นามสกุลคาซัคสำหรับผู้ชาย ชื่อคาซัค หนังสือเล่มใหม่ของเรา "The Energy of Surnames"

รายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานได้รับการเผยแพร่โดยระบุจำนวนผู้ให้บริการสำหรับแต่ละนามสกุลเหล่านี้ ข้อมูลนี้จัดทำโดยกระทรวงยุติธรรมของสาธารณรัฐคาซัคสถานซึ่งมีข้อมูลที่ทันสมัยและน่าเชื่อถือที่สุดทั้งเกี่ยวกับองค์ประกอบของนามสกุลของคาซัคสถานและความถี่ของแต่ละนามสกุล

นามสกุล	จำนวนสื่อ
อัคเมตอฟ(ก)	73 627
โอมารอฟ	45 123
คิม	42 274
ออสปันอฟ(ก)	41 068
อีวานอฟ(ก)	39 296
อาลีเยฟ(ก)	36 084
สุไลเมนอฟ(ก)	33 940
อิสคาคอฟ	31 988
อับดราคมานอฟ(ก)	29 091
อิบราจิมอฟ(ก)	28 755
คาลีฟ(ก)	28 219
ซาดีคอฟ(ก)	27 810
อิบราเยฟ(ก)	26 531
คุซเนตซอฟ(ก)	25 990
โปปอฟ	24 956
สมากูลอฟ(ก)	24 005
อับดุลเลฟ(ก)	23 729
ไอแซฟ(ก)	22 910
สุลต่านอฟ(ก)	22 808
ยูซูปอฟ(ก)	22 763
อิสไมลอฟ(ก)	21 392
นูร์กาลิเยฟ(ก)	21 133
คาริมอฟ(a)	20 575
เซริก	19 550
ลี	17 049
ชอย	12 088
Amangeldi	15 125
โบลัต	11 234
Bondarenko	10 648
มารัต	10 417
Serikbay	10 193
มูรัต	10 006
คูไซนอฟ(ก)	10 103
33 นามสกุล	รวม: 840 480

อย่างที่คุณเห็นมี 33 ชื่อในรายการ จำนวนทั้งหมดคาซัคสถานของทั้งสองเพศที่มีนามสกุลเหล่านี้ - 840,480 ณ วันที่ 1 มกราคม 2014 มีคน 17,165,200 คนอาศัยอยู่ในคาซัคสถาน การคำนวณอย่างง่ายแสดงให้เห็นว่า 4.8% ของชาวคาซัคสถานมี 33 นามสกุล นั่นคือพลเมืองที่ยี่สิบเกือบทุกคนของคาซัคสถานมีหนึ่งใน 33 นามสกุลเหล่านี้

องค์ประกอบที่กำหนดของนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบหลายเชื้อชาติของประชากรของประเทศ เราเห็นลักษณะนามสกุลของคาซัคและอื่น ๆ บ้าง ชาวเตอร์ก, สำหรับรัสเซีย, เกาหลี, ยูเครน ในเวลาเดียวกันไม่มีการติดต่อที่ชัดเจนระหว่างนามสกุลและ เชื้อชาติผู้ถือครอบครัว นามสกุลเดียวกันสามารถพบได้ในกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เราสามารถพูดได้ว่านามสกุลนี้หรือนามสกุลนั้นเป็นลักษณะเฉพาะของบุคคลนี้หรือว่ามากกว่า ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?

สาเหตุหนึ่งที่พบนามสกุลเดียวกันในสิ่งแวดล้อม ต่างชนชาติ- วิธีทั่วไปในการสร้างระบบชื่อสกุล ดังนั้นจึงเป็นที่ทราบกันดีว่าในหมู่ชาวเตอร์ก เอเชียกลางและคาซัคสถานซึ่งอาศัยอยู่ในดินแดน อดีตสหภาพโซเวียต, การก่อตัวของมวลนามสกุลหมายถึงปลายยุค 20 - ต้นยุค 30 ศตวรรษที่ผ่านมา ในเวลาเดียวกันในกรณีส่วนใหญ่นามสกุลถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้ายของตระกูลรัสเซีย -ov / -ev, -inจากชื่อบุคคล (ปู่หรือพ่อ) และเนื่องจากองค์ประกอบของชื่อบุคคลในหมู่ชาวเติร์กมุสลิมในภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นพร้อมกัน สิ่งนี้จึงนำไปสู่การปรากฏตัวของนามสกุลเดียวกันในหมู่ชาวคาซัคสถาน อุซเบกส์ เติร์กเมน คีร์กีซ อุยกูร์ การากัลปัก

หากเราสามารถพูดได้ว่าในคาซัคสถานเช่น นามสกุล อัคเมตอฟ, สมากูลอฟ, นูร์กาลิเยฟส่วนใหญ่จะพบในหมู่ชาวคาซัคแล้วโครงสร้าง องค์ประกอบแห่งชาติผู้ถือนามสกุล อาลีเยฟ, อิบราจิมอฟ, อิสไมลอฟ, คาริมอฟ, ยูซูปอฟยากขึ้น. ไม่ใช่แค่คาซัคที่มีนามสกุลเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังมีอุซเบก, อุยกูร์, อาเซอร์ไบจานด้วย

นามสกุล อีวานอฟตามเนื้อผ้าถือว่าโดยทั่วไปแล้วรัสเซีย (พร้อมกับนามสกุล Petrovและ ซิโดรอฟ), ที่ การพิจารณาอย่างละเอียดการทำงานของมันไม่ได้เป็นภาษารัสเซีย ในบรรดาผู้ถือครอง เราสามารถพบกับมอร์โดเวียน ชูวัช ยาคุต และออร์โธดอกซ์อื่นๆ ที่ไม่ใช่รัสเซีย ซึ่งมีการตั้งชื่อนี้มาตั้งแต่สมัยโบราณ อีวานซึ่งพื้นฐานของนามสกุลกลับไป อีวานอฟ

โดยวิธีการในรัสเซียเองนามสกุล Ivanovไม่ได้นำไปสู่ทุกที่ นักวิจัย V. A. Nikonov ระบุภูมิภาคที่หนึ่งในสี่นามสกุลมีอิทธิพลเหนือ - อีวานอฟ, โปปอฟ, คุซเนตซอฟ, สเมียร์นอฟนามสกุล Ivanovเด่นทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ สหพันธรัฐรัสเซีย: ภูมิภาคนอฟโกรอด เลนินกราด คาลินิน (ยกเว้นภาคตะวันออก) บางส่วนในสโมเลนสค์ ทางตอนเหนือของรัสเซีย นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคือ โปปอฟ Kuznetsov- บ่อยที่สุดในแถบขนาดใหญ่ทางใต้และตะวันออกของมอสโก - จาก Upper Oka ถึง Middle Volga

ในคาซัคสถานตามที่เราเห็นในสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดผู้นำคือ อีวานอฟไปไกลกว่าชื่อ Kuznetsovและ โปปอฟ(จำนวนผู้ให้บริการของทั้งสองนามสกุลไม่ต่างกันมาก) สามารถสันนิษฐานได้ว่าลักษณะความถี่ของนามสกุล Ivanov, Kuznetsovและ โปปอฟยืน กระแสการอพยพที่เป็นอยู่ในอดีต อย่างชัดเจน, คนมากขึ้นย้ายไปอยู่กับอาณาเขตที่มีนามสกุลนำหน้า อีวานอฟ

เป็นการยากมากที่จะบอกว่าใครเป็นสัญชาติของบุคคลโดยใช้นามสกุล ไอแซฟถ้าเราไม่รู้อะไรเลยนอกจากนามสกุลของเขา นามสกุล อิซาฟทั้งมุสลิมและออร์โธดอกซ์ก็มี กรณีแรกจะกลับไปเป็นชื่อมุสลิม คือ,ซึ่งสามารถพบได้ในหมู่ชาวคาซัคและชาวมุสลิมอื่น ๆ (และไม่เพียง แต่ในหมู่ชาวเติร์ก แต่ยังรวมถึงชาวเชเชน, อินกุช) ออร์โธดอกซ์ (รัสเซียและชนชาติอื่น ๆ ) มีนามสกุล อิซาฟกลับไปที่ ชื่อชาย อิสยาห์(ใน ปฏิทินออร์โธดอกซ์ยืนอยู่ในรูปร่าง อิสยาห์มันถูกบันทึกไว้โดยนักบุญออร์โธดอกซ์หลายคน) แต่นี่คือ ชื่อมุสลิม คือ,และออร์โธดอกซ์ อิสยาห์ขึ้นไปที่รากภาษาฮีบรูเดียวกันซึ่งในบางกรณีแปลว่า "ความรอดของ (พระเจ้า) พระยาห์เวห์" ในภาษาอื่น - เป็น "ความเมตตาของพระเจ้า)"

อีกสาเหตุหนึ่งของความบังเอิญของนามสกุลในหมู่ชนชาติต่าง ๆ ในคาซัคสถานคือ การแต่งงานระหว่างชาติพันธุ์ซึ่งทำให้ระบบชื่อสกุลเกิดความสับสน ตัวอย่างเช่น ในครอบครัวที่บิดาเป็นชาวเกาหลีและมารดาเป็นชาวรัสเซีย เด็กสามารถระบุสัญชาติของบิดาหรือมารดาได้เมื่อได้รับหนังสือเดินทาง เป็นผลให้ผู้ที่มีสัญชาติรัสเซีย (ตามหนังสือเดินทาง) อาจมีนามสกุลเกาหลีทั่วไปคือ Kim, Choi, Lee เป็นต้น

