ชื่อภาษารัสเซียและภาษารัสเซียเก่า ชื่อสลาฟเก่าและความหมาย

คุณกำลังเลือกชื่อสำหรับลูกชายแรกเกิดของคุณหรือไม่? พ่อแม่มักฝันว่าลูกจะมีความสุขและมีสุขภาพดีที่สุด และสิ่งแรกที่คุณสามารถทำได้คือตั้งชื่อให้ถูกต้อง ท้ายที่สุดแล้วชื่อเป็นสัญญาณที่ไม่เพียงมีอิทธิพลต่อตัวละครเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชะตากรรมของบุคคลด้วย

แต่ปัญหาก็คือ ประการแรก รายชื่อมีจำนวนมาก ประการที่สอง ฉันอยากจะพิจารณาชื่อชายชาวสลาฟที่แข็งแกร่งและไพเราะซึ่งกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง ในบทความคุณจะพบว่ามีประเพณีใดบ้างในการตั้งชื่อเด็กผู้ชายใน Rus และความหมายของชื่อสลาฟ

เด็กผู้ชายเรียกว่าอะไรใน Rus'?

บรรพบุรุษของเราชาวสลาฟแข็งแกร่งและ คนสวย. Rus' มีชื่อเสียงในเรื่องวีรบุรุษ และชื่อของพวกเขาก็สดใส เราเรียนรู้เรื่องนี้จาก นิทานพื้นบ้าน, มหากาพย์. บทกวี "The Tale of Igor's Campaign" นำเสนอเราด้วย ทั้งบรรทัดตัวละครที่ยอดเยี่ยมพร้อมชื่อที่น่าจดจำ

เมื่อเลือกชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชายบรรพบุรุษของเราให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความหมายของมัน มันจะต้องสะท้อนถึงลักษณะนิสัยของชายในอนาคตนักรบหรือผู้สืบทอดของครอบครัว - ปู่พ่อ ชื่อของผู้ชายแตกต่างจากชื่อของผู้คนในประเทศอื่นที่เกี่ยวข้องกับพลังแห่งธรรมชาติ เทพเจ้า และเผ่า

ผู้ปกครองเลือกชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชายตามประเภทของงานเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษผู้รุ่งโรจน์ตามคุณสมบัติของเด็ก

ตัวอย่างเช่น Dobrynya ใจดี

Vsevolod - เจ้าของทุกสิ่ง

Rodomir - ผู้นำแห่งสันติภาพและอื่น ๆ อีกมากมาย

บุตรชายได้รับการตั้งชื่อตาม เทพเจ้านอกรีต: ชื่อ Jaromir ประกอบด้วยสองราก - Yarilo (เทพแห่งดวงอาทิตย์) และความสงบสุข

มีชื่อที่ระบุลำดับการเกิดของเด็กในครอบครัว: Pervusha, Vtorak, Tretyak

กลุ่มที่พบบ่อยที่สุดมีชื่อสองชื่อพื้นฐาน: Bogdan, Vsevolod, Svetozar, Svyatoslav, Ratibor, Tihomir, Yaropolk

มีชื่อที่เกี่ยวข้องกับตัวละครในตำนาน ตัวแทนของพืชและสัตว์ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ: เบรฟ, ไพค์, แฮร์, ยาริโล, ลดา

เหตุใดชื่อชายชาวสลาฟจึงถูกลืม?

สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลส่วนใหญ่มาจากการรับบัพติศมาของมาตุภูมิซึ่งเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 10 ความเชื่อนอกศาสนาถูกแทนที่ด้วยศาสนาเดียวทั่วประเทศ ด้วยการเปลี่ยนแปลงศรัทธา การเปลี่ยนแปลงในชีวิตของผู้คน วิถีชีวิต และโลกทัศน์ของพวกเขาก็เปลี่ยนไปด้วย

ชื่อสลาฟดั้งเดิมถูกกำหนดแบน ดังนั้นชื่อเหล่านั้นจึงค่อยๆ จางหายไปจากความทรงจำและถูกลืมไป พวกเขาถูกแทนที่ด้วยชื่อภาษาฮีบรู, ไบแซนไทน์, กรีก, บาบิโลน, ซีเรีย ในศตวรรษที่ 19 มีชื่อรัสเซียน้อยมาก ชื่อที่มาจากภาษาละตินปรากฏในครอบครัว ใน รัสเซียสมัยใหม่ตามสถิติพบว่ามีเด็กผู้ชายเพียง 5% ที่ใช้ชื่อรัสเซียเก่า

จะรู้จักชื่อสลาฟได้อย่างไร?

ชื่อสลาฟชายมี ความหมายอันศักดิ์สิทธิ์. พวกเขาสวยงาม ไพเราะ อีกทั้งยังมีความมุ่งมั่นและเข้มแข็งอีกด้วย คุณสามารถจดจำพวกเขาได้อย่างง่ายดาย โดยปกติแล้วจะประกอบด้วยสองฐาน: ฐานแรกคือฐานหลักและได้รับเมื่อคลอดบุตรส่วนที่สองถูกเพิ่มเมื่อเด็กชายโตขึ้นและมีบุญบางอย่างและแสดงตัวเองในบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น,

Absey - เกิดในวันแรกของฤดูใบไม้ผลิ

Vsemil - ถึงทุกคนที่รัก

Daroslav - ผู้ให้คำ

Yaropolk เป็นนักรบที่กระตือรือร้น

ชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชาย

ในหนังสือชื่อสลาฟเคยมีชื่อมากมาย ปัจจุบันส่วนใหญ่ลืมไปหมดแล้ว ดังนั้นหากคุณต้องการตั้งชื่อลูกน้อยของคุณตามชื่อสลาฟดั้งเดิมลองดูรายการต่อไปนี้ให้ละเอียดยิ่งขึ้น

แอบซีย์– มีความสามารถ มีความคิดสร้างสรรค์โดยกำเนิด

แอกเนโครน- แข็งแกร่ง รวดเร็ว ต้องครอง

แอกนี– นิสัยชอบเคลื่อนไหวต่อเนื่อง เป็นคนสดใส

อาลี– กระตือรือร้น ยุ่งกับบางสิ่งบางอย่างอยู่เสมอ พลังงานที่กระฉับกระเฉง

บาเซิน- ปรารถนาที่รัก

เบลิมีร์– สิ่งศักดิ์สิทธิ์ในโลก เปี่ยมด้วยความรักและความเมตตา

เบโลกอร์– ภูเขาสีขาว มีลักษณะเข้มแข็ง

เบโลสลาฟ– นักปฏิบัตินิยม มุ่งมั่นที่จะรีดนมทุกสิ่งด้วยตัวเอง

เบโลเมียร์- ซื่อสัตย์กระตือรือร้น

เบโลยาร์- ความโกรธอันศักดิ์สิทธิ์ บุคลิกภาพที่สดใสโลภทุกสิ่งที่บุคคลสามารถครอบครองได้

บ็อกดาน- เพื่อนที่มั่นใจและภักดี

โบสลาฟ– หล่อเหลา มีความมั่นใจ และมีบุคลิกเข้มแข็ง

โบเซสลาฟ- เป็นมิตรและสุภาพ

โบโกเลป- สร้างขึ้นโดยพระเจ้า

โบฮูมิล- เป็นที่รักของพระเจ้าเชื่อถือได้

โบกูเมียร์- เป็นเพื่อนกับทุกคน

บลาโกเมียร์– สามารถเคลื่อนไหวและเปลี่ยนแปลงได้

บลาโกสลาฟ– มีความสามารถในการให้อภัยและมีคุณสมบัติทางจิตวิญญาณสูง

โบเลสลาฟ– ได้รับเกียรติ รุ่งโรจน์ ได้ยินอย่างที่สุด

โบริสลาฟ- ต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรีจิตใจที่ไม่ธรรมดา

บราติสลาวา- เข้ากับคนง่ายร่าเริง

โบรนิสลอว์- เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, มีหลักการ

บูดิสลาฟ- จะเป็นคนดี เป็นคนเก่ง เข้ากับคนง่าย

บูสลาฟ- เหมือนพายุ ทำลายไม่ได้

บูดิเมียร์– ใจดี รักธรรมชาติ มีความรู้สึกสวยงาม

วาดิสลาฟ– มีชื่อเสียง มีความมุ่งมั่น เข้มแข็ง ประสบความสำเร็จ

เวลิบอร์- นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่

เวนิสลาฟ– สวมมงกุฎด้วยพระสิริ รอบคอบ ประสบความสำเร็จ

วิโตสลาฟ- สัญลักษณ์แห่งความน่าเชื่อถือ

วลาดิเมียร์- ผู้ปกครองโลกผู้นำ

วเซโวลอด– ผู้มีอำนาจทุกอย่าง, ของขวัญแห่งการโน้มน้าวใจ, ความกล้าหาญ, มั่นคง

เวสสลาฟ- รุ่งโรจน์มีชื่อเสียง

เวียเชสลาฟ– เชิดชู, ความปรารถนาที่จะเป็นผู้นำ, เข้ากับคนง่าย

กราดิเมียร์– เป็นผู้จัดงานที่ดี เข้ากับคนง่าย

เกลบ– ก้อนเนื้อ, เด็ดขาด, ยุติธรรม.

โกดิเมียร์– เป็นที่ต้องการของโลก นักอุดมคติ พยายามปรับปรุงโลก

กอริสเวต– ชัดเจน ฉลาด สมดุล

โกริสลาฟ– ทรงพระสิริรุ่งโรจน์ สุขภาพแข็งแรง เข้มแข็ง แข็งแกร่ง

กอสติมีร์– มีความสามารถ ร่าเริง มีความสามารถรอบด้าน

ดานียาร์- ฉลาดรอบรู้

ดาโรมีร์– เป็นอิสระกล้าหาญ

ดิวิสลาฟ– น่าทึ่ง เปี่ยมพลัง กระตือรือร้น

โดโบรยับ- ใจดีและมีความรัก

โดบรอสลาฟ-มีชื่อเสียงในด้านความดี

โดบรินยา-ใจดี กล้าหาญ ดีที่สุด

โดรโกสลาฟ – บุคลิกภาพที่แข็งแกร่งมีเป้าหมาย

ใช่– ใช้งานได้จริง เชื่อถือได้ รักวิทยาศาสตร์

เจลิสลาฟ– กล้าหาญ เป็นอิสระ เด็ดขาด

ซิเตสลาฟ– ยุติธรรม กระตือรือร้น เข้มแข็ง

สเวนิสลาฟ– ฉลาด พึ่งตนเอง ประสบความสำเร็จ

เซลิสลาฟ– ร่าเริงเข้ากับคนง่าย

ซลาโตสลาฟ– วิธีคิดเชิงปรัชญา เรียนรู้ภาษาต่างประเทศได้ง่าย

ซลาโตซาร์– เสียสละ พัฒนาสัญชาตญาณ ซื่อสัตย์

อิกอร์- ระมัดระวังเอาใจใส่

คราซิเมียร์– สวยงามและเงียบสงบ

ลาดิสลาฟ– สมดุล มีเหตุผล ประสบความสำเร็จ

ลูบอสลาฟ- กล้าหาญและเป็นอิสระ

มิโลสลาฟ- สรรเสริญความสงบสุข, สรรเสริญด้วยความสงบสุข.

โอเล็ก– จิตวิญญาณของบริษัท เด็ดขาด เชื่อถือได้

เปเรสเวต– มีอิสระ กล้าหาญ บุคลิกเข้มแข็ง

เรดิม– มีความสามารถด้านศิลปะ กีฬา ร่าเริง

ราดิสลาฟ- เชื่อถือได้ มีมโนธรรม มีไหวพริบ

ราติสลาฟ – วิญญาณที่แข็งแกร่งโอ้ รักอำนาจ

รัตมีร์– นักรบแห่งสันติภาพ อัธยาศัยดี เด็ดเดี่ยว มีไหวพริบ

สเวโตซาร์– ดื้อรั้น, เป็นอิสระ, เข้ากับคนง่าย

สเวโตสลาฟ– นักการทูต ปฏิบัติได้จริง มีความมุ่งมั่น

ติโฮเมียร์- สงบ อัธยาศัยดี เป็นกันเอง

ยาริโล- เทพแห่งดวงอาทิตย์.

จาโรมิล– มีความมั่นใจ คิดบวก เป็นมิตร

จาโรเมียร์– สงบ สมดุล ร่าเริง

ยาโรสลาฟ– แข็งแรง แน่วแน่ มุ่งมั่นเพื่อชัยชนะและความสำเร็จ

ยโรโพลก– นักรบผู้รุ่งโรจน์ ผู้นำ อิสระ ผู้นำ มีพลังอันแข็งแกร่ง

แน่นอนว่ารายการนี้ไม่สามารถเรียกว่าสมบูรณ์ได้ แต่ช่วยให้เข้าใจได้ว่าชื่อชายชาวสลาฟโบราณเป็นอย่างไร

ชื่อสลาฟชายกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้ง

เมื่อวิเคราะห์ความหมายของชื่อสลาฟโบราณแล้ว คุณจะยอมรับว่าชื่อเหล่านี้ฟังดูไพเราะ เต็มไปด้วยความสูงส่ง ความกล้าหาญ และความแข็งแกร่ง พวกมันมีความหมายลึกซึ้งและพลังเชิงบวกอันทรงพลัง ยิ่งมีผู้ชายที่มีชื่อเช่นนี้มากเท่าไร โลกก็จะยิ่งดีขึ้นและมีสุขภาพดีขึ้นเท่านั้น นี่เป็นการกลับคืนสู่ต้นกำเนิดและรากเหง้าของคน ๆ หนึ่งด้วย ชื่อสลาฟมีพลังแข็งแกร่งกว่าชื่อต่างประเทศมาก และอะไร ผู้คนมากขึ้นมีชื่อที่มีพลังเชิงบวกพื้นหลังข้อมูลพลังงานของโลกก็จะดีและบริสุทธิ์ยิ่งขึ้น

แน่นอนว่าไม่มีใครเรียกร้องให้คุณผู้ปกครองละทิ้งชื่อปกติของคุณเช่น Danil, Maxim, Arthur, Artyom, Egor, Arseny, Nikita, Semyon, Konstantin, Alexander, Nikolai, Kirill

เป็นเพียงว่าในบรรดาคนโบราณและคนที่ถูกลืมไปแล้วนั้นมีคนที่สวยงามและมีเกียรติมากมาย ให้ลูกของคุณ ชื่อสลาฟโบราณคุณทำให้ครอบครัวของคุณแข็งแกร่งขึ้น ทำให้มันแข็งแกร่งขึ้น และชำระล้างให้สะอาด พลังงานที่ไม่ดี. นี่คือพลังของชื่อของบุคคล ทางเลือกเป็นของคุณ

ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่คน ๆ หนึ่งมีสองชื่อในมาตุภูมิหนึ่งชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและอีกชื่อหนึ่ง - เป็นความลับเฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น ประเพณีนี้ดำรงอยู่เพื่อปกป้องจากวิญญาณชั่วและคนเลวทราม บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (คด, nekras, ความอาฆาตพยาบาท) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากผู้ไร้ความปรานี ท้ายที่สุดแล้วหากไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของบุคคลก็จะทำให้เกิดอันตรายได้ยากกว่ามาก
. พิธีตั้งชื่อครั้งที่สองดำเนินการในช่วงวัยรุ่นเมื่อมีการสร้างลักษณะตัวละครหลัก ชื่อนี้ตั้งตามลักษณะเหล่านี้

ชื่อสลาฟมีความหลากหลายมีกลุ่มชื่อ:

1 ชื่อจากสัตว์และ พฤกษา(หอก, สร้อย, กระต่าย, หมาป่า, นกอินทรี, ถั่ว, บอร์ช)
2 ชื่อตามลำดับการเกิด (อันแรก, อันที่สอง, Tretyak)
3 ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยะริโล)
4 ชื่อโดย คุณสมบัติของมนุษย์(ผู้กล้าหาญสโตยาน)
5 และกลุ่มชื่อหลัก - สองพื้นฐาน (Svyatoslav, dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (saint, Dobrynya, tishilo, Risha, Putyata, yarilka, Miloneg
จากชื่อที่ระบุไว้มันง่ายที่จะติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (- neg, -lo, - ta, - tka, - sha, - yata, -nya, - ka

ตัวอย่าง: Svyatoslav: Holy Sha = Holy

แน่นอนว่าชื่อของบุคคลมีส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีของประชาชนทั้งหมด ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อชื่อสลาฟที่คริสตจักรห้ามไว้ เหตุใดสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นไม่ยากที่จะเดา ส่วนหนึ่งของชื่อ (ลดา, ยาริโล) เป็นชื่อ เทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้หลังจากการนับถือศาสนาคริสต์ในมาตุภูมิแล้วก็ยังพยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (จอมเวทวีรบุรุษทุกวันนี้ในรัสเซียมีเด็กเพียง 5% เท่านั้นที่ได้รับชื่อสลาฟซึ่งทำให้ผู้ที่ขาดแคลนอยู่แล้วยากจนลงอย่างแน่นอน วัฒนธรรมสลาฟ
ผู้คนกำลังสูญเสียความเข้าใจในชื่อรัสเซียอย่างแท้จริง ตัวอย่างคือสถานการณ์ที่ไม่ใช่เรื่องแปลกต่อไปนี้: เด็กผู้หญิงชื่อโกริสลาวา เพื่อนบ้านประหลาดใจ ชื่อที่ไม่ธรรมดาพวกเขาพูดว่า:“ พวกเขาไม่สามารถเรียกฉันว่า Ira หรือ Katya เป็นภาษารัสเซียได้”

รายชื่อชื่อสลาฟ

Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการปรารถนา
ชื่อยังมีความหมาย: Bazhai, Bazhan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin
Bazhen เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bazhen
เบโลสลาฟ - จากขาว - ขาวขาวและสลาฟ - เพื่อเชิดชู
ชื่อย่อ: belyay, belyan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Belov, Belyshev, Belyaev
เบโลสลาวา เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ
ชื่อสั้น: เบยานา.
Berimir - การดูแลโลก
เบริสลาฟคือผู้ที่รับเกียรติและใส่ใจในศักดิ์ศรี
Berislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Berislav
บลาโกสลาฟ - เชิดชูความเมตตา
ชื่อสลาฟ - 5 บลาโกสลาวา - รูปแบบผู้หญิงของชื่อบลาโกสลาฟ
ชื่อย่อ: ผลประโยชน์, ผลประโยชน์, ผลประโยชน์.
การผิดประเวณี - เสเพล, โชคร้าย
หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bludov บุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์: การผิดประเวณี - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich
บ็อกดานเป็นเด็กที่พระเจ้ามอบให้
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bozhko จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov
Bogdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bogdan
ชื่อสั้น: โบเซนา
Bogolyub - ผู้รักพระเจ้า
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bogolyubov
โบโกมิล - เป็นที่รักของพระเจ้า
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bohumil
Bozhidar - เป็นของขวัญจากพระเจ้า
Bozhidara เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Bozhidar
Boleslav - โด่งดัง
บุคคลในประวัติศาสตร์: Boleslaw I - กษัตริย์โปแลนด์
Boleslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boleslav
โบริเมียร์เป็นนักสู้เพื่อสันติภาพ ผู้สร้างสันติ
Borislav เป็นนักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Boris, Borya จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคคลในประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Drutsk
Borislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Borislav
Borsch เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช
แปลตามตัวอักษร: Borscht คือยอดพืช นามสกุล Borshchev มาจากชื่อนี้
Boyan เป็นนักเล่าเรื่อง
ชื่อนี้เกิดจากคำกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อยังมีความหมาย: Baian, Bayan จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Bayanov บุคลิกภาพระดับตำนาน: นักแต่งเพลง - โบยัน
Boyana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boyan
บราติสลาฟ - จากพี่น้อง - เพื่อต่อสู้และสลาฟ - เพื่อเชิดชู
Bratislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bratislava
โบรนิสลาฟเป็นผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ ปกป้องความรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Branislav ชื่อสั้น: ชุดเกราะ
Bronislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bronislav
Bryachislav - จาก bryachi - สั่นและสลาฟ - เชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - เจ้าชายแห่ง Polotsk
Budimir เป็นผู้สร้างสันติ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Budilov, Budishchev
Velimir เป็นโลกใบใหญ่
Velimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Velimir
Velimudr - มีความรู้
เวลิสลาฟ - พระสิริอันยิ่งใหญ่รุ่งโรจน์ที่สุด
เวลิสลาวา เป็นรูปผู้หญิงชื่อเวลิสลาวา
ชื่อย่อ: vela, velika, velichka
เวนสเลาส์ - ผู้อุทิศเพื่อความรุ่งโรจน์ สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
Wenceslaus เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Wenceslaus
ศรัทธา - ศรัทธา จริง
Veselin - ร่าเริงร่าเริง
Veselin เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Veselin
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: ร่าเริง
วลาดิเมียร์เป็นผู้ปกครองโลก
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลไดเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคคลในประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich พระอาทิตย์สีแดง - เจ้าชายแห่ง Novgorod แกรนด์ดุ๊กเคียฟ
Vladimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladimir
วลาดิสลาฟเป็นเจ้าของความรุ่งโรจน์
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด บุคคลในประวัติศาสตร์: Volodislav - ลูกชายของ Igor Rurikovich
Vladislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladislav
ชื่อสั้น: วลาดา.
Vojislav เป็นนักรบผู้รุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: นักรบ, นักรบ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Voeikov, voiniki, Warriors บุคคลในประวัติศาสตร์: นักรบ Vasilyevich - จากตระกูลเจ้าชาย Yaroslavl
Voislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Voislav
Wolf เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: หมาป่า
Raven เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Voronikhin, Voronov
Vorotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กลับมา
Vsevolod เป็นผู้ปกครองของประชาชนซึ่งเป็นเจ้าของทุกสิ่ง
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคคลในประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - เจ้าชายแห่ง Pereyaslavl, Chernigov, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vsemil - เป็นที่รักของทุกคน
Vsemil เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vsemil
Vseslav - ผู้มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เซสลาฟ จากชื่อนี้มีนามสกุล: Seslavin
บุคคลในประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vseslav เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vseslav
Vtorak เป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว
ชื่อยังมีความหมาย: วินาทีที่สอง จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: vtorov, vtorushin
เวียเชสลาฟเป็นผู้มีชื่อเสียงและรุ่งโรจน์ที่สุด
ชื่อยังมีความหมาย: Vatslav, Vysheslav จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vycheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคคลในประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk, Turov, Pereyaslavl, Vyshgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vyachko เป็นบุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของ Vyatichi
Godoslav - ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Godslav บุคคลในประวัติศาสตร์: Godoslav - เจ้าชายแห่ง Bodrichi - Rarogov
โกลูบาเป็นคนอ่อนโยน
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Golubin, Golubushkin
Gorazd - เก่งมีความสามารถ
จากชื่อนี้นามสกุล Muchov มา
Gorislav ร้อนแรงและลุกโชนในรัศมีภาพ
Gorislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gorislav
Gorynya - เหมือนภูเขาใหญ่โตทำลายไม่ได้
บุคลิกในตำนาน : ฮีโร่-สาวภูเขา
Gostemil - เป็นที่รักของอีกคนหนึ่ง (แขก.
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Gostemilov
Gostomysl - คิดเรื่องอื่น (แขก.
บุคคลในประวัติศาสตร์: Gostomysl - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด
Gradimir - ผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Gradislav - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์
Gradislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gradislav
Granislav - ผู้ปรับปรุงความรุ่งโรจน์
Granislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Granislav
Gremislav - มีชื่อเสียง
Gudislav เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงโด่งดัง
ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Gudimov
ดาเรน - มีพรสวรรค์
Darena เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Daren
ชื่อยังมีความหมาย: Darina, Dara
เก้าเป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov
โดบรอเนวา.
Dobrolyub - ใจดีและมีความรัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobrolyubov
โดโบรมิลเป็นคนใจดีและอ่อนหวาน
Dobromila เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Dobromil
โดโบรเมียร์ใจดีและสงบ
ชื่อย่อ: Dobrynya, dobrysha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya
Dobromira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobromir
Dobromysl ใจดีและมีเหตุผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobromyslov
Dobroslav - เชิดชูความเมตตา
Dobroslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobroslav
โดโบรซีร์.
โดมาชีร์ -.
Domaslav - ญาติที่เชิดชู
ชื่อสั้น: domash - ของตัวเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Domashov
Dragomir มีค่ามากกว่าโลก
Dragomir เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dragomir
Dubynya - เหมือนต้นโอ๊กทำลายไม่ได้
บุคลิกในตำนาน: ฮีโร่ - ดูบีน่า
Druzina เป็นเพื่อน
มันก็สำคัญเช่นกัน คำนามทั่วไป: เพื่อน. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Druzhinin, Drugov, Drunin
รัฟ-.
หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Ershov
ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhavoronkov
Zhdan เป็นเด็กที่รอคอยมานาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhdanov
Zhdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Zhdan
Zhiznomir - อาศัยอยู่ในโลก
เจ้าอ้วน.
ชิโรสลาฟ
กระต่ายเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: กระต่าย
Zvenislava - ผู้ประกาศความรุ่งโรจน์
ฤดูหนาวนั้นรุนแรงและไร้ความปรานี
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zimin บุคลิกในตำนาน: Ataman Zima จากกองทัพของ Razin
ซลาโตเมียร์เป็นโลกสีทอง
Zlatotsveta - ดอกสีทอง
ชื่อสั้น: ซลาตา
ความอาฆาตพยาบาทเป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlindnev
อิซบีกเนฟ.
Izyaslav - ผู้ที่ได้รับเกียรติ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Polotsk
จริงใจ - จริงใจ
ชื่อยังมีความหมาย: ประกายไฟ
Iskra เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Iskra
Istislav - เชิดชูความจริง
อ่อนเพลีย - อ่อนเพลีย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Istomin, Istomov
คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น
Casimira เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Casimir
Koschey ผอมและมีกระดูก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Koshcheev, Kashchenko
Krasimir มีความสวยงามและเงียบสงบ
Krasimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Krasimir
ชื่อสั้น: ความงาม.
Kriv เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Krivov
ลดา - ที่รักที่รัก
ชื่อของเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ
Ladimir - ผู้ที่เข้ากับโลกได้
Ladislav - เชิดชูความสามัคคี (ความรัก.
หงส์เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lybid จากชื่อนี้นามสกุล Lebedev มา บุคลิกภาพในตำนาน: Lybid - น้องสาวของผู้ก่อตั้งเมืองเคียฟ
ลูดิสลาฟ.
Luchezar - ลำแสง
เรารัก-ที่รัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Lyubimov
ความรักก็คือที่รัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lyubava จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Lyubavin, รายการโปรด, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubin
Lyubomila - ที่รักที่รัก
Lubomir - โลกแห่งความรัก
Lyubomir เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Lyubomir
อยากรู้อยากเห็น - คนที่ชอบคิด
Luboslav - ผู้รักความรุ่งโรจน์
ลุดมิลเป็นคนดีกับผู้คน
Lyudmila เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Lyudmil
บุคคลในประวัติศาสตร์: Lyudmila - เจ้าหญิงเช็ก
Mal - เล็ก, รุ่นน้อง
ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: เล็ก, มลาเดน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคคลในประวัติศาสตร์: Mal - เจ้าชาย Drevlyan
Malusha เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Mal
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: มลาดา จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Malushin บุคคลในประวัติศาสตร์: Malusha - ภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich
Mieczysław - ดาบที่น่ายกย่อง
มิลานก็น่ารัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Milen จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Milanov, Milenov
Milana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Milan
ชื่อมีความหมายเหมือนกัน: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: มิลาวิน บุคคลในประวัติศาสตร์: Umila - ลูกสาวของ Gostomysl
Milovan - รักใคร่ห่วงใย
มิโลราดเป็นคนอ่อนหวานและสนุกสนาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: มิโลราโดวิช
Miloslav - เชิดชูอย่างไพเราะ
ชื่อสั้น: มิโลเน็ก
Miloslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Miloslav
สงบ - ​​รักความสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Mirolyubov
มิโรสลาฟ - เชิดชูโลก
Miroslava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Miroslav
Molchan - เงียบขรึมเงียบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Molchanov
Mstislav - การแก้แค้นอย่างเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Tmutorakan แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Mstislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Mstislav
ความหวังก็คือความหวัง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: ความหวัง
Nevzor เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
นามสกุล Nevzorov มาจากชื่อนี้
Nekras เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Nekrasov
Nekrasa เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Nekras
Eagle เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Orlov
Osmoy เป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: osmusha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Osmanov, Osmerkin, Osmov
ออสโตรมีร์.
Peredslava - ชื่อ Predslava ก็มีความหมายเช่นกัน บุคคลในประวัติศาสตร์: Predslava - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich
การเปิดรับแสงมากเกินไป - เบามาก
บุคคลในประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo
ปูติมีร์เป็นคนมีเหตุผลและสงบสุข
Putislav - เชิดชูอย่างชาญฉลาด
ชื่อนี้ยังมีความหมายว่า ปุตยตะ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคคลในประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการเคียฟ
Radigost - ห่วงใยผู้อื่น (แขก.
Radimir เป็นคนที่ใส่ใจโลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomir ชื่อสั้น: เรดิม. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim - ต้นกำเนิดของ Radimichi
Radimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radimir
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomira
Radislav - ผู้ที่ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radoslav
Radislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radislav
Radmila เอาใจใส่และน่ารัก
Radosveta - ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์
Joy - ความสุขความสุข
ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: รดา
สมเหตุสมผล - สมเหตุสมผลสมเหตุสมผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Razin บุคคลในประวัติศาสตร์: Razumnik - นักเรียนของ Cyril และ Methodius
ราติบอร์เป็นกองหลัง
Ratmir คือผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Rodislav - ครอบครัวที่เชิดชู
Rotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กำลังเติบโต
บุคคลในประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, Vladimir - Volyn; ทมูทารากันสกี้; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งแคว้นกาลิเซียและโวลิน Rostislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Rostislav Sbyslava Svetislav - แสงอันรุ่งโรจน์ ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetoslav Svetislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetislav สเวตลานามีจิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์ Svetlana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetlana Svetovid - มองเห็นแสงสว่างเฉียบแหลม ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: sventovid ชื่อเทพเจ้าสลาฟตะวันตก Svetozar - ส่องสว่างด้วยแสง Svetozar เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetozar ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetlozara Svyatogor - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ทำลายไม่ได้ บุคลิกภาพในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ Svyatopolk เป็นผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์ บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ Svyatoslav - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์ ชื่อสั้น: นักบุญ. บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - เจ้าชายแห่ง Novgorod และแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ Svyatoslav เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Svyatoslav สลาโวเมียร์เป็นบุคคลที่เชิดชูสันติภาพ นกไนติงเกล - เป็นตัวเป็นตน

ชื่อรัสเซียเก่าฟังดูไพเราะและไพเราะมาก ชื่อสลาฟหญิงทั้งหมดสามารถแบ่งออกเป็นหลายประเภท โดยชื่อที่พบบ่อยที่สุดคือ:

ดิเบสิก. ในชื่อดังกล่าวเรามักจะเห็นราก - สลาฟมิโรสลาฟ, ยาโรสลาฟ แต่เขาไม่ได้ปรากฏตัวเสมอไป เช่น มีชื่อพื้นฐานสองชื่อ Svetozar และ Lyubomil

ขึ้นอยู่กับผู้เข้าร่วม - Zhdana

นำมาจากโลกรอบตัวของพืชและสัตว์

สะท้อนแสง คุณสมบัติส่วนบุคคลบุคคล.

