Zwykłe teksty w języku angielskim z dźwiękiem. Ćwicz angielski ze słuchu i angielskiego słuchania

Wraz z nadejściem Internetu nauka języków obcych staje się coraz bardziej dostępna. Pojawia się duża liczba różnych usług, dzięki którym proces staje się nie tylko rutynową lekcją, ale wzbudza zainteresowanie. Korzystając z serwisów do słuchania w języku angielskim, słyszymy na żywo mowę native speakerów, zapamiętujemy poprawną wymowę. Możesz zastosować tę technikę w transporcie publicznym, samochodzie, a nawet w pracy. A jeśli zdecydujesz się posłuchać materiału na temat, który jest Ci bliski, na pewno posłuchasz z przyjemnością!

Wybraliśmy dla Ciebie 5 zasobów, z którymi zajęcia będą ciekawsze:

Strona internetowa BBC zawiera dużą liczbę materiałów audio, które zainteresują każdą grupę wiekową. Idealny dla tych, którzy potrzebują dokładnie angielskiego słownictwa lub planują spędzić wakacje w Londynie! Dźwięki brytyjskiej wymowy ucieszą ucho.
2. www.voanews.com/learningenglish/home/

Stacja radiowa „Głos Ameryki” daje możliwość nauki języka obcego na swoim portalu. Dla tych, którzy dopiero zaczynają słuchać angielskiego, przygotowana została specjalna sekcja „Specjalny angielski”. Wszystkie materiały podzielone są na kategorie. To pozwoli Ci wybrać zadania, które Ci się podobają.

Ten zasób umożliwia bezpłatne korzystanie z nauki online i pobieranie podcastów. Takie zajęcia językowe docenią właściciele zawodników. Materiały na stronie są regularnie aktualizowane, a różnorodność tematów pozwoli Ci wybrać zadania do słuchania według własnego gustu.

Strona odsłuchowa poświęcona jest metodologii opracowanej przez A.J. Hoge jest znanym nauczycielem języka angielskiego. Technika jest nieco ekscentryczna. Ale słuchanie angielskiego jest jeszcze ciekawsze!

Tak, YouTube to nie tylko filmy z kotami! Na stronie jest wiele kanałów, na których można znaleźć zadania do słuchania. Bardzo pomocni są Amerykanie, Brytyjczycy i Australijczycy, a także osoby z innych krajów, które prowadzą vlogi w języku angielskim. Są to Tyler Oakley (USA), Troy Sivan (Australia), Zoella (Wielka Brytania) i nie tylko.

Skorzystaj z tych 5 najlepszych zasobów, aby przenieść swój angielski na wyższy poziom!

Możesz zaproponować nam swoje strony zawierające lekcje w komentarzach. Podziel się ze znajomymi i wspólnie uczcie się języka obcego! A także przeczytaj na portalu My Tips, znając podstawowy angielski.

Dla przedstawicieli wielu zawodów bardzo ważne jest, aby zrozumieć, co mówią ich anglojęzyczni klienci lub partnerzy – i to nie ogólnie, ale dosłownie. I tę umiejętność można rozwijać za pomocą specjalnych metod, które szkoła oferuje swoim uczniom.

Przypomnę, że ForumCodzienniei szkoła angielskiego online przeprowadzać coś , podczas której wezmę udział w serii zajęć w tej szkole i dowiem się, czy szkolenie online może mi pomóc w przygotowaniu się do pracy dziennikarza w amerykańskich mediach. Co tydzień będę dzielić się z Wami moimi wrażeniami i życiowymi hackami z nauki języka. Śledź moje postępy i ucz się angielskiego!

W zeszłym tygodniu postanowiłem skupić się na słuchaniu angielskiego. Aby to zrobić, spróbowałem porozmawiać z nauczycielem na naszej czwartej lekcji, odwiedziłem klub konwersacji i ćwiczyłem korzystanie z aplikacji mobilnejsłuchający.

Wrażenia z czwartego tygodnia treningu

Po miesiącu zajęć stało się jasne, że umiem dobrze i szybko pisać teksty po angielsku, a drobne niedociągnięcia można łatwo poprawić, instalując w przeglądarce rozszerzenie, które automatycznie sprawdza tekst pod kątem błędów gramatycznych.

