Leshchenko Petr Konstantinovich
Urodzony: 2 (14) czerwca 1898
Zmarł: 16 lipca 1954 (w wieku 56 lat)

Biografia

Piotr Konstantinowicz Leszczenko – rosyjski rumuński śpiewak, wykonawca folk i tańce postaci, restaurator.

Narodziny, studia, udział w I wojnie światowej (1898-1918)

Leshchenko urodził się we wsi Isaevo w obwodzie chersońskim (obecnie obwód mikołajewski, obwód odeski). Jego matka urodziła go poza małżeństwem. W metryce archiwum powiatowego znajduje się wpis: „Maria Kalinowna Leszczenkowa, córka żołnierza w stanie spoczynku, w dniu 06.02.1898 r. urodziła syna Piotra”. Piotr został ochrzczony 07.03.1898, później w dokumentach Piotra Leshchenko była to data chrztu - 3 lipca 1898. W rubryce „ojciec” wpis: „nielegalny”. Rodzice chrzestni: szlachcic Aleksander Iwanowicz Krivosheev i szlachcianka Katerina Yakovlevna Orlova. Matka Piotra miała absolut ucho do muzyki, znał wiele pieśni ludowych i dobrze śpiewał, co miało właściwy wpływ na ukształtowanie się osobowości Piotra, który wczesne dzieciństwo wykazał się również niezwykłymi zdolnościami muzycznymi. Rodzina matki wraz z 9-miesięcznym Piotrem przeniosła się do Kiszyniowa, gdzie około dziewięć lat później matka poślubiła technika dentystycznego Aleksieja Wasiliewicza Alfimowa. Piotr Leshchenko mówił po rosyjsku, ukraińsku, rumuńsku, francusku i niemiecku.

Piotr Leshchenko pisał o sobie:

W wieku 9 miesięcy wraz z matką, a także z rodzicami przeprowadzili się do Kiszyniowa. Do 1906 dorastałem i wychowywałem się w domu, a potem, jako mający umiejętność tańca i muzyki, zostałem zabrany do żołnierza chór kościelny. Regent tego chóru Kogan przydzielił mnie później do VII Państwowej Szkoły Parafialnej w Kiszyniowie. W tym samym czasie regent chóru biskupiego Bieriezowski zwrócił na mnie uwagę i przydzielił mnie do chóru. Tak więc do 1915 otrzymałem generała i edukacja muzyczna. W 1915 r. ze względu na zmianę głosu nie mogłem uczestniczyć w chórze i zostałem bez funduszy, więc postanowiłem iść na front. Dostał pracę jako ochotnik w 7. Pułku Kozaków Donów i służył tam do listopada 1916 roku. Stamtąd zostałem skierowany do szkoły podchorążych piechoty w mieście Kijów, którą ukończyłem w marcu 1917 r. i otrzymałem stopień chorążego. Po ukończeniu wspomnianej szkoły, przez 40 pułk rezerwy w Odessie, został wysłany na front rumuński i zaciągnął się do 55. pułku piechoty Podolskiego 14. dywizji piechoty jako dowódca plutonu. W sierpniu 1917 r. na terytorium Rumunii został ciężko ranny i wstrząśnięty – i wysłany do szpitala, najpierw na pole, a potem do miasta Kiszyniów.

Rewolucyjne wydarzenia Października 1917 r. znalazły mnie w tym samym szpitalu. Nawet po rewolucji byłem leczony do stycznia 1918 roku, czyli do zdobycia Besarabii przez wojska rumuńskie.

Besarabia została uznana za terytorium rumuńskie w 1918 roku, a Piotr Leszczenko został oficjalnie wypisany ze szpitala jako obywatel rumuński.

Kiszyniów, Paryż, ślub (1918-1926)

Po wyjściu ze szpitala mieszkał z bliskimi. Do 1919 r. Leszczenko pracował jako tokarz u prywatnego kupca, następnie służył jako psalmista w kościele w schronie Olginsky, jako poddyrektor chóru kościelnego w cerkwiach Chuflinskaya i cmentarnych. Ponadto brał udział w kwartecie wokalnym i śpiewał w Operze Kiszyniowskiej, której reżyserem była pewna Belousova.

Od jesieni 1919 r. w ramach Grupa taneczna Elizarow (Danila Zeltser, Tovbis, Antonina Kangizer) występował przez cztery miesiące w Bukareszcie w Teatrze Alagambra, potem z nimi przez cały rok 1920 - w kinach Bukaresztu.

Do 1925 koncertował w Rumunii jako tancerz i śpiewak w ramach różnych grup artystycznych. W 1925 wraz z Nikołajem Trifanidisem wyjechał do Paryża, gdzie spotkał się z Antoniną Kangizer. Z nią, jej 9-letnim bratem i matką, z Trifanidis podczas trzy miesiące występuje w paryskich kinach. Leshchenko wystąpił z duetem gitarowym w zespole Guslyar bałałajka z numerem, w którym grał na bałałajce, a następnie, ubrany w kaukaski kostium, wyszedł na scenę „arabskimi krokami” ze sztyletami w zębach, tańcząc w kucki i towarzysząc temu wszystkiemu rzucając sztyletami w podłogę. Liczba okazała się sukcesem publiczności: 168.

Chcąc poprawić swoją technikę tańca, Leshchenko wstąpił do szkoły baletowej Trefilova, która była uważana za jedną z najlepszych we Francji. W szkole poznał artystę Zhenyę (Zinaidę) Zakitta z Rygi, Łotyszkę. Peter i Zinaida nauczyli się kilku numerów tanecznych i z wielkim sukcesem zaczęli występować jako duet w paryskich restauracjach. Wkrótce duet taneczny stał się parą małżeńską:168.

W lutym 1926 r. w Paryżu Leszczenko przypadkowo spotkał przyjaciela z Bukaresztu, Jakowa Woronowskiego. Miał wyjechać do Szwecji - i zaproponował Leshchenko swoje miejsce jako tancerz w restauracji Normandii. Do końca kwietnia 1926 r. Leshchenko występował w tej restauracji.

Wycieczka. Wydanie zapisów. Pierwszy sukces (1926-1933)

Polacy-muzycy, którzy wcześniej pracowali w restauracji w Czerniowcach i mieli kontrakt z tureckim teatrem w mieście Adana, zapraszają na tournée Petra Leshchenko i Zakitta. Od maja 1926 do sierpnia 1928 duet rodzinny odbył tournée po Europie i na Bliskim Wschodzie – Konstantynopol, Adana, Smyrna (tu Leshchenko poślubił Zakitta w lipcu 1926), Bejrut, Damaszek, Aleppo, Ateny, Saloniki.

W 1928 roku para Leshchenko wróciła do Rumunii, weszła do teatru w Bukareszcie „Teatrul Nostra”. Następnie wyjeżdżają do Rygi, z okazji śmierci ojca żony. Zostali w Rydze przez dwa tygodnie i przenieśli się do Czerniowiec, gdzie pracowali przez trzy miesiące w restauracji Olgaber. Następnie – przeprowadzka do Kiszyniowa. Do zimy 1929 Leszczenko występowali w londyńskiej restauracji, w Letnim Teatrze i kinach. Następnie - Ryga, gdzie do grudnia 1930 Piotr Leszczenko pracował sam w kawiarni AT. Tylko na miesiąc wyjechał na zaproszenie tancerzy Smaltsovs do Belgradu.

Kiedy Zinaida zaszła w ciążę, ich duet taneczny rozpadł się. szukam alternatywny sposób zarabiając pieniądze, Leshchenko zwrócił się do swoich umiejętności wokalnych:170. W styczniu 1931 urodził się syn Piotra i Żenia - Igor (Ikki) Leshchenko (Igor Pietrowicz Leshchenko (1931-1978), syn Piotra Leshchenko z pierwszego małżeństwa, choreograf Teatru Opery i Baletu w Bukareszcie).

Agent teatralny Duganow zaaranżował Leshchenko wyjazd na koncerty w Libau przez miesiąc. W tym samym czasie Leshchenko podpisuje kontrakt z letnią restauracją Jurmala. Całe lato 1931 roku spędza z rodziną w Libau. Po powrocie do Rygi ponownie pracuje w kawiarni „A.T.” W tym czasie piosenkarka poznała kompozytora Oscara Stroka – twórcę tanga, romansów, fokstrotów i piosenek. Leshchenko wykonał i nagrał piosenki kompozytora: „Czarne oczy”, „Niebieska rapsodia”, „Powiedz mi dlaczego” oraz inne tanga i romanse. Współpracował także z innymi kompozytorami, w szczególności z Markiem Maryanowskim - autorem Tatiany, Mirandy, Nastya-berry.

Jesienią 1931 roku właściciel sklepu muzycznego w Rydze o imieniu Yunosha zasugerował Leshchenko, aby pojechał na dziesięć dni do Berlina, aby nagrać piosenki w firmie Parlophon. Leshchenko podpisał też kontrakt z rumuńskim oddziałem angielskiej wytwórni Columbia (nagrano około 80 piosenek). Nagrania piosenkarza są wydawane przez Parlophone Records (Niemcy), Electrorecord (Rumunia), Bellaccord (Łotwa).

Od wiosny 1932 ponownie współpracuje z Zakittem w Czerniowcach w Kiszyniowie. W 1933 Leshchenko i jego rodzina zdecydowali się osiedlić na stałe w Bukareszcie i poszli do pracy w pawilonie Rus. Do tego wycieczka po Besarabii, wyjazd do Wiednia na nagrania w firmie Columbia. W 1935 wraz z Kavurą i Gerutskim otworzył restaurację Leshchenko przy ulicy Kalya Victoria 2, która trwała do 1942 roku. Leshchenko w swojej restauracji występuje z zespołem „Trio Leshchenko” (żona piosenkarza i jego młodsze siostry - Valya i Katya).

W 1935 Leshchenko dwukrotnie podróżował do Londynu: występował w radiu, nagrywał w studiu nagraniowym i na zaproszenie słynnego impresaria Golt Leshchenko dał dwa koncerty. W latach 1937 i 1938 wyjechał z rodziną do Rygi na sezon letni. Resztę czasu przed wybuchem wojny spędza w Bukareszcie, przemawiając w restauracji.