มาจากชื่อของเทพเจ้า

โดยปกติแล้วจะมีการตั้งชื่อพิเศษให้กับเด็กที่เป็นเจ้าเมือง

พิธีตั้งชื่อนั้นทำที่วัดโดยนักเวทย์มนตร์ ในระหว่างพิธีกรรม เหมือนกับว่าชื่อเล่นเดิมของเด็กถูกล้างออกไป จากนั้นก็ตั้งชื่อใหม่ให้ เป็นที่น่าสังเกตว่าเด็กชายและเด็กหญิงมีพิธีกรรมที่แตกต่างกัน เช่น ชื่อของเด็กชายถูก "ล้างออก" ในแม่น้ำ และชื่อของเด็กผู้หญิงในทะเลสาบ นั่นคือจำเป็นต้องมีน้ำนิ่งหรือน้ำไหล

ในบางกรณีอาจมีการเปลี่ยนชื่อได้ บ่อยครั้งสิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อบุคคลหนึ่งๆ ในหมู่ประชาชนได้รับมอบหมายชื่อใหม่ สถานการณ์ใกล้เคียงกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับชื่อเล่นโดยประมาณ

ชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชายตามวันเดือนปีเกิด เด็กผู้ชายเรียกว่าอะไรใน Rus'?

บรรพบุรุษของเราชาวสลาฟเป็นคนเข้มแข็งและสวยงาม Rus' มีชื่อเสียงในเรื่องวีรบุรุษ และชื่อของพวกเขาก็สดใส เราเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้จากนิทานพื้นบ้านและมหากาพย์ บทกวี "The Tale of Igor's Campaign" นำเสนอฮีโร่ที่ยอดเยี่ยมจำนวนหนึ่งพร้อมชื่อที่น่าจดจำแก่เรา

เมื่อเลือกชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชายบรรพบุรุษของเราให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความหมายของมัน มันจะต้องสะท้อนถึงลักษณะนิสัยของชายในอนาคตนักรบหรือผู้สืบทอดของครอบครัว - ปู่พ่อ ชื่อของผู้ชายแตกต่างจากชื่อของผู้คนในประเทศอื่นที่เกี่ยวข้องกับพลังแห่งธรรมชาติ เทพเจ้า และเผ่า

ผู้ปกครองเลือกชื่อสลาฟสำหรับเด็กผู้ชายตามประเภทของงานเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรพบุรุษผู้รุ่งโรจน์ตามคุณสมบัติของเด็ก

ตัวอย่างเช่น Dobrynya ใจดี

Vsevolod - เจ้าของทุกสิ่ง

Rodomir - ผู้นำแห่งสันติภาพและอื่น ๆ อีกมากมาย

บุตรชายได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่เทพเจ้านอกรีต: ชื่อจาโรเมียร์ประกอบด้วยสองราก - ยาริโล (เทพแห่งดวงอาทิตย์) และสันติภาพ

มีชื่อที่ระบุลำดับการเกิดของเด็กในครอบครัว: Pervusha, Vtorak, Tretyak

กลุ่มที่พบบ่อยที่สุดมีชื่อสองชื่อพื้นฐาน: Bogdan, Vsevolod, Svetozar, Svyatoslav, Ratibor, Tihomir, Yaropolk

มีชื่อที่เกี่ยวข้องกับตัวละครในตำนานตัวแทนของพืชและสัตว์และปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ: Brave, Pike, Hare, Yarilo, Lada

บริษัท ปีการศึกษาเราทุกคนรู้ดีว่าภาษารัสเซียเป็นของสาขาตะวันออก กลุ่มสลาฟอินโด-ยูโรเปียน ครอบครัวภาษา. และภาษา Proto-Slavic, Old Church Slavonic และ Old Russian มีสถานที่ใดในการจำแนกลำดับวงศ์ตระกูล?

1. ภาษาโปรโต-สลาวิก (หรือเรียกอีกอย่างว่าภาษาสลาวิกทั่วไป ภาษาพื้นฐานโปรโต-สลาวิก) เป็นภาษาที่เก่าแก่ที่สุดในชุดนี้ มันเกิดขึ้นอันเป็นผลมาจากการผสมผสานและการพัฒนากลุ่มภาษาถิ่นของภาษาโปรโต - อินโด - ยูโรเปียนประมาณช่วงที่สอง - กลางสหัสวรรษแรกก่อนคริสต์ศักราช Proto-Slavic เป็นบรรพบุรุษของภาษาสลาฟทั้งหมดและได้รับการฟื้นฟูตามสมมุติฐานบนพื้นฐานของการศึกษาประวัติศาสตร์เชิงเปรียบเทียบ ภาษาสลาฟสมัยใหม่มีอะไรเหมือนกันมากมาย โดยการเปรียบเทียบพวกเขากับคนอื่นๆ ภาษาที่เกี่ยวข้องนักภาษาศาสตร์ฟื้นฟูรูปลักษณ์ของคำของภาษาบรรพบุรุษ นอกจากนี้ คำที่สร้างขึ้นใหม่ทั้งหมดถือเป็นการคาดเดา เนื่องจากภาษาโปรโต-สลาวิกไม่ได้ถูกบันทึกไว้ในอนุสาวรีย์ที่เป็นลายลักษณ์อักษร ไม่มีหนังสือหรือจารึกสักเล่มเดียวที่สามารถสะท้อนให้เห็นได้

เป็นเรื่องปกติที่จะต้องเขียนคำโปรโต - สลาฟที่ได้รับการฟื้นฟู ด้วยอักษรละตินและใส่เครื่องหมายดอกจันไว้ข้างหน้า สัญลักษณ์ดาวนี้บ่งบอกว่าคำนี้ถูกสร้างขึ้นใหม่ ตัวอย่าง:

*golva – หัว, *zemja – ดิน, *mogti – สามารถ (กริยา)

ภาษาโปรโต-สลาฟพูดโดยชนเผ่าต่างๆ ที่ได้รับการตั้งชื่อในผลงานของนักประวัติศาสตร์ชาวยุโรปในศตวรรษที่ 6 ในชื่อ Ants, Wends และ Sklavins

ความจริงที่ว่าชาวสลาฟทั้งหมดเคยมีภาษาเดียวก็มีระบุไว้ในพงศาวดารรัสเซียที่เก่าแก่ที่สุด - "เรื่องราวของอดีตปี"

ผู้เชี่ยวชาญในสาขาภาษาศาสตร์ประวัติศาสตร์เปรียบเทียบได้ดึงความสนใจมานานแล้วถึงความคล้ายคลึงกันอย่างมีนัยสำคัญของภาษาสลาฟและบอลติก (ภาษาลัตเวียและลิทัวเนียรอดมาจากกลุ่มนี้จนถึงทุกวันนี้) ความจริงของความคล้ายคลึงกันนั้นอธิบายได้หลายวิธีและถึง มีความเห็นเป็นเอกฉันท์นักวิทยาศาสตร์ยังมาไม่ถึง สมมติฐานข้อหนึ่งชี้ให้เห็นว่าภาษาโปรโต-บัลโต-สลาวิก (โปรโต-สลาวิก) เกิดขึ้นครั้งแรกจากภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียน ซึ่งต่อมาแบ่งออกเป็นโปรโต-บอลติกและโปรโต-สลาวิก นักวิจัยคนอื่นๆ เชื่อว่าภาษาโปรโต-สลาวิกก่อตัวขึ้นโดยตรงจากภาษาโปรโต-อินโด-ยูโรเปียน แต่เมื่อเวลาผ่านไปก็มีการพัฒนาให้ใกล้เคียงกับภาษาโปรโต-บอลติก

ภาษาโปรโต-สลาวิกรอดมาได้ เวลานาน(ตามการประมาณการต่าง ๆ ตั้งแต่หนึ่งถึงสองพันปี) อันเป็นผลมาจากการตั้งถิ่นฐานที่กว้างขวางของชนเผ่าสลาฟและการแยกภาษาถิ่นของพวกเขาเพิ่มมากขึ้น มันจึงแยกออกเป็นภาษาที่แยกจากกัน และการก่อตัวของสาขาตะวันออก ตะวันตก และทางใต้ของกลุ่มภาษาสลาฟเริ่มต้นขึ้น ตามที่นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่กล่าวไว้ การล่มสลายของภาษาโปรโต-สลาฟ เกิดขึ้นในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 5-7

2. ภาษารัสเซียเก่าหรือที่รู้จักกันในชื่อสลาวิกตะวันออก ก่อตั้งขึ้นจากการล่มสลายครั้งนี้ ภาษาของชนเผ่าสลาฟตะวันออก ภาษาของเคียฟมาตุภูมิ... มีมาจนถึงศตวรรษที่ 14 และกลายเป็น "ผู้ปกครอง" โดยตรงของภาษารัสเซีย ยูเครน และเบลารุส เช่น สาขาตะวันออกทั้งหมดของกลุ่มภาษาสลาฟ

บางครั้งผู้ที่เพิ่งเริ่มศึกษาประวัติศาสตร์ของภาษารัสเซียสับสนระหว่างรัสเซียโบราณกับ Old Church Slavonic และถือว่าคำเหล่านี้เป็นคำพ้องความหมาย แต่ความคิดเห็นนี้ผิด ภาษารัสเซียเก่าและภาษาสลาโวนิกโบสถ์เก่าเป็นภาษาที่แตกต่างกันแม้ว่าจะเกี่ยวข้องกันก็ตาม

3. Old Church Slavonic เป็นของสาขาทางใต้ไม่ใช่ทางตะวันออก มันใกล้กับภาษาบัลแกเรียและมาซิโดเนียมากกว่าภาษารัสเซีย นี่เป็นภาษาที่ชอบอ่านหนังสือซึ่งตายไปตั้งแต่เริ่มต้นประวัติศาสตร์

Old Church Slavonic ถูกสร้างขึ้นในกลางศตวรรษที่ 9 โดยเป็นภาษาที่ใช้ในการแปลหนังสือพิธีกรรมกรีกสำหรับชาวสลาฟ มีพื้นฐานมาจากภาษามาซิโดเนียภาษาบัลแกเรียโบราณ มีการพูดภาษาถิ่นนี้ ประชากรสลาฟใกล้กับเมืองเทสซาโลนิกิ บ้านเกิดไซริลและเมโทเดียส ดังที่เราทุกคนจำได้ พี่น้องเหล่านี้เป็นนักเทศน์ ผู้ประดิษฐ์การเขียนภาษาสลาฟ และผู้แปลหนังสือคริสตจักรกรีกเป็นภาษาสลาฟ คิริลล์รู้ภาษาถิ่นของโซลันสกี้ดีจึงใช้มันในการแปล แต่ไม่สามารถพูดได้ว่าภาษา Old Church Slavonic เป็นการบันทึกภาษาถิ่นนี้อย่างง่าย ไม่ อันเป็นผลมาจากกิจกรรมของ Cyril, Methodius และผู้ติดตามของพวกเขา ภาษาสลาฟใหม่จึงเกิดขึ้น Bookish, วรรณกรรมที่ประมวลผล, สะท้อนให้เห็นถึงความสำเร็จมากมายของการพัฒนาอย่างสูง ภาษากรีก. ด้วยเหตุนี้ Old Church Slavonic ที่มีอยู่ในตำราแรกสุดที่เรารู้จักจึงมีคำศัพท์ที่หลากหลายมากไวยากรณ์ที่พัฒนาแล้วและโวหารที่ได้รับการพัฒนาอย่างดี

จึงได้ถูกนำมาใช้เป็นภาษาของคริสตจักรต่างๆ ชาวสลาฟและซึมซับคุณลักษณะบางอย่างของภาษาแม่ที่ยังมีชีวิตอยู่อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ Old Church Slavonic ในท้องถิ่นเหล่านี้เรียกว่า Church Slavonic ในเวอร์ชันใดเวอร์ชันหนึ่ง ดังนั้นเราจึงสามารถพูดคุยเกี่ยวกับข้อความ Church Slavonic ที่เขียนเป็นภาษารัสเซีย เซอร์เบีย โมราเวีย-เช็ก และเวอร์ชันอื่นๆ

เมื่อเวลาผ่านไป ข้อความทางโลกก็เริ่มปรากฏให้เห็น ภาษาสลาโวนิกเก่าแต่ยังคงมีขอบเขตหลักคือพิธีกรรม

Old Church Slavonic มีอิทธิพลสำคัญต่อภาษาสลาฟหลายภาษา นอกจากนี้ ยังมีคุณค่าเป็นพิเศษสำหรับนักวิจัยในสาขาภาษาศาสตร์ประวัติศาสตร์เปรียบเทียบ เนื่องจากเป็นภาษาสลาฟที่เก่าแก่ที่สุดที่บันทึกไว้ในอนุสรณ์สถานที่เป็นลายลักษณ์อักษร

แผนภาพอย่างง่ายของที่มาของภาษาสลาฟแสดงอยู่ในรูป

ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อชายชาวสลาฟ:

ชื่อชายชาวสลาฟที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร B:

Bazhen - ต้องการที่รัก
เบโลกอร์ - เกี่ยวข้องกับความสูงของวิญญาณ
เบโลสลาฟ - ขาว เชิดชู
Belovod - ผู้ปกครองที่ยุติธรรม
เบโลซาร์ - ตรัสรู้
เบโลเมียร์ - บริสุทธิ์ในความคิด
Belotur - พลังแสง
Bogdan - มอบให้โดยเหล่าทวยเทพ
Bogorod - คล้ายกับเทพเจ้า
Bogumil - เป็นที่โปรดปรานของเหล่าทวยเทพ
โบกูเมียร์ - ผู้นำแห่งสันติภาพ
Boeslav - รุ่งโรจน์ในการต่อสู้
Bozheslav - เชิดชูเทพเจ้า
Boleslav – โบล – (เพิ่มเติม) และสลาฟ – (สง่าราศี)
บอริส - สู้สู้
Borislav - สู้ ๆ สู้ ๆ
Borimir - สู้สู้
บริโพลเป็นฝ่ายชนะ
โบยานเป็นนักสู้
Blagomir - ผู้นำมาซึ่งความดี
บลาโกสลาฟ - ความดีความรุ่งโรจน์
บลาโกยาร์ - ยุติธรรม
บราติสลาวา - สู้ ๆ
บราติมีร์ - มุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ
เบรติสลาฟ (เบรสลาฟ) – ผู้มีชื่อเสียง
Bronislav - ปกป้องปกป้อง
Budimir - ตื่น - (ตื่น) และโลก - (สันติภาพ)
Budislav - ตื่น - (ตื่น) และชาวสลาฟ - (สง่าราศี)
Bueslav - กล้าแสดงออก
Burislav - ทำลายไม่ได้เหมือนพายุ

ชื่อชายชาวสลาฟที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร B:

Vasilko - ราชวงศ์
Vaclav - มีชื่อเสียงที่สุด
Vedagor - รับผิดชอบ
เวดาเมียร์ (เวโดเมียร์) – รับผิดชอบ
Vedislav - เชิดชูความรู้
Velimir – veli - (ยิ่งใหญ่ ใหญ่) และสันติภาพ - (สงบสุข)
Veleslav - นำ - (ยิ่งใหญ่ยิ่งใหญ่) และสลาฟ - (สง่าราศี)
Velibor – พร้อมสำหรับความสำเร็จ
เวนสเลาส์ - มีชื่อเสียงที่สุด
Vitoslav - ความรุ่งโรจน์ของบรรพบุรุษ
Vladimir - vlad - (เป็นเจ้าของ, อำนาจ) และสันติภาพ (สงบสุข), เป็นเจ้าของโลก
วลาดิสลาฟ - เจ้าของความรุ่งโรจน์
Vlastislav - ผู้ปกครองโลก
Voibor - ชัยชนะในการต่อสู้
Vojislav - นักรบผู้รุ่งโรจน์
เมืองวอยส์เวต์ – การต่อสู้เพื่อความยุติธรรม
Vsevolod - ทั้งหมด - (ทั้งหมด) และ volod - (เพื่อเป็นเจ้าของ); เจ้าของทุกสิ่งทุกอย่าง
Vsemil - ถึงทุกคนที่รักทุกอย่าง - (ทั้งหมด) และที่รัก - (ที่รัก)
Vseslav - ทั้งหมด - (ทั้งหมด) และสลาฟ - (สง่าราศี) สง่าราศีทั้งหมด
Vysheslav - สูงกว่า - (สูง, สูง) และสลาฟ - (สง่าราศี)
Vyacheslav - vyache - (เพิ่มเติม) และ slav - (สง่าราศี)

ชื่อชายชาวสลาฟที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร G:

Godimir - มีประโยชน์ต่อผู้คน
Godislav - มีประโยชน์ต่อผู้คน
โกริสเวต - ชัดเจน
Gorislav - เผา - (เผา) และสลาฟ - (สง่าราศี)
Gostislav - มีอัธยาศัยดี
Gostimir - การดูแล
Gostomysl – gost - (แขก) และความคิด - (คิดคิด)
Gradimir - ผู้สร้างโลก
Gremislav - มีชื่อเสียง

ชื่อชายชาวสลาฟที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร D:

Dalebor - ผู้เข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหาร
Danislav - มอบให้เพื่อศักดิ์ศรี
Daniyar - มอบให้เพื่อความเงางาม
Daromir - ผู้ให้ความสงบสุข
Daromysl - นักคิดนักคิด
ดิวิสลาฟ น่าทึ่งมาก
Dobran - ผู้ให้ที่ดี
Dobrovit - ร่าเริง
Dobroslav - ใจดี - (ใจดีดี) และสลาฟ - (สง่าราศี) สง่าราศีที่ดี
Dobrynya - ใจดีดี
Dragovit - ผู้ที่ให้ความสำคัญกับชีวิต
Dragolub - ใจดีที่รัก
Dragomir – ลาก - (ล้ำค่า) และความสงบสุข - (สงบสุข)
Dragorad - สนุกสนาน

นอกจากชื่อสลาฟแล้วยังควรให้ความสนใจกับชื่อชายชาวรัสเซียด้วย บางทีในหมู่พวกเขามีชื่อที่ยอดเยี่ยมสำหรับลูกน้อยของคุณ

ชื่อหญิง ต้นกำเนิดสลาฟส่วนใหญ่สูญหายไปตลอดหลายศตวรรษ ความนิยมสูงสุดของพวกเขามาถึงเราแล้ว

วลาดิสลาวา - เจ้าของความรุ่งโรจน์ วลาดิสลาฟอาจไม่มี สุขภาพที่แข็งแรง, ป่วยหนักมาก แต่ในขณะเดียวกันหญิงสาวก็จะมีจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งมากเป็นแก่นสาร เธอสามารถแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนได้ โดยเฉพาะต่อชายที่เธอรัก แต่ก็ยังไม่มั่นใจ

โปลิน่ามีเสน่ห์มาก Polina มีอารมณ์ขันและความสามารถในการมองโลกในแง่ดีไม่เท่ากันแม้ในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ก็ตาม

Miloslava อ่อนหวานและดี มิโลสลาวามีจิตใจอ่อนโยนแม้จะอ่อนโยนเพียงเล็กน้อยก็มีอิทธิพลต่อคนรอบข้างเธอ ด้วยเหตุนี้ทุกอย่างจึงมีเสถียรภาพ ผู้คนจึงรู้สึกมีความสามัคคีและสงบ

Yaroslava - สดใส, แดดจัด, รุ่งโรจน์ เด็กผู้หญิงยาโรสลาวามีชีวิตชีวากระฉับกระเฉงกระสับกระส่าย ในวัยเด็กพวกเขาจะสนับสนุนให้เด็กคนอื่นๆ ทำการผจญภัยทุกประเภทมากขึ้น อายุที่เป็นผู้ใหญ่สามารถนำผู้คนได้ ยาโรสลาวารักเด็กดังนั้นเขาจะกลายเป็นแม่ที่เอาใจใส่และฉลาด

ชื่อในภาษาสลาโวนิกของคริสตจักรเก่า ชื่อสลาฟ

เนื้อหาด้านล่างตามความเห็นของบรรณาธิการสมควรได้รับความสนใจและอาจดูน่าสนใจสำหรับบางคน บทความนี้สะท้อนความคิดเห็นของผู้เขียนเกี่ยวกับประวัติความเป็นมาของชื่อสลาฟและสอดคล้องกับความคิดเห็นของบรรณาธิการของเว็บไซต์

ชื่อสมัยใหม่ส่วนใหญ่ยืมมาในศตวรรษที่ 9-13 พร้อมกับศาสนาคริสต์ ชื่อต่างประเทศเหล่านี้ได้รับการประกาศว่า "ถูกต้อง" "จริง" และรวมอยู่ใน "นักบุญ" หลังจากนำศาสนาคริสต์มาใช้ในรัสเซีย เมื่อรับบัพติศมา อนุญาตให้ตั้งชื่อผ่านทางคริสตจักรเท่านั้น แม้ว่าชื่อเหล่านี้จะได้รับการตั้งชื่อมาเกือบพันปีแล้ว แต่พวกเขาก็ยังคงแปลกแยกสำหรับผู้คนของเรา: หลังจากนั้นพวกเขาก็เกิดขึ้นบนดินต่างประเทศและถูกย้ายไปยังดินสลาฟโดยเทียม ชื่อที่คุ้นเคยในปัจจุบันอย่าง Ivan, Semyon, Mikhail นั้นไม่ธรรมดาต่อหูของบรรพบุรุษของเราพอ ๆ กับชื่อ Matomba, Ngkhuru-Nghoro และชื่ออื่น ๆ ที่ตอนนี้ฟังแล้วสำหรับเรา
อย่างไรก็ตามการโต้เถียงกับคริสตจักรเป็นเรื่องอันตราย (จนถึงศตวรรษที่ 14 พวกเขาอาจถูกเผาบนเสาเพื่อทำแพนเค้กและในศตวรรษที่ 16 พวกเขาถูกเผาเพื่อเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นการอ่านหนังสือต่างประเทศ) ดังนั้นผู้ยิ่งใหญ่ของเรา - ปู่ย่าตายายและปู่ทวดที่ขยันออกเสียงชื่อแปลก ๆ บิดเบือนพวกเขาจนจำไม่ได้ โยฮานันจึงกลายเป็นยอห์น แล้วก็กลายเป็นอีวาน ชิมอนกลายเป็นเซมยอน และยูลินากลายเป็นอุลยานา ดังนั้นชาวรัสเซียจึงเปลี่ยนมันในภายหลัง นามสกุลเยอรมันคอส ฟอน ดาห์เลน ถึง Kozlodavlev และ Pogenkampf ถึง Pogankin ผู้คนที่ถูกบังคับให้เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์มีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการพรากจากกันด้วยชื่อสลาฟของพวกเขา ดังนั้นในพงศาวดารและกฤษฎีกาคุณมักจะพบการอ้างอิงเช่น "โบยาร์ธีโอดอร์เรียกว่าโดโรกา" "... ชื่อมิโลเนก ปีเตอร์โดยการบัพติศมา" เป็นต้น ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ชื่อสลาฟเริ่มสูญเสียความหมายและกลายเป็นชื่อเล่นจนกระทั่งในที่สุดพวกเขาก็หายไปจากการใช้
มีหลายชื่อมาหาเราด้วยชื่อเล่น (นามสกุล)
ตัวอย่างเช่น Vorobyov ได้รับนามสกุลดังกล่าวไม่ใช่เพราะย่าทวดของเขาทำบาปกับนกกระจอก แต่เป็นเพราะบรรพบุรุษที่แท้จริงของ Vorobyov มีชื่อส่วนตัวว่า Vorobey
เช่นเดียวกับนามสกุล "สัตว์", "นก" และ "ปลา" อื่น ๆ ผู้อ่านบางคนตำหนิฉันที่ไม่แยกชื่อออกจากชื่อเล่นโดยทิ้งชื่อที่ "ไม่เหมาะสม" พวกเขาพูดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีคนเรียกลูกชายว่าโง่หรือโง่? หากสิ่งนี้เกิดขึ้นกะทันหัน มันก็จะยุติธรรม เพราะคุณไม่สามารถคาดหวังชนเผ่าที่ดีจากเมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดีได้ ส่วนชื่อเล่น บรรทัดที่แยกชื่อออกจากชื่อเล่นอยู่ที่ไหน? หมาป่าแดง (รูดอล์ฟ) เป็นชื่อเล่นหรือชื่อเล่น? Vtorishka เป็นชื่อหรือชื่อเล่นหรือไม่? เหมือนชื่อเล่นมากกว่าแม้ว่านี่จะเป็นชื่อจริง - Second Semenov อย่างไรก็ตาม ฉันต้องเตือนผู้อ่านว่าไม่ใช่ทุกแหล่งข้อมูลที่ฉันใช้ได้รับความมั่นใจอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นให้ทำตามคำกล่าวที่ว่า: เชื่อใจแต่ยืนยัน
ในสมัยโบราณ หมอผีจะมอบชื่อจริงให้กับบุคคลเมื่อถึงวัยผู้ใหญ่ตามบริการของเขาต่อครอบครัว: Ogneved, Ratibor, Yaroslava ฯลฯ “ บ่อยครั้งที่ผู้คนจำนวนมากมาหาพ่อมดและพ่อมด... บ่อยครั้งที่พ่อมดและพ่อมดที่เขียนชื่อปีศาจ (เช่นสลาฟ - V.K. ) ให้พวกเขา คนธรรมดาสั่งให้พวกเขาตั้งชื่อ…” (A. Afanasyev มุมมองเชิงกวีของชาวสลาฟ... เล่มที่ 3 หน้า 431) ผู้ที่ไม่แสดงตัวในทางใดทางหนึ่งยังคงอยู่กับชื่อที่พวกเขาได้รับในวัยเด็ก: เนจดาน (เด็กที่ไม่คาดคิด), Budilko, Plaksa (จึงเป็นนามสกุล Plaksin), Nenash (ชื่อที่ตั้งไว้เพื่อป้องกันวิญญาณชั่วร้าย: วิญญาณจะมาทำร้ายเด็ก แต่เขาไม่ใช่ "ของเรา") “ตั้งแต่รุ่นแรกและสมัยของมนุษย์...จนถึงเวลาหนึ่งเราได้ตั้งชื่อลูกๆ ของเรา ดังที่พ่อและแม่ตั้งใจจะตั้งชื่อลูก ไม่ว่าจะจากการมองเห็นและธรรมชาติ หรือจากสิ่งของ หรือจากคำอุปมา ในทำนองเดียวกัน ก่อนรับบัพติศมา ชาวสโลเวเนียยังตั้งชื่อให้ลูกๆ ของตนด้วย: บอกดาน โบเซน ชื่อแรก ที่สอง เรารัก และชื่ออื่นๆ ความดีก็เหมือนกัน”
เมื่อเวลาผ่านไปความหมายดีหรือไม่ดีของชื่อต่างๆ มากมายก็ถูกลืมไป เริ่มมีการตั้งให้เพราะเป็นชื่อของบิดาหรือปู่ซึ่งชื่อตรงกับคุณสมบัติบางประการของตนจริงๆ
แต่ในท้ายที่สุด ชื่อจาก "นักบุญ" ที่นักบวชผู้กระตือรือร้นบังคับให้พวกเขาตั้งชื่อลูกๆ ก็มีชัยไป และสิ่งนี้เกิดขึ้น: “ มารดาที่คลอดบุตรได้รับเลือกจากสามคนซึ่งเธอต้องการเลือก: Mokkia, Sossia หรือตั้งชื่อเด็กในนามของผู้พลีชีพ Khozdazat “ไม่” ผู้ตายคิด “ชื่อเหมือนกันหมด” เพื่อทำให้เธอพอใจ พวกเขาจึงเปลี่ยนปฏิทินไปที่อื่น มีชื่อสามชื่อออกมาอีกครั้ง: Triphilius, Dula และ Varakhasiy “นี่คือการลงโทษ” หญิงชรากล่าว “มีชื่ออะไรบ้าง ฉันไม่เคยได้ยินอะไรแบบนั้นมาก่อนเลย ให้เป็น Varadat หรือ Varukh หรือ Trifgshiy และ Varakhasiy อย่างอื่น” พวกเขาพลิกหน้าอีกครั้งและออกมา: Pavsikakhy และ Vakhtisy “ฉันเข้าใจแล้ว” หญิงชราพูด “เห็นได้ชัดว่านี่คือชะตากรรมของเขา ถ้าเป็นเช่นนั้นคงจะดีกว่าถ้าเขาถูกเรียกว่าเหมือนพ่อของเขา พ่อคืออาคากิ ดังนั้นให้ลูกชายเป็นอาคากิ”