Ponadto moja nauczycielka Elena powiedziała, że ​​z moim wysokim poziomem wiedzy i bogatym słownictwem, warto przejść na korepetytora anglojęzycznego, ponieważ tylko native speaker może pomóc mi uczynić mowę pisemną jeszcze lepszą i „bardziej naturalną” z punktu widzenia widzenia amerykańskiego czytelnika. Dlatego w przyszłym tygodniu zacznę uczyć się z amerykańskim nauczycielem.

Równolegle pomyślałem o innym problemie związanym ze znajomością języka, który może mieć najbardziej negatywny wpływ na moją karierę jako dziennikarza – słuchaniem mowy. Komunikując się ze znanymi osobami, przyzwyczajasz się do ich głosu i bez problemu łapiesz to, co mówią. Kiedy rozmawiasz z ludźmi na ulicy, kiedy nie możesz rozróżnić każdego słowa, nie jest to przerażające, wystarczy zrozumieć ogólne znaczenie wyrażeń. Ale kiedy bierzesz komentarz do artykułu, mówca nie jest ci zaznajomiony, ale bardzo ważne jest zapisanie jego wypowiedzi dosłownie - błąd może być kosztowny.

Dlatego trening ucha okazał się dla mnie nie mniej ważny niż doskonalenie umiejętności pisania. Robię to na trzy sposoby.

Tak więc 3 narzędzia do treningu rozumienia ze słuchu w języku angielskim.

1. Aplikacja mobilna słuchający

Ta aplikacja została zaprojektowana specjalnie do ćwiczenia rozumienia ze słuchu. Zawiera kolekcję różnych nagrań dźwiękowych na dowolnym poziomie znajomości języka, o różnej długości i na szeroką gamę tematów - od biznesu po humor.

Najpierw słuchasz wybranego utworu, a następnie odpowiadasz na pytania, które wyjaśniają, czy poprawnie uchwyciłeś wszystkie szczegóły. Nawiasem mówiąc, nie musisz chodzić do szkoły, aby skorzystać z tego bezpłatnego szkolenia. skyeng.

2. Klub rozmów

Bezpłatnie, w każdy dzień od wtorku do soboty, zarejestrowani uczniowie szkoły mogą odwiedzić klub konwersacji przez Skype. Każdego dnia tematy są inne, a jednocześnie każdy z nich koncentruje się na określonym poziomie wiedzy, a słowa niezbędne do lekcji są z wyprzedzeniem umieszczane na stronie.

W zeszłym tygodniu było Halloween, a we wtorek tematy na wszystkich poziomach były w taki czy inny sposób związane z tradycjami tego święta, legendami, duchami itp.

Na zajęciach klubu konwersacyjnego możesz nie tylko ćwiczyć słuch, ale także „pompować” swoje umiejętności komunikacyjne, komunikując się z innymi uczniami w bliskim kręgu (jednocześnie na lekcji może być maksymalnie 6 osób) .

3. Ćwiczenie „Dyktowanie”

To ćwiczenie jest częścią mojej pracy domowej. Najpierw słucham dwuminutowego nagrania dźwiękowego, a następnie słucham każdego zdania z osobna, aby zapisać je słowo w słowo.

Oczywiście dla mnie jest to najtrudniejsze zadanie, ponieważ, jak wiecie, w języku angielskim wymawia się „Manchester”, a pisze się „Liverpool”. Stopniowo jednak moje wyniki się poprawiają.

Będę Cię informował o postępach moich zajęć!

Jeśli uznasz, że nadszedł czas, aby poprawić swój angielski, zapisz się .

Dodatkowa motywacja do rozpoczęcia już teraz.CzytelnicyForumCodziennie - Kod promocyjny FORUMDAILY na dwie dodatkowe bezpłatne lekcje z pierwszym płatnym cyklem zajęć.

Dzisiaj będziemy kontynuować serię publikacji linków do stron do nauki języka angielskiego. Słuchanie języka angielskiego jest jedną z kluczowych umiejętności, nad którymi należy pracować. Jednocześnie słuchanie nie zawsze jest łatwe dla uczniów, nawet z dobrym słownictwem i znajomością gramatyki. Zawsze doradzamy uczniom, aby słuchali jak najwięcej, wtedy umiejętność rozumienia języka angielskiego poprzez słuchanie będzie się stopniowo poprawiać. Ale skąd wziąć odpowiednie zapisy? Dziś przedstawiamy wybór 5 najlepszych witryn przesłuchań.

