Generator holenderskich imion i nazwisk
Jak wybrać odpowiednią nazwę dla postaci?
Holenderski ( de Nederlandse taal) należy do zachodniogermańskiej podgrupy języków germańskich i jest powszechna w Holandii i flamandzkiej części Belgii (Flandria). Również język ten jest czasami nazywany holenderskim i flamandzkim (od nazwy dwóch głównych dialektów).
istnieje duża liczba dialekty języka niderlandzkiego, ale zarówno Holandia, jak i Belgia przyjęły „Wspólny Holenderski” jako oficjalny standard ( Algemeen Beschaafd Nederlands).
Formy pełne, krótkie i zdrobniałe
Wiele nazw może być oficjalnie używanych w kilku różne formy: w zlatynizowanej kościelnej ( Jakuba), świecki ( Jakub), krótki lub zdrobnienie ( Cobus, gruźlica, Jaap). Ustawodawstwo pozwala na rejestrację dzieci pod dowolnym nazwiskiem, w związku z tym pełne nazwy Holendrzy i Flamandowie mogą spotkać dowolną kombinację: Maria Margaretha Antje Vis (Maria I Margaretha - pełne formy, Antje- zdrobnienie od Ania), Joannes Diderik Dibbits (Joanna- forma zlatynizowana, Diderik- świecki niderlandzki). Częściej imiona zwierząt jak paszporty znajdują się u kobiet – jako echo tradycyjnej praktyki, kiedy imiona żeńskie utworzone z rodzaju męskiego za pomocą zdrobnionych przyrostków: Albert - Albertje, Hendrik - Hendrikje(pomimo faktu, że równolegle istniały i istnieją również formy) Alberta, Hendrica).
W rzeczywistości większość ludzi w życiu codziennym używa świeckich, krótkich lub formy zdrobnienia: np. holenderscy politycy Petrus Leonardus Bastiaan Antonius van Geel I Jacobus Cornelus Theresia van der Doef znany jako Pieter van Gel ( Pieter van Geel) i Jap van der Duf ( Jaap van der Doef).
Najpopularniejsze nazwy
10 najpopularniejszych nazw w Belgii (Flandria, 2008)
| Imię | Liczba mediów | Imię | Liczba mediów | ||
| 1 | Marc * | 48 157 | 1 | Maria | 141 923 |
| 2 | Jan | 46 218 | 2 | Marie * | 52 337 |
| 3 | Luc * | 42 263 | 3 | Rita ** | 32 055 |
| 4 | Patryk | 35 695 | 4 | Ania | 26 891 |
| 5 | Sztylet | 33 398 | 5 | Anna | 25 239 |
| 6 | Piotr | 32 734 | 6 | Monique * | 24 870 |
| 7 | Drelich * | 32541 | 7 | Martine * | 24 630 |
| 8 | Józefa | 32 167 | 8 | marleen | 23 452 |
| 9 | Willy | 31 817 | 9 | Godelijew | 21 804 |
| 10 | Johan | 31 670 | 10 | Christiane * | 19 718 |
*Nazwiska zapożyczone z Francuski lub mają taką samą pisownię jak ich francuskie odpowiedniki.
**Nazwiska ostatnio zapożyczone z innych języków obcych.
Bardzo popularne nazwiska wśród noworodków (Holandia, 2010)
| Imię | Liczba mediów | Imię | Liczba mediów | ||
| 1 | Sem | 859 | 1 | Zofia | 800 |
| 2 | Lucas | 829 | 2 | Julia | 775 |
| 3 | Mediolan * | 823 | 3 | Emma | 700 |
| 4 | Daan | 819 | 4 | Lotte | 678 |
| 5 | Jayden * | 743 | 5 | Ewa | 664 |
| 6 | Tim | 730 | 6 | Lisa | 658 |
| 7 | Levi * | 724 | 7 | Lieke | 649 |
| 8 | Tomasz | 712 | 8 | Sanne | 615 |
| 9 | Thijs | 698 | 9 | noe * | 614 |
| 10 | Jesse | 690 | 10 | Ania | 590 |
*Nazwiska ostatnio zapożyczone z języków obcych.
