ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร n ชื่อและนามสกุลภาษาญี่ปุ่น ชื่อญี่ปุ่นที่สวยงาม

การตั้งชื่อให้กับผู้อยู่อาศัยในดินแดนอาทิตย์อุทัยนั้นเป็นศาสตร์ทั้งมวล โดยหลักแล้วเป็นเพราะการผสมผสานระหว่างชื่อและนามสกุลที่กลมกลืนกัน ความหมายที่มีต่อคนญี่ปุ่น และโดยเฉพาะผู้หญิงชาวญี่ปุ่น ถือเป็นประเด็นสำคัญยิ่ง มีชุดชื่อพิเศษที่มีอักษรอียิปต์โบราณประมาณสองพันห้าพันตัว นอกจากนี้ยังมีผู้เชี่ยวชาญที่มีส่วนร่วมในการสร้างชื่ออีกด้วย เราต้องให้เครดิตพวกเขา - พวกเขาทำงานอย่างมีศักดิ์ศรี ในญี่ปุ่น ไม่มีแนวคิดเรื่อง "คนชื่อซ้ำ" และจะไม่มีวันมีเด็กผู้หญิงซ้ำอีก ประกอบด้วยสองส่วน - นามสกุลของกลุ่มซึ่งมาก่อนและชื่อส่วนตัวซึ่งครองอันดับที่สอง

ความหมายของชื่อภาษาญี่ปุ่นถูกกำหนดในสมัยโบราณ กาลครั้งหนึ่ง เด็กหญิงเลือดสูงได้รับส่วนประกอบ "ฮิเมะ" ในชื่อของพวกเขา แปลได้ว่า “ฮิเมะ” ฟังดูเหมือน “เจ้าหญิง” แต่มีเด็กผู้หญิงชนชั้นสูงจำนวนมาก และเจ้าหญิงที่แท้จริงมีจำนวนจำกัด ดังนั้น "ฮิเมะ" จึงค่อนข้างใหญ่กว่าในความหมายเชิงความหมาย - มันหมายถึงการมีเลือดสีน้ำเงิน เมื่อการปรากฏตัวของเลือดสีน้ำเงินเนื่องจากหลักศีลธรรมอันเข้มงวดไม่รวมชีวิตทางโลกและจำเป็นต้องมีเงื่อนไขทางสงฆ์คำอนุภาค "ใน" จะถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อของแม่ชี เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับภิกษุเท่ากัน

ภรรยาซามูไรจะมีส่วนประกอบของ "โกเซ็น" ปรากฏอยู่ในชื่อของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ชื่อที่มีส่วนประกอบดังกล่าวแทบไม่เคยถูกใช้ในชีวิตประจำวันเลย โดยปกติแล้วภรรยาของซามูไรจะเรียกตามนามสกุลของสามีหรือยศของเขา

ของผู้หญิง ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่ลงท้ายด้วย "ko" หรือ "mi" มีความหมายดังนี้: "ko" - เด็ก "mi" - ความงาม เช่น โยโกะ ยูโกะ โยชิโกะ ฟูจิโกะ มินามิ คำที่ดูเป็นผู้หญิงและนุ่มนวลในชื่อไม่เหมาะกับผู้หญิงญี่ปุ่นยุคใหม่เสมอไป ไม่น่าแปลกใจ - ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีต้องการความแข็งแกร่งจากผู้หญิง และส่วนของชื่อที่ขี้เล่นซึ่งบอกเป็นนัยถึงความสามารถในการป้องกันของเจ้าของไม่ส่งเสริมความแข็งแกร่งนี้ ดังนั้นนักธุรกิจหญิงบางคนจึงละเว้นส่วนเหล่านี้โดยเรียกตัวเองว่ากระชับมากขึ้นและพยายามสร้างภาพลักษณ์ที่จำเป็นสำหรับตนเองในยุคปัจจุบัน

ความหมายของชื่อภาษาญี่ปุ่นหญิง

ไอ - รัก
ไอโกะ - ลูกที่รัก
อากาโกะ - แดง
อากาเนะ - สีแดงประกาย
อาเคมิ - สวยงามตระการตา
อากิ - เกิดในฤดูใบไม้ร่วง
อากิโกะ - เด็กในฤดูใบไม้ร่วง
อากินะ - ดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ
อมายา - ไนท์เรน
อามิ - เพื่อน
อันดา-เจอที่สนาม
อาเนโกะ - พี่สาว
อันซุ - แอปริคอท
อาริสึ - ญี่ปุ่น รูปแบบของชื่ออลิซ
Asuka - กลิ่นแห่งวันพรุ่งนี้
อายาเมะ - ไอริส
Asarni - ดอกธิสเซิล

ชิกะ - ปัญญา
ชิกาโกะ - บุตรแห่งปัญญา
ไชนัตสึ - พันปี
ชิโยะ - นิรันดร์
Chizu - นกกระสาพันตัว (หมายถึงอายุยืนยาว)
โช - ผีเสื้อ

Etsu - น่ารื่นรมย์มีเสน่ห์
เอตสึโกะ - เด็กที่น่ายินดี

จิน - ซิลเวอร์

ฮานะ - ดอกไม้
ฮานาโกะ - เด็กดอกไม้
ฮารุกะ - ห่างไกล
ฮารุโกะ - ฤดูใบไม้ผลิ
ซ่อน - อุดมสมบูรณ์
ฮิโรโกะ - ใจกว้าง
ฮิโตมิ - สวยเป็นสองเท่า
โฮชิ-สตาร์
โฮตารุ - หิ่งห้อย

อิมะ - ของขวัญ
อิชิ - สโตน
อิซานามิ - มีเสน่ห์
อิซึมิ - น้ำพุ

จุนโกะ - เด็กบริสุทธิ์

คาเอเดะ - ใบเมเปิ้ล
คากามิ - กระจกเงา
คาเมโกะ - ลูกเต่า (สัญลักษณ์แห่งความมีอายุยืนยาว)
คาซึมิ - หมอก
คาซึโกะ - เด็กร่าเริง
เคย์ - ด้วยความเคารพ
เคย์โกะ - ชื่นชม
คิจิ - ลัคกี้
Kiku - ดอกเบญจมาศ
Kimiko - บุตรแห่งเลือดอันสูงส่ง
คิโอโกะ - เด็กมีความสุข
คิตะ - เหนือ
คิโยโกะ - ความสะอาด
Kohana - ดอกไม้เล็ก ๆ
โคโค่ - นกกระสา
โคโตะ - ญี่ปุ่น เครื่องดนตรี"โคโตะ"
โคโตเนะ - เสียงของโคโตะ
คุมิโกะ - สวยตลอดกาล
คุริ - เกาลัด
เคียวโกะ - กระจกเงา

Leiko - หยิ่ง

มาชิ - หมื่นปี
มาชิโกะ - เด็กโชคดี
Maeko - เด็กซื่อสัตย์
เมมิ - ยิ้มอย่างจริงใจ
ไหม - ไบรท์
มามิโกะ - เบบี้มามิ
มานามิ - ความงามแห่งความรัก
มาริโกะ - ลูกแห่งความจริง
มาริส - ไม่มีที่สิ้นสุด
มัตสึ - ไพน์
มายาโกะ - เด็กมายา
มาโยโกะ - เบบี้มาโย
มายุโกะ - เด็กมายุ
มิจิ - แฟร์
มิจิเอะ - ดอกไม้แขวนอย่างสง่างาม
มิชิโกะ - สวยและฉลาด
มิโดริ-กรีน
มิโฮโกะ - เด็กมิโฮะ
มิกะ - นิวมูน
มีนา - ใต้
มินาโกะ - เด็กที่สวยงาม
ของฉัน - ผู้พิทักษ์ผู้กล้าหาญ
มิซากิ - ดอกไม้แห่งความงาม
มิซึโกะ - บุตรแห่งแสงสว่าง
มิยะ - ลูกศรสามลูก
มิยาโกะ - เด็กน่ารักแห่งเดือนมีนาคม
มิซึกิ - พระจันทร์ที่สวยงาม
โมโมโกะ - ลูกพีช
โมริโกะ - บุตรแห่งป่า
มูระ - ประเทศ
มุตสึโกะ - เด็กมุตสึ

นาโฮโกะ - เด็กนะโฮะ
นามิ-เวฟ
นามิโกะ - ลูกแห่งคลื่น
นานา-แอปเปิ้ล
นาโอโกะ - เด็กเชื่อฟัง
นาโอมิ - "ความงามต้องมาก่อน"
นารา - โอ๊ค
นาริโกะ - ซิสซี่
นัตสึโกะ - เด็กฤดูร้อน
นัตสึมิ - ฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยม
นาโยโกะ - เบบี้ นาโยะ
โนริ - ลอว์
โนริโกะ - ลูกแห่งกฎหมาย
โนโซมิ - ความหวัง
เนียโกะ - อัญมณี