1.

Prosta w konstrukcji, ale bardzo prosta i użyteczna strona do rozwijania umiejętności słuchania.

Kto będzie pasował?: od środka poziomu i wyżej.

Na stronie głównej zobaczysz dwie sekcje ze słuchaniem: dla początkujących (i zrobią) i (obaj zrobią).

Każda sekcja ma podsekcje tematyczne. Wybierz opowiadania lub dialogi na tematy konwersacyjne, otwórz odpowiednią stronę. W oknie, które się otworzy, u góry ekranu zobaczysz panel sterowania odtwarzacza audio, a poniżej zostanie wyświetlony tekst. Masz trudności ze słuchaniem języka? Czytaj tekst równolegle z mówcą (w tym samym czasie ćwicz wymowę), a następnie odsłuchaj nagranie bez czytania.

Na tej stronie znajdziesz wiele przydatnych dialogów z życia z przydatnymi zwrotami. Postaraj się zapamiętać przynajmniej kilka z nich, na pewno przyda się w przyszłości. Dzięki takiemu podejściu do nauki nie tylko poprawiasz rozumienie języka angielskiego ze słuchu, ale także poszerzasz swoje słownictwo i ćwiczysz wymowę.

2.

Ten zasób to skarbnica materiałów do słuchania, jedno z najciekawszych i najbardziej użytecznych zasobów dla osób uczących się języka angielskiego w Internecie.

Kto będzie pasował?: Średni początkujący i wyżej.

Witryna składa się z kilku sekcji. Pierwszym, którego warto się nauczyć, są ogólne quizy słuchowe. Ma trzy poziomy materiałów: łatwy, średni, twardy. Wybierz ten, który Ci odpowiada i otwórz lekcję na interesujący Cię temat.

W oknie, które się otworzy, zobaczysz kilka etapów pracy z plikiem audio. Najpierw zostaniesz poproszony o zastanowienie się nad tematem filmu, odpowiedź na pytanie - jest to etap przygotowawczy przed odsłuchem. Zalecamy, aby go wypełnić, a lepiej pomyśleć na głos - w ten sposób przećwiczysz mówienie. Następnie posłuchaj dźwięku i spróbuj odpowiedzieć na pięć pytań w quizie, aby sprawdzić swoje zrozumienie.

Czy masz trudności ze zrozumieniem mowy? Następnie zwróć uwagę na górę ekranu: klikając przycisk Skrypt quizu, otrzymasz tekst dźwięku. Spróbuj jednocześnie odsłuchać nagranie i przeczytać tekst, a następnie odpowiedzieć na pytania testowe. Następnie zostaniesz poproszony o wykonanie 3-5 testów gramatycznych i słownictwa (konstrukcje i słowa są używane w filmie). Czwarty etap procesu nagrywania jest bardzo nietypowy: zapraszamy do omówienia jakiegoś zagadnienia na ten temat i nagrania komentarza za pomocą mikrofonu i programu do nagrywania dźwięku. Piąte zadanie jest nie mniej ekscytujące: musisz przeprowadzić małe śledztwo online w danej sprawie.

Oprócz tego działu na stronie znajdziesz materiały o języku angielskim do celów akademickich, lekcje audio poszerzające słownictwo, wskazówki dotyczące nauki języka angielskiego, a także dialogi wideo.

Zadania na tej stronie są ekscytujące i niestandardowe, mają na celu nie tylko poprawę rozumienia ze słuchu języka angielskiego, ale także rozwijanie mowy konwersacyjnej, poszerzanie słownictwa i naukę gramatyki.

3.

Kto będzie pasował?: Poziom podstawowy i wyższy.

Lekcje prowadzone są na trzech poziomach wiedzy: podstawowym, średniozaawansowanym i zaawansowanym. Tematyka jest zróżnicowana, prezentowane są głównie dialogi z życia. Z tych kolekcji nie będzie zbyteczne zapamiętywanie kilkudziesięciu fraz - wszystkie są używane we współczesnej mowie angielskiej. Jeden minus - lekcje nie są w żaden sposób zatytułowane, a jedynie oznaczone różnymi numerami. Zalecamy przejście od pierwszego do ostatniego - są one przedstawione w kolejności od prostych do złożonych.