Dla mnie twórcze życie wokalista nagrał ponad 180 płyt gramofonowych.

Wycieczka po okupowanej Odessie, drugie małżeństwo (1941-1951)

W październiku 1941 r. Leshchenko otrzymał zawiadomienie z 16. Pułku Piechoty, do którego został przydzielony. Ale pod różnymi pretekstami Leshchenko próbuje uniknąć służby i kontynuuje działalność koncertowa. Dopiero po trzecim wezwaniu Leszczenko dotarł do pułku w Falticzeni. Tutaj został osądzony przez sąd oficerski, ostrzeżony, że musi stawić się na telefony i zwolniony.

W grudniu 1941 r. Leshchenko otrzymał zaproszenie od dyrektora Odessy Opera Selyavin z prośbą o przyjazd do Odessy i zagranie kilku koncertów. Odmówił z powodu ewentualnego ponownego powołania do pułku. W styczniu 1942 r. Selyavin ogłosił, że termin koncertów został przesunięty na czas nieokreślony, niemniej jednak wszystkie bilety zostały sprzedane. W marcu 1942 r. Leszczenko otrzymał podpisane przez Russu pozwolenie wydziału kulturalno-oświatowego guberni na wjazd do Odessy.

Wyjechał do okupowanej przez wojska rumuńskie Odessy 19 maja 1942 r. i zatrzymał się w hotelu Bristol. W Odessie 5, 7 i 9 czerwca Leshchenko grał solowe koncerty.

Na jednej ze swoich prób poznaje dziewiętnastoletnią Verę Belousovą, studentkę Konserwatorium w Odessie, muzyk i śpiewaczkę. Składa Belousovej ofertę i wyjeżdża do Bukaresztu, by złożyć rozwód z Zakitt. Skandale, starcia z była żona zwieńczeniem było otrzymanie regularnych zawiadomień z 16. Pułku Piechoty. Leshchenko zdołał uzyskać dokument o mobilizacji do pracy na miejscu, tym samym unikając chwilowo wysłania do wojska. Ale w lutym 1943 otrzymał rozkaz przekazania tego dokumentu i natychmiast zgłosił się do 16 Pułku Piechoty w celu kontynuowania służby wojskowej.

Znajomy lekarz garnizonowy zaproponował Petrowi Leszczence leczenie w szpitalu wojskowym. Dziesięć dni nie rozwiązało problemu: w pułku pojawia się nowe zawiadomienie. Leshchenko postanawia usunąć wyrostek robaczkowy, choć nie było to konieczne. Po operacji i 25 dniach wymaganego urlopu nie jest w służbie. Leshchenko udaje się dostać pracę w wojskowej grupie artystycznej 6. dywizji. Do czerwca 1943 występował w rumuńskiej jednostki wojskowe.

W październiku 1943 r. nowy rozkaz od rumuńskiego dowództwa: wyślij Leszczenkę na front na Krym. Na Krymie do połowy marca 1944 r. był w sztabie, a następnie kierownikiem kantyny oficerskiej. Potem dostaje wakacje, ale zamiast do Bukaresztu przyjeżdża do Odessy. Dowiaduje się, że rodzina Biełousowa powinna zostać wysłana do Niemiec. Piotr Leshchenko odbiera mu przyszła żona, jej matka i dwóch braci w Bukareszcie.

W maju 1944 r. Leshchenko zarejestrował swoje małżeństwo z Verą Belousovą. We wrześniu 1944, po wkroczeniu Armii Czerwonej do Bukaresztu, Leshchenko koncertował w szpitalach, garnizonach wojskowych, klubach oficerskich żołnierze radzieccy. Występowała z nim również Vera Leshchenko.

Aresztowanie, więzienie i śmierć (1951-1954)

26 marca 1951 Leshchenko został aresztowany przez rumuńskie organy bezpieczeństwa państwowego podczas przerwy po pierwszej części koncertu w Braszowie.

Ze źródeł rumuńskich: Piotr Leszczenko przebywał w Żyławie od marca 1951, następnie w lipcu 1952 został przeniesiony do dystrybutora w Capul Midia, stamtąd 29 sierpnia 1953 do Borgeshti. 21 lub 25 maja 1954 został przeniesiony do szpitala więziennego Tirgu Okna. Przeszedł operację otwartego wrzodu żołądka.

Istnieje zapis o przesłuchaniu Piotra Leszczenki, z którego jasno wynika, że w lipcu 1952 roku Piotr Leszczenko został przeniesiony do Konstancy (niedaleko Capul Midia) i przesłuchiwany jako świadek w sprawie Wiery Biełousowej-Leszczenki, oskarżonej o zdrada. Według wspomnień Very Belousova-Leshchenko (wyrażonych w filmie dokumentalnym „Film of Memory. Piotr Leshchenko”) pozwolono jej tylko na jedną randkę z mężem. Piotr pokazał żonie swoje czarne ręce i powiedział: „Vera! Nie jestem za nic winny!!!” Nigdy więcej się nie spotkali.

P.K. Leshchenko zmarł w rumuńskim szpitalu więziennym Tirgu-Okna 16 lipca 1954 r. Miejsce jego pochówku nie jest znane. Materiały w sprawie Leshchenko są nadal zamknięte.

W lipcu 1952 r. nastąpiło aresztowanie Very Belousovej-Leshchenko. Została oskarżona o poślubienie cudzoziemca, co kwalifikowało się jako zdradę stanu (art. 58-1 „A” kk RFSRR, sprawa karna nr 15641-p). Vera Belousova-Leshchenko 5 sierpnia 1952 została skazana na kara śmierci, który został zastąpiony przez 25 lat więzienia, ale zwolniony w 1954 r.: „Więzień Biełousowa-Leszczenko ma zostać zwolniony z wykreśleniem z rejestru karnego i wyjazdem do Odessy w dniu 12 lipca 1954 r.”, postanowienie odwołujące się do decyzji Plenum Sądu Najwyższego ZSRR, pierwsza wzmianka to skrócenie terminu do 5 lat zgodnie z uchwałą Sądu Najwyższego z czerwca 1954 r., a druga – „o zwolnieniu z aresztu”.

Wdowie po Leshchenko udało się zdobyć jedyne informacje z Rumunii: LESCENCO, PETRE. ARTYSTA. ARESTAT. MURIT NA TIMPUL DETENIEI, LA. PENITENCJARIUM TÂRGU OCNA. (LESZCZENKO, PIOTR. ARTYSTA. WIĘZIEŃ. ZMARŁ PODCZAS POBYTU W WIĘZIENIU TYRGU-OKNA). (Z Księgi Represjonowanych, wydanej w Bukareszcie)

Vera Leshchenko zmarła w Moskwie w 2009 roku.

Biografia została opracowana zgodnie z protokołami przesłuchania Petera Leshchenko i dokumentami archiwalnymi dostarczonymi przez wdowę po Peterze Leshchenko - Vera Leshchenko.

Pamięć

W ZSRR Piotr Leszczenko był objęty niewypowiedzianym zakazem. Jego nazwisko nie było wymieniane w sowieckich mediach. Jednak wielu go pamiętało. Jeden z dowodów pośmiertnej sławy piosenkarza zawarty jest we wspomnieniach dziennikarza Michaiła Devletkamova:

... Wiosną 1980 roku jechałem do stolicy zatłoczonym pociągiem "Dubna - Moskwa". Ogolony, mocno zbudowany starzec w czarnej pikowanej kurtce, który siedział w Dmitrowie, głośno rozmawiał o czymś ze starszym małżeństwem. Odznaka III Frontu Ukraińskiego obnosiła się na znoszonej watowanej kurtce… „Ale za takie słowa można zadowolić Syberię!” - powiedział nagle jego rozmówca do weterana... Pociąg zbliżał się do Yakhromy. Za oknem unosiły się majestatyczne ruiny cerkwi wstawienniczej, zbudowanej w 1803 roku (do tej pory kościół został odrestaurowany)... „Ale Syberii się nie boję! wykrzyknął starzec. „Tutaj pamiętaj, jak śpiewał Leshchenko: „Ale ja nie boję się Syberii, Syberia to też ziemia rosyjska!”. Stary, ale pełen wigoru weteran II wojny światowej zacytował piosenkę z repertuaru Piotra Leshchenko „Chubchik” , poświęcony tragedii wywłaszczonych chłopów...

Gazeta „Godność”, nr 12/2000

W lata powojenne w Moskwie na fali popularności Petra Leshchenko rozkwitła cała podziemna firma zajmująca się produkcją i dystrybucją płyt „pod Leshchenko”. Kręgosłupem firmy był tzw. „Jazz z Tabaknikowa” (kiedyś pracował tam również kompozytor Boris Fomin) i jej solista Nikołaj Markow, którego głos był niemal identyczny z głosem Słynny piosenkarz. Za Krótki czas Nagrano czterdzieści utworów z repertuaru Leszczenki, w tym Żurawie, które nie miały z nim nic wspólnego. Płyty były dystrybuowane głównie na Ukrainie, w Mołdawii... Jeden muzyk z "Jazzu Tytoniu" tak o tym powiedział: "Zabieramy tam walizkę z płytami, z powrotem - walizkę pieniędzy..."

Oficjalnie płyty Petra Konstantinovicha Leshchenko nie były sprzedawane w sklepach, ponieważ nie zostały wydane, a głos piosenkarza brzmiał w prawie każdym domu. Autentyczne czy fałszywe – zgadnij.

B. A. Sawczenko. Scena retro. - M.: Sztuka, 1996, s. 220.

Odrodzenie popularności w 1988 r.

Nie było oficjalnego pozwolenia na pojawienie się głosu Piotra Konstantinowicza w eterze pod koniec lat 80. XX wieku, po prostu przestali go zabraniać. Nagrania piosenek wykonywanych przez Leshchenko zaczęły brzmieć w sowieckim radiu. Potem pojawiły się programy i artykuły o nim. W 1988 roku firma Melodiya wydała płytę Piotr Leshchenko Sings, którą nazwano sensacją miesiąca. W maju płyta zajęła 73 miejsce w ogólnounijnej paradzie przebojów, a po kilku tygodniach zajęła pierwsze miejsce wśród gigantycznych płyt. Po raz pierwszy Piotr Leszczenko został prawnie uznany za najlepszego.