Najczęstsze nazwiska
10 najpopularniejszych nazwisk (Holandia)
| Pochodzenie nazwiska | ||
| 1. | de jong(de Jong) | Z Holandii de jong - „młodszy” |
| 2. | De Vries (de Vries, de Vries) |
Z Holandii de Vries - „fryz” |
| 3. | Jansen(Jansena) | Listy. „syn Jana” (por. Jan) |
| 4. | Van de/den/der Berg (van de/den/der Berg) |
Listy. „z góry” (osoba mieszkająca na górze lub na wzgórzu) |
| 5. | piekarz(Zwolennik) | Z Holandii piekarz - „piekarz, piekarz” |
| 6. | Van Dijk(van Dyck) | Listy. „od tamy, od tamy” (osoba mieszkająca w pobliżu tamy lub w pobliżu tamy) |
| 7. | Visser(Visser) | Z Holandii visser - „rybak” |
| 8. | Janssen(Janssen) | Listy. „syn Jana” (por. Jan) |
| 9. | Kowal(Kowal) | Z Holandii smit - „kowal” |
| 10. | Meijer/Meyer(Meyera) | Z Holandii meier - „steward, manager, majordomus” |
10 najpopularniejszych nazwisk (Belgia)
wybierz kraj i kliknij na niego - otworzy się strona z listą popularnych nazwiskStan w Zachodnia Europa. Graniczy z Niemcami i Belgią. Stolicą jest Amsterdam. Populacja - 16 357 373 (2007). Oficjalne języki– niderlandzki i fryzyjski (we Fryzji). Dwie rdzenne populacje, Holendrzy i Fryzowie, również duża liczba imigranci. Skład etniczny: 80,8% holenderski, 2,4% niemiecki, 2,4% indonezyjski, 2,2% turecki, 2,0% surinamski, 1,9% marokański, 1,5% indyjski, 0,8% antyllski i arubański oraz 6,0% inne Grupy etniczne. Podział religijny: 26,6% katolików, 16,8% protestantów, 5,8% muzułmanów, 0,6% hinduistów, 1,6% innych religii i 42,7% ateistów.
Głównym źródłem statystyk nazwisk w Holandii są dane z Banku Ubezpieczeń Społecznych - De Sociale Verzekeringsbank (SVB). Struktura ta jest wykonawcą ubezpieczenia ludności w kraju. Organizacja ta niedawno zaczęła wprowadzać statystyki imion – dane są dostępne od 2007 roku. Co kwartał SVB publikuje na swojej stronie internetowej listę 20 najpopularniejszych imion męskich i żeńskich. Strzałka przy nazwie wskazuje kierunek rozwoju popularności w stosunku do poprzedniego okresu - w górę lub w dół. Na początku roku dane za cały rok ostatni rok są uogólnione. Przy każdej nazwie z listy nazw popularnych podana jest informacja o jej pochodzeniu, o znanych przewoźników. Czasami jednak, po prawidłowej etymologii, podaje się losowe zbiegi okoliczności dźwiękowych ze słowami innych języków. Również na stronie SVB można zobaczyć wykazy nazwisk z więcej niż 3 nazwiskami.Jednocześnie wykazy prezentowane są w dwóch wersjach - w kolejność alfabetyczna oraz w porządku malejącym częstotliwości. Ponadto istnieją listy 10 najpopularniejszych nazwisk w każdej z 12 prowincji Holandii.
Chociaż witryna SVB jest dostępna w kilku językach (holenderski, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański i turecki), w holenderskiej części witryny znajduje się tylko sekcja poświęcona imionom.
Na tej stronie podam dane dotyczące dwudziestu najpopularniejszych nazwisk w Holandii w 2014 roku.
