ข้อความเป็นเรื่องราวของการสร้างนวนิยายเรื่อง Crime and Punishment ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์นวนิยายเรื่อง “อาชญากรรมและการลงโทษ”

ต้นกำเนิดของนวนิยายเรื่องนี้ย้อนกลับไปในยุคแห่งการทำงานหนักโดย F.M. ดอสโตเยฟสกี้. เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2402 เขาเขียนถึงพี่ชายของเขาจากตเวียร์ว่า “ในเดือนธันวาคม ฉันจะเริ่มนวนิยาย... คุณจำไม่ได้ว่าฉันเล่าให้คุณฟังเกี่ยวกับนวนิยายสารภาพเรื่องหนึ่งที่ฉันอยากเขียนตามคนอื่นโดยบอกว่าฉัน ก็ยังต้องผ่านมันไปด้วยตัวเอง เมื่อวันก่อนฉันตัดสินใจเขียนมันทันที หัวใจและเลือดทั้งหมดของฉันจะหลั่งไหลเข้าสู่นวนิยายเรื่องนี้ ฉันคิดว่ามันเป็นภาระจำยอมนอนบนเตียงในช่วงเวลาที่ยากลำบากของความโศกเศร้าและการทำลายตนเอง ... ในตอนแรก Dostoevsky วางแผนที่จะเขียน "อาชญากรรมและการลงโทษ" ในรูปแบบของคำสารภาพของ Raskolnikov ผู้เขียนตั้งใจที่จะถ่ายทอดประสบการณ์ทางจิตวิญญาณของการทำงานหนักทั้งหมดไปยังหน้าของนวนิยายเรื่องนี้ ที่นี่เป็นที่ที่ Dostoevsky พบกับบุคลิกที่แข็งแกร่งเป็นครั้งแรก ซึ่งความเชื่อก่อนหน้านี้ของเขาเริ่มเปลี่ยนไปภายใต้อิทธิพลของเขา

ดอสโตเยฟสกีฟักไอเดียสำหรับนวนิยายเรื่องใหม่ของเขามาเป็นเวลาหกปี ในช่วงเวลานี้ มีการเขียน "ผู้อับอายและดูถูก" "บันทึกจากบ้านแห่งความตาย" และ "บันทึกจากใต้ดิน" ธีมหลักซึ่งเป็นเรื่องราวของคนยากจนและการกบฏต่อความเป็นจริงที่มีอยู่ เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2408 ดอสโตเยฟสกีเสนอให้เอเอ Kraevsky สำหรับ "บันทึกแห่งปิตุภูมิ" นวนิยายใหม่เรียกว่า "เมา" แต่ Kraevsky ตอบผู้เขียนด้วยการปฏิเสธซึ่งเขาอธิบายโดยบอกว่าบรรณาธิการไม่มีเงิน เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2408 ดอสโตเยฟสกีจำเป็นต้องทำข้อตกลงกับผู้จัดพิมพ์ F.T. สเตลลอฟสกี้. ด้วยเงินเดียวกับที่ Kraevsky ปฏิเสธที่จะจ่ายค่านวนิยาย Dostoevsky ขายสิทธิ์ในการเผยแพร่ Stellovsky การประชุมเต็มรูปแบบทำงานในสามเล่มและรับหน้าที่เขียนนวนิยายเรื่องใหม่ให้เขาอย่างน้อยสิบหน้าภายในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2409

เมื่อได้รับเงินแล้ว Dostoevsky ก็ชำระหนี้ของเขาและเมื่อสิ้นเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2408 เขาก็เดินทางไปต่างประเทศ แต่ละครเรื่องเงินไม่ได้จบเพียงแค่นั้น ในช่วงห้าวันในวีสบาเดิน ดอสโตเยฟสกีสูญเสียทุกสิ่งที่เขามี รวมถึงนาฬิกาพกของเขาที่รูเล็ต ผลที่ตามมาจะเกิดขึ้นไม่นาน ไม่นานเจ้าของโรงแรมที่เขาพักอยู่ก็สั่งให้ไม่เสิร์ฟอาหารเย็น และอีกสองสามวันต่อมาพวกเขาก็ทำให้ขาดแสงสว่าง ในห้องเล็ก ๆ ที่ไม่มีอาหารและปราศจากแสงสว่าง "ในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด" "ถูกเผาไหม้ด้วยไข้ภายใน" ผู้เขียนเริ่มทำงานในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นหนึ่งใน ที่สุด ผลงานที่สำคัญวรรณกรรมโลก

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2408 ดอสโตเยฟสกีตัดสินใจเสนอเรื่องราวใหม่ของเขาให้กับนิตยสาร Russian Messenger ในจดหมายถึงผู้จัดพิมพ์นิตยสารฉบับนี้ ผู้เขียนกล่าวว่าแนวคิดเกี่ยวกับงานใหม่ของเขาจะเป็น "รายงานทางจิตวิทยาเกี่ยวกับอาชญากรรม": "การกระทำนั้นทันสมัย ในปีนี้ชายหนุ่มคนหนึ่งถูกไล่ออกจากนักศึกษามหาวิทยาลัยซึ่งเป็นชาวฟิลิสเตียโดยกำเนิดและใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้นเนื่องจากความเหลื่อมล้ำเนื่องจากความไม่มั่นคงในแนวความคิดยอมจำนนต่อความคิดแปลก ๆ ที่ "ยังไม่เสร็จ" ที่ลอยอยู่ในอากาศเขาจึงตัดสินใจรับ ออกจากสถานการณ์เลวร้ายของเขาทันที เขาตัดสินใจสังหารหญิงชราคนหนึ่ง ซึ่งเป็นสมาชิกสภาที่มีบรรดาศักดิ์ซึ่งให้เงินดอกเบี้ย หญิงชราเป็นคนโง่ หูหนวก ป่วย โลภ เอาใจชาวยิว ชั่วร้าย กินชีวิตคนอื่น ทรมานคนงานของตัวเอง น้องสาว- “เธอไร้ค่า” “เธอมีชีวิตอยู่เพื่ออะไร” “เธอมีประโยชน์กับใครหรือเปล่า” ฯลฯ – คำถามเหล่านี้ทำให้เกิดความสับสน ชายหนุ่ม- เขาตัดสินใจฆ่าเธอ ปล้นเธอ เพื่อให้แม่ของเขาที่อาศัยอยู่ในเขตนี้มีความสุข เพื่อช่วยน้องสาวของเขาที่อาศัยอยู่เป็นเพื่อนกับเจ้าของที่ดินบางคน จากคำกล่าวอ้างอันยั่วยวนของหัวหน้าครอบครัวเจ้าของที่ดินรายนี้ - คำกล่าวอ้างที่คุกคามการตายของเธอ - เพื่อจบหลักสูตร เดินทางไปชายแดน แล้วซื่อสัตย์ มั่นคง และไม่สั่นคลอนตลอดชีวิตของคุณในการบรรลุ "หน้าที่ที่มีมนุษยธรรมต่อมนุษยชาติ" ซึ่งแน่นอนว่าจะ "ชดใช้ความผิด" ถ้าเพียงแต่เธอสามารถเรียกการกระทำนี้กับหญิงชราหูหนวก โง่เขลา ชั่วร้าย และป่วย ซึ่งตัวเธอเองไม่รู้ว่าเธอมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ทำไม และใครบ้างที่อาจเสียชีวิตในอีกหนึ่งเดือนข้างหน้า...”

จากข้อมูลของ Dostoevsky ในงานของเขามีเบาะแสของความคิดที่ว่าการลงโทษทางกฎหมายที่กำหนดสำหรับอาชญากรรมทำให้อาชญากรหวาดกลัวน้อยกว่าที่ผู้พิทักษ์กฎหมายคิด ส่วนใหญ่เป็นเพราะตัวเขาเองเรียกร้องการลงโทษนี้ทางศีลธรรม ดอสโตเยฟสกีตั้งเป้าหมายในการแสดงแนวคิดนี้อย่างชัดเจนโดยใช้ตัวอย่างของชายหนุ่มซึ่งเป็นตัวแทนของคนรุ่นใหม่ ตามที่ผู้เขียนระบุ เนื้อหาสำหรับเรื่องราวที่ใช้นวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" สามารถพบได้ในหนังสือพิมพ์ทุกฉบับที่ตีพิมพ์ในเวลานั้น ดอสโตเยฟสกีมั่นใจว่าโครงเรื่องของงานของเขามีเหตุผลบางส่วนถึงความทันสมัย

เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" เดิมทีผู้เขียนคิดขึ้นเป็น เรื่องสั้นปริมาณการพิมพ์ห้าถึงหกแผ่น โครงเรื่องสุดท้าย (เรื่องราวของตระกูล Marmeladov) ในที่สุดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวเกี่ยวกับอาชญากรรมและการลงโทษของ Raskolnikov จากจุดเริ่มต้นของการเกิดขึ้น ความคิดของ "นักฆ่าในอุดมคติ" แบ่งออกเป็นสองส่วนที่ไม่เท่ากัน: ส่วนแรก - อาชญากรรมและสาเหตุของมัน และส่วนที่สอง - ส่วนหลัก - ผลกระทบของอาชญากรรมต่อจิตวิญญาณของ อาชญากร. แนวคิดของแผนสองส่วนสะท้อนให้เห็นทั้งในชื่อเรื่องของงาน - "อาชญากรรมและการลงโทษ" และในลักษณะของโครงสร้าง: ในหกส่วนของนวนิยายเรื่องนี้ส่วนหนึ่งเกี่ยวข้องกับอาชญากรรมและห้าส่วน อิทธิพล ก่ออาชญากรรมต่อจิตวิญญาณของ Raskolnikov

ดอสโตเยฟสกีทำงานอย่างหนักในแผนสำหรับงานใหม่ของเขาในวีสบาเดิน และต่อมาบนเรือ เมื่อเขากลับจากโคเปนเฮเกน ซึ่งเขาไปเยี่ยมเพื่อนคนหนึ่งในเซมิพาลาตินสค์ของเขา ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเอง ในเมืองบนแม่น้ำเนวา เรื่องราวเติบโตจนกลายเป็นนวนิยายอันยิ่งใหญ่อย่างไม่น่าเชื่อ และเมื่องานเกือบจะพร้อมแล้ว ดอสโตเยฟสกีก็เผามันและตัดสินใจที่จะเริ่มต้นใหม่ ในช่วงกลางเดือนธันวาคม พ.ศ. 2408 เขาส่งบทของนวนิยายเรื่องใหม่ไปยังผู้ส่งสารชาวรัสเซีย ส่วนแรกของอาชญากรรมและการลงโทษปรากฏในนิตยสารฉบับเดือนมกราคม พ.ศ. 2409 แต่งานในนวนิยายเรื่องนี้ยังดำเนินไปอย่างเต็มที่ ผู้เขียนทำงานอย่างเข้มข้นและไม่เห็นแก่ตัวตลอดปี พ.ศ. 2409 ความสำเร็จของสองส่วนแรกของนวนิยายเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจและเป็นแรงบันดาลใจให้กับดอสโตเยฟสกี และเขาก็เริ่มทำงานด้วยความกระตือรือร้นมากยิ่งขึ้น

ในฤดูใบไม้ผลิของปี พ.ศ. 2409 ดอสโตเยฟสกีวางแผนที่จะไปที่เดรสเดนอยู่ที่นั่นเป็นเวลาสามเดือนและเขียนนวนิยายเรื่องนี้ให้จบ แต่เจ้าหนี้จำนวนมากไม่อนุญาตให้ผู้เขียนเดินทางไปต่างประเทศและในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2409 เขาทำงานในหมู่บ้านลูบลินใกล้มอสโกกับ Vera Ivanovna Ivanova น้องสาวของเขา ในเวลานี้ Dostoevsky ถูกบังคับให้คิดถึงนวนิยายอีกเรื่องหนึ่งซึ่งสัญญากับ Stellovsky เมื่อสรุปข้อตกลงกับเขาในปี พ.ศ. 2408 ในเมืองลูบลิน ดอสโตเยฟสกีได้ร่างแผนสำหรับนวนิยายเรื่องใหม่ของเขาชื่อ The Gambler และยังคงทำงานเกี่ยวกับอาชญากรรมและการลงโทษต่อไป ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมส่วนสุดท้ายที่หกของนวนิยายและบทส่งท้ายเสร็จสมบูรณ์และเมื่อปลายปี พ.ศ. 2409 ผู้ส่งสารชาวรัสเซียก็ตีพิมพ์อาชญากรรมและการลงโทษเสร็จสิ้น สมุดบันทึกสามเล่มพร้อมร่างและบันทึกสำหรับนวนิยายได้รับการเก็บรักษาไว้ โดยพื้นฐานแล้วเป็นนวนิยายที่เขียนด้วยลายมือสามฉบับ ซึ่งแสดงถึงลักษณะงานสามขั้นตอนของผู้เขียน ต่อจากนั้นทั้งหมดก็ได้รับการตีพิมพ์และทำให้สามารถนำเสนอห้องทดลองสร้างสรรค์ของนักเขียนซึ่งเป็นการทำงานหนักของเขาในทุกคำพูด