„Wrażenie zaczęło dojrzewać, gdy z wielu miast kraju do naszych korespondentów zaczęły docierać informacje o wielkim zainteresowaniu melomanów płytą Piotra Leszczenki, słynnego pieśniarza lat 30. XX wieku. Mało kto mógł sobie wyobrazić, że płyta, która w maju zajęła 73. miejsce, szybko awansuje w czerwcu na szczyt popularności, by ostatecznie zwyciężyć w ogólnounijnej paradzie przebojów…

W kinie

Filmy biograficzne

2013 - „Piotr Leszczenko. Wszystko, co było ... ”, ośmioodcinkowy film biograficzny (reżyser - Vladimir Kott, scenarzysta Eduard Volodarsky, rolę Leshchenko wykonali Konstantin Chabensky i Ivan Stebunov).

Korzystanie z piosenek

1996 - Film animowany Śmieszne obrazki. Fantazja w stylu retro (reżyser R. Kobzarev, scenarzysta R. Kobzarev) - piosenka „Gypsy”.

1997 - Film animowany Pink Doll (reżyser V. Olshvang, scenarzysta N. Kozhushanaya) - piosenka "Lola".

W toponimii

W Kiszyniowie znajduje się ulica, a także aleja nosząca jego imię.

Dyskografia

Płyty gramofonowe (78 obr./min)

Kolumbia (Wielka Brytania - Francja)

Do wybierania gitary (romans, muzyka ludowa) / Śpiewaj, Cyganie (romans) (Columbia Orchestra)

Wyznaj mi (tango, muz. Arthur Gold) / Śpij, moje biedne serce (tango, O. Strok i J. Altschuler) (orkiestra kolumbijska)

Stay (tango, muz. E. Hoenigsberg) / Miranda (tango, muz. M. Maryanovsky) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)

Anikusha (tango, Claude Romano) / Grace („Przebaczam wszystko z miłości”, walc, N. Wars) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)

Nie odchodź (tango, E. Sklyarov) / Sashka (fokstrot, M. Halm) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)

Tak bardzo chciałbym kochać (tango, E. Sklyarov - N. Mikhailova) / Misha (fokstrot, G. Vilnov) (Hoenigsberg - orkiestra Hecker)

Chłopiec (ludowy) / W cyrku (krajowy, N. Mirsky - Kolumbova - P. Leshchenko) (Hoenigsberg - Orkiestra Hecker)

Pod lasem (walc cygański, orkiestra Hoenigsberg-Hecker) / Chastushki (akompaniament harmonijki - bracia Ernst i Max Hoenigsberg)

Andryusha (fokstrot, Z. Byalostotsky) / Troshka (krajowy) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)

Kim jesteś (slow-fox, M. Maryanovsky) / Alyosha (fokstrot, J. Korologos) (orkiestra J. Korologos)

My Friend (Walc angielski, M. Halm) / Serenade (C. Sierra Leone) (Columbia Orchestra)

Serce (tango, I. O. Dunaevsky, w aranżacji F. Salabert - Ostrowskiego) / Marsz z filmu „Merry Fellows” (I. O. Dunaevsky, Ostrowski) (orkiestra)

Konie (fokstrot) / Ha-cha-cha (fokstrot, Werner Richard Heymann) (orkiestra J. Korologos)

Tatiana (tango, M. Maryanovsky, orkiestra Hoenigsberg) / Nastenka (fokstrot, Trajan Kornia, orkiestra J. Korologos)

Płacz, Cygan (romans) / Jedziesz pijany (romans) (orkiestra Hoenigsberg)

Serce Matki (tango, muzyka Z. Karasińskiego i S. Katasheka, Orkiestra Hoenigsberg) / Kaukaz (orient fokstrot, muzyka M. Maryanovsky, orkiestra J. Korologos)

Musenka (tango, słowa i muzyka Oskara Stroka, orkiestra Hoenigsberg) / Dunya (Naleśniki, fokstrot, muzyka M. Maryanovsky, orkiestra J. Korologos)

Zapomnij o tobie (tango, S. Shapirov) / Pożegnajmy się (tango-romans) (orkiestra Hoenigsberg)

Kapryśny, uparty (romans, Alexander Koshevsky, orkiestra Hoenigsberg) / My Marusechka (fokstrot, G. Vilnov, orkiestra J. Korologos i kwartet Bajkał bałałajka)

Gloomy Sunday (pieśń węgierska, Rérző Šeres) / Blue Rhapsody (wolny lis, Oskar Strok) (Orkiestra Hoenigsberg)

Komarik (ukraiński pieśń ludowa) / Karії ochі (pieśń ukraińska) - po ukraińsku. j., gitara, z akomp. Orkiestra Hoenigsberg, CHR 663/664]

Mglisty w duszy (E. Sklyarov, Nadya Kushnir) / Marsz z filmu „Cyrk” (I. O. Dunaevsky, V. I. Lebedev-Kumach) (orkiestra pod dyrekcją N. Chereshni)

Nie odchodź (tango, O. Strok) / Wania (fokstrot, Shapirov - Leshchenko - Fedotov) (orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)

Walc starożytny (słowa i muzyka N. Listowa) / Okulary (teksty G. Gridov, muzyka B. Prozorovsky) (orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)

Kapitan / Śpiewaj nam, wiatr (piosenki z filmu „Dzieci kapitana Granta”, I. O. Dunaevsky - V. I. Lebedev-Kumach, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)

Jak dobrze / Kolechko (romanse, Olga Frank - Sergey Frank, arr. J. Azbukin, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)

Drogi Vanka / Nastya sprzedaje jagody (fokstroty, muzyka i teksty M. Maryanovsky, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)

Blue Eyes (tango, tekst i muzyka Oscar Strok) / Wino miłości (tango, tekst i muzyka Mark Maryanovsky) (Frank Fox Orchestra)

Black Eyes (tango, słowa i muzyka Oscar Strok) / Stanochek (piosenka ludowa, słowa Timofeev, muzyka Boris Prozorovsky) (orkiestra Frank Fox)

Co jest ze mną nie tak ( cygański romans) / Cygańskie życie (tabornaya, muzyka D. Pokrassa) (orkiestra Frank Fox)

Kieliszek wódki (fokstrot z motywem rosyjskim, słowa i muzyka M. Maryanovsky) / Piosenka leje (Nomada cygańska, słowa M. Lakhtin, muzyka V. Kruchinin) (orkiestra Frank Fox)

Chubchik (folk) / Żegnaj mój obóz (orkiestra Frank Fox)
Besarabski (motyw ludowy) / Buran (tabor) (orkiestra Frank Fox)

Marfusha (fokstrot, Mark Maryanovsky) / Wróciłeś ponownie (tango) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)

Na Samowar (Foxtrot, N. Gordonoi) / Moje ostatnie tango (Oscar Strok) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)

Ty i ta gitara (tango, muzyka E.Petersburgskiego, rosyjski tekst Rotinovsky) / Nudne (tango, Sasa Vlady) (orkiestra Hoenigsberg - Albahari)

Kolumbia (USA)

Żegnaj mój obóz (rosyjska pieśń cygańska) / Chubchik (rosyjska pieśń ludowa) (orkiestra Frank Fox)

Buran (tabornaya) / Besarabka (motyw ludowy) (orkiestra Frank Fox)
Cygańskie życie (tabornaya, muzyka D. Pokrass) / Co mi biada (romans cygański)

Piosenka płynie (cygański koczownik, słowa M. Lakhtin, muzyka V. Kruchinin) / Stanochek (pieśń ludowa, słowa Timofeev, muzyka B. Prozorovsky) (orkiestra Frank Fox)

Nudne (tango) / Ty i ta gitara (tango) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)
Moje ostatnie tango / Przy samowar (fokstrot) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)
Marfusha (fokstrot) / Wróciłeś ponownie (tango) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)
W pobliżu lasu / Czarne oczy
Mój przyjaciel (Walc, Max Halm) / Serenada (C. Sierra Leone)
Nie odchodź (tango, E. Sklyarov) / Sashka (fokstrot, M. Halm) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)

My Marusechka (fokstrot, G. Villnow, z akompaniamentem i kwartetem bałałajki) / Pożegnajmy się (tango, orkiestra Hoenigsberg)

Ring / How good (romansy, Olga Frank - Sergey Frank, arr. J. Azbukin, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)

Wyznaj mi (tango, Arthur Gold, orkiestra Columbia) / Jedziesz pijany (romans, orkiestra Hoenigsberg)

Serce (tango, I. O. Dunaevsky, aranżacja F. Salabert - Ostrowski) / Marsz Wesołych Dzieci (I. O. Dunaevsky, Ostrowski) (Orkiestra Hoenigsberg)

Wino miłości (tango, M. Maryanovsky) / Blue Eyes (tango, Oscar Strok) (Frank Fox Orchestra)

Dear Musenko (tango, Oskar Strok, orkiestra Hoenigsberg) / Dunya (Naleśniki, fokstrot, M. Maryanovsky, orkiestra Korologos)

Kaukaz (fokstrot, M. Maryanovsky) / Tatiana (tango, M. Maryanovsky, Orkiestra Hoenigsberg)

Wania (fokstrot, Szapirow - Leshchenko - Fedotov) / Nie odchodź (tango, Oscar Strok) (orkiestra N. Chereshnya)

Miranda (tango, M. Maryanovsky) / Stay (tango, E. Hoenigsberg) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)

Kolumbia (Australia)

Komarik (pieśń ludowa ukraińska) / Karії ochі (pieśń ukraińska) - po ukraińsku. j., gitara, z akomp. orkiestra

Bellaccord (Łotwa)

Hej przyjacielu gitarze! / ????
Moody / Hazy w sercu
Andryusha / Bellochka
Wszystko, co było / Piosenka leje
Barcelona / Nastya (ostatnia płyta nagrana w fabryce Bellaccord)
Marfusha \ Wróć (1934)
Pod lasem nad rzeką / Pieśń na gitarze (1934)

Elektrozapis (Rumunia)

Niebieska chusteczka (śpiewana przez Verę Leshchenko). Ciemna noc
Mama (śpiewa Vera Leshchenko). Natasza
Nadya-Nadechka. Ulubiony (duet z Verą Leshchenko)
Moja Marusechka. Serce
Tramp. Czarne warkocze
Czarne oczy. Andryusza
Kate. Student
Pietruszka. Serce mamy
Konie, Sasza
Kieliszek wódki, nie odchodź
Marfusha, posłuchaj, co mówię.
Wieczorem dzwoni, dzwon dzwoni monotonnie

Leshchenko Pyotr Konstantinovich - rumuński i rosyjski performer piosenka popowa, tancerka ludowa i charakterystyczne gatunki taniec, restaurator. Urodził się w małej wiosce Isaevo, która znajduje się w pobliżu Odessy. Matką piosenkarki była Maria Kalinovna Leshchenkova, która urodziła syna, nie mając legalny małżonek. Leshchenko nigdy nie znał swojego własny ojciec. Miał też przyrodnie siostry.