Imiona dla chłopców
Miejsce Imię Liczba nazwanych 1 Daan 751 2 Bram 727 3 Mediolan 700 4 Fin 694 5 Sem 693 6 Lucas 681 7 Luuk 667 8 Levi 646 9 Liam 614 10 noe 602 11 Jayden 550 12 Tim 546 13 Tomasz 545 14 Jesse 538 15 Thijs 536 16 Maks. 518 17 juliański 515 18 Ruben 513 19 Lars 508 20 Mees 492 Imiona dla dziewczyn
Miejsce Imię Liczba nazwanych 1 Zofia 836 2 Emma 728 3 Julia 676 4 Mila 609 5 Tess 591 6 Jest 583 7 Zoë 576 8 Ania 575 9–10 Ewa 570 9–10 Sara 570 11 Fenna 556 12 Evi 538 13 Lotte 534 14 Lynn 523 15 Lisa 520 16 Fleur 503 17 Saara 496 18 Sarah 836 19 Lieke 728 20 noe 676
Prawidłowo dobrana nazwa ma bardzo pozytywny wpływ na charakter, aurę i losy człowieka. Aktywnie pomaga się rozwijać, kształtuje pozytywne cechy charakteru i stanu, wzmacnia zdrowie, usuwa różne negatywne programy nieświadomy. Ale jak wybrać idealną nazwę?
Pomimo tego, że w kulturze istnieją poetyckie interpretacje tego, co oznaczają żeńskie imiona, w rzeczywistości wpływ imienia na każdą dziewczynę jest indywidualny.
Czasami rodzice próbują wybrać imię przed urodzeniem, co utrudnia dziecku uformowanie się. Próby użycia astrologii już nie mają zastosowania, astrologia i numerologia wyboru nazwy roztrwoniły całą poważną wiedzę o wpływie nazwy na los na przestrzeni wieków.
Kalendarze bożonarodzenioweŚwięci ludzie, bez konsultacji z widzącym, przenikliwym specjalistą, nie dają realnej pomocy w ocenie wpływu imion na losy dziecka.
Listy popularnych, szczęśliwe, piękne, melodyjne imiona żeńskie - w istocie uogólnienia i całkowicie przymykają oko na indywidualność, energię, duszę dziecka.
Piękne i nowoczesne holenderskie nazwiska powinna przede wszystkim odpowiadać dziecku, a nie relatywnym zewnętrznym kryteriom piękna i mody. Którzy nie dbają o życie twojego dziecka.
Różne cechy według statystyk - pozytywne cechy imię, cechy negatywne imię, wybór zawodu po imieniu, wpływ nazwy na biznes, wpływ nazwy na zdrowie, psychologię nazwiska można rozpatrywać tylko w kontekście dogłębnej analizy charakteru, struktury energetycznej, życia zadanie i rodzaj konkretnego dziecka.
Temat zgodności nazw(a nie postacie ludzi) to absurd, który na interakcjach wywraca się na lewą stronę różni ludzie wewnętrzne mechanizmy oddziaływania nazwy na stan jej nosiciela. I anuluje całą psychikę, nieświadomość, energię i zachowanie ludzi. Zmniejsza się do jednego fałszywa charakterystyka wielowymiarowość interakcji międzyludzkich.
Znaczenie nazwy nie daje pełnego efektu, to tylko niewielka część efektu. Na przykład Durtj (Boży dar) nie oznacza, że dziewczyna będzie szczęśliwa w życie rodzinne, a nosiciele innych imion są nieszczęśliwi. Imię może osłabić jej zdrowie, zablokować centrum serca i nie będzie w stanie dawać i otrzymywać miłości. Wręcz przeciwnie, pomoże innej dziewczynie rozwiązać problemy dla miłości lub rodziny, znacznie ułatwi życie i osiągnie cele. Trzecia dziewczyna może nie przynieść żadnego efektu, bez względu na to, czy ma imię, czy nie. Itp. Co więcej, wszystkie te dzieci mogą urodzić się tego samego dnia. I mają te same cechy astrologiczne, numerologiczne i inne. I to samo imię. Ale losy są inne.
Najpopularniejsze holenderskie imiona dla dziewczynek również wprowadzają w błąd. 95% dziewcząt nazywa się imionami, które nie ułatwiają życia. Można skupić się tylko na wrodzonym charakterze dziecka, duchowej wizji i mądrości specjalisty. I doświadczenie, doświadczenie i jeszcze raz doświadczenie zrozumienia tego, co się dzieje.
