Wielu rodziców jest przekonanych, że język angielski przyda się ich dziecku w przyszłości – i to prawda. Znajomość języka obcego będzie niezaprzeczalnym atutem przy poszukiwaniu pracy. Łatwiej podróżować z językiem angielskim. Z tego powodu dzieci zaczynają opanowywać język angielski po zapoznaniu się z mową ojczystą, a czasem nawet wcześniej. A kwestia czytania po angielsku nie traci na znaczeniu dla rodziców.
Odczyt fonemiczny
Rodziców i nauczycieli zastanawiających się, jak uczyć dzieci czytania w języku angielskim, zainteresują dwa główne podejścia – fonemiczne i wizualne. Obydwa przypadki mają swoje trudności i zalety. Pierwsza metoda jest znana każdemu, jest klasyczna i szeroko stosowana instytucje edukacyjne do nauczania dzieci języka angielskiego. Przyswajanie języka przy takim podejściu rozpoczyna się od zrozumienia liter i transkrypcji, a samo czytanie zaczyna się od słów. Ponadto w tych słowach ćwiczona jest wymowa samogłosek rozpoznawanych przez dziecko. To jest główna wada tego podejścia. W końcu dziecko wypowiada słowa, które nie są powszechnie używane.
Tą metodą nie da się szybko nauczyć dziecka czytać po angielsku – dla szybkich efektów lepiej zastosować podejście wizualizacyjne. W końcu metoda fonemiczna zakłada, że trzeba zapamiętać wiele różnych słów, aby opanować wszystkie zasady wymowy. W efekcie dziecko przetwarza dużą ilość informacji – i nie jest faktem, że przydadzą mu się one w najbliższej przyszłości. Czytanie fonemiczne jest również procesem dłuższym niż czytanie wzrokowe. Dziecko może przebrnąć przez ponad połowę całego podręcznika. A potem odtworzy tylko kilka wierszy tekstu, które nie są połączone żadnym specjalnym znaczeniem. Metoda ta ma jednak także niezaprzeczalną zaletę, której nie ma metoda wizualna – już rok po rozpoczęciu nauki czytania fonemicznego dzieci poznają znaki transkrypcyjne, a także podstawowe zasady czytania.
Metoda wizualizacji
Obecnie z tej metody korzystają całe klasy studiujące metody komunikacyjne. W Ostatnio zaczęli aktywnie wdrażać go do systemu Edukacja szkolna. A rodzice mają wiele pytań dotyczących stosowania tej metody, ponieważ pod wieloma względami jest ona dla nich nowa i niezwykła. Rodzice są słusznie zaskoczeni: jak pozwolić dziecku czytać słowa, jeśli nie zna transkrypcji?
W związku z tym pojawia się pytanie: jak nauczyć dzieci czytać po angielsku metodą wizualizacji? Metoda ta polega na tym, że dziecko czyta na głos słowa i powtarza je za nauczycielem. W tym podejściu litery opanowuje się wraz ze słowami. Dziecko musi o tym pamiętać konkretne słowo(ten obrazek) wymawia się tak, a nie inaczej, chociaż jakąś literę w tym słowie można nazwać inaczej w alfabecie. Na przykład dziecko musi pamiętać o przeczytaniu słowa „zegar”. Tutaj nie wdaje się w szczegóły, dlaczego kombinację liter „ck” czyta się jako „k”. Kiedy dzieci osiągają końcowy etap nauki czytania tą metodą, znają już co najmniej jedno słowo na literę alfabetu. To pierwsze kroki w nauce czytania za pomocą wizualizacji.
Zalety tej techniki są następujące: niemal natychmiast po nauce alfabetu angielskiego dzieci otrzymują listę słów do przestudiowania, które zapamiętują wizualnie i słuchowo. NA na tym etapie Dzieci potrafią już czytać zarówno dialogi, jak i proste teksty. Dzieci robią to wszystko nie znając zasad czytania. Przecież w język angielski duża liczba Istnieją różne wyjątki i często występują one w najpopularniejszych słowach. Dlatego w ten czy inny sposób trzeba będzie się ich nauczyć na pamięć.
Wady metody wizualizacji
Dla wielu rodziców problemem jest to, jak nauczyć swoje dziecko czytać po angielsku. Lekcje i prace domowe pochłaniają dużo energii, a co za tym idzie, często Szkoła Podstawowa rodzice zazwyczaj wybierają więcej proste techniki. W w tym przypadku Może użyteczny sposób wyobrażanie sobie. Kolejną zaletą jest to, że sprawia, że czytanie ma sens. Przecież już po kilku tygodniach nauki korzystania z metody wizualizacji dziecko potrafi przeczytać krótki dialog. W związku z tym wzrasta jego motywacja. I nie są to już długie i nudne zajęcia z czytania fonemicznego, kiedy dziecko długo nie jest w stanie odtworzyć żadnego sensownego tekstu. Ale to dzięki umiejętności czytania rozwija się umiejętność mówienia.