โอกิ - กลางมหาสมุทร
Orino - ทุ่งหญ้าชาวนา

ไร่ - ความจริง
วิ่ง - ดอกบัว
เรย์ - ความกตัญญู
Reiko - ความกตัญญูกตเวที
เร็น - ดอกบัว
Riko - ลูกของจัสมิน
ริน - ไม่เป็นมิตร
รินี่ - กระต่ายน้อย
ริซาโกะ - เด็กริสะ
Ritsuko - เด็ก Ritsu
Rumiko - เด็ก Rumi
รูริ - มรกต
เรียวโกะ - เด็กเรียว

ซาชิ - ความสุข
ซาชิโกะ - บุตรแห่งความสุข
ซากี - แหลม (ทางภูมิศาสตร์)
ซากุระ - ดอกซากุระ
ซานาโกะ - เด็กซานะ
ซังโกะ - คอรัล
สาธุ-น้ำตาล
ซายูริ - ลิลลี่น้อย
ชิกะ - กวาง
ชินะ - ดีเลย
ชิซูกะ-เงียบๆ
โซระ - ท้องฟ้า
Sorano - สวรรค์
สุกี้ - ของโปรด
สุมา - ผู้ถาม
ซูมิ - บริสุทธิ์ (ทางศาสนา)
ซูซู - เบลล์ (กระดิ่ง)
ซูซูเมะ - นกกระจอก

ทากะ - โนเบิล
ทาคาโกะ - เด็กตัวสูง
ทาการะ - สมบัติ
ทามิโกะ - ลูกแห่งความสมบูรณ์
Tani - จากหุบเขา (เด็ก)
Taura - ทะเลสาบหลายแห่ง แม่น้ำหลายสาย
โทมิโกะ - บุตรแห่งความมั่งคั่ง
โทร่า - เสือ
โทชิ - ภาพสะท้อนในกระจก
สึกิโกะ - เด็กพระจันทร์
Tsuyu - น้ำค้างยามเช้า

Ume - F - ดอกบ๊วย
Umeko - F - ลูกดอกบ๊วย
Usagi - F - กระต่าย

ยาชิ - ฟ - แปดพัน
ยาสุ - เอฟ - ใจเย็น
ยาโยอิ - ฟ - มี.ค
โยโกะ - F - ลูกแห่งดวงอาทิตย์
โยริ - F - น่าเชื่อถือ
โยชิ - เอฟ - ความสมบูรณ์แบบ
Yoshiko - F - เด็กที่สมบูรณ์แบบ
Yukiko - F - ลูกแห่งหิมะ
ยูโกะ - เอฟ - เด็กใจดี
ยูมาโกะ - F - เด็กยูมะ
Yumi - F - เหมือนธนู (อาวุธ)
Yumiko - F - ลูกแห่งลูกศร
ยูริ - เอฟ - ลิลลี่
ยูริโกะ - F - ลูกของลิลลี่

พวกเราหลายคนคุ้นเคยกับชื่อภาษาญี่ปุ่นจากอนิเมะ วรรณกรรม และ ตัวละครทางศิลปะโดยนักแสดงและนักร้องชื่อดังชาวญี่ปุ่น แต่บางครั้งชื่อและนามสกุลภาษาญี่ปุ่นที่สวยงามและอ่อนหวานและไม่สอดคล้องกันโดยสิ้นเชิงเหล่านี้มีความหมายต่อหูของเราอย่างไร? ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคืออะไร? คุณจะแปลชื่อภาษารัสเซียเป็นภาษาญี่ปุ่นได้อย่างไร? ความหมายของตัวอักษรในชื่อภาษาญี่ปุ่นคืออะไร? ชื่อภาษาญี่ปุ่นอะไรหายาก? ฉันจะพยายามพูดถึงเรื่องนี้และอีกมากมายโดยอิงจาก ประสบการณ์ส่วนตัวถิ่นที่อยู่ในประเทศ พระอาทิตย์ขึ้น- เนื่องจากหัวข้อนี้กว้างขวางมาก ฉันจะแบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกจะพูดถึงชื่อและนามสกุลของญี่ปุ่นโดยทั่วไป และส่วนสุดท้ายจะพูดถึงชื่อผู้หญิงที่สวยงามและความหมายของพวกเขา

ชื่อภาษาญี่ปุ่นประกอบด้วยนามสกุลและชื่อที่กำหนด บางครั้งมีการแทรกชื่อเล่นระหว่างพวกเขา เช่น Nakamura Nue Satoshi (ในที่นี้ Nue คือชื่อเล่น) แต่โดยธรรมชาติแล้ว มันไม่ได้อยู่ในหนังสือเดินทาง ยิ่งไปกว่านั้น ในระหว่างการโทรและในรายชื่อผู้เขียนเอกสาร ลำดับจะเป็นดังนี้: ชื่อนามสกุล จากนั้นจึงตามด้วยชื่อ ตัวอย่างเช่น ฮอนด้าของโยสุเกะ ไม่ใช่ฮอนด้าของโยสุเกะ

ตามกฎแล้วในรัสเซียมันเป็นอย่างอื่น เปรียบเทียบตัวคุณเองซึ่งคุ้นเคยมากกว่า: Anastasia Sidorova หรือ Anastasia Sidorova? ชื่อและนามสกุลของรัสเซียโดยทั่วไปแตกต่างจากภาษาญี่ปุ่นตรงที่เรามีคนชื่อเดียวกันหลายคน ในคราวเดียวหรืออย่างอื่นในหมู่เพื่อนร่วมชั้นหรือเพื่อนร่วมชั้นของเรามีนาตาชาสามคน, อเล็กซานเดอร์สี่คนหรืออิรินาทั้งหมด ในทางกลับกันคนญี่ปุ่นมีนามสกุลเหมือนกัน

ตามเวอร์ชั่นของเว็บไซต์ เมียวจิ-ยูไรภาษาญี่ปุ่น "Ivanov, Petrov, Sidorov" คือ:

1. Satō (佐藤 – ผู้ช่วย + wisteria, 1 ล้าน 877,000 คน)
2. ซูซูกิ (鈴木 - ระฆัง + ต้นไม้ 1 ล้าน 806,000 คน) และ
3. ทาคาฮาชิ (高橋 – สะพานสูง 1 ล้าน 421,000 คน)

ชื่อเดียวกัน (ไม่ใช่แค่เสียงเท่านั้น แต่ยังมีอักษรอียิปต์โบราณเหมือนกันด้วย) นั้นหายากมาก

พ่อแม่ชาวญี่ปุ่นตั้งชื่อลูกอย่างไร? คำตอบที่น่าเชื่อถือที่สุดสามารถหาได้จากเว็บไซต์รวบรวมชื่อภาษาญี่ปุ่นทั่วไปแห่งใดแห่งหนึ่ง (ใช่ มีอยู่จริง!) ชื่อสอง.

• ขั้นแรก ระบุนามสกุลของผู้ปกครอง (ผู้หญิงไม่ได้เปลี่ยนนามสกุลทุกครั้งเมื่อแต่งงาน แต่ลูก ๆ จะมีนามสกุลของพ่อ) เช่น Nakamura 中村 จากนั้นชื่อของพวกเขา (เช่น Masao และ Michiyo - 雅夫 และ 雅千代) และ เพศของเด็ก (เด็กชาย) ระบุนามสกุลเพื่อเลือกชื่อที่เข้ากัน นี่ก็ไม่ต่างจากรัสเซีย จำเป็นต้องใช้ชื่อของผู้ปกครองเพื่อใช้อักษรอียิปต์โบราณจากชื่อพ่อ (ในกรณีของเด็กผู้ชาย) หรือจากอักษรอียิปต์โบราณของมารดา (ในกรณีของเด็กผู้หญิง) ในชื่อของเด็ก นี่คือวิธีการรักษาความต่อเนื่อง
• จากนั้นเลือกจำนวนอักษรอียิปต์โบราณในชื่อ ส่วนใหญ่มักจะมีสอง: 奈菜 - นานะ น้อยกว่าหนึ่ง: 忍 - ชิโนบุ หรือสาม: 亜由美 - อายูมิ และในกรณีพิเศษสี่: 秋左衛門 - อากิซาเอมอน
• พารามิเตอร์ถัดไปคือประเภทของอักขระที่ชื่อที่ต้องการควรประกอบด้วย: เหล่านี้จะเป็นเพียงอักษรอียิปต์โบราณ: 和香 - Waka หรือฮิระงะนะสำหรับผู้ที่ต้องการเขียนชื่ออย่างรวดเร็ว: さくら - ซากุระหรือคาตาคานะที่ใช้เขียน คำต่างประเทศ: サヨラ - ซาโยริ. นอกจากนี้ชื่อยังสามารถใช้ส่วนผสมของอักษรอียิปต์โบราณและคาตาคานะ อักษรอียิปต์โบราณ และฮิระงะนะ