Po otwarciu dowolnego materiału zobaczysz trzy klikalne napisy. Pierwszy zawiera nagranie audio, po kliknięciu drugiego otwiera się test sprawdzający zrozumienie tego, co usłyszałeś, trzeci pokaże Ci tekst nagrania.

Zalecamy zajrzeć do podsekcji Lekcje wymowy. Oto nagrania audio lekcji wymowy angielskiej. Otrzymasz dokładne wyobrażenie o tym, jak ten lub inny dźwięk brzmi w ustach native speakera języka angielskiego.

4.

Na tej stronie znajdziesz ponad 1300 interesujących i pouczających nagrań audio. Jest to jedno z najbardziej fascynujących zasobów do nauki języka angielskiego.

Kto będzie pasował?: Pre-Intermediate i wyższe.

Możesz wybrać materiał według kilku parametrów: poziomu znajomości języka, kraju, o którym mówi się w audio oraz tematu nagrania.

Otwórz interesujący Cię materiał i zacznij z nim pracować w następujący sposób. Najpierw odsłuchaj nagranie audio, a następnie kliknij „+” obok napisu Audio Script (ikona „-” może ukryć tekst, jeśli chcesz ponownie odsłuchać nagranie bez materiałów pomocniczych) – otworzysz tekst do audio i sprawdź, jak dobrze zrozumiałeś nagranie ze słuchu. Zwróć uwagę na słowa pogrubione na niebiesko w tekście - jest to słownictwo, którego masz się nauczyć. Otwórz zakładkę Notatki dźwiękowe - tutaj możesz zapoznać się z poznanymi wyrażeniami i słowami: podadzą one wyjaśnienie w języku angielskim, podadzą przykłady użycia nowego słownictwa. Możesz nie tylko czytać, ale także słuchać tego materiału, klikając słowo, którego się uczysz.

Po prawej stronie ćwiczeń omówionych powyżej znajduje się link do bezpłatnego pobrania nagrania. Możesz pobrać go na swoje urządzenie mobilne i doskonalić swoje umiejętności słuchania w dowolnym miejscu. Znajdziesz tam również test sprawdzający, jak dobrze pamiętasz zasady posługiwania się nowym słownictwem, a także test na zrozumienie tekstu hasła.

5.

Kolejna strona edukacyjna, która pomoże Ci poprawić rozumienie języka angielskiego. To zbiór poezji, opowiadań dla dzieci, łamań językowych, prozy, nagłośnionych przez native speakerów.

Kto będzie pasował?: Poziom podstawowy i wyższy.

Na stronie głównej możesz wybrać materiał zgodnie ze swoim poziomem znajomości języka angielskiego: początkujący, średniozaawansowany, zaawansowany.

W zakładce, która się otworzy, zobaczysz materiały z odpowiedniego poziomu. Wybierz te, które są oznaczone czerwoną gwiazdką - towarzyszy im materiał audio. Otwórz wybraną pracę, zobaczysz tekst wpisu i mini-odtwarzacz. Aby popracować nad rozumieniem ze słuchu, najlepiej najpierw odsłuchać nagranie. Jeśli masz trudności ze zrozumieniem mowy, czytaj razem z mówcą. Możesz czytać na głos, a jednocześnie ćwiczyć poprawną wymowę angielskich słów.

Uważamy, że przedstawione 5 stron do nauki języka angielskiego przyda się każdemu, kto chce poprawić swoje umiejętności rozumienia ze słuchu. Zalecamy przerabianie co najmniej jednego pliku audio dziennie, wtedy percepcja języka angielskiego znacznie się poprawi w ciągu 1-2 miesięcy. Pomyśl, tylko 5-10 minut dziennie, a problem niezrozumienia języka zostanie rozwiązany. Życzymy sukcesów w nauce!

Cześć przyjaciele. Podczas tej lekcji będziesz mógł ćwiczyć rozumienie języka angielskiego ze słuchu. W lekcji znajdziesz 5 bardzo prostych tekstów w języku angielskim. Każdy tekst jest wyrażany przez native speakera języka angielskiego. Możesz wydrukować te teksty i ćwiczyć z nimi rozumienie ze słuchu.