Wczesne lata życia Leshchenko P.K.

O te czarne oczy
Zostałem schwytany
nie mogę ich zapomnieć
Płoną przede mną.
O te czarne oczy
Byłem kochany.
Gdzie teraz zniknąłeś?
Kto jest Ci bliski?

Leshchenko Petr Konstantinovich

Mały Piotruś był szkolony w domu przez osiem lat. W jego wychowanie zaangażowana była matka, babcia i mąż matki, który pracował jako dentysta. Maria Kalinovna była bardzo utalentowaną kobietą, występowała pieśni ludowe i pochwalił się doskonałym słuchem. Przyszły piosenkarz również został uzdolniony zdolności muzyczne udział w chórze przy kościele. Sześć tygodni później zostaje uczniem szkoły parafialnej miasta Kiszyniów.

W wieku siedemnastu lat Piotr Leshchenko ukończył studia muzyczne i szkoła ogólnokształcąca i idzie na wojnę. Dołącza do pułku kozackiego, a następnie obejmuje stanowisko chorążego i dowódcy plutonu. W sierpniu 1917 doznał wstrząsu mózgu i poważnej rany, był leczony w szpitalu w Kiszyniowie. Kiedy wykonawca w końcu wyzdrowiał, został obywatelem Rumunii. Stało się to po słynnej rewolucji, która miała miejsce w październiku.

Życie w latach powojennych i początek kariery wokalnej

Po odbyciu służby wojskowej Leshchenko pracował w różne pola- był pracownikiem kościelnym, członkiem kwartetu, występował Tańce ludowe i był śpiewakiem w operze w Kiszyniowie. W 1919 całkowicie pogrążył się w aktywność odmiany. Piosenkarka wyrusza w trasę, biorąc udział w różnych grupy muzyczne, duet gitarowy, a także wykonuje utwory solowe.

1926 rozpoczął się rok piosenkarza wycieczka w miastach europejskich i krajach Bliskiego Wschodu. W 1931 roku los łączy go z kompozytorem Oscarem Strokiem. Proponuje Leshchenko zapisanie się do studia i zgadza się. Wkrótce ukażą się nagrania z romansami piosenkarza – „Black Eyes”, „Blue Rhapsody”, „Tatiana”, „Nastya the Berry” i inne.

Te piosenki stają się tak sławne, że wytwórnia kontaktuje się z wykonawcą i proponuje podpisanie kontraktu. Zgadza się i pisze około stu osiemdziesięciu rekordów. Peter rozpoczyna tournée po Europie i koncertuje w okupowanej przez rumuńskich żołnierzy Odessie.

Petr Konstantinovich Leshchenko - piosenkarz pop(baryton). Urodzony 3 lipca 1898 we wsi Isaevo koło Odessy.

„Matka - Maria Konstantinovna - była biedną, niepiśmienną wieśniaczką. Jedyne, co wiadomo o ojcu, to to, że zmarł, gdy jego syn miał trzy lata. Możliwe, że Piotr był owocem pozamałżeńskiej miłości. Jego ojca zastąpił ojczym Aleksiej Wasiliewicz Alfimow - prosty, dobra osoba, nie pozbawiony tej samej miłości do muzyki i który umiał grać na harmonijce i gitarze. Znacznie później w rodzinie Marii Konstantinovny i Aleksieja Wasiljewicza urodziły się siostry Piotra: Walentyna - w 1917 r. I Katerina - w 1920 r.

OD wczesne lata Petr Leshchenko żył jak wiele dzieci z biednych rodzin wiejskich: studiował w wiejska szkołaśpiewać w chór kościelny, zaangażowanie w pracę i samodzielne zarobki. Miał szczęście, że jego ojczym Aleksiej Wasiljewicz dostrzegł w chłopcu, którego zakochał się jak własnego syna, artystyczne skłonności i dał mu swoją gitarę.

Latem 1914 r. pierwszy Wojna światowa. Leszczenko pod wpływem nastrojów patriotycznych wstępuje do szkoły chorążych w Kiszyniowie. A kiedy Rumunia, która walczyła po stronie Ententy, zaczęła ponosić kolejne klęski, Piotr Konstantinowicz w ramach zmobilizowanych na pomoc armii rumuńskiej wojsk rosyjskich został wysłany na front przed terminem.

Rewolucja Październikowa Znalazł chorążego Leshchenko w szpitalu wojskowym, gdzie trafił po ciężkiej ranie otrzymanej w bitwie. Tymczasem sytuacja polityczna zmienił się w regionie. Z niedawnego sojusznika, nowego, już sowieckiego, Rosja stała się nieubłaganym wrogiem Rumunii. W trudnym środowisku, w którym wiele umowy międzynarodowe Rosja carska straciła znaczenie prawne, Rumunia bez zbędnej biurokracji dyplomatycznej jednostronnie rozwiązała na swoją korzyść wieloletni spór terytorialny – w styczniu 1918 r. zajęła Besarabię, odrywając ją od Rosji.

Leshchenko nagle, wbrew swojej woli i chęci, został emigrantem.

„Decydującą rzeczą była znajomość Leshchenko podczas jednego z wieczorów z Oscarem Strokiem (w Rydze, w ojczyźnie pierwszej żony Leshchenko, tancerki Zinaidy Zakis - V.K.). Strok, wyjeżdżając do Lipawy, włączył go do programu koncertu. Ale w dużym… hala koncertowa Głos Leshchenko zaginął.

Sukces przyszedł do niego po występie w małej przytulnej kawiarni o nazwie A.T. Zagrał w kawiarni? mała orkiestra pod batutą znakomitego skrzypka Herberta Schmidta. Podczas jednej z przerw w grze orkiestry Schmidt podszedł do stołu, przy którym siedzieli Strok i Solomir. Namówili go do współpracy z Leshchenko, a Strok podjął się pomocy przy repertuarze. Piotr, dowiedziawszy się o tym, był oczywiście bardzo szczęśliwy.

Rozpoczęły się próby, a dwa tygodnie później odbył się pierwszy występ piosenkarki. Był to koniec 1930 roku, który można uznać za początek kariery wokalnej Petra Leshchenko jako artysty solowego.

Pierwsze dwie piosenki, które zaśpiewał, okazały się sukcesem, ale kiedy ogłoszono, że zostanie wykonane tango Oscara Stroka, publiczność, widząc samego autora na sali, zaczęła mu klaskać. Strok wszedł na scenę i usiadł przy fortepianie. To zainspirowało Piotra, który z zapałem wykonał nowe dzieło kompozytora „My Last Tango”. Sala wybuchła burzliwym aplauzem, tango trzeba było bisować...

Zinaida urodziła syna, który na prośbę ojca otrzymał imię Igor, chociaż krewni Zakisa chcieli nadać mu łotewskie imię.

Tak, w Rydze uderzył najlepsza godzina Leszczenko. Peter zaczął regularnie występować w kawiarni AT. W firmie Bellacord Leshchenko nagrał sześćdziesiąt jeden utworów. Wśród nich są dzieła różnych autorów, muzyka lub jedno i drugie. Ale sławę przyniosły mu głównie tango i fokstroty Oscara Stroka i Marka Maryanowskiego.

Strok otworzył Leshchenko drogę do świata nagrań, uczynił go królem płyt, a wokalista z kolei uwiecznił wspaniałe tanga Oscara Stroka.

Ale najbardziej popularna piosenka Leshchenko stał się tangiem Maryanowskiego „Tatiana”. W ZSRR dostała go jako „arcydzieło wulgarności”, prawdopodobnie więcej niż wszystkie inne podobne prace razem wzięte. Co prawdopodobnie tylko przyczyniło się do popularności Tatiany. Znali ją na pamięć, kopiowali z magnetofonu na magnetofon i słuchali, słuchali, słuchali...

Tatyano, czy pamiętasz złote dni,
Krzewy bzu i księżyc w ciszy zaułka?
Tatyano, czy pamiętasz sny z przeszłości?
Kochałem cię, nie możemy odwdzięczyć się za młodość.

Warkocze opadły, pachnące, grube,
Skłoniłeś mi głowę, nie klatkę piersiową.
Tatyano, czy pamiętasz złote dni?
Nie możemy przywrócić minionej wiosny.

W 1932 Piotr Konstantinowicz wystąpił w Maiori, w letniej restauracji, których jest wiele nad morzem w Rydze. Dwóm Anglikom tak spodobał się jego śpiew, że zaprosili artystę do swojego pensjonatu, gdzie melodyjnym głosem poruszał ich dusze. Oczywiście spotkał ludzie biznesu, ponieważ za ich radą pewna angielska firma zorganizowała wyprawę Leshchenko przez kanał La Manche do mglistego Albionu, aby wziąć udział w program rozrywkowy na spotkaniu towarzyskim. Występ Leshchenko wywołał sensację, po którym nastąpiło zaproszenie do angielskiego radia. Później piosenkarka odbyła drugą podróż do Londynu i przez miesiąc występowała w szacownych restauracjach Trocadero, Savoy, Palladium.

W pierwszej połowie lat trzydziestych Leshchenko przeniósł się na stałe do Bukaresztu. Po osiedleniu się w nowym miejscu Leshchenko przeniósł tam wszystkich swoich krewnych z Kiszyniowa, kupując w tym celu mały dom. Przez jakiś czas śpiewał w kawiarni „Galeria Lafayette” z dobrze wyposażoną sceną i nowością – wiszącym mikrofonem, niwelującym wszelkie niedociągnięcia w akustyce.