เมื่อเลือกอักษรอียิปต์โบราณจะคำนึงถึงจำนวนคุณลักษณะที่ประกอบด้วย: มีการสร้างความแตกต่างระหว่างปริมาณที่ดีและไม่เอื้ออำนวย มีกลุ่มอักษรอียิปต์โบราณที่สร้างขึ้นซึ่งเหมาะสำหรับการแต่งชื่อ

ดังนั้น ผลลัพธ์แรกของคำถามเชิงสมมุติของฉันคือ Nakamura Aiki 中村合希 (ความหมายของอักษรอียิปต์โบราณคือ นี่เป็นเพียงหนึ่งในหลายร้อยตัวเลือก

อักษรอียิปต์โบราณสามารถเลือกได้ด้วยเสียง นี่คือจุดที่ปัญหาหลักเกิดขึ้นในการเปรียบเทียบชื่อรัสเซียและญี่ปุ่น จะทำอย่างไรถ้าชื่อมีเสียงคล้ายกันแต่ ความหมายที่แตกต่างกัน- ปัญหานี้ได้รับการแก้ไขด้วยวิธีต่างๆ ตัวอย่างเช่น ลูกชายของฉันชื่อ Ryuga และ Taiga แต่ปู่ย่าตายายชาวรัสเซียเรียกพวกเขาว่า Yurik และ Tolyan และจะสะดวกกว่าสำหรับฉันที่จะเรียกพวกเขาว่า Ryugasha และ Taigusha

ชาวจีนที่ใช้อักษรอียิปต์โบราณโดยเฉพาะเพียงเขียนชื่อภาษารัสเซียตามเสียงของพวกเขาโดยเลือกอักษรอียิปต์โบราณที่มีมากหรือน้อย คุ้มค่า- ในความคิดของฉัน การแปลชื่อภาษารัสเซียเป็นภาษาญี่ปุ่นที่สอดคล้องกันมากที่สุดควรขึ้นอยู่กับความหมาย ตัวอย่างที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของการดำเนินการตามหลักการนี้คือชื่ออเล็กซานเดอร์นั่นคือผู้พิทักษ์ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นฟังดูเหมือนมาโมรุหมายถึงสิ่งเดียวกันและเขียนด้วยอักษรอียิปต์โบราณ守เหมือนกัน

ตอนนี้เกี่ยวกับการใช้ชื่อใน ชีวิตประจำวัน- ในญี่ปุ่น เช่นเดียวกับในอเมริกา นามสกุลจะถูกใช้ในการสื่อสารอย่างเป็นทางการ: คุณทานากะ 田中さん, คุณยามาดะ yamaoda さん เพื่อนผู้หญิงเรียกกันด้วยชื่อ + คำต่อท้าย -ซัง: เคโกะซัง, มาซาโกะซัง

ในครอบครัว เมื่อสมาชิกในครอบครัวพูดคุยกัน สถานะครอบครัวของพวกเขาจะถูกนำมาใช้ ไม่ใช่ชื่อของพวกเขา ตัวอย่างเช่น สามีและภรรยาไม่เรียกชื่อกันและกัน แต่จะเรียกกันและกันว่า "สุปุรุก" และ "ภรรยา": ดันนะซัง 旦那さん และ โอคุซัง 奥さん

เช่นเดียวกับปู่ย่าตายายพี่น้อง ระบายสีตามอารมณ์และสถานะของสมาชิกในครัวเรือนนั้นเน้นด้วยคำต่อท้ายที่รู้จักกันดี -kun, -chan, -sama ตัวอย่างเช่น “ย่า” คือ baa-chan ばあちゃん ภรรยาที่สวยราวกับเจ้าหญิงคือ “oku-sama” 奥様 กรณีที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนักที่ผู้ชายสามารถเรียกแฟนสาวหรือภรรยาของเขาด้วยชื่อนั้นถือเป็นความหลงใหลเมื่อเขาไม่สามารถควบคุมตัวเองได้อีกต่อไป อนุญาตให้ผู้หญิงเรียกตัวเองว่า “อันต้า” - あなた หรือ “ที่รัก”

มีเพียงเด็กเท่านั้นที่ถูกเรียกตามชื่อ ไม่ใช่แค่ชื่อของพวกเขาเองเท่านั้น คำต่อท้ายก็ใช้เช่นกัน ลูกสาวคนโตตัวอย่างเช่น – มานะซัง ลูกชายคนเล็ก- สาจัง. โดยที่ ชื่อจริง"Saiki" ย่อมาจาก "Sa" มันน่ารักในมุมมองแบบญี่ปุ่น เด็กผู้ชายตั้งแต่วัยทารกจนถึงวัยผู้ใหญ่เรียกว่านาคุง เช่น นาโอโตะคุง

ในญี่ปุ่นและรัสเซียมีชื่อแปลก ๆ และหยาบคายด้วยซ้ำ บ่อยครั้งที่ผู้ปกครองสายตาสั้นตั้งชื่อดังกล่าวซึ่งต้องการแยกลูกของตนออกจากฝูงชน ชื่อดังกล่าวเรียกในภาษาญี่ปุ่นว่า "คิระ-คิระ-เนมุ" キラキラネーム (จากภาษาญี่ปุ่น "คิระ-คิระ" - เสียงที่สื่อถึงความเปล่งประกายและจากชื่อภาษาอังกฤษ) นั่นคือ "ชื่อที่ยอดเยี่ยม" พวกเขาได้รับความนิยมบ้าง แต่ก็เหมือนกับเรื่องที่มีการโต้เถียงกัน นั่นคือประสบความสำเร็จและ ตัวอย่างที่ไม่ดีการใช้ชื่อดังกล่าว

เหตุการณ์อื้อฉาวที่มีการพูดคุยกันอย่างกว้างขวางใน สื่อญี่ปุ่น, - นี่คือตอนที่ลูกชายได้รับชื่อที่แปลว่า "ปีศาจ" - ญี่ปุ่น อาคุมะ. ชื่อนี้รวมถึงการใช้อักษรอียิปต์โบราณที่คล้ายกันในชื่อถูกห้ามหลังจากเหตุการณ์นี้ อีกตัวอย่างหนึ่งคือปิกาจู (นี่ไม่ใช่เรื่องตลก!!!) ภาษาญี่ปุ่น ピカチュウ ตั้งชื่อตามตัวละครในอนิเมะ

เมื่อพูดถึง "คิระคิระเนมุ" ที่ประสบความสำเร็จ เราไม่สามารถพลาดที่จะพูดถึงชื่อผู้หญิงโรสซึ่งเขียนด้วยอักษรอียิปต์โบราณ "กุหลาบ" - 薔薇ในภาษาญี่ปุ่น “บารา” แต่ออกเสียงแบบยุโรป ฉันยังมีหลานสาวชาวญี่ปุ่นคนหนึ่งด้วย (เพราะฉันมี 7 คน!!!) ด้วยชื่อที่ไพเราะ ชื่อของเธอออกเสียงว่า จูน ถ้าคุณเขียนเป็นภาษาลาติน เดือนมิถุนายนก็คือ "มิถุนายน" เธอเกิดในเดือนมิถุนายน และชื่อนี้เขียนว่า 樹音 - แปลตรงตัวว่า "เสียงไม้"

เพื่อสรุปเรื่องราวเกี่ยวกับชื่อภาษาญี่ปุ่นที่แตกต่างและแปลกประหลาด ฉันจะให้ตารางชื่อภาษาญี่ปุ่นยอดนิยมสำหรับเด็กหญิงและเด็กชายในปี 2560 ตารางเหล่านี้รวบรวมทุกปีตามสถิติ บ่อยครั้งที่ตารางเหล่านี้กลายเป็นข้อโต้แย้งสุดท้ายสำหรับผู้ปกครองชาวญี่ปุ่นในการเลือกชื่อให้ลูก บางทีคนญี่ปุ่นอาจจะชอบที่จะเป็นเหมือนคนอื่นๆ ตารางเหล่านี้แสดงการจัดอันดับชื่อตามอักษรอียิปต์โบราณ นอกจากนี้ยังมีการให้คะแนนที่คล้ายกันตามเสียงของชื่อ ไม่ค่อยได้รับความนิยมเพราะการเลือกตัวละครถือเป็นงานที่ยากมากสำหรับผู้ปกครองชาวญี่ปุ่น

