Narodziny dziecka to zawsze święto. Wszyscy czekają, martwią się, towarzyszą temu ogromne wysiłki: urządzanie odpowiedniego pokoju dziecięcego, czytanie ogromnej ilości literatury dla rodziców, dziadków i w ogóle wszystkich najbliższych krewnych. Z tego algorytmu działania korzystają prawie wszyscy przyszli rodzice, niezależnie od wyznania. Ale pewnego dnia nadchodzi jeden kluczowy moment, na który wydajesz się się przygotowywać, ale trudno się zdecydować - wybór imienia dla dziecka. Wydaje się, że wszystko jest proste, jest słowo, które wydaje się przyjemne w brzmieniu i popularne, a nawet dziecko uśmiecha się na nie – wszystko zostało wybrane. Ale tak nie jest, jeśli dotyczy to muzułmańskich dziewcząt, które mają swoje własne znaczenie i nie możesz po prostu iść i nazywać swojej córki, jak chcesz, w tym przypadku musisz dobrze rozumieć znaczenie, ponieważ dziecko będzie nosić to przez całe życie. Ale wszystko jest w porządku.
Rozważając piękne imiona, należy zwrócić uwagę na kilka wzorców tego lub innego wyboru, pewne kryteria, którymi kierują się rodzice. Po pierwsze, imię dziewczynki powinno być delikatne, przyjemne dla ucha, aby przyszły mąż chciał dzwonić tylko do niej. Również imię jest wybrane z pewną wartością historyczną; albo było to imię jednego z towarzyszy Proroka, albo nosiło je babcia, matka, bliska lub szanowana osoba. Dla niektórych rodziców współczesne imiona nie są tak ważne, jak ich związek z historią islamu lub nawet wzmianka o nich w Koranie. Niektóre z nich mogą być po prostu solidne i surowe, bez najmniejszego śladu piękna. Każdy wie, że piękno to pojęcie względne i każdy ma na ten temat własne zdanie.
W tradycji islamskiej imię często determinuje los człowieka, dlatego do jego wyboru należy podchodzić ostrożnie
Piękne opcje nadawania imion swojej córce
Istnieje wielka ilość eufoniczne islamskie słowa, których można użyć do nadania dziecku imienia. Teraz przyjrzymy się tym, które są uważane za najpiękniejsze, nie zapominając o wskazaniu znaczenia niektórych z nich.
- Aliya عالية, „wzniosły, wysoki, wieżowiec, wybitny”. Akcentowana jest pierwsza sylaba.
- Amani أماني, „sny, pragnienia” (akcentowana druga sylaba). W przeszłości był on używany bardzo często i był bardzo popularny w większości krajów arabskich. Teraz jest bardzo często używany w Ameryce.
- Amira أميرة, „emira, księżniczka, księżniczka”. Kobieta o imieniu Amira niekoniecznie jest reprezentantką Wyższe sfery albo dama „błękitnej krwi”, ale rodzice nadając dziecku takie „imię” określają ją jako „Amirę” w sensie przenośnym, czyli Amirę z charakteru, w pewnym kręgu ludzi, ze względu na jej urodę .
- Anisa أنيسة - „rozmówca, czuły, życzliwy, przyjacielski, przyjaciel” (podkreślona jest druga sylaba. Jeśli zmienimy miejsce akcentu, zmienia się znaczenie „dziewczyny” (niezamężnej). To imię również należało do niektórych współpracowników, ale nie było to powszechne kraje arabskie.
- Asiya آسية – „uzdrawiający, pocieszający” (akcent na pierwszą sylabę). Imię to należy do jednej z czterech najdoskonalszych kobiet w religii i jest wspomniane w Koranie.
Imiona kobiece w krajach islamskich są bardzo poetyckie
- Darin دارين (akcentowana ostatnia sylaba) to dość starożytne imię. Darin to miasto portowe w Indiach, do którego przywożono piżmo z Indii.
- Jamila جميلة - „piękna”. To arabskie słowo jest starożytne i podobało się Prorokowi.
- Judi جودي (akcentowana jest pierwsza sylaba) to góra, na której zatrzymała się Arka proroka Nuha. Jest wzmianka w Koranie.
- Jumana جمانة (druga sylaba akcentowana) – „perła”.
- Juri جوري (pierwsza sylaba pod akcentem) - jej znaczenie to jeden z najpiękniejszych rodzajów róż - w języku rosyjskim „vard al-juri” („róże al-juri”) lub róże damasceńskie.
- Zagra (Zahra) زهرة (akcentowana pierwsza sylaba), „najlepszy czas; uroda; kwiat; świecić". Jest wzmianka w Koranie
- Karima كريمة – „szlachetny; hojna córka.” Należy do starożytnego języka arabskiego, był bardzo rzadko popularny.
- Malika مليحة – „królowa, królowa”. Obecnie bardzo rzadko używany.
- Mira ميرة (pierwsza sylaba pod akcentem) - „postanowienia, postanowienia”. Weszło do użytku stosunkowo niedawno i dlatego nie jest powszechne.
W starożytności wierzyli, że imię może wpłynąć na osobowość, charakter, a ostatecznie na przeznaczenie człowieka.
- Munira منيرة – „jasny, lekki, świetlisty, genialny”. Kilka dekad temu był niezwykle popularny w Arabii Saudyjskiej. Obecnie praktycznie nie jest on używany. Przed córkami króla często nazywano Munira. Znaczenie imion może być bardzo różnorodne.
- Narmin نرمين (akcentowana ostatnia sylaba) - „delikatny, miękki”, nie ma pochodzenia arabskiego.
- Nujud نجود – liczba mnoga od „nejd نجد” – „wzgórze, płaskowyż, płaskowyż”.
- Rania رانية (akcentowana pierwsza sylaba) „bez mrugnięcia okiem, patrząc uważnie”.
- Rahma رحمة (akcentowana pierwsza sylaba), „miłosierdzie, miłosierdzie”.
- Ruweida رويدة (druga sylaba pod akcentem) od „rud” - „powolność” i od „rada” - „młoda i piękna dziewczyna”.
- Salima سليمة (nacisk na drugą sylabę) - „normalny, cały, zdrowy, nieuszkodzony”. Innym znaczeniem jest „niebezpiecznie użądlony, ranny”, co w naszych czasach nie jest popularne. Opcje takie jak Salima są rzadkie imiona.
- Saliha صالحة (pierwsza sylaba pod akcentem) - „pobożny”. Młodsze pokolenie praktycznie z niego nie korzysta, choć kiedyś było bardzo popularne.
- Salsabil سلسبيل (akcentowana ostatnia sylaba) - tak nazywało się źródło w raju. Allah dał dobrym ludziom wino z tego źródła.
- Safiya صفية (akcentowana druga sylaba) - „jasny, czysty, przezroczysty; dziewczyna".
- Tasnim تسنيم (podkreśl ostatnią sylabę). Tak też nazywała się wiosna w raju, podobnie jak salsabil. Allah mówił o tym źródle w Koranie. Popularne imiona muzułmańskie są często kojarzone z wzmiankami w Koranie.
- Umayma أميمة (druga sylaba akcentowana) – starożytne słowo, zdrobniała forma od kilku słów: „umm أم” - „matka” i „umama أمامة” - „trzysta wielbłądów”.
- Farah فرح (akcentowana pierwsza sylaba) - „radość”. W niektórych regionach może być rodzaju męskiego.
- Halima حليمة – „miękki, cichy, cierpliwy”.
- Sharifa شريفة (akcentowana druga sylaba) – „szlachetny”.
Jakkolwiek nazwiesz tę łódź, tak będzie pływała – dotyczy to głównie ludzi
- Sheyma شيماء (ostatnia sylaba pod akcentem) – „osoba o dobrych cechach charakteru; dziewczyna z pieprzykiem (lub znamieniem)”.
Muzułmańskie imiona dla dziewcząt są obecnie bardzo popularne. Oto lista najczęściej używanych opcji.
Amina أمينة – „niezawodna, wierna, zamożna; uczciwy, godny zaufania.” Prawdopodobnie lider popularności w krajach islamskich. Ciekawostką jest to, że przed islamem prawie nie był używany, jednak wraz z rozprzestrzenianiem się religii zyskał popularność.
Dana دانة (pierwsza sylaba akcentowana) - „perła dużej wielkości”. Jest również używany w innych językach, gdzie jest również bardzo popularny wśród Słowian, Żydów, języka angielskiego itp. Można go znaleźć z rodzajnikiem określonym wśród Arabów - ad-Dan.
Jana جنى (akcentowana pierwsza sylaba) to bardzo popularny wariant, zwłaszcza w Jordanii. Znaczenie „świeżych owoców” jest wspomniane w Koranie, słowami Allaha.
Leila ليلى prawie wszędzie znaczenie tego słowa jest interpretowane jako „noc”. Istnieje również takie znaczenie, jak „nocne piękno” i „urodzony w nocy”. Dwa słowa „leylatun leila” – „najciemniejsza noc w miesiącu”. „Leila” to noc niezwykła, jak wszystkie inne, ale ciemna, długa, ciemna, beznadziejna noc. To także początek skakania, nazwa miejsca geograficznego, nazwa napoju winnego.
Wybierz nazwę słowa przede wszystkim według znaczenia, a nie współbrzmienia lub kombinacji liter
Lin لين oznacza „miękkość, czułość, łagodność”.
A potem jest Lina لينة (akcentowana jest pierwsza sylaba). Jeśli Lin jest młodym imieniem, Lina jest powszechnie używana od dawna. Jego znaczenie to „palma”. Nazwa ta ma charakter międzynarodowy: używają jej Włosi, ludy anglojęzyczne, Białorusini, Ukraińcy, Skandynawowie, Francuzi, Litwini, Hiszpanie, Portugalczycy, Duńczycy, Szwedzi itp.
Layan (Layan, Leyan) „szczęśliwe życie”.
Maryam مريم (akcentowana pierwsza sylaba). Od I wieku Hidżry Maryam stało się jednym z najpopularniejszych imion żeńskich. Wymowa z języka hebrajskiego to „Miryam”. Jego popularność wiąże się z pewnymi faktami. Najlepsza kobieta, jedna z nich, nosiła tytuł: „Najlepsze kobiety w raju to Khadija bint Khuwaylid, Fatima bint Muhammad, Asiya bint Muzahim, żona faraona i Maryam, córka Imrana” i zostało użyte 33 razy w 11 sury. Wizerunek Maryam, matki Izy, przepełniony jest czystością, bojaźnią Bożą i pobożnością, jest symbolem kobiecej religii i czystości. Nazywając tak swoją córkę, ludzie wierzą, że pomoże jej to przeciwstawić się zepsuciu współczesnego świata. Piękne imiona dla dziewczynek nie musi być nowego pochodzenia.
Maryam (Mariam) to jedna z najpopularniejszych odmian, która rozprzestrzeniła się daleko poza świat islamu
Nur نور („światło”) – słowo „nur” – Mężczyzna, można go również nazwać mężczyzną, ale częściej używa się go w odniesieniu do kobiet.
Nura نورة (pierwsza sylaba akcentowana). Co ciekawe, samo słowo jest tłumaczone jako „wapień”.
Rima ريمة – od słowa „Rzym”, które ma wiele znaczeń, z których niektóre to: „łuska”, „piana”, „żużel”, „łuska”, „białe antylopy”. Często używany (nazwany tak ze względu na znaczenie „białej antylopy”).
Salma سلمى „dobrobyt, zdrowie”.
Sara سارة - jest powszechna w większości krajów, nie tylko arabskich. Ale wielu uważa to za żydowskie i na przykład w Rosji dzieci z reguły tak się nie nazywają. Tam, gdzie nie jest to uważane za europejskie, chrześcijanie nazywają swoje córki także Sarą. Znaczenie tego słowa w języku hebrajskim to „księżniczka”.
Okazuje się, że Sarah znaczy „księżniczka”
Farida فريدة (druga sylaba pod akcentem), „rzecz rzadka, nieporównywalna; Perła; unikalny."
Habiba حبيبة (druga sylaba z akcentem) to bardzo starożytne słowo, które ma jasne znaczenie „umiłowany”.
Khanin حنين (druga sylaba pod akcentem) - „szkoda; tęsknota; westchnienie, żarliwe pragnienie. Nie tak dawno stało się popularne.
Yasmin ياسمين - jest pochodzenia perskiego, stała się bardzo popularna we wszystkich krajach arabskich. Jeśli „yasmine” to cała roślina jaśminu, to „Yasmine ياسمينة” to tylko gałązka lub kwiat.
Nowoczesne imiona dla dziewcząt są tak samo dobre, jak starożytne, powszechnie znane opcje.
Często dziecku nadawane jest imię według miesiąca
Współcześni rodzice nazywają swoją córkę w ten sposób, aby jej pomóc przyszłe życie. Lub, chcąc, aby twoja córka była delikatna, zadzwoń do niej zgodnie z takim znaczeniem. Niektórzy wolą nadawać nazwy według konkretnej pory roku lub miesiąca. Ludy islamu bardzo odpowiedzialnie podchodzą do nadawania dziecku imienia, kojarząc je z konkretnym miesiącem.
W tradycji europejskiej istnieje także kilka żeńskich „imion” oznaczających miesiące. Na przykład Julia lub Augusta. O tak, także Oktyabrina – hołd dla rewolucji
Imiona dziewcząt mogą również nie wskazywać miesiąca urodzenia dziecka, ale wydarzenia, które ma miejsce w tym okresie lub imienia jednego ze świętych, który jest w pewien sposób związany z tym okresem . Udowodniono, że charakter jest różny w zależności od pory roku. Nazwy miesięczne muszą być wybierane bardzo odpowiedzialnie i ostrożnie.
Oznaczający
Teraz zostanie wyświetlona szeroka lista, zawierająca tylko znaczenie. Kto wie, może na tej liście spodoba Ci się opcja, którą będzie miało Twoje dziecko!
Nie ma mniej odmian islamu niż rosyjskie czy europejskie
Zaczynając od litery „A”
Adila - przetłumaczona z arabskiego jako sprawiedliwa, nieprzekupna, satysfakcjonująca.
Azalia - z łaciny słowo to tłumaczy się jako otwarty pączek azalii.
Aziza – po persku brzmi to jak „ silny duchem, trwałe i cenne.”
Aigul to tatarskie słowo tłumaczone jako „kwiat księżyca”.
Ayla (Ayly) – podobnie jak Aigul, słowo to kojarzone jest z Księżycem i oznacza „światło jak Księżyc”.
Aisylu to tatarskie słowo, które oznacza „tę, która strzeże księżycowej tajemnicy”.
Aisha - po arabsku brzmi jak „żywa”. (arab.) - żywa.
Aliya - z języka arabskiego jest interpretowana jako „sławna, wzniosła”.
Alsou jest piękna, cudowna, urocza.
Albina oznacza po łacinie „biały”.
Alfiya - jeśli spojrzeć na dosłowne tłumaczenie, to jest to wiersz z tysiącem wersetów, ale jeśli użyjesz tłumaczenia semantycznego i tych samych słów źródłowych, to słowo to oznacza „miły, przyjazny”.
Amina jest wierna, uczciwa, niezawodna i zamożna. Dokładnie tak została nazwana matka proroka Mahometa.
Amira - dama, która dowodzi; księżniczka.
Aniza jest moją najlepszą przyjaciółką.
Asma - najwyższa, majestatyczna.
Afiyat - gość, gość; zdrowie; dobre zdrowie, dobrobyt; witalność.
Ahsana jest najlepsza, najpiękniejsza, nieporównywalna.
Zaczynając od litery „B”
Valida jest dziewczyną.
Valiya - 1. ekonomiczny; 2. święty; 3. dziewczyna.
Vasima (Vyasimya) - pełna wdzięku, piękna, urocza.
Walida oznacza „dziewczynę”. Nie mylić z ważnym :)
Zaczynające się na literę „G”
Guzelia - przetłumaczona z turecko-tatarskiego jako „dziewczyna o niesamowitej urodzie”.
Guzel - w języku turecko-tatarskim oznacza „najwdzięczniejszy, godny podziwu”.
Gulnara to kolor granatu.
Gulfia jest jak kwiat.
Gulshat jest kwiatem radości.
Gulya jest kwiatem.
Zaczynające się na literę „D”
Damira - w języku turecko-tatarskim oznacza: twardy, żelazny, twardy.
Dania - 1. sojusznik; 2. sławny, wspaniały.
Daria jest rzeką pełną przepływu.
Delphuse to srebro duszy.
Dilia - przetłumaczona z perskiego jako szczera, serdeczna.
Dilnaz - po persku: miękki, zalotny.
Dilshat to perskie imię oznaczające „wesoły, zadowolony”.
Dilya to perskie słowo, które można przetłumaczyć jako „dusza, serce i umysł”
Dilyara to stare perskie słowo, które ma dwie interpretacje: 1. zadowalanie duszy; 2. Ulubiony przez wszystkich.
Dina jest osobą wierzącą i pewną siebie.
Dinara – złoto.
W krajach Bliskiego Wschodu istniała nawet taka moneta – dinar
Zaczynając od litery „Z”
Zaira jest gościem.
Zakiya jest wyrozumiały i bystry.
Zamilya jest towarzyszką, towarzyszu.
Dżem to podstawa esencji, gwarancja.
Zarima (Zarema) - łatwopalny; zapalający.
Zilya - miłosierny, nieskalany.
Zifa – pochodzenia perskiego, co oznacza „smukły, pełen wdzięku”.
Zulfiya - kręcone; atrakcyjny, ładny.
Zukhra jest świecącą gwiazdą poranną.
Zaczynając od litery „ja”
Ikrima jest niebieska.
Iman to wiara.
Imtisal – uległość, uprzejmość.
Ten drugi jest opiekuńczy.
Insaf jest sprawiedliwy.
Intisar – zwycięzca, triumf.
Inshirah – radosny, odnoszący sukcesy.
Ingham jest nagrodą za pracę.
Irada – będzie
Irtiyad - odwiedzaj, odwiedzaj.
Isar – altuizm, miłość do ludzi, bezinteresowność.
Ikhlas - szczerość.
Ikhtiram – szacunek.
Ihtisham – skromność.
Ishrak – jasny, błyszczący.
Ikhtibar – prestiż, honor.
Ikhtidal – smukły.
Ichtizaz to dumna, wielka wartość.
Ilgiza jest wędrowcem.
Ilzida jest siłą ojczyzny.
Ilnara (Elnara) - światło ojczyzny.
Ilnura jest światłem Ojczyzny.
Irada jest świętym darem.
Zaczynając od litery „K”
Kamlya – doskonałość, uczciwość.
Kamilya – doskonała, pełnoprawna, dojrzała
Karima jest hojną i życzliwą córką.
Kyaukab - przetłumaczony z arabskiego jako „gwiazda”.
Kyausar to niebiańska rzeka.
Kulsum - o cienkiej twarzy.
Zaczynając od litery „L”
Lyamis - przetłumaczone z arabskiego jako „miękki, miły, posłuszny”.
Lyamya jest piękna
Latifa jest łagodna, czuła.
Lina jest delikatną i delikatną dziewczynką.
Lyubaba - z dobrym sercem.
Lyaali - perłowy połysk.
Zaczynające się na literę „M”
Madina - z miasta Medina.
Malika - kochanka, królowa, kochanka.
Mansura zwycięża.
Maulida jest noworodkiem.
Mahfuza - protekcjonalny, strzeżony, chroniony.
Munira - dawca światła.
Murshida – wskazanie właściwej ścieżki.
Muslima jest muzułmaninem, pobożnym i posłusznym.
Mukhsina - 1. cnotliwy; 2. nieskazitelny.
Muemina jest wierząca.
Zwróć uwagę, jakie piękne znaczenie mają wszystkie żeńskie „imiona” wśród muzułmanów
Zaczynając od litery „N”
Najia - zbawienie, wybawienie.
Nadira jest rzadka.
Nadia jest jak poranna rosa, mokra.
Nazira - posłaniec, nadawca
Nazifa jest czysta.
Naima - słodycz życia, szczęśliwa, błoga.
Nailya jest darem, darem.
Nairiyat - oświetlający ścieżkę, źródło światła.