Sekret kobiecego imienia, jako program nieświadomości, fala dźwiękowa, wibracja objawia się specjalnym bukietem przede wszystkim w osobie, a nie w znaczeniu semantycznym i cechach imienia. A gdyby to imię zniszczyło dziecko, to nie byłoby piękna, melodyjnego z patronimicznym, astrologicznym, błogim, nadal byłoby krzywda, zniszczenie charakteru, komplikacja życia i pogorszenie losu.
Poniżej znajduje się lista holenderskich nazwisk. Postaraj się wybrać kilka, według Ciebie najbardziej odpowiednich dla dziecka. Następnie, jeśli interesuje Cię skuteczność wpływu nazwy na los, .
Lista niderlandzkich imion żeńskich w porządku alfabetycznym:
Aalt - szlachetny gatunek
Aaltj - szlachetny gatunek
Abigal - miły ojciec
Abrakhana - posiadanie wielu dzieci
Adelheid - szlachetny wygląd
Adelheid - szlachetny gatunek
Adelheit - szlachetny wygląd
Aleid - szlachetny gatunek
Aleida - szlachetny gatunek
Aleidis - szlachetny gatunek
Alid - szlachetny gatunek
Alli - szlachetny gatunek
Angelin - anioł, posłaniec
Anika - korzyść, łaska
Ankh - łaska lub użyteczność
Annek - korzyść, łaska
Anneka - korzyść, łaska
Annemarie - korzyść, łaska i ukochana
Annika - łaska łaska
Anse - korzyść, łaska
Antje - korzyść, łaska
Anouk - korzyść, łaska
Vayonna - winorośli
Willemina - zdeterminowana
Girtj - moc włóczni
Girtrude - moc włóczni
Godeliv - dobrze, kochanie
Gratia - miła, przyjemna
Grys - perła
grys - perła
Jacoba - represjonowanie
Jannek - dobry bóg
Jantain - dobry bóg
Dzheldzh - hełm
Geltsj - kask
Gerda - inwestycja, cytadela
Gertruid - moc włóczni
Jisela - zastaw
Johannek - dobry bóg
Durtj - Boży dar
Inj - przed łąką
Karolina jest człowiekiem
Katarzyna - czysta
Katarzyna - czysta
Caitlage - czysty
Klaartj - jasny, jasny
Clazina - zwycięstwo ludu
Clara - czysta, jasna
Kobe - przemieszczenie
Kokki - róg
Xandra - obrońca ludzkości
Kunigond - trwająca wojna
Liv - Boża miłość
Lidzbeth - bóg - moja przysięga
Liseloth - bóg - moja przysięga
Lisbeth - bóg - moja przysięga
Lisj - bóg - moja przysięga
Loes jest słynnym wojownikiem
Maartj - z Mars
Machteld — Potężny w bitwie
Margrit - perła
Marja - Ukochany
Marjoleina - majeranek
marjolidzhen - majeranek
Marijk - ukochany
Marijn - od morza
Marijs - Ukochany
Marik - ukochany
Marloes - ukochany - słynny wojownik
Maryan - ukochany
Maeik - ukochany
Mechteld - potężny w bitwie
Mick - kochanie
Meep - Ukochany
Mirjam - Ukochany
Mirze - mirt
Panienko - Ukochana
Paulina jest mała
Renate - narodzony na nowo
Róża - róża
Saskia — saksoński
Sophie - Mądrość
Sturr jest gwiazdą
Stefan - korona
Seinn - lilia
Trijntj - czysty
Tris - żniwiarz
Truus - moc włóczni
Teresa - żniwiarz
Femk - pokój
Hadewich - walczący, bojowy
Hedwich - walczący, bojowy
Heintj - władca domu
Helin - pochodnia, księżyc, a raczej ucieczka
Helintj - pochodnia, księżyc lub co bardziej prawdopodobne ucieczka
Hendrika - władca domu
Henny - mały władca domu
Hild - walka
Hildo - walka
Schuyler jest obrońcą, który chroni
Łoś - gatunek szlachetny
Jakobin - wypieracz
Los jest charakterem. Korygowany jest charakter, w tym poprzez myśli. Najbardziej główny pomysł To imię. Nazwa określa zmiany w charakterze. Wtedy postać zmienia los i przyszłość. Ponieważ wszyscy ludzie są różni, wszelkie uogólnienia, które ignorują indywidualność osoby, są nieprawidłowe.