วางใน อันดับปี 2017	อักษรอียิปต์โบราณ	การออกเสียง	ความหมาย	ความถี่ของการเกิดขึ้นในปี 2560
1	蓮	เร็น	โลตัส	261
2	悠真	ยูมะ/ยูมะ	สงบและจริงใจ	204
3	湊	มินาโตะ	เซฟฮาร์เบอร์	198
4	大翔	ฮิโรโตะ	ปีกกางใหญ่	193
5	優人	ยูโตะ/ยูโตะ	ผู้ชายที่อ่อนโยน	182
6	陽翔	ฮารุโตะ	แดดจัดและอิสระ	177
7	陽太	โยตะ	แดดจัดและกล้าหาญ	168
8	樹	อิทสกี	สง่างามเหมือนต้นไม้	156
9	奏太	โซตะ	มีความสามัคคีและกล้าหาญ	153
10	悠斗	ยูโตะ/ยูโตะ	สงบและนิรันดร์เหมือนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว	135
11	大和	ยามาโตะ	ยิ่งใหญ่และสมานฉันท์ ชื่อโบราณญี่ปุ่น	133
12	朝陽	อาซาฮี	พระอาทิตย์ยามเช้า	131
13	蒼	ดังนั้น	ทุ่งหญ้าสีเขียว	128
14	悠	ยู/ยู	เงียบสงบ	124
15	悠翔	ยูโตะ/ยูโตะ	สงบและเป็นอิสระ	121
16	結翔	ยูโตะ/ยูโตะ	รวมกันเป็นหนึ่งและเป็นอิสระ	121
17	颯真	โซมะ	ลมพัด จริงใจ	119
18	陽向	ฮินาตะ	แดดจ้าและเด็ดเดี่ยว	114
19	新	อาราตะ	อัปเดตแล้ว	112
20	陽斗	ฮารุโตะ	นิรันดร์เหมือนตะวันและดวงดาว	112

สถานที่ในการจัดอันดับ 2017	อักษรอียิปต์โบราณ	การออกเสียง	ความหมาย	ความถี่ของการเกิดขึ้นในปี 2560
1	結衣	ยุ้ย/ยุ้ย	อบอุ่นด้วยการกอดของเธอ	240
2	陽葵	ฮิมาริ	ดอกไม้หันหน้าไปทางดวงอาทิตย์	234
3	凜	ริน	อารมณ์แจ่มใส	229
4	咲良	ซากุระ	รอยยิ้มที่มีเสน่ห์	217
5	結菜	ยูน่า	มีเสน่ห์เหมือนดอกไม้ในฤดูใบไม้ผลิ	215
6	葵	อ้อย	พระฉายาลักษณ์ที่ละเอียดอ่อนและสง่างามจากตราแผ่นดินของตระกูลโทคุงาวะ	214
7	陽菜	ฮินะ	ซันนี่ ฤดูใบไม้ผลิ	192
8	莉子	ริโก	ผ่อนคลายเหมือนกลิ่นหอมของดอกมะลิ	181
9	芽依	ไหม	เป็นอิสระพร้อมศักยภาพชีวิตที่ยอดเยี่ยม	180
10	結愛	ยัว/ยัว	รวมผู้คนปลุกความรัก	180
11	凛	ริน	คู่บารมี	170
12	さくら	ซากุระ	ซากุระ	170
13	結月	ยูซึกิ	มีเสน่ห์	151
14	あかり	อาคาริ	แสงสว่าง	145
15	楓	คาเอเดะ	สดใสเหมือนต้นเมเปิลในฤดูใบไม้ร่วง	140
16	紬	สึมูกิ	แข็งแรงทนทานเป็นแผ่น	139
17	美月	มิทสกี	สวยงามเหมือนพระจันทร์	133
18	杏	หนึ่ง	แอปริคอทอุดมสมบูรณ์	130
19	澪	มิโอะ	ทางน้ำที่นำพาความสงบสุข	119
20	心春	มิฮารุ	ทำให้หัวใจของผู้คนอบอุ่น	116

คุณชอบชื่อภาษาญี่ปุ่นอะไร?

ชื่อที่เลือกอย่างถูกต้องมีผลกระทบเชิงบวกอย่างมากต่อตัวละคร ออร่า และโชคชะตาของบุคคล ช่วยในการพัฒนาสร้างคุณสมบัติเชิงบวกของลักษณะและสภาพร่างกายเสริมสร้างสุขภาพให้แข็งแรงกำจัดสิ่งต่าง ๆ โปรแกรมเชิงลบหมดสติ แต่จะเลือกชื่อที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร?

แม้ว่าในวัฒนธรรมจะมีการตีความบทกวีถึงความหมายก็ตาม ชื่อผู้หญิงในความเป็นจริงอิทธิพลของชื่อที่มีต่อผู้หญิงแต่ละคนนั้นขึ้นอยู่กับแต่ละบุคคล

บางครั้งผู้ปกครองพยายามเลือกชื่อก่อนเกิด ซึ่งทำให้เด็กไม่พัฒนา ความพยายามที่จะใช้โหราศาสตร์ไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป โหราศาสตร์และตัวเลขในการเลือกชื่อได้ทำลายความรู้ที่จริงจังเกี่ยวกับอิทธิพลของชื่อที่มีต่อโชคชะตาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

ปฏิทินคริสต์มาสไทด์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างแท้จริงในการประเมินอิทธิพลของชื่อต่อชะตากรรมของเด็กโดยไม่ปรึกษาผู้เห็นและผู้เชี่ยวชาญที่เฉียบแหลม

รายการยอดนิยมชื่อผู้หญิงที่มีความสุข สวยงาม และไพเราะถือเป็นลักษณะทั่วไปและเมินเฉยต่อความเป็นปัจเจก พลังงาน และจิตวิญญาณของเด็กโดยสิ้นเชิง

ชื่อภาษาญี่ปุ่นที่สวยงามและทันสมัยควรเหมาะกับเด็กเป็นหลัก ไม่ใช่เกณฑ์ภายนอกที่เกี่ยวข้องกับความงามและแฟชั่น ที่ไม่สนใจชีวิตของลูกคุณ

ลักษณะต่างๆ ตามสถิติ - คุณสมบัติเชิงบวกชื่อ, ลักษณะเชิงลบชื่อ, การเลือกอาชีพตามชื่อ, อิทธิพลของชื่อต่อธุรกิจ, อิทธิพลของชื่อต่อสุขภาพ, จิตวิทยาของชื่อสามารถพิจารณาได้เฉพาะในบริบทของการวิเคราะห์ลักษณะโครงสร้างพลังงานงานเพื่อชีวิตและเพศของ เด็กคนใดคนหนึ่ง

หัวข้อความเข้ากันได้ของชื่อ(ไม่ใช่ตัวละครของผู้คน) เป็นเรื่องไร้สาระที่เปลี่ยนปฏิสัมพันธ์จากภายในสู่ภายนอก ผู้คนที่หลากหลายกลไกภายในของอิทธิพลของชื่อต่อสถานะของผู้ถือ และจะยกเลิกจิตใจ หมดสติ พลังงาน และพฤติกรรมของมนุษย์ทั้งหมด ลดเหลืออันเดียว. ลักษณะที่เป็นเท็จการมีปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์หลายมิติ

ความหมายของชื่อไม่ได้ให้ผลกระทบเต็มที่ เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของผลกระทบเท่านั้น เช่น ไอ (ความรัก) ไม่ได้หมายความว่าผู้หญิงจะมีความสุขในตัว ชีวิตครอบครัวและผู้ถือชื่ออื่นก็เป็นทุกข์ ชื่อนี้อาจทำให้สุขภาพของเธออ่อนแอ ปิดกั้นศูนย์กลางหัวใจ และเธอจะไม่สามารถให้และรับความรักได้ ในทางกลับกันเด็กผู้หญิงอีกคนจะได้รับความช่วยเหลือในการแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับความรักหรือครอบครัวซึ่งจะทำให้ชีวิตและการบรรลุเป้าหมายง่ายขึ้นมาก สาวคนที่สามอาจไม่มีผลใดๆ เลย ไม่ว่าจะมีชื่อหรือไม่ก็ตาม ฯลฯ นอกจากนี้เด็กทั้งหมดนี้สามารถเกิดวันเดียวกันได้ และมีลักษณะทางโหราศาสตร์ ตัวเลข และลักษณะอื่นๆ เหมือนกัน และชื่อเดียวกัน แต่โชคชะตาต่างกัน

ชื่อภาษาญี่ปุ่นยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิงก็ทำให้เข้าใจผิดเช่นกัน 95% ของเด็กผู้หญิงถูกเรียกว่าชื่อที่ไม่ได้ทำให้โชคชะตาง่ายขึ้น คุณสามารถมุ่งความสนใจไปที่ลักษณะนิสัยโดยกำเนิดของเด็ก วิสัยทัศน์ทางจิตวิญญาณ และภูมิปัญญาของผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น และประสบการณ์ประสบการณ์และประสบการณ์ความเข้าใจในสิ่งที่เกิดขึ้นอีกครั้ง

ความลับของชื่อผู้หญิงในฐานะที่เป็นโปรแกรมของจิตไร้สำนึก คลื่นเสียง การสั่นสะเทือนจะถูกเปิดเผยในช่อดอกไม้พิเศษในบุคคลเป็นหลัก และไม่ได้อยู่ในความหมายเชิงความหมายและลักษณะของชื่อ และถ้าชื่อนี้ทำลายเด็กไม่ว่าสวยงามไพเราะด้วยนามสกุลถูกต้องตามโหราศาสตร์มีความสุขก็จะยังคงเป็นอันตรายทำลายอุปนิสัยทำให้ชีวิตซับซ้อนและเป็นภาระชะตากรรม

ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อภาษาญี่ปุ่น พยายามเลือกหลายสิ่งที่คุณคิดว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับลูกของคุณ จากนั้น หากคุณสนใจในประสิทธิภาพของชื่อที่มีอิทธิพลต่อโชคชะตา .

