นามสกุลฝรั่งเศสเก่า นามสกุลฝรั่งเศส: ประวัติศาสตร์และข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ ชื่อภาษาฝรั่งเศสชาย

ในฝรั่งเศส มีการบันทึกลักษณะที่ปรากฏของนามสกุลตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 สถานที่เกิดอาชีพและชื่อเล่นถูกนำมาใช้เพื่อสร้าง ขุนนางใช้บุพบท de ก่อนนามสกุล ตามพระราชกฤษฎีกาในปี ค.ศ. 1539 ทุกคนต้องมีชื่อเล่น ชื่อและนามสกุลของทารกแรกเกิดได้รับการบันทึกอย่างระมัดระวังในหนังสือของตำบล ห้ามมิให้เปลี่ยนชื่อบุคคลของครอบครัวตามพระราชกฤษฎีกา นามสกุลฝรั่งเศสคืออะไร? รายการ, ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและประวัติได้รับด้านล่าง

นิรุกติศาสตร์ของนามสกุลฝรั่งเศส

นามสกุลภาษาฝรั่งเศสจำนวนมาก (รายชื่อยาวมากเราจะให้เพียงสองสามชื่อเท่านั้น) มาจากชื่อชาย: มิเชล, ไซม่อน, โรเบิร์ต ในบางกรณีที่หายากมาก จากผู้หญิง: Blanche, Rose, Berthe

นามสกุลจากชื่อพื้นที่ที่บุคคลเกิดเป็นเรื่องธรรมดามาก: Lenormand (Norman), Parisy (จากคำว่า Paris - Paris), Lyonnais (Lyonets)
ตามที่ตั้งของบ้าน: ดูปองท์ (ปองต์ - สะพาน), ดูบัวส์ (บัว - ป่า), ฟองเตน (น้ำพุ). จากชื่ออาชีพ: เปอโยต์ (ผู้ขายน้ำมันดิน), Mitterand (ไม้แขวนเสื้อ), Boucher (คนขายเนื้อ) จากชื่อเล่น: Leroux (สีแดง), Bonnet (หมวก), Mauduit (ไร้มารยาท) อย่างที่คุณเห็น นามสกุลภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามมากมาย ซึ่งเราให้ไว้ข้างต้น ไม่ได้หมายถึงแนวคิดที่สวยงามเช่นนั้นเลย

รูปแบบของนามสกุลฝรั่งเศส

นามสกุลฝรั่งเศสในยุคกลางซึ่งมีรายชื่อกว้างขวางมากมีเพศหญิงและ ผู้ชาย. แต่ชื่อเล่นสมัยใหม่มี แบบฟอร์มเดียวสำหรับผู้ชายและผู้หญิง นั่นคือเหตุผลที่นามสกุลฝรั่งเศสของเด็กหญิงและผู้ชายเหมือนกัน

โดยส่วนประกอบของนามสกุลฝรั่งเศสคุณสามารถค้นหาว่าบุคคลนั้นเกิดที่ไหน ชื่อเล่นที่ขึ้นต้นด้วย Le- (La-, Les-) เช่นเดียวกับ De-, Du-, Del-, Dela-, Des- เป็นลักษณะของนอร์มังดีและ ฝรั่งเศสตอนเหนือ. คำต่อท้าย -ot ระบุว่าบุคคลนั้นมาจากเบอร์กันดีหรือลอแรน คำต่อท้าย -eau, -uc, -ic ระบุว่าบุคคลนั้นเกิดในฝรั่งเศสตะวันตก

ที่น่าสนใจคือสามารถเกิดขึ้นได้สองรูปแบบจากนามสกุลเดียว ซึ่งสะท้อนถึงความแตกต่างในภาษาของภูมิภาคทางตอนเหนือของฝรั่งเศส - langue d'oïl จากภาษาโปรวองซ์ - langue d'oc นามสกุลทางเหนือ Bois, Chaussée, Roy สอดคล้องกับ Bosc ใต้, Caussade, Rey

เปลือก "toponymic" ของนามสกุลไม่ได้ระบุว่าบุคคลเกิดที่ใด Charles de Gaulle ภูมิใจมากที่ชื่อเล่นของเขาสอดคล้องกับ ชื่อโบราณฝรั่งเศส - ลาโกเล่ ตั้งแต่วัยเด็กเขามั่นใจว่าเขาต้องทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ให้กับฝรั่งเศส แต่นามสกุลของ Goll คือเฟลมิช และในภาษาเฟลมิชจะออกเสียงว่า Van de Walle ซึ่งแปลว่า "อาศัยอยู่ใกล้กำแพงป้อมปราการ"

เปลี่ยนนามสกุล

ตามพระราชกฤษฎีกาในปี ค.ศ. 1539 นามสกุลเป็นมรดก เด็กต้องแบกรับชื่อเล่นของครอบครัวพ่อ นามสกุลของแม่ถูกกำหนดให้กับทารกเฉพาะในกรณีที่พ่อไม่เป็นที่รู้จัก

ยังคงมีความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนชื่อ ตามกฎแล้วสาเหตุของมันคือความลามกอนาจารของชื่อเล่น ในยุคกลาง นามสกุลอาจมีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง วันนี้ในฝรั่งเศส พ่อแม่ตัดสินใจว่าเด็กจะมีชื่อเล่นของพ่อหรือแม่