ชื่อสลาโวนิกเก่าสำหรับสาว ๆ ส่วนใหญ่แล้วจะสวยและฟังดูอ่อนหวาน ไม่น่าแปลกใจเลยที่พ่อแม่บางคนอยากจะมอบให้ลูกสาว

ชื่อประเภทนี้แบ่งออกเป็นหลายประเภท:

1. กำเนิดมาจากโลกธรรมชาติหรือพืช: Akulina - นกอินทรี, Azalea - กำลังเบ่งบาน ฯลฯ ชื่อคล้ายกันได้รับการยอมรับว่าเป็นสัญลักษณ์เพราะชาวสลาฟโบราณรักและเคารพธรรมชาติและทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับมัน
2. สะท้อนถึงอุปนิสัยของเด็กทารก (อาร์เซเนีย – กล้าหาญ, วาร์วารา – ดุร้าย) การเลือกชื่อประเภทนี้ควรได้รับการดูแลอย่างระมัดระวังและรอบคอบเนื่องจากผู้เชี่ยวชาญหลายคนมั่นใจว่าชื่อนี้เองที่กำหนดลักษณะและ ชะตากรรมในอนาคตบุคคล.
3. มาจากชื่อของเทพเจ้า (ลดา - เทพแห่งความงาม, มาร - เทพีแห่งราตรี) เช่นเดียวกับในกรณีของปฏิทินชื่อดังกล่าวตามความเชื่อของชาวสลาฟทำให้บุคคลที่ตั้งชื่อโดยนั้นใกล้ชิดกับเทพที่มีชื่อเดียวกันมากขึ้น
4. ดิบาซิช: ลิวโบมิลา, สเวโตซารา, สเวียโตสลาฟ, ยาโรสลาฟ, มิโรสลาฟ

นี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจ ตั้งแต่สมัยโบราณชาวสลาฟได้สร้างประเพณีในการตั้งชื่อทารกแรกเกิด ชื่อคู่. บรรพบุรุษของเราแน่ใจว่าชื่อนั้นเป็นกุญแจลับ และควรเป็นของเจ้าของเท่านั้นและไม่มีใครอื่นอีก ดังนั้นชื่อแรกจึงเปิดเผยต่อสาธารณะ ในขณะที่ชื่อที่สองถูกเก็บเป็นความลับอย่างเคร่งครัด เชื่อกันว่าด้วยวิธีนี้เราสามารถปกป้องหญิงสาวได้ ตาปีศาจและคำพูด ชื่อซึ่งสำหรับผู้คนมักจะไม่โดดเด่นด้วยความงามและเสียงที่น่ารื่นรมย์: Dobrogneva, Zloba ฯลฯ เชื่อกันว่าผู้ถือชื่อที่ไม่สอดคล้องกันดังกล่าวได้รับการปกป้องอย่างน่าเชื่อถือจาก คนชั่วร้าย. เด็กหญิงคนนี้ได้รับชื่อกลางเมื่ออายุถึงเกณฑ์ปกติซึ่งมักจะเป็นวัยรุ่น มันไพเราะกว่าครั้งแรกมาก

ประเพณีการตั้งชื่อซ้ำซ้อนก็ค่อยๆ หายไป ชื่อที่สวยงามลำดับที่สองหลายชื่อยังคงได้รับความนิยมในปัจจุบัน:

• ดาริน่า – ผู้ให้ของขวัญ
• โดบราวา - ใจดี;
• Eupraxia เป็นผู้สร้างความดี
• แอกเนส - บริสุทธิ์;
• อักเนีย - บริสุทธิ์;
• เอเรียดเน - นอนหลับ;
• เบียทริซ - ให้พร;
• บ็อกดานา - มอบให้โดยพระเจ้า;
• Vasilisa - กษัตริย์;
• เอด้าเป็นของตกแต่ง

ชื่อรัสเซียเก่า การตั้งชื่อชื่อรัสเซียเก่าในหมู่ชาวสลาฟ: ประเพณีพื้นเมือง

บน มาตุภูมิโบราณชื่อมีความหมายพิเศษในหมู่ชาวสลาฟ บรรพบุรุษเชื่อว่า: การให้ชื่อแก่บุคคลนั้นเป็นเวรกรรมและมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ในชีวิตของเขาและผลลัพธ์ของแต่ละคน ดึงดูดความโชคดี ให้ความแข็งแกร่ง และมีความหมายในการปกป้อง นั่นคือเหตุผลที่ชาวสลาฟมีชื่อตั้งแต่สามถึงสิบสองชื่อขึ้นอยู่กับกิจกรรมและเวลาที่ใช้ในยาวี

รีบจองกันเลย ชื่อทั้งหมดที่คนและครอบครัวตั้งให้คือชื่อเล่น แม้กระทั่งในปัจจุบัน ประเพณีในการเรียกบุคคลด้วยคำใด ๆ ที่กำหนดเขาได้อย่างแม่นยำที่สุดเพื่อระบุตัวบุคคลในสังคมก็ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ ชื่อรัสเซียโบราณทั้งหมดที่เขาและเหล่าทวยเทพเลือกนั้นเป็นชื่อจริงและศักดิ์สิทธิ์

ความหมายของชื่อรัสเซียเก่าและบทบาทในชีวิตของชาวสลาฟ

เด็กได้รับชื่อสลาฟครั้งแรกทันทีที่เกิดหรือก่อนหน้านั้นด้วยซ้ำ บิดาแห่งตระกูลมอบให้และมีทรัพย์สินผูกติดอยู่กับตระกูล ซึ่งเป็นเครื่องมือสำหรับผู้อาวุโสในการปกป้องผู้สืบทอดของพวกเขา พิธีกรรมทั้งหมดในการบำรุง ทำความสะอาด และรักษาเด็กเกิดขึ้นผ่านชื่อนี้ ชื่อรัสเซียโบราณดังกล่าวมักดูเหมือนเป็นลักษณะเฉพาะและความปรารถนาต่อลักษณะนิสัยหรือคุณธรรมทางกายภาพที่พ่อแม่เห็นว่าจำเป็นหรือสะท้อนให้เห็นในลูกชายและลูกสาวของพวกเขาแล้ว Milolika, Zabava, Bogodar, Svetomir - ชื่อรัสเซียโบราณทั้งหมดนี้และชื่อรัสเซียโบราณอื่น ๆ อีกมากมายสะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์และข้อความอันใจดีของผู้อาวุโสของครอบครัวถึงลูกของพวกเขา

พิธีกรรมการตั้งชื่อสลาฟของเทพเจ้าพื้นเมืองนั้นดำเนินการกับเด็ก ๆ เมื่อพวกเขาอายุครบสิบสองปี เด็กหญิงหรือเด็กชายได้รับการยอมรับเข้าสู่ครอบครัวในฐานะสมาชิกเต็มตัว โดยปล่อยให้ได้รับความคุ้มครองจากบิดาอย่างเต็มที่ แม้ว่าพวกเขาจะยังคงผูกพันกันด้วยรากแห่งต้นไม้ตลอดไปก็ตาม ศีลระลึกนี้ประกอบขึ้นโดยใช้พลังและความรู้ของพระสงฆ์ ด้วยความช่วยเหลือของพิธีกรรมพิเศษและการปิดเครื่อง บทสนทนาภายในหันไปหาเทพเจ้า เขามองผ่านตัวละคร โชคชะตา และได้ยินชื่อที่มอบให้กับบุคคลจากเบื้องบน

นี่คือสลาฟโบราณ ชื่อรัสเซียเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเด็กชายหรือเด็กหญิงตลอดชีวิตของเขา และไม่ได้อยู่ภายใต้การเปิดเผย พระสงฆ์ tête-à-tête สื่อสารเรื่องนี้ระหว่างการชำระล้างเด็กในแม่น้ำและการเข้าสู่ครอบครัว และจากนั้นจะใช้เฉพาะเมื่อสื่อสารกับเทพเจ้าหรือประกอบพิธีกรรมเวทมนตร์หรือพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์เพื่อการปกป้องส่วนบุคคล สุขภาพ ความแข็งแกร่ง และโชคดี. ในโลกนี้ คนๆ หนึ่งยังคงเรียกตัวเองด้วยชื่อชุมชน ซึ่งเป็นชื่อเล่นโดยกำเนิด

แยก ชื่อรัสเซียเก่าถูกเลือกหรือมอบให้กับบุคคลหนึ่งเมื่อเขาเริ่มประกอบอาชีพใดๆ เมื่อเขาเริ่มมีส่วนร่วมในกิจกรรมเฉพาะ: เกษตรกรรม สถาปัตยกรรม การเลี้ยงโค และงานฝีมืออื่นๆ ขั้นตอนการตั้งชื่อในกรณีนี้เป็นการอวยพรและคุ้มครองเพื่อความเจริญรุ่งเรืองและความสำเร็จ ประกอบด้วยการสื่อสารกับเทพเจ้าพื้นเมืองด้วยตนเองหรือด้วยความช่วยเหลือจากนักบวชผู้ชาญฉลาด

นักบวชยังได้รับชื่อสลาฟที่เป็นเอกลักษณ์เมื่อพวกเขาเริ่มรับใช้วิหารแพนธีออน ยิ่งไปกว่านั้น ชื่อนั้นมักจะมีรากที่สะท้อนถึงแก่นแท้และชื่อของพระเจ้าพื้นเมืองซึ่งเขาเลือกการอุปถัมภ์ บ่อยครั้งที่มีผู้อุปถัมภ์หลายคน ดังนั้นพ่อมด นักบวช หรือพ่อมดคนหนึ่งจึงมีชื่อรัสเซียโบราณหลายชื่อด้วย พวกมันทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมที่มีพลังระหว่างโลกของสลาวี การเปิดเผยและการปกครองทำให้สามารถทำพิธีกรรมและพิธีกรรมที่วัดได้อย่างปลอดภัยและไม่มีอุปสรรคพร้อมกับรูปเคารพของครอบครัวและเทพเจ้ารัสเซีย

ชื่อสลาฟส่วนบุคคลสองสามชื่อเดียวกันนั้นได้รับการตั้งชื่อให้กับนักรบรัสเซียโบราณ ประการแรกคือเมื่อตัดสินใจปกป้องมาตุภูมิและครอบครัวของคุณ ส่วนที่สองและต่อมาคือก่อนการต่อสู้และการรณรงค์ที่เด็ดขาด ชื่อรัสเซียโบราณเหล่านี้แต่ละชื่อมีข้อมูลอันทรงพลังและข้อความอันทรงพลังถึงเทพเจ้า การสนับสนุนและการปกป้องในการต่อสู้ ตัวอย่างเช่น สำหรับนักรบโล่ ความไม่ยืดหยุ่นของจิตวิญญาณ ร่างกาย และความตั้งใจเป็นสิ่งสำคัญ สำหรับหน่วยสอดแนม - ก้าวที่เงียบสงบและความสามารถในการมองไม่เห็นรวดเร็วและสำหรับผู้บังคับบัญชา - ความสามารถในการนำกองทัพและวางแผนการโจมตีหรือป้องกันอย่างชาญฉลาด

รายชื่อนักบุญตามตัวอักษรที่กล่าวถึงใน ปฏิทินสมัยใหม่(คำรายเดือน) ของคริสตจักรผู้เชื่อเก่าออร์โธดอกซ์รัสเซีย:

1) "ปฏิทินคริสตจักรออร์โธดอกซ์ผู้เชื่อเก่าปี 2560"

การตีพิมพ์ของ Metropolis of Moscow และ All Rus 'ของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย (มอสโก, หมู่บ้าน Rogozhsky, 29)

ซม. ชื่อชาย (จาก A ถึง K) ชื่อชาย (จาก L ถึง Z) ชื่อหญิง (จาก A ถึง Z)

2) "ปฏิทินคริสตจักรออร์โธดอกซ์ผู้เชื่อเก่าปี 2559"

กับ บรรณาธิการและผู้จัดพิมพ์ Bishop Zosima แห่ง Don และ Caucasus (Rostov-on-Don)

รายชื่อนักบุญตามตัวอักษรจากหนังสือเดือนของโบสถ์ออร์โธดอกซ์โบราณแห่งรัสเซีย:

เอกสารต้นฉบับ - "ปฏิทินคริสตจักรออร์โธดอกซ์เก่า" (สำหรับปี 2009 และ 2017) และผู้ก่อตั้ง Patriarchate ออร์โธดอกซ์เก่าแห่งมอสโกและ All Rus '(Moscow, Novokuznetskaya str., 38)

เดือนของคริสตจักรผู้เชื่อเก่าออร์โธดอกซ์รัสเซียสามารถพบได้บนเว็บไซต์ “ Old Believers of the Mari Region” (http://maristarover.ru/) ดูลิงก์

เดือนของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ปอมเมอเรเนียนเก่า(จัดทำโดย Riga Pomeranian Epiphany Old Believer Community และ Union of Old Believer Parishes of Estonia ซึ่งจัดพิมพ์เป็นประจำทุกปีบนเว็บไซต์ "Pomeranian Old Believer", Riga, http://starover-pomorec.eu/ ดูไดอารี่รายเดือนสำหรับปี 2016 ไดอารี่รายเดือนสำหรับปี 2560

http://www.endzeli-starover.com/ดาบเดือน ชุมชนผู้เชื่อเก่าแองเจิลปอมเมอเรเนียน (โบสถ์ออร์โธดอกซ์ปอมเมอเรเนียนเก่าแห่งลัตเวีย)

ข้อใดถูกต้อง: ผู้เชื่อเก่าหรือผู้เชื่อเก่า? กับความเชื่อเกี่ยวกับตนเอง (ด้านภาษาสังคม)// บทความนี้ตีพิมพ์ในวารสาร "RUDN University Bulletin" ชุด "ทฤษฎีภาษา สัญศาสตร์ ความหมาย", 2012, ฉบับที่ 3, หน้า 96-104 // ผู้แต่ง N.V. Ivanova ภาควิชารัสเซียและสลาฟศึกษา มหาวิทยาลัย Daugavpils (ลัตเวีย) // นำเสนอการวิเคราะห์ จุดต่างๆมุมมองของผู้ศรัทธาเก่า: เป็นทางการ บันทึกเป็นพจนานุกรมภาษารัสเซีย มุมมองของผู้แทนศาสนาอื่น มุมมองผู้เชื่อเก่าต่อต้านตนเอง

เกี่ยวกับชื่อของผู้ศรัทธาเก่าแห่งเทือกเขาอูราลและไซบีเรียตลอดจนทายาทของผู้ตั้งถิ่นฐานในแคนาดาและสหรัฐอเมริกามีประเพณีการตั้งชื่อมากมาย ปีโซเวียต“ใช้ขวานฟัน” แทบจะเป็นตัวอักษรเลยทีเดียว ชื่อมากมายถูกย้ายไปอยู่ในหมวดหมู่ " ชื่อที่หายาก"และชื่อรัสเซียหลายชื่อก็แทบจะเลิกใช้ไปโดยสิ้นเชิง เป็นไปได้ที่จะค้นหาสิ่งที่สูญหายไปในหมู่ผู้ศรัทธาเก่าแห่งเทือกเขาอูราลและไซบีเรียรวมถึงลูกหลานของผู้อพยพไปยังแคนาดาและสหรัฐอเมริกา - ผู้ศรัทธาเก่าชาวรัสเซีย Doukhobors (Dukhobors) และ Molokans ซึ่งสามารถจัดการได้ อนุรักษ์มรดกของบรรพบุรุษ ปรับให้เข้ากับความเป็นจริงสมัยใหม่ เราเสนอบทความโดยนักภาษาศาสตร์ชื่อดัง Nikitina Serafima Evgenievna "เกี่ยวกับชื่อที่ถูกต้องในกลุ่มสารภาพของรัสเซีย" (ตีพิมพ์ในปี 2547) - คุณจะได้เรียนรู้สิ่งใหม่ ๆ สำหรับตัวคุณเองอย่างแน่นอน! .