รายชื่อชื่อภาษาญี่ปุ่นหญิงเรียงตามตัวอักษร:

อาซูมิเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยในการอยู่อาศัย
Azemi - ดอกธิสเซิล
เอ๋ - รักนะ
อายาโนะ - สีผ้าไหม
อาเคมิ - ความงามที่สดใส
อากิ - ฤดูใบไม้ร่วงสดใส
อากิโกะ - เด็กฤดูใบไม้ร่วงหรือเด็กฉลาด
อากิระ - สว่างสดใสรุ่งอรุณ
อากาเนะ - แวววาวสีแดง
Amaterezu - สว่างบนท้องฟ้า
อมายา - ฝนยามเย็น
ออย-ฟ้า
Arizu - ลักษณะอันสูงส่ง
อาซึกะ - กลิ่นหอม
Asemi - ความงามยามเช้า
อัตสึโกะเป็นเด็กที่ทำงานหนักและอบอุ่น
อายะ - ผ้าไหมสีสันสดใสหรือทอ
อายากะ ดอกไม้หลากสี กลิ่นหอมของฤดูร้อน
อายาโกะเป็นเด็กวิชาการ
อะยัม - ไอริส

Banquo - เด็กวรรณกรรม

จังโกะเป็นเด็กบริสุทธิ์
มิถุนายน - เชื่อฟัง

Zhina - เงิน

อิซึมิ - น้ำพุ
Izenemi - ผู้หญิงที่เชิญชวน
โยโกะเป็นเด็กทะเล เป็นเด็กที่มีความมั่นใจ
โยชิ - สาขาหอมอ่าวดี
โยชิโกะ - ลูกหอมดีมีคุณธรรม
โยชิ-ดี

คำ-เต่า (สัญลักษณ์แห่งความยืนยาว)
กะเหรี่ยง - รุ่นที่สวยงาม รุ่นที่เพิ่มขึ้น
เคโกะเป็นเด็กที่มีความสุขและมีความเคารพ
เคย์ - ด้วยความเคารพ
Kiku - ดอกเบญจมาศ
Kimi - ย่อมาจากชื่อที่ขึ้นต้นด้วย "Kimi"
คิมิโกะ - เด็กที่สวยงามนิทาน ลูกรัก ลูกปกครอง
คิน-ทอง
เคียวโกะ - ลูกของเมืองหลวง
Kotoun - เสียงพิณ
โคเฮกุ - อำพัน
คุมิโกะเป็นเด็กที่สวยงามและอายุยืนยาว
เก๋า-เมเปิ้ล
Kezu - สาขามีความสุขความสามัคคี
คาซึโกะเป็นเด็กที่มีความสามัคคี
คาซึมิ - ความงามที่กลมกลืนกัน
Cameyo - เต่า (สัญลักษณ์แห่งชีวิตที่ยืนยาว)
Kemeko - เต่า (สัญลักษณ์แห่งชีวิตที่ยืนยาว)
เคโอริ - กลิ่นหอม
เคโอรุ - กลิ่นหอม
Katsumi - ความงามแห่งชัยชนะ

มารี - ที่รัก
เมกุมิ - ผู้ที่ได้รับพร
มิวะ - ความสามัคคีที่สวยงามสามวง
มิโดริ-สีเขียว
มิซึกิ - พระจันทร์ที่สวยงาม
มิเซกิ - ดอกไม้แห่งความงาม
มิโยโกะเป็นเด็กรุ่นที่สวยงาม เป็นเด็กรุ่นที่สาม
มิกะ - เสียงแรก
มิกิ- ต้นไม้ที่สวยงาม, สามต้น
มิโกะเป็นลูกที่สวยงามแห่งพร
มิโนริ - ท่าเรือที่สวยงาม หมู่บ้านที่มีพื้นที่สวยงาม
มิเนโกะเป็นเด็กที่สวยงาม
มิซึโกะ- เด็กอ้วน(คำอวยพร) เด็กที่สดใส
มิโฮะ - อ่าวที่สวยงาม
มิจิ - เทรล
มิชิโกะ - เด็กบนเส้นทางที่ถูกต้อง เด็กงามนับพันคน
มิยูกิ - ความสุขที่สวยงาม
มิยาโกะเป็นเด็กที่สวยงามในเดือนมีนาคม
โมโมะ-พีช
โมโม่ - พรร้อยพร แม่น้ำร้อยสาย
โมโมโกะ - ลูกพีช
โมริโกะ - เด็กป่า
มาโดกะ - ใจเย็นๆ
Mezumi - เพิ่มความสวยงาม ความบริสุทธิ์ที่แท้จริง
มาเซโกะ - ถูกต้อง จัดการลูก
Mazami - ความงามที่ถูกต้องและสง่างาม
พฤษภาคม - เต้นรำ
Meiko - การเต้นรำของเด็ก
เมยูมิ - ธนูที่แท้จริง ความงามที่ซึมซาบอย่างแท้จริง
มากิ - รายงานจริง ต้นไม้
เมนก็จริง
เมนามิ - ความงามแห่งความรัก
มาริโกะเป็นเด็กเหตุผลที่แท้จริง
เมซา - ย่อมาจากชื่อที่ขึ้นต้นด้วย "มาซา"

นานา - เซเว่น
นาโอกิ - ต้นไม้ที่ซื่อสัตย์
นาโอมิคือความงามเป็นอันดับแรกและสำคัญที่สุด
โนบุโกะ - ลูกผู้อุทิศตน
โนริ - ย่อมาจากชื่อที่ขึ้นต้นด้วย "โนริ"
โนริโกะ - ลูกของหลักการ
นีโอ - ซื่อสัตย์
นีโอโกะเป็นเด็กซื่อสัตย์
นัตสึโกะ - เด็กอายุขวบ
นัตสึมิ - ความงามในฤดูร้อน

วิ่ง - ดอกบัว
เรโกะเป็นเด็กที่สวยงามและสุภาพ
เรย์เป็นคนสุภาพ
เร็น - ดอกบัว
Rika - กลิ่นหอมอันน่าชื่นชม
ริโก - ลูกของจัสมิน
เรียวโกะเป็นเด็กดี

สาเก - แหลม
เซทสึโกะเป็นเด็กปานกลาง
โซระ - ท้องฟ้า
ซูซู - โทร
ซูซูมุ - ก้าวหน้า
Suzyum - กระจอก
ซูมิโกะเป็นเด็กที่ชัดเจน มีความคิด เป็นเด็กที่บริสุทธิ์
Sayeri - ดอกลิลลี่เล็ก
Sekera - ดอกซากุระ
Sekiko - เด็กที่กำลังเบ่งบาน, ลูกคนโต
Sengo - ปะการัง
เซจิโกะเป็นเด็กที่มีความสุข

เทรุโกะเป็นเด็กที่สดใส
โทมิโกะ - เด็กผู้รักษาความงาม
โทโมโกะ - เป็นมิตร เด็กฉลาด
โทชิ - ฉุกเฉิน
โทชิโกะเป็นเด็กที่มีอายุหลายปีและเป็นเด็กล้ำค่า
ซึกิโกะ - ลูกพระจันทร์
ทาเคโกะ - ลูกที่สูงและมีเกียรติ
Tekera - สมบัติ
ทามิโกะ - ลูกแห่งความสมบูรณ์

อุเซจิ - กระต่าย
อุเมโกะ - ลูกของดอกบ๊วย
Ume-elv - ดอกบ๊วย

ฟูจิ-วิสทีเรีย
ฟุมิโกะ - เด็กผู้รักษาความงาม

ฮานะ - ของโปรดหรือดอกไม้
ฮิเดโกะเป็นเด็กที่งดงาม
ฮิเซโกะ - เด็กที่มีอายุยืนยาว
Hikeri - เบาหรือส่องแสง
ฮิเครุ - สว่างหรือสว่าง
ฮิโระ - แพร่หลาย
ฮิโรโกะเป็นเด็กใจกว้าง
ฮิโรมิ - ความงามที่แพร่หลาย
ฮิโตมิเป็นชื่อที่มักตั้งให้กับเด็กผู้หญิงที่มีดวงตาสวยเป็นพิเศษ
Hoteru - หิ่งห้อย, แมลงสายฟ้า
โฮชิเป็นดารา
เฮเนโกะ - คนขี้เกียจ
ฮารุกะอยู่ไกลออกไป
Heruki - ต้นไม้แห่งฤดูใบไม้ผลิ
ฮารุโกะ - ลูกแห่งฤดูใบไม้ผลิ
ฮารุมิ - ความงามของฤดูใบไม้ผลิ