Jak wybrać odpowiednie, mocne i odpowiednie imię dla dziecka w 2019 roku?
Przeanalizujemy Twoje imię - dowiedz się teraz znaczenie imienia w losie dziecka! Napisz do WhatsApp, telegramu, viber +7926 697 00 47
Nazwij neurosemiotykę
Pozdrawiam, Leonardzie Boyard
Przełącz się na wartość życia
damskie i męskie holenderskie nazwiska składa się z dwóch części: jednego lub więcej imion i nazwiska. W Holandii nie ma zasad dotyczących nazywania noworodków. W związku z tym holenderscy rodzice mogą nadać swoim dzieciom nieograniczoną liczbę imion. Większość ludzi nie nadużywa tej możliwości. W praktyce ponad pięć popularnych Nazwy holenderskie dla dziecka. Mieszkańcy Holandii z reguły ograniczają się do jednego lub dwóch. Katolicy mogą używać trzech imion, z których jedno wybierane jest zgodnie z kalendarzem kościelnym.
Pochodzenie holenderskich imion męskich i żeńskich
W zależności od pochodzenia współczesne holenderskie imiona dla dziewcząt i chłopców można podzielić na cztery grupy.
- Imiona zaczerpnięte z katolików kalendarz kościelny. Większość z nich ma formę zlatynizowaną lub formę dostosowaną do języka narodowego.
- Holenderskie imiona dla dziewcząt i chłopców o starożytnym pochodzeniu germańskim.
- Nazwy oparte na współczesnych holenderskich słowach.
- Piękne nazwy, zapożyczone z innych języków (angielski, hiszpański francuski itp.). Większość z nich zaczęła być używana dopiero od drugiej połowy XX wieku.
Rendery pochodzenia kluczowy wpływ o znaczeniu imion i nazwisk niderlandzkich. Tłumaczenie odbywa się z uwzględnieniem języka, z którego zapożyczono dane słowo.
Lista najczęstszych holenderskich imion dla chłopców
- Dan. postać biblijna. Jeden z dwunastu synów Jakuba
- Tak. Od imię biblijne Jesse = ojciec Dawida
- Krzysztof. Holenderska wersja imienia Christopher
- Larsa. wariant duński nazwany Laurenz = „zwycięzca”
- Nałożyć. Imię jednego z synów Jakuba z Stary Testament
- Łukasza. Przetłumaczone na rosyjski, holenderskie imię mężczyzny ma znaczenie = „światło”
- Rubena. Z łaciny „czerwony” \ „rubin”
- Sven. Holenderska nazwa dla chłopców. tłumaczy się jako „młody”
- Sem. Opcja żydowska nazwa Samuel = „Bóg usłyszał”
- Koszulki. Skrócona wersja Matthiasa. W kontekście biblijnym = Mateusz
Najpopularniejsze holenderskie imiona dla dziewcząt
- Ania. Przetłumaczone na rosyjski = „łaska”
- Tak jak. Skrócona wersja nazwy Glykeria = „słodka”
- Lotto. Skrót od Charlotte = „wolny”
- Ale ja. Holenderskie imię dla dziewczynki ze Starego Testamentu. Znaczenie = „ruch”
- Sanne. Krótka wersja imienia Susanna = „lilia wodna”
- Sofia. Skrót od Sophia = „mądrość”
- Telsa. Holenderska wersja imienia Elżbieta = „czczenie Boga”
- Emmie. Przetłumaczone na rosyjski, holenderskie imię dziewczyny ma znaczenie = „pochlebne”
Różne cechy holenderskich imion dla dziewcząt i chłopców
Niderlandzkie imiona męskie i żeńskie mogą być używane jednocześnie w kilku formach: zwyczajnej (świeckiej), zlatynizowanej (kościelnej) i zdrobniałej. Każdy z tych wariantów nazwy można zarejestrować w. Ta okoliczność jest aktywnie wykorzystywana przez żeńską populację Holandii. To właśnie płeć piękna najczęściej wskazuje w paszportach zdrobniałe holenderskie żeńskie imiona. Są zwykle używane w Życie codzienne(wraz z pełnymi wersjami świeckimi).