W 1933 Gerutsky, Kavura i Leshchenko otworzyli małą restaurację „Nasz Dom” w Bukareszcie. Kapitał zainwestował reprezentacyjny Gerutsky, który spotkał się z gośćmi. Doświadczony szef kuchni Kavura był odpowiedzialny za kuchnię, a Leshchenko z gitarą stworzył nastrój na sali. Ojczym i matka Leszczenki przyjmowali gości w szatni.

W Naszym Domu wszystko poszło dobrze: goście napływali, stoły zabrano, jak mówią, z bitwy i konieczna była zmiana lokalu.

Jesienią 1936 roku, a może nawet wcześniej, na głównej ulicy Bukaresztu, Victorii, została otwarta nowa restauracja, która nazywała się Leshchenko. Ponieważ Piotr Konstantinowicz był bardzo popularny w mieście, restaurację odwiedziło wykwintne społeczeństwo rosyjskie i rumuńskie. Grała wspaniała orkiestra. Zinaida zrobiła dobrych tancerzy z sióstr Petera - Valyi i Katyi. Wszyscy występowali razem, ale punktem kulminacyjnym programu był oczywiście sam Leshchenko ... Ciekawe, że późniejsza słynna Alla Boyanova również wystąpiła w restauracji.

Płyty Leshchenko, które sprzedawano w fantastycznych nakładach, puszczano w radiu, na imprezach iw restauracjach. Piosenki, które wykonywał były, jeśli mogę tak powiedzieć, codziennie tło muzyczne w rosyjskojęzycznych koloniach za granicą.

„Zapisy Piotra Leszczenki przeniknęły do związek Radziecki a w latach trzydziestych, ale szczególnie wiele z nich pojawiło się na czarnych rynkach i bazarach Besarabii i krajów bałtyckich, włączonych w 1940 r. do ZSRR. W radiu, jak poprzednio, nie zabrzmiały - w końcu Leshchenko mieszkał w Bukareszcie i był uważany za emigranta.

W październiku 1941 r. „... wojska niemiecko-rumuńskie zajęły Odessę. W tym samym miesiącu Leszczenko otrzymał wezwanie do stawienia się w swoim oddziale. Piotr Konstantinowicz zignorował wyzwanie. Po raz drugi został ostrzeżony o pojawieniu się w pułku. Znowu brak reakcji ze strony piosenkarza. Trzecie wyzwanie… Leshchenko uparcie nie chce iść do wojska, a tym bardziej walczyć ze swoim ludem.

W końcu został osądzony przez tzw. sąd honorowy oficerów i pozostawiony na chwilę sam – nadal był wybitną postacią w środowisku artystycznym Bukaresztu.

W maju 1942 r. Leszczenko przybył do Odessy. Jego koncert był zaplanowany po rosyjsku teatr dramatyczny. W mieście zaczął się prawdziwy pośpiech: kolejki po bilety ustawiały się od wczesnych godzin porannych...

Dzień koncertu był prawdziwym triumfem dla Piotra Konstantinowicza. Mały sala teatralna było pełne, wielu stało w przejściach. Piosenkarz był początkowo zdenerwowany: nagle zaczął śpiewać pierwsze rzeczy ... po rumuńsku - okazało się, na prośbę władz. Potem zabrzmiały znane już, uwielbiane przez wielu tanga, fokstroty, romanse, a każdemu utworowi towarzyszyły szaleńcze brawa publiczności. Koncert zakończył się prawdziwą owacją…”

„W lipcu 1942 Piotr Konstantinowicz niespodziewanie otrzymał wezwanie do 13. dywizji do pracy jako tłumacz(mówił w kilku językach). Wydawało mu się, że na długi czas zrezygnowali z niego jako z potencjalnego żołnierza, ale nie, pamiętali go. I znowu Leshchenko, jakby podążał stara tradycja nie spieszył się z wykonywaniem rozkazów. Przez prawie rok Leshchenko, hakiem lub oszustem, unikał noszenia Mundur wojskowy. Znajomi lekarze wykonali na nim nawet fikcyjną operację, a artysta spędził trochę czasu w szpitalu, ale ostatecznie nie udało mu się uzyskać zlecenia. W październiku 1943 r. Piotr Konstantinowicz został jednak powołany i wysłany na Krym, gdzie pracował jako szef stołówki oficerskiej.

Cała jego „służba” od października 1943 do marca 1944 odbywała się w wojskowych stacjach żywności na Krymie – nie karabinem czy szufelką wojskową, ale nieodłączną gitarą, którą – w kolejności oczywiście rozpieszczał elegancką oficerowie sił okupacyjnych.

„Leszczenko ma już ponad pięćdziesiąt lat. Zgodnie z jego wiekiem zmienia się jego repertuar – wokalista staje się bardziej sentymentalny. Z programu wychodzą przeboje tempowe, takie jak „Moja Marusichka” i „Nastenka”, pojawia się upodobanie do tekstów, romansów, zabarwionych melancholią i smutkiem. Nawet w jego nagraniach płytowych, dokonanych w latach 1944-1945, bynajmniej nie dominuje radosna tonacja: „Włóczęga”, „Dzwonek”, „Serce matki”, „Dzwony wieczorne”, „Nie odchodź”.

Piotr Konstantinowicz nadal bada możliwość powrotu do Związku Radzieckiego, zaapelował do „właściwych władz”, pisał listy do Stalina i Kalinina. Byłoby lepiej, gdyby tego nie robił – może wtedy mógłby spokojnie przeżyć resztę życia.

W marcu 1951 roku aresztowano Piotra Konstantinowicza. Stało się to na koncercie w Braszowie. Wiele lat później jego żona dowiedziała się, że Petr Konstantinovich Leshchenko zmarł w obozie 16 lipca 1954 r. Albo z wrzodu żołądka, albo z zatrucia ... ”

Biografia

Narodziny, studia, front (1898-1918)

Leshchenko urodził się 3 lipca 1898 roku we wsi Isaevo w obwodzie chersońskim (obecnie obwód odeski Ukrainy). Jego matka urodziła go poza małżeństwem. W metryce archiwum powiatowego znajduje się wpis: Leshchenkova Maria Kalinovna, córka żołnierza w stanie spoczynku, w dniu 06.02.98 urodziła syna Piotra. Piotr został ochrzczony 07.03.98, później w dokumentach Piotra Leshchenko była to data chrztu - 3 lipca 1898 r. W rubryce „ojciec” wpis: nieślubny. Rodzice chrzestni: szlachcic - Aleksander Iwanowicz Krivosheev i szlachcianka - Katerina Yakovlevna Orlova.

Petr Leshchenko o sobie:

W wieku 9 miesięcy wraz z matką, a także z rodzicami przeprowadzili się do Kiszyniowa. Do 1906 roku dorastałem i wychowywałem się w domu, a potem, jako uzdolniony do tańca i muzyki, zostałem przyjęty do żołnierskiego chóru kościelnego. Regent tego chóru Kogan mianował mnie później do VII państwowej szkoły parafialnej w Kiszyniowie. W tym samym czasie regent chóru biskupiego Bieriezowski zwrócił na mnie uwagę i przydzielił mnie do chóru. W ten sposób do 1905 uzyskałem wykształcenie ogólne i muzyczne. W 1915 r. ze względu na zmianę głosu nie mogłem uczestniczyć w chórze i zostałem bez funduszy, więc postanowiłem iść na front. Dostał pracę jako ochotnik w 7. Pułku Kozaków Donów i służył tam do listopada 1916 roku. Stamtąd zostałem skierowany do szkoły podchorążych piechoty w mieście Kijów, którą ukończyłem w marcu 1917 r. i otrzymałem stopień chorążego. Po ukończeniu wspomnianej szkoły, przez 40 pułk rezerwy w Odessie, został skierowany na front rumuński i zaciągnął się do 55. pułku piechoty podolskiej 14. dywizji piechoty jako dowódca plutonu. W sierpniu 1917 r. na terytorium Rumunii został ciężko ranny i wstrząśnięty – i wysłany do szpitala, najpierw na pole, a potem do miasta Kiszyniów. Rewolucyjne wydarzenia Października 1917 r. znalazły mnie w tym samym szpitalu. Nawet po rewolucji byłem leczony do stycznia 1918 roku, czyli do zdobycia Besarabii przez wojska rumuńskie.

Besarabia została uznana za terytorium rumuńskie w 1918 roku, a Petr Leshchenko został wypisany ze szpitala jako obywatel rumuński.

Emigrant, Paryż, małżeństwo (1918-1926)

Po wyjściu ze szpitala mieszkał z bliskimi. W tym czasie matka wyszła za mąż za technika dentystycznego Alfimowa Alfimowa i mieszkała w Kiszyniowie. Do 1919 r. pracował jako tokarz u prywatnego kupca, następnie służył jako psalmista w kościele w schronie Olginsky, jako poddyrektor chóru kościelnego w cerkwiach Chuflinskaya i cmentarnych. Ponadto brał udział w kwartecie wokalnym i śpiewał w Operze Kiszyniowskiej, której dyrektorem był niejaki Belousova.

Od jesieni 1919 w ramach grupy tanecznej Elizarowa (Danila Zeltser, Tovbis, Antonina Kangizer) występował przez cztery miesiące w Bukareszcie w Teatrze Alagambra, potem z nimi przez cały 1920 - w kinach Bukaresztu.

Do 1925 jako tancerz i śpiewak w różnych zespołach artystycznych koncertował w Rumunii. W 1925 wyjechał do Paryża z Nikołajem Trifanidisem, gdzie spotkał się z Antoniną Kangizer. Z nią, jej 9-letnim bratem i matką, z Trifanidis, przez 3 miesiące występuje w paryskich kinach.

W lutym 1926 r. w Paryżu Leszczenko przypadkowo spotkał przyjaciela z Bukaresztu, Jakowa Woronowskiego. Miał zamiar wyjechać do Szwecji, oferując Leshchenko swoje miejsce jako tancerz w restauracji Normandii. Do końca kwietnia Leshchenko występuje w tej restauracji. Tutaj poznaje Zhenyę Zakitt z Rygi, z zawodu łotewskiego artystę.