จี้-ปัญญาพันพร
Chiyo - พันชั่วอายุคน
ชิโยโกะ - บุตรแห่งพันชั่วอายุคน
ชิกะ - ภูมิปัญญา
ชิโกเป็นเด็กฉลาด มีพรนับพัน
ชิเคโกะ - ลูกแห่งปัญญา
ชินะสึมีอายุหนึ่งพันปี
Chiharu - หนึ่งพันน้ำพุ
Chiesa - เช้าซ้ำพันครั้ง
โช - ผีเสื้อ

Shayori - ที่คั่นหนังสือคำแนะนำ
Shig เป็นตัวย่อสำหรับชื่อที่ขึ้นต้นด้วย "Shij"
ชิเจโกะ - ลูกที่อุดมสมบูรณ์
ชิซูกะ - เงียบๆ
ชิซูโกะ - ทำให้เด็กสงบลง
ชิกะ - กวางผู้อ่อนโยน
ชินจู - ไข่มุก

เอโกะ - ลูกที่ยืนยาว ลูกที่หรูหรา
เอกะ-เพลงรัก
เอโกะ - ลูกที่รัก ลูกแห่งความรัก
เอมี่ - ความงามแห่งความรัก
เอยูมิ - เดิน
เอมี่-ยิ้ม
เอมิโกะ - เด็กยิ้ม
เอริคือรางวัลนำโชค
เอตสึโกะ - เด็กที่ร่าเริง

Yuca - ดอกมีกลิ่นหอมเป็นมิตร
ยูกิ - ความสุขหิมะ
ยูกิโกะ - เด็กหิมะหรือเด็กมีความสุข
ยูโกะเป็นเด็กที่มีประโยชน์และเหนือกว่า
Yumi - คันธนูความงามที่มีประโยชน์
ยูมิโกะเป็นเด็กที่สวยงามและช่วยเหลือดี
ยูริ - ลิลลี่
ยูริโกะ - ลูกของลิลลี่ลูกที่รัก

ยาโยอิ - สปริง
ยาสุ - ใจเย็น
ยาสุโกะ - เด็กซื่อสัตย์ เด็กรักสงบ

โชคชะตาคือตัวละคร ตัวละครถูกปรับรวมทั้งผ่านทางความคิด ที่สุด ความคิดหลักชื่อนี้. ชื่อแนะนำการเปลี่ยนแปลงในตัวละคร จากนั้นตัวละครจะเปลี่ยนโชคชะตาและอนาคต เนื่องจากทุกคนมีความแตกต่างกัน การมองภาพรวมใดๆ ที่เพิกเฉยต่อความเป็นปัจเจกบุคคลจึงไม่ถูกต้อง

จะเลือกชื่อเด็กที่ถูกต้อง แข็งแกร่ง และเหมาะสมได้อย่างไรในปี 2562

หากคุณต้องการที่จะให้ลูกของคุณ ชื่อที่ดีเป็นการช่วยชีวิตป้องกันปัญหาทั่วไป โดยทั่วไป คุณต้องการให้ชื่อที่เลือกเพื่อช่วยให้เด็กเป็น ผู้ชายที่ดี- หรือแม้แต่ต้องการทำให้ลูกของคุณดีขึ้น ประสบความสำเร็จมากขึ้น เข้าสังคมมากขึ้น และมีเงินน้อยลง สถานการณ์ปัญหาในชีวิต.

ค้นหาตอนนี้ว่าชื่อที่เลือกนั้นสอดคล้องกับลูกของคุณหรือไม่
ค้นหาว่าชื่อจะส่งผลต่อโชคชะตา ความแข็งแกร่ง อุปนิสัย และพัฒนาการของเด็กอย่างไร
ค้นหาว่าคุณทำผิดพลาดในการตัดสินใจที่เป็นเวรกรรมเช่นนี้หรือไม่
ชื่อนี้ทำให้เด็กเข้าสังคมได้มากขึ้น โดดเด่นยิ่งขึ้น มีความสุขมากขึ้น หรือชื่อไม่ตรงกับอุปนิสัยของเด็ก และจะรบกวนการสื่อสารและการเติบโต
เขียนถึง Viber\Telegram\Whatsapp +7926 697 00 47

สัญชาตญาณของชื่อ
ขอแสดงความนับถือ ลีโอนาร์ด โบยาร์ด
พลิกไปสู่คุณค่าของชีวิต

คุณค่าทางวัฒนธรรมและประเพณีเก่าแก่นับศตวรรษของญี่ปุ่นยังคงเป็นปริศนาสำหรับเราเป็นส่วนใหญ่ ประเทศแห่งซามูไรและอารยธรรมที่มนุษย์สร้างขึ้นถูกปกคลุมไปด้วยหมอกควันลึกลับที่ซ่อนบางสิ่งที่สำคัญไว้ไม่ให้ใครก็ตามสอดรู้สอดเห็น ทั้งชื่อและนามสกุลเป็นชิ้นที่น่าสงสัยที่สุด ภาษาญี่ปุ่นและ มรดกทางวัฒนธรรม- พวกเขาเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์ของประเทศและมีข้อมูลมากมาย ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ- ชื่อหญิงชาวญี่ปุ่น – แยกหัวข้อสมควรแก่การอภิปราย

ผู้หญิงญี่ปุ่นที่สวยงาม

ฐานชื่อภาษาญี่ปุ่น

เป็นเรื่องยากสำหรับตัวแทนของวัฒนธรรมที่พูดภาษารัสเซียในการแยกแยะชื่อภาษาญี่ปุ่นจากนามสกุล ดังนั้นคุณเพียงแค่ต้องจำไว้ว่าชาวญี่ปุ่นเรียกนามสกุลก่อนแล้วจึงเรียกชื่อส่วนตัวโดยไม่มีนามสกุล ในดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัย พ่อแม่ตั้งชื่อทั้งเด็กชายและเด็กหญิงโดยไม่ยากเย็นนัก ตามคำสั่งของหัวใจ ในขณะเดียวกันก็พึ่งพา ประเพณีวัฒนธรรมเช่นเดียวกับบน แนวโน้มสมัยใหม่การสร้างคำ ชื่อสำหรับเด็กผู้หญิงมักประกอบด้วยสองส่วน โดยส่วนหนึ่งสามารถแทนที่และให้ความหมายใหม่ได้

เขียนโดยใช้อักษรอียิปต์โบราณ ชื่อผู้หญิงชาวญี่ปุ่นอ่านต่างกัน เสียงจะขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณอ่าน

คนญี่ปุ่นก็มีอีก คุณสมบัติที่น่าสนใจ- พวกเขาใช้คอนโซลทุกประเภทอย่างแข็งขัน ข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยก็คือคำนำหน้ามักใช้กับนามสกุลของพวกเขาและละเว้นชื่อทั้งหมด ความหมายของคำนำหน้าคือ:

• คำนำหน้าซานใช้ร่วมกับนามสกุลสำหรับที่อยู่สุภาพตามประเพณี
• sama - เพิ่มคำนำหน้านามสกุลเมื่อกล่าวถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูง สมาชิกภาครัฐ และตัวแทนของพระสงฆ์
• อาจารย์ – คำนำหน้านี้ใช้หลังนามสกุลเมื่อกล่าวถึงผู้เชี่ยวชาญในทุกทิศทาง สำหรับเรา มันปลุกเร้าความเชื่อมโยงกับภาพยนตร์ญี่ปุ่น และหมายถึงการดึงดูดปรมาจารย์ด้านศิลปะการต่อสู้
• คุน - ใช้ร่วมกับนามสกุลที่ใช้ในการสื่อสารกับวัยรุ่นและผู้ใต้บังคับบัญชา
• จัง (จัง) - คำนำหน้านี้จะถูกเพิ่มในชื่อส่วนตัวเมื่อสื่อสารกับเด็ก เพื่อน หรือคนรัก

เป็นที่น่าสังเกตว่าในครอบครัวชาวญี่ปุ่นมักได้ยินที่อยู่ต่อไปนี้: พ่อและแม่, ลูกสาวและลูกชาย, น้องชายหรือ น้องสาวพี่ชายหรือพี่สาว ตามเนื้อผ้า คำนำหน้า -chan (-chan) จะถูกเพิ่มไปยังที่อยู่เหล่านี้

ชื่อผู้หญิงในภาษาญี่ปุ่น

ความไพเราะและความเรียบง่ายมีอยู่ในตัว นามสกุลญี่ปุ่นและชื่อ สาวๆในนี้. ประเทศที่น่าตื่นตาตื่นใจเรียกว่านามธรรม เสียงที่สวยงามเรียบง่ายและเป็นผู้หญิงของชื่อผู้หญิงนั้นเชื่อมโยงกับความหมายของมัน: "ดวงจันทร์", "ดอกไม้", "ไม้ไผ่", "กลิ่นหอม", "ดอกเบญจมาศ", "น้ำค้างยามเช้า"