อีกสาเหตุที่ทำให้เกิดความบังเอิญของนามสกุลระหว่างชนชาติต่างๆ ก็คือ การยืมคำหรือชื่อในอดีตที่เป็นรากฐาน นามสกุลที่ทันสมัย. ดังนั้นใน "ประสบการณ์ของพจนานุกรมนามสกุลรัสเซีย" โดย V. A. Nikonov ในบรรดา 2400 นามสกุลที่มีตัวอักษร A มีเพียงไม่กี่ตัวที่มีลักษณะที่ไม่ใช่รัสเซียอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น, อบาซอฟ, อับดูวาลิเยฟ, อับดูซาปารอฟ, อับดูคาดีรอฟ, อับดูคาริมอฟ, อับดุลลาเยฟ, อาลีเยฟ, อัคมาตอฟ, อัคเมดจานอฟ, อัคเมดอฟ, อัคเมตอฟและอื่น ๆ บนพื้นฐานของนามสกุลเหล่านี้ซึ่งบันทึกไว้ในหมู่คนรัสเซียเราสามารถเดาชื่อส่วนบุคคลที่อิสลามนำมาได้อย่างชัดเจน

นามสกุลสถานที่ คิมตารางด้านบนต้องการคำอธิบาย ตามการประมาณการเมื่อต้นปี 2014 ชาวเกาหลีในคาซัคสถานอยู่ในอันดับที่แปดในแง่ของตัวเลข (รองจากคาซัค รัสเซีย อุซเบกส์ ยูเครน อุยกูร์ ตาตาร์ และเยอรมัน) มีทั้งหมด 105,400 คน แต่นี่นามสกุลเกาหลี คิมในคาซัคสถาน ในบรรดาผู้อยู่อาศัยทั้งหมด มันอยู่ในอันดับที่สาม! นี่อาจดูแปลก แต่ก็ค่อนข้างเข้าใจได้

คุณลักษณะของระบบนามสกุลของชาวเกาหลีคือ ตัวเล็กนามสกุลซึ่งมีแนวโน้มลดลงเช่นกัน ตามสารานุกรมเกาหลี "Munkhon bigo" เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 มี 498 นามสกุลในเกาหลี สารานุกรมเกาหลี Taebukwa Sajong (โซล, 1958–1959) ระบุชื่อสกุลเกาหลีประมาณ 200 สกุล สำหรับการเปรียบเทียบ: หมายเลข นามสกุลต่างๆตามที่นักวิจัยชาวรัสเซียมีอย่างน้อย 100,000 คน

ตามคุณลักษณะของระบบชื่อสกุลของชาวเกาหลีนี้ จำนวนผู้ให้บริการของนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในแง่ของเปอร์เซ็นต์นั้นสูงกว่าจำนวนผู้ให้บริการของนามสกุลที่ใช้บ่อยที่สุดของคนเหล่านั้นที่ใช้นามสกุลอย่างมีนัยสำคัญ มากกว่านามสกุลที่แตกต่างกัน ภายใต้เงื่อนไขทางประชากรศาสตร์ นามสกุลเกาหลีที่พบบ่อยที่สุดในการจัดอันดับประเทศอาจสูงกว่านามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของสัญชาติอื่นๆ สิ่งที่เราเห็นในคาซัคสถานบน ช่วงเวลานี้. เป็นที่น่าสังเกตว่ารายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานรวมถึงนามสกุลเกาหลีอีกสองชื่อ - ลีและ ชอย.

ดังนั้นสถานที่เฉพาะของนามสกุลในการจัดอันดับความถี่แห่งชาติของนามสกุลจึงถูกกำหนดโดยโครงสร้างความถี่ ระบบชาตินามสกุล โครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลถูกกำหนดโดยจำนวนนามสกุลที่แตกต่างกันของกลุ่มชาติพันธุ์และจำนวนผู้แทนของกลุ่มชาติพันธุ์นี้ ชาวเกาหลีมีโครงสร้างความถี่เดียวของระบบนามสกุล ประเทศอื่น ๆ มีโครงสร้างที่แตกต่างกัน นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีชื่อสกุลเดียวของคาซัคสถาน นามสกุลเยอรมันแม้ว่าตามข้อมูลสำมะโนประชากร มีชาวเยอรมันในคาซัคสถานมากกว่าชาวเกาหลีเล็กน้อย เป็นเพียงว่าชาวเยอรมันมีนามสกุลที่แตกต่างจากชาวเกาหลีจำนวนมาก ดังนั้นโครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลจึงแตกต่างกัน ความถี่ของนามสกุลเยอรมันที่ใช้บ่อยที่สุดก็น้อยกว่าภาษาเกาหลีที่ใช้บ่อยที่สุดเช่นกัน

นามสกุลเกาหลีที่พบบ่อยที่สุดในเกาหลีคือ คิม, ลี, ปาร์ค.อย่างที่คุณเห็น ในบรรดาชาวเกาหลีคาซัค สองในสามนามสกุลนี้ก็เป็นผู้นำเช่นกัน และนี่คือนามสกุล ชอยพบบ่อยกว่า หีบห่อ.เห็นได้ชัดว่านี่เป็นหนึ่งในความแตกต่างระหว่างชื่อสกุลของชาวเกาหลีคาซัคและนามสกุลของชาวเกาหลีจากเกาหลี

ในการจัดอันดับนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของคาซัคสถานนอกจากนี้ยังมีนามสกุลยูเครนในแง่ของประเภททางสัณฐานวิทยา บอนดาเรนโกในยูเครนเองตามฐานข้อมูลของรัฐของ Ukrainians ผู้ใหญ่ (ณ ปี 2556) นามสกุลนี้อยู่ในอันดับที่ห้าเท่านั้น นามสกุลอยู่เหนือมัน โควาเลนโก้, บอยโก้, เชฟเชนโก้, เมลนิค.จากนี้ไป โครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลของ Ukrainians ในคาซัคสถานแตกต่างจากโครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลของ Ukrainians ในยูเครน

การกระจายนามสกุลในการจัดอันดับตามความถี่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เมื่อเทียบกับพื้นหลังของกระบวนการทางประชากรจำนวนหนึ่ง การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความสำคัญ ในช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 20 และ 21 การจัดอันดับนี้ หากได้รับการตีพิมพ์ในตอนนั้น จะค่อนข้างแตกต่างออกไปบ้าง เป็นเวลา 23 ปี ที่เป็นผลมาจากกระบวนการย้ายถิ่น สถานการณ์ทางประชากรในคาซัคสถานได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก มีการไหลออกของรัสเซียและเยอรมันที่เห็นได้ชัดเจน สัดส่วนของชาวคาซัคเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (รวมถึงเนื่องจากการกลับมาของ oralmans กลับประเทศ) น่าจะเป็นเมื่อ 23 ปีที่แล้วในการจัดอันดับที่คล้ายกันจะมีนามสกุลรัสเซียมากกว่านี้และก็จะมีนามสกุลเยอรมันเช่นกัน

การจัดอันดับนามสกุลข้างต้นยังแสดงการเปลี่ยนแปลงในระบบนามสกุลของคาซัคที่เกิดขึ้นในช่วง 23 ปีที่ผ่านมา ที่ สมัยโซเวียตนามสกุลของชาวคาซัคเกือบทั้งหมดถูกตกแต่งด้วยนามสกุลรัสเซีย แต่หลังจากที่ชาวคาซัคได้รับอนุญาตให้ตั้งชื่อตาม ประเพณีประจำชาติหลายคนปฏิเสธที่จะใช้คำต่อท้ายครอบครัวรัสเซีย ดังนั้นใน 33 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของคาซัคสถานเราเห็นนามสกุลของคาซัคเช่น Serik, Amangeldi, Bolat, Marat, Serikbai, มูรัต,อย่างเป็นทางการไม่แตกต่างจากชื่อบุคคลชาย จะต้องสันนิษฐานว่าเมื่อเวลาผ่านไปส่วนแบ่งของนามสกุลของประเภทสัณฐานวิทยานี้ในการจัดอันดับนามสกุลส่วนตัวที่สุดในคาซัคสถานจะเพิ่มขึ้น

การศึกษานามสกุล ประวัติ และ ความทันสมัยเกี่ยวข้องกับมานุษยวิทยา - ส่วนหนึ่งของ onomastics ซึ่งถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของภาษาศาสตร์และเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ขึ้นอยู่กับแง่มุมของการพิจารณานามสกุล

โดยปกติ นามสกุลจะถูกพิจารณาโดยอ้างอิงถึงสัญชาติเฉพาะ - นามสกุลของชาวเยอรมัน, นามสกุลของรัสเซีย, นามสกุลของคาซัค ฯลฯ เนื่องจากนามสกุลถูกกำหนดในระดับภูมิภาคและในสังคมพวกเขาจึงมีความชอบธรรมมากขึ้นด้วย จุดวิทยาศาสตร์ในมุมมองการศึกษานามสกุลได้รับการพิจารณาเชื่อมโยงกับภูมิภาคหรือกลุ่มสังคมภายในขอบเขตของกลุ่มชาติพันธุ์ การทำงานทั่วไปเกี่ยวกับนามสกุลของกลุ่มชาติพันธุ์สามารถทำได้หลังจากทำการวิจัยเกี่ยวกับภูมิภาคและ กลุ่มสังคม.