Nargiza – pokonanie płomienia.
Narima – kochanie.
Nasima jest słodka i ma miękkie serce.
Nafisa jest pełna wdzięku, piękna, elastyczna.
Nigara jest ładna i atrakcyjna.
Nurania - dawca światła, oświetlający ścieżkę.
Nuria - o dobrej duszy i sercu, dobroduszna, bystra.
Nursida - pochodzi od „nur” - „światło” - młode światło.
Nursja. - ukochane, cenne światło.
Zaczynające się na literę „R”
Rabab - chmura
Rabia – wiosna, przebiśnieg, pierwszy kwiat.
Rada jest piękna, trąba powietrzna.
Radua – pochodzi od nazwy góry w Medynie.
Ragd – przyjemny, uroczy.
Raida jest pierwsza, przywódczyni.
Raja – pożądany.
Rana jest wesoła, zabawna.
Rafa – szczęśliwy, beztroski.
Rand – pachnący.
Rosja to gazela.
Rashida jest dojrzała, mądra, mądra, kroczy właściwą ścieżką.
Rauda to kwitnący ogród.
Raya jest soczysta i gasi pragnienie.
Rzym jest białą gazelą.
Rima jest antylopą.
Rukan – pewny siebie.
Ruqaiya – wzniosła.
Zaczynając od litery „C”
Sabria jest cierpliwa i wytrwała.
Safa – przejrzysta, czysta, nieskazitelna.
Safiya jest moją najlepszą przyjaciółką.
Cukier – przetłumaczony z arabskiego jako „świt”.
Sahlya jest gładka, delikatna, szybka i gładka.
Sakina - spokojna, cicha.
Saliha – doskonale, dobrze.
Salima jest czysta i ma dobre zdrowie.
Salma jest cichą, spokojną, pogodną dziewczynką.
Salva - spokój, cisza.
Samaah – hojny.
Samar jest rozmówcą.
Samiha jest hojny.
Samira jest osobą rozpoczynającą rozmowę.
Samiya – wzniosły.
Sana - luksus, blask.
Sawsan to kwiat lilii.
Siham - strzałka.
Suha – czyli „gwiazda”.
Suhailya - gładka, miękka.
Suhaima to mała strzałka.
Suhair – cukier.
Sumaya - niebo.
Sana – wdzięczność.
Sara jest atutem.
Opcje islamskie odzwierciedlają najlepsze cechy kobiece i słusznie.
Zaczynając od litery „T”
Tamam - kompletność, doskonałość.
Tahira – nieskalana, nieskazitelna.
Tarub - wesoły, wesoły.
Zaczynające się na literę „U”
Uafa - lojalność.
Uafika odnosi sukcesy.
Uafia jest posłuszna.
Wajiha - wybitny, sławny.
Huarda to pączek róży.
Ouidad - miłość, przyjaźń.
Uijan - delikatny.
Uisaal jest zjednoczeniem miłości.
Słowo, którego używasz do nadania dziecku imienia, powinno nie tylko mieć dobra wartość, ale także być łatwe do wymówienia, w przeciwnym razie Twoje dziecko może mieć w przyszłości trudności
Zaczynające się na literę „F”
Faiza to zdobywca, który przynosi zwycięstwo.
Fadilya - wyższość, godność, prymat.
Fadua – poświęcenie.
Falyak jest tłumaczony z arabskiego jako „świt”.
Farida jest wyjątkowa, wyjątkowa, rzadka.
Fariha - szczęśliwy, wesoły.
Firuz - turkus.
Fatima – odstawienie dziecka od piersi.
Faatin jest niesamowity.
Fatina jest mądra, bystra i bystra.
Fauzia - udana, przytłaczająca.
Firdaus - raj, ogród Edenu.
Zaczynając od litery „X”
Khaadiya – wskazanie właściwej ścieżki.
Khadija - urodzony przedwcześnie.
Khalida - nieśmiertelny, wieczny.
Khairiya - hojny, dobroduszny.
Khulyuk - nieśmiertelność, wieczność.
Hadiya jest darem.
Hamida jest godna pochwały.
Chana – łaska.
Hanan – miłosierdzie.
Hala to aureola.
Halima – wrażliwy; pacjent.
Hanifa jest prawdziwą wierzącą osobą.
Haniya - usatysfakcjonowana, szczęśliwa.
Hasna jest doskonała.
Khayyam jest silnym kochankiem.
Hayat - życie, byt, istnienie wszystkich żywych istot.
Hajfa jest szczupła, piękna na ciele.
Hessa to los.
Hiba jest darem.
Huda - prosta ścieżka, wskazówki.
Huma jest ptakiem radości.
Khuriya jest silny.
Husn – piękno, piękno.
Zaczynające się na literę „SH”
Shatha – pachnąca.
Shaadia jest piosenkarką.
Sharifa jest godna szacunku.
Zaczynając od litery „Y”
Yumn - zwycięstwo, triumf.
Yusraa – łagodzący.
Zaczynając od litery „ja”
Yasmine to jaśmin.
Yasira jest protekcjonalny.
Yafyah - najwyższy.
Jakutak - klejnot szmaragd.
Yamkha - gołąb, ptak.
Pamiętaj, że imię powinno podobać się nie tylko Tobie, ale także Twojemu dziecku, gdy dorośnie
Nowoczesne imiona zapewniają szeroki wybór; pozostaje tylko znaleźć to, które pasuje do Twojej córki.
ABELHAYAT arabski Żywa woda; eliksir. ABELHYAT
ABRUI perska cera, biel twarzy; autorytet, prestiż, reputacja. ABRAJ
ABYZBIKA Turkicko-tatarski Abyz (patrz) + bika (dama, pani, kochanka). ABYZBIK
AGDALIYA Arabski Najbardziej uczciwy, uczciwy, lojalny. ЂГЪДЂЛИЯ
AGJIBA Arabski cud cudów. ЂГЪЌИББЂ
AGZAMA Arabski Największy, posiadający najwyższą rangę. synonim: Agzamia. „GYZAM”
AGZAMIA Arabski Największy, posiadający najwyższą rangę. synonim: Agzama. "GZAMIA"
AGZIA Arabski Jedzenie, dania (liczba mnoga). ЂГЪZIA
AGILYA Arabski Inteligentny, zdolny. AGIL
AGLI Arabski Bardzo drogi, dobry, miły; bardzo ładny; szlachetny. Odmiana: Aglia. ЂГЪЛИ
AGLIDJAMAL Arabski Posiadający piękno. ЂЏLIЌAMAL
AGLIDZHIKHAN arabsko-perski Obsługujemy cały świat; należący do świata, wszechświata. ЂЏЛЏЛЌЏЯН
AGLICAMAL Arabska doskonałość sama w sobie. „LIKAMAL”
AGLINUR Arabska Ona, z której emanują promienie, blask. LINUR
AGLIA Arabski 1. Krajowy, należący do domu; przynależność do ojczyzny, ludu, narodu. 2. Posiadacz, posiadacz, kochanka. ЂГЪЛИЯ, ЂЏЛЏЯ
AGNIYA Arabski Bogaci ludzie (liczba mnoga). ЂГЪНИЯ
AGSARIA Arabski Stulecia, wieki (liczba mnoga). ЂГЪСARIA
ADVYA Arabskie środki lecznicze (liczba mnoga). DVIA
ADGAMIYA Arabski 1. Ciemny. 2. Gęsty ogród, zarośla. ДЏЂMIA
ADGIYA Arabski Błagania, prośby, modlitwy (liczba mnoga). ДГИЯ
ADELINE Stary niemiecki Uczciwy, przyzwoity, sumienny. ADELINA
AJIME Arabski Bardzo piękny. Antropoleksemia. Ђќме
ADJMEBIKA arabsko-turecko-tatarski bardzo piękna dziewczyna. „MEBIK”
ADJMEGUL arabsko-perski Bardzo piękny kwiat (piękno). MEGEL
AJMENUR Arabski Bardzo piękny promień (piękno). ЂЌМENUR
ADIBA Arabski 1. Dobrze wychowany, wzywający do moralności. 2. Pisarka, pisarka. ДИБЂ
ADILYA Arabski Uczciwy, wierny, uczciwy. ADIL
AZADA Perski Hojny, dobroczynny. AZAD
AZADIA Bezpłatna wersja persko-arabska. AZADIA
AZALEA łac.; termin botaniczny; neologizm; Arabski 1. Azalia (kwiat). 2. Wieczny, nieskończony. AZALEA, ZOLIA
AZIMA Arabski patrz Gazima. AZIM
AZIRA Arabski Będąc w stanie gotowości. ЂЗИРЂ
AZJA Arabska Azja (kontynent). W starożytnym języku asyryjskim asu oznacza „wschód słońca, wschód”. AZJA
AZKIA Arabski Zdolny, utalentowany (liczba mnoga). ЂЗКИЯ
AZMINA Arabic Times, epoki (liczba mnoga). ЂZMIN
AZKHARIYA Arabski 1. Twarz księżyca; bardzo ładny. 2. Usypany kwiatami. ЂZЏЂRIYA
AIDA grecko-arabski; neologizm 1. W mitologii starożytnej Grecji Hades to królestwo duchów, cieni i umarłych. 2. Pochodzenie tej nazwy jest możliwe od arabskiego słowa faida (korzyść). Nowa nazwa, która rozpowszechniła się pod wpływem opery o tym samym tytule autorstwa wielkich Włoski kompozytor Giuseppe Verdiego. AIDA
AYBANAT Turecko-tatarski-arabski Ay (księżyc) + Banat (patrz). Dziewczyna jak księżyc; piękna jak księżyc. synonim: Mahibianat. AJBENAT
AYBANU turecko-tatarsko-perski Ay (księżyc) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Dziewczyna, kobieta, jak księżyc. Synonimy: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu. AYBAN
AIBIBI Turecko-tatarsko-perski Ay (księżyc) + Bibi (patrz). Kobieta jak księżyc. ibibi
AIBIKA bułgarsko-tatarski 1. Ay (księżyc) + bika (dziewczyna; dama, pani). Dziewczyna urodzona w księżycowa noc; dziewczyna jak księżyc. 2. Według legendy: córka Księżyca, Wenus. Nadane imię znaleziono również wśród Mari. Synonimy: Aibanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibanu, Mahibika. AYBIK
AIBIKACH bułgarsko-tatarski Ay (księżyc) + bikach (młoda żona, młoda kobieta). Dziewczyna jak księżyc. Imię to widnieje na jednym z nagrobków bułgarsko-tatarskich z 1539 roku. AYBIKCH
AIBULYAK Turecko-tatarski Dar księżyca; promienny, jasny prezent (o dziewczynie). AYBLEK
PIGWA turecka; neologizm Nowa nazwa wywodząca się od nazwy słodkiej pigwy południowej. PIGWA
AIGIZYA tatarsko-perski; neologizm Wznieś się na księżyc, podróżuj po księżycu. AIGIZ
AYGULEM tatarski-persko-tatarski; neologizm Mój księżycowy kwiat. Czuła forma imienia Aigul. AIGELEM
AYGUL tatarski-perski; neologizm Ai (księżyc) + gul (kwiat). Jak księżyc i kwiat; Kwiat księżycowy. Porównaj: Gulbadar. Synonimy: Kamargul, Mahigul. AYGEL
AYGYNA Tatarska; neologizm Tylko księżyc; równy księżycowi. AYGYNA
AIDARIA Imię turecko-tatarsko-arabskie, utworzone przez dodanie przyrostka -iya, który służy do tworzenia imion żeńskich, do męskiego imienia Aidar (patrz). AIDARIA
AYDARSYLU Aidar turecko-tatarski (patrz. imię męskie Aidar) + sylu (piękno). AYDARSYLU
AIJAMAL tatarsko-arabski Piękny jak księżyc. synonim: Mahijamal AYYAMAL
AIDYNBIKA Bułgarsko-tatarska dziewczyna obmyta blaskiem księżyca; dziewczyna świecąca jak księżyc. AYDINBIK
AYZADA Turecko-Tatarsko-Perska Dziewczyna jak księżyc. AYZAD
AIZANIA Arabski Znowu, znowu, znowu, znowu. IZANIA
AYZIL Turecko-Tatarsko-Arabski Czysty, nieskazitelny jak księżyc. AYZIL
AYZIRYAK tatarski-perski; neologizm Ay (księżyc) + ziryak (zdolny, utalentowany). Dziewczyna, która zachwyca wszystkich swoim talentem. AYZIROK
AIZIFA Tatar-Perski Ay (księżyc) + Zifa (smukły, okazały). Dostojny, piękny jak księżyc. AIZIFA
AYZUKHRA tatarski-arabski 1. Ay (księżyc) + 3ukhra (patrz). 2. Według legendy córką Księżyca jest Zuhra. AYZЉЏРЂ
AYKASH Turecko-tatarski Ay (księżyc) + kash (brwi). Z łukowatymi brwiami jak księżyc w nowiu; z księżycowymi brwiami. AJKASZ
AILULA arabski; nazwa rytualna Wrzesień; dziecko (dziewczynka) urodzone we wrześniu. YILOLL
AILY turecko-tatarski księżycowy, posiadający księżyc; V znaczenie przenośne: promienny i piękny jak księżyc. Odmiana Jakucka: Aity. AILY
AYLYBIKA Turecko-tatarska Ay (księżyc) + bika (dziewczyna; dama, pani). Księżycowa dziewczyna; dziewczyna jest promienna i piękna jak księżyc. AYLYBIK
AYNA perskie lustro; w sensie przenośnym: lekki, czysty, nieskazitelny. AYN
AINAZ tatarski-perski; neologizm Ay (księżyc) + naz (słodycz, pieszczota). Piękna, ładna, delikatna i promienna jak księżyc; smukły i pełen wdzięku; błogość o jasnej twarzy, pieszczota. AINAZ
AINAZA tatarski-perski; neologizm Delikatny i pełen wdzięku jak księżyc. AINAZA
AINISA Tatarsko-Arabska Kobieta jak księżyc. Synonimy: Kamarnisa, Mahinisa, Badernisa. ANISA
AINURA tatarski-arabski; neologizm Promień księżyca. AINURA
AINURIA tatarski-arabski; neologizm Ay (księżyc) + Nuria (patrz). AINURIA
AYSABAKH Turecko-tatarsko-arabski Ay (księżyc) + Sabah (patrz). Księżycowy poranek, wschód księżyca. AISABACH
AYSARA Turecko-tatarski-hebrajsko-arabski Ay (księżyc) + Sarah (patrz). Kobieta jak księżyc, kobieta szlachetna. synonim: Mahisara. AYSARA
AYSARA Arabski Wygodniejszy, wygodniejszy. ЂйСЂРЂ
AISIMA Turecko-tatarsko-arabska twarz księżycowa; z cechami księżyca. AYSIMA
AISINA Tatar-Perski Ay (księżyc) + sina (pierś). Z piersiami jak księżyc; w sensie przenośnym: dobroduszny. AYSIN
AYSIYAR Tatarski; neologizm Ta, która pokocha księżyc, światło księżyca, uroda. AYSYAR
AYSULTAN turecko-tatarsko-arabski Ay (księżyc) + sułtan. synonim: Mahisultan. AYSOLTAN
AISUNA turecko-tatarsko-arabski Podobny do księżyca, równy księżycowi. AISUN
AISURAT turecko-tatarski-arabski Wraz z pojawieniem się księżyca; z cechami księżyca. AYSURT
AYSYLU bułgarsko-tatarski Piękny jak księżyc; księżycowe piękno. Synonimy: Kamarsylu, Mahisylu. AYSYLU
AYSYN Tatarski; neologizm Jesteś jak księżyc, jesteś równy księżycowi. AYSY
AYCHEK Turecko-Tatarski Ay (księżyc) + chechek (kwiat); Kwiat jest piękny jak księżyc. AYCHCHK
AICHIBYAR Tatar Piękny jak księżyc. AICHIBER
AICHIRA Tatarsko-Perska twarz księżycowa. ACHIR
AISHAT Tatar-Perski Ay (księżyc) + shat (radosny); w sensie przenośnym: księżyc, który przynosi radość; księżyc świeci radością. AJSZAT
AISHUKHRAT tatarski-arabski Sława, chwała, świecąca jak księżyc. AISHЉЏРЂТ
AYULDUZ Tatarski; neologizm Ay (księżyc) + yulduz (gwiazda). Jak księżyc i gwiazdy. AYYOLDIZ
AK Turkicko-Tatarski Biały. W języku tatarskim słowo ak oznacza: „czysty, nieskazitelny, jasny, promienny, piękny, bardzo drogi, uczciwy, wierny, uczciwy, niezawodny, święty; dobre życzenia; szczęście, radość” itp. Anthropolexem. AK
AKBARIA Arabska Największy, największy, znaczący. JKBURIYA
AKBIBI turecko-tatarsko-perski Ak (patrz) + Bibi (patrz). Czysta, nieskazitelna, szlachetna kobieta. AKBIBI
AKBIKA Turkic-Tatarski Ak (patrz) + bika (dziewczyna; dama, pani). Nieskazitelna, piękna dziewczyna (dama). AKBIK
AKBULYAK Turkic-Tatarski Ak (patrz) + bulyak (prezent). Czysty i drogi prezent. AKBOŁK
AKDASA Arabski Najświętszy. ЂКЪДЂСЂ
AKKUSH turecko-tatarski; termin zoologiczny biały ptak, łabędź. AKKOSZ
AKKYZ Turecko-tatarska biała dziewczyna. Oznacza „piękna dziewczyna, piękność”. AKKYZ
AKLIMA arabski; mitologia; imię religijne Świadomość, umysł, umysł, intelekt. Imię córki proroka Adama. "KOLIM"
AKRAMA Arabski Najbardziej hojny, bardzo szanujący innych ludzi; bardzo szlachetny, szlachetny; bardzo ładny. „KRYM”
AKRAMBANU arabsko-perski Bardzo szlachetna, szlachetna dziewczyna (kobieta). ЂКРЂМБаНУ
AKRAMBIKA arabsko-turecko-tatarska Bardzo szlachetna, szlachetna, piękna dziewczyna, najhojniejsza dziewczyna. „KRIMBIK”
AKRAMNISA Arabska Najbardziej hojna, bardzo szlachetna, piękna kobieta. KREMNISA
AKSARIA Arabska Najliczniejsza, pełna, liczna. KSRIYA
AKSIL turecko-tatarski białawy; z białawą twarzą. AKSYL
AKSYLU Turkic-Tatarski Ak (patrz) + sylu (piękno). Piękno o czystej, nieskazitelnej duszy. AKSYLU
ACTULUUM starożytny warkocz turecko-tatarski biały; z białymi włosami splecionymi. AKTOLIM
AKFALIA Arabski; nazwa rytualna Zamki, zaparcia (liczba mnoga). Imię rytualne nadane w celu odsunięcia śmierci od dziecka poprzez zamknięcie go. JKFALIYA
AKCHEK Turecko-Tatarski Kwiat biały (symbol czystości, piękna, uczciwości). AKCHЂCHЂK
AKYULDUZ Tatarski; neologizm Ak (patrz) + yulduz (gwiazda). Biała Gwiazda. Oznacza „promienną, piękną, nieskazitelną dziewczynę”. AKYOLDIZ
AL Turkicko-Tatarski Szkarłat, różowy; kolor szkarłatny, różowy. Antropoleksemia. Glin
ALBIKA Bułgarsko-Tatarska 1. Dziewczyna o różowych policzkach, dama. 2. Pierwsza dziewczyna w rodzinie. ALBIK
ALGUL tatarsko-perski szkarłatny kwiat; w sensie przenośnym: piękny, jak szkarłatny kwiat. ALGEL
ALICJA niemiecki; neologizm 1. Od szlachetnego, rodzina szlachecka. 2. Piękny, pełen wdzięku. ALICJA
ALIFA Arabski 1. Przyzwyczajony do rąk, oswojony; przyjaciel, towarzysz. 2. Pierwsza litera alfabetu arabskiego; w sensie przenośnym: pierwsze dziecko w rodzinie. ЂЛИФЂ
ALIA Arabski patrz Galia. ALIA
ALKYN Tatarski; neologizm Szybki, zabawny, zwinny, porywczy; poważny. ALKYN
ALMA Jabłko Tatarskie; w sensie przenośnym: słodki i piękny jak jabłko. Antropoleksemia. ALMA