ชื่อของเด็กผู้หญิงมักประกอบด้วยอักขระต่อไปนี้: "mi" หมายถึง "ความงาม" (ฟูมิโกะ ฮารุมิ คาซึมิ มิยูกิ) หรือ "โกะ" แปลว่า "เด็ก" (ยูมิโกะ อาซาโกะ ไมโกะ ทาคาโอะ) ตัวละคร “โกะ” จึงไม่ได้รับความนิยมในหมู่เด็กผู้หญิงมากนัก คำพูดภาษาพูดมันมักจะถูกละเว้น ดังนั้นนาโอโกะจึงกลายเป็นนาโอะ และเพื่อนๆ ของเธอจึงเรียกเธอว่านาโอะจัง

พยางค์ต่อไปนี้ก็เป็นที่นิยมเช่นกัน:

• ใช่ – ความรัก
• ที - ใจ
• และ - สงบ
• แม่ - จริง
• คุณ - ความอ่อนโยน

มีการเพิ่มเข้ามาโดยต้องการให้หญิงสาวได้รับคุณสมบัติเหล่านี้เมื่อเวลาผ่านไป

อีกประเภทหนึ่ง ได้แก่ ชื่อหญิงชาวญี่ปุ่นที่มีอักษรอียิปต์โบราณที่หมายถึงพืชหรือสัตว์ พยางค์ที่มีความหมายว่า "ปั้นจั่น" มักใช้บ่อยที่สุด แต่ “เสือ” และ “กวาง” ล้าสมัยไปนานแล้ว แม้ว่าการปรากฏตัวของพวกมันจะบ่งบอกถึงสุขภาพที่ดีก็ตาม พยางค์ที่เกี่ยวข้องกับพืชมีความต้องการเป็นพิเศษ:

• คานา แปลว่า “ดอกไม้”
• คิคุ – ดอกเบญจมาศ
• อิน – ข้าว
• โมโม่ - พีช
• เอา - ไม้ไผ่
• ยานางิ – วิลโลว์

ชื่อหญิงชาวญี่ปุ่นที่มีอักษรอียิปต์โบราณ - ตัวเลขถือว่าค่อนข้างหายาก มักใช้ในตระกูลขุนนาง ซึ่งแสดงถึงลำดับการเกิด ต่อไปนี้เป็นบางส่วน: "นานา" หมายถึงเลขเจ็ด "ไป" หมายถึงห้า "มี" หมายถึงสาม "ติ" หมายถึงพัน

มันเกิดขึ้นที่อักษรอียิปต์โบราณมีความหมายถึงปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ฤดูกาล เวลาของวัน ฯลฯ ช่างเป็นรายการมากมายที่สามารถรวบรวมได้จากพวกเขา! นี่คือตัวอย่างบางส่วน: "นัตสึ" - ฤดูร้อน "คุโมะ" - เมฆ "อาซา" - เช้า

ในภาษาญี่ปุ่น ชื่อที่สวยงามของเด็กผู้หญิงรวมกับนามสกุลฟังดูไพเราะมาก พวกเขามักจะหมายถึงบางสิ่งบางอย่าง ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติหรือสะท้อนถึงลักษณะทิวทัศน์หรือ คุณสมบัติเชิงบวกอักขระ.

รายชื่อชื่อยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิงประกอบด้วยชื่อที่ใช้ในซีรีส์แอนิเมชั่นชื่อดัง บันทึกประวัติศาสตร์ และการ์ตูนในปัจจุบัน

ผู้ปกครองมักหันไปหาผู้เชี่ยวชาญเพื่อหาชื่อลูกสาวที่ไพเราะและไพเราะและสวยงามแปลกตา ความสำคัญพิเศษ- รายชื่อมากมายในหนังสือชื่อภาษาญี่ปุ่นสมัยใหม่ การใช้คำนำหน้า และการเกิดขึ้นของอักษรอียิปต์โบราณใหม่ ทำให้แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย - ชื่อผู้หญิงมักไม่ค่อยพูดซ้ำ สิ่งที่น่าสนใจคือรัฐสภาของพวกเขาเปลี่ยนแปลงรายชื่ออักขระที่ได้รับอนุญาตในการสะกดชื่อทุกๆ ห้าปีโดยประมาณ

ไม่ว่าชื่อผู้หญิงชาวญี่ปุ่นจะสวยงามแค่ไหน พวกเขามักจะเลือกไม่ใช่ชื่อภาษาญี่ปุ่นคลาสสิก แต่เป็นชื่อต่างประเทศที่แปลกใหม่ในภาษาของพวกเขา เช่น Anna, Emiri, Maria, Rina, Rena เป็นต้น

นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจ

กำลังจะแต่งงาน ผู้หญิงญี่ปุ่นใช้นามสกุลสามีของเธอ ในบางกรณีที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก มันเกิดขึ้นในทางตรงกันข้าม: ผู้ชายใช้นามสกุลของภรรยาของเขาถ้าเธอมาจากต่างประเทศ ครอบครัวอันสูงส่ง- ตามประเพณีของพวกเขาไม่มีนามสกุลซ้ำซ้อน

ในยุคกลาง ผู้หญิงไม่มีนามสกุลเลย เชื่อกันว่าพวกเขาไม่ต้องการพวกเขาเพราะเด็กผู้หญิงไม่ใช่ทายาท ในครอบครัวชนชั้นสูง เด็กผู้หญิงมักถูกตั้งชื่อด้วยพยางค์ "hame" ต่อท้าย ซึ่งแปลว่า "เจ้าหญิง" ในภาษาญี่ปุ่น ภรรยาซามูไรจะเรียกตามนามสกุลและยศของสามี และชื่อส่วนตัวของพวกเขาลงท้ายด้วย "-gozen" ขุนนางและชนชั้นสงฆ์มีชื่อลงท้ายด้วย "ใน"

ตัวอย่างชื่อภาษาญี่ปุ่นยอดนิยมสำหรับผู้หญิง

ชื่ออาจเป็นส่วนที่ยากที่สุดในภาษาญี่ปุ่น แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะแสดงรายการตัวเลือกทั้งหมด จากสถิติพบว่าได้รับความนิยมมากที่สุดใน ปีที่ผ่านมาเป็น:

เอ้ – สีคราม ความรัก

ไอก้า - เพลงรัก

ไอโกะ - ลูกแห่งความรัก

ไอมิ – ฉันรักความงาม

อากาเนะ – สีแดงสดใส

อาเคมิ - ความงามที่สดใส

อากิ – ฤดูใบไม้ร่วง สดใส เป็นประกาย

อากิโกะ – บุตรแห่งฤดูใบไม้ร่วง

อากิระ-ชัดเจน

อามาเทราสึ - เทพีแห่งดวงอาทิตย์

อาโออิ – ฟ้า, ชบา

อาริสึ – อลิซ

อาซามิ - ความงามยามเช้า

Asuka - กลิ่นแห่งวันพรุ่งนี้

อัตสึโกะ – เด็กใจดี

Avaron - เกาะแอปเปิ้ล

อายะ – สีสัน ดีไซน์

อายากะ – กลีบดอกไม้

อายาเมะ - ดอกไอริส

อายาโนะคือสีของฉัน

อายูมิ – เดิน, เดิน

อาซูมิ - ชีวิตที่ปลอดภัย

มิถุนายน - เชื่อฟัง

จุนโกะเป็นเด็กเชื่อฟัง

อิซึมิ - น้ำพุ

คาโอริ - กลิ่นของการทอผ้า

คาโอรุ - กลิ่นหอม

คาซึมิ - หมอก

คัตสึมิ - ชัยชนะแห่งความงาม

Kazue – สาขา คำอวยพรแรก

คาซึโกะ - ความสามัคคี

คาซูมิ – ความงามที่กลมกลืนกัน

Kiku – ดอกเบญจมาศ

คิน-ทอง

คิโยมิ – สวยธรรมชาติ

โคฮาคุ – อำพัน

คู – ความสุข

เมย์ - เต้นรำ

มาโกโตะ - ความจริงใจ

มานะ - ความรัก

มานามิ - ความงามอันอ่อนโยน

มาซามิ – ความงามอันหรูหรา

เมกุมิ - ให้พร

มิจิ - ทาง

มิโดริ-สีเขียว

มิโนริ - ความจริง

มิซึโกะ - เด็กผู้เปล่งประกาย

มิซึกิ - พระจันทร์ที่สวยงาม

โมโมะ-พีช

โมริโกะ - เด็กป่า

นาโอกิ - ต้นไม้ที่เชื่อฟัง

นาโอมิมาก่อน

รัน – ลิลลี่, กล้วยไม้

ริกะ - กลิ่นหอมที่สำคัญ

เร็น - ดอกบัว

ฟุมิโกะ - บุตรแห่งความงามอันล้ำค่า

Haru – ฤดูใบไม้ผลิ, พระอาทิตย์

Harumi - ความงามของฤดูใบไม้ผลิ

ฮิคารุ – ส่องแสง

โฮชิเป็นดารา

จิ - ภูมิปัญญา

เชาเชา - ผีเสื้อ

ชิกะ - กวางผู้อ่อนโยน

ชินจู - ไข่มุก

เอมี่เป็นพรที่สวยงาม

เอตสึโกะ – เด็กที่ร่าเริง

ยาสุ - ใจเย็น

ยาโยอิ - สปริง

การทับศัพท์ภาษาญี่ปุ่นทำให้เกิดการคาดเดาและข้อโต้แย้งมากมาย ดังนั้นจึงมีความคลาดเคลื่อนหลายประการในการแปลชื่อ เมื่อทำความคุ้นเคยกับพื้นฐานของการสร้างชื่อผู้หญิงในดินแดนอาทิตย์อุทัยแล้ว คุณไม่เพียงแต่สามารถศึกษาภาษาของพวกเขาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเท่านั้น แต่ยังตื้นตันใจกับปรัชญาของคนลึกลับนี้อีกด้วย