Metoda wizualizacji pozwala opanować przydatną umiejętność - czytanie słowa kluczowe. Innymi słowy, dziecko może przewidzieć, które słowo w tekście będzie następne. Wie na przykład, że po „ja” następuje „jestem”, a po „moim imieniu” następuje „jest”. Umiejętność ta jest bardzo przydatna w rozwijaniu płynności czytania w przyszłości.
Wady podkreślane przez nauczycieli starej szkoły
Przeciwko tej metodzie wypowiada się wielu przedstawicieli „starej szkoły”. Uważają, że nauczanie dzieci czytania po angielsku jest niemożliwe, jeśli nie wiedzą, jak czytać określony dźwięk. Wadą tego podejścia jest właśnie to, że dzieci mogą mylić słowa różniące się tylko jedną literą. W końcu dziecko postrzega to słowo jako jedną integralną jednostkę leksykalną. A kiedy spotyka nowe słownictwo, po prostu nie wie, jak je czytać. A ponieważ nie ma pojęcia o transkrypcji, nie może korzystać ze słownika. Dziecko nie będzie znać podstawowych zasad czytania. Metoda wizualizacji pozwala nam jedynie zgadywać na ich temat. I tak w gimnazjum, przez takie podejście, poziom czytelnictwa zaczyna się pogarszać.
Którą metodę wybrać?
Rodzice, którzy zastanawiają się, jak nauczyć swoje dzieci czytać po angielsku, nie powinni popadać ze skrajności w drugą. Z jednej strony nie można obejść się bez zasad. Z drugiej strony należy pamiętać, że w mowie angielskiej istnieje wiele wyjątków. I nadal musisz nauczyć się takich słów na pamięć, mieć pojęcie o tym, jak wyglądają i jak się je wymawia.
Uważa się, że właśnie dla zapamiętywania wyjątków warto zastosować metodę wizualizacji. Takie podejście będzie szczególnie przydatne, gdy dzieci dopiero uczą się alfabetu i potrafią zapamiętać dużą liczbę często używanych słów. Zapobiegnie to spędzaniu zbyt dużej ilości czasu na zasadach. Jednak dziecku należy także przekazać pewne podstawy analizy literowo-fonetycznej, aby nie wpadło w odrętwienie w obliczu nieznanego słowa. Można to zrobić za pomocą specjalne ćwiczenia. Na przykład wstaw brakujące litery do słów. Przydatne jest również utworzenie całego słowa z jego części. Pozwoli to dziecku dostrzec nie całe słowo, ale jego części i poznać elementy analizy literowo-dźwiękowej.
Jak nauczyć dziecko czytać po angielsku w domu: problem niedopasowania wymowy i pisowni
To jest jeden z najważniejsze problemy zarówno dla dzieci jak i dorosłych. Niektórzy uczniowie pokonują tę trudność szybko, innym zajmuje to trochę więcej czasu. Jak nauczyć dziecko czytać po angielsku i poradzić sobie ze zrozumieniem tej rozbieżności? Najlepiej zacząć od większości proste słowa. Na przykład „Kate”, „samochód”, „pokaz”. Stopniowo dziecko będzie przechodzić od czytania prostych słów do dłuższych i bardziej skomplikowanych.
Wybór książek
Zwykle czas, kiedy pytanie, jak nauczyć dziecko czytać po angielsku, staje się pilne dla rodziców, niań i nauczycieli - druga klasa. Rodzic lub nauczyciel musi wybrać odpowiednią literaturę dla dzieci. Powinny zawierać jasne zdjęcia. Wskazane jest, aby całkowita liczba słów i ćwiczeń była niewielka, ponieważ w przeciwnym razie zainteresowanie dziecka nauką może znacznie spaść.
Czytanie trudnych słów
Kiedy opanujesz mniej lub bardziej proste słowa, możesz przejść do bardziej złożonych jednostek leksykalnych. Za każdym razem trzeba pokazać dziecku, jak czyta się to czy tamto słowo. Ważne jest, aby dziecko zapamiętało całe słowo. Konieczne jest również kontrolowanie wymowy dziecka, aby słowo zostało poprawnie zapamiętane.
Materiały dźwiękowe
Najlepiej dodatkowo zastosować specjalne materiały audio. Ta metoda będzie przydatna dla tych matek i ojców, którzy są zainteresowani tym, jak nauczyć swoje dziecko czytania po angielsku w domu. Możesz poprosić dziecko, aby powtórzyło słowa za mówiącym na taśmie. Na początku dziecko może uznać to za zabawne lub może być nieśmiałe. Jednak przy właściwym podejściu postęp wkrótce stanie się oczywisty. W ten sposób możesz upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, ucząc dziecko zarówno czytania, jak i wymowy. Pomoże to Twojemu dziecku nauczyć się wyczuć intonację języka angielskiego.