ALMABANU Tatarsko-perska Alma (jabłko) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). ALMABANU
ALMABIKA Turecko-tatarska Alma (jabłko) + bika (dziewczyna; dama, pani). Imię to występuje również wśród Mari. ALMABIK
ALMAGUL tatarsko-perski Alma (jabłko) + gul (kwiat). Różowy i piękny kwiat jak jabłko. ALMAGEL
DIAMENT Grecko-arabski 1. Diament (patrz) + 3. (patrz). 2. Diament (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich). DIAMENT
ALSINA tatarsko-perska; neologizm Al (różowy) + sina (pierś). Z różowymi piersiami. ALSINI
ALSU Tatar Różowy (kolor); różowa woda; różowe policzki; w przenośni: piękny. ALSU
ALSUGUL Tatar Alsou (patrz) + gul (kwiat). Różowy kwiat. ALSUGEL
ALSYLU Tatar Rudowłosa piękność, piękna. ALSYLU
ALTAN Tatarski; neologizm Al (szkarłat) + opalenizna (świt, świt). W sensie przenośnym: różowe policzki, piękne jak światło świtu. ALTA
ALTYN starożytne złoto turecko-bułgarsko-tatarskie ( metal szlachetny). Antropoleksemia. ALTYN
ALTYNBIKA Turecko-tatarski Altyn (złoto) + bika (dziewczyna; dama, pani). Dziewczyna jest cenna jak złoto. ALTYNBIK
ALTYNGUL turecko-tatarsko-perski złoty kwiat; kwiat drogi jak złoto (o dziewczynie). ALTYNGOL
ALTYNNUR Turecko-tatarsko-arabski złoty promień; promień jest drogi jak złoto. ALTYNNUR
ALTYNSULU Turecko-Tatarska Złota Piękność; piękno drogie jak złoto. ALTYNSYLU
ALTYNCHECH bułgarsko-tatarski złote włosy; ze złotymi włosami, złotowłosą. W legendach historycznych: imię córki bułgarskiego chana. Nazwa Altynchech jest szeroko rozpowszechniona wśród Mari (Gordeev). synonim: Zarban. ALTYNCHCH
ALCHEK Tatarski; neologizm Szkarłatny Kwiat. ALCHIK
ALCHIRA Tatarsko-Perski Różowa twarz, różowe policzki (piękne). ALCHIR
ALBINA łac.; neologizm biały; białolicowy ALBINA
ALGIYA Arabski Zmiana, zmiana; zmiana koloru. ЂЛГИЯ
ALSAMIA Arabski Najpotrzebniejszy. ЂЗЂМИЯ
ALMIRA hiszpański; neologizm Nazwa wywodząca się od nazwy hiszpańskiego miasta portowego Almeria (toponim). ALMIRA
ALSINA Języki arabskie(mnogi). LSIN
ALFA grecki; neologizm 1. Pierwsza litera alfabetu greckiego. 2. Rozpoczęcie działalności gospodarczej lub przedsiębiorstwa. Odmiana: Alfina. ALFA
ALPHAGIMA Arabski Uznana, słynna Fagima (patrz). Warianty dialektalne: Alfaima, Alfama. ЂЛФЂЏИМЂ
ALPHIZA Arabska Słynne, cenne srebro. Wariant dialektalny: Alfisa. ЂЛФИЗЂ
ALFINA arabski; Grecki; neologizm 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. zobacz Alfa. LFIN, ALFINA
ALFINAZ Arabsko-Perska Ta, która otrzymuje tysiąc zaprzeczeń, pieszczot. LFINAZ
ALFINUR Arabski 1. Ray, blask przyjaźni (Kusimova). 2. Ona, z której emanuje tysiąc promieni; w przenośni: bardzo piękny. LFINUR
ALFIRA Arabski Przewaga, wyższość. Warianty dialektalne: Alfara, Alfriya. ЂЛФИРЂ
ALFIRUZ arabsko-perski Znani, sławni i szczęśliwi. Elfiruz
ALPHIA Arabski 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. Wiersz składający się z tysiąca linijek. 3. Pierwszy. ЂЛФИЯ
ALFRUZA arabsko-perski Słynny i promienny. ЂЛФРЊЗЂ
ALUSA starogermański; neologizm Tatarska wersja rosyjskiego imienia Alisa, które jest czułą formą starożytnego niemieckiego imienia Adelajda, oznaczającego „rodzinę szlachecką”. ЂЛЊСЂ
AMILYA Arabski Robotnik, robotnik. ЂМИЛЂ
AMIN Arabski 1. Rzetelny, uczciwy, wierny. 2. Ze spokojnym usposobieniem. 3. Znajduje się w spokojnym, bezpiecznym miejscu. Imię matki proroka Mahometa. EMIN
AMIR Arabski Dowódca, dowodzący; księżniczka. MIRA
ANARA Perskie drzewo granatu, owoc drzewa granatu. ANARA
ANWAR Arabski Bardzo lekki, promienny. Odmiany: Anvaria, Anwara. Antropoleksemia. ЂНВЂР
ANWARA Arabski patrz Anwar. ЂНВЂРЂ
ANVARBANU arabsko-perska Bardzo bystra, promienna dziewczyna. ЂНВУРБАНУ
ANVARBIKA arabsko-turecko-tatarska Bardzo bystra, promienna dziewczyna. ЂНВУРБИКЂ
ANVARGUL arabsko-perski Bardzo jasny, promienny (piękny) kwiat. ЂНВЂРГЉЛ
ANVARIA Arabski patrz Anwar. UNVERIA
ANGAMA Arabski 1. Jedzenie, dania. 2. Przyjemność, przyjemność, błogość. YONGAM
ANGIZA Perski Budzący emocje, wichrzyciel. ЂНГИЗЂ
ANDAZA Stopień perski, miara, miara. ЂНДАЗЂ
ANDARIA Arabski Bardzo rzadki, szlachetny, szlachetny, cenny. NDRIYA
ANDASA Arabski Przyjaciel, towarzyszu. ЂНДЂСЂ
ANJAMIA arabski; nazwa rytualna Ostatnia, ostateczna; wynik, wynik. Rytualne imię nadane najmłodszej córce. ЂНЌЂМИЯ
ANJUDA Arabski Pomagam, służę pomocą. ЂНЌЊДЂ
ANDUZA perski 1. Litowanie się, okazywanie litości. 2. Zbieranie w jednym miejscu, zbieraczu. ЂНДЊЗЂ
ANZIMA Arabski Porządek, porządek. „NZIM”
ANZIFA Arabski Jestem czysty. ЂНЗИФЂ
ANZIA Arabic Jestem bystra, promienna. ENZIA
ANIRA Arabski I oświetlam, oświetlam. ЂНИРЂ
ANISA Arabski Bliski przyjaciel. Wśród Arabów: forma pełnego szacunku zwracania się do dziewczyny. ЂНИСЂ
ANNURA Arabski promień, blask, światło. ЂННЊРЂ
ANSARIYA Arabski Pomocnicy, zwolennicy, zwolennicy (liczba mnoga). ANSARIA, ANSARIA
ANSAFA Arabski Uczciwy, czysty, nieskazitelny; sumienny, uczciwy. NSAF
ANUZA Perski patrz Hanuza. ЂНЊЗЂ
ANFASA Arabski Bardzo piękny, pełen wdzięku. ЂНФЂСЂ
ANFISA grecki; Kwitnienie neologizmu. ANFISA
APIPA Arabski patrz Gafifa. "Brzęczyk"
APPAK bułgarsko-kipczacko-tatarski biały, śnieżnobiały; w sensie przenośnym: z duszą najczystszą, nieskazitelną. APAC
ARZU Perskie pożądanie, pożądanie. Antropoleksemia. ARZU
ARZUBIKA persko-turecko-tatarska Arzu (patrz) + bika (dziewczyna; dama, pani). Pożądana, długo oczekiwana dziewczynka (córka). ARZUBIK
ARZUGUL Perski Arzu (patrz) + gul (kwiat). Długo oczekiwany kwiat błagał Boga (dziewczynka). ARZUGOL
ARSLANBIKA Turecko-tatarski Arslan (lew) + bika (dziewczyna; dama, pani). Lwica. Synonimy: Laisa, Haydaria, Asadia. ARSLANBIK
ARTYKBIKA turecko-tatarski; imię rytualne Dodatkowa (niepotrzebna) dziewczyna. Imię rytualne nadawane dziewczynce urodzonej w wielodzietnej rodzinie.
ARUBIKA starożytna turecko-tatarska Czysta, nieskazitelna, zdrowa dziewczyna. ARUBIK
ASADIA Arabski 1. Lwica. 2. Nazwa siódmego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego. Synonimy: Arslanbika, Laisa, Haydaria. ЂДИЯ
ASAL Miód arabski; w przenośni: słodka (dziewczyna). Antropoleksemia. YSAL
ASALBANU Arabsko-Perski Miodowy (słodki) dziewczyna, kobieta. SALBANU
ASALBIKA arabsko-turecko-tatarski Miodowy (słodki) dziewczyna, kobieta. SALBIK
ASALGUL Arabsko-turecko-tatarski Miód (słodki) kwiat (piękno). SALGOL
ASALIA Miód arabski, miód. SALIYA
ASGADIA Arabski Najszczęśliwszy. Opcja dialektalna: Askhadia. ISGADIA
ASGATJAMAL Arabski Najszczęśliwsza piękność. ЂСГАТМАМАЛ
ASGATKAMAL Arabski Najszczęśliwszy i najdoskonalszy. ЂСГАТКАМАЛ
ASILYA Arabski Szlachetny, szlachetny, cenny. ASIL
Arabski protektor ASIMA. ЂСИМЂ
ASIFA Arabski huragan, trąba powietrzna, burza piaskowa. ЂСИФЂ
AZJA Arabski 1. Uspokajający, dający pocieszenie. 2. Ta, która leczy, lekarka. AZJA
ASLAMIYA Arabski Najzdrowszy, najbardziej poprawny. SLOMIA
ASLIYA Arabski Główny, cenny, prawdziwy, prawdziwy. ASLIJA
ASMA Arabski Bardzo wysoki, wysublimowany, świetny. Antropoleksemia. ЂСМА
ASMABANAT Arabski Dziewczyna, która znacznie przewyższa inne. SMAB NAT
ASMABANU arabsko-perski Dziewczyna (kobieta) znacznie przewyższająca inne. SMABAN
ASMABIKA arabsko-turecko-tatarska Dziewczyna znacząco przewyższająca inne. ЂСМАБИКЂ
Kwiat arabsko-perski ASMAGUL (piękny), przewyższający inne. Porównaj: Gulyasma. ЂСМАГЉЛ
ASMANUR Arabski Doskonały promień, wspaniały blask. Porównaj: Nuriasma. YSMANUR
ASNA Arabska Bardzo jasna wiązka. ЂСНЂ
ASRARIYA Arabski Ukryte tajemnice (liczba mnoga). ЂSRARIA
ASFIRA Arabski 1. Żółty (kolor). 2. Troska o kogoś, martwienie się o kogoś. ЂСФИРЂ
ASFIYA Arabski Szczery, szczery przyjaciel. ЂСФИЯ
ASHAPBANU arabsko-perski Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie, kobiecie). ЂСХЂПВАНУ
ASHAPBIKA arabsko-turecko-tatarski Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie). ЂСХЂПБИКЂ
ASHAPJAMAL Arabski Najbliższy i piękna dziewczyna. ЂСХЂПЌМАЛ
ASHAPKAMAL Arabski Najbliższy i najlepszy przyjaciel. ЂСХЂПКАМАЛ
ASHIA Arabski Hojny (liczba mnoga). ЂСХИА
ASYL Arabski Wartościowe, kochanie; szlachetny, szlachetny, najlepszy; Piękny. Antropoleksemia. ASYL
ASYLBANU arabsko-perski Kochana (piękna) dziewczyna, kobieto. ASYLBAN
ASYLBIKA arabsko-turecko-tatarski Kochana (piękna) dziewczyna, kobieto. ASYLBIK
ASYLGUL Arabsko-perski Cenny (piękny) kwiat. ASYLGOL
ASYLTAN arabsko-tatarski Piękny (majestatyczny) świt. ASYLTAY
ASYLTASZ Arabsko-tatarski kamień szlachetny (perła, szmaragd). ASYLTASZ
ASYLYAR arabsko-perski Drogi (drogi, serdeczny) przyjacielu, towarzyszu, bliska osoba. ASYLYAR
AUJA Arabska Najbardziej znana, cenna, szlachetna. ЂЊЌЂ
AUZAHA Arabski Całkowicie otwarty, klarowny. ЂЊЗЂХЂ
AULADIA Arabski Dzieci, potomstwo (liczba mnoga). BŁADIA
Jakość arabska AUSAF, sygn. AUSAF
AUSAFKAM Arabski Posiadający doskonałe walory; bardzo dobrze, najlepiej. AUSAFKAMAL
AFAC bułgarsko-tatarski biały, śnieżnobiały; nieskazitelny. AFAC
AFZALIA Arabski Najbardziej godny, kochanie. Wariant dialektalny: Apzalia. AFZALIA
AFKARI Arabski Opinie, przemyślenia (liczba mnoga). YFKARIJA
AFRUZ Perski Rozświetlający, rozświetlający. AFRUZ
AFRUZA Perski Rozświetlający, rozświetlający. „FRUZ”
AFTAB Perskie Słońce; dziewczyna jest piękna jak słońce. Porównaj: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshida. AFTAB
AHAK turecko-tatarski; mineralogia Agat, kamień szlachetny. AHAK
AHMADYAH Arabski Godny pochwały, sławny, sławny. ЂХМЂДИЯ
AHSANA Arabski Najpiękniejszy. ЂХСЂНЂ
AKHTARIA Arabski 1. Gwiazda. 2. Przewidywanie losu przez gwiazdy, astrologia. ЂХТЂРИЯ
ACHILGUL starożytny turecko-tatarski; nazwa rytualna Kwiat, który się otworzy, stanie się silniejszy. Zostało ono przekazane dziewczynce urodzonej w złym stanie zdrowia. ACHILGOL
ASHIRA Arabski patrz Ashura. ЂШИРЂ
ASHRAF Arabski Najbardziej szanowany, szanowany; szlachetny, szlachetny, cenny. Antropoleksemia. ЂШРЂФ
ASHRAFBANU arabsko-perski Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna (kobieta). ЂШРЂФВАНУ
ASHRAFBIKA arabsko-turecko-tatarska Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna. ЂШРЂФБИКЂ
ASHRAFJAMAL Arabski Najbardziej szanowana, szlachetna piękność. ЂШРЂФОМАЛ
ASHRAFJIHAN arabsko-perski Najbardziej szanowany, szlachetny na świecie. ЂШРЂФЌIЏAN
ASHRAFKAMAL Arabski Najwyższy stopień doskonałości. SHRFKAMAL
ASHRAFNISA Arabska Najbardziej szanowana, szlachetna kobieta. ЂШРЂФНИСА
ASHURA Arabska nazwa, wywodząca się od nazwy święta religijnego Gashura, obchodzonego przez Arabów dziesiątego dnia miesiąca Muharram. Odmiana: Ashira. ЂШЊРЂ
Imiona posiadające Pochodzenie tatarskie , wyróżniają się szczególnym pięknem i symboliką. Są to imiona o starożytnej historii, które zarówno dla chłopców, jak i dziewcząt są ściśle związane z wydarzeniami i wybitne osobistości w losach narodu tatarskiego. Wszystkie te nazwy łączy jedno – mają pochodzenie tatarskie. Dzisiaj porozmawiamy o tym, jak wybrać odpowiednie imię dla chłopca, spójrz na listę imion tatarskich dla chłopców i ich znaczenia, a także poznaj historię pochodzenia tego lub innego imienia tatarskiego. Do języka nowożytnego zalicza się język tatarski grupa turecka języki i niektóre nazwy w nich zawarte są zapożyczone z języków pokrewnych, również należących do tej grupy, ponadto śledzone są zapożyczenia z dialektów arabskich i europejskich. Imiona tatarskie często wywodzą się po prostu od piękne kombinacje dźwięki i słowa.
Imię tatarskie dla chłopca a jego wybór jest odpowiedzialnym i bardzo ważnym krokiem w życiu każdego młodego człowieka tego narodu. Wielu wierzy, że ten wybór zadecyduje o przyszłym losie małego człowieka, jego niepowodzeniach i sukcesach. Dlatego przy wyborze imienia trzeba wziąć pod uwagę charakter i upodobania dziecka, co już w młodym wieku może być bardzo trudne. Współczesne nazwy są często pozbawione znaczenia, w przeciwieństwie do starych nazw, których znaczenie kryło się w każdej sylabie.
Powszechne są często męskie imiona tatarskie mają korzenie w starych tureckich imionach, do których dodawane są piękne dźwięki dla eufonii (na przykład: Ramil, Ravil czy Rem). Imię powinno być łatwe do zapamiętania i dobrze brzmieć, nie powodując negatywnych analogii, aby zarówno przyjaciele, jak i sam chłopiec traktowali imię z szacunkiem i nie mieli powodów do wyśmiewania. „Błędy” przy wyborze imienia, z powodu których dziecko jest wyśmiewane i wyzywane, wiele dzieci nie może wybaczyć rodzicom do końca życia, dlatego wybór należy podjąć niezwykle odpowiedzialnie.
Imiona tatarskie mają szczególny urok, który obejmuje pewną dozę kontrolowanej agresywności, która powinna podkreślać odwagę i siłę właściciela nazwy. Bez względu na nazwę, uosabia ona przyszły los i charakter chłopca. Męskie imiona tatarskie rzadko mają jedno znaczenie, ich znaczenie może mieć kilka konotacji i odcieni. Wybierając i rozumiejąc przyszłą nazwę, powinieneś, jeśli to możliwe, wziąć je wszystkie pod uwagę.
Imiona tatarskie są często klasyfikowane jako muzułmańskie, ale pomimo pokrewieństwa są to nazwy endemiczne i powszechne tylko wśród narodu tatarskiego. Muzułmańskie imiona męskie są stosunkowo nowe, a wiele imion tatarskich, a także arabskich, pochodzi z wcześniejszej epoki przedmuzułmańskiej.
Przyjrzyjmy się najpopularniejszym i popularnym imionom tatarskim - na przedstawionym liście znajdziesz znaczenie semantyczne każdego imienia tatarskiego, które pomoże Ci najskuteczniej nazwać swoje dziecko. 
Męskie imiona tatarskie Imiona tatarskie dla chłopców
AASIM (Rasim) - obrońca
ABA - 1. Starszy, czcigodny; ojciec. 2. Niedźwiedź.
ABABIL – jaskółka przybrzeżna, orka. Zachowane w nazwiskach Ababilov, Babilov. Wariant dialektalny: Babil.
ABADI - Wieczny, niewyczerpany.
ABAY - starszy brat, wujek; starszy krewny. Wśród Kazachów i Kirgizów imię Abai oznacza „ostrożny”, „uważny”.
ABAC - 1. W starożytnym języku tureckim oznacza „starszy brat, wujek”. 2. Wśród Mongołów: czczony posąg, bożek.
ABASH – starszy krewny, wujek ze strony ojca.
ABEL – Ojciec – słowo ab, które ma znaczenie „ojciec dziecka; główny, prawdziwy właściciel”, przybierając formy aba, abi i abu, używane jest jako antropoleksem w ramach przezwisk (np. Abugali – ojciec Gali, Abutagir – ojciec Tagira itp.) i na ich podstawie utworzone imiona. W języku potocznym ma także formy Abil, Abli.
ABELGAZI - Abel (patrz) + Ghazi (patrz). Warianty dialektalne: Abelgaz, Abelkhas.
ABELGAZIZ - Abel (patrz) + Gaziz (patrz). Warianty dialektalne: Abliz, Ablyaz, Ablyas, Ablaz.
ABELGALIM - Abel (patrz) + Galim (patrz).