ชื่อบุคคลในญี่ปุ่นเป็นพื้นที่ที่ยากที่สุดในภาษาญี่ปุ่น ชื่อผู้หญิงก็ไม่มีข้อยกเว้นที่นี่ ตอนแรกอ่านคำแปลก็อาจจะดูไม่มีอะไรซับซ้อน ในภาษาญี่ปุ่น นามสกุลจะออกเสียงก่อน แล้วตามด้วยชื่อที่กำหนด ในภาษารัสเซียเช่นเดียวกับภาษาตะวันตกหลายภาษาชื่อแรกจะออกเสียงก่อนแล้วจึงนามสกุล แต่เชื่อฉันเถอะว่านี่เป็นปัญหาเล็กน้อยที่สุดที่คุณพบเมื่อทำงานกับชื่อภาษาญี่ปุ่น แม้ว่าสิ่งเล็กๆ น้อยๆ บางครั้งก็สร้างความสับสนให้กับผู้คนที่ไม่ค่อยคุ้นเคยกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น

ใน วัฒนธรรมญี่ปุ่นและโดยเฉพาะชื่อส่วนตัวตลอดหลายร้อยปีที่ผ่านมา การเปลี่ยนแปลงอย่างมาก- สิ่งนี้ยังส่งผลต่อการสะกดชื่อและความหมายของชื่อด้วย อนุญาตให้ใช้อักษรอียิปต์โบราณและสัญลักษณ์ใหม่สำหรับการเขียนชื่อได้ การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 90 ของศตวรรษที่ 20 จากนั้นรัฐสภาญี่ปุ่นได้แก้ไขรายชื่อตัวอักษรที่อนุญาตให้เขียนชื่อได้ โดยหลักการแล้ว สัญญาณเหล่านี้จะได้รับการอัปเดตพร้อมการแก้ไขทุก ๆ ห้าปีโดยประมาณ แต่อย่างที่พวกเขาพูดกัน มีเพียงภาษาที่ตายแล้วเท่านั้นที่ไม่เปลี่ยนแปลง

ส่งผลกระทบเป็นพิเศษ ชื่อที่ทันสมัยชาวญี่ปุ่นได้เปลี่ยนทัศนคติต่อประเพณี ถ้าสมัยก่อนญี่ปุ่นแย่มาก สังคมดั้งเดิมแล้วบัดนี้แต่ละยุคสมัยก็เสื่อมโทรมลง ในบรรดาชื่อญี่ปุ่นสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้หญิง ชื่อจากการ์ตูนญี่ปุ่น - มังงะ - ได้รับความนิยมอย่างมาก มังงะเป็นหนึ่งในปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมของญี่ปุ่น การ์ตูนที่ครอบคลุมหัวข้อต่างๆ สำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ โดยพื้นฐานแล้วมังงะไม่ใช่การ์ตูนสำหรับเด็กทั่วไป แต่เป็นวรรณกรรมและวรรณกรรมที่จริงจัง งานที่เป็นรูปเป็นร่าง- นี้ ปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมเป็นที่รู้จักและโด่งดังไปทั่วโลกแล้ว

ปัญหาอีกประการหนึ่งคือการทับศัพท์ชื่อภาษาญี่ปุ่นสำหรับเด็กผู้หญิง การทับศัพท์ของภาษาใด ๆ ทำให้เกิดความขัดแย้งมากมาย ไม่ต้องพูดถึงภาษาของดินแดนอาทิตย์อุทัยเลย ระบบ Polivanov มักใช้ในการฝึกภาษารัสเซีย เปิดตัวครั้งแรกในทศวรรษที่สามสิบของศตวรรษที่ 20 และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ก็เป็นระบบการทับศัพท์ที่ได้รับการอนุมัติโดยปริยายจากภาษาญี่ปุ่นเป็นซีริลลิก

ชื่อสาวญี่ปุ่นยอดนิยมในปี 2552-2554

รายชื่อชื่อหญิงชาวญี่ปุ่น การสะกดและความหมาย

นี่คือรายชื่อผู้หญิงชาวญี่ปุ่นที่รวบรวมโดยบรรณาธิการของเรา แน่นอนว่านี่ไม่ใช่ชื่อผู้หญิงชาวญี่ปุ่นที่เป็นไปได้ทั้งหมด แต่ตามสถิติแล้ว ชื่อเหล่านี้เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ชื่อภาษาญี่ปุ่นเป็นส่วนที่ยากที่สุดในภาษาญี่ปุ่น และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมการแปลจึงมีความคลาดเคลื่อนมากมาย สนุกกับการรับชม

การออกเสียง อามาเทราสึ

การเขียน 秋 และ 明 และ 晶 笃子 และ 温子 彩ดอกไม้และ彩华 彩乃 และ 绫乃 顺子 และ 纯子 和子 และ 一子 后子 และ 君子 爱mei และ 爱海 雅子 และ 昌子 直子 และ 尚子 晴 และ 春 และ 阳 遥 และ 遥 และ 悠 裕 และ 寛 และ 浩 裕mei และ 浩mei 恵美 และ 絵mei

ความหมายของชื่อ สีคราม/ความรัก เพลงรัก ลูกแห่งความรัก ฉันรักความงาม สีแดงสดใส ความงามที่สดใส ฤดูใบไม้ร่วง/สดใส/ประกายไฟ เด็กฤดูใบไม้ร่วง สว่าง/ชัดเจน เทพธิดาแห่งดวงอาทิตย์ สีฟ้า/ชบา ความงามยามเช้า พรุ่งนี้กลิ่นหอม เด็กใจดี เกาะแอปเปิ้ล สีสัน/การออกแบบ สี-ดอกไม้/กลีบดอกไม้ ดอกไอริส สีของฉัน/การออกแบบของฉัน ก้าว/เดิน/เดิน ชีวิตที่ปลอดภัย เชื่อฟัง เด็กเชื่อฟัง กลิ่นหอมของการทอผ้า ชัยชนะแห่งความงาม สาขา/พรแรก กลมกลืน ความงามที่กลมกลืนกัน ดอกเบญจมาศ ซื่อสัตย์มีเกียรติ เด็กผู้สูงศักดิ์ เด็กบริสุทธิ์ สวยธรรมชาติ เสียงพิณ ความสุข/แสงสว่าง/ความสงบ เด็กที่สวยงาม ลูกของเมือง วงกลม/ดอกไม้ เด็กเต้น ความหมาย/ความจริงใจ ความงามอันอ่อนโยน ลูกที่แท้จริงของหมู่บ้าน เด็กที่สง่างาม ความงามที่หรูหรา ความชัดเจนที่แท้จริง เป็นประโยชน์ต่อโลก พร เด็กที่สวยงามและฉลาด เด็กที่สวยงาม ความงามของการบานสะพรั่ง เด็กที่ส่องแสง เด็กที่สวยงามแห่งราตรี เด็กรุ่นที่สวยงาม ดวงจันทร์ที่สวยงาม กำลังเบ่งบาน พรนับร้อย เด็กป่า เชื่อฟัง / เคารพ ต้นไม้เชื่อฟัง เด็กเชื่อฟัง ก่อนอื่นเลย ความงาม ความงามในช่วงฤดูร้อน ลิลลี่/กล้วยไม้ เด็กที่น่ารัก กลิ่นหอมที่สำคัญ ดอกบัว บุตรแห่งความงามอันล้ำค่า ของโปรด/ดอกไม้ เด็กดอกไม้ ฤดูใบไม้ผลิ/ดวงอาทิตย์ ระยะทาง ต้นไม้ฤดูใบไม้ผลิ เด็กฤดูใบไม้ผลิ ความงามของฤดูใบไม้ผลิ เด็กที่งดงาม ใจกว้าง/ใจกว้าง ความงามอันอุดมสมบูรณ์ เด็กที่มีอายุยืนยาว หิ่งห้อย ภูมิปัญญา เด็กฉลาด พันสปริง ดอกไม้กระจัดกระจาย ที่รัก หนึ่งพันชั่วอายุคน บุตรแห่งพันชั่วอายุคน เด็กที่มีอายุยืนยาว คำอวยพรที่สวยงาม/ เด็กที่สวยงาม รางวัลอันทรงเกียรติ เด็กที่สนุกสนาน