Umiejętność dobrego czytania jest niezbędna do osiągnięcia sukcesu we wszystkich przedmiotach szkolnych. Rozumieją to rodzice i już przed pójściem do szkoły dokładają wszelkich starań, aby nauczyć swoje dziecko czytać po angielsku. język ojczysty, nie oczekując, że szkoła zrobi to dobrze i szybko.
Nie wszystkie dzieci uczą się czytać łatwo i szybko. Zwykle zajmuje to więcej niż miesiąc, a nawet rok lub dwa ciągłych zajęć, w których bierze udział wielu członków rodziny.
Szkoła podstawowa również przywiązuje dużą wagę do czytania, ale wiele dzieci nadal czyta raczej niepewnie przez kilka kolejnych lat, potykając się o długie słowa i bez wyrazu, ponieważ nie zawsze rozumieją znaczenie tekstu nawet w swoim ojczystym języku.
Naukę języka angielskiego rozpoczyna się obecnie od drugiej klasy szkoły, a czasami od pierwszej. Ale obecnie w większości przypadków jest to nieskuteczne, a jeśli rodzice nie zwrócili uwagi na tę kwestię, to na początek Liceum, gdy podręczniki stają się już dość poważne pod względem językowym, dziecko zwykle przychodzi na świat niezdolne do czytania, pisania, mówienia i normalnego postrzegania Mowa angielska słuchowo.
Dlatego też, jeśli rodzice mają chęć i pewną wiedzę w zakresie języka angielskiego, z łatwością mogą sami nauczyć dziecko czytać po angielsku. Jest to ogólnie konieczne do skutecznej nauki języków.
Po pierwsze to nieograniczona możliwość zdobywania nowej wiedzy.
Po drugie czytanie w języku obcym w ogromnym stopniu przyczynia się do szybkiego rozwoju pozostałych sprawności mowy: mówienia, pisania i słuchania. Czytanie wzbogaca dzieci leksykon, konsoliduje omawiane słowa i pomaga rozszerzyć zakres ich użycia. Jeśli podczas treningu język obcy Dużą uwagę przywiązuje się do czytania, wraz z mową ustną, wówczas umiejętności mówienia zostają zachowane nawet przy braku praktyki przez kilka lat.
Trzeci, nie wiadomo kiedy i ile średnio Rosyjskie dziecko będzie mówił w obcym języku – oczywiste jest, że będzie w nim czytał znacznie częściej. Aby później nie zaprzątać sobie głowy zastanawianiem się, jak uczyć dziecko języka angielskiego w drugiej klasie i później, zacznij już teraz od najbardziej przydatnych rzeczy.
Nauka czytania nawet w języku ojczystym jest procesem dość pracochłonnym i długotrwałym, dlatego oczywistym jest, że należy poświęcić dużo uwagi także nauce czytania w języku obcym, a nie czasowi pozostałemu po ćwiczeniach na Mowa ustna.
Nie należy liczyć na to, że dziecko automatycznie będzie dobrze czytać, rozwijając mowę ustną (na przykład po pobycie za granicą).
Najpierw dzieci czytają sylaba po sylabie, potem zaczynają postrzegać słowa i części zdań jako całość, a na końcu zaczynają pewnie i szybko zakrywać oczami całe zdania. Oczywiście istnieją inne metody nauczania dzieci czytania, ale oczywiste jest, że metoda czytania sylaba po sylabie, charakterystyczna dla języka rosyjskiego, jest najskuteczniejsza i daje dobre wyniki prawie wszystkie dzieci. Korzystanie z niego jest całkowicie logiczne i nie wymaga specjalnej wiedzy od rodziców.
Dobra umiejętność czytania w języku ojczystym jest kluczem do skutecznej nauki czytania w języku obcym. Im lepiej Twoje dziecko czyta po rosyjsku, tym szybciej i lepiej będzie czytać po angielsku. Im lepiej jest już zaznajomiony z tego typu aktywnością umysłową, taką jak czytanie, tym łatwiej będzie mu poszło w innym języku.
Jak będziemy uczyć
Ale jeśli w języku rosyjskim wszystko jest jasne, to jak nauczyć dziecko czytać po angielsku? Czytanie sylabiczne nie jest typowe dla języka angielskiego. Wiele współczesnych podręczników dla przedszkolaków i uczniów szkół podstawowych proponuje uczyć dzieci czytania w inny sposób: całymi wyrazami naraz, czasem nawet bez nauki liter alfabetu, co u wielu rodziców, a zwłaszcza dziadków, budzi niemałe zdumienie. Zdolne i uzdolnione dzieci, z dobrze rozwiniętą mową ojczystą, pamięcią wzrokową i wyczuciem języka, mogą w ten sposób nauczyć się czytać, jednak dla większości dzieci okazuje się to nieskuteczne.