"เรื่องราว" ของวีสบาเดินเช่นเดียวกับฉบับที่สองถูกสร้างขึ้นโดยนักเขียนในรูปแบบของคำสารภาพของคนร้าย แต่อยู่ในขั้นตอนการทำงานเมื่อมีการเพิ่มเนื้อหาของนวนิยายเรื่อง "เมา" เข้าไปในคำสารภาพและแผน กลายเป็นเรื่องซับซ้อนมากขึ้น การสารภาพบาปแบบก่อนหน้านี้ในนามของฆาตกร ซึ่งตัดตัวเองออกจากโลกภายนอกและหยั่งลึกลงไปในความคิดที่ "ตายตัว" ของเขา มันแคบเกินไปสำหรับเนื้อหาทางจิตวิทยาใหม่ๆ ดอสโตเยฟสกีชอบรูปแบบใหม่ - เรื่องราวในนามของผู้เขียน - และเผางานต้นฉบับในปี พ.ศ. 2408

ในฉบับพิมพ์ครั้งสุดท้ายครั้งที่สาม มีข้อความสำคัญปรากฏขึ้น: “เรื่องราวนี้มาจากตัวฉันเอง ไม่ใช่จากเขา ถ้าเป็นการสารภาพก็ถือว่าสุดโต่งเกินไปทุกอย่างต้องได้รับการชี้แจง เพื่อให้ทุกช่วงเวลาของเรื่องราวชัดเจน..." สมุดบันทึกฉบับร่างของ "อาชญากรรมและการลงโทษ" ช่วยให้เราสามารถติดตามได้ว่า Dostoevsky พยายามค้นหาคำตอบมานานแค่ไหน คำถามหลักนวนิยาย: ทำไม Raskolnikov จึงตัดสินใจฆ่า? คำตอบสำหรับคำถามนี้ไม่ชัดเจนแม้แต่กับผู้เขียนเอง ในแผนดั้งเดิมของเรื่อง นี่เป็นแนวคิดง่ายๆ นั่นคือฆ่าสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีนัยสำคัญ เป็นอันตราย และร่ำรวยเพียงตัวเดียวเพื่อทำให้คนสวยแต่ยากจนจำนวนมากมีความสุขกับเงินของเขา ในนวนิยายฉบับที่สอง Raskolnikov แสดงให้เห็นว่าเป็นนักมนุษยนิยมโดยมีความปรารถนาที่จะยืนหยัดเพื่อ "ผู้ถูกดูหมิ่นเหยียดหยาม": "ฉันไม่ใช่คนประเภทที่ยอมให้คนโกงอ่อนแอที่ไม่มีทางป้องกันได้ ฉันจะก้าวเข้าไป. ฉันอยากจะก้าวเข้าไป" แต่ความคิดในการฆ่าเพราะความรักต่อผู้อื่นการฆ่าคนเพราะความรักต่อมนุษยชาตินั้นค่อยๆ "ปกคลุม" ด้วยความปรารถนาในอำนาจของ Raskolnikov แต่เขายังไม่ได้ถูกขับเคลื่อนด้วยความไร้สาระ เขามุ่งมั่นที่จะได้รับอำนาจเพื่ออุทิศตนอย่างเต็มที่เพื่อรับใช้ผู้คน เขาปรารถนาที่จะใช้อำนาจเพียงเพื่อทำความดีเท่านั้น “ฉันยึดอำนาจ ฉันได้อำนาจ ไม่ว่าจะเป็นเงินหรืออำนาจ ไม่ใช่เพื่อสิ่งที่เลวร้ายที่สุด ฉันนำความสุขมาให้” แต่ในระหว่างการทำงานของเขา Dostoevsky เจาะลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของฮีโร่ของเขามากขึ้นเรื่อย ๆ โดยค้นพบเบื้องหลังความคิดในการฆ่าเพื่อความรักต่อผู้คน พลังเพื่อประโยชน์ของการทำความดี ความคิด "ที่แปลกและเข้าใจยาก" ของนโปเลียน” - แนวคิดเรื่องอำนาจเพื่อประโยชน์ของอำนาจแบ่งมนุษยชาติออกเป็นสองส่วนไม่เท่ากัน: ส่วนใหญ่ - “สิ่งมีชีวิต” ตัวสั่น” และชนกลุ่มน้อย - “ขุนนาง” เรียกร้องให้ปกครองชนกลุ่มน้อยยืนอยู่ข้างนอก กฎหมายและมีสิทธิเช่นเดียวกับนโปเลียนที่จะละเมิดกฎหมายในนามของเป้าหมายที่จำเป็น ในฉบับที่สามครั้งสุดท้าย Dostoevsky แสดงถึง "ความคิดของนโปเลียน" ที่ "สุกงอม" โดยสมบูรณ์: "เป็นไปได้ไหมที่จะรักพวกเขา? เป็นไปได้ไหมที่จะทนทุกข์เพื่อพวกเขา? ความเกลียดชังต่อมนุษยชาติ ... "

ดังนั้นในกระบวนการสร้างสรรค์ในการทำความเข้าใจแนวคิดเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ความคิดที่ขัดแย้งกันสองประการจึงขัดแย้งกัน: แนวคิดเรื่องความรักต่อผู้คนและแนวคิดเรื่องการดูถูกพวกเขา เมื่อพิจารณาจากสมุดบันทึกฉบับร่าง Dostoevsky ต้องเผชิญกับทางเลือก: ทิ้งความคิดไว้อย่างใดอย่างหนึ่งหรือเก็บทั้งสองอย่างไว้ แต่เมื่อตระหนักว่าการหายไปของหนึ่งในความคิดเหล่านี้จะทำให้แนวความคิดของนวนิยายเรื่องนี้แย่ลง Dostoevsky จึงตัดสินใจรวมความคิดทั้งสองเข้าด้วยกันเพื่อพรรณนาถึงบุคคลที่ Razumikhin พูดเกี่ยวกับ Raskolnikov ในข้อความสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ว่า "ตัวละครสองตัวที่ขัดแย้งกันสลับกัน สลับกัน” ตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นจากความพยายามสร้างสรรค์อย่างเข้มข้น สมุดบันทึกฉบับร่างฉบับหนึ่งมีรายการต่อไปนี้: "การสิ้นสุดของนวนิยายเรื่องนี้ Raskolnikov กำลังจะยิงตัวตาย” แต่นี่เป็นตอนจบสำหรับความคิดของนโปเลียนเท่านั้น ดอสโตเยฟสกียังพยายามสร้างตอนจบสำหรับ "ความคิดแห่งความรัก" เมื่อพระคริสต์ทรงช่วยคนบาปที่กลับใจ: "นิมิตของพระคริสต์ เขาขออภัยโทษจากประชาชน” ในเวลาเดียวกัน Dostoevsky เข้าใจดีว่าคนอย่าง Raskolnikov ซึ่งรวมสองคนเข้าด้วยกัน หลักการที่ตรงกันข้ามจะไม่ยอมรับศาลแห่งมโนธรรมของตนเอง หรือศาลของผู้เขียน หรือศาลทางกฎหมาย มีเพียงศาลเดียวเท่านั้นที่จะมีอำนาจสำหรับ Raskolnikov - "ศาลสูงสุด" ซึ่งเป็นศาลของ Sonechka Marmeladova ซึ่งเป็น Sonechka ที่ "อับอายและดูถูก" คนเดียวกับ Sonechka ที่เขาก่อคดีฆาตกรรม นั่นคือเหตุผลที่ในนวนิยายฉบับที่สามซึ่งเป็นฉบับสุดท้ายรายการต่อไปนี้ปรากฏขึ้น: "แนวคิดของนวนิยายเรื่องนี้ I. มุมมองออร์โธดอกซ์ออร์โธดอกซ์คืออะไร ไม่มีความสุขในความสบายใจ ความสุขซื้อได้ด้วยความทุกข์ นี่คือกฎของโลกของเรา แต่จิตสำนึกโดยตรงนี้ซึ่งรู้สึกได้จากกระบวนการในชีวิตประจำวันนั้นเป็นความยินดีอย่างยิ่งซึ่งคุณสามารถจ่ายความทุกข์ทรมานมานานหลายปีได้ มนุษย์ไม่ได้เกิดมาเพื่อความสุข บุคคลสมควรได้รับความสุขและความทุกข์ทรมานอยู่เสมอ ที่นี่ไม่มีความอยุติธรรม เพราะความรู้และจิตสำนึกของชีวิตได้มาจากประสบการณ์ของ "ข้อดี" และ "ข้อเสีย" ซึ่งต้องแบกรับไว้กับตัวเอง" ในร่าง บรรทัดสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้อ่านว่า “วิธีที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้คือวิธีที่พระเจ้าทรงค้นหามนุษย์” แต่ดอสโตเยฟสกีจบนวนิยายเรื่องนี้ด้วยบรรทัดอื่นที่สามารถใช้เป็นการแสดงออกถึงความสงสัยที่ทรมานผู้เขียน