นอกจากนี้ยังมีกรณีที่อยากรู้อยากเห็นมากในการเปลี่ยนนามสกุลระหว่าง การปฏิวัติฝรั่งเศส. ที่ท่าเรือของคณะปฏิวัติมีเดอแซงต์ซีร์ เดอแซงต์ซีร์ เมื่อประธานถามถึงนามสกุลของเขา เขาตอบว่าเขาคือเดอแซงต์ซี “เราไม่มีขุนนางอีกต่อไปแล้ว” ประธานคัดค้าน อนุภาค "เดอ" เป็นเรื่องปกติสำหรับนามสกุลของชนชั้นสูง “ถ้าอย่างนั้นฉันก็เป็นแค่ Saint-Cyr” จำเลยไม่ผงะ “เราไม่มีนักบุญอีกแล้ว” ประธานกล่าวต่อ “ถ้าอย่างนั้นฉันก็เป็นแค่เซอร์” จำเลยโต้กลับ “ไม่มีตำแหน่งกษัตริย์และราชวงศ์อีกต่อไป” ประธานไม่ยอมแพ้ จำเลยกลายเป็นชายที่มีไหวพริบอย่างยิ่ง เขาบอกว่าเขาไม่สามารถตัดสินได้เพราะเขาไม่มีนามสกุล ศาลตัดสินว่าเขาไม่มีความผิดและสั่งให้เขาเลือกชื่อพรรครีพับลิกัน

ข้อเท็จจริง

ชอบทุกแนวคิดใน ภาษาฝรั่งเศส, นามสกุลมีสำเนียงตายตัวที่ท้ายคำ ที่ ฝรั่งเศสสมัยใหม่มี 250,000 นามสกุล นามสกุลที่พบบ่อยที่สุดคือมาร์ติน ที่โดดเด่นที่สุดแบกภาระทางสังคมคือ 2 นามสกุล - ดูปองต์และดูชาโต ดูปองต์ (สะพานปองต์) - ชื่อเล่นที่แพร่หลายเป็นสัญลักษณ์ของชาวฝรั่งเศสโดยเฉลี่ย Duchateau (ปราสาท - ปราสาท) - นามสกุลเป็นสัญลักษณ์ของชาวฝรั่งเศสผู้มั่งคั่ง ลักษณะเด่นของนามสกุลฝรั่งเศสคือเมื่อพูดถึงผู้หญิงพวกเขาเพิ่มมาดมัวแซล, to ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหรือแม่ม่ายมาดามและสำหรับผู้ชาย - นาย นี่เป็นสิ่งเดียวที่แยกความแตกต่างระหว่างนามสกุลฝรั่งเศสชายและหญิงซึ่งเป็นรายชื่อที่เราให้ไปแล้ว

การทับศัพท์ของนามสกุลภาษาฝรั่งเศส

ทุกวันนี้ การส่งชื่อและนามสกุลต่างประเทศที่ถูกต้องจำเป็นต้องมีการรวมกัน เนื่องจากนักแปลหลายคนทับศัพท์อย่างไม่รู้หนังสือ เป็นผลให้อักขระเดียวกันในการแปลที่แตกต่างกันมีการสะกดชื่อของเขาหลายตัว นามสกุลฝรั่งเศสทับศัพท์เป็นภาษารัสเซียตามกฎสำหรับการอ่านภาษาฝรั่งเศส แต่ปัญหาคือไม่มีเสียงภาษาฝรั่งเศสทั้งหมดในภาษารัสเซีย ดังนั้นการรวมกันของตัวอักษรเช่น -ain, -aim, -an, -am, -on, -un, -in, ฯลฯ นั่นคือเสียงจมูกทั้งหมดได้รับเสียง "n" ในการทับศัพท์ภาษารัสเซีย: -en , - en, -an, -an, -on, -en, -en. เสียง [ǝ] และ [œ] ซึ่งชวนให้นึกถึงเสียง ё ในคำว่า "ตาย" ถูกส่งเป็นภาษารัสเซียว่า "e" ที่จุดเริ่มต้นหรือตรงกลางของคำ ในตอนท้ายของคำ อาจมีการสะกดคำสองครั้ง: Villedieu - Vildieu, Montesquieu - Montesquieu

เพื่อไม่ให้กระทบกระเทือนความรู้สึกของผู้คน การออกเสียงนามสกุลภาษาฝรั่งเศสอย่างถูกต้องเป็นสิ่งสำคัญ รายการเป็นภาษารัสเซียอาจเป็นความคิดที่ดีมาก แต่ตอนนี้ รายการเดียวไม่ได้อยู่.

การตั้งชื่อเด็กผู้ชายที่มีชื่อเป็นภาษาฝรั่งเศสถือเป็นความรับผิดชอบที่ยิ่งใหญ่ ชื่อของบุคคลเป็นคำที่สำคัญที่สุดในชีวิตสร้างบุคลิกภาพสามารถมีอิทธิพลต่อการติดต่อกับเพื่อนฝูง เราขอเชิญคุณค้นหาสิ่งที่ ชื่อภาษาฝรั่งเศสผู้ชายถือว่าเป็นที่นิยมมากที่สุด

ประวัติความเป็นมาของชื่อภาษาฝรั่งเศส

โดยเฉพาะอย่างยิ่งชื่อภาษาฝรั่งเศสเป็นสองเท่า (สาม) ยากต่อการออกเสียงหรือจดจำ บางครั้งก็เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจว่ามันเป็นของใคร - ผู้หญิงหรือผู้ชาย ความคลาดเคลื่อนนี้เกิดขึ้นเนื่องจากในฝรั่งเศส ชื่อจะได้รับในรูปแบบเดียวกันสำหรับทั้งเด็กหญิงและเด็กชาย เพื่อให้เข้าใจความหมาย คุณจำเป็นต้องรู้ที่มาและศึกษาประวัติศาสตร์ ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับเด็กผู้ชายดึงดูดด้วยความสง่างามของการออกเสียงและเสน่ห์พิเศษ พวกเขาแตกต่างจากชื่อดั้งเดิมในเสียงที่ผิดปกติ