สถิติข้างต้นของนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานเป็นที่น่าสนใจสำหรับคนธรรมดา แต่สำหรับวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์นั้นไม่มีประโยชน์ในทางปฏิบัติเนื่องจากเป็นการรวมองค์ประกอบที่ต่างกัน (นั่นคือระบบครอบครัวของชนชาติต่างๆ) สำหรับนักวิจัย ข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับชื่อของกลุ่มชาติพันธุ์เฉพาะนั้นมีค่ามากกว่า - สำหรับชาวคาซัค, รัสเซีย, เกาหลี, ยูเครน, เยอรมัน ฯลฯ

© Alois Nazarov

แผนที่แบบโต้ตอบของคาซัคสถาน

ที่มาของนามสกุลมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประเพณีวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศาสนาของประชาชน นามสกุลคาซัคในเรื่องนี้ค่อนข้างแปลกและหลากหลาย เป็นเวลานาน พวกเขาได้รับการเปลี่ยนแปลงหลายประการอันเนื่องมาจากเศรษฐกิจและ เงื่อนไขทางการเมืองในสังคม การวิเคราะห์จากมุมมองของประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้สำหรับการแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับมานุษยวิทยา

การพูดนอกเรื่องในอดีต

ชื่อที่ถูกต้องของคาซัคถูกสร้างขึ้นมาเป็นเวลานาน แต่ละส่วนมีคุณลักษณะอย่างใดอย่างหนึ่ง มีห้าขั้นตอน:

1. ศตวรรษที่ 5-10
2. XI-XIV ศตวรรษ
3. XVIII-XIX ศตวรรษ
4. 2460-2529
5. พ.ศ. 2529 - ปัจจุบัน

ในตอนแรกชื่อถูกสร้างขึ้นจากชื่อของสัตว์ (วัว, ม้า), องค์ประกอบในท้องฟ้า, สัญญาณส่วนบุคคล (ฟัน, คดเคี้ยว), บ้านเกิด (Balkhash, Tashkenbay) พื้นฐานของชื่อคือสถานการณ์ของครอบครัว, อายุของพ่อแม่, การไม่มีลูกเป็นเวลานาน, ลำดับของการปรากฏตัว, งานฝีมือของครอบครัว, พยางค์แรกในชื่อแม่และพ่อ, บรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงและเพื่อนร่วมชาติ, พืช, นก, สัตว์.

และจนถึงทุกวันนี้ ชาวคาซัคเชื่อในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดระหว่างผู้คนและชื่อ หลังทำหน้าที่เป็นคาถา, พระเครื่อง, ความปรารถนาในความงาม, ความกล้าหาญ, ความเจริญรุ่งเรืองและความสำเร็จ.

ชาวคาซัคโบราณมีเพียงชื่อเท่านั้น ต่อมามีการเพิ่มชื่อเล่นนี้หรือชื่อนั้นเพื่อกำหนดสถานะ ตัวอย่างเช่น Sanzhar-alyp (ฮีโร่ Sanzhar), Tagay-sokyr (ตาเกย์ตาบอด), Bakhyt-aksak (อ่อนแอ Bakhyt), Atyntay-akyn (กวี Atyntay) จนกระทั่งครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบแปดมี ชื่อสามัญเป็นเรื่องธรรมดาซึ่งรวมถึงสองส่วนคือ ate และ ru (ผู้คนและเผ่า): Karabaly Oybas Batyr เฉพาะลูกหลานของ Temuzhdin (Chengizids) และชาวอาหรับเท่านั้นที่ถูกเรียกว่า Tore และ Khoja ตามลำดับ

การพัฒนาเพิ่มเติม

ปลายศตวรรษที่สิบแปดถือได้ว่าเป็นช่วงเวลาที่ชื่อของคาซัคเริ่มปรากฏขึ้น ชื่อของเผ่าไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการและรัฐบาลซาร์ต้องเปลี่ยนสถานการณ์ จำเป็นสำหรับการเข้าเรียน บริการสาธารณะ,การศึกษาและในกองทัพ.

ชื่อปู่ทวดหรือพ่อเป็นพื้นฐาน กระบวนการนี้วุ่นวาย แต่แพร่กระจายระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากร

นามสกุลในลักษณะของรัสเซียเริ่มปรากฏขึ้นหลังจากการเข้าสู่เอเชียกลางใน จักรวรรดิรัสเซีย. แต่สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อพ่อค้าและผู้ที่มีความสัมพันธ์กับรัสเซียเท่านั้น การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเกิดขึ้นหลังจากการมาถึงของโซเวียตที่นั่น การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นในวัยยี่สิบ - สามสิบของศตวรรษที่ผ่านมา นามสกุลและนามสกุลเริ่มถูกกำหนดให้กับตัวแทนของชั้นทางสังคมทั้งหมดแม้ว่าในชีวิตประจำวันจะใช้ได้ยากมาก

ตอนจบ -ev, -ov, -in เพิ่มในชื่อส่วนบุคคลของบิดาหรือปู่ ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย ดูเหมือนว่านี้:

• อับดุลลา - อับดุลเลฟ;
• Serikbai - Serikbaev;
• โอมาร์ - กุ้งมังกร;
• คาริม - คาริมอฟ;
• Orazal - ออราซาลิน;
• Gabdulla - Gabdullin เป็นต้น

แนวโน้มสมัยใหม่

ความคล้ายคลึงกันของการก่อตัวของคนชื่อเดียวกันอธิบายถึงความคล้ายคลึงกันของครอบครัวในกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ เนื่องจากความบังเอิญในระดับภูมิภาคของชื่อมุสลิม - เติร์กชื่อเติร์กเมนิสถานอุซเบกคีร์กีซสถานการากัลปักและคาซัคจึงเกิดขึ้นสำหรับผู้หญิงและผู้ชาย หาก Nurgaliev, Rymbaev, Kunaev, Akhmetov ส่วนใหญ่เป็นของชาติ Yusupov, Aliyev, Ashurov, Kamilov, Ismailov คือ Uighur, Azerbaijani และ Uzbek

การแต่งงานข้ามชาติและการยืมเงินจากอดีตมีบทบาทสำคัญในเรื่องบังเอิญ ดังนั้นจึงมีความแตกต่างระหว่างชื่อและสัญชาติ ตัวแทนของหลายเชื้อชาติอาศัยอยู่ในอาณาเขตของคาซัคสถาน นามสกุลของคาซัคสำหรับผู้ชายและผู้หญิงรวมถึงนามสกุลของคาซัคและเตอร์ก, รัสเซีย, ยูเครน, เกาหลีและเยอรมัน

รายชื่อนามสกุลที่ใช้มากที่สุด เรียงตามตัวอักษร ไม่ใช่ลำดับตัวเลข:

• อับดราห์มานอฟ;
• อับดุลเลฟ;
• อาลีเยฟ;
• อาแมนเจเด;
• อัคเมตอฟ;
• โบลัต;
• บอนดาเรนโก;
• อิบราจิมอฟ;
• อิบราเยฟ;
• อีวานอฟ;
• ไอแซฟ;
• อิสคาคอฟ;
• อิสไมลอฟ;
• คาลีฟ;
• คาริมอฟ;
• คุซเนตซอฟ;
• คูไซนอฟ;
• มารัต;
• มูรัต;
• นูร์กาลิเยฟ;
• โอมารอฟ;
• ออสปันอฟ;
• โปปอฟ;
• ซาดีคอฟ;
• เซริก;
• เซริกเบย์;
• สมากูลอฟ;
• สุไลเมนอฟ;
• สุลต่านอฟ;
• ยูซูปอฟ.

ประเพณีการนำเสนอชื่อครอบครัวของตัวเองถูกข่มเหงในสหภาพโซเวียต แต่ได้รับการเก็บรักษาไว้และนำไปใช้อย่างไม่เป็นทางการในการสื่อสารที่เป็นความลับ ส่วนคำอุปมาซึ่งใช้กันอย่างแพร่หลายในทางการและ คำพูดติดปากปัญญาชนสามารถพบได้ใน ตัวเลือกต่างๆ. ใช้ทั้งรัสเซีย -ovna / -evna, -ych / -ich และคาซัค "kyzy" และ "uly" (ลูกสาวและลูกชาย): Zholdasovich, Kaisarovna, Mukaalievna, Rayymbekuly, Nygmetkyzy เป็นต้น โดยคำนึงถึงการกลับมาทีละน้อยของ ประเพณีชื่อคาซัค สามารถเปลี่ยนนามสกุลเป็นนามสกุลได้(เช่น Oraz Targyn)

ปัจจุบันนามสกุลมีให้ในสองวิธี: บิดาหรืออนุพันธ์ของชื่อปู่ (บิดา) ได้รับการสืบทอด

ตัวอย่างเช่น ลูกหลานของ Azamat Baktiyarovich Zhunusov ซึ่งมีชื่อว่า Yerbolat อาจเรียกว่า Yerbolat Azamatovich Zhunusov หรือ Yerbolat Azamatovich Baktiyarov ในเวอร์ชั่นคาซัคจะมีเสียงเหมือน Yerbolat Azamatuly Zhunus (Baktiyar) หรือ Yerbolat Azamatuly แม้ว่ารูปแบบสามเทอมจะยังคงมีความสำคัญ นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จซึ่งห้ามโดยฝ่ายบริหารเพื่อเพิ่ม "แท็ก" (ประเภท) และ "urpagy" (ลูกหลาน) แทน -ev/-ov