Aby to zrobić, musisz kilkakrotnie wysłuchać każdego z tekstów w języku angielskim. Na początku musisz słuchać i podążać za tekstem. Wtedy Twoim zadaniem jest nauczyć się rozumieć każde słowo, które słyszysz, bez zaglądania do tekstu pisanego. Dla niektórych nie jest to łatwe. Ale jeśli ćwiczysz, stopniowo zaczniesz słyszeć mówiony angielski. A jako motywację zamieszczam komentarz do jednego z wideo tekstów na mój kanał na youtube :

„Elena Wiktorowna! Dzięki za teksty! Wydrukowałem go, nagrałem na dyktafon, słuchałem i czytałem w drodze do pracy. Kiedy wróciłem do domu, słuchałem i coraz bardziej rozumiałem, o co chodzi. Dziękuję!"

Pamiętaj, że rozumienie mówionego angielskiego nie jest magią ani mistycyzmem. To regularny trening mózgu, który uczy się samodzielnie przetwarzać nietypowy język. Prędkość każdego jest inna. Ale jeśli trenujesz, wynik będzie nieunikniony! Powodzenia!

9 Opis rodziny

To jest zdjęcie Miguela i Glenny da Costa z Rio de Janeiro.

Są w Nowym Jorku. Miguel pochodzi z Brazylii, a Glenna z Toronto w Kanadzie. Oni są małżeństwem. Glenna jest lekarzem. Jej szpital

centrum Rio. Miguel jest nauczycielem. Jego szkoła też znajduje się w centrum Rio.

10 David i jego rodzina To jest David Arnot i jego rodzina. „Jesteśmy z Walii. Mam małą farmę. Moja żona ma na imię Megan i ma pracę w mieście. Jest sprzedawcą w sklepie. Mamy jedno dziecko, Bena i dwa psy, Dylan i Dolly. Moja siostra Sally i jej mąż Tom mają duży dom w Londynie. Oni mają dwójkę dzieci. Tom ma bardzo dobrą pracę.

11 Telefon do hotelu

Dzień dobry. Wielki Hotel.
Witam. Poproszę kierownika.
Z pewnością. A Twoje imię to?
J Jose Gonzalez.
Jak wymawiasz swoje nazwisko?
J G-O-N-Z-A-L-E-Z.
Dziękuję Ci.
Cześć. Sama Jacksona.
Witam, panie Jackson. To jest Jose Gonzalez.

12 Jak wykonać telefon

B Dzień dobry. Szkoła języka angielskiego w Edynburgu.
Witam. Poproszę reżysera Annie Benton.
B A twoje imię to?
M Mayumi Morioka.
B M-A…
M M-A-Y-U-M-I M-O-R-I-O-K-A.
B Dziękuję… przepraszam, nie ma jej w biurze. Jaki jest Twój numer telefonu?
M Japonia 3 5414 5443.
Dziękuję za telefon. do widzenia.
Żegnaj.

13 RODZINA SALLY

To jest Sally Milton. Jest mężatką, a to jest jej rodzina. Ich dom jest w Londynie. Ona jest nauczycielką. Jej szkoła znajduje się w centrum miasta. Tom jest mężem Sally. Jest kierownikiem banku. Jego bank też jest w centrum miasta.
„Nasze dzieci to Kirsty i Nick. To studenci Camden College. Jesteśmy szczęśliwi w Londynie.

Jak zmienia się ten świat! To, co kiedyś wydawało się niemal luksusem, jest teraz dostępne dla wszystkich. Kiedy zacząłem uczyć się angielskiego (ponad 13 lat temu), wybór materiałów nie był zbyt duży. Mogliśmy oprzeć się na materiale publikacji rosyjskojęzycznych i zagranicznych książkach (np. publikacjach). Oxford University Press) otrzymane tylko pod zamówienie za dużo pieniędzy. Oczywiście nie mówimy o żadnym Internecie, bo wtedy dopiero zaczynał wkraczać w nasze życie. Wykorzystaliśmy też papierowe słowniki i taśmy audio. Ma to swoją zaletę, nie zastanawialiśmy się nad wyborem kursu szkoleniowego na zajęcia.