ที่ สมัยเก่าตัวแทนของขุนนางรัสเซียเรียกทายาทด้วย "สำเนียงฝรั่งเศส" ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามสร้างชื่อเสียงให้สูงส่ง หลักฐานที่โดดเด่นของปรากฏการณ์นี้ ฮีโร่ของหนังสือโดย Leo Tolstoy คือ Peter (Pierre) Kirillovich Bezukhov ชื่อดั้งเดิมจอร์จใช้ความหมายภาษาฝรั่งเศส เช่น จอร์ช วันนี้ก็คล้ายๆ กัน พ่อแม่จึงไม่อยากให้ลูก ชื่อดั้งเดิม. พวกเขาสนใจบางสิ่งที่เป็นต้นฉบับโดยเฉพาะ

สำหรับที่มาของชื่อภาษาฝรั่งเศสล้วน ๆ พวกเขาถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของเหตุการณ์สำคัญที่ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ชื่อชาย Alan หมายถึงความสวยงาม และ Dayon, Isaac - อุทิศให้กับเทพผู้ศักดิ์สิทธิ์ ชื่อ Mark, Alphonse และ Gilbert ปรากฏขึ้นระหว่างการรุกรานของ .เยอรมัน ดินแดนฝรั่งเศส. ภายหลังการยอมรับกฎหมายตามที่ทารกแรกเกิดทุกคนต้องเรียกชื่อตามปฏิทินคริสตจักร (คาทอลิก) โดยไม่มีข้อยกเว้น

ตอนนั้นเองที่พวกเขาเริ่มให้ชื่อคาทอลิกสมัยใหม่ที่โดดเด่นในสมัยนั้น เชื่อกันว่าด้วยวิธีนี้ทารกแรกเกิด "ได้รับ" การคุ้มครองจากนักบุญอุปถัมภ์ เมื่อเวลาผ่านไปการกู้ยืมหยุดลง เด็กเริ่มถูกเรียกชื่อสองและสามเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษของพวกเขา วันนี้ ชาวฝรั่งเศสมีอิสระที่จะตั้งชื่อลูก ๆ ให้ทารกได้ มีเพียงครอบครัวคาทอลิกบางครอบครัวเท่านั้นที่ยังคงยึดถือประเพณีเหล่านี้

รายชื่อเด็กชายชาวฝรั่งเศสที่สวยงาม

ผู้คนมากมายจากฝรั่งเศส คนสร้างสรรค์, กวีที่มีชื่อเสียงนักแสดงและศิลปิน เห็นได้ชัดว่าข้อเท็จจริงนี้ทิ้งรอยประทับไว้บนชื่อของพวกเขา พวกเขามากับเสียงที่สวยงามมากมายพร้อมสำเนียงที่ประณีตและตัวเลือกต่างๆ

รายชื่อที่เสนอชื่อที่สวยที่สุดสำหรับเด็กผู้ชายจะทำให้ง่ายต่อการตรวจสอบ:

  • Adrian
  • บาสเตียน
  • Valerie
  • Gilbert
  • Didier
  • เจอโรม
  • คามิลล์
  • เจียมเนื้อเจียมตัว
  • โนเอล
  • ปาสกาล
  • ซิเลสติน
  • Stephen
  • ธีโอดอร์
  • ป่า
  • ฟลอเรนซ์
  • เอมิล

ในการค้นหาชื่อที่สวยงามสำหรับทารกผู้ปกครองจึงเริ่มศึกษาที่มาของพวกเขา เลือกยาก ชื่อพยัญชนะด้วยความหมายที่เป็นเวรเป็นกรรม อย่างไรก็ตาม ในกรณีของชื่อภาษาฝรั่งเศส ปัญหานี้ไม่เกิดขึ้น ทั้งหมดนั้นสวยงาม และกำหนดชะตากรรมที่มีความสุขไว้ล่วงหน้า

ชื่อชายที่หายากของแหล่งกำเนิดภาษาฝรั่งเศส

เกณฑ์ในการเลือกชื่อชายสำหรับเด็กชายนั้นสอดคล้องกับนามสกุลและนามสกุล อย่างไรก็ตาม ใน สังคมสมัยใหม่ความต้องการรูปแบบที่หายากซึ่งแตกต่างจากชื่อสามัญมีเพิ่มขึ้น

ชื่อภาษาฝรั่งเศสยอดนิยมที่หายากและถูกลืมอย่างไม่สมควร:

  • อาเมดี
  • อีสเตอร์
  • ทิศเหนือ
  • เพอรีน
  • เออร์เมเนกิลด์
  • Philibert
  • Amadiou
  • modger

เมื่อเลือกตัวเลือกที่หายากสำหรับเด็กผู้ชาย ให้นึกถึงความหมายของชื่อและใส่ใจกับเสียงของพวกเขา แม้จะหายากสักเพียงใด ลูกก็จะอยู่กับชื่อนี้ไปตลอดชีวิต