• นักเรียนที่ยากจนและเสื่อมโทรม Rodion Romanovich Raskolnikov - ตัวละครกลางนวนิยายแนวอาชญากรรมและการลงโทษของฟีโอดอร์ มิคาอิโลวิช ดอสโตเยฟสกี ผู้เขียนต้องการภาพลักษณ์ของ Sonya Marmeladova เพื่อสร้างสมดุลทางศีลธรรมให้กับทฤษฎีของ Raskolnikov ฮีโร่รุ่นเยาว์อยู่ในภาวะวิกฤติ สถานการณ์ชีวิตเมื่อจำเป็นต้องตัดสินใจว่าจะใช้ชีวิตต่อไปอย่างไร ตั้งแต่ต้นเรื่อง Raskolnikov มีพฤติกรรมแปลก ๆ เขาสงสัยและวิตกกังวล ในแผนการอันชั่วร้ายของ Rodion Romanovich ผู้อ่าน […]
• อดีตนักเรียน Rodion Romanovich Raskolnikov - ตัวละครหลัก“อาชญากรรมและการลงโทษ” หนึ่งในนวนิยายที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ชื่อของตัวละครตัวนี้บอกผู้อ่านได้มาก: Rodion Romanovich เป็นผู้ชายที่มีจิตสำนึกแตกแยก เขาคิดค้นทฤษฎีของตัวเองในการแบ่งผู้คนออกเป็นสอง "หมวดหมู่" - "สูงกว่า" และ "สิ่งมีชีวิตที่ตัวสั่น" Raskolnikov อธิบายทฤษฎีนี้ในบทความในหนังสือพิมพ์เรื่อง On Crime ตามบทความ "ผู้สูงกว่า" ได้รับสิทธิ์ในการก้าวข้าม กฎหมายศีลธรรมและในนามของ [...]
• Sonya Marmeladova เป็นนางเอกของนวนิยาย Crime and Punishment ของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ความยากจนและความสิ้นหวังอย่างยิ่ง สถานภาพการสมรสบังคับให้เด็กสาวคนนี้หาเงินจากแผง ผู้อ่านเรียนรู้เกี่ยวกับ Sonya เป็นครั้งแรกจากเรื่องราวที่ส่งถึง Raskolnikov โดยอดีตที่ปรึกษาตำแหน่ง Marmeladov พ่อของเธอ ผู้ติดแอลกอฮอล์ Semyon Zakharovich Marmeladov ปลูกพืชร่วมกับ Katerina Ivanovna ภรรยาของเขาและลูกเล็กสามคน - ภรรยาและลูก ๆ ของเขาหิวโหย Marmeladov ดื่ม ซอนยา ลูกสาวของเขาตั้งแต่แต่งงานครั้งแรก อาศัยอยู่ที่ […]
• “ความงามจะช่วยโลก” F.M. Dostoevsky เขียนในนวนิยายเรื่อง “The Idiot” ดอสโตเยฟสกีค้นหาความงามนี้ซึ่งสามารถกอบกู้และเปลี่ยนแปลงโลกได้ตลอดชีวิตของเขา ชีวิตที่สร้างสรรค์ดังนั้นในนวนิยายของเขาเกือบทุกเรื่องจึงมีฮีโร่ที่มีความงามนี้อย่างน้อยชิ้นหนึ่ง ยิ่งกว่านั้นผู้เขียนไม่ได้หมายถึงความงามภายนอกของบุคคล แต่เป็นของเขา คุณสมบัติทางศีลธรรมซึ่งทำให้มันกลายเป็นจริง คนที่ยอดเยี่ยมผู้มีน้ำใจและใจบุญสามารถนำพาแสงสว่างมาสู่ […]
• นวนิยายของ F. M. Dostoevsky มีชื่อว่า "Crime and Punishment" อันที่จริงมันมีอาชญากรรม - การฆาตกรรมโรงรับจำนำเก่าและการลงโทษ - การพิจารณาคดีและการทำงานหนัก อย่างไรก็ตามสำหรับ Dostoevsky สิ่งสำคัญคือการพิจารณาคดีทางปรัชญาและศีลธรรมของ Raskolnikov และทฤษฎีที่ไร้มนุษยธรรมของเขา การรับรู้ของ Raskolnikov ไม่ได้เชื่อมโยงอย่างสมบูรณ์กับการหักล้างความคิดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความรุนแรงในนามของความดีของมนุษยชาติ การกลับใจมาถึงฮีโร่หลังจากที่เขาสื่อสารกับ Sonya เท่านั้น แต่สิ่งที่ทำให้ Raskolnikov ไปหาตำรวจ […]
• ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ F. M. Dostoevsky เป็นนักเรียนที่ยากจน Rodion Raskolnikov ซึ่งถูกบังคับให้หาเงินเลี้ยงชีพจึงเกลียดชัง ผู้ทรงอำนาจของโลกด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเหยียบย่ำ คนที่อ่อนแอและอัปยศศักดิ์ศรีของพวกเขา Raskolnikov อ่อนไหวต่อความเศร้าโศกของผู้อื่นมากพยายามช่วยเหลือคนยากจน แต่ในขณะเดียวกันก็เข้าใจว่าเขาไม่มีอำนาจที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งใดได้ ในความทุกข์ทรมานและสมองที่เหนื่อยล้าของเขามีทฤษฎีเกิดขึ้นตามที่ทุกคนแบ่งออกเป็น "ธรรมดา" และ "ไม่ธรรมดา" -
• ในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" F. M. Dostoevsky แสดงให้เห็นถึงโศกนาฏกรรมของบุคคลที่มองเห็นความขัดแย้งมากมายในยุคของเขาและสับสนในชีวิตอย่างสมบูรณ์สร้างทฤษฎีที่ขัดต่อกฎหมายหลักของมนุษย์ ความคิดของ Raskolnikov ที่ว่ามีคน - "สิ่งมีชีวิตตัวสั่น" และ "มีสิทธิ์" พบข้อพิสูจน์มากมายในนวนิยายเรื่องนี้ และบางทีการเปิดเผยที่โดดเด่นที่สุดของแนวคิดนี้คือภาพลักษณ์ของ Sonechka Marmeladova นางเอกคนนี้ถูกกำหนดให้แบ่งปันความปวดร้าวทางจิตอย่างลึกซึ้ง [...]
• หัวข้อ " ชายร่างเล็ก"เป็นหนึ่งในประเด็นหลักในวรรณคดีรัสเซีย พุชกินยังได้สัมผัสกับมันในผลงานของเขา (“ นักขี่ม้าสีบรอนซ์") และตอลสตอยและเชคอฟ ดอสโตเยฟสกีเขียนด้วยความเจ็บปวดและความรักเกี่ยวกับ "ชายร่างเล็ก" ที่อาศัยอยู่ในความหนาวเย็นและสานต่อประเพณีวรรณกรรมรัสเซียโดยเฉพาะโกกอล โลกที่โหดร้าย- ตัวผู้เขียนเองตั้งข้อสังเกตว่า “เราทุกคนออกมาจากเรื่อง “The Overcoat” ของโกกอล แก่นเรื่องของ "ชายร่างเล็ก" "อับอายและดูถูก" มีความแข็งแกร่งเป็นพิเศษในนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของดอสโตเยฟสกี หนึ่ง […]
• จิตวิญญาณของมนุษย์ความทุกข์ทรมานและความทรมานของเธอ ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี ความเสื่อมศีลธรรม และ การเกิดใหม่ทางจิตวิญญาณผู้คนสนใจ F. M. Dostoevsky มาโดยตลอด ในงานของเขามีตัวละครมากมายที่มีจิตใจที่อ่อนไหวและคารวะอย่างแท้จริง ผู้คนที่มีความเมตตาโดยธรรมชาติ แต่ด้วยเหตุผลใดก็ตามพบว่าตัวเองตกต่ำทางศีลธรรม สูญเสียความเคารพต่อตนเองในฐานะปัจเจกบุคคล หรือจมดิ่งลงสู่จิตวิญญาณของพวกเขา ศีลธรรม- ฮีโร่เหล่านี้บางตัวไม่เคยขึ้นไปถึงระดับเดียวกัน แต่กลายเป็นจริง […]
• ศูนย์กลางของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ F. M. Dostoevsky คือตัวละครของฮีโร่แห่งยุค 60 ศตวรรษที่ 19 สามัญชน นักเรียนยากจน Rodion Raskolnikov Raskolnikov ก่ออาชญากรรม: เขาฆ่าผู้ให้กู้เงินเก่าและน้องสาวของเธอ Lizaveta ที่ไม่เป็นอันตรายและมีจิตใจเรียบง่าย การฆาตกรรมเป็นอาชญากรรมร้ายแรง แต่ผู้อ่านไม่เข้าใจ Raskolnikov ฮีโร่เชิงลบ- เขาปรากฏเป็นวีรบุรุษที่น่าเศร้า ดอสโตเยฟสกี มอบคุณลักษณะที่สวยงามแก่ฮีโร่ของเขา: ราสโคลนิคอฟ “หน้าตาดีอย่างน่าทึ่ง […]
• ทั่วโลก นวนิยายที่มีชื่อเสียงในอาชญากรรมและการลงโทษของ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ภาพลักษณ์ของ Rodion Raskolnikov เป็นศูนย์กลาง ผู้อ่านรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแม่นยำจากมุมมองของตัวละครตัวนี้ - นักเรียนที่ยากจนและเสื่อมโทรม ในหน้าแรกของหนังสือ Rodion Romanovich มีพฤติกรรมแปลก ๆ เขาสงสัยและวิตกกังวล เขารับรู้ถึงเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ที่ไม่มีนัยสำคัญเลย ดูเหมือนเป็นเหตุการณ์ที่เจ็บปวดมาก ตัวอย่างเช่น บนถนนเขากลัวหมวกของเขา - และ Raskolnikov อยู่ที่นี่ […]
• Sonya Marmeladova มีไว้สำหรับ Dostoevsky เช่นเดียวกับ Tatyana Larina สำหรับ Pushkin เราเห็นความรักของผู้เขียนที่มีต่อนางเอกของเขาทุกที่ เราเห็นว่าเขาชื่นชมเธอ พูดคุยกับพระเจ้า และในบางกรณีถึงกับปกป้องเธอจากโชคร้าย ไม่ว่าจะฟังดูแปลกแค่ไหนก็ตาม Sonya เป็นสัญลักษณ์ อุดมคติอันศักดิ์สิทธิ์ การเสียสละในนามของการกอบกู้มนุษยชาติ เธอเป็นเหมือนด้ายนำทาง เป็นตัวอย่างทางศีลธรรม แม้ว่าเธอจะมีอาชีพก็ตาม Sonya Marmeladova เป็นศัตรูของ Raskolnikov และถ้าเราแบ่งฮีโร่ออกเป็นเชิงบวกและเชิงลบ Raskolnikov จะเป็น [...]
• Luzhin Svidrigailov อายุ 45 ปี อายุประมาณ 50 ปี รูปร่างหน้าตา เขาไม่เด็กอีกต่อไป ผู้ชายที่เรียบร้อยและสง่างาม เขาเป็นคนไม่พอใจซึ่งแสดงออกมาบนใบหน้าของเขา เขาไว้ผมหยิกและจอน ซึ่งไม่ได้ทำให้เขาตลกเลย ทั้งหมด รูปร่างอ่อนเยาว์มาก ดูไม่สมวัยเลย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเสื้อผ้าทั้งหมดมีเฉพาะสีอ่อนเท่านั้น ชอบของดี หมวก ถุงมือ ขุนนางซึ่งเดิมเคยเป็นทหารม้า มีความเกี่ยวข้องกัน อาชีพที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ทนายความ เสมียนศาล […]
• Raskolnikov Luzhin อายุ 23 ปี อายุประมาณ 45 ปี อาชีพ อดีตนักศึกษาลาออกเนื่องจากไม่สามารถจ่ายเงินได้ ทนายความที่ปรึกษาศาลที่ประสบความสำเร็จ รูปร่างหน้าตา หล่อมาก ผมสีน้ำตาลเข้ม ดวงตาสีเข้ม ผอมเพรียว สูงกว่าค่าเฉลี่ย เขาแต่งตัวไม่เรียบร้อยมาก ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่าอีกคนคงรู้สึกละอายใจที่ต้องออกไปข้างนอกโดยแต่งตัวแบบนั้น ไม่หนุ่มน้อย สง่างามและเรียบร้อย มีสีหน้าไม่พอใจอยู่ตลอดเวลา จอนผมสีเข้ม ผมหยิก ใบหน้าก็สดชื่นและ [...]
• Porfiry Petrovich เป็นปลัดอำเภอของคดีสืบสวนซึ่งเป็นญาติห่าง ๆ ของ Razumikhin นี่คือบุคคลที่ฉลาดมีไหวพริบเฉียบแหลมน่าขันและไม่ธรรมดา การพบกันสามครั้งของ Raskolnikov กับผู้ตรวจสอบเป็นการดวลทางจิตวิทยา Porfiry Petrovich ไม่มีหลักฐานใด ๆ ที่กล่าวหา Raskolnikov แต่เขาเชื่อว่าเขาเป็นอาชญากรและเขามองว่างานของเขาในฐานะผู้สืบสวนไม่ว่าจะค้นหาหลักฐานหรือในคำสารภาพ นี่คือวิธีที่ Porfiry Petrovich อธิบายการสื่อสารของเขากับอาชญากร:“ คุณเห็นผีเสื้อหน้าเทียนไหม? เขาคือทั้งหมด [...]
• นวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ Dostoevsky สามารถอ่านและอ่านซ้ำได้หลายครั้งและมักจะพบสิ่งใหม่ ๆ ในนั้นเสมอ การอ่านเป็นครั้งแรกเราจะติดตามการพัฒนาของโครงเรื่องและถามคำถามเกี่ยวกับความถูกต้องของทฤษฎีของ Raskolnikov เกี่ยวกับ Saint Sonechka Marmeladova และเกี่ยวกับ "ไหวพริบ" ของ Porfiry Petrovich อย่างไรก็ตาม ถ้าเราเปิดนิยายเป็นครั้งที่สอง คำถามอื่นๆ ก็เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น เหตุใดผู้เขียนจึงแนะนำตัวละครบางตัวและแนะนำตัวละครบางตัวในการเล่าเรื่อง และพวกเขามีบทบาทอย่างไรในเรื่องราวทั้งหมดนี้ บทบาทนี้เป็นครั้งแรก [...]
• ในใจกลางของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" ของ F. M. Dostoevsky เป็นตัวละครของวีรบุรุษแห่งอายุหกสิบเศษของศตวรรษที่สิบเก้า Rodion Raskolnikov นักเรียนธรรมดาสามัญที่ยากจนก่ออาชญากรรม: เขาฆ่าโรงรับจำนำเก่าและน้องสาวของเธอผู้ไม่เป็นอันตราย Lizavet y. ผู้มีจิตใจเรียบง่าย อาชญากรรมนี้แย่มาก แต่ฉันก็เหมือนกับผู้อ่านคนอื่น ๆ ที่ไม่มองว่า Raskolnikov เป็นฮีโร่เชิงลบ เขาดูเหมือนเป็นฮีโร่ที่น่าเศร้าสำหรับฉัน โศกนาฏกรรมของ Raskolnikov คืออะไร? ดอสโตเยฟสกีมอบฮีโร่ของเขาด้วยความสวยงาม [... ]
• แก่นเรื่องของ "ชายร่างเล็ก" ยังคงดำเนินต่อไปในการให้เหตุผลเชิงนวนิยายทางสังคม จิตวิทยา และปรัชญาโดย F. M. Dostoevsky "อาชญากรรมและการลงโทษ" (2409) ในนวนิยายเรื่องนี้ หัวข้อ "ชายร่างเล็ก" ฟังดูดังกว่ามาก ฉากนี้คือ "ปีเตอร์สเบิร์กสีเหลือง" ซึ่งมี "วอลเปเปอร์สีเหลือง" "น้ำดี" ถนนสกปรกที่มีเสียงดัง สลัม และสนามหญ้าที่คับแคบ นั่นคือโลกแห่งความยากจน ความทุกข์ทรมานที่ทนไม่ได้ โลกที่ความคิดที่เลวร้ายเกิดในผู้คน (ทฤษฎีของ Raskolnikov) ภาพดังกล่าวปรากฏขึ้นทีละภาพ [...]
• F.M. Dostoevsky เป็นนักเขียนแนวมนุษยนิยมตัวจริง ความเจ็บปวดของมนุษย์และมนุษยชาติ ความเมตตาต่อผู้ถูกเหยียบย่ำ ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ความปรารถนาที่จะช่วยเหลือผู้คนปรากฏอยู่ในหน้านวนิยายของเขาอยู่ตลอดเวลา วีรบุรุษในนวนิยายของ Dostoevsky คือผู้ที่ต้องการหาทางออก ทางตันของชีวิตที่เราค้นพบตัวเอง เหตุผลต่างๆ- พวกเขาถูกบังคับให้อยู่ในโลกที่โหดร้ายซึ่งกดขี่จิตใจและหัวใจ บังคับให้พวกเขากระทำและกระทำในลักษณะที่ผู้คนไม่ชอบ หรือจะไม่กระทำการอื่น […]
• นักเขียนทุกคนอาจมีงานที่เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาที่เขาสนใจอย่างเต็มที่และมากมายที่สุด สำหรับเอฟ.เอ็ม. ดอสโตเยฟสกี ปรมาจารย์ด้านคำอธิบายทางจิตวิทยาของมนุษย์ผู้ยิ่งใหญ่ งานดังกล่าวคือนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ในนวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของนักเรียนที่ยากจน Rodion Raskolnikov ผู้เขียน ทฤษฎีที่น่ากลัวตามที่บางคนจัดเป็นสัตว์ชั้นสูงสามารถฆ่าผู้อื่น "สัตว์ตัวสั่น" เพื่อจุดประสงค์ที่ดี ตัวคุณเอง […]

