชื่อลูกชายของเขาอีวานและหลานชาย Zakhary Ivanovich คือ Koshkins ในบรรดาลูกคนหลัง Yakov Zakharovich Koshkin กลายเป็นผู้ก่อตั้ง ครอบครัวอันสูงส่ง Yakovlev และ Yuri Zakharovich เริ่มถูกเรียกว่า Zakharyin-Koshkin ในขณะที่ลูกชายคนหลังถูกเรียกว่า Roman Zakharyin-Yuryev แล้ว นามสกุล Zakharyin-Yuryev หรือเรียกง่ายๆว่า Zakharyin ก็เกิดจาก Nikita Romanovich ลูกชายของโรมัน (เช่นเดียวกับ Anastasia น้องสาวของเขาซึ่งเป็นภรรยาคนแรกของ Ivan the Terrible); อย่างไรก็ตาม ลูกและหลานของ Nikita Romanovich ถูกเรียกว่า Romanovs แล้ว รวมถึง Fyodor Nikitich (Patriarch Filaret) และ Mikhail Fedorovich (ซาร์)
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ในบรรดาขุนนางรัสเซีย นามสกุลแรกที่มาจากต่างประเทศปรากฏ โดยส่วนใหญ่เป็นนามสกุลของผู้อพยพโปแลนด์-ลิทัวเนียและกรีก (เช่น Filosofov)
ในศตวรรษที่ 17 พวกเขาได้เพิ่มนามสกุลที่มีต้นกำเนิดจากตะวันตกเช่น Fonvizins, Lermontovs
นามสกุลของลูกหลานของผู้อพยพชาวตาตาร์ชวนให้นึกถึงชื่อของผู้อพยพเหล่านี้: Yusupov, Akhmatov, Kara-Murza, Karamzin (จาก Kara-Murza ด้วย) อย่างไรก็ตามควรสังเกตว่าที่มาทางทิศตะวันออกของนามสกุลไม่ได้ระบุเสมอไป ต้นกำเนิดตะวันออกผู้ถือ: ในบางกรณีมาจากชื่อเล่นของตาตาร์ซึ่งเป็นที่นิยมใน Muscovite Rus นี่คือนามสกุล Bakhteyarova ซึ่งเกิดจากสาขาของเจ้าชาย Rostov Rurik (จาก Fyodor Priimkov-Bakhteyar) หรือนามสกุล Beklemishev ซึ่งมาจากชื่อเล่น Beklemish (เตอร์ก - ผู้พิทักษ์, ผู้พิทักษ์) ซึ่งเกิดจาก Fyodor Elizarovich โบยาร์ของ Vasily I.
ในช่วงเวลานี้ชาวนามักจะไม่มีนามสกุลหน้าที่ของพวกเขาดำเนินการโดยชื่อเล่นและนามสกุลรวมถึงการกล่าวถึงเจ้าของตั้งแต่ในศตวรรษที่ 16 ชาวนาในรัสเซียตอนกลางตกเป็นทาสของมวลชน
ตัวอย่างเช่นในเอกสารสำคัญในเวลานั้นสามารถค้นหารายการต่อไปนี้: "ลูกชายของ Ivan Mikitin และชื่อเล่นของเขาคือ Menshik" รายการจากปี 1568; “ ลูกชายของ Onton Mikiforov และชื่อเล่นคือ Zhdan” เอกสารจากปี 1590 “ Guba Mikiforov ลูกชายของ Crooked Cheeks เจ้าของที่ดิน” รายการจากปี 1495; “ Danilo Soplya ชาวนา”, 1495; “ Efimko Sparrow ชาวนา” 1495
ในบันทึกเหล่านี้เราสามารถเห็นข้อบ่งชี้ถึงสถานะของชาวนาที่ยังเป็นอิสระ (เจ้าของที่ดิน) รวมถึงความแตกต่างระหว่างนามสกุลและนามสกุล (ลูกชายของเช่นนี้และเช่นนั้น)