ตอนนี้มีสองวิธีในการเปลี่ยนเสียง Russified หนึ่ง - เหลือราก, ตอนจบถูกตัดออก อีกอย่างคือการเพิ่ม uly/kyzy ห้ามมิให้ใช้ชื่อบรรพบุรุษในรูปแบบย่อ ไม่ค่อยมีนามสกุลที่มาจากภาษาอาหรับโดยมี -i ต่อท้าย นามสกุลของเด็กผู้หญิงคาซัคมักจะ อย่าเปลี่ยนการแต่งงาน. เด็กผู้หญิงจ่ายส่วยให้สกุลซึ่งมีชื่อคงที่แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะปฏิบัติตามบรรทัดฐานที่ยอมรับกันโดยทั่วไปในเรื่องนี้

ชาวคาซัคที่กลับประเทศจากมองโกเลียและจีนก็ประสบปัญหาด้านเอกสารเช่นกัน เนื่องจากหลายคนไม่มีนามสกุลและนามสกุล มีปัญหากับ รูปทรงที่ซับซ้อนตามชื่อภาษาอาหรับโบราณ ไม่มีคำจำกัดความที่ชัดเจนของแนวคิดของ "นามสกุลคาซัค" ซึ่งแตกต่างจากชื่อและนามสกุล มีข้อพิพาทเกี่ยวกับรูปแบบของนามสกุลหญิงหากมีการเปลี่ยนแปลงในการแต่งงานเกี่ยวกับการสิ้นสุดชื่อคาซัคตามลักษณะแห่งชาติสากลโดยไม่คำนึงถึงคุณลักษณะทั่วไป

ในรายการเอเชียกลางที่ยาวนานนามสกุลคาซัคที่สวยงามโดดเด่น พวกเขาโดดเด่นด้วยความลึกลับและพลังเสียงที่น่าดึงดูด:

• อาบิตเบคอฟ;
• ไอกาซีเยฟ;
• ไบคูลอฟ;
• เบซิมเบคอฟ;
• กาบิตอฟ;
• กานิเยฟ;
• ดันเดฟ;
• ดานิยารอฟ;
• เอจีเยฟ;
• อีราซิลอฟ;
• จางกาลิเยฟ;
• ซารีลคาซินอฟ;
• ซิยาตเบคอฟ;
• Zulkarnaev;
• อิลยาซอฟ;
• อิตีมบาเยฟ;
• คาราเมอร์นอฟ;
• คาร์กาลิเยฟ;
• มาร์คาบาตอฟ;
• มูซาราลิเยฟ;
• นาบีฟ;
• นูร์ลีเบคอฟ;
• โอมารอฟ;
• ออร์ดาแบฟ;
• ราคีมอฟ;
• ริสมูฮัมเบตอฟ;
• ไซมาซาเยฟ;
• ซอรีคอฟ;
• เตมีร์คานอฟ;
• Tursyngaliyev;
• วาลีฟ;
• อุมเบตอฟ;
• ไคดารอฟ;
• คูไดเบอร์เกนอฟ;
• ชาชูบาเยฟ;
• เชอร์คานอฟ

คาซัคที่มีชื่อเสียง

ชาวคาซัคมีพรสวรรค์มากมาย แทบไม่มีขอบเขตใดที่ชื่อตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์นี้จะไม่ได้ยิน นี่คือรายการที่ไม่สมบูรณ์:

• Alibasov Bari (โปรดิวเซอร์เพลง);
• Arinbasarova Natalia (นักแสดง);
• Asylmuratova Altynai (นักบัลเล่ต์);
• Bekmambetov Timur (ผู้กำกับภาพยนตร์);
• Berkaliyeva Gaukhar (นักธุรกิจหญิง);
• Bisengaliyev Marat (นักไวโอลิน);
• Buribaev Alan (ตัวนำ);
• Zhylanbaev Marat (นักวิ่งมาราธอน);
• Konakbaev Serik (นักมวย);
• Kumangaliyev Eric (เคาน์เตอร์);
• Moldzhanova Gulzhan (นักการเงิน);
• Nasyrov Murat (นักร้อง);
• Rymbaeva Roza (นักร้อง);
• Serkebaev Baigali (นักดนตรี);
• Shukenov Batyrkhan (นักดนตรี) เป็นต้น

ชาวคาซัคที่มีชื่อเสียงสามารถเชิดชูผู้คนของพวกเขาได้ไกลเกินขอบเขตของประเทศ ขอบคุณคนเหล่านี้ เรามีโอกาสได้รู้จักนามสกุลของคาซัคดีขึ้น และเพลิดเพลินไปกับเสียงที่ไพเราะและหาที่เปรียบมิได้

โปรดทราบ วันนี้วันเดียวเท่านั้น!

11843

คุณเจอคนชื่อเดียวกันบ่อยแค่ไหน? ส่วนตัวผมเคยเจอมาไม่กี่ครั้ง ฉันคิดว่าฉันจะได้พบพวกเขาบ่อยขึ้นในรัสเซีย ทำไมฉันจะ? สิ่งนี้คือเมื่อวันก่อน บริการกดของกระทรวงยุติธรรมแห่งสาธารณรัฐคาซัคสถานรายงานว่านามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในประเทศคือนามสกุล Akhmetov, Omarov และ Kim

อันดับแรกในความนิยมคือนามสกุล Akhmetov (Akhmetova) มี 73,627 คนที่มีนามสกุลนี้ นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดอันดับสองคือ Omarov (Omarova) - 45,123 คน และในที่สุดคนที่มีนามสกุล Kim ปิดสามอันดับแรกในบรรดานามสกุลทั่วไปซึ่งมี 42,274 อันดับที่สี่คือ 41,068 Ospanovs และในห้า - 39,296 Ivanovs นอกจากนี้ รายการมีลักษณะดังนี้: Aliyevs - 36,084, Suleimenovs - 33,940, Iskakovs, Abrakhmanovs, Kalievs, Sadykovs, Ibraevs ปิดสิบอันดับแรกมี 26,531 รายการ รายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดยังรวมถึง Kuznetsovs, Popovs, Nurgalievs, Sultanovs, Karimovs, Smagulovs, Yusupovs, Li, Tsoi, Bolat, Bondarenko และ Kusainovs

น่าแปลกที่นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในโลกคือลี มีมากกว่า 100 ล้านคนบนโลกใบนี้ ส่วนหลักของเจ้าของนามสกุลนี้อาศัยอยู่ในประเทศจีนซึ่งเกือบ 8% ของประชากรทั้งหมด มีนามสกุลลีมากมายในเวียดนาม

ได้เจอรุ่นพี่บ้างมั้ย?

ในสมัยก่อน ชาวคาซัคมีเพียงชื่อเดียวเท่านั้น ภายหลัง เวลาที่แน่นอนถึง ชื่อเล่นพวกเขาเพิ่มคำบางคำที่หมายถึงแก่นแท้ของบุคคลหรือของเขา สถานะทางสังคมในทุกช่วงของชีวิต ตัวอย่างเช่น Batykhai เป็นนักรบ batyr ซึ่งหมายความว่าเขาถูกเรียกว่า - Batykhai-batyr หรือ Chotar ที่ไม่มีแขนพิการซึ่งตอนนี้ Chotar-sholak (แปลว่า sholak - ไม่มีแขน) อันเป็นผลจากการเติมนี้ บุคคลจึงได้มา ชื่อเต็ม.

หลังจากคาซัคสถานเข้าร่วมจักรวรรดิรัสเซีย ผู้อยู่อาศัยเริ่มประดิษฐ์นามสกุลของคาซัค เมื่อชาวคาซัคลงทะเบียนในสถาบันการศึกษานี่เป็นขั้นตอนบังคับ นามสกุลของคาซัคโดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไปส่วนใหญ่ได้รับจากชื่อของบรรพบุรุษ - ปู่ทวดพ่อ ยิ่งกว่านั้นยังมีการใช้นโยบายที่เป็นระบบ - ในนามสกุลพวกเขาพยายามไม่อนุญาตให้มีการบ่งชี้ถึงความสูงส่งของครอบครัวโดยตรง ตัวอย่างเช่น Chokan ซึ่งเป็นทายาทสายตรงของ Genghis Khan ได้รับนามสกุล Valikhanov และไม่ใช่ Chingizov ซึ่งเขาควรจะใช้ตามชื่อของ Valikhan ปู่ของเขา แม้ว่าชื่อกลางของเขาจะถูกสร้างขึ้นในชื่อ Chingizovich อย่างไรก็ตามที่นี่ความสัมพันธ์ที่น่าสนใจบางอย่างเกิดขึ้นกับนามสกุล Rurik ที่มีชื่อเสียงมากซึ่งเกิดขึ้นตามชื่อของ Rurik ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์

ความหมายของนามสกุลคาซัค

ปัจจุบันมีสองตัวเลือกในการกำหนดนามสกุลคาซัคให้กับเด็ก ในกรณีแรก เด็กจะได้รับนามสกุลบิดา ในกรณีที่สอง เด็กจะได้รับนามสกุลซึ่งมาจากชื่อปู่ของเขา ตัวอย่างเช่น Bakhyt Aslanovich Mustafin มีลูกชายคนหนึ่งซึ่งเกิดมาได้รับชื่อ Dosken เขาสามารถเรียกได้ว่า Dosken Bakhytovich Mustafin หรือ Dosken Bakhytovich Aslanov ขึ้นอยู่กับสิ่งที่สภาครอบครัวตัดสินใจ ในภาษาคาซัค ชื่อของเขาจะออกเสียงว่า: Dosken Bakhytuly Mustafin และ Dosken Bakhytuly Aslan ปัจจุบันมีแนวโน้มที่จะแทนที่ส่วนท้ายของนามสกุล - ev และ - ov ด้วย "แท็ก" ซึ่งในภาษาคาซัคหมายถึง - จากกลุ่ม