ABELGARAY - Abel (patrz) + Garay (patrz).
ABELGASIM - Abel (patrz) + Gasim (patrz). Warianty dialektalne: Abelgasi, Abelgas.
ABELGATA - Abel (patrz) + Gata (patrz).
ABELGAFFAR - Abel (patrz) + Gaffar (patrz).
ABELGAYAZ - Abel (patrz) + Gayaz (patrz).
ABELGAYAN - Abel (patrz) + Gayan (patrz).
ABELJALIL - Abel (patrz) + Jalil (patrz). Wariant dialektalny: Abjalil.
ABELZADA - Abel (patrz) + Zada (patrz).
ABELKABIR - Abel (patrz) + Kabir (patrz).
ABELKADIR - Abel (patrz) + Kadyr (patrz).
ABELKARAM - Abel (patrz) + Karam (patrz).
ABELKARIM - Abel (patrz) + Karim (patrz).
ABELKASIM - Abel (patrz) + Kasim (patrz).
ABELKAYUM - Abel (patrz) + Kayum (patrz).
ABELMAGJUN - Abel (patrz) + Magjun (patrz).
ABELMALICH - Abel (patrz) + Malich (patrz). Wariant dialektalny: Abelmanich.
ABELMUTALLAP - Abel (patrz) + Mutallap (patrz).
ABELFAZYL - Abel (patrz) + Fazyl (patrz).
ABELFAIZ - Abel (patrz) + Faiz (patrz).
ABELFATIH – Abel (patrz) + Fatih (patrz).
ABELKHAIR - Abel (patrz) + Khair (patrz). Warianty dialektalne: Abugair, Bulgair.
ABELHAKIM - Abel (patrz) + Hakim (patrz).
ABELKHALIL - Abel (patrz) + Khalil (patrz).
ABELKHAN - Ojciec Chana.
ABELHANIF - Abel (patrz) + Hanif (patrz).
ABELHARIS - Abel (patrz) + Kharis (patrz). W sensie przenośnym: Lew.
ABELKHASAN - Abel (patrz) + Hassan (patrz).
ABELKHUZYA - Abel (patrz) + Khoja (mistrz, właściciel; mentor, nauczyciel).
ABESSALAM – Ojciec pokoju. Opcje dialektalne: Absalam, Apsalam.
ABIL – Natchnienie duszy. Imię syna Adama (Abla).
ABRAR - Święta, pobożna osoba.
ABRARETDIN - Święci, pobożni słudzy religii (liczba mnoga).
ABU - patrz Abel. Antropoleksemia.
ABUBAKER - 1. Abu (patrz) + Baker (patrz). 2. Ucieleśnienie czystości. Imię najbliższego współpracownika Proroka Mahometa - pierwszego kalifa. Warianty dialektalne: Abaker, Abakur.
ABUGALI - Abu (patrz) + Gali (patrz).
ABUGALIM - Abu (patrz) + Galim (patrz).
ABUJAGFAR - 1. Abu (patrz) + Jagfar (patrz). 2. Niebiański kamień, meteoryt.
ABUZIA - Abu (patrz) + Zia (patrz). Ojciec promienisty.
ABUZYAR - 1. Źródło blasku, światła. 2. Starszy.
ABUKALIM - Abu (patrz) + Kalim (patrz). Warianty dialektalne: Abkali, Abkalim.
ABULAIS - Ojciec lwów.
ABUMUSLIKH – sól.
ABUNAGIM - Abu (patrz) + Nagi (patrz). Opcja dialektalna: Abnagim.
ABUNASYR - Abu (patrz) + Nasyr (patrz).
ABUNAFIK - Abu (patrz) + Nafik (patrz).
ABURAIM - Abu (patrz) + Raim (patrz). Opcja dialektalna: Abraim.
ABUSABIR - Abu (patrz) + Sabir (patrz).
ABUSAGIT - Abu (patrz) + Sagit (patrz).
ABUSADYK - Abu (patrz) + Sadyk (patrz).
ABUSAIT - Abu (patrz) + Sait (patrz). Szczęśliwy.
ABUSALIM - Abu (patrz) + Salim (patrz).
ABUSALIH – Abu (patrz) + Salih (patrz).
ABUSAHIP - Abu (patrz) + Sakhip (patrz).
ABUSITDIK - Abu (patrz) + Sitdik (patrz).
ABUSUGUD – Ojciec Sauda. Ojciec tego, który pędzi w górę.
DRUŻYN - 1. Abu (patrz) + Sulejman. 2. Kogut.
ABUTAGIR - Abu (patrz) + Tagir (patrz).
ABUTALIP - 1. Ten, kto zdobywa, uzupełnia swoją wiedzę; student. 2. Ojciec Talip (patrz).
ABUKHALIL - Abu (patrz) + Khalil (patrz).
ABUKHALIT - Abu (patrz) + Khalit (patrz).
ABUCHAMIT - Abu (patrz) + Hamit (patrz).
ABUKHAN - Ojciec Chana.
ABUSHAKHMAN - Ojciec szacha. Wariant dialektalny: Abushai.
ABUSHEIKH - Abu (patrz) + szejk. Warianty dialektalne: Abushai, Abush.
ABUYAR - Abu (patrz) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz).
ABYZBAI - Abyz (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
ABYZBAKI - Abyz (patrz) + Baki (patrz).
ABYZGARAI - Abyz (patrz) + Garay (patrz).
ABYZGILDE - Abyz przyszedł (urodził się) (patrz).
ABYAZ - Biały; Biały kolor.
AVAZ - Zmień; Rekompensata.
AVAN - Osoba dobroduszna, prosta, bezceremonialna.
ABBAS (Abbyas) - ciężki
ABDULLAH (Abdul, Abdel, Gabdulla) - arabski. sługa boży
ABJALIL - wspaniały syn
ABDUKHAN – główny sługa Boga
ABDULHAK - od Abdulkhana - głównego sługi Bożego
ABDURRAUF – Tat. z 2 imion: Abdul i Rauf
ABZALTDIN – arabski. szlachetna wiara, abzalt - szlachetna, din-vera
ABID – modlitwa
ABREK – najbłogosławiony
ABSALYAM – arabski. od 2 słów: abu - syn i salam - zdrowie
ABSALIM – arabski. od 2 słów: abu - syn i salim - zdrowie
ABULKHAYAR – czynienie dobra
AVAD - nagroda, nagroda
AGZAM – arabski. wysoki, wzniosły
ZWINNY - mądry, wyrozumiały, kompetentny
AGABAY – starszy Bai.
AGABEK - Naczelnik, starszy bek (pan).
AGAZ - Głowa, inicjał; w sensie przenośnym: pierwsze dziecko w rodzinie.
AGAT - Drogi kamień; klejnot; chalcedon.
AGAKHAN – starszy Khan.
AGVAN - Pomoc, pomoc (liczba mnoga).
AGDAL - Najbardziej uczciwy, uczciwy.
AGDAL – Czysta dusza; z czystą duszą.
AGER - Pies myśliwski, chart. Został on wydany z życzeniem, aby chłopiec miał dobry węch i wytrzymałość jak pies myśliwski. Zachowany w imieniu wsi tatarskiej w regionie Aznakai w Republice Tatarstanu.
AGERDJE ~ AGRYZ - Powstaje przez dodanie do słowa ager (patrz) przyrostka - dzhe (-che), wskazującego zawód danej osoby. Oznacza: „trener psów myśliwskich, łapacz”. Zachowane w nazwach miasta i regionu Republiki Tatarstanu, w nazwie wsi tatarskiej w regionie Aznakai.
AGZAM - Największy; wysoki, wzniosły, wysoki rangą; najstarszy, duży. Antropoleksemia.
AGZAMJAN - Agzam (patrz) + jan (dusza, osoba). Wspaniała osoba.
AGZAMKHAN - Agzam (patrz) + khan.
AGI - Wesoły, wesoły.
AGISH - Towarzysz (przyjaciel, równy) o czystej duszy.
AGLEBAY - Właściciel bogactwa. Warianty dialektalne: Alebay, Albay, Albay.
AGLEISLAM – Wyznawcy islamu, muzułmanie (liczba mnoga).
AGLETDIN - duchowieństwo (liczba mnoga).
AGLI - 1. Domowy, należący do domu; przynależność do ojczyzny, ludu, narodu. 2. Posiadacz, posiadacz, właściciel. Imię Aglia oznacza również „doświadczony, uczony”. Antropoleksemia.
AGLIMULLA - Najlepszy (wysoko wykształcony) mułła. Opcja dialektalna: Aglim.
AGLIULLA - 1. Wielkość Allaha. 2. Wyznawca Allaha, sługa Allaha. Wariant dialektalny: Aglulla.
AGLIAR - Prawdziwy, najlepszy przyjaciel.
AGLYA - Największy; bardzo ładny; o pięknej duszy, szlachetnej; zajmując wysoką pozycję. Wariant dialektalny: Agli.
AGLAM - Ten, kto wie więcej niż ktokolwiek inny, ma wielką wiedzę, jest bardzo wielkim koneserem. Antropoleksemia.
AGLAMJAN - Aglyam (patrz) + jan (dusza, osoba).
AGLYAMETDIN - Największy znawca religii. Warianty dialektalne: Agli, Agluk, Aglyuk.
AGLYAMKHAN - Aglyam (patrz) + chan.
AGLYANUR - Piękny promień, cudowny blask.
AGMAL - Działania, czyny (liczba mnoga).
AGRAF - Bardziej znany, sławny.
AGSAR - Stulecia (liczba mnoga).
AGFAR - Rozpoznany, sławny, sławny.
AGYAN - 1. Arystokrata. 2. Przystojny, z dużymi oczami.
ADAI – Ptaszek; w przenośni: kochanie.
ADASZ - 1. Przyjaciel, kumpel, towarzysz. 2. Imiennik.
ADVAM – Kontynuator.
ADVAR - Epoki (liczba mnoga)
ADGAM - 1. Osoba o ciemnej karnacji. 2. Czarny tulpar. 3. Gęsty ogród; gęsty las, zarośla.
ADJE – starszy krewny, starszy brat, wujek. Od tego imienia powstały tatarskie i rosyjskie nazwiska Azeev i Aziev. Antropoleksemia.
ADJEBAY - Adje (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz). Odmiana spotykana wśród Kazachów: Adzhibay.
ADZHEBI - Adje (patrz) + bi (książę, pan).
ADZHIGUL ~ ADJIKUL - Adje (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik).
ADJIM - słowo gajim (ajim) ma następujące znaczenia: 1. Nie od Arabów; 2. Persowie; 3. Proroczy sen. Historyczny wariant fonetyczny: Ujim.
Ajme – Bardzo pięknie. Antropoleksemia.
ADJMEGUL - Ajme (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik).
AJMEMUHAMMET - Ajme (patrz) + Muhammet (patrz). Opcje dialektalne: Ajmamet, Ajmet, Ajembet.
AJMESALIM - Ajme (patrz) + Salim (patrz).
AJMEKHAN - Ajme (patrz) + khan.
AJMULLA - Piękno Allaha.
ADJUNBAI – Bogacz.
ADIL - patrz Gadil.
ADIP - 1. Dobrze wychowany, wzywający do moralności. 2. Pisarz, pisarz.
ADIB – arabski. naukowiec
ADELINA ks. - szlachetny
ADELYA (Adilya) - Adel (Adela) arabski. Bezpłatny).
ADIL (Adil) – sprawiedliwy. f.f. - Adile, Adilya
ADEL – sprawiedliwy
AZAK – Exodus, zakończenie; ostatnie, najmłodsze dziecko.
AZALAK - Osoba (dziecko), która kocha całą duszą.
AZAL – wieczny; bezgraniczny; nieskończony.
AZAMATULLA - Odważny, odważny sługa Boży (człowiek).
AZBAR - Ucz się na pamięć, pamiętaj.
AZIM - patrz Gazim.
AZKI - Bardzo żywy, zwinny, zdolny (liczba mnoga).
AZMAN - Times (liczba mnoga).
AZNABAY - patrz Atnabay.
AZNAGUL – patrz Atnagul.
AZNAKAY – nazwa utworzona przez dodanie drobnego przyrostka – kai – do słowa „azna” ~ „atna” (co oznacza „piątek” – dzień święty dla muzułmanów). Antropoleksemia.
AZRAF - Piękniej.
AZKHAR - 1. Biała twarz; bardzo ładny. 2. Lekki, przejrzysty, od którego nie można oderwać wzroku.
AY - W starożytnym języku tureckim słowo ay (miesiąc) miało następujące znaczenie przenośne: „piękny, cenny; święty; czysty, jasny, promienny; mądry; drogi; obfity; szczęśliwy; pełny” itp. starożytny zwyczaj dziecku urodzonemu podczas blasku lub pełni księżyca nadano imię zawierające słowo y. Komponent ai często występuje w nazwach o złożonej strukturze.
AYBAK - Niech miesiąc obdarzy swoim blaskiem; w sensie przenośnym: niech urodzi się dziecko piękne jak miesiąc.
AIBAKSYN - Niech miesiąc obdarzy swoim blaskiem; Niech urodzi się dziecko piękne jak miesiąc.
AIBAKTY - Miesiąc obdarzył swoim blaskiem; w sensie przenośnym: urodziło się dziecko, piękne jak miesiąc.
AYBAR - 1. Oto miesiąc; oto on, dziecko (chłopiec) z urodą miesiąca; 2. Odważny, odważny.
AYBARS - Ai (miesiąc) + lampart (silny jak lampart, tygrys).
AIBASH - Dziecko (chłopiec) urodzone na początku miesiąca. W starożytności wierzono, że dziecko urodzone na początku miesiąca jest obdarowane.
AIBEK - Month-bek (pan miesiąc); w sensie przenośnym: bek (pan) jest przystojny jak księżyc.
AYBIRDE – dany miesiąc; w sensie przenośnym: urodziło się dziecko (chłopiec), piękne jak miesiąc.
AIBUGA - Ai (miesiąc) + buga (byk). Piękna jak księżyc, silna jak byk.
AIBUL - Bądź miesiącem, tj. będzie jak miesiąc (patrz Ai).
AIBULAT - Ai (miesiąc) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa). Piękna jak księżyc, mocna jak stal damasceńska (stal).
AIBULYAK - Prezent (prezent) jest piękny i pełen wdzięku, jak miesiąc. Zgodnie ze starożytnym tureckim zwyczajem, jeśli ojciec zmarł przed narodzinami syna, dziecku nadano imię zawierające słowo bulyak (dar, prezent), co oznaczało: „Ojciec zostawił to dziecko w prezencie”.
AIVAZ - 1. Sługa. 2. Pogodny miesiąc, pełnia księżyca. 3. Zmień.
IVAR - 1. Księżycowy; piękna jak miesiąc. 2. W języku angielskim imię Aivar oznacza „Bóg”, „sędzia, pan, pan”. W mieście Bavly (Republika Tatarstanu) mieszkają rodziny o nazwisku Aivarov.
AIGALI - Gali (patrz), podobny do miesiąca; majestatyczny, jak miesiąc wysokiej rangi.
AIGIZ - Poleć na Księżyc, podróżuj po Księżycu. Nowa nazwa, która pojawiła się w latach 60-tych XX wieku pod wpływem sukcesów w eksploracji kosmosu.
AIGIZAR – poleci na Księżyc, podróżuje po Księżycu (patrz Aigiz).
AIGUZYA - Właścicielka piękna jak miesiąc; równy miesiącowi. Zachowane w nazwisku Aiguzin.
AIGUL - Sługa Boży (człowiek) z pięknem miesiąca. Zachowane w nazwiskach Aigulov, Aikulov.
AYGYNA - Tylko miesiąc, dokładnie jak miesiąc. Zachowane w nazwisku Aiginin.
IDAI - Jak miesiąc, jak miesiąc.
AIDAK - Księżycowy, posiadający Księżyc; właściciel miesiąca. Imię to występuje również wśród Mari.
AIDAR - 1. Księżycowy, z cechami miesiąca. 2. Korona, grzywka; z miesiącem na czole (L. Budagow). W dawnych czasach chłopcy często od urodzenia nie golili włosów na czole. W rezultacie wyrósł duży warkocz z grzywką (wśród Kozaków nazywa się go Oseledets). 3. Autorytatywny, godny, wybitny młody człowiek; spośród godnych mężów. Według Alima Gafurowa imię Aidar jest fonetyczną wersją arabskiego imienia Haydar
AYDARBEK - Aidar (patrz) + bek (mistrz).
AIDARGALI - Aidar (patrz) + Gali (patrz).
AIDARKHAN - Aidar (patrz) + chan.
AIDASH - Podobny do miesiąca, z cechami miesiąca.
AYDIN – Lekki, promienny; promienny.
AYEGET - Promienny jak księżyc, przystojny młodzieniec.
ISAAC - Piękny jak księżyc; czysty.
AYZAN – Znowu, znowu, znowu, znowu; Ponadto.
AYZAT - Osobowość (osoba) z pięknem miesiąca.
AYKAI – utworzony przez dodanie drobnego przyrostka – kai – do słowa ai (miesiąc). Zachowane w nazwiskach Aikaev i Aikin. Nazwisko Aikin występuje również wśród Rosjan.
AIKYN – Jasne, precyzyjne, zdecydowane; zręczny, zwinny.
AIMURAT - Ay (miesiąc) + Murat (patrz).
AYMURZA - Ay (miesiąc) + murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).
AIMUKHAMMET - Ay (miesiąc) + Muhammet (patrz). Warianty dialektalne: Aymamet, Aymet.
AINAZAR - Ay (miesiąc) + Nazar (patrz). Jasne jak księżyc, z promiennym spojrzeniem.
AINUR – Światło księżyca.
AIRAT - 1. Od Dawna nazwa Narodowość Oirat - „ludzie leśni” (przetłumaczone z mongolskiego oy - las, arat - ludzie), mieszkający w Ałtaju. 2. Od mongolskiego słowa khairat, oznaczającego „kochany, ukochany”. 3. Od arabskiego imienia Khairat („niesamowity, niesamowity”).
AIRATKUL - Airat (patrz) + kul (sługa Boży, człowiek).
AYSAR - 1. Podobny do miesiąca; złotożółty, jak księżyc. 2. Lżejszy, wygodniejszy.
AYSAF - Czysty, jasny miesiąc.
AYSUN - Żółty; podobny do miesiąca, dopasuj miesiąc.
AYTASH - 1. Piękny jak księżyc i twardy jak kamień. 2. Kamień szlachetny z pięknem miesiąca; Kamień księżycowy. Zachowane w nazwisku Aitashev.
ITIMER – Żelazo jest czyste i mocne jak miesiąc; żelazo jest lekkie i promienne jak księżyc.
AYTIRYAK - Topola jest piękna i mocna, jak miesiąc.
AYTUAR - Urodzi się syn piękny jak miesiąc.
AYTUGAY - Łąka (równina zalewowa), oświetlona światłem księżyca. Zachowane w nazwisku Aitugaev.
AYTUGAN – Księżyc wzeszedł; w sensie przenośnym: urodziło się dziecko (chłopiec), piękne jak miesiąc. Porównaj: Tuganai.
AYTULY – Pełnia księżyca.
AYCHUAK - Jasne i czyste, jak miesiąc.
AYCHURA - Ai (miesiąc) + chura (chłopiec; robotnik, rolnik, wojownik; przyjaciel). Zachowane przez Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) w nazwiskach Aichurin, Aichurov.
AISHAT – Miesiąc promieniujący radością; radość jest taka sama (duża i czysta) jak miesiąc, dziecko (chłopiec) niosące radość.
AISHUKHRAT – Chwała świecąca jak księżyc.
AZAD (Azat) – pers. - bezpłatny
AZAT (Azad) – os. - bezpłatny
AZAMAT – arabski. wielkość, chwała
AZER – ogień, płomień
AZZAM – zdecydowany
AZIZ – arabski. potężny, drogi (f. Aziza)
AZKHAR - najjaśniejszy
AIBIKA (Aibikya) - turecki. księżycowa kochanka
AYGUL (Oigul) - turecki. Kwiat księżycowy
AYDAR – wybrzuszenie. godny, spośród godnych mężów (aidarly keshe).