W każdym zespole można spotkać osobę niezwykłą, dziwną lub bardzo niezwykłą.Z reguły jej pochodzenie zależy od specyficznych tradycji kraju, w którym urodził się jego właściciel. Na przykład, holenderskie nazwiska uważany za jeden z najzabawniejszych na świecie. Dlaczego - ucz się z tego artykułu.
Nazwisko: od urodzenia i na całe życie
Samo słowo „nazwisko”, tak nam dzisiaj znane, pochodzi ze starożytnego Rzymu. To słowo oznaczało dużą i silną rodzinę z mężczyzną na czele. Następnie starożytni Rzymianie włączyli w pojęcie rodziny, notabene, niewolników służących właścicielom. W Rosji zasady były praktycznie takie same: przed zniesieniem pańszczyzny chłopi mieli to samo nazwisko co właściciel ziemski.
W dzisiejszych czasach bez nazwiska, nigdzie – jest nam dane od urodzenia i najczęściej pozostaje z nami na całe życie. Z wyjątkiem specjalne okazje, na pewno.
Historia zabawnych holenderskich nazwisk
Nazwiska holenderskie są uważane za najzabawniejsze w całej Europie i istnieje na to całkiem rozsądne wytłumaczenie historyczne. Gdy naród został podbity przez Napoleona w 1811 roku, wydał dekret, zgodnie z którym przymusowo każdy mieszkaniec Niderlandów był zobowiązany do nabycia francuskiego nazwiska.
Sami Holendrzy, którzy wcześniej mieli tylko nazwiska, nie zamierzali przestrzegać prawa. A ponieważ wierzyli, że okupacja kraju jest tylko środkiem tymczasowym, postanowili nie zawracać sobie głowy wymyślaniem nazwisk. A ludzie kochający wolność wcale nie byli przeciwni drwieniu z najeźdźców.
Tak pojawiły się absolutnie głupie nazwiska, których po prostu nie dało się wymówić bez śmiechu. Na przykład Naaktgeboren, co dosłownie oznacza „urodzony nago”. Lub Piest („sikanie”). Były też całe gałęzie rodowe pod nazwiskiem Rotmensen – tłumaczone z niderlandzkiego „zgnili ludzie”.
Kilka lat później zakończyła się wojna z Napoleonem, a mieszkańcy kraju ponownie uzyskali niepodległość. Jednak wbrew oczekiwaniom ustawa nigdy nie została uchylona. Więc spadkobiercy tych ludzi muszą nosić dysonansowe nazwiska do dzisiaj. Ale słusznie uważa się je za najbardziej oryginalne na świecie.
Co oznacza „van” w holenderskich nazwiskach?
Rozpoznawalność nazw rodzajowych wynika z ich unikalnych przedrostków: „van”, „de”, „van der” i innych. Dzięki temu holenderskie nazwiska są tak szeroko znane za granicą. Na przykład w USA są bardzo popularne.
Wielu Amerykanom holenderskie nazwiska automatycznie kojarzą się z prestiżem i wysokim majątkiem. Zasadniczo ze względu na to, że bogaci przemysłowcy pochodzili z Holandii. Weź przynajmniej Ale jego nazwisko, mimo pięknego brzmienia, najbardziej, że żadne nie jest zwyczajne. Niedaleko Utrechtu było takie miasto, nazywało się Bilt. A nazwisko Van-der-Bilt (Vanderbilt) oznacza rodowitego tego miasta, czyli takiego, który pochodzi „z Bilt”.
Niemcy mają też zapadający w pamięć przedrostek von, wskazujący na arystokratyczny status przewoźnika. Ale holenderska wersja vana jest znacznie bardziej prozaiczna i nie status społeczny nie jest za nim.
Przedrostek „van” jest zwykle pisany przez mieszkańców Holandii małą literą (wyjątek stanowią inicjały lub początek zdania), ale za granicą można go spotkać z dużą literą.