Wycieczka. Wydanie zapisów. Pierwszy sukces (1926-1933)

Polacy muzycy, którzy wcześniej pracowali w restauracji w Czerniowcach, którzy mieli kontrakt z tureckim teatrem w mieście Adana, zapraszają Petra Leszczenkę i Zakitta na wspólne tournee. Od maja 1926 do sierpnia 1928 duet rodzinny odbył tournée po krajach Europy i Bliskiego Wschodu - Konstantynopol, Adana, Smyrna (tu Leshchenko poślubił Zakitta w lipcu 1926), Bejrut, Damaszek, Alepa, Ateny, Saloniki, Konstantynopol.

W 1928 wrócili do Rumunii, weszli do bukareszteńskiego teatru „Teatrul Nostra”. Następnie wyjeżdżają do Rygi z okazji śmierci ojca żony, gdzie przebywali przez dwa tygodnie i przenieśli się do Czerniowiec i pracowali przez trzy miesiące w restauracji Olgaber.

Przeprowadzają się do Kiszyniowa i do zimy 1929 występują w londyńskiej restauracji, w Letnim Teatrze i kinach. Następnie - Ryga, do grudnia 1930 pracował sam w kawiarni AT. Tylko na miesiąc wyjechał na zaproszenie tancerzy Smaltsovs do Belgradu.

W styczniu 1931 r. urodził się syn - Igor (Ikki) Leshchenko.

Agent teatralny Duganow zaaranżował Leshchenko wyjazd na koncerty w Libau przez miesiąc. W tym samym czasie Leshchenko podpisuje kontrakt z letnią restauracją Jurmala. Całe lato 1931 roku spędza z rodziną w Libau. Po powrocie do Rygi ponownie pracuje w kawiarni AT. W tym czasie piosenkarka spotkała się z kompozytorem Oscarem Strokiem – twórcą tanga, romansów, fokstrotów i piosenek. Leshchenko wykonał i nagrał piosenki kompozytora: „Czarne oczy”, „Niebieska rapsodia”, „Powiedz mi dlaczego” oraz inne tanga i romanse. Współpracował także z innymi kompozytorami, w szczególności z Markiem Maryanowskim - autorem Tatiany, Mirandy, Nastya-berry.

Jesienią 1931 r. właściciel sklepu muzycznego w Rydze imieniem Yunosha zasugerował Leshchenko, aby pojechał na dziesięć dni do Berlina, aby nagrywać piosenki w firmie Parlafon, właściciel Lundstremu. Leshchenko podpisał też kontrakt z rumuńskim oddziałem angielskiej wytwórni Columbia (nagrano około 80 piosenek). Płyty piosenkarza wydają Parlophon (Niemcy), Electrecord (Rumunia), Bellacord (Łotwa).

Od wiosny 1932 ponownie współpracuje z Zakittem w Czerniowcach w Kiszyniowie.

W 1933 r. Leshchenko wraz z rodziną postanowili osiedlić się na stałe w Bukareszcie i poszli do pracy w pawilonie Rus. Do tego wycieczka po Besarabii, wyjazd do Wiednia na nagrania w firmie Columbia. W 1935 wraz z Kavurą i Gerutskim otworzył restaurację Leshchenko przy ulicy Kalya Victoria 2, która trwała do 1942 roku. Leshchenko w swojej restauracji występuje z zespołem TRIO LESCHENKO (żona piosenkarza i jego młodsze siostry- Wala i Katia).

W 1935 Leshchenko dwukrotnie podróżował do Londynu: przemawia w radiu, nagrywa w studiu nagraniowym i na zaproszenie słynnego impresaria Golt Leshchenko daje dwa koncerty. W latach 1937 i 1938 wyjechał z rodziną do Rygi na sezon letni. Resztę czasu przed wybuchem wojny spędza w Bukareszcie, przemawiając w restauracji.

Wycieczka po okupowanej Odessie, drugie małżeństwo (1941-1951)

W październiku 1941 r. Leshchenko otrzymał zawiadomienie z 16. Pułku Piechoty, do którego został przydzielony. Ale pod różnymi pretekstami Leshchenko próbuje uniknąć służby i kontynuuje działalność koncertową. Dopiero po trzecim wezwaniu Leszczenko dotarł do pułku w Falticzeni. Tutaj został osądzony przez sąd oficerski, ostrzeżony, że musi stawić się na telefony i zwolniony.

W grudniu 1941 r. Leshchenko otrzymał zaproszenie od dyrektora opery w Odessie Selyavina z prośbą o przyjazd do Odessy i zagranie kilku koncertów. Odmówił z powodu ewentualnego ponownego powołania do pułku. W styczniu 1942 r. Selyavin ogłosił, że termin koncertów został przesunięty na czas nieokreślony, niemniej jednak wszystkie bilety zostały sprzedane. W marcu 1942 r. Leszczenko otrzymał podpisane przez Russu pozwolenie wydziału kulturalno-oświatowego guberni na wjazd do Odessy.

Wyjechał do okupowanej przez wojska rumuńskie Odessy 19 maja 1942 r. i zatrzymał się w hotelu Bristol. W Odessie 5, 7 i 9 czerwca Leshchenko grał solowe koncerty.

Skandale, starcia z byłą żoną zakończyły się regularnymi zawiadomieniami z 16. Pułku Piechoty. Leshchenko zdołał uzyskać dokument o mobilizacji do pracy na miejscu, tym samym unikając chwilowo wysłania do wojska. Ale w lutym 1943 otrzymał rozkaz przekazania tego dokumentu i natychmiast zgłosił się do 16 Pułku Piechoty w celu kontynuowania służby wojskowej.

W październiku 1943 r. nowy rozkaz od rumuńskiego dowództwa: wyślij Leszczenkę na front na Krym. Na Krymie do połowy marca 1944 r. był w sztabie, a następnie kierownikiem kantyny oficerskiej. Potem dostaje wakacje, ale zamiast do Bukaresztu przyjeżdża do Odessy. Dowiaduje się, że rodzina Biełousowa powinna zostać wysłana do Niemiec. Petr Leshchenko zabiera swoją przyszłą żonę, jej matkę i dwóch braci do Bukaresztu.

W maju 1944 r. Leshchenko zarejestrował swoje małżeństwo z Verą Belousovą. We wrześniu 1944, po wkroczeniu Armii Czerwonej do Bukaresztu, Leshchenko koncertował w szpitalach, garnizonach wojskowych, klubach oficerskich dla żołnierzy radzieckich. Występowała z nim również Vera Leshchenko.

Aresztowanie, więzienie i śmierć (1951-1954)

Ze źródeł rumuńskich: Petr Leshchenko przebywał w Żyławie od marca 1951, następnie w lipcu 1952 został przeniesiony do dystrybutora w Cape Midia (Kapul Midia), stamtąd 29 sierpnia 1953 do Borgesti, prowincji Mołdawii. 21 lub 25 maja 1954 został przeniesiony do szpitala więziennego Tirgu Okna. Przeszedł operację otwartego wrzodu żołądka.

Istnieje zapis o przesłuchaniu Piotra Leszczenki, z którego jasno wynika, że w lipcu 1952 roku Piotr Leszczenko został przeniesiony do Konstancy (niedaleko Cape Midia) i przesłuchiwany jako świadek w sprawie Very Belousova-Leshchenko, oskarżonej o zdrada.

P.K. Leshchenko zmarł w rumuńskim szpitalu więziennym Tirgu-Okna 16 lipca 1954 r. Materiały w sprawie Leshchenko są nadal zamknięte.

W lipcu 1952 r. nastąpiło aresztowanie Very Belousovej-Leshchenko. Została oskarżona o poślubienie cudzoziemca, co kwalifikowało się jako zdradę stanu (art. 58-1 „A” kk RFSRR, sprawa karna nr 15641-p). Vera Belousova-Leshchenko została skazana na karę śmierci 5 sierpnia 1952 r., którą zamieniono na 25 lat więzienia, zwolnioną w 1954 r.: „Więzień Biełousowa-Leszczenko powinna zostać zwolniona z wykreśleniem jej kryminalnej przeszłości z podróżą do Odessy 12 lipca , 1954” postanowienie powołujące się na postanowienie Plenum Sądu Najwyższego ZSRR, pierwsza wzmianka o skróceniu kadencji do 5 lat dotyczyła uchwały Sądu Najwyższego z czerwca 1954, a druga „o zwolnieniu z aresztu”.

Wdowie po Leszczence udało się zdobyć jedyne informacje z Rumunii:

LESCENCO, PETRE.ARTYSTA. ARESTAT. MURIT NA TIMPUL DETENIEI, LA. PENITENCJARIUM TÂRGU OCNA.(LESZCZENKO, PIOTR. ARTYSTA. WIĘZIEŃ. ZMARŁ PODCZAS POBYTU W WIĘZIENIU TYRGU OKNA).

(Z Księgi Represjonowanych, wydanej w Bukareszcie)

Biografia została opracowana zgodnie z protokołami przesłuchania Petera Leshchenko i dokumentami archiwalnymi dostarczonymi przez wdowę po Peterze Leshchenko - Vera Leshchenko.

Odrodzenie popularności w 1988 r.

Nie było oficjalnego pozwolenia na pojawienie się głosu Piotra Konstantinowicza w eterze pod koniec lat 80. ubiegłego wieku, po prostu przestali go zabraniać. Nagrania piosenek wykonywanych przez Leshchenko zaczęły brzmieć w sowieckim radiu. Potem pojawiły się programy i artykuły o nim. W 1988 roku firma Melodiya wydała płytę „Pyotr Leshchenko Sings”, którą nazwano sensacją miesiąca. W maju płyta zajęła 73 miejsce w ogólnounijnej paradzie przebojów, a po kilku tygodniach zajęła pierwsze miejsce wśród gigantycznych płyt. Po raz pierwszy Petr Leshchenko został prawnie uznany za najlepszego.