ชื่อชายที่พบบ่อยที่สุดในฝรั่งเศสและความหมาย

แน่นอนว่าผู้ปกครองหลายคนสนใจที่จะรู้ว่าอะไร ชื่อชายวันนี้พวกเขาได้รับความนิยมโดยตรงในฝรั่งเศสเอง ตัดสินโดยเด็กสมัยใหม่ ส่วนใหญ่ พ่อแม่สมัยใหม่เรียกพวกเด็ก ๆ แดเนียลต่อไป มันยังคงมีความเกี่ยวข้อง แต่ไม่ใช่สำหรับฝรั่งเศสที่ชื่อแฟชั่นแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ชื่อที่สวยที่สุดสำหรับเด็กผู้ชายในวันนี้มีลักษณะดังนี้:

  • Hugo (ฮิวโก้) - อยู่ไม่สุข
  • อแลง (อแลง) - หล่อ
  • แพทริค (แพทริค) - ขุนนาง
  • ปิแอร์ (ปีเตอร์) - หัวหน้า
  • Mathis - ของขวัญจากพระเจ้า
  • ฌอง (อีวาน) - สง่างาม
  • มิเชล (ไมเคิล) - ดูเหมือนพระเจ้า
  • ออกัสติน - ผู้มีเกียรติ
  • คริสตอฟ - ผู้ถือพระคริสต์
  • คริสเตียน (คริสเตียน) - คริสเตียน
  • เบอร์นาร์ด - แข็งแกร่ง
  • อาเธอร์ (อาเธอร์) - มนุษย์หมี
  • เอริค - ลีดเดอร์
  • เฟรเดอริค (เฟรเดอริค) - กองหลัง
  • Dionne - อุทิศให้กับ Zeus
  • Laurent (Laurent) - มาจาก Lorentum
  • Dominic - เป็นเจ้าของโดยลอร์ด
  • Olivier - มะกอก
  • เธียร์รี - ราชาแห่งประชาชาติ
  • Francois (Francois) - ฝรั่งเศส

เมื่อเร็ว ๆ นี้หลายคนต้องการเรียกเด็กชายคนนี้ว่าชื่อภาษาฝรั่งเศส น่าเสียดายที่เราไม่สามารถตั้งชื่อทารกแรกเกิดได้สองหรือสามชื่อเหมือนภาษาฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม หากผู้ปกครองมีความปรารถนาที่จะตั้งชื่อภาษาฝรั่งเศสให้กับเด็กชาย ก็ไม่ต้องห้าม

ชื่อโบราณและถูกลืม

ช่วงนี้มีกระแส - เรียกหนุ่มๆ แบบเดิมๆ ดึงคนเก่าออก และอีกมากมาย ลืมชื่อที่มีรากฝรั่งเศส

  • บาร์เธลามิว - บุตรแห่งดินไถ บุตรแห่งทุ่งนา
  • Cola - ผู้พิชิตของชาติ
  • Pascal - ลูกของอีสเตอร์
  • Silestin - สวรรค์
  • ยูจีน - สวยสูงส่ง
  • ราอูลเป็นหมาป่าที่ฉลาด

ชื่อที่แสดงในรายการมักไม่มี a ต้นกำเนิดภาษาฝรั่งเศสแต่เสียงดีมาก

ชื่อผู้ชายที่พบบ่อยในฝรั่งเศสมักมีรากศัพท์โรมัน ละติน กรีก และแองโกล-แซกซอน

วิธีเลือกชื่อเด็กชายตามวันเดือนปีเกิด

คาทอลิก เช่นเดียวกับ ประเพณีดั้งเดิมมักใช้ชื่อนักบุญในปฏิทินตามวันเดือนปีเกิด ควรสังเกตว่าคาทอลิก นักบุญออร์โธดอกซ์ในทางปฏิบัติไม่ตรงกัน นี่เป็นเพราะการแยกโบสถ์ที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 11 ดังนั้น ชื่อภาษาฝรั่งเศสจึงรวมชื่อที่กล่าวถึงในพระคัมภีร์ รวมทั้งภาษาเยอรมัน ละติน และ ต้นกำเนิดภาษาอังกฤษ. เมื่อเลือกชื่อ คุณจะพอใจกับปฏิทินนักบุญคาทอลิก วันที่จะถูกเลือกเป็นวันของวันหรือใกล้เคียงกับวันเกิดของทารก

ชาวคาทอลิกที่แท้จริงไม่อนุญาตให้มีการบิดเบือนหรือย่อชื่อของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เพื่อความสะดวกในการออกเสียงชื่อภาษาฝรั่งเศส อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแต่ละประเทศ ตัวอย่างเช่น Maximilian เรามักจะถูกเรียกว่า Max และ Charlemagne - Charles

คุณสมบัติของนามสกุลฝรั่งเศส

ประวัตินามสกุลฝรั่งเศสแตกต่างเพียงเล็กน้อยจากกระบวนการสร้างชื่อสามัญตามกรรมพันธุ์ใน ยุโรปตะวันตก. เช่นเดียวกับที่อื่น นามสกุลแรกปรากฏขึ้นในหมู่เจ้าของที่ดินขนาดใหญ่และขุนนาง นามสกุลของขุนนางตามกฎถูกสร้างขึ้นจากชื่อของดินแดนหรือปราสาทที่พวกเขาเป็นเจ้าของ ชื่อเหล่านี้นำหน้าด้วยอนุภาค "de" เช่น de Clermont, de Foix จริงอยู่นโปเลียน โบนาปาร์ตปรารถนาว่า ความทรงจำของชาติของเก่าถูกลบทิ้ง ตระกูลขุนนางหลายคนหายไปตลอดกาล จนถึงศตวรรษที่ 16 นามสกุลในฝรั่งเศสมีไม่กี่ครอบครัว แต่ในปี ค.ศ. 1539 กษัตริย์ได้กำหนดให้ผู้อยู่อาศัยทุกคนได้รับชื่อเล่นที่สืบเชื้อสาย (นามสกุล) นามสกุลถูกป้อนลงในบันทึกของโบสถ์และไม่อนุญาตให้เปลี่ยนชื่อ อย่างไรก็ตาม ภายหลังได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนนามสกุลได้หากเป็นการลามกอนาจารหรือดูถูกศักดิ์ศรีของเจ้าของในสายตาของผู้อื่น นามสกุลฝรั่งเศสไม่มีส่วนเกี่ยวข้องทั่วไปและถูกส่งผ่านสายบิดา เฉพาะในกรณีที่เด็กไม่มีพ่อคือนามสกุลของมารดาที่กำหนดให้เขา