F. M. Dostoevsky บ่มเพาะแนวคิดของนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" เป็นเวลาหกปี: ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2402 เขาเขียนถึงพี่ชายของเขา: "ในเดือนธันวาคม ฉันจะเริ่มนวนิยายเรื่องนี้...

คุณจำได้ไหมว่าฉันบอกคุณเกี่ยวกับคำสารภาพเรื่องหนึ่ง - นวนิยายที่ฉันอยากเขียนตามคนอื่น ๆ โดยบอกว่าฉันยังต้องสัมผัสมันด้วยตัวเอง วันก่อนตัดสินใจเขียนทันที...

หัวใจและเลือดทั้งหมดของฉันจะหลั่งไหลเข้าสู่นวนิยายเรื่องนี้ ฉันรู้สึกว่ามันเป็นภาระจำยอมนอนบนเตียงในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ... " - เมื่อพิจารณาจากจดหมายและสมุดบันทึกของนักเขียนเรากำลังพูดถึงแนวคิดเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" โดยเฉพาะ - นวนิยายเรื่องนี้มีอยู่ในรูปแบบแรก คำสารภาพของ Raskolnikov ในสมุดบันทึกคร่าวๆ ของ Dostoevsky พบรายการต่อไปนี้: “ฆ่า Aleko จิตสำนึกที่ว่าตัวเขาเองไม่คู่ควรกับอุดมคติของเขาซึ่งทำให้จิตวิญญาณของเขาทรมาน

นี่คืออาชญากรรมและการลงโทษ" (เรากำลังพูดถึง "ยิปซี" ของพุชกิน) แผนสุดท้ายเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่ Dostoevsky ประสบและแผนนี้รวมสองสิ่งที่แตกต่างกันในตอนแรก ความคิดสร้างสรรค์- หลังจากการตายของพี่ชายของเขา ดอสโตเยฟสกีพบว่าตัวเองมีความต้องการทางการเงินที่เลวร้าย

ภัยคุกคามจากเรือนจำของลูกหนี้กำลังครอบงำเขาอยู่ ตลอดทั้งปี Fyodor Mikhailovich ถูกบังคับให้หันไปหาผู้ให้กู้เงิน ผู้ถือดอกเบี้ย และเจ้าหนี้รายอื่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2408 เขาเสนองานใหม่ให้กับบรรณาธิการของ Otechestvennye Zapiski, A.A. Kraevsky: “ นวนิยายของฉันชื่อ "เมาเหล้า" และจะเกี่ยวข้องกับปัญหาความเมาในปัจจุบันไม่เพียง แต่ได้รับการตรวจสอบเท่านั้น แต่ยังแตกสาขาทั้งหมดด้วย นำเสนอส่วนใหญ่เป็นภาพวาดครอบครัวการเลี้ยงดูเด็กในสภาพแวดล้อมนี้ ฯลฯ ...

และอื่นๆ" เนื่องจากปัญหาทางการเงิน Kraevsky ไม่ยอมรับนวนิยายที่เสนอ และ Dostoevsky ก็เดินทางไปต่างประเทศเพื่อมุ่งความสนใจไปที่ งานสร้างสรรค์แต่ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยที่นั่น ในวีสบาเดิน ดอสโตเยฟสกีสูญเสียทุกสิ่งที่รูเล็ต มากถึง นาฬิกาพก- ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2408 ดอสโตเยฟสกีกล่าวกับผู้จัดพิมพ์ M. N. Katkov ในนิตยสาร Russian Messenger ดังนี้: "นี่เป็นรายงานทางจิตวิทยาเกี่ยวกับอาชญากรรมในปีนี้

ชายหนุ่มคนหนึ่งถูกไล่ออกจากนักศึกษามหาวิทยาลัยซึ่งเป็นชาวฟิลิสเตียโดยกำเนิดและใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้นเนื่องจากความเหลื่อมล้ำเนื่องจากความไม่มั่นคงในแนวความคิดยอมจำนนต่อความคิดแปลก ๆ ที่ "ยังไม่เสร็จ" ที่ลอยอยู่ในอากาศเขาจึงตัดสินใจรับ ออกจากสถานการณ์เลวร้ายของเขาทันที เขาตัดสินใจฆ่าหญิงชราคนหนึ่งซึ่งเป็นสมาชิกสภาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ที่ให้เงินดอกเบี้ย... เพื่อให้แม่ของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในเขตนั้นมีความสุข เพื่อช่วยน้องสาวของเขาซึ่งอาศัยอยู่เป็นเพื่อนกับเจ้าของที่ดินบางส่วนจาก คำกล่าวอ้างอันยั่วยวนของหัวหน้าครอบครัวเจ้าของที่ดินรายนี้ - คำกล่าวอ้างที่คุกคามการตายของเธอ จบหลักสูตร ไปต่างประเทศ แล้วใช้ชีวิตทั้งชีวิตด้วยความซื่อสัตย์ มั่นคง แน่วแน่ในการปฏิบัติตาม "หน้าที่อันมีมนุษยธรรมต่อมนุษยชาติ" ซึ่งแน่นอน จะ "ชดเชยอาชญากรรม" หากคุณสามารถเรียกการกระทำนี้กับหญิงชราหูหนวกโง่เป็นอาชญากรรมโกรธและป่วยซึ่งตัวเธอเองไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงอาศัยอยู่ในโลกนี้และบางทีอาจจะในหนึ่งเดือนกับใคร ได้เสียชีวิตลงตามความสมัครใจของเธอเอง... เขาใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนก่อนเกิดภัยพิบัติครั้งสุดท้าย ไม่มีและไม่สามารถสงสัยใด ๆ กับเขาได้ นี่คือจุดที่กระบวนการทางจิตวิทยาทั้งหมดของอาชญากรรมเกิดขึ้น

คำถามที่แก้ไม่ได้เกิดขึ้นต่อหน้าฆาตกร ความรู้สึกที่ไม่สงสัยและคาดไม่ถึงทำให้หัวใจของเขาทรมาน ความจริงของพระเจ้า กฎทางโลกมีผลกระทบ และสุดท้ายเขาก็ถูกบังคับให้ประณามตัวเอง

ถูกบังคับให้ตายด้วยการตรากตรำทำงานหนัก แต่เมื่อต้องกลับมาร่วมงานกับผู้คนอีกครั้ง ความรู้สึกโดดเดี่ยวและการถูกตัดขาดจากมนุษยชาติ ซึ่งเขารู้สึกได้ทันทีหลังจากก่ออาชญากรรมนั้นทรมานเขา กฎแห่งความจริงและ ธรรมชาติของมนุษย์เอาค่าผ่านทางของพวกเขา คนร้ายเองก็ตัดสินใจที่จะยอมรับการทรมานเพื่อชดใช้การกระทำของเขา ... ” คัทคอฟส่งผู้เขียนล่วงหน้าทันที

F. M. Dostoevsky ทำงานในนวนิยายเรื่องนี้ตลอดฤดูใบไม้ร่วง แต่เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนเขาก็เผาร่างทั้งหมด: "...

มีการเขียนและเตรียมการไว้มากมาย ฉันเผาทุกอย่าง... รูปแบบใหม่ แผนใหม่ฉันถูกพาตัวออกไปและเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง”

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2409 ดอสโตเยฟสกีแจ้งเพื่อนของเขา A.E. Wrangel ว่า “สองสัปดาห์ก่อน นวนิยายส่วนแรกของฉันได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือ Russian Messenger ฉบับเดือนมกราคม เรียกว่า Crime and Punishment ฉันเคยได้ยินบทวิจารณ์ที่กระตือรือร้นมากมาย

มีสิ่งใหม่ที่กล้าหาญและใหม่อยู่ที่นั่น" ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2409 เมื่อ "อาชญากรรมและการลงโทษ" เกือบจะพร้อมแล้ว Dostoevsky ก็เริ่มต้นอีกครั้ง: ตามสัญญากับผู้จัดพิมพ์ Stellovsky เขาควรจะนำเสนอนวนิยายเรื่องใหม่ภายในวันที่ 1 พฤศจิกายน ( เรากำลังพูดถึง "The Gambler") และในกรณีที่ไม่ปฏิบัติตามสัญญา ผู้จัดพิมพ์จะมีสิทธิ์ 9 ปี "ฟรีและตามที่เขาพอใจ" ในการพิมพ์ทุกสิ่งที่จะเขียนโดย Dostoevsky By the ต้นเดือนตุลาคม Dostoevsky ยังไม่ได้เริ่มเขียน "The Gambler" และเพื่อน ๆ ของเขาแนะนำให้เขาหันไปใช้ชวเลขซึ่งมีอยู่ ในเวลานั้นเธอเพิ่งเริ่มเข้าสู่ชีวิตนักชวเลขสาว Grigorievna Snitkina ซึ่งได้รับเชิญจาก Dostoevsky เป็นนักเรียนที่ดีที่สุดของหลักสูตรชวเลขชวเลขในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เธอโดดเด่นด้วยความฉลาดที่ไม่ธรรมดา บุคลิกที่แข็งแกร่ง และความสนใจในวรรณกรรมอย่างลึกซึ้ง ผู้เล่นเสร็จตรงเวลาและส่งมอบให้กับผู้จัดพิมพ์และ Snitkina ในไม่ช้าก็กลายเป็นภรรยาของเขาและผู้ช่วยนักเขียน

นวนิยายของ Dostoevsky ได้รับความเดือดร้อนจากผู้เขียนอย่างแท้จริงและทำให้จิตใจของผู้อ่านตื่นเต้นจนถึงทุกวันนี้ ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่น่าสนใจมาก ผู้เขียนใส่จิตวิญญาณทั้งหมดของเขาลงในนวนิยายเรื่องนี้ซึ่งหลายคนคิดและ กำลังคิดคนและตอนนี้ก็มิได้หยุดพักเลย

การกำเนิดของแผน

ความคิดในการเขียนนวนิยายเกิดขึ้นจาก Dostoevsky ในช่วงเวลาที่นักเขียนทำงานหนักใน Omsk แม้จะทำงานหนักและมีสุขภาพไม่ดี แต่ผู้เขียนยังคงสังเกตชีวิตรอบตัวเขาต่อไป ผู้คนซึ่งมีตัวละครภายใต้เงื่อนไขของการถูกจำคุกถูกเปิดเผยอย่างชัดเจน ด้านที่ไม่คาดคิด- และที่นี่ด้วยความทำงานหนักและป่วยหนักเขาจึงตัดสินใจเขียนนวนิยายเกี่ยวกับอาชญากรรมและการลงโทษ อย่างไรก็ตามการทำงานหนักและ เจ็บป่วยร้ายแรงไม่ได้รับโอกาสให้เริ่มเขียนมัน