นอกจากนี้ชื่อสามัญ - Ru-El ยังให้ความหมายพิเศษอีกด้วย นามสกุลของคาซัคถูกยกเลิกหลังการปฏิวัติ และตามด้วยนามสกุลของคาซัคแทน ในตัวเอง แนวคิดของชื่อสามัญประกอบด้วย El- (คน) และ Ru- (สกุล). แต่ถึงกระนั้นก็มีข้อยกเว้นเช่นลูกหลานของ Genghis Khan-Genghisids ถูกเรียก - ฉีก (ผู้ปกครอง) ในขณะที่ลูกหลานของชาวอาหรับจากเอเชียกลางเรียกว่า - kozhaiyn (อาจารย์) จากภาษาเตอร์ก คำนี้อพยพไปยังรัสเซีย ในสมัยปัจจุบันชื่อสามัญดังกล่าวในหมู่ชาวคาซัคใช้อย่างไม่เป็นทางการและมักรู้จักเฉพาะกับคนที่อยู่ใกล้ที่สุดเท่านั้น

ผู้คน - "เอล" คำนี้เป็นชื่อของประชาชนที่มีอยู่จริงและครั้งหนึ่งมันเป็นส่วนหนึ่งของคาซัคคานาเตะอย่างเป็นทางการ ยิ่งกว่านั้นจะต้องกล่าวถึงในพงศาวดารว่าเป็นคนละคนกัน ตัวอย่างเช่น ตามที่กล่าวไว้เกี่ยวกับ Kipchaks, Naimans, Uysuns คำว่า (คน) ไม่ควรสับสนกับคำว่า - halyk (ประชากรของประเทศ, ผู้คน, ผู้อยู่อาศัยในประเทศ) และด้วยคำว่า - ult (nation) รู/เอลโดยเฉพาะอาจเป็นส่วนหนึ่งของชนชาติเตอร์กต่างๆ ต้นกำเนิดร่วมกันของชาวเตอร์กและชาวมองโกเลียจากชนเผ่าเดียวกันกำหนดความจริงที่ว่า Ru / El บางคนเป็นส่วนหนึ่งของ Mongols

Ru - หมายถึงกลุ่มหรือกลุ่มที่เป็นส่วนหนึ่งของ El โดยเฉพาะ หากในการสนทนาเรียกชื่อทั่วไปสั้นๆ ว่ามีเพียงเอลเท่านั้นที่ถูกเรียกและไม่เปล่งเสียงรู หากชื่อสามัญควรฟังดูสมบูรณ์ Ru จะเรียกว่าชื่อแรกเช่น Shekty Alimuly, Sary Yisin หรือ Kara Kypchak

นี่คือตัวอย่างบางส่วนของเสียงของชื่อในการตีความภาษารัสเซีย:

Jolan - โชคดี

Ahat คนเดียว

Kemel - เป็นผู้ใหญ่ สมบูรณ์แบบ

คาราไซเป็นยักษ์ที่มีพลังมหาศาล

Bekzat - ลูกหลานของขุนนาง

หลายคนโต้แย้งว่าในขั้นต้นชาวคาซัคไม่มีนามสกุลนั่นคือหลักการของนามสกุลถูกยืมมาจากรัสเซีย อันที่จริง นามสกุลรัสเซียและคาซัคเกือบทั้งหมดมีระยะเวลาการดำรงอยู่เหมือนกัน และทั้งหมดเริ่มต้นด้วยการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2440

ประวัตินามสกุลคาซัค

“ โดยทั่วไปประวัติของนามสกุลรัสเซียส่วนใหญ่มีอายุประมาณ 100 ปี ประชากรส่วนใหญ่ได้รับนามสกุลอย่างเป็นทางการในรัสเซียหลังจากการสำรวจสำมะโนประชากรทั้งหมดของรัสเซียในปี พ.ศ. 2440 ครั้งแรกและครั้งเดียว จนถึงขณะนั้น นามสกุลอยู่ใน หมู่บ้านเท่านั้นที่เป็น "นามสกุลถนน" - ในรูปแบบของชื่อเล่น "คนที่ทำสำมะโนนี้ไม่ได้ปรัชญาเมื่อเลือกนามสกุลสำหรับชาวนา ในกรณีส่วนใหญ่พวกเขาได้รับนามสกุลจากปู่หรือพ่อของพวกเขา ดังนั้นถ้า คุณใช้รายชื่อ 100 นามสกุลรัสเซียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสถานที่แรกจะถูกนำโดย Ivanov, Petrov, Vasiliev, Fedorov, Mikhailov, Yakovlev, Alexandrov, Andreev… "

พูดถึงสาเหตุของนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -in และ -ev ในกรณีส่วนใหญ่รูปแบบ -ev- นามสกุลเมื่อชื่อพ่อ - ชื่อเล่นลงท้ายด้วยพยัญชนะ -h (หรือ -y), -y-: Avdey - Avdeev, Aggei - Aggeev, Bersen - Bersenev, Kremen-Kremnev, Yuri-Yuriev, Begich-Begichev, Skobel-Skobelev เป็นต้น นามสกุลที่ก่อตัวขึ้นเมื่อชื่อพ่อ (ชื่อเล่น) ลงท้ายด้วยสระ -a- หรือ -o- ตัวอย่างเช่น Apukhta-Apukhtin, Kirka-Kirkin Skovoroda-Skovorodin, Poltina-Poltinin, Repnya-Repnin เป็นต้น

ตอนจบยังได้รับเลือกสำหรับนามสกุลของคาซัคโดยใช้ชื่อบิดาเช่น Akylbek - Akylbekov, Saparbai - Saparbaev แต่ Seifulla - Seifulin, Yesenberly - Yesenberlin นามสกุลของคาซัคยังเกิดขึ้นระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรทั้งหมดของรัสเซียในปี พ.ศ. 2440 และมีอายุไม่ต่ำกว่าคู่รัสเซียซึ่งเป็นตัวแทนของคนส่วนใหญ่

จนถึงปี พ.ศ. 2440 มีเพียงขุนนางเท่านั้นที่มีนามสกุลรัสเซียและพวกเขาถูกกำหนดโดยที่อยู่อาศัย (Nevsky, Bryansk) หรือโดยคุณสมบัติส่วนตัว (Dolgoruky, Grozny) นามสกุลดังกล่าวมักไม่ถูกส่งไปยังเด็กจากพ่อ แต่บางครั้งก็มีข้อยกเว้นเมื่อสังเกตว่าเด็กเป็นของ ตระกูลขุนนางมีความสำคัญ

พูดถึงประวัตินามสกุลในโลก ย้อนไปเมื่อปี 1450 ยุโรปตะวันตกนามสกุลกลายเป็นมาตรฐาน แต่ผู้ก่อตั้งแนวคิดของ "นามสกุล" โดยทั่วไปได้รับการยอมรับโดยจักรพรรดิจีนโบราณ Fushi ใน 2852 ปีก่อนคริสตกาล เขาสั่งให้อาสาสมัครเพิ่มหนึ่งในคำที่อยู่ในบทกวีศักดิ์สิทธิ์ - Po-Chia-Hsing และ ยังสั่งให้ถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น.

!!!

คาซัค นามสกุล(kaz. Kazakh tegi) - ส่วนแรกของชื่อคาซัคสมัยใหม่

ชาวคาซัคโบราณมีเพียงชื่อเดียวเท่านั้นและหลังจากนั้นไม่นานก็มีการเพิ่มคำบางคำเข้าไป ตัวอย่างเช่น, โบเก้นไบเป็นบาเทียร์จึงถูกเรียกว่า โบเกนไบ-บาตีร์ บูคาราสุดยอดมาก zhyrau หมายถึง Bukhar-zhyrau หรือ Baluan-sholak จากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาเป็น sholak - ไม่มีมือนั่นคือพวกเขา สถานะทางสังคมทำให้พวกเขามีชื่อเต็ม.

ชื่อสามัญถูกยกเลิกในช่วงยุคโซเวียตเพื่อต่อสู้กับชนเผ่าและชนชั้นสูงและถูกแทนที่ด้วย นามสกุลที่ป้อน. ปัจจุบันชื่อสามัญมีการเผยแพร่อย่างไม่เป็นทางการและตามหลักแล้วจะมีการรายงานเท่านั้น คนใกล้ชิด.