ลิงค์นี้มีเว็บไซต์ของ Doukhobors รัสเซียในแคนาดา "เว็บไซต์ลำดับวงศ์ตระกูล Doukhobor": http://www.doukhobor.org/ (ในส่วน Doukhobor Names คุณจะพบ วัสดุที่น่าสนใจในหัวข้อและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 1. ชื่อชายชาวรัสเซียในหมู่ Doukhobors 2. ชื่อหญิงรัสเซียในหมู่ Doukhobors, 3. Cross-Index ชื่อภาษาอังกฤษ - รัสเซีย, 4. Cross-Index ชื่อรัสเซีย - อังกฤษ, 5. คำแนะนำเกี่ยวกับชื่อ Doukhobor และแนวทางปฏิบัติในการตั้งชื่อ)

ชื่อของผู้เชื่อเก่าแห่งอูราล กองทัพคอซแซค

บทความ "หนังสือชื่อของผู้เชื่อเก่า - นักบวชแห่งดินแดนแห่งกองทัพอูราลคอซแซค" ตีพิมพ์ในวารสาร "คำถามเกี่ยวกับ Onomastics" (2552 หมายเลข 7 หน้า 81-99 ผู้เขียน Alois Ilyich Nazarov; เว็บไซต์วารสาร http //www.onomastics.ru/) บทความนี้นำเสนอหนังสือชื่อของผู้เชื่อเก่า - นักบวชแห่งดินแดนแห่งกองทัพอูราลคอซแซคซึ่งดึงมาจากหนังสือเมตริกหลายเล่ม (พ.ศ. 2375-2380, พ.ศ. 2384) ของโบสถ์ผู้เชื่อเก่าในอูราลสค์ รายชื่อชายและหญิงของผู้เชื่อเก่าของกองทัพคอซแซคอูราลและคริสเตียนออร์โธดอกซ์แห่งเมืองเปโตรปาฟลอฟสค์ได้รับ อ่านที่นี่: บทคัดย่อข้อความของบทความ

ชื่อของชุมชน Old Believer ในเขต Miory ของภูมิภาค Vitebsk

อิเซตสกี ชื่อผู้เชื่อเก่าในจิตสำนึกทางภาษาสมัยใหม่: โครงสร้าง, ความหมาย, เชิงปฏิบัติ (ขึ้นอยู่กับเนื้อหาของการสำรวจสำมะโนประชากร All-Russian ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2440)คุซเนตโซวา ยานีนา เลโอนิดอฟนา บทคัดย่อวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาของผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ พิเศษ 02/10/62 - ทฤษฎีภาษา งานนี้ดำเนินการที่ Tyumen State University (ภาควิชาภาษาศาสตร์ทั่วไป), Tyumen, 2549, .

ไอคอนมานุษยวิทยาหญิงของผู้ศรัทธาเก่าแห่ง Isetskaya Volost ปลาย XIXศตวรรษ.ผู้เขียน Kuznetsova Yanina Leonidovna ตีพิมพ์ในคอลเลกชัน "Bulletin of Tyumen" มหาวิทยาลัยของรัฐ. เศรษฐกิจสังคมและ การวิจัยทางกฎหมาย", ฉบับที่ 7/2549, หน้า 138-141, .

โครงสร้างและเนื้อหาของปฏิทินของผู้เชื่อเก่าแห่งความยินยอมของ Fedoseevskyผู้เขียน Alla Kamalova (มหาวิทยาลัย Warmia และ Masuria, Olsztyn, โปแลนด์) ตีพิมพ์ในคอลเลกชัน “ ออร์โธดอกซ์ในโลกสลาฟ: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมภาษา” หน้า 95-113 สำนักพิมพ์: Centrum badań europy wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, Olsztyn 2014. ISBN 978-83-61605-30-0 บทความฉบับอิเล็กทรอนิกส์ (pdf, 10 Mb)

พื้นที่มานุษยวิทยาของหมู่บ้าน Verkhniy Uimon เขต Ust-Koksinsky ของสาธารณรัฐอัลไต (ใช้ตัวอย่างชื่อที่ถูกต้อง)ผู้เขียนที.เอ็น. Nikonova, L.I. Tolstykh, N.A. คูลิโควา ตีพิมพ์ในเอกสาร "วัฒนธรรมการสื่อสารของผู้ศรัทธาเก่าแห่งเทือกเขาอัลไต" หน้า 138-141 กองบรรณาธิการและสำนักพิมพ์ของมหาวิทยาลัยแห่งรัฐกอร์โน-อัลไต มหาวิทยาลัย 2557 104 หน้าไอ 978-5-91425-109-0, .

ปู่สเตฟาน มาร์ยัน และมาเมลฟา หรือผู้ศรัทธาชาวรัสเซียในโบลิเวีย / ภาพยนตร์เรื่อง "Grandfather Stepan, Martyan and Mamelfa หรือ Russian Old Believers in Bolivia" ของ Sergei Yastrzhembsky เวอร์ชันผู้กำกับที่สมบูรณ์ ถ่ายทำในปี 2012 ในโบลิเวีย ฉายในปี 2013 ทางช่อง My Planet ภาพยนตร์เรื่องนี้นำหน้าด้วยการสนทนากับ Archpriest Leonty Pimenov (โบสถ์ Russian Orthodox Old Believer) ดูบน YouTube เวลา43 นาที 25 วินาที https://www.youtube.com/watch?v=IMdgqMg5X28. สัมภาษณ์กับ S. Yastrzhembsky เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ -

ผู้ศรัทธาเก่าชาวรัสเซียในอุรุกวัยตามกฎหมายของชาวยิว พิธีเข้าสุหนัตจะดำเนินการกับทารกในวันที่แปดหลังคลอด และตั้งชื่อทารกนั้น พิธีกรรมนี้ทำกับพระบุตรของพระเจ้าที่บังเกิดเป็นมนุษย์ "จากพระวิญญาณบริสุทธิ์และพระแม่มารี" และพวกเขาก็ตั้งชื่อพระองค์ว่าพระเยซู ซึ่งแปลว่าพระผู้ช่วยให้รอด พระเจ้าผู้ทรงสร้างธรรมบัญญัติทรงประกอบพิธีเข้าสุหนัตแล้ว ทรงแสดงให้เราเห็นตัวอย่างวิธีปฏิบัติตามกฤษฎีกาอันศักดิ์สิทธิ์ ในเวลาเดียวกัน องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงยอมรับการเข้าสุหนัตเพื่อไม่ให้ใครสงสัยในเวลาต่อมาว่าพระองค์ทรงเป็นมนุษย์ที่แท้จริง กล่าวคือ มาเกิดเป็นมนุษย์อย่างแท้จริง และไม่น่ากลัว ดังที่คนนอกรีตบางคนสอนไว้ ในพันธสัญญาใหม่ พิธีเข้าสุหนัตเปิดทางให้ศีลระลึกแห่งบัพติศมา // จากปฏิทินคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียสำหรับวันที่ 14 มกราคม (1 มกราคมแบบเก่า)

ชื่อกำหนดชะตากรรมของบุคคล นี่คือกุญแจสู่ตัวตนภายในของเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลที่คน ๆ หนึ่งมีสองชื่อในมาตุภูมิหนึ่งชื่อ - เท็จสำหรับทุกคนและอีกชื่อหนึ่ง - เป็นความลับเฉพาะสำหรับตัวเขาเองและคนใกล้ชิดของเขาเท่านั้น ประเพณีนี้ดำรงอยู่เพื่อปกป้องจากวิญญาณชั่วและคนเลวทราม บ่อยครั้งที่ชื่อสลาฟแรกนั้นจงใจไม่สวย (Kriv, Nekras, Zloba) เพื่อการปกป้องที่ดียิ่งขึ้นจากผู้ชั่วร้าย ท้ายที่สุดแล้วหากไม่มีกุญแจสู่แก่นแท้ของบุคคลก็จะทำให้เกิดความชั่วร้ายได้ยากกว่ามาก พิธีตั้งชื่อครั้งที่สองดำเนินการในช่วงวัยรุ่นเมื่อมีการสร้างลักษณะตัวละครหลัก ชื่อนี้ตั้งตามลักษณะเหล่านี้ ชื่อสลาฟมีความหลากหลายมีกลุ่มชื่อ:
1) ชื่อจากโลกของสัตว์และพืช (Pike, Ruff, Hare, Wolf, Eagle, Nut, Borscht)
2) ชื่อตามลำดับการเกิด (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) ชื่อเทพเจ้าและเทพธิดา (ลดา, ยาริโล)
4) ชื่อตามคุณสมบัติของมนุษย์ (Brave, Stoyan)
5) และกลุ่มหลักของชื่อคือสองพื้นฐาน (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) และอนุพันธ์ของพวกเขา (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , ปุตยาตา, ยาริลกา , มิโลเนก).
จากชื่อที่ระบุไว้ มันง่ายที่จะติดตามกระบวนการสร้างชื่ออนุพันธ์: ส่วนที่สองถูกตัดออกจากสองฐานและเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนท้าย (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka)
ตัวอย่าง: Svyatoslav: Svyato + sha = Svyatosha
แน่นอนว่าชื่อของบุคคลมีส่วนสำคัญของวัฒนธรรมและประเพณีของประชาชนทั้งหมด ในรัสเซียด้วยการถือกำเนิดของศาสนาคริสต์ชื่อสลาฟเกือบจะถูกลืมเลือนไปโดยสิ้นเชิง มีรายชื่อชื่อสลาฟที่คริสตจักรห้ามไว้ เหตุใดสิ่งนี้จึงเกิดขึ้นไม่ยากที่จะเดา ส่วนหนึ่งของชื่อ (Lada, Yarilo) เป็นชื่อของเทพเจ้าสลาฟเจ้าของส่วนที่สองคือคนที่แม้จะเป็นคริสต์ศาสนิกชนแห่งมาตุภูมิแล้วก็ยังพยายามฟื้นฟูลัทธิและประเพณี (จอมเวทวีรบุรุษ) ทุกวันนี้ในรัสเซียมีเด็กเพียง 5% เท่านั้นที่ได้รับชื่อภาษาสลาฟ ซึ่งทำให้วัฒนธรรมสลาฟที่ขาดแคลนอยู่แล้วแย่ลงอย่างแน่นอน
วัตถุประสงค์ของส่วนนี้ไม่เพียงเพื่อแนะนำแนวคิดของชื่อรัสเซียอย่างแท้จริงแก่ผู้คนเท่านั้น ตัวอย่างคือสถานการณ์ที่ไม่ธรรมดาต่อไปนี้: เด็กผู้หญิงชื่อโกริสลาวา เพื่อนบ้านที่ประหลาดใจกับชื่อแปลก ๆ พูดว่า: "พวกเขาไม่สามารถเรียกเธอว่า Ira หรือ Katya เป็นภาษารัสเซียได้" - โดยไม่มีความคิดเห็น เป้าหมายหลักของส่วนนี้คือการสร้างรายชื่อสลาฟทั่วโลก (โดยวิธีที่ใหญ่ที่สุดใน Runet ในปัจจุบัน) โดยพยายามกำหนดความหมายของชื่อและการเปรียบเทียบกับบุคคลในประวัติศาสตร์และตำนาน