“ทั้งหัวใจและเลือดของฉันจะหลั่งไหลเข้าสู่นวนิยายเรื่องนี้”

นี่คือวิธีที่ Dostoevsky จินตนาการถึงการทำงานงานนี้ โดยเรียกมันว่านวนิยายสารภาพ อย่างไรก็ตามผู้เขียนก็สามารถเริ่มเขียนได้ในภายหลัง ระหว่างแนวคิดและการนำไปปฏิบัติ “บันทึกจากใต้ดิน” “อับอายและดูถูก” “บันทึกจาก บ้านที่ตายแล้ว- ประเด็นสำคัญมากมายจากผลงานเหล่านี้ ปัญหาของสังคมที่บรรยายไว้ในงานเหล่านี้ พบว่ามีอยู่ในอาชญากรรมและการลงโทษ

ระหว่างความฝันและความเป็นจริง

หลังจากกลับจากออมสค์ สถานการณ์ทางการเงินดอสโตเยฟสกีปล่อยให้เป็นที่ต้องการมากมายและแย่ลงทุกวัน และการเขียนนวนิยายแนวจิตวิทยาที่มีปัญหาใหญ่นั้นต้องใช้เวลา

ผู้เขียนพยายามหารายได้อย่างน้อยก็แนะนำให้บรรณาธิการของนิตยสาร Otechestvennye zapiski ตีพิมพ์นวนิยายขนาดสั้นเรื่อง Drunk People ผู้เขียนต้องการดึงดูดความสนใจของสาธารณชนต่อความเมาสุรา โครงเรื่องควรจะเกี่ยวข้องกับตระกูล Marmeladov หัวหน้าครอบครัวซึ่งเคยเป็นอดีตข้าราชการที่ถูกไล่ออกจากราชการ กลายเป็นคนติดเหล้า และทั้งครอบครัวก็ทนทุกข์ทรมาน

อย่างไรก็ตามบรรณาธิการยืนยันเงื่อนไขอื่น: Dostoevsky ขายสิทธิ์ทั้งหมดในการเผยแพร่ผลงานทั้งหมดของเขาโดยเสียค่าธรรมเนียมเพียงเล็กน้อย เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดของบรรณาธิการผู้เขียนจึงเริ่มเขียนนวนิยายที่ต้องส่งให้มากที่สุด เงื่อนไขระยะสั้น- เกือบจะทันใดนั้นผู้เขียนก็เริ่มเขียนนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment"

เริ่ม

ดอสโตเยฟสกีป่วยเป็นโรคนักพนัน - เขาอดไม่ได้ที่จะเล่น และเมื่อได้รับค่าธรรมเนียมจากนิตยสารนักเขียนก็ปรับปรุงกิจการของเขาให้ดีขึ้นเล็กน้อยและยอมจำนนต่อการพนันอีกครั้ง ในเมืองวีสบาเดินเขาไม่มีเงินจ่ายค่าอาหารและค่าไฟที่โรงแรม ต้องขอบคุณความมีน้ำใจของเจ้าของโรงแรมที่มีต่อเขาเท่านั้น Dostoevsky ไม่ได้อยู่บนถนน

เพื่อให้ได้เงิน ฉันต้องเขียนนิยายให้จบตรงเวลา ดังนั้นฉันจึงต้องรีบ ผู้เขียนตัดสินใจเล่าเรื่องว่านักเรียนที่ยากจนคนหนึ่งตัดสินใจฆ่าและปล้นหญิงชราอย่างไร โครงเรื่องควรจะเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับอาชญากรรมอย่างหนึ่ง

ผู้เขียนสนใจจิตวิทยาของฮีโร่มาโดยตลอดและการศึกษาและอธิบายเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่นี่ สภาพจิตใจของบุคคลที่ปลิดชีพผู้อื่น สิ่งสำคัญคือต้องเปิดเผย "กระบวนการของอาชญากรรม" ด้วยตัวมันเอง ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้เกือบจะจบแล้ว แต่จู่ๆ เขาก็ทำลายต้นฉบับโดยไม่ทราบสาเหตุ

จิตวิทยาแห่งความคิดสร้างสรรค์

อย่างไรก็ตาม นวนิยายเรื่องนี้จะต้องส่งให้บรรณาธิการตามสัญญา และงานเร่งรีบก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง ส่วนแรกตีพิมพ์โดยนิตยสาร Russian Messenger แล้วในปี พ.ศ. 2409 ระยะเวลาในการเขียนนวนิยายเรื่องนี้สิ้นสุดลงและแผนของ Dostoevsky ก็ได้รับความสมบูรณ์มากขึ้นเท่านั้น เรื่องราวของนักเรียนมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับเรื่องราวของ Marmeladov ขี้เมาและครอบครัวของเขา

ผู้เขียนถูกคุกคามด้วยพันธนาการที่สร้างสรรค์ เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ ผู้เขียนจึงหยุดพักจาก "อาชญากรรมและการลงโทษ" เป็นเวลา 21 วัน และเขียนนวนิยายเรื่องใหม่ "The Player" อย่างแท้จริงภายในสามสัปดาห์และส่งไปยังสำนักพิมพ์

จากนั้นเขาก็กลับไปเขียนนวนิยายเรื่องยาวเกี่ยวกับอาชญากรรมนี้ เขาศึกษาประวัติอาชญากรรมและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันเกี่ยวข้องกัน หัวข้อที่ชื่นชอบ- เขาจบนวนิยายเรื่องนี้ในลูบลินซึ่งในเวลานั้นเขาอาศัยอยู่กับน้องสาวของเขาในที่ดิน นวนิยายเรื่องนี้เสร็จสมบูรณ์และตีพิมพ์เมื่อปลายปี พ.ศ. 2409

ไดอารี่การทำงานในนวนิยาย

เป็นไปไม่ได้ที่จะศึกษาประวัติความเป็นมาของการเขียนนวนิยายโดยไม่ต้องศึกษาร่างของผู้เขียน ภาพร่างและบันทึกย่อช่วยให้เข้าใจว่าผู้เขียนใส่ความพยายาม งาน จิตวิญญาณและหัวใจมากแค่ไหน ความคิดและแนวคิดมากมายที่ผู้เขียนใส่ลงในนวนิยายของเขา พวกเขาแสดงให้เห็นว่าแนวคิดของงานเปลี่ยนไปอย่างไร ขอบเขตของงานขยายออกไปอย่างไร สถาปัตยกรรมทั้งหมดขององค์ประกอบของนวนิยายถูกสร้างขึ้นอย่างไร

ผู้เขียนเปลี่ยนรูปแบบการเล่าเรื่องเกือบทั้งหมดเพื่อทำความเข้าใจพฤติกรรมและลักษณะของ Raskolnikov อย่างละเอียดถี่ถ้วนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อทำความเข้าใจแรงจูงใจของการกระทำและการกระทำของเขา ในเวอร์ชันสุดท้าย (เวอร์ชันที่สาม) การบรรยายได้ดำเนินการไปแล้วในบุคคลที่สาม

ดังนั้นพระเอกจึงเริ่มใช้ชีวิตของตัวเองและไม่เชื่อฟังเขาโดยไม่ขึ้นอยู่กับความประสงค์ของผู้เขียน การอ่านสมุดงานจะเห็นได้ชัดว่า Dostoevsky พยายามเข้าใจแรงจูงใจที่ผลักดันพระเอกให้ก่ออาชญากรรมมานานแค่ไหนและเจ็บปวด แต่ผู้เขียนเกือบจะล้มเหลว

และผู้เขียนก็สร้างฮีโร่ขึ้นมาโดยที่ "ตัวละครสองตัวที่ขัดแย้งกันสลับกัน" เห็นได้ชัดว่าใน Rodion สองขั้วสุดขั้วมีหลักการสองข้อที่นำเสนอพร้อมกันและต่อสู้กัน: การดูถูกผู้คนและความรักต่อพวกเขา

ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากมากสำหรับผู้เขียนที่จะเขียนตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้ ก่อนอื่น Dostoevsky ต้องการจบด้วยการที่ฮีโร่หันไปหาพระเจ้า อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันสุดท้ายจบลงแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และสิ่งนี้กระตุ้นให้ผู้อ่านคิดแม้ว่าจะพลิกกลับก็ตาม หน้าสุดท้ายนิยาย.

ความคิดของนวนิยาย

ความเป็นจริงเชิงวัตถุ สภาพความเป็นอยู่ของผู้คนที่อาศัยอยู่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์ของการสร้าง "อาชญากรรมและการลงโทษ" ของ Dostoevsky ในงานผู้เขียนพยายามแสดงความคิดของเขาเกี่ยวกับ ปัญหาในปัจจุบันสังคมร่วมสมัย เขาเรียกหนังสือเล่มนี้ว่านวนิยาย - คำสารภาพ “ หัวใจทั้งหมดของฉันจะทุ่มเทให้กับนวนิยายเรื่องนี้” ผู้เขียนฝัน
ความปรารถนาที่จะเขียนงานประเภทนี้ปรากฏต่อ Fyodor Mikhailovich Dostoevsky ในระหว่างการทำงานหนักใน Omsk ชีวิตที่ยากลำบากของนักโทษ ความเหนื่อยล้าทางกายภาพไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขาสังเกตชีวิตและวิเคราะห์สิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อถูกตัดสินลงโทษ เขาจึงตัดสินใจสร้างนวนิยายเกี่ยวกับอาชญากรรมดังกล่าว แต่ไม่กล้าเริ่มเขียนหนังสือเล่มนี้ การเจ็บป่วยร้ายแรงไม่อนุญาตให้มีการวางแผนและทำให้ศีลธรรมและศีลธรรมหมดไป ความแข็งแกร่งทางกายภาพ- ผู้เขียนสามารถทำให้ความคิดของเขาเป็นจริงได้เพียงไม่กี่ปีต่อมา มีการสร้างอีกหลายคนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผลงานที่มีชื่อเสียง: “ถูกดูหมิ่นเหยียดหยาม”, “บันทึกจากใต้ดิน”, “บันทึกจากบ้านแห่งความตาย” ปัญหาที่เกิดขึ้นในนวนิยายเหล่านี้จะสะท้อนให้เห็นในอาชญากรรมและการลงโทษ

ความฝันและความจริงที่โหดร้าย

ชีวิตขัดขวางแผนการของดอสโตเยฟสกีอย่างไม่ได้ตั้งใจ การสร้าง นวนิยายที่ยอดเยี่ยมใช้เวลาและสถานการณ์ทางการเงินก็แย่ลงทุกวัน เพื่อสร้างรายได้ ผู้เขียนแนะนำให้นิตยสาร Otechestvennye zapiski จัดพิมพ์นวนิยายขนาดสั้นเรื่อง "Drunk People" ในหนังสือเล่มนี้ เขาวางแผนที่จะดึงความสนใจของสาธารณชนให้สนใจปัญหาการเมาสุรา โครงเรื่องการเล่าเรื่องควรจะเชื่อมโยงกับเรื่องราวของตระกูล Marmeladov ตัวละครหลักเป็นเจ้าหน้าที่ผู้โชคร้ายที่เป็นคนขี้เมาและถูกไล่ออกจากราชการ บรรณาธิการนิตยสารหยิบยกเงื่อนไขอื่นขึ้นมา สถานการณ์ที่สิ้นหวังทำให้ผู้เขียนต้องตกลงโดยไม่ทำอะไรเลย ราคาต่ำขายสิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานของเขาทั้งหมดและตามคำร้องขอของบรรณาธิการ กำหนดเวลาที่เข้มงวดเขียนนวนิยายเรื่องใหม่ ดังนั้นงานเร่งด่วนในนวนิยายเรื่อง "Crime and Punishment" จึงเริ่มขึ้นทันที