Zwykle po sporym cierpieniu rodzice zaczynają uczyć swoje dziecko czytać po angielsku, stosując stare, sprawdzone metody, które zawsze dają rezultaty dobry wynik.
Jeśli Twoje dziecko nie od razu nauczyło się czytać po rosyjsku, jeśli proces ten nie był dla niego łatwy, nie spiesz się z nauką czytania po angielsku. Niech ten proces będzie dla dziecka spokojny i spójny – od prostych po złożone.
Nauczanie czytania przedszkolaków (oraz dzieci w klasach 1-2) to temat, który rodzi tak wiele pytań, że postanowiłam nie pisać o tym w dziale o przedszkolakach, ale zwrócić na to uwagę osobny artykuł. A więc dzisiaj najwięcej Obecne problemy nauka czytania w języku angielskim.
Bardzo często rodzice, pamiętając, jak kiedyś uczyli się języka, zadają to niemal klasyczne pytanie:
A co z transkrypcją?
Po pierwsze, transkrypcja nie nauczy Cię czytać.. I nigdy nie uczyłem. Ci, którzy studiowali transkrypcję, przyznają: czytając tekst w języku angielskim, wyobrażasz sobie, że jest on zapisany symbolami transkrypcji? Oczywiście nie. Do przeczytania nie jest wymagana transkrypcja.
Transkrypcja pomaga dowiedzieć się, jak wymówić nieznane słowo. Wcześniej prawie jedyny sposób aby dowiedzieć się, kiedy w pobliżu nie ma nauczyciela, był słownik papierowy. Dlatego ucząc się zasad czytania (swoją drogą w piątej klasie) od razu wzięliśmy ikony transkrypcji, aby dzieci mogły korzystać ze słownika w domu. Powtarzam, nie do czytania, tylko do korzystania ze słownika! Ale teraz mamy do dyspozycji mnóstwo wszelkiego rodzaju zasobów. Dostępny jest także podręcznik z aplikacją audio, w której wypowiadane są nowe słowa, teksty, piosenki itp.; masz komputer, smartfon lub tablet ze słownikami dźwięcznymi, a w skrajnych przypadkach prawie każdy słownik online daje możliwość odsłuchania nowego słowa. Dzieci coraz rzadziej zaglądają do słownika papierowego. I to jest w porządku. To jest postęp.
Po drugie, transkrypcja tylko zdezorientuje małe dziecko. Można go podawać począwszy od wczesnej młodości. W tej samej piątej klasie jest to całkiem możliwe, choć teraz nie jest już konieczne. Wyobraź sobie, że przedszkolak lub pierwszoklasista, który niedawno nauczył się alfabetu rosyjskiego, uczy się alfabetu angielskiego – to już dwa systemy znaków, o których musi pamiętać. I tutaj niektórzy wprowadzają trzeci system znaków, który jest potrzebny do rozszyfrowania drugiego. Czy to nie brzmi skomplikowanie? A teraz wyobraźcie sobie, jakie to trudne dla dziecka. Nie, dziecko z dobrą pamięcią oczywiście też to opanuje. Ale dlaczego? Wszystko ma swój czas.
Dlaczego nie można podpisywać słów rosyjskimi literami?
Czasami widzę, że niektórzy rodzice, a nawet (och, och!) koledzy podpisują się pod słowem dziecka czytanym rosyjskimi literami. Nie możesz tego zrobić. Nigdy. W ogóle.
Po pierwsze, nie można przekazać rosyjskimi literami angielskie dźwięki. Pisząc słowa rosyjskimi literami, psujesz wymowę swojego dziecka. Swoją drogą, tak jest dzieciństwo powstaje najbardziej naturalnie.
Po drugie, jeśli słowo zostanie podpisane po rosyjsku, co zrobi dziecko? Zgadza się, on to przeczyta. Nie pamiętaj, jak to jest napisane po angielsku, ale przeczytaj te bardzo rosyjskie litery. Zapamięta, jak brzmi to słowo, ale jeśli spotka to słowo w nowym tekście, najprawdopodobniej go nie rozpozna.
W przypadku przedszkolaków i uczniów szkół podstawowych nauka czytania zaczyna się od alfabet I Dźwięki. I główna rola To nie alfabet gra, ale brzmi. Alfabet jest bardzo łatwy do zapamiętania – wystarczy regularnie odtwarzać dziecku piosenki z alfabetem, które są dostępne na YouTube wielka rzesza. Aby jednak zacząć czytać, dziecko musi nauczyć się, która litera alfabetu wydaje jaki dźwięk. Aby to zrobić, ja i moi uczniowie (używając gier z kartami, filmów, TPR - o tym) dla każdej litery alfabetu pamiętamy jej dźwięk i jedno lub dwa słowa rozpoczynające się od tego dźwięku. Na przykład, widząc literę Bb, dzieci od razu zapamiętują piłkę, a co za tym idzie dźwięk /b/. W domu możesz dodatkowo posłuchać: piosenki o fonice.