ชื่อสามัญประกอบด้วย ru (สกุล) และจากกิน (คน). ข้อยกเว้นคือทายาท เจงกีสข่าน - เจงกีไซด์เรียกว่า tore (ไม้บรรทัด / tore-tor ie: แท้จริงแล้วคือผู้ที่เป็นเจ้าของ tora (tor - place of honor)) และทายาทของชาวอาหรับเอเชียกลางเรียกว่า โฮจาหรือหนัง(қzhayyn - เจ้าของโดยวิธีการที่เป็นภาษารัสเซียจากเตอร์ก)

การตั้งชื่อแบบเต็มในยุคกลางฟังดูเหมือน คาร่า คีปชัก โคบีแลนดี บาเทียร์(ชื่อสกุลย่อย)

กิน (คนอ่าน: โก้เก๋)- ชื่อบุคคลในชีวิตจริงซึ่งเคยเป็นส่วนหนึ่งของคาซัคคานาเตะ และถูกกล่าวถึงในพงศาวดารว่าเป็นคนละคน เช่น Kypchaks, Uysuns, Naimans ในเวลาเดียวกัน คำว่า El / ru (คน) ไม่ควรสับสนกับคำว่า halyk (ประชากร, ผู้คน, ผู้อยู่อาศัยในประเทศ), ult (nation) และ Bukhara halyk (คนทั่วไป, คนธรรมดา, Bukhara) เอล/รุคนเดียวกันสามารถเป็นส่วนหนึ่งของชนชาติเตอร์กหลายคน และเอล/รูบางส่วนก็เป็นส่วนหนึ่งของชาวมองโกลด้วย เหตุการณ์นี้อธิบายได้จากต้นกำเนิดทั่วไปของชาวเตอร์กและมองโกเลียจากชนเผ่าเดียวกัน

รุ (ตระกูลหรือตระกูล)- ชื่อสกุลรวมอยู่ใน sp. เมื่อตั้งชื่อชื่อสามัญโดยย่อ ru จะถูกละเว้นและเรียกเฉพาะ el เท่านั้น ด้วยการตั้งชื่อแบบเต็ม ru จะถูกเรียกเป็นชื่อแรกเช่น Kara Kypshak, Sary Uisin หรือ Shekty Alimuly

คาซัคนามสกุลในเวลาซาร์

นามสกุลของคาซัคเริ่มปรากฏขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 18 การก่อตัวครั้งสุดท้ายของพวกเขาหมายถึงช่วงหลังเดือนตุลาคมเท่านั้น (หลังปี 1917)

เนื่องจากชื่อสามัญไม่ได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการว่าเป็นนามสกุลในสมัยซาร์เมื่อชาวคาซัคเข้าร่วม สถานศึกษาพวกเขาได้รับนามสกุลตามกฎมาจากชื่อของพ่อปู่หรือปู่ทวด ดังนั้น Chokan ซึ่งเป็นทายาทสายตรงของ Genghis Khan จึงได้รับนามสกุลไม่ใช่ Tore และไม่ใช่ Chingiz แต่ Ualikhanov ตามชื่อ Uali Khan ปู่ของเขา

และชื่อผู้อุปถัมภ์ในเวลาเดียวกันก็ได้รับมอบหมายจากพ่อของเขา Chingizovich ซึ่งยังตรงกับชื่อของบรรพบุรุษ - เจงกีสข่านซึ่งทำให้เกิดความคล้ายคลึงกันกับนามสกุล Rurikovich - กำหนดโดยชื่อผู้ก่อตั้งราชวงศ์รูริค

เมื่อแต่งงาน นามสกุลเดิมมักจะเก็บไว้ คล้ายกับชื่อสามัญที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง

นามสกุลคาซัคในยุคโซเวียต

หลังจากก่อตั้ง อำนาจของสหภาพโซเวียตการจัดสรรจำนวนมากของนามสกุลของกลุ่มตัวอย่างรัสเซียเริ่มต้นด้วยการสิ้นสุด -ov, -ev, -ในชื่อของพ่อหรือปู่

นามสกุลสืบทอดมาจากสายบิดา และนามสกุลนั้นถูกสร้างขึ้นในนามของพ่อ (Bektai - Bektaev, Zhanbolat - Zhanbolatov)

ในช่วงเวลานี้มีชื่อสามัญชาวเตอร์กจำนวนมากปรากฏขึ้นซึ่งสร้างขึ้นตามแบบจำลองรัสเซียจากชื่ออาหรับ - มุสลิมดั้งเดิม

ปัจจุบันนามสกุลของคาซัค

ขณะนี้มีสองตัวเลือกในการกำหนดนามสกุลให้กับเด็ก ประการแรก เด็กสืบสกุลจากบิดา ที่สอง - นามสกุลของเด็กนั้นมาจากชื่อของปู่ตา

ตัวอย่างเช่น ลูกชายของ Bakhyt Aslanovich Mustafin ชื่อ Dosken อาจได้รับชื่อเต็มว่า Dosken Bakhytovich Mustafin หรือ Dosken Bakhytovich Aslanov ขึ้นอยู่กับทางเลือกของผู้ปกครอง ในคาซัคดูเหมือน: Dosken Bakhytuly Mustafin - Dosken Bakhytuly Aslan (ov)

Dosken Bakhytuly หรือ Dosken Bakhyt ชาวคาซัคหลายคนใน ให้เวลานี่คือวิธีที่พวกเขาเขียนในใบรับรอง ส่วนใหญ่เป็น oralman และก่อนที่จะเข้าร่วมจักรวรรดิรัสเซีย ชาวคาซัคเรียกกันและกันแบบนั้น นอกจากนี้บางครั้งในเอกสารในคอลัมน์ "นามสกุล" พวกเขาเขียนนามสกุลเป็นนามสกุลและคอลัมน์ "ชื่อสกุล" ยังคงว่างเปล่า

นอกจากนี้ ตอนนี้มีแนวโน้มแทนที่ตอนจบ -ov และ -ev บน "แท็ก"(kaz. tegi) แปลว่า "ของประเภท"แต่ในปัจจุบัน ศัพท์เฉพาะของคาซัคหมายถึงนามสกุล ดังนั้นกระทรวงยุติธรรมจึงสั่งห้ามการปฏิบัตินี้ มีการพยายามแทนที่ไม่สำเร็จเช่นกัน -ov, -ev กับคำว่า "urpagy"(ตามตัวอักษรว่า "ทายาท")

โดย กฎที่มีอยู่ผู้ที่ต้องการลบส่วนท้าย -ov (-ev) ออกจากนามสกุลมีสองตัวเลือกในการเปลี่ยนนามสกุล ตัวเลือกแรกคือการออกจากรากของนามสกุล แต่ลบ ov (-ev) และวิธีที่สองคือการเพิ่มคำว่า "kyzy" (ลูกสาว) "uly" (ลูกชาย) ลงในนามสกุล ห้ามมิให้ใช้ชื่อย่อของปู่หรือพ่อเป็นนามสกุล

รูปแบบนามสกุลที่หายากคือการลงท้ายด้วยภาษาอาหรับ -i: Akim Tarazi (Akim จาก Taraz)

รายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานตามกระทรวงยุติธรรมของสาธารณรัฐคาซัคสถานในปี 2557

หนังสือพิมพ์ Kazakhstanskaya Pravda ตีพิมพ์รายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานโดยระบุจำนวนผู้ให้บริการสำหรับแต่ละนามสกุลเหล่านี้ ข้อมูลนี้จัดทำโดยกระทรวงยุติธรรมของสาธารณรัฐคาซัคสถานซึ่งมีข้อมูลที่ทันสมัยและน่าเชื่อถือที่สุดทั้งเกี่ยวกับองค์ประกอบของนามสกุลของคาซัคสถานและความถี่ของแต่ละนามสกุล (

อาคเมตอฟ - 73 627
กุ้งก้ามกราม - 45 123
คิม - 42 274
Ospanov - 41 068
อีวานอฟ - 39 296
อาลีเยฟ - 36 084
ซูไลเมนอฟ - 33 940
อิสคาคอฟ - 31 988
Abdrakhmanov - 29 091
อิบราจิมอฟ - 28 755
คาลิเยฟ - 28 219
ซาดีคอฟ - 27 810
อิบราเยฟ - 26 531
Kuznetsov - 25 990
โปปอฟ - 24 956
Smagulov - 24 005
อับดุลลาเยฟ - 23 729
ไอแซฟ - 22 910
Sultanov - 22 808
ยูซูปอฟ - 22,763
อิสไมลอฟ - 21 392
นูร์กาลิเยฟ - 21 133
คาริมอฟ - 20,575
เซริก - 19 550
ลี - 17 049
ชอย - 12 088
Amangeldy - 15 125
โบลัต - 11 234
บอนดาเรนโก - 10 648
มารัต - 10 417
Serikbay - 10 193
มูรัต - 10 006
คูไซนอฟ - 10 103

อย่างที่คุณเห็นมี 33 ชื่อในรายการ จำนวนทั้งหมดของคาซัคสถานของทั้งสองเพศที่มีนามสกุลเหล่านี้คือ 840,480

ณ วันที่ 1 มกราคม 2014 ผู้คน 17,165,200 คนอาศัยอยู่ในคาซัคสถาน การคำนวณอย่างง่ายแสดงให้เห็นว่า 4.8% ของชาวคาซัคสถานมี 33 นามสกุล นั่นคือพลเมืองที่ยี่สิบเกือบทุกคนของคาซัคสถานมีหนึ่งใน 33 นามสกุลเหล่านี้ องค์ประกอบที่กำหนดของนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานสะท้อนให้เห็นถึงองค์ประกอบหลายเชื้อชาติของประชากรของประเทศ

เราเห็นลักษณะนามสกุลของชาวคาซัคและชาวเตอร์กอื่น ๆ สำหรับรัสเซีย, เกาหลี, ยูเครน ในเวลาเดียวกันไม่มีการติดต่อที่ชัดเจนระหว่างนามสกุลกับเชื้อชาติของผู้ถือนามสกุล นามสกุลเดียวกันสามารถพบได้ในกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ

เราสามารถพูดได้ว่านามสกุลนี้หรือนามสกุลนั้นเป็นลักษณะเฉพาะของบุคคลนี้หรือว่ามากกว่า ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น? สาเหตุหนึ่งที่พบนามสกุลเดียวกันในหลายชนชาติคือวิธีทั่วไปในการสร้างระบบชื่อสกุล