AYDIN – lekki, jasny
AINUR – turecki. światło księżyca
AIRAT - kochany, ukochany
AYTUGAN - turecki. wschód księżyca
AISHAH – Arabka, żyjąca (jedna z żon proroka Mahometa)
AK – Biały. Od czasów starożytnych wśród Tatarów kolor biały był symbolem takich pojęć i cech, jak „czystość”, „światło”, „promień”; "dobre życzenia"; „wiara”, „oddanie”, „sprawiedliwość”, „uczciwość” itp. Anthropolexem.
AKBAR - Największy, największy, najstarszy.
AKBARS - Lampart biały. Symbol Republiki Tatarstanu przedstawiony na godle państwowym.
AKBATYR - Bogatyr, bohater o czystej, życzliwej duszy.
AKBASZ - Biała głowa. Imię nadawane dzieciom blond (chłopcom). Zachowane w nazwisku Akbashev.
AKBEK - Ak (biały; jasny, czysty) + bek (pan); szczęśliwy bek (pan).
AKBI - Ak (biały; jasny, czysty) + bi (książę). Zachowane w nazwisku Akbiev.
AKBIT - Biała twarz (z czystą duszą). Zachowane w nazwisku Akbitov.
AKBUGA – Biały byk. Imię to nadano z myślą, aby dziecko (chłopiec) było silne jak byk i szczęśliwe.
AKBULAT - Ak (biały; jasny, czysty) + stal damasceńska (stal najwyższej jakości). Mocny jak stal damasceńska (stal) i szczęśliwy.
AKBULYAK - 1. „Czysty” prezent; dobry, cenny prezent. 2. Dar pozostawiony przez ojca, wygląd ojca (takie imię nadano dzieciom urodzonym po śmierci ojca).
AKGARAI - Ak (biały; jasny, czysty) + Garai (patrz).
AKDAVLET - „czyste” (nieskażone, prawowicie posiadane) bogactwo; mając „czyste” bogactwo, szczęśliwy.
AKDAM - 1. Najstarszy. 2. Wcześniej.
AKDAS – Najświętszy. Wersja fonetyczna: Agdas.
AKJAN - Czysta dusza; osoba o czystej duszy.
AKZADA - Dziecko o czystej duszy; szczęśliwy syn.-Białe ostrze. To rytualne imię zostało nadane w związku z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) było szybkie („ostre” jak ostrze) i szczęśliwe.
AKKYNA - Tylko biały. Powstał przez dodanie cząstki ograniczającej kyna do słowa ak (patrz Ak).Zachowany w nazwisku Akkinin.
AKLANYSH - Usprawiedliwianie (siebie), samousprawiedliwianie. Tym imieniem kobieta od dawna uważana za bezpłodną, a w końcu urodziła syna, zdawała się usprawiedliwiać przed krewnymi męża (J. Garay). Odmiana: Aktanysh.
AKLASH - Uzasadnienie; ten, który usprawiedliwia. Porównaj: Bayaz.
AKLIM - Imię męskie powstałe z imienia żeńskiego Aklima (patrz).
AKMALUTDIN – Doskonałość religii.
AKMAL - Najbardziej dojrzały; najdoskonalszy.
AKMAN - nazwa miesiąca „styczeń” wśród starożytnych Turków; w przenośni: urodzony w najzimniejszym zimowym miesiącu.
AKMANAY - Urodzony w styczniu. Zachowane w nazwisku Akmanaev.
AKMARDAN – Biała młodzież; w sensie przenośnym: osoba utalentowana, szlachetna.
AKMURAT - Czyste (święte) dążenie (pragnienie).
AKMURZA - Ak (biały; jasny, czysty) + Murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).
AKMUKHAMMET - Muhammet (patrz) z czystą, świętą duszą.
AKNAZAR - Ak (biały; jasny, czysty) + Nazar (patrz). Lekki, promienny wygląd.
AKRAM - Najbardziej hojny; bardzo szanujący innych, szlachetny, szlachetny; cenny; najpiękniejszy. Antropoleksemia.
AKRAMBAI - Akram (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
AKRAMJAN - Akram (patrz) + jan (dusza, osoba).
AKRAMULLA – hojność Allaha.
AKRAMUTDIN - Hojność, piękno religii.
AKSAIT - Ak (biały; jasny, czysty) + Sait (patrz).
AKSAMAT - Ak (biały; jasny, czysty) + Samat (patrz).
AKSAR – Większość; najliczniejszy.
AKSAF - Ak (biały, jasny) + saf (czysty, nieskazitelny). Zachowane w nazwisku Aksapow.
AKSUBAI - 1. Ak (biały; lekki, czysty) + subai (wojownik na koniu). 2. Przystojny, z czyste piękno. Zachowane w nazwisku Aksubaev oraz w nazwach rejonu Aksubaevsky i osady typu miejskiego Aksubaevo w Republice Tatarstanu. Wariant dialektalny: Aksyby.
AKSULTAN - Ak (patrz) + Sułtan.
AKTAI - 1. Biały źrebię. 2. Biały. Zachowane wśród Tatarów Mishar (Meshcheryaks) pod nazwiskami Aktaev, Oktaev.
AKTAN - Biały świt. To rytualne imię nadano dziecku (chłopcowi) urodzonemu o świcie.
AKTANAY - Ak (biały; jasny, czysty) + Tanay (patrz).
ACTIMER - Ak (biały; jasny, czysty) + timer (żelazo).
AKTIRYAK - Topola srebrna. W starożytności to drzewo Ludy tureckie uznawano za święte. Zachowane w nazwisku Aktiryakov.
AKTUGAN - Krewna, droga osoba o czystej duszy.
AKTUK - Ak (biały, jasny, czysty) + tuk (co oznacza „szczęśliwy”). Zachowane w imieniu wsi Tatar-Mishar Aktuk (rejon Sergach, obwód Niżny Nowogród).
REKIN - Syn o czystej duszy. Zachowane przez Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) w nazwisku Akulov.
AKURAK – sierp biały. Sierp, który przynosi szczęście, bogactwo, obfitość. Zachowane w nazwisku Akurakov.
AKFAL - Zamki, zaparcia (liczba mnoga). Zostało ono przyznane w oparciu o chęć odsunięcia śmierci od dziecka poprzez zamknięcie go.
AKHAN - Ak (biały; jasny, czysty) + khan.
AKKHUZYA - Właściciel o czystej duszy.
AKCHUAK - Ak (biały; jasny, czysty) + chuak (pogodny, bezchmurny dzień). Przekazany dziecku z życzeniem, żeby on ścieżka życia był szczęśliwy i bezchmurny. Zachowane w nazwisku Akchuakov (Akchuvakov).
AKCHULPAN - Wenus (gwiazda poranna). Zachowane w nazwisku Akchulpanov.
AKCHURA - Towarzysz, strażnik, wojownik lub rolnik o czystej duszy. Zachowane w nazwiskach Akchurov, Akchurin.
AKYEGET - Miły i uczciwy młody człowiek o czystej duszy. Porównaj: Akmardan.
AKYAR - Przyjaciel o czystej, jasnej duszy.
ALAY - Pułk. Zachowane w nazwisku Alaev.
ALAN - Polana; w sensie przenośnym: pachnący jak kwiaty na łące, o życzliwej duszy, dobroduszny.
ALBARS - Lampart olbrzymi; lampart o ogromnej sile.
ALBEK ~ ALIBEK - patrz Galibek.
ALGAI - Pierwszy (dziecko).
ALGYR - 1. Zaawansowany. 2. Rozbrykany, zwinny, wydajny.
ALDAN – pierworodny.
ALEM - Ręka; w sensie przenośnym: asystent, wsparcie.
ALEMGUL - Alem (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik). Sługa Boży (człowiek), który może być pomocnikiem, podporą.
ALIMBAY - zobacz Galimbay.
ALIMGUL – patrz Galimkul.
ALIMKHUZYA - patrz Galimkhuzya.
ALIF - 1. Podręcznik; przyjaciel, towarzysz. 2. Pierwsza litera alfabetu arabskiego. Alfabet grecki to alfa. W sensie przenośnym: bogaty człowiek.
ALISH - 1. Galishir (patrz) lub 2. wersja fonetyczna imienia Galish.
ALKYN - Szybki, szybki, gorliwy; burzliwy; wydajny, zdolny.
ALLABIRGAN – Dziecko (chłopiec) dane przez Allaha. Zachowane w nazwisku Allabirganov.
ALLABIRDE – Allah dał dziecko (chłopca). Wariant dialektalny: Alabirde.
Allahul – Sługa Boży.
ALLAQUAT - Moc i siła Allaha.
ALLAMURATH – Pragnienie Allaha; prośba skierowana do Allaha.
ALLAHYAR ~ ALLAYAR – Wyznawca Allaha; podążanie za Allahem. Porównaj: Yarula.
ALLAHUZA – Mistrz dany przez Allaha.
DIAMENT - Diament (kamień szlachetny, diament).
ALMAS – To dziecko zostanie oszczędzone od choroby, siły zła nie zrobią mu krzywdy.
ALMASKHAN - Almas (patrz) + chan. Imię chana Bułgarów Wołgi-Kamy, który żył w X wieku.
ALMATY - Alma (jabłko) + tai (źrebię); źrebię w jabłkach. Porównaj: Sebak.
ALMASZ – Zmiana; ten, który przychodzi zastąpić.
ALPAK - Alpak (nakrycie głowy wojskowe wykonane z metalu, czapka żelazna).
ALPAR – Wielki Człowiek; silny, odważny człowiek.
ALTAI - 1. Wysoka góra, porośnięty lasem. 2. Złota Góra.
ALTAN - Szkarłatny świt; w sensie przenośnym: z policzkami w kolorze szkarłatnego świtu.
ALTYN - Złoto (metal szlachetny); złoto. Antropoleksemia.
ALTYNAI - Altyn (złoty) + ay (miesiąc). Zachowane wśród Tatarów syberyjskich i Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) pod nazwiskiem Altynaev.
ALTYNBAY - Altyn (złoty) + bai (właściciel; zamożna, wpływowa osoba, mistrz). Zachowane w nazwisku Altynbaev.
ALTYNBEK - Altyn (złoty) + bek (pan). Imię jednego z synów ostatniego bułgarskiego chana Gabdulli.
ALTYNBULAT - Altyn (złoto) + stal damasceńska (stal wysokogatunkowa).
ALTYNGALI - Altyn (złoty) + Gali (patrz).
ALTYNGARAY - Altyn (złoty) + Garay (patrz).
ALTYNGUL - Altyn (złoty) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik).
ALTYNKAY - Drogi jak złoto.
ALTYNNUR – Złoty promień; drogi, cenny promień.
ALTYNSARY - Altyn (złoty) + Sary (patrz). Kolor złotożółty. Powstał od tej nazwy Nazwisko kazachskie Altynsaryna. Opcja dialektalna: Altynsar.
ALTYNTASH – Złoty kamień.
ALTYNTIMER - Altyn (złoto) + timer (żelazo).
ALTYNKHODZHA ~ ALTYNKHUZYA - Altyn (złoty) + Khoja (mistrz, właściciel; mentor, nauczyciel).
ALTYNCHURA - Altyn (złoty) + chura (chłopiec; robotnik, rumpel, wojownik; przyjaciel).
ALTYNSHAKH, ALTYNSHA - Altyn (złoty) + kratka.
ALCHIN - 1. Sokół. 2. Szczęśliwy; szczęśliwy los. 3. Nazwa plemienia tureckiego.
ALCHINBAI - Alchin (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
ALYP - Gigant, gigant; bohater. Imię to znajduje się w epitafiach na nagrobkach grobów Bułgarów z Wołgi.
ALYPARSLAN - Ogromny lew; lew-bohater.
ALYPKUL - Odważny sługa Boży; wysoki, potężnie zbudowany mężczyzna.
ALYPTAI - 1. Silny, odważny źrebię. 2. Jak olbrzym, olbrzym. Imię to znajduje się w epitafiach na nagrobkach grobów Bułgarów z Wołgi.
ALYPHUZYA - Bogatyr, mistrz-batyr. Imię to znajduje się w epitafiach na nagrobkach grobów Bułgarów z Wołgi.
Al - Artykuł pewności, posiadania. Antropoleksemia.
ALBAB ~ ALBAP - Umysły (liczba mnoga).
ALBERT - Chwalebny; sławny, dobroczynny. Imię, które zostało włączone do antroponimii tatarskiej w latach 30. XX wieku.
ALGAZ - Zagadki, tajemnice (liczba mnoga).
ALZAM - Najbardziej potrzebny.
ALMANDAR - patrz Gilmandar. Nazwa wsi tatarskiej w obwodzie apastowskim w Republice Tatarstanu.
ALMURZA - Słynny (uznany) murza (syn emira; przedstawiciel szlachty).
ALMUHAMMET - Znany, uznany Mahomet (patrz). Warianty dialektalne: Almet, Almi, Almakay, Albet, Albetkay, Alkay, Alki, Almush, Almush, Almay, Almamet.
ALTAF - Najsłodszy, czarujący, przystojny. Od tego imienia pochodzi nazwisko Altapov.
ALTAFETDIN - Najbardziej czarujący, uprzejmy sługa religii.
ALPHARIT - Uznany, sławny Farit (patrz).
ALFAT - Najwierniejszy przyjaciel.
ALPHIZ - Bardzo cenne srebro. Wariant fonetyczny: Alphys.
ALFIN - Ten, który będzie żył tysiąc lat; posiadający tysiąc cennych cech.
ALFIR – Przewaga, przewaga. Wariant dialektalny: Alfar.
ALYAUDDIN - szlachta religijna
AMALETDIN - Nadzieja, wsparcie religii.
AMAN - Żywy, zdrowy, dostatni. Antropoleksemia.
AMANBAI - Żywy, zdrowy, dostatni bai (osoba).
AMANTAY - Aman (żywy, zdrowy, dostatni) + tai (źrebię).
AMANULLAH – 1. Allah jest stróżem, stróżem pokoju i spokoju. 2. Zdrowy i zamożny sługa Allaha.
AMANHUZYA – Nasz pan (Allah) jest stróżem, strażnikiem pokoju i spokoju. Wariant dialektalny: Amanguzya.
AMIL - Pan, władca, władca; wicekról
AMIN - 1. Rzetelny, uczciwy, wierny. 2. Opiekun, opiekun. Antropoleksemia.
AMINBAI - Amin (patrz) + bai (mistrz; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
AMINGARAY - Amin (patrz) + Garai (patrz).
AMINULLA – wielbiciel Allaha.
AMIR - 1. Dowodzenie, rozkazywanie. 2. Emir (władca, głowa państwa, książę; przywódca wojskowy; przywódca klanu). Antropoleksemia.
AMIRARSLAN - Amir (patrz) + arslan (lew). Porównaj: Mirarslan.
AMIRBAI - Amir (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
AMIRGALI - Amir (patrz) + Gali (patrz). Porównaj: Mirgali.
AMIRGANI - Amir (patrz) + Ghani (patrz). Porównaj: Mirgani.
AMIRJAN - Amir (patrz) + jan (dusza, osoba). Odmiana: Mirjan.
AMIRETDIN – przywódca religijny.
AMIRZAGID - Amir (patrz) + Zagid (patrz). Porównaj: Mirzagid.
AMIRSANI – Drugi Emir; drugi syn emira.
AMIRULLA – emir Allaha.
AMIRKHAN - Amir (patrz) + Khan. Odmiana: Mirkhan.
AMIRSHAH, AMIRSH - Amir (patrz) + Shah. Opcja dialektalna: Mirsha.
AMIRSHEYKH - Amir (patrz) + szejk. Porównaj: Mirszejk.
AMP - 1. Życie, ścieżka życia. 2. Geneza. Antropoleksemia.
AMRETDIN – Życie religijne.
AMSAR – liczba mnoga od Misyr (Egipt). zobacz Misira.
ANAM – Synowie Adama, ludzie; ludzkość, narody (liczba mnoga).
ANAR - Drzewo granatu (owoce).
ANAS - radość, wesołość; wesołość.
ANVAR - Promienny, bardzo lekki. Antropoleksemia.
ANVARBEK - Anvar (patrz) + bek (pan).
ANVARGALI - Anwar (patrz) + Gali (patrz).
ANVARJAN - Anvar (patrz) + jan (dusza, osoba).
ANVARETDIN - Promienie, blask religii.
ANWARULLA - Promienie, blask Allaha.
ANVARKHAN - Anvar (patrz) + chan.
ANVARSHAKH, ANVARSHA - Anwar (patrz) + Shah.
ANGAM - 1. Jedzenie, naczynia, potrawy. 2. Przyjemność, przyjemność, błogość.
ANGIZ – wykonawca.
ANDAM - Ciało, sylwetka, wzrost.
ANDAR – rzadkie; szlachetny, szlachetny, cenny (patrz Nader). Antropoleksemia.
ANDARBAY - Andar (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
ANDARBEK - Andar (patrz) + bek (pan).
ANDARJAN - Andar (patrz) + jan (dusza, osoba). Opcja dialektalna: andaryjska.
ANDARKHAN - Andar (patrz) + chan.
ANDAS – Przyjaciel, towarzysz.
ANJAM – Ostatni, ostateczny; wynik, wynik. Imię nadane najmłodszemu synowi.
ANDUZ - 1. Osiągnięcie, osiągnięcie czegoś. 2. Gromadzenie, gromadzenie; grupowanie, koncentracja.
ANZIM - Zaprowadzam porządek, porządkuję.
ANZIF - Jestem czysty, nienaganny.
ANIR – oświetlam, oświetlam.
ANIS - 1. Bliski przyjaciel, towarzyszu. 2. Anyż (roślina zielna). Odmiana: Anas.
ANKILDE – W starożytnym języku tureckim słowo an oznaczało „łoś, jeleń, zwierzyna łowna”. Imię Ankilde ma przenośne znaczenie „narodziło się dziecko”. Znaleziono w księgach spisowych Kazania z lat 1565-1568 i 1646.
ANNUR - Promień, blask, światło; biały. Warianty dialektalne: Anur.
ANSAR – Pomocnicy; zwolennicy, towarzysze (liczba mnoga).
ANSAF – Uczciwy, sumienny.
ANFAS - Bardzo piękny, pełen wdzięku.
AMAL - nadzieja, oczekiwanie
AMANULLA (Emmanuel, Immanuel, Emmanuel) - arabski. wierny syn
AMJAD - najchwalebniejszy
AMIN – arabski. wierny, niezawodny, uczciwy (J.F. Amina)
AMIL (Hamil, Emil) - turecki. Promień
AMIR (Emir) - turecki. władca, książę, książę
AMIRKHAN (Emirkhan) – główny przywódca
AMMAR - zamożny
ANAS (anyż) - perski. bliski przyjaciel(wcześniej Anisa)
ANIYA (Hania) – turecka. obecny
ANVAR (Anver, Anvyar, Enver) - arabski. promienny, najjaśniejszy, najjaśniejszy (jedna z sur Koranu)
ANZOR - najbardziej troskliwy
ANIS (Anas) – pers. bliski przyjaciel (np. Anisa)
ANSAR – arabski. asystent, pomocnik, towarzysz podróży
APIPA (Habibya) – arabski. ukochany przyjaciel
ARAN – opanowany, zimnokrwisty
AREF - mądry, mądry
ARMAN - doskonały; mieć nadzieję
ARSEN - odważny, nieustraszony
ARSLAN - turecki. lew (Rusłan)
ARTUR to silny, duży mężczyzna
ASAD jest arabski. Lew
ASADULLA - lew Allaha
ASAN (Hasan, Khasyan, Hussein, Husain) - arabski. Dobry
ASIM – chroniący
ASIF – przebaczenie
AZJA – arabski. pocieszające, uzdrawiające
ASLAN – nieustraszony
ASLIYA – arabski. prawdziwa prawda
ASMA – arabski. wzniosły
ASHAB jest najbardziej przyjazny
ATA - turecki. prezent
Ata - Senior, wódz; Droga. Antropoleksemia.
ATABAY – główny zakup; starszy Bai.