Istnieją dwa sposoby uczenia dzieci czytania. A najlepszy efekt uzyskasz, jeśli zastosujesz obie metody jednocześnie.
Metoda całych słów.
Tę metodę nauki czytania proponują autorzy większości podręczników dla dzieci. Według tej metody nowe słowa podaje się w następujący sposób: obrazek + słowo. Dzieci oglądają w podręczniku obrazki z zapisanymi słowami, słuchają, powtarzają za mówiącym, bawią się kartami. Zazwyczaj nauczyciel używa dwóch zestawów kart: kart obrazkowych i kart słownych. W specjalnych gry edukacyjne Dzięki tym kartom dzieci pamiętają, które słowo pasuje do jakiego obrazka.
Oznacza to, że mechanizm jest taki: dziecko nie rozkłada słowa na dźwięki, koreluje wizualny obraz całego słowa z jego dźwiękiem (dzięki temu metodę całych słów można zacząć stosować równolegle z badaniem alfabetu i dźwięków, bez czekania, aż nauczysz się wszystkich liter). Następnie, widząc badane słowo w tekście, dziecko pamięta, jak ono brzmi i może je przeczytać. Ta metoda jest dobra, ponieważ prawie połowa słów w języku angielskim to wyjątki, które nie są czytane zgodnie z zasadami i po prostu nie ma innego sposobu, aby nauczyć się tych słów lub je zapamiętać.
Metoda nauczania foniki.
Samo słowo metoda wciąż nie wystarczy. Aby dziecko naprawdę dobrze czytało, lepiej uzupełnić podręcznik metodą całych wyrazów, ucząc się czytania według zasad. W tym celu stosuje się fonikę u dzieci od 6. roku życia – są to podręczniki, w których słowa zbierane są w grupy, w zależności od tego, według jakiej zasady są czytane. Słuchając i czytając te grupy słów, dziecko rozwija wzorce czytania. Na przykład po wysłuchaniu, powtórzeniu za mówcą i być może zagraniu w grach słów kot-gruby-mat-nietoperz, większość dzieci sama będzie w stanie odczytać słowo sat i podobne.
Zwykle foniki to piękne książki ze zdjęciami, aplikacjami audio i czasami wideo (te, które lubię, to Świat Oxford Phonics dla przedszkolaków i Brzmi wspaniale na początek oba w 5 częściach), są też programy interaktywne (Starfall, Teach Your Monster to Read) i kursy wideo (np. niesamowity kurs Zafascynowany foniką). Niektórzy autorzy podają fonikę bezpośrednio w podręczniku, na przykład podręcznik Rodzina i Przyjaciele zawiera fonikę, ale są one rozłożone na kilka lat (!) nauki. Tak naprawdę, aby poznać wszystkie zasady czytania dzieciom, wystarczy jedna rok szkolny.
Dla większości rodziców tak się dzieje wielki problem Nauczenie dziecka czytania po rosyjsku i rozumienia języka obcego w tym sensie jest na ogół prawdziwym sprawdzianem dla każdego dziecka!
Tu też nie ma nadziei na przedszkole czy szkołę, bo nie wszystko instytucja edukacyjna może poszczycić się dobrymi nauczycielami języka angielskiego lub wystarczającą liczbą godzin nauczania tego przedmiotu.
Dlatego rodzice często decydują się na samodzielne nauczenie dziecka czytania po angielsku i właśnie to staje się dla nich dużym problemem – podobnie jak dla ich dziecka, które jest zszokowane skomplikowaną nauką.
Czy można nauczyć dziecko czytać po angielsku w domu? Jakie metody nauczania najlepiej zastosować, aby to osiągnąć najlepszy wynik? Wreszcie, kiedy należy rozpocząć szkolenie i czy jest z tego jakaś korzyść wczesne czytanie w obcym języku?
Dlaczego dziecko potrzebuje angielskiego?
Nie jest tajemnicą, że nauka dwóch języków jednocześnie – ojczystego i „obcego” (angielskiego) – jest dla dziecka dużym obciążeniem. Po co więc w ogóle tego uczyć?
- Angielski doskonali umiejętności mówienia i pomaga dziecku zrozumieć podstawy zarówno obcej gwary, jak i języka rosyjskiego.
- Uzupełnia słownictwo dziecka i pomaga mu zapamiętać litery dwóch alfabetów na raz.
- Dzięki temu dziecko znacznie szybciej opanowuje inne języki obce.
Kiedy zacząć?