รายชื่อชื่อสลาฟ

Bazhen เป็นเด็กที่ต้องการปรารถนา
ชื่อยังมีความหมาย: Bazhai, Bazhan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin
Bazhen เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bazhen
Beloslav - จาก BEL - สีขาวเปลี่ยนเป็นสีขาวและ SLAV - เพื่อเชิดชู
ชื่อย่อ: Belyay, Belyan จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Belov, Belyshev, Belyaev
เบโลสลาวา เป็นรูปแบบหญิงที่ตั้งชื่อตามเบโลสลาฟ
ชื่อสั้น: เบเลียนา
Berimir - การดูแลโลก
เบริสลาฟคือผู้ที่รับเกียรติและใส่ใจในศักดิ์ศรี
Berislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Berislav
บลาโกสลาฟ - เชิดชูความเมตตา
บลาโกสลาวา เป็นรูปแบบหญิงของชื่อบลาโกสลาฟ
ชื่อย่อ: บลากา, บลากานา, บลาจินา
การผิดประเวณี - เสเพล, โชคร้าย
หนึ่งในชื่อ "เชิงลบ" จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bludov บุคคลในประวัติศาสตร์: Blud - ผู้ว่าการ Yaropolk Svyatoslavich
บ็อกดานเป็นเด็กที่พระเจ้ามอบให้
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bozhko จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov
Bogdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bogdan
ชื่อสั้น: โบเซนา
Bogolyub - ผู้ที่รักพระเจ้า
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Bogolyubov
โบโกมิล - เป็นที่รักของพระเจ้า
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Bohumil
Bozhidar - เป็นของขวัญจากพระเจ้า
Bozhidara เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Bozhidar
Boleslav - โด่งดัง
บุคคลในประวัติศาสตร์: Boleslaw I - กษัตริย์โปแลนด์
Boleslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boleslav
โบริเมียร์เป็นนักสู้เพื่อสันติภาพ ผู้สร้างสันติ
Borislav เป็นนักสู้เพื่อความรุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Boris, Borya จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev บุคคลในประวัติศาสตร์: Boris Vseslavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Drutsk
Borislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Borislav
Borsch เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของโลกพืช
แปลตามตัวอักษร: Borscht เป็นยอดพืช นามสกุล Borshchev มาจากชื่อนี้
Boyan เป็นนักเล่าเรื่อง
ชื่อนี้เกิดจากคำกริยา: bayat - พูด, บอก, ร้องเพลง ชื่อยังมีความหมาย: Baian, Bayan จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Bayanov บุคลิกภาพในตำนาน: นักแต่งเพลง - Boyan
Boyana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Boyan
บราติสลาฟ - จาก BROTHER - เพื่อต่อสู้และ SLAV - เพื่อเชิดชู
Bratislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bratislava
โบรนิสลาฟเป็นผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์ ปกป้องความรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Branislav ชื่อสั้น: ชุดเกราะ
Bronislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Bronislav
Bryachislav - จาก BRYACHA - เพื่อสั่นและ SLAV - เพื่อเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Bryachislav Izyaslavich - เจ้าชายแห่ง Polotsk
Budimir เป็นผู้สร้างสันติ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Budilov, Budishchev
Velimir เป็นโลกใบใหญ่
Velimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Velimir
Velimudr - มีความรู้
Velislav - สง่าราศีอันยิ่งใหญ่มีชื่อเสียงที่สุด
เวลิสลาวา เป็นรูปผู้หญิงชื่อเวลิสลาวา
ชื่อย่อ: Vela, Velika, Wieliczka
เวนสเลาส์ - ผู้อุทิศเพื่อความรุ่งโรจน์ สวมมงกุฎด้วยความรุ่งโรจน์
Wenceslaus เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Wenceslaus
ศรัทธาคือศรัทธาจริง
Veselin - ร่าเริงร่าเริง
Veselin เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Veselin
ชื่อก็มีความหมายเช่นกัน: เวเสลา
วลาดิเมียร์เป็นผู้ปกครองโลก
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดีเมอร์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev บุคคลในประวัติศาสตร์: Vladimir I Svyatoslavich the Red Sun - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vladimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladimir
วลาดิสลาฟเป็นเจ้าของความรุ่งโรจน์
ชื่อยังมีความหมาย: โวโลดิสลาฟ ชื่อสั้น: วลาด บุคคลในประวัติศาสตร์: Volodislav เป็นบุตรชายของ Igor Rurikovich
Vladislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vladislav
ชื่อสั้น: วลาดา.
Vojislav เป็นนักรบผู้รุ่งโรจน์
ชื่อย่อ: Voilo, Warrior จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Voeikov, Voinikov, Voinov บุคคลในประวัติศาสตร์: Voin Vasilievich - จากตระกูลเจ้าชาย Yaroslavl
Voislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Voislav
Wolf เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: โวลคอฟ
Raven เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Voronikhin, Voronov
Vorotislav - ความรุ่งโรจน์ที่กลับมา
Vsevolod เป็นผู้ปกครองของประชาชนซึ่งเป็นเจ้าของทุกสิ่ง
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Vsevolodov, Vsevolozhsky บุคคลในประวัติศาสตร์: Vsevolod I Yaroslavich - เจ้าชายแห่ง Pereyaslavl, Chernigov, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vsemil - เป็นที่รักของทุกคน
Vsemil เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vsemil
Vseslav - ผู้มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Seslav จากชื่อนี้มีนามสกุล: Seslavin
บุคคลในประวัติศาสตร์: Vseslav Bryachislavich แห่ง Polotsk - เจ้าชายแห่ง Polotsk แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vseslav เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Vseslav
Vtorak เป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว
ชื่อยังมีความหมาย: ที่สอง, ที่สอง จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vtorov, Vtorushin
เวียเชสลาฟเป็นผู้มีชื่อเสียงและรุ่งโรจน์ที่สุด
ชื่อยังมีความหมาย: Vatslav, Vysheslav จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Vysheslavtsev, Vyacheslavlev, Vyacheslavov บุคคลในประวัติศาสตร์: Vyacheslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyshgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Vyachko เป็นบุคคลในตำนาน: Vyachko เป็นบรรพบุรุษของ Vyatichi
Godoslav - ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Godlav บุคคลในประวัติศาสตร์: Godoslav เป็นเจ้าชายแห่งBodriči-Rarrogs
โกลูบาเป็นคนอ่อนโยน
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Golubin, Golubushkin
Gorazd - เก่งมีความสามารถ
นามสกุล Gorazdov มาจากชื่อนี้
Gorislav ร้อนแรงและลุกโชนในรัศมีภาพ
Gorislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gorislav
Gorynya - เหมือนภูเขาใหญ่โตทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Gorynya
Gostemil - เป็นที่รักของอีกคนหนึ่ง (แขก)
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Gostemilov
Gostomysl - คิดถึงอีกคน (แขก)
บุคคลในประวัติศาสตร์: Gostomysl - เจ้าชายแห่งโนฟโกรอด
Gradimir - ผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Gradislav - ผู้พิทักษ์แห่งความรุ่งโรจน์
Gradislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Gradislav
Granislav - ผู้ปรับปรุงความรุ่งโรจน์
Granislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Granislav
Gremislav - มีชื่อเสียง
Gudislav เป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงและมีชื่อเสียงโด่งดัง
ชื่อสั้น: กูดิม. จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Gudimov
ดาเรน - มีพรสวรรค์
Darena เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Daren
ชื่อยังมีความหมาย: Darina, Dara
เก้าเป็นลูกชายคนที่เก้าในครอบครัว
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov
โดบรอเนวา
Dobrolyub - ใจดีและมีความรัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobrolyubov
โดโบรมิลเป็นคนใจดีและอ่อนหวาน
Dobromila เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Dobromil
โดโบรเมียร์ใจดีและสงบ
ชื่อย่อ: Dobrynya, Dobrysha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Dobrynin, Dobryshin บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dobrynya
Dobromira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobromir
Dobromysl ใจดีและมีเหตุผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Dobromyslov
Dobroslav - เชิดชูความเมตตา
Dobroslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Dobroslav
โดโบรซีร์
โดมาชีร์ -
Domaslav - ญาติที่เชิดชู
ชื่อสั้น: Domash - พวกเราเองที่รัก จากชื่อนี้นามสกุลมา: Domashov
Dragomir มีค่ามากกว่าโลก
Dragomir เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Dragomir
Dubynya - เหมือนต้นโอ๊กทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: ฮีโร่ - Dubynya
Druzina เป็นเพื่อน
คำนามทั่วไปมีความหมายเหมือนกัน: เพื่อน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Druzhinin, Drugov, Drunin
สร้อย -
หนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Ershov
ความสนุกสนานเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhavoronkov
Zhdan เป็นเด็กที่รอคอยมานาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zhdanov
Zhdana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Zhdan
Zhiznomir - อาศัยอยู่ในโลก
จิโรวิทย์
ชิโรสลาฟ
กระต่ายเป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zaitsev
Zvenislava - ผู้ประกาศความรุ่งโรจน์
ฤดูหนาวนั้นรุนแรงและไร้ความปรานี
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Zimin บุคลิกในตำนาน: Ataman Winter จากกองทัพของ Razin
ซลาโตเมียร์เป็นโลกสีทอง
Zlatotsveta - ดอกสีทอง
ชื่อสั้น: ซลาตา
ความโกรธเป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev
อิซบีกเนฟ
Izyaslav - ผู้ที่ได้รับเกียรติ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Izyaslav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Polotsk บรรพบุรุษของเจ้าชาย Polotsk
จริงใจ - จริงใจ
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: อิสครา
Iskra เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Iskren
Istislav - เชิดชูความจริง
อ่อนเพลีย - อ่อนเพลีย (อาจเกี่ยวข้องกับการคลอดบุตรยาก)
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Istomin, Istomov
คาซิเมียร์ - แสดงให้โลกเห็น
Kazimir - รูปแบบหญิงของชื่อ Kazimir
Koschey ผอมและมีกระดูก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Koshcheev, Kashchenko
Krasimir - สวยงามและเงียบสงบ
Krasimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Krasimir
ชื่อสั้น: กระสา.
Kriv เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Krivov
ลดา - ที่รักที่รัก
ชื่อเทพีแห่งความรัก ความงาม และการแต่งงานของชาวสลาฟ
Ladimir - ผู้ที่เข้ากับโลกได้
Ladislav - ยกย่อง Lada (ความรัก)
หงส์เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lybid จากชื่อนี้นามสกุล Lebedev มา บุคลิกภาพในตำนาน: Lybid เป็นน้องสาวของผู้ก่อตั้งเมืองเคียฟ
ลูดิสลาฟ
Luchezar - ลำแสง
เรารัก-ที่รัก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Lyubimov
ความรักก็คือที่รัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Lyubava จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin
Lyubomila - ที่รักที่รัก
Lubomir - โลกแห่งความรัก
Lyubomir เป็นรูปแบบผู้หญิงของชื่อ Lyubomir
อยากรู้อยากเห็น - คนที่ชอบคิด
Luboslav - ผู้รักความรุ่งโรจน์
ลุดมิลเป็นคนดีกับผู้คน
Lyudmila เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Lyudmil
บุคคลในประวัติศาสตร์: Lyudmila - เจ้าหญิงเช็ก
Mal - เล็ก, รุ่นน้อง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เล็ก, มลาเดน จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev บุคคลในประวัติศาสตร์: Mal - เจ้าชาย Drevlyan
Malusha เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Mal
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: มลาดา จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: Malushin บุคคลในประวัติศาสตร์: Malusha เป็นภรรยาของ Syatoslav Igorevich แม่ของ Vladimir Svyatoslavich
Mieczysław - ดาบที่น่ายกย่อง
มิลานก็น่ารัก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Milen จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Milanov, Milenov
Milana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Milan
ชื่อยังมีความหมาย: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila จากชื่อเหล่านี้นามสกุลมา: มิลาวิน บุคคลในประวัติศาสตร์: Umila - ลูกสาวของ Gostomysl
Milovan - รักใคร่ห่วงใย
มิโลราดเป็นคนอ่อนหวานและสนุกสนาน
จากชื่อนี้นามสกุลมา: มิโลราโดวิช
Miloslav - เชิดชูอย่างไพเราะ
ชื่อสั้น: มิโลเน็ก
Miloslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Miloslav
สงบ - ​​รักความสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Mirolyubov
มิโรสลาฟ - เชิดชูโลก
Miroslava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Miroslav
Molchan - เงียบขรึมเงียบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Molchanov
Mstislav - การแก้แค้นอย่างเชิดชู
บุคคลในประวัติศาสตร์: Mstislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Tmutorakan แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Mstislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Mstislav
ความหวังก็คือความหวัง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Nadezhda
Nevzor เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
นามสกุล Nevzorov มาจากชื่อนี้
Nekras เป็นหนึ่งในชื่อ "เชิงลบ"
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Nekrasov
Nekrasa เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Nekras
Eagle เป็นหนึ่งในชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Orlov
Osmoy เป็นลูกคนที่แปดในครอบครัว
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Osmusha จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Osmanov, Osmerkin, Osmov
ออสโตรมีร์
Peredslava - ชื่อ Predslava ก็มีความหมายเช่นกัน บุคคลในประวัติศาสตร์: Predslava - ภรรยาของ Svyatoslav Igorevich แม่ของ Yaropolk Svyatoslavich
การเปิดรับแสงมากเกินไป - เบามาก
บุคคลในประวัติศาสตร์: Peresvet - นักรบแห่ง Battle of Kulikovo
Putimir - มีเหตุผลและสงบสุข
Putislav - เชิดชูอย่างชาญฉลาด
ชื่อนี้ยังมีความหมายว่า ปุตยตะ จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin บุคคลในประวัติศาสตร์: Putyata - ผู้ว่าการเคียฟ
Radiohost - ห่วงใยผู้อื่น (แขก)
Radimir เป็นคนที่ใส่ใจโลก
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomir ชื่อสั้น: เรดิม. จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Radilov, Radimov, Radishchev บุคลิกในตำนาน: Radim - ต้นกำเนิดของ Radimichi
Radimir เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radimir
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radomira
Radislav - ผู้ที่ใส่ใจเรื่องชื่อเสียง
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Radoslav
Radislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Radislav
Radmila เอาใจใส่และน่ารัก
Radosveta - ความสุขอันศักดิ์สิทธิ์
Joy - ความสุขความสุข
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: รดา
สมเหตุสมผล - สมเหตุสมผลสมเหตุสมผล
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Razin บุคคลในประวัติศาสตร์: Razumnik - นักเรียนของ Cyril และ Methodius
ราติบอร์เป็นกองหลัง
Ratmir คือผู้พิทักษ์แห่งสันติภาพ
Rodislav - ครอบครัวที่เชิดชู
Rotislav - ชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้น
บุคคลในประวัติศาสตร์: Rostislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, Vladimir-Volynsky; ทมูทารากันสกี้; บรรพบุรุษของเจ้าชายแห่งกาลิเซียและโวลิน
Rostislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Rostislav
สบีสลาวา
Svetislav - แสงอันรุ่งโรจน์
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetoslav
Svetislava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetislav
สเวตลานามีจิตวิญญาณที่สดใสและบริสุทธิ์
Svetlana เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetlana
Svetovid - มองเห็นแสงสว่างเฉียบแหลม
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Sventovid ชื่อของพระเจ้าสลาฟตะวันตก
Svetozar - ส่องสว่างด้วยแสง
Svetozar เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Svetozar
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Svetlozara
Svyatogor - ความศักดิ์สิทธิ์ที่ทำลายไม่ได้
บุคลิกภาพในตำนาน: Svyatogor เป็นฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่
Svyatopolk เป็นผู้นำกองทัพศักดิ์สิทธิ์
บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatopolk I Yaropolkovich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav - สง่าราศีอันศักดิ์สิทธิ์
ชื่อสั้น: เซนต์. บุคคลในประวัติศาสตร์: Svyatoslav I Igorevich - เจ้าชายแห่ง Novgorod และแกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Svyatoslav เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Svyatoslav
สลาโวเมียร์เป็นบุคคลที่เชิดชูสันติภาพ
นกไนติงเกลเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Solovey, Soloviev บุคลิกภาพในตำนาน: Nightingale Budimirovich - ฮีโร่จากมหากาพย์
ปลาดุกเป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
Snezhana มีผมสีขาวและเย็นชา
Stanimir - ผู้สถาปนาสันติภาพ
Stanimira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Stanimir
Stanislav - ผู้สร้างความรุ่งโรจน์
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Stanishchev บุคคลในประวัติศาสตร์: Stanislav Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Smolensk
Stanislava เป็นรูปผู้หญิงชื่อ Stanislav
Stoyan - แข็งแกร่งไม่ย่อท้อ
ซูดิมีร์
ซูดิสลาฟ
ตเวียร์ดิเมียร์ - จาก TVERD - มั่นคงและ MIR - สงบสุข
Tverdislav - จาก TVERD - มั่นคงและ SLAV - เพื่อเชิดชู
จากชื่อนี้มีนามสกุล: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev
Tvorimir - ผู้สร้างโลก
Tihomir เงียบสงบ
จากชื่อนี้นามสกุลมา: Tikhomirov
Tikhomira เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Tihomir
Tur เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
บุคลิกภาพในตำนาน: Tur - ผู้ก่อตั้งเมือง Turov
กล้าหาญ - กล้าหาญ
Caslav - ทะเยอทะยานสู่ความรุ่งโรจน์
Chaslava เป็นรูปผู้หญิงของชื่อ Chaslav
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: เชสลาวา
Chernava - มีผมสีเข้ม, ผิวสีเข้ม
ชื่อนี้มีความหมายเช่นกัน: Chernavka จากชื่อเหล่านี้มีนามสกุล: Chernavin, Chernavkin
Pike เป็นชื่อที่เป็นตัวเป็นตนของสัตว์โลก
Yarilo คือดวงอาทิตย์
Yarilo - เทพเจ้าแห่งผลไม้ในรูปของดวงอาทิตย์ จากชื่อนี้นามสกุลมา: Yarilin
Jaromir เป็นโลกที่สดใส
Yaropolk - ผู้นำกองทัพสุริยะ
บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaropolk I Svyatoslavich - แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslav - เชิดชู Yarila
จากชื่อนี้นามสกุลมา: ยาโรสลาฟอฟ บุคคลในประวัติศาสตร์: Yaroslav I Vladimirovich - เจ้าชายแห่ง Rostov, เจ้าชายแห่ง Novgorod, แกรนด์ดุ๊กแห่งเคียฟ
Yaroslava เป็นรูปแบบหญิงของชื่อ Yaroslav