ATABEK - Szef Bek (pan); senior bek (mistrz), osoba szanowana w kraju. Zachowane w nazwisku Atabekov.
ATAGUL - Senior, główna osoba.
ATAJAN - Wielka, piękna dusza (o osobie).
ATAMURAT - Główne (wielkie) pragnienie; główny (duży) cel.
ATANIAZ - Ata (starszy, szef) + Niyaz (patrz).
ATAKHUZYA - Ata (starszy, wódz) + Khoja (mistrz, właściciel; mentor, nauczyciel). Główny właściciel.
ATILLA - Mieszkaniec (rodowity) regionu Wołgi. Imię legendarnego przywódcy Turko-Hunów, który walczył z Cesarstwem Rzymskim w V wieku.
ATIYAZ - Ma na imię „wiosna”.
SATYNA - Satyna (tkanina).
Atna – 1. piątek (święty dzień dla muzułmanów). 2 tygodnie. Antropoleksemia.
ATNABAY – Bai (chłopiec), urodzony w piątek (święty dzień dla muzułmanów).
ATNAGALI - Gali (patrz), urodzona w piątek (święty dzień dla muzułmanów).
ATNAGUL – Sługa Boży, urodzony w piątek (święty dzień dla muzułmanów).
ATNAKAY – nazwa utworzona przez dodanie zdrobniałego przyrostka – kai – do słowa atna („piątek” – dzień święty dla muzułmanów).
ATNAKHOJA ~ ATNAHUZYA - Właścicielka urodzona w piątek (święty dzień dla muzułmanów).
ATRYAK - Czerwony. Starożytne imię nadawane rudowłosym chłopcom. Imię jednego ze starożytnych chanów Kipczaków.
ATFAL - Małe dzieci, niemowlęta (liczba mnoga).
AUVALBAY - Pierwszy zakup, tj. pierwszy chłopiec w rodzinie. Opcja dialektalna: Avalbay.
AUZAKH – Niezwykle otwarty, przejrzysty. Wariant dialektalny: Auzak.
AUKAT - Jedzenie, jedzenie.
AULAD – Dzieci; potomkowie, pokolenia (liczba mnoga).
AULIYAR – Dobry przyjaciel, towarzyszu.
AUSAF - Właściwości, znaki, cechy (liczba mnoga).
AUKHADETDIN - Jedyny, wyjątkowy, piękny sługa religii Opcje dialektalne: Auhat, Aukhadi, Auhi.
AUHADI – Po pierwsze, bardzo pierwsze; jedyny.
AUKHATSHAKH, AUKHATSHA – Pierwsza, pierwsza kontrola.
AURANG (Aurangzeb) - mądrość, zrozumienie
AFGAN – nazwa ludu Afganistanu.
AFZAL – arabski. najbardziej godny
AFIF - czysty, skromny
AFDAKH - 1. Właściciel największego szczęścia. 2. Sukces, szczęście; bardzo udany, szczęśliwy.
AFZAL - Najlepszy, najbardziej godny, najdroższy.
AFZALETDIN - Najbardziej godny, najdroższy wyznawca religii.
AFKAR - Myśli, opinie (liczba mnoga).
Aflyatun - utworzony z greckie słowo platus („z szerokim karkiem, kark”). Arabska wersja imienia Platon - imię wybitne starożytny grecki filozof. Nazwę Aflyatun zapożyczyli Tatarzy od Arabów i weszli w życie bardzo dawno temu (Ch. Mannanow). Wariant dialektalny: Afli.
AFRAZ – Najwyższy; znakomity.
AFRIDUN – patrz Faridun.
AFSAH – wymowny; potrafi pięknie mówić, elokwentnie.
AFTAB – niedziela; światło słoneczne.
AFTAH – 1. Otwieram, zaczynam; podbijam. 2. Ten, który zaczyna; inicjator.
AFTAKHETDIN - Otwieracz, początkujący w religii.
AFKHAM - Najpiękniejszy, cudowny.
AFSHAN - Siew, zraszanie.
AHAD (Ahat) – arabski. jedyny
AKHMET (Ahmad, Ahmed) - arabski. znakomity
AHMAD (Ahmet) - arabski. znakomity, godny pochwały
AHMAR – arabski. czerwony (Akhmer)
AKHBAR – arabski. gwiazda
AKHUND – turecki. Pan
AKHAP – Bardzo drogi, ukochany.
AKHAT – Jedyny.
AKHATNUR – Akhat (patrz) + nur (promień, blask). Porównaj: Nurahat.
AKHBAB - Ukochani, przyjaciele (liczba mnoga). Warianty dialektalne: Akhbap, Ahap.
AHZAR – zielony. Został on wręczony z życzeniem, aby chłopiec miał wieczną młodość.
AHIR - koniec, granica; ostatnie, najmłodsze dziecko.
AKHIRYAR ~ AKHIYAR - 1. Ostatni przyjaciel(dziecko). 2. Dobrzy ludzie, twórcy dobra. 3. Krewni, krewni (liczba mnoga). Antropoleksemia.
AKHIYARETDIN – Ludzie tej samej religii, bracia i siostry w religii (liczba mnoga).
AHIYARULLAH – Korzyści, świętość Allaha (liczba mnoga).
AKHKAM - Kanony, prawa. Antropoleksemia.
AHKAMJAN - Ahkam (patrz) + jan (dusza, osoba).
AHKAMULLA – Kanony Allaha.
AHLAF - Przyjaciele, ci, którzy są razem (liczba mnoga).
AHMADELISLAM – Godny pochwały, znamienity sługa islamu.
AHMADELHAK – Bardzo znany, sławny, chwalebny sługa Wszechmogącego.
AKHMADETDIN - Bardzo znany, sławny, godny pochwały sługa religii.
AHMADI – 1. Godny pochwały, sławny, sławny, znamienity. 2. Muzułmanin wierzący jedynie w Allaha. Antropoleksemia.
AHMADINUR – Ahmadi (patrz) + nur (promień, blask).
AHMADISHAH, AHMADISHA - Ahmadi (patrz) + Shah. Porównaj: Shagiakhmet.
AHMADYAR - Ahmadi (patrz) + yar (bliski / ukochany / osoba; przyjaciel, towarzysz). Przyjaciel, bliska osoba Ahmeda.
AHMADULLA – Ahmad jest wysłannikiem Allaha. Warianty dialektalne: Akhmi, Akhmuch, Akhmuk, Akhmaduk.
AKHMER - Czerwony (kolor). Dziecko o czerwonej twarzy (różowych policzkach).
AKHMET - Najbardziej znany, znany, renomowany, najbardziej godny pochwały. Antropoleksemia.
AKHMETBAY - Akhmet (patrz) + bai (właściciel; bogata, wpływowa osoba, mistrz). Porównaj: Bayakhmet.
AKHMETBAKI - Achmet (patrz) + Baki (patrz).
AKHMETBAKIR - Achmet (patrz) + Bakir (patrz).
AKHMETBARI - Achmet (patrz) + Bari (patrz).
AKHMETBASIR - Achmet (patrz) + Basir (patrz).
AKHMETBEK - Achmet (patrz) + bek (mistrz).
AKHMETBIJAN - Achmet (patrz) + Bijan (patrz).
AKHMETVALI - Achmet (patrz) + Vali (patrz). Porównaj: Valiakhmet.
AKHMETVALIT - Achmet (patrz) + Valit (patrz).
AKHMETVAFA - Achmet (patrz) + Vafa (patrz).
AKHMETGAZI - Achmet (patrz) + Gazi (patrz). Porównaj: Gaziakhmet.
AKHMETGAZIM - Achmet (patrz) + Gazim (patrz).
AKHMETGALI - Achmet (patrz) + Gali (patrz). Porównaj: Galiakhmet.
AKHMETGALIM - Achmet (patrz) + Galim (patrz).
AKHMETGANI - Achmet (patrz) + Gani (patrz). Porównaj: Ganiachmet.
AKHMETGARAY - Achmet (patrz) + Garay (patrz).
AKHMETGARIF - Achmet (patrz) + Garif (patrz).
AKHMETGATA - Achmet (patrz) + Gata (patrz).
AKHMETGAFUR - Achmet (patrz) + Gafur (patrz).
AKHMETGAFFAR - Achmet (patrz) + Gaffar (patrz).
AKHMETDAMIN - Achmet (patrz) + Damin (patrz).
AHMETJALIL - Achmet (patrz) + Jalil (patrz).
AKHMETDIN - Najsłynniejszy, chwalebny sługa religii. Porównaj: Dinachmet.
AKHMETZAGIR - Achmet (patrz) + 3agir (patrz).
AKHMETZADA - Achmet (patrz) + 3ada (patrz).
AKHMETZAKI - Achmet (patrz) + 3aki (patrz).
AKHMETZAKIR - Achmet (patrz) + 3akir (patrz).
AKHMETZARIF - Achmet (patrz) + Zarif (patrz).
AKHMETZIA - Achmet (patrz) + 3iya (patrz). Porównaj: Ziyaakhmet.
AKHMETZYAN - Achmet (patrz) + jan (dusza, osoba) Porównaj: Dzhanakhmet. Opcja dialektalna: Achmetjan.
AKHMETKABIR - Achmet (patrz) + Kabir (patrz).
AKHMETKAVI - Achmet (patrz) + Kavi (patrz).
AKHMETKADIR - Achmet (patrz) + Kadir (patrz).
AKHMETKAMAL - Achmet (patrz) + Kamal (idealny, bez wad).
AKHMETKARIM - Achmet (patrz) + Karim (patrz).
AKHMETKILDE - Achmet (patrz) + przyszedł (co oznacza „urodzony”).
AKHMETKUL - Akhmet (patrz) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik). Porównaj: Kułachmet.
AKHMETLATIF - Achmet (patrz) + Latif (patrz). Porównaj: Lutfiahmet.
AKHMETMURZA - Achmet (patrz) + Murza (syn emira; przedstawiciel szlachty). Porównaj: Murzakhmet.
AKHMETNABI - Achmet (patrz) + Nabi (patrz). Porównaj: Nabiakhmet.
AKHMETNAGIM - Achmet (patrz) + Nagim (patrz).
AKHMETNAKI - Achmet (patrz) + Naki (patrz).
AKHMETNAFIK - Achmet (patrz) + Nafik (patrz).
AKHMETNIYAZ - Achmet (patrz) + Niyaz (patrz).
AKHMETNUR - Akhmet (patrz) + nur (promień, blask). Porównaj: Nuriakhmet.
AKHMETRASUL - Achmet (patrz) + Rasul (patrz). Porównaj: Rasulahmet.
AKHMETRAKHIM - Achmet (patrz) + Rahim (patrz).
AKHMETSABIR - Achmet (patrz) + Sabir (patrz).
AKHMETSAGIR - Achmet (patrz) + Sagir (patrz).
AKHMETSAGIT - Achmet (patrz) + Sagit (patrz)
AKHMETSADIK - Achmet (patrz) + Sadyk (patrz).
AKHMETSADIR - Achmet (patrz) + Sadyr (patrz).
AKHMETSAIT - Achmet (patrz) + Sait (patrz). Porównaj: Saitakhmet.
AKHMETSAlim - Achmet (patrz) + Salim (patrz).
AHMETSALIH - Achmet (patrz) + Salih (patrz).
AKHMETSAFA - Achmet (patrz) + Safa (patrz). Porównaj: Safiakhmet.
AKHMETSITDIK - Achmet (patrz) + Sitdik (patrz).
AKHMETSULTAN - Achmet (patrz) + Sułtan. Porównaj: Sultanahmet.
AKHMETTAGIR - Achmet (patrz) + Tagir (patrz).
AKHMETTAZI - Achmet (patrz) + Taji (patrz). Porównaj: Tadzhiakhmet.
AKHMETFAIZ - Achmet (patrz) + Faiz (patrz). Porównaj: Faizakhmet.
AKHMETFAIK - Achmet (patrz) + Faik (patrz).
AKHMETFATIH - Achmet (patrz) + Fatih (patrz).
AKHMETHABIB – Achmet (patrz) + Khabib (patrz).
AKHMETHABIR - Achmet (patrz) + Khabir (patrz).
AKHMETHAJI - Achmet (patrz) + Hadji (patrz). Porównaj: Hadziakhmet.
AKHMETHADI - Achmet (patrz) + Khadi (patrz). Porównaj: Khadiakhmet.
AKHMETKHAIR - Achmet (patrz) + Khair (patrz).
AKHMETHAKIM - Achmet (patrz) + Hakim (patrz).
AKHMETHALIL - Achmet (patrz) + Khalil (patrz).
AKHMETKHAN - Achmet (patrz) + chan.
AKHMETHARIS - Achmet (patrz) + Kharis (patrz).
AKHMETHAFIZ - Achmet (patrz) + Hafiz (patrz).
AKHMETKHUZYA - Akhmet (patrz) + Khoja (mistrz, właściciel; mentor, nauczyciel). Porównaj: Khojaakhmet, Khuziakhmet.
AKHMETSHAKIR - Achmet (patrz) + Shakir (patrz).
AKHMETSHARIF - Achmet (patrz) + Sharif (patrz).
AKHMETSHAFIK - Achmet (patrz) + Shafik (patrz).
AKHMETSHAH, AKHMETSHA - Achmet (patrz) + sprawdź. Porównaj: Shagiakhmet, Shayakhmet.
AKHMETSHEIKH - Achmet (patrz) + szejk. Porównaj: Shaikhiakhmet.
AKHMETYAR - Achmet (patrz) + Yar (przyjaciel, bliska osoba).
AKHNAS - Z zadartym nosem, zadartym nosem.
AKHNAF - 1. Ten, którego słowa są najwierniejsze, prawdziwe. 2. Strażnik tajemnic (Kusimova).
AKHNAFETDIN – Prawdomówność, wierność religii.
AKHRAM - Piramidy (liczba mnoga).
AHRAR - Mistrz, mistrz wśród arystokratów. Skrócona forma epitetu „Khoja-i-akhrar” (A. Gafurov).
AHRARJAN - Ahrar (patrz) + jan (dusza, osoba).
AHSAN – Bardzo piękny; najlepsze. Antropoleksemia.
AKHSANJAN - Ahsan (patrz) + jan (dusza, osoba).
AKHSANETDIN – Piękno religii.
AHSANULLAH – Piękno Allaha.
AHTYAM – 1. Najbardziej hojny z hojnych. 2. Bezzębny (Gafurow). Opcja dialektalna: Ahti.
AKHTYAMDZHAN - Akhtyam (patrz) + jan (dusza, osoba).
AKHTYAR ~ AKHTYARI - 1. Gwiazda. 2. Przewidywanie losu przez gwiazdy, astrologia. 3. Gwiaździsty. synonim: Yuulduz.
AKHTYARDZHAN - Akhtyar (patrz) + jan (dusza, osoba).
AKHUN – 1. Pouczanie o ścieżce prawdy. 2. Nauczyciel, mentor; bliska osoba. Antropoleksemia.
AKHUNBAI - Akhun (nauczyciel ścieżki prawdy) + bai (mistrz; bogata, wpływowa osoba, mistrz).
AKHUNJAN - Akhun (nauczyciel ścieżki prawdy) + jan (mężczyzna).
AHYAN – aktualizacja.
AKHYAR (AKHIYAR) - Od dobrych, życzliwych ludzi.
ACHI – gorzki, kwaśny. W starożytności ludy tureckie miały zwyczaj: aby odstraszyć złe moce od dziecka, nadali mu imię Achi („gorzki, kwaśny”). Wiadomo, że w XVIII wieku Czuwaski używali nazwy Achi. Uzbecy do dziś używają imienia Achi. O tym, że nazwą tą posługiwali się Bułgarzy z Wołgi-Kamy i Tatarzy Kazańscy, świadczą starożytne nazwy plemion oraz obecne nazwy wsi Za przekazań. Na przykład we wsi Nurlaty w okręgu Zelenodolsk w Republice Tatarstanu jeden z klanów nazywa się Achi.
ASHRAF - najszlachetniejszy
ASZAN - W starożytnym języku mongolskim słowo aszin oznaczało „wilk”. W V wieku książę Ashin – przedstawiciel rodziny o tym samym imieniu – położył podwaliny pod starożytną hordę Turkutów. Imię to zostało zachowane w nazwisku Ashanov. Synonimy: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.
ASHIT - Można założyć, że imię to reprezentuje liczbę mnogą imienia starożytnego tureckiego klanu Ashin („wilk”) (-t to przyrostek liczby mnogiej). Najwyraźniej część tej rodziny w IV-VII wieku, jako część starożytnych plemion tureckich (Hunowie, Turcy, Turgesze itp.), Przeniosła się na terytorium Zakonu dzisiejszego Tatarstanu i uwieczniła swoje imię w nazwa rzeki Aszit. Od niego pochodzą nazwy wiosek Iske Ashit (Stary Ashit), Yana Ashit (Nowy Ashit), Ashitbash. Imię to znajduje się w epitafiach na bułgarskich nagrobkach. Imię Ashit (nazwisko Tarzimin) zostało zarejestrowane w 1834 roku w materiałach „Opowieści rewizji” (województwo kazańskie).
ASZKAR - Rudowłosy; z włosami w kolorze pszenicy. Warianty dialektalne: Ashkar, Ashka.
ASZMAS – Nie umrze. Zachowane w nazwisku Ashmasov.
ASHRAF – najbardziej szanowany; cieszący się wielkim autorytetem; szlachetny, wybitny, ceniony. Antropoleksemia.
ASZRAFETDIN - Szlachetny, szlachetny, ceniony sługa religii.
ASHRAFZYAN - Ashraf (patrz) + jan (dusza, osoba).
ASHRAFULLA – Dobroczynny, szlachetny, szlachetny, ceniony sługa Allaha.
ASHRAFKHAN - Ashraf (patrz) + chan.
ASZUR – nazwa wywodząca się od arabskiej nazwy święta religijnego Gashara (dziesięć), obchodzonego dziesiątego dnia miesiąca muharram (Gashura jest synonimem nazwy miesiąca muharram wśród niearabskich muzułmanów). Nadano go dzieciom urodzonym dziesiątego dnia miesiąca muharram lub innego dnia tego miesiąca. Opcja dialektalna: Ashir.
AYU – Niedźwiedź. Antropoleksemia.
AYUBI - Książę jest silny jak niedźwiedź. Zachowane w nazwiskach Ayubiev, Ayubeev.
AYUKAI – utworzony przez dodanie maleńkiego przyrostka – kai – do słowa ayu (niedźwiedź). Zachowane w nazwiskach Ayukaev, Ayukov. Odmiana: Ayuka.
AYUKACH – utworzony przez dodanie drobnego przyrostka – jakość do słowa ayu (niedźwiedź). Zachowane wśród Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) pod nazwiskami Ayukatsev, Ayukasov. Odmiana: Ayukas.
AUP – Pokutujący. Imię proroka.
AYUPKHAN - Ayup (patrz) + Khan.
AYUTASH - Ayu (niedźwiedź) + tash (kamień). Zostało dane z życzeniem, aby dziecko (chłopiec) było silne jak niedźwiedź i mocne jak kamień. Tradycyjna nazwa spotykana wśród Tatarów Mishar (Meshcheryaks).
AYUHAN - Ayu (niedźwiedź) + chan. Zachowane przez Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) w nazwisku Ayukhanov.
AYUCHI – Łowca Niedźwiedzi; pogromca niedźwiedzi. Zachowane przez Tatarów-Mishars (Meshcheryaks) w nazwisku Ayuchiev.
AYAZ - 1. Bezchmurny, słoneczny dzień. 2. W sensie przenośnym: bystry, bystry, z dobrą pamięcią. Został on wręczony jako wyraz życzenia, aby dziecko miało bezchmurne, szczęśliwe życie. W starożytnym języku tureckim imię Ayaz oznaczało „piękny” (kaszgari). Antropoleksemia.
AYAZGAIT - Ayaz (bezchmurny, słoneczny) + Chód (święto muzułmańskie; patrz Chód).
AYAZGUL ~ AYAZKUL - Ayaz (mądry, bystry) + kul (sługa Boży; towarzysz, towarzysz; robotnik, rumpel, wojownik). Mądry i piękna osoba(kaszgarski); człowiek o otwartej, uśmiechniętej twarzy. Zachowane w nazwiskach Ayazgolov, Ayazgulov.