ต้องจำไว้ว่านามสกุลฝรั่งเศสมีสำเนียงที่พยางค์สุดท้าย ในภาษารัสเซีย การเสื่อมของนามสกุลฝรั่งเศสผิดกฎ ข้อยกเว้นคือ นามสกุลชายลงท้ายด้วยพยัญชนะ

การจำแนกนามสกุลตามความหมาย

พจนานุกรมนามสกุลภาษาฝรั่งเศสสื่อถึงความหลากหลายและความซับซ้อนของเสียง การตีความนามสกุลภาษาฝรั่งเศสช่วยให้คุณสามารถแบ่งออกเป็นหลายกลุ่มตามแหล่งกำเนิด นามสกุลบางส่วนเกิดขึ้นจากชื่อชายส่วนตัว (Robert, Andre) พบได้น้อยกว่าคือนามสกุลที่มาจากชื่อของมารดา (Mariette, Colette) นามสกุลบางสกุลมาจากชื่อเล่นส่วนตัวที่บ่งบอกถึงสัญลักษณ์ของบุคคล (Legrand-big, Leblond-blonde, Talon-big heel) ความหมายมากมาย นามสกุลฝรั่งเศสสัมพันธ์กับ ชื่อทางภูมิศาสตร์บ่อยครั้งพวกเขาชี้ไปที่สถานที่ที่ผู้ก่อตั้งตระกูลอาศัยอยู่ ตัวอย่างเช่น Besancon (จาก Besancon), Laborde (อาศัยอยู่บนขอบของบางสิ่งบางอย่าง), Lafayette (อาศัยอยู่ที่ต้นบีชเติบโต) ถ้าคุณดูเ รายชื่อตามตัวอักษรของนามสกุลฝรั่งเศสจากนั้นคุณจะพบคนที่ก่อตัวจากอาชีพผู้ถือนามสกุลคนแรก - Fournier (คนทำขนมปัง), Lenoble (ขุนนาง), Belli (เจ้าหน้าที่ศาล) นามสกุลไม่กี่ระบุเครือญาติ - นักเรียนนายร้อย (น้อง), Deloncle (ลุง)

นามสกุลฝรั่งเศสยอดนิยมช่วยให้คุณค้นหานามสกุลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในฝรั่งเศส

นามสกุลฝรั่งเศสยอดนิยมและความหมาย:

อังเดร— อังเดร

เบอร์นาร์ด— เบอร์นาร์ด

เบอร์ทรานด์— เบอร์ทรานด์

หมวกแก๊ป— ฝากระโปรง

Vincent— วินเซนต์

Dubois— ดูบัวส์

ดูปองท์— ดูปองท์

Durand— ดูรัน

Girard— จิราร์ด

แลมเบิร์ต— แลมเบิร์ต

เลรอย— เลรอย

โลรองต์— โลรองต์

Lefebvre— Lefebvre

มาร์ติน— มาร์เทน

มาร์ติเนซ— มาร์ติเนซ

Mercier— เมอร์ซิเอ

มิเชล— มิเชล

มอเรลมอเรล

มอโร— มอโร

ตัวเล็ก— เปอตี

โรเบิร์ต— โรเบิร์ต

Richard— ริชาร์ด

Roux- RU

ไซม่อน— ไซม่อน

โทมัส— ทอม

ฟรองซัวส์— ฟรองซัวส์

Fournier— โฟร์เนียร์

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและความลึกลับผู้เขียนหนังสือ 15 เล่ม

คุณสามารถรับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาของคุณได้ ค้นหา ข้อมูลที่เป็นประโยชน์และซื้อหนังสือของเรา

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญ!

ชื่อภาษาฝรั่งเศส

ชื่อชายภาษาฝรั่งเศสและความหมาย

ชื่อภาษาฝรั่งเศสนั่นคือชื่อทั่วไปในฝรั่งเศส โดยพื้นฐานแล้วจะรวมชื่อโรมัน (ละติน) กรีก และแองโกล-แซกซอนเข้าด้วยกัน

ที่ ช่วงเวลานี้ก่อนใช้ ชื่อและนามสกุลภาษาฝรั่งเศสชื่อต่อไปนี้จะได้รับ:

มาดมัวแซล (มาดมัวแซล) - การอุทธรณ์ต่อ ผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน, สาว.