ชาวนา รัสเซียตอนเหนืออดีตสมบัติของโนฟโกรอดอาจมีนามสกุลจริงในยุคนี้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ความเป็นทาสไม่ได้ใช้กับพื้นที่เหล่านี้
น่าจะเป็นที่สุด ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงคนประเภทนี้คือมิคาอิโลโลโมโนซอฟ คุณยังสามารถจำ Arina Rodionovna Yakovleva หญิงชาวนา Novgorod และพี่เลี้ยงของ Pushkin ได้
พุชกินในหมู่บ้านมิคาอิลอฟสคอย เอ็น.เอ็น. จีอี พ.ศ. 2417 (พ.ศ. 2417) คอสแซคก็มีนามสกุลด้วย นามสกุลยังถูกมอบให้กับส่วนสำคัญของประชากรในดินแดนที่ก่อนหน้านี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย - ดินแดนเบลารุสไปจนถึง Smolensk และ Vyazma, Little Russia ประชากรพื้นเมืองส่วนใหญ่ในจังหวัดดินดำ ลูกหลานของผู้ให้บริการ: ขุนนางเดี่ยว ชาวนาของรัฐ ก็มีนามสกุลเช่นกัน
ภายใต้พระราชกฤษฎีกาของวุฒิสภาเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2262 ภายใต้ปีเตอร์มหาราชซึ่งเกี่ยวข้องกับการแนะนำภาษีการเลือกตั้งและการเกณฑ์ทหาร เอกสารการลงทะเบียนตำรวจที่เก่าแก่ที่สุดถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการ - เอกสารการเดินทาง (หนังสือเดินทาง) หนังสือเดินทางมีข้อมูล:ชื่อ นามสกุล (หรือชื่อเล่น) เขามาจากไหน สถานที่ที่เขาไป ถิ่นที่อยู่ คำอธิบายประเภทกิจกรรม ข้อมูลเกี่ยวกับสมาชิกในครอบครัวที่เดินทางไปกับเขา บางครั้งข้อมูลเกี่ยวกับพ่อและพ่อแม่ของเขา
ตามพระราชกฤษฎีกาวันที่ 20 มกราคม พ.ศ. 2340 จักรพรรดิพอลที่ 1 ทรงสั่งให้เตรียมคลังอาวุธทั่วไป ตระกูลขุนนางซึ่งมีการรวบรวมชื่อสกุลและตราอาร์มขุนนางมากกว่า 3,000 สกุล
การกระจายนามสกุลระหว่างพ่อค้าและผู้ให้บริการ
ในศตวรรษที่ XVIII-XIX นามสกุลเริ่มแพร่หลายในหมู่ข้าราชการและพ่อค้า ในตอนแรกมีเพียงผู้ที่ร่ำรวยที่สุด - "พ่อค้าผู้มีชื่อเสียง" เท่านั้นที่ได้รับเกียรติในการรับนามสกุล
ใน ศตวรรษที่ XV-XVIมีเพียงไม่กี่แห่งและส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากรัสเซียตอนเหนือ ตัวอย่างเช่นพ่อค้า Kalinnikovs ผู้ก่อตั้งเมือง Sol Kamskaya ในปี 1430 หรือ Stroganovs ที่มีชื่อเสียง ในบรรดานามสกุลของพ่อค้ามีหลายนามสกุลที่สะท้อนถึง "ความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง" ของผู้ถือครอง ตัวอย่างเช่นนามสกุล Rybnikov ซึ่งได้มาจากคำว่า rybnik นั่นคือ "พ่อค้าปลา"
เราสามารถจำพลเมือง Kuzma Minin ซึ่งดังที่ทราบกันดีว่าไม่ได้อยู่ในกลุ่มขุนนาง แต่มีนามสกุลของเขาเองอยู่แล้ว ปลายเจ้าพระยา, ต้น XVIIศตวรรษ