Imiona tatarskie Znaczenie imion tatarskich
Imiona tatarskie damskie Imiona tatarskie dla dziewcząt
ABELKHAYAT – Woda żywa; eliksir.
ABYZBIKA - Abyz (patrz) + bika (dama, pani; kochanka).
AGDALIYA - Najbardziej uczciwy, uczciwy, oddany.
AGGIBA – Cud nad cudami.
AGZAMA - Największy, posiadający najwyższą rangę. synonim: Agzamia.
AGZAMIA - Największy, posiadający najwyższą rangę. synonim: Agzama.
AGZIA - Jedzenie, dania (liczba mnoga).
AGILYA - Inteligentna, zdolna.
AGLI - Bardzo kochany, dobry, miły; bardzo ładny; szlachetny. Odmiana: Aglia.
AGLIDJAMAL – Posiadający piękno.
AGLIDZHIKHAN – Służyć całemu światu; należący do świata, wszechświata.
AGLICAMAL - Perfekcja sama w sobie.
AGLINUR - Ona, z której emanują promienie, blask.
AGLIA - 1. Domowy, należący do domu; przynależność do ojczyzny, ludu, narodu. 2. Posiadacz, posiadacz, kochanka.
AGNIYA - Bogaci ludzie (liczba mnoga).
AGSARIA - Stulecia, wieki (liczba mnoga).
ADVYA - Środki lecznicze (liczba mnoga).
ADGAMIYA - 1. Ciemność. 2. Gęsty ogród, zarośla.
ADGIYA - Błagania, prośby, modlitwy (liczba mnoga).
ADELINA - Uczciwa, przyzwoita, sumienna.
Ajme – Bardzo pięknie. Antropoleksemia.
ADJMEBIKA - Bardzo piękna dziewczyna.
ADJMEGUL - Bardzo piękny kwiat (piękno).
AJMENUR - Bardzo piękny promień (piękno).
ADIBA - 1. Dobrze wychowany, wzywający do moralności. 2. Pisarka, pisarka.
ADILYA - Uczciwa, wierna, uczciwa.
AZADA - Hojny, dobroczynny.
AZADIA – bezpłatnie.
AZALEA - 1. Azalia (kwiat). 2. Wieczny, nieskończony.
AZIMA - patrz Gazima.
AZIRA - Będąc w stanie gotowości.
AZJA - Azja (kontynent). W starożytnym języku asyryjskim asu oznacza „wschód słońca, wschód”.
AZKIA - Zdolny, utalentowany (liczba mnoga).
AZMINA - Czasy, epoki (liczba mnoga).
AZKHARIYA - 1. Twarz księżyca; bardzo ładny. 2. Usypany kwiatami.
AIDA - 1. W mitologii starożytnej Grecji Hades to królestwo duchów, cieni i umarłych. 2. Pochodzenie tej nazwy jest możliwe od arabskiego słowa faida (korzyść). Nowa nazwa, która spopularyzowała się pod wpływem opery pod tym samym tytułem wielkiego włoskiego kompozytora Giuseppe Verdiego.
AYBANAT - Ay (księżyc) + Banat (patrz). Dziewczyna jak księżyc; piękna jak księżyc. synonim: Mahibianat.
AIBANU - Ai (księżyc) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama). Dziewczyna, kobieta, jak księżyc. Synonimy: Kamarbanu, Mahibanu, Shahribanu.
AIBIBI - Ai (księżyc) + Bibi (patrz). Kobieta jak księżyc.
AIBIKA - 1. Ai (księżyc) + bika (dziewczyna; dama, pani). Dziewczyna urodzona w księżycową noc; dziewczyna jak księżyc. 2. Według legendy: córka Księżyca, Wenus. Imię to występuje również wśród Mari. Synonimy: Aibanu, Kamarbanu, Kamarbika, Mahibanu, Mahibika.
AIBIKACH - Ay (księżyc) + bikach (młoda żona, młoda dama). Dziewczyna jak księżyc. Imię to widnieje na jednym z nagrobków bułgarsko-tatarskich z 1539 roku.
AIBULYAK – Dar księżyca; promienny, jasny prezent (o dziewczynie).
PIGWA – Nowa nazwa wywodząca się od nazwy słodkiej pigwy południowej.
AIGIZYA – Wznieś się na księżyc, podróżuj po księżycu.
AIGULEM - Mój księżycowy kwiat. Czuła forma imienia Aigul.
AIGUL - Ai (księżyc) + gul (kwiat). Jak księżyc i kwiat; Kwiat księżycowy. Porównaj: Gulbadar. Synonimy: Kamargul, Mahigul.
AYGYNA – Tylko księżyc; równy księżycowi.
AIDARIA - Imię utworzone przez dodanie do imienia męskiego Aidar (patrz) przyrostka -iya, który służy do tworzenia imion żeńskich.
AYDARSYLU - Aidar (patrz imię męskie Aidar) + sylu (piękność).
AIJAMAL - Piękny jak księżyc. synonim: Mahijamal
AYDINBIKA – Dziewczyna skąpana w świetle księżyca; dziewczyna świecąca jak księżyc.
AYZADA - Dziewczyna jak księżyc.
AIZANIA – Znowu, znowu, znowu, znowu.
AYZILYA – Czysta, nieskazitelna jak księżyc.
AYZIRYAK - Ay (księżyc) + ziryak (zdolny, utalentowany). Dziewczyna, która zachwyca wszystkich swoim talentem.
AIZIFA - Ai (księżyc) + zifa (smukły, okazały). Dostojny, piękny jak księżyc.
AYZUKHRA - 1. Ai (księżyc) + 3ukhra (patrz). 2. Według legendy córką Księżyca jest Zuhra.
AIKASH – Ay (księżyc) + kash (brwi). Z łukowatymi brwiami jak księżyc w nowiu; z księżycowymi brwiami.
AILULYA – wrzesień; dziecko (dziewczynka) urodzone we wrześniu.
AILY - Księżycowy, posiadający księżyc; w sensie przenośnym: promienny i piękny jak księżyc. Odmiana Jakucka: Aity.
AILYBIKA - Ay (księżyc) + bika (dziewczyna; dama, pani). Księżycowa dziewczyna; dziewczyna jest promienna i piękna jak księżyc.
AINA - Lustro; w sensie przenośnym: lekki, czysty, nieskazitelny.
AINAZ - Ay (księżyc) + naz (błogość, uczucie). Piękna, ładna, delikatna i promienna jak księżyc; smukły i pełen wdzięku; błogość o jasnej twarzy, pieszczota.
AINAZA - Delikatny i pełen wdzięku jak księżyc.
AINISA - Kobieta jak księżyc. Synonimy: Kamarnisa, Mahinisa, Badernisa.
AINURA – promień księżyca.
AINURIA - Ai (księżyc) + Nuria (patrz).
AYSABAKH - Ay (księżyc) + Sabah (patrz). Księżycowy poranek, wschód księżyca.
AYSARA - Ay (księżyc) + Sarah (patrz). Kobieta jak księżyc, kobieta szlachetna. synonim: Mahisara.
AYSARA - Wygodniej, wygodniej.
AISIMA – twarz księżyca; z cechami księżyca.
AISINA - Ai (księżyc) + Sina (skrzynia). Z piersiami jak księżyc; w sensie przenośnym: dobroduszny.
AYSIYAR - Ta, która pokocha księżyc, światło księżyca, piękno.
AYSULTAN - Ay (księżyc) + sułtan. synonim: Mahisultan.
AISUNA - Podobny do księżyca, równy księżycowi.
AISURATH – Wraz z pojawieniem się księżyca; z cechami księżyca.
AISYLU – Piękny jak księżyc; księżycowe piękno. Synonimy: Kamarsylu, Mahisylu.
AYSYN – Jesteś jak księżyc, jesteś równy księżycowi.
AICHEK - Ay (księżyc) + chechek (kwiat); Kwiat jest piękny jak księżyc.
AICHIBYAR – Piękny jak księżyc.
AICHIRA – Księżycowa twarz.
AISHAT - Ay (księżyc) + shat (radosny); w sensie przenośnym: księżyc, który przynosi radość; księżyc świeci radością.
AISHUKHRAT - Sława, chwała świecąca jak księżyc.
AYULDUZ - Ay (księżyc) + yulduz (gwiazda). Jak księżyc i gwiazdy.
Ak - Biały. W języku tatarskim słowo ak ma następujące znaczenie: „czysty, nieskazitelny, jasny, promienny, piękny, bardzo drogi, uczciwy, wierny, uczciwy, niezawodny, święty, dobre życzenie, szczęście, radość” itp. Anthropolexem.
AKBARIA - Największy, największy, najbardziej znaczący.
AKBIBI - Ak (patrz) + Bibi (patrz). Czysta, nieskazitelna, szlachetna kobieta.
AKBIKA - Ak (patrz) + bika (dziewczyna; dama, pani). Nieskazitelna, piękna dziewczyna (dama).
AKBULYAK - Ak (patrz) + bulyak (prezent). Czysty i drogi prezent.
AKDASA – Najświętszy.
AKKUSH – Biały ptak, łabędź.
AKKYZ – Biała dziewczyna. Oznacza „piękna dziewczyna, piękność”.
AKLIMA - Świadomość, umysł, umysł, intelekt. Imię córki proroka Adama.
AKRAMA - Najbardziej hojny, bardzo szanujący innych ludzi; bardzo szlachetny, szlachetny; bardzo ładny.
AKRAMBANU - Bardzo szlachetna, szlachetna dziewczyna (kobieta).
AKRAMBIKA - Bardzo szlachetna, szlachetna, piękna dziewczyna, najhojniejsza dziewczyna.
AKRAMNISA - Najbardziej hojna, bardzo szlachetna, piękna kobieta.
AKSARIA - Najbardziej obfita, wypełniona, liczna.
AKSYL - białawy; z białawą twarzą.
AKSYLU - Ak (patrz) + sylu (piękno). Piękno o czystej, nieskazitelnej duszy.
ACTULUUM - Warkocz biały; z białymi włosami splecionymi.
AKPHALIA - Zamki, zaparcia (liczba mnoga). Imię rytualne nadane w celu odsunięcia śmierci od dziecka poprzez zamknięcie go.
AKCZECZEK - Kwiat biały (symbol czystości, piękna, uczciwości).
AKYULDUZ - Ak (patrz) + yulduz (gwiazda). Biała Gwiazda. Oznacza „promienną, piękną, nieskazitelną dziewczynę”.
Al - Szkarłatny, różowy; kolor szkarłatny, różowy. Antropoleksemia.
ALBIKA - 1. Dziewczyna o różowych policzkach, pani. 2. Pierwsza dziewczyna w rodzinie.
ALGUL - Szkarłatny kwiat; w sensie przenośnym: piękny, jak szkarłatny kwiat.
ALICJA - 1. Ze szlacheckiej, szlacheckiej rodziny. 2. Piękny, pełen wdzięku.
ALIFA - 1. Przyzwyczajony do rąk, oswojony; przyjaciel, towarzysz. 2. Pierwsza litera alfabetu arabskiego; w sensie przenośnym: pierwsze dziecko w rodzinie.
ALIA - patrz Galia.
ALKYN - Szybki, zabawny, zwinny, porywczy; poważny.
ALMA - Jabłko; w sensie przenośnym: słodki i piękny jak jabłko. Antropoleksemia.
ALMABANU - Alma (jabłko) + banu (dziewczyna, młoda kobieta, dama).
ALMABIKA - Alma (jabłko) + bika (dziewczyna; pani, pani). Imię to występuje również wśród Mari.
ALMAGUL - Alma (jabłko) + gul (kwiat). Różowy i piękny kwiat jak jabłko.
DIAMENT - 1. Diament (patrz) + 3 (patrz). 2. Diament (patrz) + -iya (przyrostek używany do tworzenia imion żeńskich).
ALSINA - Al (różowy) + grzech (skrzynia). Z różowymi piersiami.
ALSU - Różowy (kolor); różowa woda; różowe policzki; w przenośni: piękny.
ALSUGUL - Alsou (patrz) + gul (kwiat). Różowy kwiat.
ALSYLU - Piękność o czerwonych policzkach, piękna.
ALTAN - Al (szkarłat) + opalenizna (świt, świt). W sensie przenośnym: różowe policzki, piękne jak światło świtu.
ALTYN - Złoto (metal szlachetny). Antropoleksemia.
ALTYNBIKA - Altyn (złoto) + bika (dziewczyna; pani, pani). Dziewczyna jest cenna jak złoto.
ALTYNGUL - Złoty kwiat; kwiat drogi jak złoto (o dziewczynie).
ALTYNNUR – Złoty promień; promień jest drogi jak złoto.
ALTYNSULU - Złote piękno; piękno drogie jak złoto.
ALTYNCHECH - Złote włosy; ze złotymi włosami, złotowłosą. W legendach historycznych: imię córki bułgarskiego chana. Nazwa Altynchech jest szeroko rozpowszechniona wśród Mari (Gordeev). synonim: Zarban.
ALCHEK – Szkarłatny kwiat.
ALCHIRA - Różowa twarz, różowe policzki (piękna).
ALBINA - Biała; białolicowy
ALGIYA – Zmiana, zmiana; zmiana koloru.
ALSAMIA - Najbardziej potrzebna.
ALMIRA - Nazwa wywodząca się od nazwy hiszpańskiego miasta portowego Almeria (toponim).
ALSINA - Języki (liczba mnoga).
ALFA - 1. Pierwsza litera alfabetu greckiego. 2. Rozpoczęcie działalności gospodarczej lub przedsiębiorstwa. Odmiana: Alfina.
ALPHAGIMA - Uznana, słynna Fagima (patrz). Warianty dialektalne: Alfaima, Alfama.
ALPHIZA - Słynne, cenne srebro. Wariant dialektalny: Alfisa.
ALFINA - 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. zobacz Alfa.
ALFINAZ - Ten, który otrzymuje tysiąc zaprzeczeń, pieszczot.
ALFINUR - 1. Ray, blask przyjaźni (Kusimova). 2. Ona, z której emanuje tysiąc promieni; w przenośni: bardzo piękny.
ALFIRA - Przewaga, wyższość. Warianty dialektalne: Alfara, Alfriya.
ALFIRUZ - Sławny, sławny i szczęśliwy.
ALPHIA - 1. Ta, która będzie żyła tysiąc lat. 2. Wiersz składający się z tysiąca linijek. 3. Pierwszy.
ALFRUZE - Sławny i promienny.
ALYUSA - Tatarska wersja rosyjskiego imienia Alisa, która jest czułą formą starożytnego niemieckiego imienia Adelajda, oznaczającego „rodzinę szlachecką”.
AMILIA - Ciężko pracujący, pracownik.
AMIN - 1. Rzetelny, uczciwy, wierny. 2. Ze spokojnym usposobieniem. 3. Znajduje się w spokojnym, bezpiecznym miejscu. Imię matki proroka Mahometa.
AMIRA - Dowodząca, dowodząca; księżniczka.
ANARA - Drzewo granatu, owoc drzewa granatu.
ANVAR - Bardzo lekki, promienny. Odmiany: Anvaria, Anwara. Antropoleksemia.
ANWARA - patrz Anwar.
ANVARBANU - Bardzo jasna, promienna dziewczyna.
ANVARBIKA - Bardzo bystra, promienna dziewczyna.
ANVARGUL - Bardzo jasny, promienny (piękny) kwiat.
ANVARIYA – patrz Anwar.
ANGAMA - 1. Jedzenie, naczynia. 2. Przyjemność, przyjemność, błogość.
ANGIZA - Powodowanie podniecenia, sprawianie kłopotów.
ANDAZA - Stopień, miara, miara.
ANDARIA - Bardzo rzadka, szlachetna, szlachetna, cenna.
ANDASA – Przyjacielu, towarzyszu.
ANJAMIA - Ostatni, ostateczny; wynik, wynik. Rytualne imię nadane najmłodszej córce.
ANJUDA - Pomagam, służę pomocą.
ANDUZA - 1. Litowanie się, okazywanie litości. 2. Zbieranie w jednym miejscu, zbieraczu.
ANZIMA - Porządkowanie, porządkowanie.
ANZIFA – Jestem czysty.
ANZIA - Jestem jasna, promienna.
ANIRA - oświetlam, oświetlam.
ANISA - Bliski przyjaciel. Wśród Arabów: forma pełnego szacunku zwracania się do dziewczyny.
ANNURA - Promień, blask, światło.
ANSARIYA - Pomocnicy, zwolennicy, zwolennicy (liczba mnoga).
ANSAFA – Uczciwy, czysty, nieskazitelny; sumienny, uczciwy.
ANUZA - patrz Hanuza.
ANFASA - Bardzo piękna, pełna wdzięku.
ANFISA - Kwitnienie.
APIPA - patrz Gafifa.
APPAK - Najbielszy, śnieżnobiały; w sensie przenośnym: z duszą najczystszą, nieskazitelną.
ARZU - Pragnienie, pożądanie. Antropoleksemia.
ARZUBIKA - Arzu (patrz) + bika (dziewczyna; pani, pani). Pożądana, długo oczekiwana dziewczynka (córka).
ARZUGUL - Arzu (patrz) + gul (kwiat). Długo oczekiwany kwiat błagał Boga (dziewczynka).
ARSLANBIKA - Arslan (lew) + bika (dziewczyna; pani, pani). Lwica. Synonimy: Laisa, Haydaria, Asadia.
ARTYKBIKA - Ekstra (niepotrzebna) dziewczyna. Imię rytualne nadawane dziewczynce urodzonej w wielodzietnej rodzinie.
ARUBIKA - Czysta, nieskazitelna, zdrowa dziewczyna.
ASADIA - 1. Lwica. 2. Nazwa siódmego miesiąca muzułmańskiego roku księżycowego. Synonimy: Arslanbika, Laisa, Haydaria.
ASAL - Miód; w przenośni: słodka (dziewczyna). Antropoleksemia.
ASALBANU - Miodowa (słodka) dziewczyna, kobieta.
ASALBIKA - Miodowa (słodka) dziewczyna, kobieta.
ASALGUL - Kwiat miodu (słodki) (piękno).
ASALIA – Kochanie, kochanie.
ASGADIA - Najszczęśliwszy. Opcja dialektalna: Askhadia.
ASGATJAMAL - Najszczęśliwsza piękność.
ASGATKAMAL - Najszczęśliwszy i najdoskonalszy.
ASILIA - Szlachetny, szlachetny, cenny.
ASIMA – Obrońca.
ASIFA - Huragan, trąba powietrzna, burza piaskowa.
AZJA - 1. Uspokajanie, dawanie pocieszenia. 2. Ta, która leczy, lekarka.
ASLAMIYA - Najzdrowszy, najbardziej poprawny.
ASLIYA - Główna, cenna, prawdziwa, prawdziwa.
ASMA - Bardzo wysoki, wzniosły, świetny. Antropoleksemia.
ASMABANAT - Dziewczyna znacznie przewyższająca inne.
ASMABANU - Dziewczyna (kobieta) znacznie przewyższająca inne.
ASMABIKA - Dziewczyna, która znacznie przewyższa innych.
ASMAGUL - Kwiat (piękny), lepszy od innych. Porównaj: Gulyasma.
ASMANUR - Doskonały promień, wspaniały blask. Porównaj: Nuriasma.
ASNA - Bardzo jasna wiązka.
ASRARIYA - Ukryte tajemnice (liczba mnoga).
ASPHIRE - 1. Żółty (kolor). 2. Troska o kogoś, martwienie się o kogoś.
ASFIYA - Szczery, szczery przyjaciel.
ASHAPBANU - Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie, kobiecie).
ASHAPBIKA - Najbliższy przyjaciel (o dziewczynie).
ASHAPJAMAL - Najbliższy i najpiękniejszy przyjaciel.
ASHAPKAMAL - Najbliższy doskonały przyjaciel.
ASHIA - Hojny (liczba mnoga).
ASYL - Cenne, kochanie; szlachetny, szlachetny, najlepszy; Piękny. Antropoleksemia.