มาดาม (มาดาม) - การอุทธรณ์ต่อผู้หญิงที่แต่งงานแล้วหย่าร้างหรือเป็นม่าย พหูพจน์- เมสดาเมส ("น้ำผึ้ง")

นาย (นาย) - อุทธรณ์ต่อผู้ชายคนหนึ่ง

ชื่อชายฝรั่งเศส

Adrian- จากอาเดรีย

อแลง- สวย

Gigolo- มีเกียรติและพร้อม

Anatole- ตะวันออก

อังเดร- กล้าหาญ

อองรี- กล้าหาญ

อพอลลิแนร์- เรือพิฆาต

อาร์มัน- ผู้กล้า

Armel- เจ้าชายหิน

Arno- พลังของนกอินทรี

แอสเตอร์- เหยี่ยวแร้ง

โหระพา- กษัตริย์

บาร์เทม (บาร์เธลามู)- บุตรแห่งดินไถ บุตรแห่งทุ่งนา

บาสเตียน

เบอร์นาร์ด- หมี

Bonifaceความโชคดี

Valerie- สุขภาพดี

วิเวียน- มีชีวิตอยู่, มีชีวิตอยู่

ไกตัน- จาก Caita

ผู้ชาย- ป่า

แกสคอน- จากแกสโคนี

Gaston- จากแกสโคนี

โกติเยร์- หัวหน้ากองทัพ

เกรกัวร์- ระวัง ระแวดระวัง

ดิออน- อุทิศให้กับซุส

ดาเมียน- เชื่อง, ปราบ

Desiree- ที่ต้องการ

แดนนี่- อุทิศให้กับไดโอนีซัส แบคคัส เทพเจ้าแห่งไวน์และการผลิตไวน์

เยเรมีย์- ออกบวชโดยพระเจ้า

โจ- นกพิราบ

โจเซฟ- การคูณ

Joss- พระเจ้าเป็นความรอด

Didier- ที่ต้องการ

โดมินิค- เป็นของลอร์ด

Donatที่พระเจ้าประทานให้

Jacques- displacer

ยีนส์- พระเจ้าเป็นสิ่งที่ดี

เจอร์เมน- พี่ชายต่างมารดา

เจอโรม- เซนต์

Gilles- เด็กแพะ

Girald- ผู้ปกครองหอก

Girard- หอกผู้กล้าหาญ

โจเซฟ- เพิ่มขึ้น กำไร

Georges- ชาวนา

เจฟฟรอย- สันติสุขของพระเจ้า

Joel- พระยาห์เวห์ - พระเจ้า

จูเลียน- หนวดเคราอ่อนวัย

Jules- มัด

Julien- จากสกุล Julius

แค่- ยุติธรรม

คามิลล์- ปฏิบัติหน้าที่ (ที่วัด)

Cyprian– จากไซปรัส

คลอดด์- ไม่ได้เรื่อง

โคล่า- ผู้พิชิตของชาติ

คริสตอฟ- จากคริส

แลนซ์- โลก

เลออน- สิงโต

ลีโอนาร์ด- สิงโตที่แข็งแกร่ง

เลียวโปลด์- กล้าหาญ

ลอเรนซ์, ลอเรนโซ- สวมมงกุฎด้วยลอเรล

โลรองต์- สวมมงกุฎด้วยลอเรล

ลอเรนติน- สวมมงกุฎด้วยลอเรล

หลุยส์- นักรบผู้รุ่งโรจน์

ลูก้า- สดใส เปล่งปลั่ง

ลุค- สดใส เปล่งปลั่ง

Lucian- เบา เบา

แม็กซิมิเลียน- ทายาทของผู้ยิ่งใหญ่ที่สุด

มาริน- จากทะเล

เครื่องหมาย- ค้อน

Marcellinus- ชอบทำสงคราม

มาร์ติน- เป็นของหรืออุทิศให้กับเทพเจ้าแห่งสงครามดาวอังคาร

มาติส- ของขวัญจากพระเจ้า

แมทธิว (แมทธิว)- ของขวัญจากพระเจ้า

มิเชล- เทพ เทพ เทพ เทพ

มอริซ- ผิวคล้ำ มัวร์

มอร์ริส- ผิวคล้ำ มัวร์

นโปเลียน- สิงโตแห่งเนเปิลส์

นาร์ซิส- ง่วงนอน

Nicolas- ผู้พิชิตของชาติ

Nichel- แชมป์

โนเอล- วันเกิดพระเจ้า

โอเบรอน- หมี

ออกัสติน- เป็นที่เคารพนับถือ

ออกุสต์- ยิ่งใหญ่ ศักดิ์สิทธิ์

Odilon- รวย

ออดริก- ไม้บรรทัด

สลัดโอลิเวียร์- กองทัพเอลฟ์

Otes (โอทิส)- รวย

Papillion- ผีเสื้อ

ปาสกาล- ทารกอีสเตอร์

Patrice- ขุนนาง

เพอซิวาล- หุบเขาที่มันเข้าไป

ปอน- กะลาสี

ไรเนอร์- นักรบผู้ชาญฉลาด

เรย์มอนด์- ผู้พิทักษ์ที่ชาญฉลาด

ราอูล- หมาป่าฉลาด

ราฟาเอล- พระเจ้าได้ทรงรักษา

เรมี่- พายเรือ

Renard- ฉลาดและแข็งแกร่ง

โรเบิร์ต- สดใส เปล่งปลั่ง

โรเจอร์- หอกที่มีชื่อเสียง

โรเมน– โรมัน

เซบาสเตียน- จาก Sebeist (เมืองในเอเชียไมเนอร์)