คำอุทธรณ์ของ Minin ต่อชาว Nizhny Novgorod ในปี 1611 การกระจายนามสกุลในหมู่ CLRISH
พระสงฆ์เริ่มมีนามสกุลเท่านั้นด้วย กลางศตวรรษที่ 18วี. โดยปกติแล้วพวกเขาจะถูกสร้างขึ้นจากชื่อของตำบลและโบสถ์ (Preobrazhensky, Nikolsky, Pokrovsky, Blagoveshchensky, Rozhdestvensky, Uspensky, Kosmodemyansky ฯลฯ ) ก่อนหน้านี้ นักบวชมักถูกเรียกว่าคุณพ่ออเล็กซานเดอร์, คุณพ่อวาซิลี, คุณพ่อหรือคุณพ่ออีวาน โดยไม่มีนามสกุลใดบอกเป็นนัย หากจำเป็นลูก ๆ ของพวกเขามักจะได้รับนามสกุลโปปอฟ
นักบวชบางคนได้รับนามสกุลเมื่อสำเร็จการศึกษาจากเซมินารี: Athensky, Dukhososhestvensky, Palmin, Kiparisov, Reformatsky, Pavsky, Golubinsky, Klyuchevsky, Tikhomirov, Myagkov, Liperovsky (จากรากกรีกหมายถึง "เศร้า"), Gilyarovsky (จากรากภาษาละตินหมายถึง " ร่าเริง”) ")
ในเวลาเดียวกัน นักเรียนที่ดีที่สุดจะได้รับนามสกุลที่ไพเราะที่สุดและนามสกุลที่มีความหมายเชิงบวกล้วนๆ ในภาษารัสเซียหรือ ละติน: Brilliantov, Dobromyslov, Benemansky, Speransky (อะนาล็อกรัสเซีย: Nadezhdin), Benevolensky (อะนาล็อกรัสเซีย: Dobrovolsky), Dobrolyubov ฯลฯ ; ในทางตรงกันข้าม นักเรียนที่ไม่ดีจะได้รับนามสกุลที่ไม่สอดคล้องกัน เช่น ยิบรอลตาร์ หรือได้มาจากชื่อของตัวละครในพระคัมภีร์เชิงลบ (ซาอูล ฟาโรห์)
การกระจายนามสกุลในหมู่ชาวนา
“...ตามหลักปฏิบัติเผยให้เห็นว่า แม้แต่ในหมู่บุคคลที่เกิดในการสมรสตามกฎหมายก็ยังมีผู้คนจำนวนมากที่ไม่มีนามสกุล กล่าวคือ มีการใช้นามสกุลที่เรียกกันว่านามสกุล ซึ่งทำให้เกิดความเข้าใจผิดอย่างมาก และแม้กระทั่งบางครั้งก็มีการใช้ในทางที่ผิด... การถูกเรียกด้วยนามสกุลใดสกุลหนึ่งนั้นมิใช่เป็นเพียงสิทธิเท่านั้น แต่ยังเป็นหน้าที่ของบุคคลครบถ้วนทุกคนด้วย และการตั้งชื่อนามสกุลในเอกสารบางฉบับก็เป็นไปตามที่กฎหมายกำหนด”
ในภาคกลางของรัสเซียในหมู่ชาวนามีนามสกุลจนถึงศตวรรษที่ 19 ค่อนข้างหายาก อย่างไรก็ตาม เราสามารถจำตัวอย่างบางส่วนได้ - อีวานผู้โด่งดังซูซานินซึ่งมีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 16-17
Ivan Susanin ที่อนุสาวรีย์ "สหัสวรรษแห่งรัสเซีย" ใน Veliky Novgorod นอกจากนี้ยังรู้จักชื่อของชาวนาบางคน - ผู้เข้าร่วมในสงครามการรณรงค์การป้องกันเมืองหรืออารามและภัยพิบัติทางประวัติศาสตร์อื่น ๆ