เริ่มงานชิ้นหนึ่ง

หลังจากลงนามในสัญญากับสำนักพิมพ์แล้ว F. M. Dostoevsky สามารถปรับปรุงกิจการของเขาได้ผ่อนคลายและยอมจำนนต่อสิ่งล่อใจโดยเสียค่าใช้จ่ายค่าธรรมเนียม เนื่องจากเป็นนักพนันที่กระตือรือร้น เขาจึงไม่สามารถรับมือกับความเจ็บป่วยของเขาในครั้งนี้ได้เช่นกัน ผลลัพธ์ที่ได้คือหายนะ เงินที่เหลือก็สูญเปล่า อาศัยอยู่ในโรงแรมในวีสบาเดินเขาไม่สามารถจ่ายค่าไฟและอาหารได้และเขาไม่ได้จบลงที่ถนนโดยได้รับความกรุณาจากเจ้าของโรงแรมเท่านั้น เพื่อให้นวนิยายเรื่องนี้จบตรงเวลา Dostoevsky ต้องรีบ ผู้เขียนตัดสินใจเล่าเรื่องอาชญากรรมโดยย่อ ตัวละครหลักคือนักเรียนยากจนที่ตัดสินใจก่อเหตุฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ผู้เขียนมีความสนใจในสภาพจิตใจของบุคคลซึ่งก็คือ “กระบวนการก่ออาชญากรรม” โครงเรื่องกำลังเคลื่อนไปสู่ข้อไขเค้าความเรื่องเมื่อต้นฉบับถูกทำลายด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบสาเหตุ

กระบวนการสร้างสรรค์

งานไข้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง และในปี พ.ศ. 2409 ส่วนแรกได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Russian Bulletin

เวลาที่กำหนดสำหรับการสร้างนวนิยายกำลังจะสิ้นสุดลง และแผนของผู้เขียนก็ขยายออกไปเท่านั้น เรื่องราวชีวิตของตัวละครหลักเชื่อมโยงอย่างกลมกลืนกับเรื่องราวของ Marmeladov เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าและหลีกเลี่ยงการผูกมัดอย่างสร้างสรรค์ F. M. Dostoevsky จึงหยุดงานเป็นเวลา 21 วัน ระหว่างนี้เขาสร้างผลงานใหม่ชื่อว่า “The Player” ส่งเข้าสำนักพิมพ์แล้วกลับมาสร้าง “Crime and Punishment” อีกครั้ง การศึกษาพงศาวดารอาชญากรรมทำให้ผู้อ่านมั่นใจถึงความเกี่ยวข้องของปัญหา “ ฉันเชื่อว่าโครงเรื่องของฉันแสดงให้เห็นถึงความทันสมัยบางส่วน” ดอสโตเยฟสกีเขียน หนังสือพิมพ์รายงานว่ามีกรณีของคนหนุ่มสาวที่กลายเป็นฆาตกรบ่อยขึ้น คนที่มีการศึกษาคล้ายกับ Rodion Raskolnikov ส่วนที่พิมพ์ของนวนิยายเรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก สิ่งนี้เป็นแรงบันดาลใจให้ Dostoevsky และชาร์จเขาด้วยพลังสร้างสรรค์ เขาอ่านหนังสือของเขาจบในเมืองลูบลินบนที่ดินของน้องสาวของเขา ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 2409 นวนิยายเรื่องนี้เสร็จสมบูรณ์และตีพิมพ์ใน Russian Bulletin

ไดอารี่ของการทำงานหนัก

การศึกษาประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" เป็นไปไม่ได้หากไม่มีบันทึกย่อของผู้เขียน พวกเขาทำให้สามารถเข้าใจว่าได้ทุ่มเทความพยายามและความอุตสาหะกับพระวจนะนี้มากเพียงใด แนวความคิดเชิงสร้างสรรค์เปลี่ยนไป ปัญหาต่างๆ ขยายออกไป และองค์ประกอบก็ถูกปรับโครงสร้างใหม่ เพื่อให้เข้าใจถึงตัวละครของฮีโร่และแรงจูงใจในการกระทำของเขาได้ดีขึ้น Dostoevsky จึงเปลี่ยนรูปแบบของการเล่าเรื่อง ในฉบับพิมพ์ครั้งที่สามครั้งสุดท้าย เรื่องราวจะเล่าในบุคคลที่สาม ผู้เขียนชอบ “เรื่องราวจากตัวเขาเอง ไม่ใช่จากเขา” ดูเหมือนว่าตัวละครหลักใช้ชีวิตของเขาเอง ชีวิตอิสระและไม่เชื่อฟังผู้สร้างมัน สมุดงานบอกว่าผู้เขียนพยายามทำความเข้าใจแรงจูงใจในการก่ออาชญากรรมของ Raskolnikov เป็นเวลานานเพียงใด เมื่อไม่พบคำตอบ ผู้เขียนจึงตัดสินใจสร้างฮีโร่ขึ้นมาโดยที่ "ตัวละครที่ขัดแย้งกันสองตัวสลับกัน" ใน Raskolnikov มีสองหลักการที่ต่อสู้กันอย่างต่อเนื่อง: ความรักต่อผู้คนและการดูถูกพวกเขา ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับ Dostoevsky ที่จะเขียนตอนจบงานของเขา “เส้นทางที่พระเจ้าพบว่ามนุษย์นั้นไม่อาจหยั่งรู้ได้” เราอ่านในร่างของผู้เขียน แต่นวนิยายเรื่องนี้จบลงแตกต่างออกไป มันทำให้เราคิดแม้จะอ่านหน้าสุดท้ายแล้วก็ตาม

ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง “อาชญากรรมและการลงโทษ”

Abeltin E.A., Litvinova V.I., Khakassky มหาวิทยาลัยของรัฐพวกเขา. เอ็น.เอฟ. คาตาโนวา

อาบาคาน, 1999

ในปี พ.ศ. 2409 นิตยสาร Russian Bulletin จัดพิมพ์โดย M.N. Katkov ตีพิมพ์ต้นฉบับนวนิยายของ Dostoevsky ซึ่งยังไม่ถึงเวลาของเรา สมุดบันทึกที่ยังมีชีวิตอยู่ของ Dostoevsky ให้เหตุผลในการสันนิษฐานว่าแนวคิดของนวนิยายเรื่องนี้ แก่นเรื่อง โครงเรื่อง และการวางแนวทางอุดมการณ์ไม่ได้เป็นรูปเป็นร่างในทันที เป็นไปได้มากว่าความคิดสร้างสรรค์ที่แตกต่างกันสองประการจะรวมกันในภายหลัง:

1. เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2408 ก่อนออกเดินทางไปต่างประเทศ ดอสโตเยฟสกีเสนอให้เอ.เอ. Kraevsky บรรณาธิการวารสาร Otechestvennye zapiski เขียนนวนิยายเรื่อง "Drunk People": "มันจะเกี่ยวข้องกับปัญหาความเมาสุราในปัจจุบัน ไม่เพียงแต่คำถามเท่านั้นที่ได้รับการตรวจสอบ แต่ยังมีการนำเสนอประเด็นย่อยทั้งหมด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นรูปภาพครอบครัว การเลี้ยงลูกในสภาพแวดล้อมนี้ เป็นต้น จะมีอย่างน้อยยี่สิบแผ่น แต่อาจจะมากกว่านั้น”

ปัญหาความเมาสุราใน Dostoevsky ที่เป็นกังวลของ Rus ตลอดชีวิตของเขา เส้นทางที่สร้างสรรค์- Snegirev ที่อ่อนโยนและไม่มีความสุขพูดว่า:“ ... ในรัสเซียคนเมาเป็นคนใจดีที่สุด คนดีเราก็มีคนเมามากที่สุดเช่นกัน คนที่อยู่ในสภาพไม่ปกติจะใจดี มันเป็นอย่างไร คนปกติ- ชั่วร้าย คนดีดื่ม แต่คนดีก็ทำชั่วเช่นกัน ความดีจะถูกสังคมลืม ชีวิตถูกปกครองโดยความชั่วร้าย หากความเมาสุราเฟื่องฟูในสังคม นั่นหมายความว่าคนที่ดีที่สุดไม่มีคุณค่าในสังคมนั้น คุณสมบัติของมนุษย์"

ใน "The Diary of a Writer" ผู้เขียนดึงความสนใจไปที่ความเมาของคนงานในโรงงานหลังจากการยกเลิกการเป็นทาส: "ผู้คนสนุกสนานและดื่ม - ในตอนแรกด้วยความยินดีแล้วจึงเลิกนิสัย" ดอสโตเยฟสกีแสดงให้เห็นว่าแม้จะมี "จุดเปลี่ยนที่ยิ่งใหญ่และพิเศษ" ไม่ใช่ว่าทุกปัญหาจะสามารถแก้ไขได้ด้วยตัวเอง และหลังจาก “จุดเปลี่ยน” การวางแนวที่ถูกต้องของผู้คนก็เป็นสิ่งจำเป็น ส่วนใหญ่ที่นี่ขึ้นอยู่กับรัฐ อย่างไรก็ตาม รัฐสนับสนุนให้เกิดความเมาสุราและการเพิ่มจำนวนร้านเหล้าอย่างแท้จริง: “ วอดก้าเกือบครึ่งหนึ่งของงบประมาณปัจจุบันของเราจ่ายให้นั่นคือ ในปัจจุบันนี้ความนิยมเมาสุราและการมึนเมาของประชาชน - ดังนั้นอนาคตทั้งหมดของประชาชน พูดง่ายๆ ก็คือ เราต้องจ่ายเงินด้วยอนาคตของเราเพื่องบประมาณอันยิ่งใหญ่ของเราในฐานะมหาอำนาจของยุโรป เราตัดต้นไม้ตั้งแต่โคนเพื่อให้ได้ผลโดยเร็วที่สุด”

ดอสโตเยฟสกีแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้เกิดจากการไม่สามารถจัดการเศรษฐกิจของประเทศได้ หากปาฏิหาริย์เกิดขึ้นและผู้คนหยุดดื่มทันที รัฐจะต้องเลือก: บังคับให้พวกเขาดื่ม หรือความล้มเหลวทางการเงิน ตามที่ Dostoevsky กล่าวไว้ สาเหตุของการเมาสุรานั้นมาจากการเข้าสังคม หากรัฐปฏิเสธที่จะดูแลอนาคตของประชาชน ศิลปินก็จะคิดถึงเรื่องนี้: “ความเมาสุรา ให้ผู้ที่พูดว่า: ยิ่งแย่ยิ่งดีก็ชื่นชมยินดี ตอนนี้มีหลายคนแล้ว เราไม่สามารถมองเห็นรากเหง้าของอำนาจประชาชนที่ถูกวางยาพิษโดยไม่โศกเศร้า” รายการนี้จัดทำโดย Dostoevsky ในแบบร่างและโดยพื้นฐานแล้วแนวคิดนี้ถูกกำหนดไว้ใน "Diary of a Writer": "ท้ายที่สุดแล้วความแข็งแกร่งของผู้คนก็หมดลงแหล่งที่มาของความมั่งคั่งในอนาคตกำลังจะตายจิตใจและการพัฒนา เป็นคนหน้าซีด แล้วคนยุคใหม่จะแบกรับอะไรในใจและจิตใจของตนที่เติบโตมาในความโสโครกของบรรพบุรุษ"

ดอสโตเยฟสกีมองว่ารัฐเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ของโรคพิษสุราเรื้อรังและในเวอร์ชันที่นำเสนอต่อ Kraevsky เขาต้องการพูดคุยเกี่ยวกับความจริงที่ว่าสังคมที่ความเมาสุราเฟื่องฟูและทัศนคติต่อสังคมนั้นผ่อนปรนจะถึงวาระที่จะเสื่อมถอย

น่าเสียดายที่บรรณาธิการของ Otechestvennye Zapiski ไม่ได้มองการณ์ไกลเท่ากับ Dostoevsky ในการระบุสาเหตุของการย่อยสลาย ความคิดของรัสเซียและปฏิเสธข้อเสนอของผู้เขียน แผนสำหรับ “คนขี้เมา” ยังคงไม่บรรลุผล

2. ในช่วงครึ่งหลังของปี พ.ศ. 2408 ดอสโตเยฟสกีเริ่มทำงานใน "รายงานทางจิตวิทยาเกี่ยวกับอาชญากรรม": "ปีนี้การกระทำมีความทันสมัย ชายหนุ่มคนหนึ่งที่ถูกไล่ออกจากมหาวิทยาลัย ซึ่งเป็นชนชั้นกระฎุมพีโดยกำเนิดและใช้ชีวิตอย่างยากจนข้นแค้น... ตัดสินใจสังหารหญิงชราผู้เป็นที่ปรึกษาที่มียศฐาบรรดาศักดิ์ซึ่งให้เงินดอกเบี้ย หญิงชรานั้นโง่เขลา หูหนวก ป่วย โลภ...ชั่วร้าย และกัดกินชีวิตของคนอื่น ทรมานน้องสาวของเธอในฐานะแม่บ้าน” เวอร์ชันนี้ระบุสาระสำคัญของโครงเรื่องของนวนิยายเรื่อง "อาชญากรรมและการลงโทษ" อย่างชัดเจน จดหมายของ Dostoevsky ถึง Katkov ยืนยันสิ่งนี้:“ คำถามที่แก้ไม่ได้เกิดขึ้นต่อหน้าฆาตกรความรู้สึกที่ไม่สงสัยและไม่คาดคิดทำให้จิตใจของเขาทรมาน ความจริงของพระเจ้าและกฎทางโลกมีผลกระทบ และสุดท้ายเขาก็ถูกบังคับให้ประณามตัวเอง ถูกบังคับให้ตายด้วยความตรากตรำ แต่กลับต้องกลับมาสมทบกับประชาชนอีกครั้ง กฎแห่งความจริงและธรรมชาติของมนุษย์ได้รับผลกระทบ”