ดังนั้นจึงเป็นที่ทราบกันดีว่าในหมู่ชาวเตอร์กในเอเชียกลางและคาซัคสถานซึ่งอาศัยอยู่ในอาณาเขตของอดีตสหภาพโซเวียต การก่อตัวของนามสกุลจำนวนมากย้อนกลับไปในช่วงปลายยุค 20 - ต้นยุค 30 ศตวรรษที่ผ่านมา ในเวลาเดียวกันในกรณีส่วนใหญ่นามสกุลถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้ายของตระกูลรัสเซีย -ov / -ev, -in จากชื่อบุคคล (ปู่หรือพ่อ) และเนื่องจากองค์ประกอบของชื่อบุคคลในหมู่ชาวเติร์กมุสลิมในภูมิภาคนี้ส่วนใหญ่เกิดขึ้นพร้อมกัน สิ่งนี้จึงนำไปสู่การปรากฏตัวของนามสกุลเดียวกันในหมู่ชาวคาซัคสถาน อุซเบกส์ เติร์กเมน คีร์กีซ อุยกูร์ การากัลปัก

หากสามารถกล่าวได้ว่าในคาซัคสถานเช่นนามสกุล Akhmetov, Smagulov, Nurgaliev นั้นพบได้ทั่วไปในคาซัคสถานส่วนใหญ่แล้วโครงสร้างขององค์ประกอบระดับชาติของผู้ถือนามสกุล Aliev, Ibragimov, Ismailov, Karimov, Yusupov นั้นซับซ้อนกว่า . ไม่ใช่แค่คาซัคที่มีนามสกุลเหล่านี้เท่านั้น แต่ยังมีอุซเบก, อุยกูร์, อาเซอร์ไบจานด้วย นามสกุล Ivanov ซึ่งปกติแล้วถือว่าเป็นภาษารัสเซีย (พร้อมกับนามสกุล Petrov และ Sidorov) เมื่อตรวจสอบอย่างละเอียดถึงการทำงานแล้วกลับกลายเป็นว่าไม่ใช่คนรัสเซีย

ในบรรดาผู้ถือครองสามารถพบกับ Mordovians, Chuvashs, Yakuts และออร์โธดอกซ์อื่น ๆ ที่ไม่ใช่รัสเซียได้ซึ่งใช้ในการตั้งชื่อมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชื่ออีวานซึ่งเป็นพื้นฐานของชื่อสกุล Ivanov อย่างไรก็ตามในรัสเซียเองนามสกุล Ivanov ไม่ใช่ผู้นำทุกที่ นักวิจัย V. A. Nikonov ระบุภูมิภาคที่หนึ่งในสี่นามสกุลมีชัย - Ivanov, Popov, Kuznetsov, Smirnov นามสกุล Ivanov มีชัยทางตะวันตกเฉียงเหนือของสหพันธรัฐรัสเซีย: ภูมิภาคโนฟโกรอดเลนินกราดคาลินิน (ยกเว้นภาคตะวันออก) ส่วนหนึ่ง Smolensk

ทางตอนเหนือของรัสเซีย นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคือโปปอฟ Kuznetsov - บ่อยที่สุดในแถบขนาดใหญ่ทางใต้และตะวันออกของมอสโก - จาก Upper Oka ถึง Middle Volga ในคาซัคสถานดังที่เราเห็น Ivanov เป็นผู้นำในสกุลรัสเซียที่ใช้บ่อยที่สุดไกลกว่านามสกุล Kuznetsov และ Popov (จำนวนผู้ถือสองนามสกุลนี้ไม่แตกต่างกันมาก)

สันนิษฐานได้ว่าเบื้องหลังลักษณะความถี่ของนามสกุล Ivanov, Kuznetsov และ Popov เป็นกระแสการย้ายถิ่นที่อยู่ในอดีต เห็นได้ชัดว่าผู้คนจำนวนมากขึ้นย้ายจากดินแดนที่นามสกุล Ivanov เป็นผู้นำ เป็นการยากมากที่จะบอกว่าใครเป็นสัญชาติของบุคคลโดยใช้ชื่อ Isaev หากเราไม่รู้อะไรนอกจากนามสกุลของเขา

นามสกุล Isaev ก็อยู่ในหมู่ชาวมุสลิมและออร์โธดอกซ์เช่นกัน ในกรณีแรก ชื่อนี้ย้อนกลับไปที่ชื่อมุสลิม Isa ซึ่งพบได้ในหมู่ชาวคาซัคและชาวมุสลิมอื่นๆ (ไม่เฉพาะในหมู่ชาวเติร์กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเชเชน และชาวอินกุชด้วย) ในบรรดาออร์โธดอกซ์ (รัสเซียและชนชาติอื่น ๆ ) นามสกุล Isaev กลับไปที่ชื่อชาย Isai (ในปฏิทินออร์โธดอกซ์อยู่ในรูปของอิสยาห์ซึ่งมีนักบุญออร์โธดอกซ์หลายคนตั้งข้อสังเกต)

แต่ทั้งชื่อมุสลิม Isa และ Orthodox Isai กลับไปที่รากภาษาฮีบรูเดียวกันซึ่งในบางกรณีแปลว่า "ความรอด (ของพระเจ้า) Yahweh" ในที่อื่น ๆ - เป็น "ความเมตตาของพระเจ้า)" อีกเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เกิดความบังเอิญของนามสกุลในหมู่ชนชาติต่างๆในคาซัคสถานคือการแต่งงานระหว่างชาติพันธุ์ซึ่งนำไปสู่ความสับสนของระบบชื่อครอบครัว ตัวอย่างเช่น ในครอบครัวที่บิดาเป็นชาวเกาหลีและมารดาเป็นชาวรัสเซีย เด็กสามารถระบุสัญชาติของบิดาหรือมารดาได้เมื่อได้รับหนังสือเดินทาง

เป็นผลให้คนที่มีสัญชาติรัสเซีย (ตามหนังสือเดินทาง) อาจมีนามสกุลเกาหลีทั่วไปคือ Kim, Choi, Lee เป็นต้น อีกเหตุผลหนึ่งที่นำไปสู่ความบังเอิญของนามสกุลระหว่างชนชาติต่าง ๆ คือการยืมคำหรือชื่อในอดีตที่ รองรับนามสกุลที่ทันสมัย ดังนั้นใน "ประสบการณ์ของพจนานุกรมนามสกุลรัสเซีย" โดย V. A. Nikonov ในบรรดา 2400 นามสกุลที่มีตัวอักษร A มีเพียงไม่กี่ตัวที่มีลักษณะที่ไม่ใช่รัสเซียอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น Abasov, Abduvaliev, Abdujaparov, Abdukadyrov, Abdukarimov, Abdulaev, Aliev, Akhmatov, Akhmedzhanov, Akhmedov, Akhmetov และอื่น ๆ

นามสกุลเหล่านี้ซึ่งบันทึกไว้ในหมู่คนรัสเซียนั้นอิงตามชื่อส่วนบุคคลที่อิสลามนำมา ตำแหน่งนามสกุลของคิมในตารางด้านบนต้องการคำอธิบายบางอย่าง ตามการประมาณการเมื่อต้นปี 2014 ชาวเกาหลีในคาซัคสถานอยู่ในอันดับที่แปดในแง่ของตัวเลข (รองจากคาซัค รัสเซีย อุซเบกส์ ยูเครน อุยกูร์ ตาตาร์ และเยอรมัน) มีทั้งหมด 105,400 คน

แต่นามสกุลเกาหลี Kim ในคาซัคสถานในหมู่ผู้อยู่อาศัยทั้งหมดเกิดขึ้นที่สาม! นี่อาจดูแปลก แต่ก็ค่อนข้างเข้าใจได้ คุณลักษณะของระบบนามสกุลของชาวเกาหลีคือนามสกุลจำนวนน้อยซึ่งมีแนวโน้มลดลงเช่นกัน ตามสารานุกรมเกาหลี "Munkhon bigo" เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 มี 498 นามสกุลในเกาหลี สารานุกรมเกาหลี Taebukwa Sajong (โซล, 1958–1959) ระบุชื่อสกุลเกาหลีประมาณ 200 สกุล

สำหรับการเปรียบเทียบ: จำนวนนามสกุลที่แตกต่างกันในหมู่ชาวรัสเซียตามที่นักวิจัยไม่น้อยกว่า 100,000 ดังนั้นจำนวนผู้ให้บริการของนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในแง่ของเปอร์เซ็นต์จะสูงกว่าจำนวนผู้ให้บริการของนามสกุลที่ใช้บ่อยที่สุด ประชาชนที่ใช้นามสกุลต่าง ๆ จำนวนมากขึ้น อย่างเห็นได้ชัด ตามคุณลักษณะของระบบนามสกุลของชาวเกาหลีนี้ ภายใต้เงื่อนไขทางประชากรศาสตร์ นามสกุลเกาหลีที่พบบ่อยที่สุดในการจัดอันดับประเทศอาจสูงกว่านามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของสัญชาติอื่นๆ

สิ่งที่เราเห็นในคาซัคสถานในขณะนี้ เป็นที่น่าสังเกตว่ารายชื่อนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานมีนามสกุลเกาหลีอีกสองชื่อคือ Li และ Choi ดังนั้นสถานที่เฉพาะของนามสกุลในการจัดอันดับความถี่แห่งชาติของนามสกุลจึงถูกกำหนดโดยโครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลแห่งชาติ โครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลถูกกำหนดโดยจำนวนนามสกุลที่แตกต่างกันของกลุ่มชาติพันธุ์และจำนวนผู้แทนของกลุ่มชาติพันธุ์นี้ ชาวเกาหลีมีโครงสร้างความถี่เดียวของระบบนามสกุล ประเทศอื่น ๆ มีโครงสร้างที่แตกต่างกัน