ASYLBANU - Droga (piękna) dziewczyna, kobieto.
ASYLBIKA - Kochana (piękna) dziewczyna, kobieto.
ASYLGUL - Cenny (piękny) kwiat.
ASYLTAN - Piękny (majestatyczny) świt.
ASYLTASZ - Kamień szlachetny (perła, szmaragd).
ASYLYAR - Drogi (słodki, serdeczny) przyjaciel, towarzysz, bliska osoba.
AUJA - Najbardziej znana, cenna, szlachetna.
AUZAKHA – Całkowicie otwarty, przejrzysty.
AULADIA - Dzieci, potomstwo (liczba mnoga).
AUSAF - Jakość, znak.
AUSAFKAM - Posiadający doskonałe cechy; bardzo dobrze, najlepiej.
AFAC - najbielszy, śnieżnobiały; nieskazitelny.
AFZALIA - Najbardziej godny, kochanie. Wariant dialektalny: Apzalia.
AFKARIYA - Opinie, przemyślenia (liczba mnoga).
AFRUZ - Rozświetlający, rozświetlający.
AFRUZA - Rozświetlająca, rozświetlająca.
AFTAB – niedziela; dziewczyna jest piękna jak słońce. Porównaj: Kuyash, Kun, Shamsia, Khurshid ~ Khurshida.
AHAK - Agat, kamień szlachetny.
AHMADYAH – Godny pochwały, sławny, sławny.
AKHSANA – Najpiękniejsza.
AKHTARIA - 1. Gwiazda. 2. Przewidywanie losu przez gwiazdy, astrologia.
ACHILGUL – Kwiat, który się otworzy, stanie się silniejszy. Zostało ono przekazane dziewczynce urodzonej w złym stanie zdrowia.
ASHIRA - patrz Ashura.
ASHRAF - Najbardziej szanowany, szanowany; szlachetny, szlachetny, cenny. Antropoleksemia.
ASHRAFBANU - Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna (kobieta).
ASHRAFBIKA - Najbardziej szanowana, szlachetna dziewczyna.
ASHRAFJAMAL - Najbardziej szanowana, szlachetna piękność.
ASHRAFJIKHAN - Najbardziej szanowany, szlachetny na świecie.
ASHRAFKAMAL - Najwyższy stopień doskonałości.
ASHRAFNISA - Najbardziej szanowana, szlachetna kobieta.
Jeśli nie znalazłeś w tym katalogu tych, które Cię interesują Imię tatarskie dokładnie zgodnie z pisownią, a następnie spójrz, co jest z nią zgodne, ponieważ najprawdopodobniej mają to samo pochodzenie, na przykład: Walid = Vyalit, Gulsum = Gulsum, Jafar = Zhafyar.
Stary Imiona tatarskie często składają się ze słów z języków perskiego, arabskiego, tureckiego, później Imiona tatarskie- ich pochodne lub składają się ze słów irańskich, tatarskich i innych współczesnych, azjatyckich, ale przeważnie tureckich ludów sąsiadujących z Tatarami lub składają się z kilku słów o różnym pochodzeniu lub z kilku słów lub nazw (Musagitdin, Mintimer, Saijafar, Gainutdin, Abdelzhabara).
Najmłodszy" Imiona tatarskie, które powstały w XX wieku, to często modyfikowane stare nazwy, do których dodaje się piękniej brzmiące litery lub skraca nazwę: (Franis, Rimma, Marat, Raf, Rabis) lub zapożyczane od ludów europejskich (Albert, Hans, Marcel, Rudolf, Ferdynand, Edward).
Często Tatarzy, dzięki rozwiniętej kreatywności, sami wymyślali i wymyślają Imiona tatarskie swoim dzieciom pięknych słów i zwrotów w językach perskim, arabskim, tureckim, irańskim, bułgarskim i tatarskim.
Niemożliwe jest dokładne ustalenie pochodzenia wielu imion, dlatego zalecamy, aby ci, którzy stoją przed wyborem imienia dla dziecka, wybrali dla niego piękne imię brzmiące imię z prezentowanych Imiona tatarskie, lub możesz sam je wymyślić, pamiętaj tylko, że im bardziej oryginalne jest imię dziecka, tym bardziej „zakłóca uszy” innym i może spowodować nieprzyjemne chwile dla tej osoby w przyszłości.
Naasim - osadnik (spory)
Nabi jest Arabem. prorok
Nabil (Nabhan, Nabih) - szlachetny, szlachetny, sławny
Navid – dobra wiadomość
Nadir jest Arabem. rzadkie (f. Nadir)
Naji - oszczędzanie, (f.f. Najia)
Najib – szlachetne urodzenie
Najmuddin (Nazmuddin) - gwiazda wiary
Nadeem – przyjaciel
Nadir (Nadir) - drogi, rzadki
Nadia jest pierwsza
Nazar (Nazir) - arabski. spójrz, dalekowzroczny (f. Nazira)
Nazih (Nazip, Nazif) - czysty - tat. (wcześniej Nazifa)
Nazil -
Nazmi -
Naib – asystent, zastępca
Gwóźdź jest arabski. dar, dar, osiągnięcie i dążenie, osiągnięcie tego, co jest pożądane (np. Nailya, Nelya, Nellie)
Naim - cisza, spokój
Namdar (Namvar) - sławny
Nariman – inny Iran. silnej woli
Nasim - świeże powietrze
Nasih jest arabski. doradca, asystent, przyjaciel
Nasir (Nasr) - przyjaciel
Nasseruddin – Obrońca Wiary
Naufal – hojny
Nafis jest arabski. pełen wdzięku, subtelny (ff. Nafisa)
Naretdin -
Neimat (Nimat) – dobrze
Niaz (Niyaz) - miłosierdzie
Nigina – perski f.f. nigin - kamień szlachetny w oprawie, pierścionek
Nizam jest Arabem. urządzenie, zamówienie
Noor jest Arabką. światło
Nurania -
Nuri - światło (np. Nuria)
Nurlan (Nurlat) – musujący (np. Nurlan)
Nuruddin - blask wiary
Nurania – Tat. od 2 słów: arabski. nur - lekki i nazwany na cześć Aniya (Haniya) Turkic - prezent
Nuriahmet jest arabski. chwalebne światło, święty blask
Nurislam – światło islamu
Nurullah jest Arabem. światło Allaha
Nurutdin -
Nelfya (Nelifyar) –
O
Oigul (Aigul) - turecki. Kwiat księżycowy
Okta – sędzia
Olzhas – Kaz. prezent, prezent
Omar (Umar, Umyar, Omeir, Gumar, Homer) - perski. życie, długowieczność
Omid – nadzieja
Omran - mocno złożony
Jeden - zaawansowany
Orkhan - chan armii, dowódca
P
Payam – dobra wiadomość
Pasza jest właścicielem
Peyman - obiecuję
Polska – silny, potężny
Pujman - marzenie, pragnienie
Puya – poszukiwacz
R
Raba – zdobywca
Rabi – wiosna
Rabiga jest arabski. wiosna, córka proroka
Ravil – Aram. 1. nauczany przez Boga, 2. nastolatek; podróżny
Raghib - chętny, spragniony
Razil (Ruzil, Ruzbeh) – szczęśliwy
Radik - aspirujący
Radif - duchowy
Rafał (Raphael, Rafail, Rafil, Rafil) - inny Ar. Boże lekarstwo
Rafik (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) - arabski. Uprzejmy
Razi – tajemnica
Razil (Ruzil) - tajemnica Allaha
Najazd – lider
Kolej - cud Allaha
Raisa. - tak. (wcześniej Raisya)
Rakin – pełen szacunku
Rakia jest językiem arabskim. idąc naprzód
Ralina - kochający ojciec
Ralif (Raif) –
Ramiz (Ramis) - symbolizujący dobroć
Ramil - magiczny, czarujący (np. Ramil)
Rania -
Rasil jest arabski. wysłano
Rasim jest Arabem. twierdza, obrońca (J.F. Rasima)
Rasikh jest Arabem. solidny, odporny
Rasul - apostoł; prekursor
Ratib - zmierzony
Rauza (Ravza, Rose) – Tat. róża kwiatowa
Rauf jest Arabem. łaskawy (f. Raufa)
Rauza (Róża) - Tat. róża kwiatowa
Raf-
Rafgat (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) - arabski. Uprzejmy
Rafik (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) - arabski. Uprzejmy
Rafis -
Rafi (Rafik) - dobry przyjaciel
Rafqat (Rifkat, Rafgat, Rifat, Rafik) - arabski. Uprzejmy
Rachel - dr.ar. owce f.f.
Rahim jest Arabem. łaskawy
Rahmana -
Rashid (Rashad) – arabski. krocząc właściwą ścieżką, świadomy, rozważny (J.F. Rashidya)
Reza – determinacja; pokora
Renat (Rinat) - łac. - narodzić się na nowo, odrodzić się, odnowić (f. Renata, Rinata)
Mignoneta - kwiat
Refah - dobrobyt
Rida (Riza) - życzliwość, przysługa
Ridwan – zadowolony
Rzym (Rem) - Tat. (wcześniej Rimma)
Rimzil – Tat. (JF Ramzia)
Rizvan jest Arabem. przysługa, satysfakcja
Rifat (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arabski. Uprzejmy
Rifkat (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arabski. Uprzejmy. 2.wysoka pozycja, szlachta
Rishat (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arabski. Uprzejmy
Rijad - ogrody
Rosalia - z 2 imion - Rosa i Aliya
Roksana jest Turczynką.
Rubin – perski klejnot
Ruzil (Ruzbeh) – szczęśliwy
Rumia – łac. rzymska księżniczka
Runar - skan. - tajemnicza mądrość Boża
Ruslan (Arslan) - turecki. Lew
Rustam (Rustem) – 1.Iran. mocny, os. wybawienie, zbawienie, 2. bardzo duży, z potężnym ciałem
Rufia – Tat. z innego ar.Ruth -
Rushan (Ravshan) - perski. lekki, olśniewający, promienny (np. Rushana, Rushaniya)
Z
Sad - szczęście
Sabir (Sabur) - arabski. pacjent (f. Sabir)
Thabit jest arabski. mocny, trwały, odporny, solidny
Sabih – piękna, cudowna
Savalan – majestatyczny
Sagyt (Sagyt) -
Sajid (Sajid) - czciciel Boga
Sadri jest Arabem. pierwszy (f. Sadria)
Sadyk (Sadikh, Sadik) - arabski. szczery, wierny, prawdziwy
Said jest Arabem. szczęśliwy (f. Saida, Saida)
Saifi jest Arabem. miecz (f. Saifia)
Saifuddin - miecz wiary
Saifullah jest arabski. miecz Allaha
Sakib - meteor, kometa
Sakit – spokojny, umiarkowany
Salavat jest arabski. modlitwy uwielbienia
Salar – przywódca
Salah (Salih) - dobroć, dobroć, sprawiedliwość, dobro, prawość
Salim jest Arabem. zdrowy, uszkodzony
Salima jest Arabem. zdrowy, poszkodowany
Salman (Salem, Salim) - arabski. 1.potrzebne, 2.spokojne, ciche, spokojne
Samad (Samat) - arabski. wieczny
Sami - wzniosły
Samir (Samiir) - rozmówca wspierający rozmowę
Sanjar – książę
Sani - chwaląc, świecąc
Sania jest Arabką. drugi
Sarah - inne ar. Pani (Sara)
Sardar (Sardor) - naczelny wódz, przywódca
Sariya - nocne chmury
Sarkhan - duży chan
Sattar -
Safi-najlepszy przyjaciel
Sahir – czujny, przebudzony
Sahidyam (Sahi) – przejrzysty, czysty, bezchmurny
Sayar -
Sepehr - niebo
Sibgat -
Siraj – światło
Sofia - z Sofii
Sohel jest gwiazdą
Soyalp - z rodziny odważnych mężczyzn
Subhi - wczesny poranek
Sulejman - dr.ar. śliniaczek. Salomonie, chroniony, żyjący w zdrowiu i dobrobycie
Sułtan jest Arabem. władza, władca
Suud - powodzenia
Suhaib (Sahib, Sahib) - przyjazny
Sylu -
T
Tair - latający, szybujący
Taimullah – sługa Pana
Taysir - ulga, pomoc
Taki (Tagi) - pobożny, pobożny
Talgat (Talha, Talkhat) - 1. piękno, atrakcyjność, 2. arabski. nazwa rośliny pustynnej
Talip jest arabski. Talibowie – nie do pogodzenia
Talal - piękny, cudowny
Tamam – idealnie
Tanzylia -
Tansylu jest turecki. piękna jak poranny świt
Taref (taryfa) - rzadkie, niezwykłe
Tariq - gwiazda poranna
Tarkhan (Tarkhun) - perski. 1. mroczny władca 2. rodzaj przyprawy
Taufik – porozumienie, pojednanie
Tahir (Taghir) – czysty, skromny, czysty
Tahir (Taghir) – perski. ptak
Timur (Timer, Teymur, Temir, Teimuras) - turecki. żelazo, żelazo, mocne
Tinchura -
Tokaj (Tukaj) – wojownik
Tomindar -
Tofik (Taufik, Tawfik) - sukces, szczęście, szczęście
Tugan – 1.Turek. sokół, 2.tat.native
Turan - ojczyzna
Turkel – ziemia turecka, lud turecki
Tufan -
U
Ubaida – sługa Pana
Uzbecki jest turecki. nazwa ludzi, co stało się imieniem osobistym
Ulmas jest Turkem. nieśmiertelny
Ulfat jest arabski. przyjaźń, miłość
Ulus - ludzie, ziemia
Umida jest arabski. Nadieżda (m. Umid)
Ural jest turecki. radość, przyjemność
Uruz (Urus) – tytuł najwyższy
Urfan – wiedza, sztuka
Osama jest lwem
Uthman jest Arabem. powolny
F
Faworyta – sukces
Fadl - czcigodny
Faik – znakomicie, niesamowicie
Niepowodzenie - dawanie dobrego znaku, który jest dobrym omenem
Fayzulla (Feyzulla) - arabski. Łaska Allaha
Faisal – zdeterminowany
Fawzia - z arabskiego. zwycięzca
Fagin (Fagim) -
Faiz jest arabski. zwycięzca
Faik jest Arabem. doskonały
Faizrahmana -
Faina (Fania) - arabski. doskonały
Fayzulla – Tat. syn zwycięzcy, Arab. Faiz jest zwycięzcą
Fandas -
Fanis – perski cukier (f. Fanisa)
Faraz – wzniosły
Farbod - bezpośredni, bezkompromisowy
Farzan – mądry
Farid (Farit, Faryit, Farit) - arabski. rzadki, wyjątkowy, niepowtarzalny (np. Farida)
Faris - silny; wnikliwy
Faruk (Farukh) - szczęśliwy
Farhat (Ferhat, Farshad) - szczęśliwy
Fateh (Fatih, Fatyh) - arabski. zwycięzca
Fatima jest arabska. odstawiony od piersi
Fatin – mądry
Fahad - ryś
Fakhir – dumny
Fakhri - honorowy, szanowany
Fakhrutdin (Farkhutdin) -
Fayaz jest arabski. hojny
Fida - ofiara
Filza -
Finat -
Firdaus - raj, niebiańska siedziba
Firinat -
Firoz (Firuz) - zwycięzca
Firuza - inny perski f.f. promienny, turkusowy
Flera (Flyora, Flyura) -
Grypa -
Foat (Foad, Fuat, Fuad) - perski. - serce, umysł
Foruhar – aromat
Franciszek – Tat. z Pers. fanis – cukier
Fuat (Fuad, Foat) - pers. fuad - serce, umysł
Fudale (Fadl) – godność, honor
X
Habib jest Arabem. ukochany, zwierzak, przyjaciel (np. Habiba, Habibya, Habibi, Apipa)
Habibrahman – Tat. z 2 arabskich. imiona: Habib i Rahman
Habibullah jest Arabem. ukochany Allaha.
Khabir jest arabski. Informator.
Chava (Ewa) - arabski. ta, która daje życie (matka), źródło życia
Khagani – arabski władca
Hadi jest Arabem. Lider, lider. (kobieta - Hadiya)
Khadija – symbolizuje świętą kobietę, żonę proroka
Hadisy - arabski. wypowiedzi Proroka, tradycja, legenda, historia (np. hadisy)
Khadicha jest arabski. przedwczesny
Hadiya jest turecka. Obecny.
Haydar jest Arabem. Lew.
Khairat jest arabski. Dobroczyńca.
Chazar – Arab. Mieszkaniec miasta, osoba o średnich dochodach.
Hakim jest Arabem. Świadomy, mądry.
Khalida jest Arabką. Wieczny, stały.
Khalik jest Arabem. Iluminator.
Khalil jest Arabem. Prawdziwy przyjaciel.
Halim jest Arabem. Miękki, miły. (samica Halima, Halima)
Khalit jest arabski. Będzie żył wiecznie.
Hamza jest Arabem. Ostry, płonący.
Hamid jest Arabem. Gloryfikując, wznosząc się (Kobiety-Hamida)
Khamisa jest Arabem. Piąty.
Hamat, Hamit – arabski. Gloryfikując.
Hanif jest Arabem. prawda (żona-Hanifa).
Hania jest Turkką. f.f. obecny
Haris jest Arabem. Oracz.
Hassan jest Arabem. Dobry. (żona-Hassan)
Khattab jest arabski. Drwal.
Hafiz (Hafis, Hefis, Hefiz, Kapis) - arabski. obrońca.
Hashim jest Arabem. poborca podatkowy.
Hayat jest arabski. życie.
Hedajat jest arabski. lider, lider
Hikmat (Hikmet) - arabski. mądrość.
Hisam jest Arabem. Miecz.
Hisan jest Arabem. bardzo ładny.
Khoja – perski Panie, mentorze.
Husajn jest Arabem. piękny, dobry.
Hussam jest Arabem. miecz.
H
Chingiz (Chinggis) – Mong. Świetny, mocny.
Chulpan jest turecki. poranna gwiazda(planeta Wenus)
Cii
Shadida jest Arabką. mocny.
Shaida – perski Kochanie.
Shayhullah jest Arabem. stary człowiek Allaha.
Shakir jest Arabem. dziękuję (kobieta - Shakira)
Shakirt, Shakird – perski. student.
Shakirzhan jest Arabem. - Perski Wdzięczna dusza.
Shakur jest Turkem. cukier
Shamil jest Arabem. Kompleksowa (kobieta - Shamilya)
Shamsi – perski Solnechny (kobiety - Shamsia)
Shafagat jest arabski. Pomoc.
Sharif, Sharip – arabski. Honor, chwała.
Shafiq jest Arabem. współczujący
Shafqat jest arabski. Współczujący.
Shahryar – perski Suwerenny
Shirin – pers. Słodki
mi
Ewelina – Francuzka Orzech laskowy.
Edgara – angielski Włócznia.
Edwarda – angielskiego Obfity, bogaty.
Eleonora – Ar. Allah jest moim światłem.
Elvir – hiszpański Ochronna (kobieta - Elvira)
Eldar jest turecki. Władca kraju
Elza – Niemka Przysięgałem przed Bogiem, skrót od Elizabeth.
Elmir - zarodek. piękne (żony - Elmira)
Emil (Amil, Imil) - arabski. promień światła (kobieta - Emilia)
Eryk - skan. Bogaty.
Ernest – gr. Poważny.
Estera – ar. Gwiazda (kobieta - Esfira)
JA
Yuzim - turecko-tat. Raisin, dwie twarze.
Yuldash jest turecki. Przyjaciel, towarzysz.
Yuldus – Tat. Gwiazda.
Julia – łac. Fala, gorący.
Yulgiz (Ilgiz) - turecki. - Perski Długa wątroba (żony - Yulgiza)
Unis-tat. spokojny
Yunus – Stary Ar. Gołąb.
I
Yadgar – perski Pamięć.
Jakub, Jakup – Stary Ar. następne będzie imię proroka.
Jakut – gr. Rubin, jacht.
Jamał – zob. Jamal, f. Jamila.
Yansylu – Tat. pióro, ukochana, piękna dusza.
Yatim – perski jedyny.