„Wrażenie zaczęło dojrzewać, gdy z wielu miast kraju do naszych korespondentów zaczęły docierać informacje o wielkim zainteresowaniu melomanów płytą słynnego pieśniarza lat 30. Piotra Leszczenki. Mało kto mógł sobie wyobrazić, że płyta, która w maju zajęła 73. miejsce, szybko awansuje w czerwcu na szczyt popularności, by ostatecznie zwyciężyć w ogólnounijnej paradzie przebojów…

Tak wygląda pierwsza dziesiątka tabeli popularności wśród gigantycznych dysków (w nawiasie podana jest pozycja w ostatnim miesiącu):

(73) P. Leszczenko.
(8) Grupa „Alisa”, płyta „Energia”.
(5) Grupa Tęcza.
(15) Grupa „Brawo”.
(-) Archiwum muzyka popularna. Wydanie 4 („The Rolling Stones”).
(13) Grupa akwariów, dysk Equinox.
(-) Jurij Łoza.
(-) Oscar Peterson.
(2) Leningradzki klub rockowy.
(9) Śpiewa Laima Vaikule.

„W latach powojennych w Moskwie na fali popularności Piotra Leszczenki rozkwitła cała podziemna firma zajmująca się produkcją i dystrybucją płyt „pod Leszczenką”. Kręgosłupem firmy był tzw. „Jazz z Tabaknikowa” (kompozytor Boris Fomin też kiedyś tam pracował) i jego solista Nikołaj Markow, którego głos był niemal identyczny z głosem słynnego piosenkarza. W krótkim czasie nagrano czterdzieści utworów z repertuaru Leszczenki, w tym Żurawie, które nie miały z nim nic wspólnego. Płyty były dystrybuowane głównie na Ukrainie, w Mołdawii… Jeden muzyk z „Jazz of Tobacco” powiedział o tym: „Zabieramy tam walizkę z płytami, z powrotem - walizkę pieniędzy…” Oficjalnie Petr Płyty Konstantinovicha Leshchenko nie były sprzedawane w sklepach, ponieważ nie były produkowane, a głos piosenkarza brzmiał w prawie każdym domu. Autentyczne czy fałszywe - idź i zgadnij. (B. A. Savchenko. Scena retro. - M .: Art, 1996, s. 220.

W swoim twórczym życiu wokalista nagrał ponad 180 płyt gramofonowych.

Dyskografia

Płyty gramofonowe (78 obr./min)

Kolumbia (Wielka Brytania - Francja)

Do wybierania gitary (romans, muzyka ludowa) / Śpiewaj, Cyganie (romans) (Columbia Orchestra)
Wyznaj mi (tango, muz. Arthur Gold) / Śpij, moje biedne serce (tango, O. Strok i J. Altschuler) (orkiestra kolumbijska)
Stay (tango, muz. E. Hoenigsberg) / Miranda (tango, muz. M. Maryanovsky) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)
Anikusha (tango, Claude Romano) / Grace („Przebaczam wszystko z miłości”, walc, N. Wars) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)
Nie odchodź (tango, E. Sklyarov) / Sashka (fokstrot, M. Halm) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)
Tak bardzo chciałbym kochać (tango, E. Sklyarov - N. Mikhailova) / Misha (fokstrot, G. Vilnov) (Hoenigsberg - orkiestra Hecker)
Chłopiec (ludowy) / W cyrku (krajowy, N. Mirsky - Kolumbova - P. Leshchenko) (Hoenigsberg - Orkiestra Hecker)
Pod lasem (walc cygański, orkiestra Hoenigsberg-Hecker) / Chastushki (akompaniament harmonijki - bracia Ernst i Max Hoenigsberg)
Andryusha (fokstrot, Z. Byalostotsky) / Troshka (krajowy) (orkiestra Hoenigsberg-Hecker)
Kim jesteś (slow-fox, M. Maryanovsky) / Alyosha (fokstrot, J. Korologos) (orkiestra J. Korologos)
My Friend (Walc angielski, M. Halm) / Serenade (C. Sierra Leone) (Columbia Orchestra)
Serce (tango, I. O. Dunaevsky, w aranżacji F. Salabert - Ostrowskiego) / Marsz z filmu „Merry Fellows” (I. O. Dunaevsky, Ostrowski) (orkiestra)
Konie (fokstrot) / Ha-cha-cha (fokstrot, Werner Richard Heymann) (orkiestra J. Korologos)
Tatiana (tango, M. Maryanovsky, orkiestra Hoenigsberg) / Nastenka (fokstrot, Trajan Kornia, orkiestra J. Korologos)
Płacz, Cygan (romans) / Jedziesz pijany (romans) (orkiestra Hoenigsberg)
Serce Matki (tango, muzyka Z. Karasińskiego i S. Katasheka, orkiestra Hoenigsberg) / Kaukaz (orient fokstrot, muzyka M. Maryanovsky, orkiestra J. Korologos)
Musenka (tango, słowa i muzyka Oskara Stroka, orkiestra Hoenigsberg) / Dunya (Naleśniki, fokstrot, muzyka M. Maryanovsky, orkiestra J. Korologosa)
Zapomnij o tobie (tango, S. Shapirov) / Pożegnajmy się (tango-romans) (orkiestra Hoenigsberg)
Kapryśny, uparty (romans, Alexander Koshevsky, orkiestra Hoenigsberg) / My Marusechka (fokstrot, G. Vilnov, orkiestra J. Korologos i kwartet Bajkał bałałajka)
Gloomy Sunday (pieśń węgierska, Résző Šeres) / Blue Rhapsody (wolny lis, Oscar Strok) (Orkiestra Hoenigsberg)
Komarik (pieśń ludowa ukraińska) / Karії ochі (pieśń ukraińska) - po ukraińsku. j., gitara, z akomp. Orkiestra Hoenigsberg
Mglisty w duszy (E. Sklyarov, Nadya Kushnir) / Marsz z filmu „Cyrk” (I. O. Dunaevsky, V. I. Lebedev-Kumach) (orkiestra pod dyrekcją N. Chereshni)
Nie odchodź (tango, O. Strok) / Wania (fokstrot, Shapirov - Leshchenko - Fedotov) (orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)
Walc starożytny (słowa i muzyka N. Listowa) / Okulary (teksty G. Gridov, muzyka B. Prozorovsky) (orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)
Kapitan / Śpiewaj nam, wiatr (piosenki z filmu „Dzieci kapitana Granta”, I. O. Dunaevsky - V. I. Lebedev-Kumach, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)
Jak dobrze / Kolechko (romanse, Olga Frank - Sergey Frank, arr. J. Azbukin, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)
Drogi Vanka / Nastya sprzedaje jagody (fokstroty, muzyka i teksty M. Maryanovsky, orkiestra pod dyrekcją N. Chereshnya)
Blue Eyes (tango, tekst i muzyka Oscar Strok) / Wino miłości (tango, tekst i muzyka Mark Maryanovsky) (Frank Fox Orchestra)
Black Eyes (tango, słowa i muzyka Oscar Strok) / Stanochek (piosenka ludowa, słowa Timofeev, muzyka Boris Prozorovsky) (orkiestra Frank Fox)
Czym jest mi żal (romans cygański) / Życie cygańskie (tabornaya, muzyka D. Pokrassa) (orkiestra Frank Fox)
Kieliszek wódki (fokstrot z motywem rosyjskim, słowa i muzyka M. Maryanovsky) / Piosenka leje (Nomada cygańska, słowa M. Lakhtin, muzyka V. Kruchinin) (orkiestra Frank Fox)
Chubchik (folk) / Żegnaj mój obóz (orkiestra Frank Fox)
Besarabski (motyw ludowy) / Buran (tabor) (orkiestra Frank Fox)
Marfusha (fokstrot, Mark Maryanovsky) / Wróciłeś ponownie (tango) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)
Na Samowar (Foxtrot, N. Gordonoi) / Moje ostatnie tango (Oscar Strok) (Orkiestra Hoenigsberg - Albahari)
Ty i ta gitara (tango, muzyka E.Petersburgskiego, rosyjski tekst Rotinovsky) / Nudne (tango, Sasa Vlady) (orkiestra Hoenigsberg - Albahari)

Kolumbia (USA)

Kolumbia (Australia)

Komarik (pieśń ludowa ukraińska) / Karії ochі (pieśń ukraińska) - po ukraińsku. j., gitara, z akomp. orkiestra

Bellaccord (Łotwa)

Hej przyjacielu gitarze! / ????
Moody / Hazy w sercu

Elektrozapis (Rumunia)

Niebieska chusteczka (śpiewana przez Verę Leshchenko). Ciemna noc
Mama (śpiewa Vera Leshchenko). Natasza
Nadya-Nadechka. Ulubiony (duet z Verą Leshchenko)
Moja Marusechka. Serce
Tramp. czarne warkocze
Czarne oczy. Andryusza
Kate. Student
Pietruszka. Serce mamy
Konie, Sasza
Kieliszek wódki, nie odchodź
Marfusha, posłuchaj, co mówię.
Wieczorem dzwoni, dzwon dzwoni monotonnie

Ponowne wydania

Płyty długogrające (33 1/3 obr./min)

Pieśni Tziganes de Russie par Pierre Lechtchenko, baryton (orkiestra Franka Foksa)
Peter Lescenco śpiewa / Piosenki w wykonaniu Petera Leshchenko
P. Leshchenko (na rękawie), P. Leshtchenko (na talerzu)
Piotra Lestchenko. rosyjskie piosenki
Tanga rosyjskie, cz. 2. Peter Leshtchenko i jego Orkiestra
Sentymentalne rosyjskie piosenki. Pieśni starej Rosji. Peter Leshtchenko i jego Orkiestra
Śpiewa Piotr Leszczenko ["Melodia" M60 48297 001]
Śpiewa Piotr Leszczenko - 2 ["Melodia" M60 48819 008]
Śpiewa Piotr Leszczenko - 3 ["Melodia" M60 49001 004]
Śpiewa Piotr Leszczenko - 4 ["Melodia" M60 49243 005]
Śpiewa Piotr Leshchenko - 5 ["Melodia" M60 49589 000]
Śpiewa Piotr Leszczenko - 6 ["Melodia" M60 49711 009]