W wiek przedszkolny dziecko jest w stanie „chłonąć” każdą informację jak gąbka i rozumieć dwa, trzy języki na raz. Nie oznacza to, że nie pojawią się trudności w nauce, ale w przyszłości dziecko zacznie łatwo i z przyjemnością czytać książki w języku angielskim, zaskakując swoimi osiągnięciami rówieśników i nauczycieli.
Pomimo tego, że w szkole podstawowej zwraca się uwagę na takie czytanie, większość dzieci ciągle się potyka, czytając długie i mylące wyrażenia. Dlatego naukę czytania po angielsku powinno się rozpoczynać już w wieku około pięciu lat (psycholodzy uważają ten czas za idealny na opanowanie języka obcego).
Ogólne zasady nauczania czytania w języku angielskim
Aby proces opanowywania czytania w języku angielskim przebiegał sprawnie i pewnie, rodzice muszą przestrzegać pewnych zaleceń:
- ustal dla siebie sekwencję uczenia się, którą można znaleźć w literaturze edukacyjnej;
- nie spiesz się z dzieckiem: nie osiągniesz rezultatów skacząc z tematu na temat i marnując energię na kłótnie i konflikty;
- Każdą „lekcję” podziel na części i przeprowadź ją nie dłużej niż godzinę;
- korzystaj z form gier w procesie uczenia się.
Zacznijmy od alfabetu
Nauka czytania po angielsku zaczyna się od opanowania alfabetu. Upewnij się, że Twoje dziecko nie myli wymowy liter i dźwięków, ponieważ w języku rosyjskim i angielskim często się one pokrywają.
Zatem litera „a” w języku angielskim i rosyjskim jest zapisywana w ten sam sposób, ale wymawiana jest inaczej: jako „a” i jako „ey”. Dlatego należy zwrócić szczególną uwagę na transkrypcję.
Dwie skuteczne metody nauki czytania po angielsku
Po przestudiowaniu alfabetu przeznacz kilka dni na przejrzenie omawianego materiału. Dopiero teraz możesz pójść dalej i wybrać jedną z dwóch metod nauki czytania po angielsku, uznawanych przez nauczycieli za najskuteczniejszą.
„Od prostego do złożonego”
Podobieństwo dźwięków
Po masteringu Angielskie litery Czas zapoznać się z dźwiękami. Dziecko musi być wyraźnie świadome skojarzeń liter i dźwięków. Przecież dopiero niedawno nauczył się języka rosyjskiego i nie rozumie, dlaczego niektóre litery w języku angielskim i rosyjskim są takie same, ale czytane są inaczej.
Komu będzie dość trudno zrestrukturyzować się psychicznie w tym sensie.
Wymowa i ortografia
Jednym z głównych problemów czytania w języku angielskim jest rozbieżność w wymowie słów i ich pisowni, dlatego naukę należy rozpocząć od czytania słów takich jak „pot”, „dog”, „box” (czyli lekki i jednosylabowy). Pozwól dziecku czytać po angielsku, układając litery w słowa.
Utrudnianie zadania
Przejdź od prostych słów do bardziej złożonych, prosząc dziecko, aby zapamiętało je w całości. Nadzoruj swoje dziecko, aby się nie pomyliło i nie nauczyło go niewłaściwego dźwięku. Wykorzystaj w tym celu nagrania audio i zadbaj o to, aby dziecko czytało zdania z lektorem lub powtarzało je po Tobie – dzięki temu lepiej wyczujesz intonację i zrozumiesz znaczenie zdania.
Czytanie ze zrozumieniem
Czytanie ze zrozumieniem jest bardzo ważne w procesie uczenia się. Pozwól dziecku powtórzyć Ci treść każdego tekstu po rosyjsku. Jeśli Twoje dziecko czegoś nie rozumie, przetłumacz mu trudną część tekstu, dzieląc go na osobne zdania. Jednocześnie nie ma sensu gonić za pięknem i literaturą, o wiele ważniejsze jest, aby dziecko nabrało wyczucia gramatycznego.
Nie zwracaj też dużej uwagi na szybkość czytania: ważne jest, aby nauczyć dziecko prawidłowego czytania słów, bez zakłócania wymowy. Pomaga to ułatwić proces uczenia się, czyniąc go spokojnym, płynnym i ostatecznie przynoszącym gwarantowany rezultat.
Nauka oparta na grach
Wiersze i łamańce językowe
Aby rozpocząć czytanie po angielsku, możesz zaproponować dziecku zabawne wierszyki i łamańce językowe. Poprawiają dykcję i korzystnie wpływają na zrozumienie dialektu angielskiego. Aby to zrobić, możesz rozpocząć grę z kartami: dziecko czyta zdanie i pokazuje słowa z tekstu za pomocą obrazków.
Gry w języku angielskim
Kolejną zabawą pomagającą w czytaniu po angielsku jest: dziecko rozmawia po angielsku przez 5-10 minut. Nie ma większego znaczenia, czy chodzi o pojedyncze słowa, czy o całe zdania – najważniejsze, że rozumie, o czym mówi.