Teraz sytuacja jest zupełnie odwrotna. Materiały edukacyjne można znaleźć i zakupić niemal w każdym wydawnictwie anglojęzycznym, a także korzystać z elektronicznych wersji publikacji drukowanych. Możesz słuchać materiałów audio i oglądać filmy w nieograniczonych ilościach na różnych stronach. Wszelkie materiały teoretyczne są dostępne w zasobach internetowych poświęconych nauce języka angielskiego. Nie mówię o słownikach internetowych i tłumaczach elektronicznych.

Taka dostępność materiałów, a także bogaty asortyment sprawiają, że proces nauki języka angielskiego jest interesujący i ekscytujący. Ale pojawia się pytanie - jak nie zgubić się w całej tej różnorodności zasobów? Przecież są ich dziesiątki tysięcy... A może spodoba Ci się duża liczba stron, ale musisz zrozumieć, że nie da się ogarnąć ogromu. Jak wybrać dokładnie te strony, które będą najbardziej przydatne w opanowaniu języka angielskiego? Tutaj przyjrzymy się temu.

Zakładamy zasoby, które nam pomagają:

Ucz się i ćwicz gramatykę

Jeśli twoja pamięć wzrokowa działa dobrze, użyj słowników obrazkowych ( słowniki obrazkowe), aby rozszerzyć swoje . Oto kilka interesujących zasobów:

  • - Słownik tematyczny na zdjęciach z brzmieniem każdego słowa.
  • - wiele tematów, słowa są dźwięczne. Ponadto po przestudiowaniu określonej grupy słów zapraszamy do wykonania kilku ćwiczeń różnego rodzaju.
  • - słownik tematyczny z definicjami słów w postaci animowanych obrazków.

Zainteresowany słownictwem biznesowym? Stań się częstym gościem serwisu i ucz się słówek oglądając filmy na różne tematy z zakresu relacji biznesowych.

Ćwicz poprawną wymowę

Na stronie znajdują się doskonałe ćwiczenia do ćwiczenia piśmiennych dźwięków języka angielskiego. Jeśli wątpisz w wymowę jakiegokolwiek angielskiego słowa, możesz posłuchać jego brzmienia we wspomnianym już zasobie lub na stronie internetowej. I oczywiście nie omijaj sekcji ” Wskazówki dotyczące wymowy" strona .

Ćwicz rozumienie ze słuchu w języku angielskim

Ucząc się języka angielskiego przez długi czas, wiele osób zauważa, że ​​rozumienie mowy angielskiej ze słuchu jest prawie tak samo trudne, jak to było na samym początku, kiedy poznawało się ten język. To właśnie ta umiejętność, podobnie jak mówienie, rozwija się na końcu, gdyż zależy od wielu czynników, m.in. bogatego słownictwa i gramatyki, znajomości cech języka, a zwłaszcza spójnej mowy, znajomości idiomatycznej strony języka itp. Dlatego polecam, jak można częściej i częściej słuchać mowy angielskiej, aby stopniowo się do niej przyzwyczaić. Ale można go nie tylko słuchać, ale także pracować z materiałem audio. Jak? Wybór podcastów! Możesz pracować z nimi zarówno w witrynach, jak i poza komputerem, pobierając i przesyłając na dowolne używane urządzenie multimedialne.

  • - Naprawdę uwielbiam ten zasób, który jest aktualizowany co dwa dni. Współtwórcy przesyłają nowy podcast, który może być powiązany z jednym z istniejących tematów ( zabawa, zdrowie i medycyna, biznes, życie codzienne, relacje itp.). Podcast składa się z następujących części: dźwięczny dialog w wolnym tempie, wyjaśnienie wszystkich trudnych momentów i nieznanych słów w języku angielskim, dźwięczny dialog w tempie normalnej mowy. Tekst każdego podcastu jest załączony. Jednak każdy podcast można opracować jeszcze bardziej jakościowo, po otrzymaniu 12-stronicowego materiału z ćwiczeniami i dodatkowymi informacjami. Ale taką możliwość mają tylko ci, którzy zapłacili za członkostwo w klubie słuchaczy. eslpod.
  • – doskonałe podcasty z ćwiczeniami podzielone na kategorie według poziomu języka angielskiego.
  • - Podcasty na różne tematy.
  • - podcasty o różnym stopniu złożoności ze szczegółową analizą wszystkich niuansów języka.