เมื่อกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2398 ผู้เขียนได้ทำลายงานเขียนเกือบทั้งหมด:“ ฉันเผาทุกอย่างแล้ว แบบฟอร์มใหม่(นวนิยาย - คำสารภาพของฮีโร่ - V.L. ) แผนใหม่ทำให้ฉันหลงใหลและฉันก็เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ฉันทำงานทั้งวันทั้งคืนแต่ฉันก็ทำงานน้อย” ตั้งแต่นั้นมา Dostoevsky ตัดสินใจเลือกรูปแบบของนวนิยายเรื่องนี้ โดยแทนที่การเล่าเรื่องจากมุมมองบุคคลที่หนึ่งด้วยคำบรรยายจากผู้เขียน โครงสร้างทางอุดมการณ์และศิลปะ

ผู้เขียนชอบพูดถึงตัวเองว่า “ฉันเป็นลูกแห่งศตวรรษ” เขาไม่เคยเป็นคนคิดทบทวนชีวิตเลยจริงๆ “อาชญากรรมและการลงโทษ” ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของความเป็นจริงของรัสเซียในช่วงทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 19 ข้อพิพาทของนิตยสารและหนังสือพิมพ์ในหัวข้อปรัชญา การเมือง กฎหมาย และจริยธรรม ข้อพิพาทระหว่างนักวัตถุนิยมและนักอุดมคติ ผู้ติดตามของ Chernyshevsky และศัตรูของเขา

ปีที่นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์เป็นปีที่พิเศษ: เมื่อวันที่ 4 เมษายน Dmitry Vladimirovich Karakozov ได้พยายามในชีวิตของซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ การปราบปรามครั้งใหญ่เริ่มขึ้น AI. Herzen พูดถึงครั้งนี้ใน "Bell" ของเขา: "ปีเตอร์สเบิร์ก ตามมาด้วยมอสโก และรัสเซียทั้งหมดเกือบจะตกอยู่ในภาวะสงคราม การจับกุม การค้นหา และการทรมานดำเนินไปอย่างต่อเนื่อง ไม่มีใครแน่ใจว่าพรุ่งนี้เขาจะไม่ตกอยู่ภายใต้ศาล Muravyovsky อันเลวร้าย…” รัฐบาลกดขี่เยาวชนนักศึกษา การเซ็นเซอร์ประสบความสำเร็จในการปิดนิตยสาร "Sovremennik" และ " คำภาษารัสเซีย».

นวนิยายของ Dostoevsky ซึ่งตีพิมพ์ในนิตยสารของ Katkov กลายเป็นคู่ต่อสู้ทางอุดมการณ์ของนวนิยายเรื่อง "จะทำอย่างไร?" เชอร์นิเชฟสกี้ การโต้เถียงกับผู้นำแห่งการปฏิวัติประชาธิปไตยโดยพูดต่อต้านการต่อสู้เพื่อสังคมนิยม Dostoevsky ได้รับการปฏิบัติด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างจริงใจต่อผู้เข้าร่วมใน "การแยกรัสเซีย" ซึ่งในความเห็นของเขาถูกเข้าใจผิด "หันไปหาลัทธิทำลายล้างใน ชื่อเกียรติยศ ความจริง และประโยชน์อันแท้จริง” พร้อมเผยให้เห็นถึงความเมตตากรุณาและความบริสุทธิ์แห่งจิตใจ

นักวิจารณ์ตอบโต้ทันทีต่อการเปิดตัวอาชญากรรมและการลงโทษ นักวิจารณ์ N. Strakhov ตั้งข้อสังเกตว่า "ผู้เขียนใช้ลัทธิทำลายล้างในการพัฒนาที่รุนแรงที่สุด ณ จุดที่แทบจะไม่มีทางไปได้อีก"

M. Katkov นิยามทฤษฎีของ Raskolnikov ว่าเป็น "การแสดงออกของแนวคิดสังคมนิยม"

ดิ. Pisarev ประณามการแบ่งแยกผู้คนของ Raskolnikov ออกเป็น "ผู้เชื่อฟัง" และ "กบฏ" และตำหนิ Dostoevsky ที่เรียกร้องให้มีการเชื่อฟังและความอ่อนน้อมถ่อมตน และในเวลาเดียวกันในบทความเรื่อง "การต่อสู้เพื่อชีวิต" Pisarev แย้งว่า:

“ นวนิยายของดอสโตเยฟสกีสร้างความประทับใจให้กับผู้อ่านอย่างน่าทึ่งด้วยการวิเคราะห์ทางจิตที่ถูกต้องซึ่งทำให้ผลงานของนักเขียนคนนี้แตกต่าง ฉันไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับความเชื่อของเขา แต่ฉันอดไม่ได้ที่จะรับรู้ถึงพรสวรรค์อันแข็งแกร่งในตัวเขาที่สามารถสร้างลักษณะที่ละเอียดอ่อนและเข้าใจยากที่สุดในชีวิตประจำวันได้ ชีวิตมนุษย์และกระบวนการภายในของมัน เขาสังเกตเห็นปรากฏการณ์ที่เจ็บปวดได้อย่างแม่นยำเป็นพิเศษ โดยกำหนดให้ต้องประเมินอย่างเข้มงวดที่สุดและดูเหมือนว่าจะได้สัมผัสด้วยตัวเอง”

ขั้นตอนแรกของการทำงานกับนวนิยายเรื่องนี้คืออะไร? ผลลัพธ์ของมันเหรอ? เรื่อง “เมา” ปัญหาการเลี้ยงลูกในครอบครัวผู้ติดสุรา โศกนาฏกรรมความยากจน ขาดจิตวิญญาณ ฯลฯ เรื่องราวยังไม่เสร็จเพราะ Kraevsky ปฏิเสธที่จะตีพิมพ์ Dostoevsky

มีอะไรใหม่โดยพื้นฐาน? ตัวเลือกใหม่นิยาย? ภาพร่างที่เก่าแก่ที่สุดของงานย้อนกลับไปในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2398 ล่าสุด - ถึงมกราคม พ.ศ. 2409 การวิเคราะห์ร่างช่วยให้เราสามารถระบุ:

การบรรยายของบุคคลที่หนึ่งจะถูกแทนที่ด้วยการบรรยายของผู้เขียน

ไม่ใช่คนขี้เมาที่ถูกพาไปข้างหน้า แต่เป็นนักเรียนที่ถูกขับเคลื่อนโดยสภาพแวดล้อมและเวลาในการฆาตกรรม

รูปแบบของนวนิยายเรื่องใหม่ถูกกำหนดให้เป็นคำสารภาพของตัวเอก

มีการขยายจำนวนอย่างมีนัยสำคัญ ตัวอักษร: ผู้ตรวจสอบ Dunya, Luzhin และ Svidrigailov ถูกนำเสนอเป็นคู่จิตวิทยาของ Raskolnikov;

มีการพัฒนาตอนและฉากต่าง ๆ จากชีวิตของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

องค์ประกอบและรูปภาพใดของ “Drunks” ที่พบการแสดงออกทางศิลปะในนวนิยายฉบับที่ 2

ภาพของ Marmeladov ที่ขี้เมา;

ภาพที่น่าเศร้าชีวิตครอบครัวของเขา

คำอธิบายชะตากรรมของลูก ๆ ของเขา;

ตัวละครของ Raskolnikov พัฒนาขึ้นไปในทิศทางใด?

ในเวอร์ชันต้นฉบับของนวนิยายเรื่องนี้ การบรรยายจะเล่าด้วยมุมมองบุคคลที่หนึ่งและเป็นคำสารภาพของอาชญากร ซึ่งบันทึกไว้ไม่กี่วันหลังจากการฆาตกรรม

แบบฟอร์มบุคคลที่หนึ่งทำให้สามารถอธิบาย "สิ่งแปลกประหลาด" บางอย่างในพฤติกรรมของ Raskolnikov ได้ ตัวอย่างเช่น ในฉากกับซาเมตอฟ: “ฉันไม่กลัวว่าซาเมตอฟจะเห็นว่าฉันอ่านมัน ในทางตรงกันข้าม ฉันอยากให้เขาสังเกตว่าฉันกำลังอ่านเรื่องนี้อยู่... ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงถูกดึงดูดให้เสี่ยงกับความองอาจนี้ แต่ฉันกลับถูกดึงดูดให้เสี่ยง ด้วยความโกรธ อาจเกิดจากความโกรธของสัตว์ที่ไม่มีเหตุผล” ด้วยความชื่นชมยินดีกับเหตุการณ์บังเอิญที่ประสบความสำเร็จ "Raskolnikov ยุคแรก" ให้เหตุผล: "มันเป็นวิญญาณชั่วร้าย: ฉันจะเอาชนะความยากลำบากเหล่านี้ได้อย่างไร"

ในข้อความสุดท้าย พระเอกพูดคำเดียวกันนี้กับ Sonya หลังจากที่เขาสารภาพ มีความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนในการพรรณนาถึงตัวละครของฮีโร่ ในเวอร์ชันที่สองซึ่งการบรรยายได้ดำเนินการไปแล้วในบุคคลที่สาม ความเป็นมนุษย์ในความตั้งใจของเขาจะมองเห็นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น: ความคิดเรื่องการกลับใจเกิดขึ้นทันทีหลังจากก่ออาชญากรรม: “ และเมื่อข้าพเจ้ากลายเป็นผู้สูงศักดิ์ ผู้มีพระคุณของทุกคน พลเมืองฉันจะกลับใจ ฉันอธิษฐานถึงพระคริสต์แล้วนอนลงและเข้านอน”

Dostoevsky ไม่ได้รวมตอนหนึ่งในข้อความสุดท้าย - ภาพสะท้อนของ Raskolnikov หลังจากการสนทนากับ Polenka:“ ใช่นี่คือการฟื้นคืนชีพโดยสมบูรณ์” เขาคิดกับตัวเอง เขารู้สึกว่าชีวิตของเขาเปลี่ยนไปกะทันหัน นรกสิ้นสุดลง และอีกชีวิตหนึ่งได้เริ่มต้นขึ้น... เขาไม่ได้อยู่คนเดียว ไม่ได้ถูกตัดขาดจากผู้คน แต่กับทุกคน ฟื้นคืนชีพจากความตาย เกิดอะไรขึ้น อะไรที่เขาให้เงินครั้งสุดท้ายของเขา? เรื่องไร้สาระอะไร ผู้หญิงคนนี้? ซอนย่า? - ไม่ใช่แค่นั้น แต่รวมเข้าด้วยกัน

เขาอ่อนแอ เขาเหนื่อย เขาเกือบจะล้มลง แต่วิญญาณของเขาเต็มเปี่ยมเกินไป”

ความคิดดังกล่าวยังเร็วเกินไปสำหรับฮีโร่ เขายังไม่ได้ดื่มถ้วยแห่งความทุกข์ทรมานเพื่อที่จะได้รับการรักษา ดังนั้น Dostoevsky จึงถ่ายทอดคำอธิบายความรู้สึกดังกล่าวไปยังบทส่งท้าย

ต้นฉบับฉบับแรกบรรยายถึงการพบปะกับน้องสาวและแม่ของเขาแตกต่างออกไป:

“ธรรมชาติให้ผลลัพธ์ที่ลึกลับและมหัศจรรย์ หนึ่งนาทีต่อมาเขาก็บีบพวกเขาทั้งสองไว้ในมือของเขา และไม่เคยมีความรู้สึกที่เร่งรีบและกระตือรือร้นมากกว่านี้มาก่อน และอีกนาทีต่อมาเขาก็รู้อย่างภาคภูมิใจว่าเขาเป็นนายของจิตใจและความตั้งใจของเขา ว่าเขาไม่ใช่ทาสของใครและ จิตสำนึกนั้นได้ทำให้เขาชอบธรรมอีกครั้ง โรคภัยไข้เจ็บจบสิ้นแล้ว ความกลัวตื่นตระหนก».