Tłumaczenie bajki
Tłumaczenie przeczytanej bajki to kolejna wciągająca gra do czytania po angielsku w domu. Trudne słowa, które pojawiają się w procesie tłumaczenia, należy spisać na kartce papieru i regularnie powtarzać.
Co jeszcze pomoże w procesie uczenia się?
Aby Twoje dziecko dobrze się uczyło, musisz przestrzegać kilku wskazówek.
Zainteresowanie nauką
Nawet najbardziej pracowite dziecko pewnego dnia znudzi się jakąkolwiek nauką. Dzieciak nie jest jeszcze w stanie zrozumieć, jak ważny jest dla niego angielski i jakie perspektywy przed nim otwiera. Motywuj swoje dziecko zabawą i zachęcaj do jego osiągnięć.
Literatura specjalna
Znalezienie dobrej książki do nauki czytania w języku angielskim nie stanowi już problemu: pobierz ją w Internecie lub kup w księgarni. Ale w szczytnym celu najlepiej byłoby wybrać zwykłe „książki do czytania”, które uczą czytania w dwóch językach jednocześnie.
Pochwała
Każde osiągnięcie – nawet jeśli jest to jeden poprawnie wymawiany dźwięk – powinno zostać nagrodzone pochwałą. Musisz być bardzo świadomy nastroju swojego dziecka, aby nie posunąć się za daleko w procesie uczenia się i nie spowodować odrzucenia nauki.
Jakie są korzyści z wczesnej nauki języka obcego?
- Wczesny rozwój. Ucząc się dowolnego języka, dziecko uczy się komunikowania z innymi ludźmi i pracy w zespole, co korzystnie wpływa na jego umiejętności komunikacyjne w przyszłości.
- Dobry start do dalszej nauki języka obcego. Dziecko rozwija spontaniczność mowy, co korzystnie wpływa na dalszą naukę pisania i postrzegania słów ze słuchu.
- Przygotowanie do szkoły. Dzieci czytające po angielsku zachowują się bardziej zdyscyplinowane i nie doświadczają stresu.
Podsumowując
Niektórzy szczególnie ambitni rodzice uważają, że ich dziecko jest po prostu zobowiązane do opanowania wszystkiego na bieżąco i już od pierwszej lekcji. Jednak czytanie po angielsku tak dużo pracy! Dlatego wyniku w tej kwestii należy się spodziewać dopiero po 1,5-2 miesiącach treningu (i tylko wtedy, gdy rodzice nie wywierają presji na dziecko).
Jeśli więc Twoje dziecko ma problemy z opanowaniem czytania po angielsku, nie spiesz się. Niech proces nauki stanie się dla niego przyjemnym, spokojnym i konsekwentnym doświadczeniem, które ostatecznie doprowadzi go do doskonałego wyniku!
Drogi Gościu! Zdecydowałeś się rozpocząć naukę języka angielskiego i oczywiście pierwszą rzeczą, którą chcesz wiedzieć, jest to, jak nauczyć się czytać po angielsku od podstaw. Uważa się, że najtrudniejszą rzeczą w języku angielskim jest nauczenie się prawidłowego czytania. I to prawda! Język angielski ma zasada historyczna słowotwórstwo, tak wiele zawartych w nim słów jest czytanych inaczej niż zapisywanych. Czy słyszałeś to zdanie Dlaczego jest napisane Liverpool, i jest wymawiane Manchester??
A ten artykuł jest dla tych, którzy chcą się tego dowiedzieć Ogólny zarys, jak samodzielnie nauczyć się czytać po angielsku od podstaw.
Jak nauczyć się czytać po angielsku od podstaw?
1. Od czego zacząć? - Angielski alfabet!
zaczynajmy z alfabetu angielskiego. Najpierw po prostu posłuchaj:
Piosenka ABC (klasyczna wersja brytyjska)
* * *
A więc słyszałeś wszystkie 26 angielskich liter. Tutaj angielski alfabet w tabelach. Aby powiększyć kliknij na zdjęcie.
TABELA 1: Alfabet angielski (drukowany)
TABELA 2: Alfabet angielski (wielkie litery)
Alfabet podany jest wyłącznie w celach informacyjnych, nie ma jeszcze potrzeby się go uczyć. Pamiętaj tylko o tym W języku angielskim jest 26 liter, z czego 20 to spółgłoski, a 6 to samogłoski. Więc zacznijmy!
2. Jak nauczyć się czytać po angielsku od podstaw? Czytanie spółgłosek angielskich i ich kombinacji liter
Ci, którzy zaczynają uczyć się angielskiego od zera, powinni zrozumieć, że dźwięki w języku angielskim radykalnie różnią się od dźwięków w języku rosyjskim, dlatego szczególnie trudno jest „zacząć”. Przecież najpierw musimy przyzwyczaić do tego nasze usta (aparat artykulacyjny). angielska wymowa, jak mówią fonetycy, „ustaw wymowę”. Nie jest to łatwe, ale warto.