Płyty CD

2001 - Śpiewajcie Cyganie! (w serii „Idole z przeszłości”)
2001 - śpiewa Petr Lescenco

Pamięć

Literatura

Tango i romanse Petera Leshchenko. // Kompilatory, wprowadzenie autorów. artykuły Pozdnyakov A., Statsevich M. - M .: "Niva of Russia", 1992.
Sawczenko B. Emigranci mimowolnie // W książce: Savchenko B. Idole zapomnianego etapu. - M.: „Wiedza”, 1992. S. 78-94.
Bardim V. Ten sam Piotr Leszczenko. Strony życia i kreatywności. - Krasnodar: „Solo”, 1993.
Sawczenko B. Piotr Leshchenko // W książce: Savchenko B. Scena retro. - M .: "Sztuka", 1996. - S. 211-256.
Gridin V.Żegnaj mój obóz... Książka o Piotrze Leszczenko. - Odessa: Alfa-Omega, 1998 (wyd. 2, dodatkowe).
Żegnaj mój obóz, śpiewam w ostatni raz. // W książce: Smirnov V. Requiem XX wieku. - Odessa: Astroprint, 2003. - T. 2. - S. 31-52.
Żelazo A. Piotr Leszczenko. Biografia, piosenki, dyskografia. - Kijów: 2008.
Czerkasow A. A. Okupacja Odessy. Rok 1942. styczeń - maj. - 1st. - Odessa: Optimum, 2008. - 206 pkt. - (Duży cykl literacko-artystyczny „Cała Odessa”). - 300 egzemplarzy. -

Rumuńska piosenkarka pochodzenia rosyjskiego; lider zespołu. Jeden z najpopularniejszych rosyjskojęzycznych wykonawców lat 30. XX wieku.

Leshchenko urodził się 3 lipca 1898 roku we wsi Isaevo w obwodzie chersońskim (obecnie obwód odeski Ukrainy). Uczył się w wiejskiej szkole, śpiewał w chórze kościelnym, wcześnie przyłączył się do pracy. Ojczym dostrzegł w nim artystyczne inklinacje i dał mu gitarę. W wieku szesnastu lat wstąpił do szkoły podchorążych w Kiszyniowie, ale przed terminem został zmobilizowany do pomocy armii rumuńskiej i wysłany na front. Po ciężkiej ranie trafił do szpitala, gdzie został złapany przez Rewolucję Październikową.

Emigrant, Paryż, małżeństwo (1918-1926)

W związku z oderwaniem się Besarabii od Rosji (styczeń 1918) nagle został emigrantem. Pracował jako stolarz, chórzysta, asystent regenta katedry, pomywacz w restauracji, pracował na pół etatu w kinach i kawiarniach. Uczucie braku szkolenie zawodowe, w 1923 wstąpił do szkoły baletowej w Paryżu. Tam ożenił się z dziewiętnastoletnią tancerką i baletnicą klasyczną Zinaidą Zakis, Łotyszką, która przyjechała do Francji z Rygi z zespołem choreograficznym. Przygotowali kilka numerów pieśni i tańca.

Sukcesy, rekordy, wojna (1926-1941)

Latem 1926 odbyli tournée po Europie i na Bliskim Wschodzie i zdobyli sławę. W 1928 wrócili do Kiszyniowa. kariera solowa Leshchenko zaczął w wieku prawie 32 lat, a mimo to nagle znalazł głośny sukces.

Piosenkarka zaprzyjaźniła się ze słynnym kompozytorem Oscarem Strokiem – twórcą najpopularniejszych tang, romansów, fokstrotów i piosenek. To Strokowi udało się połączyć intonacje płonącego tanga argentyńskiego z melodią i szczerością rosyjskiego romansu.

Leshchenko występował i nagrywał najlepsze prace słynny kompozytor: „Czarne oczy”, „Niebieska rapsodia”, „Powiedz mi dlaczego” oraz inne tanga i romanse mistrza. Pracował z innymi utalentowani kompozytorzy, w szczególności z Markiem Maryanowskim - autorem Tatiany, Mirandy, Nastya-berry. W 1932 roku jego zdolności wokalne urzekły dwóch Anglików iz ich pomocą Leshchenko nagrał kilka utworów już w Londynie. W 1933 przeniósł się na stałe do Bukaresztu. W latach 1935-1940 współpracował tam z firmami nagraniowymi Bellacord i Columbia i nagrał ponad sto utworów różnych gatunków. W 1935 ponownie wyjechał do Anglii, występował w restauracjach, w 1938 - w Rydze, w 1940 - w Paryżu...

Wycieczka po okupowanej Odessie, drugie małżeństwo (1941-1951)

W 1941 roku Rumunia wraz z Niemcami przystąpiła do wojny z ZSRR. Leshchenko w tym czasie był w trasie w Paryżu. Z wielkim trudem udało mu się wrócić do Bukaresztu, gdzie nadal występował w swojej restauracji.

Kwestia wcielenia Leszczenki do armii rumuńskiej była wielokrotnie podnoszona, ale Leshchenko zdołał uniknąć wysłania na front. Był nawet sądzony przez trybunał wojskowy „za uchylanie się od poboru”. Na długo przed okupacją Odessy Leshchenko otrzymał od dyrektora opery Selyavin propozycję zagrania koncertu w Odessie. Bilety zostały wyprzedane, w mieście rozwieszono plakaty, gdy Odessę zajęły wojska niemiecko-rumuńskie. Koncert został przełożony, ponieważ pojawiły się trudności z przyjazdem Leshchenko. Dyrektor teatru uzyskał zgodę wydziału kulturalno-oświatowego guberni na przyjazd Leszczenki. Piotr Konstantinowicz wyjechał do Odessy.

W kwietniu 1942 r. przybył do okupowanej przez hitlerowców Odessy, gdzie odbył triumfalny koncert. Na jednej ze swoich prób zobaczył Verę Belousovą. Dowiedziałem się od muzyków, że śpiewa w kinie i akompaniuje sobie na akordeonie. Lubił dziewczynę, jej głos, zachowanie i była piękna. Poznał ją i zaprosił na swój koncert. Vera Belousova studiowała w Konserwatorium Odeskim. Ich romans rozwijał się szybko, mimo że Peter był o 25 lat starszy od Very.

W kwietniu 1943, aby ponownie uniknąć wcielenia do czynnej armii rumuńskiej, na sugestię zaprzyjaźnionego lekarza zgodził się na operację usunięcia wyrostka robaczkowego. Spędził w szpitalu dziesięć dni, potem otrzymał urlop na 25 dni. Po wakacjach był rozkaz zgłoszenia się do wydziału operacyjnego dowództwa pułku piechoty w Kerczu. Ale Leshchenko nie poszedł do pułku, ale wrócił do Odessy. Udało mu się dostać pracę w wojskowej grupie artystycznej. W ramach tego zespołu występował w rumuńskich jednostkach wojskowych. W październiku 1943 r. został zmuszony do wyjazdu do Kerczu, gdzie do połowy marca 1944 r. pełnił funkcję szefa stołówki w dowództwie pułku piechoty. W maju 1944 r. rozwiódł się z Zinaidą Zakis i zarejestrował swoje małżeństwo z Verą Belousovą. We wrześniu 1944, po wyzwoleniu Bukaresztu przez Armię Czerwoną, Leshchenko koncertował w szpitalach, garnizonach wojskowych i klubach oficerskich. Wykonywał skomponowane przez niego pieśni patriotyczne o rosyjskich dziewczynach - „Natasza”, „Nadia-Nadechka”, zaśpiewał „Ciemną noc” Nikity Bogosłowskiego, popularne rosyjskie piosenki. Występował również z nim nowa żona. W ich koncertach uczestniczyli także najważniejsi dowódcy wojskowi - marszałkowie Żukow i Koniew.

W latach 1944-1945 Leshchenko zmienił swój repertuar iw jego piosenkach zaczęła dominować smutna tonacja: „Tramp”, „Bell”, „Mother's Heart”, „Evening Ringing”, „Don't Leave”.

Od lata 1948 para występowała w różnych kawiarniach i kinach w Bukareszcie. Następnie znaleźli pracę w nowo utworzonym Teatrze Rozmaitości.

Leszczenko dowiedział się o możliwości powrotu do Związku Radzieckiego, zwrócił się do „właściwych władz”, pisał listy do Stalina i Kalinina z prośbą o obywatelstwo sowieckie. Trudno powiedzieć, co go w tym kierowało, ponieważ natychmiast powiedziano mu, że Vera Belousova została uznana za zdrajcę w ZSRR.

Aresztowanie, więzienie i śmierć (1951-1954)

Charakteryzowała go oficjalna propaganda sowiecka w czasach Stalina: „Najbardziej wulgarny i pozbawiony zasad śpiewak z białego emigracji z tawerny, który splamił się współpracą z nazistowskimi okupantami”. 26 marca 1951 r. na bezpośrednie polecenie Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego ZSRR Leshchenko został aresztowany przez władze bezpieczeństwa Rumunii w przerwie po pierwszej części koncertu w Braszowie i umieszczony w więzieniu pod Bukaresztem. 5 sierpnia 1952 Biełousowa, która podobnie jak Leszczenko została oskarżona o zdradę stanu (występy w okupowanej Odessie), została skazana na 25 lat więzienia. W 1953 została zwolniona z powodu braku corpus delicti. Wiele lat później jego żona dowiedziała się o tym: Piotr Konstantinowicz stał się jednym z tysięcy budowniczych Kanału Dunajskiego w Rumunii i zmarł 16 lipca 1954 r. w wieku 56 lat z powodu wrzodu żołądka lub zatrucia. Lokalizacja jego grobu nie jest znana. Archiwa sowieckiego i rumuńskiego KGB w sprawie Leshchenko nie zostały jeszcze zbadane.

Odrodzenie popularności w 1988 r.

W swoim życiu twórczym wokalista nagrał ponad 180 płyt gramofonowych, ale do 1988 roku żadne z tych nagrań nie zostało wznowione w ZSRR. Pierwsza płyta z serii Piotr Leshchenko Sings została wydana przez firmę Melodiya w 90. rocznicę urodzin piosenkarza w 1988 roku iw tym samym roku zajęła pierwsze miejsce w paradzie przebojów TASS.