Severin- เข้มงวด

เซราฟิน- เปลวไฟ แผดเผา

เสิร์จ- ครอบครัวโรมัน ชื่อ วีไอศตวรรษ ปีก่อนคริสตกาล

ซิลเวสเตอร์- จากป่า

ซิเลสติน- สวรรค์

ไซริล- ลอร์ด

Stephen- มงกุฎ

ธีโอ- ของขวัญจากพระเจ้า

ธีโอดอร์- ของขวัญจากพระเจ้า

ธีโอฟิลัส- เพื่อนของพระเจ้า

ธิโบต์- กล้าหาญ

ทิโมธี- ไหว้พระ

ทอม– แฝด

นักบุญ- เซนต์

เธียร์รี่- ราชาแห่งประชาชาติ

ในเมือง- ชาวเมือง

Fabrice- ผู้เชี่ยวชาญ

Fernand-พร้อมเดินทาง

Ferrand-พร้อมเดินทาง

เฟอร์แรนต์-พร้อมเดินทาง

Filbert- สว่างมาก มีชื่อเสียง

ฟลอเรนซ์- กำลังเบ่งบาน

ป่า- อยู่ในป่า

ฟรังก์- ฟรี

ฟรองซัวส์- ฟรี

ชาร์ลส- กล้าหาญกล้าหาญ

เอฟราร์ด- แข็งแกร่งเหมือนหมู

เอ็ดการ์ด- หอกรวย

เอ็ดมอนด์- ผู้พิทักษ์ความเจริญรุ่งเรือง

เอ็ดเวิร์ด (เอดูอาร์ด)- ผู้พิทักษ์ทรัพย์สมบัติ

ยูจีน-สวยสง่า

อายเมอเรย์- เจ้าบ้าน

Amery- เจ้าบ้าน

Aymeric- เจ้าบ้าน

อลิสัน- ขุนนาง

เอลอย- ตัวเลือก

เอมีเลียน (เอมิเลี่ยน)- น่ารัก เป็นกันเอง ร่าเริง

กากกะรุน- พลัง

Emeric- เจ้าบ้าน

เอมิล- คู่แข่ง

Hercule- ถวายเกียรติแด่เทพธิดาเฮร่า

หนังสือเล่มใหม่ของเรา "The Energy of Surnames"

หนังสือ "พลังแห่งชื่อ"

Oleg และ Valentina Svetovid

ที่อยู่ของเรา อีเมล: [ป้องกันอีเมล]

ในขณะที่เขียนและตีพิมพ์บทความของเราแต่ละบทความ ไม่มีสิ่งใดที่สามารถใช้ได้บนอินเทอร์เน็ตโดยเสรี ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาของเราและการตีพิมพ์บนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์ซ้ำสื่อของไซต์ใด ๆ ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.

ชื่อภาษาฝรั่งเศส ชื่อชายภาษาฝรั่งเศสและความหมาย

ความสนใจ!

ไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่ไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. ผู้ฉ้อโกงใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราสำหรับรายชื่อผู้รับจดหมาย ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา ใช้ชื่อเราลากคนเข้ากระดานเวทย์มนตร์ต่างๆและหลอกลวง (ให้คำแนะนำและคำแนะนำที่อาจเป็นอันตรายหรือรีดไถเงินสำหรับการถือครอง พิธีกรรมเวทย์มนตร์การทำพระเครื่องและสอนมายากล)

บนเว็บไซต์ของเรา เราไม่ได้ให้ลิงก์ไปยังฟอรัมเวทย์มนตร์หรือเว็บไซต์ของผู้รักษาเวทย์มนตร์ เราไม่ได้มีส่วนร่วมในฟอรัมใด ๆ เราไม่ได้ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์เราไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนี้

บันทึก!เราไม่ได้มีส่วนร่วมในการรักษาและเวทมนตร์ เราไม่ทำหรือขายเครื่องรางของขลังและพระเครื่อง เราไม่ได้มีส่วนร่วมในการปฏิบัติเวทย์มนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอหรือไม่เสนอบริการดังกล่าว

ทิศทางเดียวของงานของเราคือ การปรึกษาหารือทางจดหมายเป็นลายลักษณ์อักษร การฝึกอบรมผ่านชมรมลึกลับ และการเขียนหนังสือ

บางครั้งมีคนเขียนถึงเราว่าในบางไซต์พวกเขาเห็นข้อมูลที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน พวกเขาเอาเงินไปบำบัดรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้าย ไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเราในเอกสารของสโมสรเราเขียนเสมอว่าคุณต้องซื่อสัตย์ คนดี. สำหรับพวกเรา ชื่อดีไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า

ผู้ที่เขียนเรื่องหมิ่นประมาทเกี่ยวกับเราได้รับคำแนะนำจากแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การกล่าวร้ายให้ผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของพวกเขาในราคาสามโกเป็กและใส่ร้าย คนดีง่ายยิ่งขึ้น คนที่ใส่ร้ายป้ายสีไม่เข้าใจว่าพวกเขากำลังทำให้กรรมของตนเลวลงอย่างร้ายแรง ทำให้ชะตากรรมของพวกเขาและชะตากรรมของคนที่รักแย่ลงไปอีก มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนเช่นนั้นเกี่ยวกับมโนธรรม เกี่ยวกับศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่มีวันทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา เขาจะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย และฉ้อฉล

มีนักต้มตุ๋นมากมาย นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉาริษยา คนที่ไม่มีจิตสำนึกและเกียรติ หิวเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ยังไม่สามารถรับมือกับการไหลเข้าที่เพิ่มขึ้นของความวิกลจริต "โกงเพื่อผลกำไร"

ดังนั้นโปรดระวัง!