A co do reszty, powiem ci, że spośród 20 angielskich dźwięków spółgłoskowych są takie, których wymowa prawie pokrywa się z podobnymi dźwiękami spółgłoskowymi w języku rosyjskim (grupa I).
Grupa I. Spółgłoska angielska brzmi podobnie do rosyjskiej:
Listy l, m, rz.- Dźwięki
Angielska litera L l- dźwięk [l] - czytaj jako „l” (tylko twardy, jak w słowie lakier i jednocześnie mocno dociśnij język do podniebienia).
Angielska litera M m- dźwięk [m] - czytaj jako „m” (tylko zaciśnij usta mocniej niż przy wymawianiu rosyjskiego „m”).
Angielska litera N n- dźwięk [n] - czytaj jako „n” (tylko dociśnij język nie do zębów, jak w języku rosyjskim, ale do guzków nad zębami, wyżej niż zęby i mocniej!)
Wyobrażać sobie! Spośród 20 angielskich dźwięków spółgłosek są tylko 3, których wymową nie musisz się martwić. Ale pozostałych 17... może powodować rosyjski akcent! Możesz jednak nauczyć się je poprawnie czytać SAM!
Grupa II. Brzmi angielska spółgłoska, niepoprawna wymowa powoduje rosyjski akcent:
W języku angielskim brakuje liter przekazujących niektóre dźwięki, na przykład rosyjskie „sh”, „ch”, a także dźwięk międzyzębowy „s”. Dźwięki te wyrażane są za pomocą kombinacji liter. W sumie są 4 takie kombinacje liter.
Czytanie kombinacji liter angielskich:
1. Kombinacja liter sh -
Kombinacja liter cii czytać jako dźwięk „sh”. W transkrypcji dźwięk ten jest oznaczony jako [∫].
Kombinacja liter rozdz brzmi jak twarde „ch”. W transkrypcji ten dźwięk jest oznaczony.
Kombinacja liter ck czytać jako dźwięk „k”. W transkrypcji dźwięk ten jest oznaczony jako [k].
4. Kombinacja liter th -
Kombinacja liter t czytaj [Ɵ] lub [ð]. W języku rosyjskim NIE ma takiego dźwięku. Uczyć się wymawiaj poprawnie kombinację liter TH.
4. Kombinacja liter qu -
CAŁKOWITY studiowałeś 4 kombinacje liter angielskich: sh, ch, cz, qu.
Tabela 3 „Spółgłoski angielskie” (w nawiasach wskazano, jak są czytane)
STRZAŁKI wskazują te litery SS, Gg, Ss, XX czytane są na dwa sposoby, w zależności od litery, przed którą się znajdują. Zjawisko to nazywa się
3. Czytanie spółgłosek angielskich i ich kombinacji liter
Samogłoski w języku angielskim czyta się w specjalny sposób. Mam nadzieję, że pamiętacie, że w języku angielskim jest 6 liter samogłoskowych: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu, Yy, a podczas czytania przekazują 20 dźwięków samogłosek, ponieważ każdy jest czytany na 4 sposoby. Oczywiście nie uda mi się tego wszystkiego wyjaśnić w jednym artykule! Więcej o czytaniu samogłosek angielskich możesz dowiedzieć się z lekcji na temat nauczania czytania w języku angielskim nr 21
Dlatego w tym artykule próbowałem wyjaśnić, jak nauczyć się czytać po angielsku od podstaw, zapoznał Cię z alfabetem angielskim i powiedział, jak czytać angielskie spółgłoski, kombinacje liter i samogłoski. Co jest niejasne, napisz w komentarzach! Powodzenia!
Podsumowując, zadanie dla tych, którzy uczą się czytać po angielsku od podstaw:
1) posłuchaj piosenki „Alfabet angielski” - 5 razy
3) obejrzyj wideo ze wspaniałego filmu „Mój Piękna Pani", który jest poświęcony nauka poprawnej wymowy angielskiej))) Zobaczysz jak Elizy Doolittle studia wymawiaj poprawnie dźwięk [h].
Powtarza zdanie „ W Hertford, Hereford i Hampshire huragany rzadko się zdarzają.(tłumaczenie tego wyrażenia: Huragany są rzadkie w Hartford, Hereford i Hampshire). Wymawiając to zdanie po angielsku, w ogóle nie wymawia dźwięku [h] (jest to silny wydech). Brzmi to tak: w Ertford, Ereford i Ampshire Urricanes Ardly ever Appen”, a pan Higgins uczy ją, jak poprawnie wymówić dźwięk [h].