ดอสโตเยฟสกีไม่ได้รวมข้อความนี้ไว้ในข้อความสุดท้ายเพราะมันทำลายล้าง การวางแนวอุดมการณ์- Raskolnikov จะต้องแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: การพบปะกับคนที่คุณรักรวมถึงการสนทนาในออฟฟิศเป็นสาเหตุทำให้เขาเป็นลม นี่เป็นการยืนยันว่าธรรมชาติของมนุษย์ไม่สามารถทนต่อความรุนแรงของอาชญากรรมได้ และตอบสนองต่ออิทธิพลภายนอกในแบบของตัวเองได้ เธอไม่เชื่อฟังเหตุผลและความตั้งใจอีกต่อไป

ความสัมพันธ์ระหว่าง Raskolnikov และ Sonya พัฒนาอย่างไรในนวนิยายเวอร์ชันต่าง ๆ ?

ดอสโตเยฟสกีพัฒนาธรรมชาติของความสัมพันธ์ระหว่างฮีโร่อย่างระมัดระวัง ตามแผนเดิม พวกเขาตกหลุมรัก: "เขาคุกเข่าต่อหน้าเธอ: "ฉันรักคุณ" เธอพูดว่า: “มอบตัวให้กับการพิพากษา” ในเวอร์ชันสุดท้าย เหล่าฮีโร่ต่างรวมเป็นหนึ่งด้วยความเมตตา: “ฉันไม่โค้งคำนับคุณ ฉันโค้งคำนับต่อความทุกข์ทรมานของมนุษย์” ในทางจิตวิทยา สิ่งนี้มีความสมเหตุสมผลและสมเหตุสมผลมากกว่า

ฉากคำสารภาพของ Raskolnikov ต่อ Sonya ในตอนแรกฟังดูแตกต่างออกไป:“ เธอต้องการพูดอะไรบางอย่าง แต่ยังคงนิ่งเงียบ น้ำตาไหลออกมาจากหัวใจของเธอและทำให้จิตใจของเธอเจ็บปวด “แล้วเขาไม่มาได้ยังไง” จู่ๆ เธอก็เสริมขึ้นราวกับส่องสว่าง... “โอ้ คนดูหมิ่น!” พระเจ้า เขาพูดอะไร! คุณได้ละทิ้งพระเจ้าแล้ว และพระเจ้าก็ทรงทำให้คุณหูหนวกและเป็นใบ้และมอบคุณให้กับมาร! แล้วพระเจ้าจะทรงส่งคุณกลับมามีชีวิตอีกครั้งและปลุกคุณให้ฟื้นคืนชีพ พระองค์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ลาซารัสอย่างอัศจรรย์! และเขาจะฟื้นคืนชีพคุณ...ที่รัก! ฉันจะรักเธอ...ดาร์ลิ่ง! เพิ่มขึ้นอีกครั้ง! ไป! กลับใจ บอกพวกเขา... ฉันจะรักคุณตลอดไปและตลอดไป คุณผู้โชคร้าย! เราอยู่ด้วยกัน... ด้วยกัน... ด้วยกันแล้วเราจะลุกขึ้นมาอีกครั้ง... และพระเจ้าจะทรงอวยพร... คุณจะไปไหม? คุณจะไปไหม?

Sobs หยุดคำพูดที่บ้าคลั่งของเธอ เธอคว้าเขาไว้และดูเหมือนจะแข็งตัวในอ้อมกอดนี้ เธอจำตัวเองไม่ได้”

ในข้อความสุดท้าย ความรู้สึกของตัวละครก็ลึกซึ้งและจริงใจพอๆ กัน แต่มีความยับยั้งชั่งใจมากกว่า พวกเขาไม่ได้พูดถึงความรัก บางครั้งภาพลักษณ์ของ Sonya ก็ผสานเข้ากับภาพลักษณ์ของ Lizaveta ที่เขาฆ่าซึ่งทำให้เขารู้สึกเห็นอกเห็นใจ เขามองเห็นอนาคตของเธออย่างน่าสลดใจ: “โยนลงไปในคูน้ำ, จบลงในโรงพยาบาลบ้า... หรือไม่ก็เข้าสู่ความมึนเมา, ทำให้จิตใจมึนงงและทำให้หัวใจกลายเป็นหิน” ดอสโตเยฟสกีรู้มากขึ้นและมองเห็นได้ไกลกว่าฮีโร่ของเขา ในตอนท้ายของนวนิยาย Sonya ได้รับการช่วยเหลือจากศรัทธาอันลึกซึ้งของเธอซึ่งสามารถทำปาฏิหาริย์ได้

เหตุใดภาพของ Sonya และ Svidrigailov จึงถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์ยิ่งขึ้นใน Crime and Punishment เวอร์ชันสุดท้าย

จากการทดลองของเขา Raskolnikov ได้ข้อสรุปว่าเส้นทาง " บุคลิกภาพที่แข็งแกร่ง“ การแสวงหาอำนาจด้วย “เลือดตามมโนธรรม” เป็นสิ่งที่ผิด เขามองหาทางออกและหยุดที่ Sonya เธอก็ก้าวล้ำเกินไป แต่ก็พบความเข้มแข็งที่จะมีชีวิตอยู่ Sonya วางใจในพระเจ้าและรอคอยการปลดปล่อยและปรารถนาเช่นเดียวกันกับ Raskolnikov เธอเข้าใจอย่างถูกต้องว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Rodion:“ คุณกำลังทำอะไรอยู่ที่คุณทำสิ่งนี้กับตัวเอง!” ทันใดนั้นคำว่า "ทำงานหนัก" ก็หลุดออกมาจากปากของเธอและ Raskolnikov รู้สึกว่าในจิตวิญญาณของเขาการต่อสู้กับผู้ตรวจสอบยังไม่สิ้นสุด . ความทุกข์ก็มาถึงเขา พลังสูงสุด“มีการนำเสนอถึงความเป็นนิรันดร์บางอย่างในอาร์ชินแห่งอวกาศ” Svidrigailov ยังพูดถึงนิรันดร์ดังกล่าวด้วย

เขายังก้าว "ข้ามอุปสรรค" แต่ดูสงบ

ในร่าง Dostoevsky ตัดสินใจชะตากรรมของ Svidrigailov แตกต่างออกไป:“ ปีศาจที่มืดมนซึ่งเขาไม่สามารถกำจัดได้ ทันใดนั้นความตั้งใจที่จะเผยตัวตน ความอุบาย การกลับใจ ความถ่อมตัวหมดไป กลายเป็นนักพรตผู้ยิ่งใหญ่ ความอ่อนน้อมถ่อมตน ความกระหายที่จะอดทนต่อความทุกข์ทรมาน เขาทรยศตัวเอง ลิงค์. การบำเพ็ญตบะ”

ในเวอร์ชันสุดท้าย ผลลัพธ์ที่ได้จะแตกต่างออกไป และมีความสมเหตุสมผลทางจิตวิทยามากขึ้น Svidrigailov เดินออกไปจากพระเจ้า สูญเสียศรัทธา สูญเสียความเป็นไปได้ที่จะ "ฟื้นคืนชีพ" แต่เขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากมัน

ผู้ร่วมสมัยของ Dostoevsky มองเห็นความเกี่ยวข้องของอาชญากรรมและการลงโทษอย่างไร

ตั้งแต่ปลายทศวรรษที่ 50 ของศตวรรษที่ 19 หนังสือพิมพ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรายงานด้วยความตื่นตระหนกเกี่ยวกับอาชญากรรมที่เพิ่มขึ้น ดอสโตเยฟสกีใช้ข้อเท็จจริงบางอย่างจากบันทึกอาชญากรรมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา นี่คือวิธีที่ "กรณีของนักเรียน Danilov" กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในเวลานั้นเพื่อสร้างรายได้เขาจึงฆ่าโปปอฟผู้ให้กู้เงินและสาวใช้ของเขา ชาวนา M. Glazkov ต้องการรับความรู้สึกผิดกับตัวเอง แต่ถูกเปิดเผย

ในปีพ. ศ. 2408 หนังสือพิมพ์รายงานการพิจารณาคดีของลูกชายพ่อค้า G. Chistov ซึ่งแฮ็กผู้หญิงสองคนเสียชีวิตและเข้าครอบครองความมั่งคั่งจำนวน 11,260 รูเบิล

ดอสโตเยฟสกีรู้สึกประทับใจอย่างมากกับการพิจารณาคดีของปิแอร์ ลาเซแนร์ (ฝรั่งเศส) นักฆ่ามืออาชีพที่พยายามแสดงตัวว่าเป็นเหยื่อของสังคมที่ไม่ยุติธรรม และอาชญากรรมของเขาเป็นรูปแบบหนึ่งในการต่อสู้กับความชั่วร้าย ในการพิจารณาคดีของเขา Lacenaire กล่าวอย่างใจเย็นว่าแนวคิดในการเป็นนักฆ่าในนามของการแก้แค้นนั้นเกิดขึ้นกับเขาภายใต้อิทธิพลของคำสอนสังคมนิยม ดอสโตเยฟสกีกล่าวถึงลาเซแนร์ว่าเป็น “บุคลิกที่มหัศจรรย์ ลึกลับ น่ากลัว และน่าสนใจ” แหล่งที่มาและความขี้ขลาดต่ำเมื่อเผชิญกับความต้องการทำให้เขากลายเป็นอาชญากร และเขากล้าที่จะนำเสนอตัวเองว่าเป็นเหยื่อในวัยเดียวกัน”

ฉากการฆาตกรรมที่ Raskolnikov กระทำนั้นชวนให้นึกถึงการฆาตกรรมหญิงชราและลูกชายของ Lasener ที่บังเอิญจบลงในอพาร์ตเมนต์

ดอสโตเยฟสกีหยิบความจริงมาจากชีวิต แต่ทดสอบมันด้วยชีวิต เขาได้รับชัยชนะเมื่อเขาได้เรียนรู้จากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับการฆาตกรรมที่คล้ายกับอาชญากรรมของ Raskolnikov ในขณะที่ทำงานด้านอาชญากรรมและการลงโทษ “ ในเวลาเดียวกัน” N. Strakhov เล่า“ เมื่อมีการตีพิมพ์หนังสือ“ Russian Messenger” ที่อธิบายความผิดของ Raskolnikov ข่าวปรากฏในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับอาชญากรรมที่คล้ายกันโดยสิ้นเชิงที่เกิดขึ้นในมอสโก นักเรียนบางคนฆ่าและปล้นผู้ให้กู้ยืมเงิน และด้วยข้อบ่งชี้ทั้งหมด การกระทำดังกล่าวเกิดจากความเชื่อมั่นแบบทำลายล้างว่าทุกวิถีทางได้รับอนุญาตให้แก้ไขสถานการณ์ที่ไม่สมเหตุสมผลได้ ฉันไม่รู้ว่าผู้อ่านจะประหลาดใจกับสิ่งนี้หรือไม่ แต่ Fyodor Mikhailovich ภูมิใจในความสำเร็จของการทำนายทางศิลปะเช่นนี้”

ต่อจากนั้น Dostoevsky ใส่ชื่อของ Raskolnikov และฆาตกรที่เข้าใกล้เขามากกว่าหนึ่งครั้งจากพงศาวดารหนังสือพิมพ์ เขาทำให้แน่ใจว่า Pasha Isaev จะไม่กลายเป็น "Gorsky หรือ Raskolnikov" Gorsky เป็นนักเรียนมัธยมปลายอายุ 18 ปี เกิดจากความยากจน ซึ่งสังหารครอบครัวที่มีสมาชิก 6 คนโดยมีจุดประสงค์ในการปล้น แม้ว่าตามคำวิจารณ์แล้ว "เขาเป็นชายหนุ่มที่มีการพัฒนาจิตใจอย่างน่าทึ่ง ผู้รักการอ่านและการแสวงหาวรรณกรรม"

ด้วยความอ่อนไหวเป็นพิเศษ Dostoevsky สามารถเน้นข้อเท็จจริงส่วนบุคคลและข้อเท็จจริงส่วนบุคคลได้ แต่บ่งชี้ว่ากองกำลัง "ดึกดำบรรพ์" ได้เปลี่ยนทิศทางการเคลื่อนไหวของพวกเขา

อ้างอิง

เคอร์โปติน วี.ยา. ผลงานคัดสรร 3 เล่ม ม., 1978. T.Z, หน้า 308-328.

ฟรีดแลนเดอร์ จี.เอ็ม. ความสมจริงของดอสโตเยฟสกี ม.-ล. 1980.

บาซินา ม.ยา. ท่ามกลางค่ำคืนสีขาวโพลน แอล. 1971.

Kuleshov V.I. ชีวิตและผลงานของดอสโตเยฟสกี ม. 1984.