อย่างไรก็ตามจนถึงศตวรรษที่ 19 นามสกุลไม่แพร่หลายในหมู่ชาวนาในรัสเซียตอนกลาง แต่นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าในสมัยนั้นไม่จำเป็นต้องกล่าวถึงชาวนาทั้งหมดโดยสิ้นเชิงและไม่มีเอกสารใดที่กล่าวถึงชาวนาโดยไม่มีข้อยกเว้นหรือส่วนใหญ่เป็นส่วนใหญ่ และสำหรับการไหลของเอกสารทางการในช่วงหลายปีที่ผ่านมา หากมีการกล่าวถึงชาวนาในนั้น ก็มักจะเพียงพอที่จะกล่าวถึงหมู่บ้านที่เขาอาศัยอยู่ เจ้าของที่ดินที่เขาอยู่ และชื่อส่วนตัวของเขา ซึ่งบางครั้งอาจรวมถึงอาชีพของเขาด้วย
ชาวนาส่วนใหญ่ในรัสเซียตอนกลางได้รับนามสกุลอย่างเป็นทางการซึ่งบันทึกไว้ในเอกสารหลังจากการยกเลิกการเป็นทาสในปี พ.ศ. 2404 เท่านั้น
ที่รากของนามสกุลบางชื่อคือชื่อ การตั้งถิ่นฐาน(หมู่บ้าน หมู่บ้าน) ซึ่งเป็นถิ่นกำเนิดของชาวนาเหล่านี้ ส่วนใหญ่จะเป็นนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -skikh บรีนสกี้, เลเบเดฟสกี้, อุสเพนสกี้
อย่างไรก็ตาม นามสกุลส่วนใหญ่เป็นชื่อเล่นของครอบครัวที่มีต้นกำเนิด ซึ่งในทางกลับกันมาจากชื่อเล่น "ถนน" ของสมาชิกในครอบครัวคนใดคนหนึ่ง สำหรับชาวนาส่วนใหญ่ชื่อเล่น "ถนน" นี้ถูกเขียนลงในเอกสารซึ่งอีกครอบครัวหนึ่งอาจมีได้มากกว่าหนึ่งครอบครัว
ชื่อเล่นปรากฏเร็วกว่าชื่อสกุลสากลมาก ชื่อเล่นของครอบครัวเดียวกันนี้ ซึ่งบางครั้งก็ย้อนกลับไปหลายชั่วอายุคน จริงๆ แล้วใช้เป็นนามสกุลของชาวนาในรัสเซียตอนกลาง - ในชีวิตประจำวัน แม้กระทั่งก่อนที่พวกเขาจะรวมเข้าด้วยกันในระดับสากลด้วยซ้ำ พวกเขาเป็นคนแรกที่รวมอยู่ในแบบฟอร์มการสำรวจสำมะโนประชากร และในความเป็นจริงแล้ว ทะเบียนครอบครัวเป็นเพียงการบันทึกชื่อเล่นเหล่านี้ในเอกสาร
ดังนั้น การให้นามสกุลแก่ชาวนามักเป็นเพียงเพื่อให้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการ ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย และมอบหมายชื่อครอบครัวหรือชื่อเล่นส่วนตัวให้กับผู้ถือของพวกเขา สิ่งนี้อธิบายความจริงที่ว่าในยุคก่อนการจัดสรรนามสกุลจำนวนมากให้กับชาวนาในรัสเซียตอนกลางเรายังรู้จักชื่อและนามสกุลของชาวนาที่มีส่วนร่วมในเหตุการณ์สำคัญบางอย่าง
เมื่อจำเป็นต้องกล่าวถึงชาวนาในพงศาวดารหรือในการบรรยายเกี่ยวกับเหตุการณ์บางอย่างที่เขาเป็นผู้มีส่วนร่วม ชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องนั้นจะถูกระบุเพียงนามสกุลของเขา - ของเขาเองหรือของครอบครัวของเขา จากนั้นในระหว่างการมอบหมายนามสกุลทั่วไปให้กับชาวนาในรัสเซียตอนกลางซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการยกเลิกการเป็นทาสชื่อเล่นเดียวกันเหล่านี้ส่วนใหญ่ได้รับการยอมรับและมอบหมายอย่างเป็นทางการ
นามสกุลทางโลกถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของชื่อทางโลก ชื่อทางโลกมาจากสมัยนอกรีต เมื่อยังไม่มีชื่อคริสตจักรหรือไม่ได้รับการยอมรับจากคนทั่วไป
ท้ายที่สุดแล้วศาสนาคริสต์ไม่ได้ดึงดูดจิตใจของชาวสลาฟในทันทีแม้แต่จิตวิญญาณ ประเพณีเก่าแก่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นเวลานานพันธสัญญาของบรรพบุรุษได้รับการเคารพอย่างศักดิ์สิทธิ์ ทุกครอบครัวจำชื่อบรรพบุรุษของตนได้จนถึงรุ่นที่ 7 และลึกซึ้งยิ่งขึ้นไปอีก ตำนานจากประวัติความเป็นมาของครอบครัวถูกสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น เรื่องราวเตือนใจการกระทำในอดีตของบรรพบุรุษถูกเล่าให้ฟังในตอนกลางคืนแก่ผู้สืบทอดรุ่นเยาว์ของครอบครัว
ชื่อทางโลกหลายคนเป็นชื่อที่ถูกต้อง (Gorazd, Zhdan, Lyubim) ชื่ออื่น ๆ เกิดขึ้นเป็นชื่อเล่น แต่ต่อมาก็กลายเป็นชื่อ (Nekras, Dur, Chertan, Zloba, Neustroy) ควรสังเกตที่นี่ว่าใน ระบบรัสเซียเก่าชื่อก็เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกชื่อป้องกันทารกพระเครื่อง - ชื่อที่มีเนื้อหาเชิงลบ - เพื่อการป้องกันทำให้หวาดกลัว กองกำลังชั่วร้ายหรือการกระทำย้อนกลับของชื่อ นี่เป็นธรรมเนียมที่จะดุผู้ที่เข้าสอบ หรืออวยพรให้นักล่า "ไม่มีขน ไม่มีขนนก"
เชื่อกันว่า Dur จะเติบโตขึ้นอย่างชาญฉลาด Nekras จะเติบโตขึ้นอย่างหล่อ และความหิวโหยจะได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีเสมอ ชื่อป้องกันก็กลายเป็นชื่อเล่นที่คุ้นเคยและนามสกุล
สำหรับบางคนนามสกุลถูกบันทึกเป็นนามสกุล พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยการสำรวจสำมะโนประชากรมักจะกำหนดว่าทุกคนควรได้รับการบันทึก “ตามชื่อและชื่อเล่น” ซึ่งได้แก่ ชื่อจริง นามสกุล และนามสกุล แต่ในช่วง XVII - ครึ่งแรก ศตวรรษที่สิบแปดชาวนาไม่มีนามสกุลทางพันธุกรรมเลย นามสกุลชาวนามีชีวิตอยู่เพียงชีวิตเดียวเท่านั้น ตัวอย่างเช่น Procopius เกิดในตระกูล Ivan และในบันทึกเมตริกทั้งหมดเขาเรียกว่า Procopius Ivanov เมื่อ Vasily เกิดมาเพื่อ Procopius ทารกแรกเกิดกลายเป็น Vasily Prokopyev ไม่ใช่ Ivanov เลย
การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของปี พ.ศ. 2440 พบว่าประชากรมากถึง 75% ไม่มีนามสกุล (อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ใช้กับผู้อยู่อาศัยในเขตชานเมืองของประเทศมากกว่าชาวรัสเซียพื้นเมือง) ในที่สุดนามสกุลปรากฏสำหรับประชากรทั้งหมดของสหภาพโซเวียตเฉพาะในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ 20 ในช่วงยุคของหนังสือเดินทางสากล