Najpopularniejsze holenderskie nazwy
Generalnie Holandia to państwo, choć małe, ale bardzo nasycone społecznie. Bliskość Belgii i Niemiec, bogaty skład etniczny i religijny, kilka rdzennych grup ludności - wszystko to może mieć wpływ na holenderskie imiona i nazwiska.
Jeśli chcesz wiedzieć wszystko o nazwiskach w tym kraju, warto odwiedzić miejscowy Bank Ubezpieczeń Społecznych. Oprócz swojego głównego zadania - ubezpieczania ludności przed wszelkiego rodzaju katastrofami, struktura ta zajmuje się również statystykami dotyczącymi nazwisk mieszkańców.
Raz na trzy miesiące pracownicy banku zamieszczają na oficjalnej stronie listy najpopularniejszych imion – mężczyzn i kobiet. Można również zauważyć trend spadku lub wzrostu popularności każdej nazwy w porównaniu z poprzednim okresem. Dla każdego nazwiska możesz znaleźć pełne informacje, w tym jego pochodzenie, etymologię, korespondencje w innych językach i znanych mówców.
Ciekawe, że informacje o nazwach znajdziesz tylko w holenderskiej wersji strony. Chociaż sam jest dostępny w wielu językach, w tym angielskim, niemieckim, francuskim i hiszpańskim. Niemniej jednak, aby poznać najpopularniejsze holenderskie imiona i nazwiska, musisz rozumieć niderlandzki.
Męskie imiona, na przykład Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas znajdują się tutaj prawie na każdym kroku. A jeśli mówimy o popularnych kobietach, to są to Emma, Julia, Sophie, Lotte, Lisa i Anna.
Pochodzenie holenderskich nazwisk
Obecnie prawie każde holenderskie nazwisko można zaklasyfikować do jednej z czterech kategorii pochodzenia: geograficznego, zawodowego, opisowego lub rodzinnego:
- Powszechne są nazwiska pochodzące od regionu, w którym mieszka jego nosiciel lub kiedyś żył jego przodek. Na przykład de Vries. Czasami nie jest to nawet tylko region, ale konkretna posiadłość lub miejsce, w którym dana osoba pracowała - van Aller lub van de Vliert (dosłownie „pochodzący z farmy”)
- Inny przykład typowe nazwisko- z zawodu. Na przykład Haak oznacza „handlarz”, Kuiper oznacza „bednarza”, a u de Klerka wszystko jest całkowicie jasne - osoba pracowała jako urzędnik.
- Trzecia grupa nazwisk wywodziła się z pewnych cech fizycznych osoby lub cech jej charakteru. Na przykład Dik oznacza „gruby”, a de Groot oznacza „duży”. Nie każdy ma szczęście do nazwiska, co tu dużo mówić.
- Ostatnia grupa nazwisk związana jest z pochodzeniem jej nosiciela i niesie ze sobą więzy rodzinne. Addicks oznacza nic więcej niż „syn Addika”, a Evers oznacza „syn Ever”. To znaczy rodzaj patronimiki - analogia tego, co nosimy w Rosji.
Interesujące fakty dotyczące holenderskich nazwisk
- Męskie holenderskie nazwiska, takie jak nasze, są nadawane raz na zawsze. Kiedy dziewczyna wychodzi za mąż, ma wybór. Może zachować swoje nazwisko lub połączyć je z nazwiskiem męża, zmieniając je w podwójne. Wielu woli pierwszy sposób, jeśli imię pana młodego jest całkowicie dysonansowe.
- Istnieje ponad sto tysięcy oryginalnych holenderskich nazwisk. A wielu z nich nie znajdziesz nigdzie indziej.
- Nazwisko de Jong oznacza „młody” i jest często nadawane najmłodszemu członkowi rodziny o tym samym imieniu. Natomiast analog de Oude „senior” jest znacznie mniej powszechny. To zrozumiałe – nie przyjmuje się nazywania nowym imieniem kogoś, kto ma już określone nazwisko, tylko dlatego, że w rodzinie pojawił się nowy członek.
- Najpopularniejsze holenderskie nazwiska to Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck i Visser.