ขอแสดงความนับถือ Oleg และ Valentina Svetovid

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ:

รักคาถาและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru

นอกจากนี้บล็อกของเรา:

ชื่อภาษาฝรั่งเศสหญิงมีความสวยงามและไพเราะมาก พวกเขามีเสน่ห์พิเศษและมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ เช่นเดียวกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับฝรั่งเศส ชื่อเหล่านี้เต็มไปด้วยบรรยากาศของความโรแมนติกและความรัก พวกเขาทำให้พวกเขาดูเป็นผู้หญิงและมีความซับซ้อนมากขึ้น ทำให้ภาพลักษณ์ของเด็กผู้หญิงมีความพิเศษและสง่างามเป็นพิเศษ

อะไรทำให้ชื่อภาษาฝรั่งเศสของผู้หญิงเป็นที่นิยม? ไม่ยากเลยที่จะคิดออก ความลับหลักความน่าสนใจของชื่อดังกล่าวอยู่ในภาษาฝรั่งเศสซึ่งถือได้ว่าไพเราะที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม ทำนองเพลงไม่ใช่สิ่งที่ดึงดูดผู้ร่วมสมัยเท่านั้น ผู้คนมีความสนใจไม่เพียง แต่ในเสียงของชื่อภาษาฝรั่งเศสหญิงที่สวยที่สุด แต่ยังรวมถึงความหมายของพวกเขาด้วย ท้ายที่สุดแล้วชะตากรรมและลักษณะของผู้ถือส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความหมายของชื่อ

ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสและความหมาย

ชื่อภาษาฝรั่งเศสสำหรับเด็กผู้หญิงมี ต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน. บางคนปรากฏตัวในสมัยโบราณคนอื่น ๆ ได้รับความนิยมเพียงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ความหมายของพวกเขายังขึ้นอยู่กับที่มาของชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสสมัยใหม่ ชื่อที่นำมาจากคาทอลิก ปฏิทินคริสตจักรมีความหมายทางศาสนา พวกที่รอดจากสมัยโบราณมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ ตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ. ชื่อหญิงฝรั่งเศสแบบดั้งเดิมยังได้รับการเก็บรักษาไว้ ความหมายมักเกี่ยวข้องกับหลากหลาย คุณสมบัติของมนุษย์มีอยู่ในเพศที่ยุติธรรม (ความบริสุทธิ์ ความงาม ปัญญา ความอ่อนโยน ฯลฯ) แต่ละกรณีชื่อเหล่านี้บ่งบอกถึงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ พืช สัตว์ ฯลฯ

ผู้ร่วมสมัยหลายคนไม่เพียง แต่ให้ความสนใจกับการตีความที่สวยงามตามปกติเท่านั้น ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส, แต่ และความหมายดูดวง วิธีนี้ช่วยให้คุณสร้างกระบวนการตั้งชื่อที่สมดุล รอบคอบ และกลมกลืนกันมากที่สุด

รายชื่อหญิงชาวฝรั่งเศสยอดนิยม

  • อำพัน. ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส ต้นกำเนิดเปอร์เซีย. ความหมาย = "อำพัน"
  • อองจู เวอร์ชันภาษาฝรั่งเศสของชื่อ Angelina = "นางฟ้า"
  • อองตัวแนตต์ แปลว่า "ล้ำค่า"
  • แบบเบต ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส ความหมาย = "สาบานต่อพระเจ้า"
  • วิเวียน. แปลเป็นภาษารัสเซีย = "สด"
  • โจเซฟิน. ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส ความหมาย = "พระเจ้าจะทรงตอบแทน"
  • จอร์เจ็ต. เวอร์ชั่นภาษาฝรั่งเศสของชื่อหญิงจอร์จ = "เจ้าของที่ดิน"
  • คอนสแตนซ์ จากภาษาละติน = "เสถียร"
  • ลิเลียน. ชื่อภาษาฝรั่งเศสหญิงมีความหมายตรงกับดอกลิลลี่
  • แมรีส. ที่แปลว่า "ที่รัก"
  • มาร์กอท. ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส แปลว่า "ไข่มุก"
  • แมเรียน จากภาษาฝรั่งเศส = "ขม"
  • มาทิลด้า. ชื่อผู้หญิงฝรั่งเศสแปลว่า "สมดุล"
  • เพเนโลเป้. ชื่อหญิงชาวฝรั่งเศส ต้นกำเนิดกรีก. ความหมาย = "ภรรยาที่ซื่อสัตย์"
  • ซูเซต. จาก ชื่อภาษาฝรั่งเศสดอกไม้.

ชื่อภาษาฝรั่งเศสหญิงที่ทันสมัยและสวยงามที่สุด

บริการทางสังคมวิทยาจัดอันดับชื่อภาษาฝรั่งเศสหญิงยอดนิยมเป็นประจำทุกปี ตามนั้น เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการมีอยู่ของรูปแบบบางอย่างในการเรียกเด็กในฝรั่งเศส ตัวอย่างเช่น ที่พบบ่อยที่สุด ปีที่แล้วเป็นภาษาฝรั่งเศสที่สวยงามมาก ชื่อหญิงเช่น Emma, ​​​​Chloe, Camila, Lolai และ Inez บ่อยครั้งพ่อแม่เรียกเด็กผู้หญิงว่าคลาร่า โลล่า ไลลา ซาร่าห์ และมานอน สังเกตได้ไม่ยากว่าในรายการนี้ นอกจากชื่อผู้หญิงฝรั่งเศสสมัยใหม่แล้ว ยังมีชื่อที่ยืมมาจากภาษาอื่นอีกด้วย ความนิยมของพวกเขาเติบโตขึ้นทุกปี