นั่นคือเหตุผลที่ไม่มีนามสกุลเยอรมันเดียวในนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของคาซัคสถานแม้ว่าตามข้อมูลสำมะโนประชากรมีชาวเยอรมันในคาซัคสถานมากกว่าชาวเกาหลีเล็กน้อย เป็นเพียงว่าชาวเยอรมันมีนามสกุลที่แตกต่างจากชาวเกาหลีจำนวนมาก ดังนั้นโครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลจึงแตกต่างกัน

ความถี่ของนามสกุลเยอรมันที่ใช้บ่อยที่สุดก็น้อยกว่าภาษาเกาหลีที่ใช้บ่อยที่สุดเช่นกัน นามสกุลเกาหลีที่พบบ่อยที่สุดในเกาหลีคือ Kim, Lee และ Park อย่างที่คุณเห็น ในบรรดาชาวเกาหลีคาซัค สองในสามนามสกุลนี้ก็เป็นผู้นำเช่นกัน แต่นามสกุล Tsoi นั้นธรรมดากว่าปาก

เห็นได้ชัดว่านี่เป็นหนึ่งในความแตกต่างระหว่างชื่อสกุลของชาวเกาหลีคาซัคและนามสกุลของชาวเกาหลีจากเกาหลี ในการจัดอันดับนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของคาซัคสถานยังมีนามสกุล Bondarenko ยูเครนในรูปแบบสัณฐานวิทยา ในยูเครนเองตามฐานข้อมูลของรัฐของ Ukrainians ผู้ใหญ่ (ณ ปี 2556) นามสกุลนี้อยู่ในอันดับที่ห้าเท่านั้น ด้านบนเป็นชื่อของ Kovalenko, Boyko, Shevchenko, Melnik

จากนี้ไป โครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลของ Ukrainians ในคาซัคสถานแตกต่างจากโครงสร้างความถี่ของระบบนามสกุลของ Ukrainians ในยูเครน การกระจายนามสกุลในการจัดอันดับตามความถี่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา เมื่อเทียบกับพื้นหลังของกระบวนการทางประชากรจำนวนหนึ่ง การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้มีความสำคัญ

ในช่วงเปลี่ยนผ่านของศตวรรษที่ 20 และ 21 การจัดอันดับนี้ หากได้รับการตีพิมพ์ในตอนนั้น จะค่อนข้างแตกต่างออกไปบ้าง เป็นเวลา 23 ปี ที่เป็นผลมาจากกระบวนการย้ายถิ่น สถานการณ์ทางประชากรในคาซัคสถานได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก มีการไหลออกของรัสเซียและเยอรมันที่เห็นได้ชัดเจน สัดส่วนของชาวคาซัคเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ (รวมถึงเนื่องจากการกลับมาของ oralmans กลับประเทศ)

น่าจะเป็นเมื่อ 23 ปีที่แล้วในการจัดอันดับที่คล้ายกันจะมีนามสกุลรัสเซียมากกว่านี้และก็จะมีนามสกุลเยอรมันเช่นกัน การจัดอันดับนามสกุลข้างต้นยังแสดงการเปลี่ยนแปลงในระบบนามสกุลของคาซัคที่เกิดขึ้นในช่วง 23 ปีที่ผ่านมา ในสมัยโซเวียตนามสกุลของชาวคาซัคเกือบทั้งหมดถูกตกแต่งด้วยนามสกุลรัสเซีย

แต่หลังจากที่ชาวคาซัคได้รับอนุญาตให้ตั้งชื่อตามประเพณีประจำชาติ หลายคนปฏิเสธที่จะใช้คำต่อท้ายของครอบครัวรัสเซีย ดังนั้นใน 33 นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดของคาซัคสถานเราเห็นนามสกุลของคาซัคเช่น Serik, Amangeldi, Bolat, Marat, Serikbay, Murat ซึ่งอย่างเป็นทางการไม่แตกต่างจากชื่อส่วนตัวของผู้ชาย

จะต้องสันนิษฐานว่าเมื่อเวลาผ่านไปส่วนแบ่งของนามสกุลของประเภทสัณฐานวิทยานี้ในการจัดอันดับนามสกุลส่วนตัวที่สุดในคาซัคสถานจะเพิ่มขึ้น Anthroponymy คือการศึกษานามสกุล ประวัติและสถานะปัจจุบัน - ส่วนหนึ่งของ onomastics ซึ่งถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของภาษาศาสตร์และเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ ขึ้นอยู่กับแง่มุมของการพิจารณานามสกุล โดยปกติ นามสกุลจะถูกพิจารณาโดยอ้างอิงถึงสัญชาติใดสัญชาติหนึ่ง เช่น นามสกุลของชาวเยอรมัน นามสกุลของชาวรัสเซีย นามสกุลของคาซัค เป็นต้น

เนื่องจากนามสกุลมีเงื่อนไขในระดับภูมิภาคและทางสังคม การศึกษานามสกุลที่เชื่อมโยงกับภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งหรือกลุ่มทางสังคมภายในขอบเขตของกลุ่มชาติพันธุ์จึงถือว่ามีเหตุผลทางวิทยาศาสตร์มากกว่า

การทำงานทั่วไปเกี่ยวกับนามสกุลของกลุ่มชาติพันธุ์เป็นไปได้หลังจากทำการวิจัยเกี่ยวกับภูมิภาคและกลุ่มสังคมเท่านั้น สถิติข้างต้นของนามสกุลที่พบบ่อยที่สุดในคาซัคสถานเป็นที่น่าสนใจสำหรับคนธรรมดา แต่สำหรับวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์นั้นไม่มีประโยชน์ในทางปฏิบัติเนื่องจากเป็นการรวมองค์ประกอบที่ต่างกัน (นั่นคือระบบครอบครัวของชนชาติต่างๆ) สำหรับนักวิจัย ข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับชื่อของกลุ่มชาติพันธุ์เฉพาะนั้นมีค่ามากกว่า - สำหรับชาวคาซัค, รัสเซีย, เกาหลี, ยูเครน, เยอรมัน ฯลฯ

นามสกุลคาซัค (รายการ)

แต่
อับดิรอฟ
อับดราคมานอฟ
อับดราเชฟ
อับดุลลิน
อาบีเลฟ
อบิลอฟ
อาบิลเดฟ
Abishev
Abutalipov
Aitkhozhin
อาลีเบคอฟ
อาลีเยฟ
Alimzhanov
Altynbaev
อมันโซลอฟ
อาซันเบฟ
โอบาคิรอฟ
Ahmadiyev
Akhmetov
อาชิมอฟ
Ashirbekov
อาชิรอฟ

บี
Babaev
Bazarbaev
ไป่ซานเบฟ
ไป่ซานอฟ
เบย์มูราตอฟ
Baisultanov
บาลีเยฟ
Bekzhanov (จาก Bekzat - ลูกหลานของขุนนาง)
เบ็คตูรอฟ
Burkitbaev

ที่
Valikhanov

G
Gabdullin
Galiakberov
กาลิเยฟ

ดี
ยานโดซอฟ
Dzhumaliev

อี
Ertaev
Yessimov

และ
ซูบานอฟ
Zhumabaev
ซูมากูลอฟ
Zhumadilov
จูนูซอฟ

และ
อิบราเยฟ
อิดริซอฟ
อิกซานอฟ
อิมาเชฟ
อิซาเบฟ
อิซาเบคอฟ
อิสคาคอฟ
อิสคาลิเยฟ

ถึง
Kabaev
กาลีเยฟ
กามาลอฟ
คาราเชฟ
คาริบซานอฟ
Karimov
Kasymov
Kerimov
Ketebaev
โคซานอฟ
คูลิเบฟ
คูเนฟ
คูร์มังกาลีเยฟ
เคอร์มานอฟ
คูไซนอฟ
คูเชคอฟ

เอ็ม
เมย์คีฟ
แมมเบตอฟ
มูคานอฟ
มูคาเชฟ
มูซาบาเยฟ
Musataev
มุสตาฟิน
Mukhamedzhanov
มุกตารอฟ
มีร์ซัคเมตอฟ

ชม
นาบีฟ
Nazarbayev
นาซารอฟ
นาริมเบฟ
นียาซอฟ
นียาซิมเบตอฟ
Nogaev
นักมานอฟ
Nurbaev
นูร์กาลิเยฟ
นูร์มากามเบตอฟ
นูร์มูคาเมดอฟ
นูร์เปซอฟ

อู๋
ออราซาลิน
ออสปานอฟ

R
ราคิมอฟ
Rymbaev
รีสคูลอฟ

จาก
ซากาตอฟ
ซัดวากาซอฟ
Sadykov
ซากีเยฟ
ซาปารอฟ
ซาร์เซนอฟ
สัตแปฟ
สัตตารอฟ
เซกิซเบฟ
ไซฟูลลิน
Serikov
Serkebaev
สมากูลอฟ
สมาคอฟ
สุไลเมนอฟ
Sultanov

ตู่
ทาซิบาเยฟ
ไทมานอฟ
ทาเชเนฟ
เตมีร์บูลาตอฟ
Tyuryakulov

ที่
Undasynov
อูราซาเยฟ
Urazalin (จากชื่อส่วนตัวของ Urazali)
Urazov
Uteshev

X
Khakimov

W
Shakenov
ชากิรอฟ
ชาริปอฟ
ชยาคเมตอฟ

ยู
Yusupov

และอื่นๆ อีกมากมายที่ไม่ได้ระบุไว้