ชื่อภาษารัสเซียและสลาฟเก่าในรัสเซียปัจจุบัน

ชื่อหลักของรัสเซียสมัยใหม่ประกอบด้วยชื่อของนักบุญที่มีอยู่ในออร์โธดอกซ์ ปฏิทินคริสตจักร(“นักบุญ”) บางครั้งชื่อดังกล่าวเรียกว่า "ปฏิทิน" มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันมาก: กรีกโบราณ, โรมันโบราณ (ละติน), ฮีบรู, อัสซีเรีย, อียิปต์โบราณ, ดั้งเดิมโบราณ, สแกนดิเนเวีย, อาหรับ แต่กว่าร้อยปีที่ผ่านมาชื่อเหล่านี้ได้รับการหลอมรวมเข้ากับภาษารัสเซียอย่างสมบูรณ์ สภาพแวดล้อมทางภาษาและได้มาโดยสมบูรณ์ เสียงรัสเซียและรูปร่าง ใครจะบอกว่า Ivan หรือ Marya ไม่ใช่ชื่อรัสเซีย?

สำหรับชื่อรัสเซียเก่าและสลาฟที่หลากหลายนั้นมีเพียง 20 ชื่อเท่านั้นที่รอดชีวิตมาได้ในยุคของเรา:Boris, Vera, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Izyaslav, Lyubov, Lyudmila, Militsa, Mstislav, Nadezhda, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav รวมถึง Gleb, Igor, Olga และ Oleg ซึ่งปรากฏใน Rus 'พร้อมกับ ชาววารังเกียน และควรสังเกตว่าชื่อที่กล่าวถึงนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้เพียงเพราะเหตุใดเข้าไปได้อย่างอัศจรรย์ นักบุญออร์โธดอกซ์

ด้านหลัง ปีที่ผ่านมาความสนใจในชื่อของบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของเราเติบโตขึ้นและยังคงเติบโตต่อไป (นี่คือข้อสังเกตของสำนักงานทะเบียนราษฎรทั่วประเทศ) ทั้งหมด จำนวนที่มากขึ้นทารกแรกเกิดชื่อ Vlad, Darina, Miroslava, Milana, Stanislav, Jaromir เป็นต้น เรานำเสนอรายชื่อสลาฟทั่วไปชายและหญิงที่น่าดึงดูดที่สุด (กลมกลืนและดูทันสมัย) ให้กับคุณ

รายชื่อชาย (รัสเซียเก่า - วารังเกียน - สลาฟ):

• บาเจิ้น (เด็กที่ต้องการ, รากบาส-; ทุบตี- ปรารถนา),
• บ็อกดาน, แดน (พระเจ้าประทาน),
• โบฮูมิล (เป็นที่รักต่อพระเจ้า พระเจ้ารักเขา),
• โบกุสลาฟ (เกิดมาเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า ถวายเกียรติแด่พระเจ้า),
• โบเลสลาฟ (สง่าราศีมากขึ้น สง่าราศีมากขึ้น),
• บอริส, บอริสลาฟ (สู้ สู้ + ศักดิ์ศรี),
• โบรนิสลาฟ (ปกป้องปกป้อง+ศักดิ์ศรี),
• บูดิมีร์ (จะเป็นจะมา + ความสงบสุข),
• เวลิเมียร์, เวลิสลาฟ (เวลี = ยิ่งใหญ่ ใหญ่),
• เวนเซสลาส (คราวน์ = มากขึ้น มากขึ้น),
• วลาด,
• วลาดิมีร์
• วลาดิสลาฟ
• โวยิสลาฟ (ต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรี),
• วราติสลาฟ (การกลับมา การกลับมา + ความรุ่งโรจน์),
• วเซโวลอด,
• เวสสลาฟ
• เวียเชสลาฟ, เวียเชสลาฟ (สูงขึ้น สูงขึ้น มงกุฎ- คำพ้องความหมายหมายถึงมากขึ้นมากขึ้น)
• Gleb (ชื่อ Varangian)
• กอสติสลาฟ (gost = แขก: แขกที่ดี),
• กราดิสลาฟ (),
• กรีมิสลาฟ
• โดโบรมิสเซิล (ความคิดที่ดี),
• โดบรอสลาฟ (ชื่อเสียงที่ดี),
• โดบรินยา (ใจดีเป็นคนดี),
• ดราโกสลาฟ
• จ่าน (คนที่คาดหวัง; รอคอยมานาน),
• สเวนิสลาฟ
• ซลาโตสลาฟ,
• อิกอร์ (ชื่อ Varangian)
• อิซยาสลาฟ (ริบ- รับ: "รับเกียรติ" "รับเกียรติ")
• คาซิเมียร์ (คาซที่จะพูด= แสดง, สั่งสอน, เทศน์ + สันติ),
• ลาดิเมียร์, ลาดิสลาฟ (คำตกลงหมายถึง ความตกลง ความสมานฉันท์ ความงดงาม)
• พวกเรารัก (ที่รัก), ลูโบมีร์ (รักโลก),
• มีซซลอว์ (ดาบ, เช่น. อาวุธ + สง่าราศี)
• มิลาน, มิเลน, มิโลราด, มิลอสลาฟ, มิลอส,
• มิโรสลาฟ
• มสติสลาฟ (แก้แค้น= การแก้แค้น การแก้แค้นศัตรู + ความรุ่งโรจน์)
• เนเชย์ (ไม่ได้คาดหวังไม่ได้คาดหวัง),
• โอเล็ก (ชื่อ Varangian)
• ราดาน ราดิม รัดมีร์ ราโดวาน ราโดสลาฟ
• ราติบอร์ (กองทัพบก- กองทัพ สงครามโบรอน- สู้สู้)
• รัตมีร์,
• Rostislav (เพิ่ม, ทวีคูณ + สง่าราศี),
• รูริก (ชื่อวารังเกียน)
• Svyatopolk, Svyatoslav และ Svetoslav ("ความศักดิ์สิทธิ์" และ "แสงสว่าง" เป็นคำพ้องความหมาย แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นชื่อเดียวกัน)
• สตานิเมียร์ (ก็จะมีความสงบก็จะมีความสงบ),
• สตานิสลาฟ (มีชื่อเสียง, มีชื่อเสียง),
• สโตยาน,
• ซูดิสลาฟ (ศาล+ ความรุ่งโรจน์),
• ตเวียร์โดสลาฟ, ตเวียร์ดิสลาฟ,
• ทโวริมีร์,
• ทิโฮมีร์
• เชสลาฟ (เกียรติยศ เกียรติยศ + สง่าราศี),
• จาโรเมียร์, ยาโรโพลค์, ยาโรสลาฟ (เย้ เย้ =ฤดูใบไม้ผลิ;กระตือรือร้น =แดง ร้อน ร้อน โมโห)

หมายเหตุ:

1). ชื่อรัสเซีย - วารังเกียน - สลาฟเก่าข้างต้นทั้งหมด (จาก Bazhen ถึง Yaroslav) มีอยู่จริงและได้รับการยืนยันจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ (ดูผลงานของ Moroshkin M.Ya. และ Tupikov N.M. ) ตัวอย่างเช่นชื่อรุสลันดูเหมือนเป็นเพียงภาษาสลาฟและโบราณเท่านั้นอันที่จริงก็มี ต้นกำเนิดตะวันออกและมีอายุไม่เกิน 200 ปี

2). องค์ประกอบสง่าราศี สง่าราศีไม่เพียงแต่หมายถึง “สง่าราศี” เท่านั้น (เป็นหลักฐานแห่งเกียรติยศและความเคารพ) แต่ยังหมายถึง “ถูกเรียก เอ่ยนาม มีชื่อเสียง หรือเป็นที่รู้จักด้วย”

3). รากยินดี-วี ชื่อสลาฟเช่น Radoslav และ Milorad ไม่เพียงมีความหมายเท่านั้นชื่นชมยินดีแต่ยังโปรด(กล่าวคือ ดูแล เอาใจใส่ ส่งเสริม).

4) ในบรรดาบรรพบุรุษของเราชื่อ Svyatoslav และ Svetoslav นั้นเหมือนกันตั้งแต่คำนี้แสงสว่างและความศักดิ์สิทธิ์, แสงสว่างและนักบุญ

5). ชื่อนามสกุลจากชื่อสลาฟถูกสร้างขึ้นในรูปแบบสั้น ๆ - Yaroslavich, Yaroslavna; ดอบรีนิช, โดบรินิชนา; Svyatoslavich, Svyatoslavna และ "ยาว" - Stanislavovich, Stanislavovna, Mstislavovich, Mstislavovna

6). ชื่อBoris, Vladimir, Vladislav, Vsevolod, Vyacheslav, Gleb, Igor, Izyaslav, Mstislav, Oleg, Rostislav, Svyatoslav, Yaropolk, Yaroslav เป็นชื่อของนักบุญออร์โธดอกซ์ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถเป็นได้ทั้งหนังสือเดินทางและพ่อแม่อุปถัมภ์ หากคุณต้องการเรียกเด็กชายชื่ออื่นจากรายการด้านบน (Velemir, Dobrynya, Zhdan, Ratmir, Stanislav, Yaromir ฯลฯ ) โปรดจำไว้ว่าสำหรับการรับบัพติศมาคุณจะต้องเตรียมชื่ออื่น - "ปฏิทิน" ( นั่นคือมีอยู่ใน "นักบุญ" ออร์โธดอกซ์

รายชื่อหญิง (รัสเซียเก่า - Varangian - สลาฟ):

• บาเซนา (ต้องการ, เด็กที่ต้องการ, จากบาจ บาจัต- ปรารถนา),
• เบลา (เช่นสีขาว),
• เบลอสลาวา (ขาวและดูดี),
• บ็อกดานา, ดานา (พระเจ้าประทาน),
• โบกูมิลา (เป็นที่รักต่อพระเจ้า พระเจ้ารักเธอ),
• โบกุสลาฟ (เกิดมาเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้า ถวายเกียรติแด่พระเจ้า),
• โบเซนา (ของพระเจ้า มอบให้โดยพระเจ้า; เป็นของพระเจ้า),
• โบเลสลาฟ (สง่าราศีมากขึ้น สง่าราศีมากขึ้น),
• โบริสลาวา (สู้ สู้ + ศักดิ์ศรี),
• โบรนิสลาวา (ปกป้องปกป้อง+ศักดิ์ศรี),
• แวนด้า (ไม่ทราบค่า),
• เวลิสลาวา (เวลี = ยิ่งใหญ่ ใหญ่),
• เวนเซสลาส (คราวน์ = มากขึ้น มากขึ้น),
• วลาดา (มีอำนาจและเผด็จการ), วลาดิมีร์, วลาดิสลาฟ (มีสง่าราศี มีสง่าราศี),
• วลัสตา, วลัสติมิลา,
• โวจิสลาวา (ต่อสู้เพื่อศักดิ์ศรี),
• วราติสลาวา (การกลับมา การกลับมา + ความรุ่งโรจน์),
• วเซมิล่า (ทุกคนที่รัก),
• เวสลาวา
• วิเชสลาวา (สูงกว่าหมายถึงมากขึ้น มากขึ้น)
• กอสติสลาวา (gost = แขก),
• กราดิสลาวา (ผู้สำเร็จการศึกษา = เมือง ปราสาท ป้อมปราการ),
• ดารินา (จากคำว่าของขวัญ, ของขวัญ),
• โดบราวา (จากคำว่าดี),
• โดโบรมิลา,
• โดโบรเนกา (ความมีน้ำใจ+ความอ่อนโยนความนุ่มนวล),
• โดบรอสลาวา
• ดราโกมิรา,
• ดราโกสลาวา
• จดานา (สิ่งที่พวกเขารอคอย รอคอยมานาน),
• สเวนิสลาวา
• ซลาต้า, ซลาโตสลาวา,
• วิลโลว์ (ชื่อต้นไม้, พุ่มไม้),
• อิงกา (มาดาม, ชื่อวารังเกียน),
• คาซิเมียร์ (คาซที่จะพูด= แสดง, บอก),
• Viburnum (ชื่อต้นไม้, พุ่มไม้),
• ลาดิสลาวา (คำตกลงวิธีความตกลง ความสมานฉันท์ ความงดงาม),
• ลิวบาวา
• ลิวโบมีร์
• มิลามิลา
• ราสเบอร์รี่ (ชื่อของเบอร์รี่)
• มีซซลอว์ (ดาบ, เช่น. อาวุธ +ความรุ่งโรจน์),
• มิลา, มิลาวา, มิลาน่า, มิเลนา, มิลิตซา,
• มิโลลิก้า,
• มิโลสลาวา
• มิรา, มิโรสลาวา,
• มลาดา, มลาเดนา,
• มสติสลาฟ (การแก้แค้นการแก้แค้นศัตรู + ความรุ่งโรจน์),
• หวัง,
• เนจดานา (มาโดยไม่คาดคิด),
• ออลกา (จาก Varangianเฮลกา),
• เปรดสลาวา (ข้างหน้า+สง่าราศี),
• สวย,
• ปรีบีสลาฟ (ให้มาเพิ่มขึ้นทวีคูณ+รุ่งโรจน์),
• ยินดี (ดูเอเรียดเนด้วย),
• แรดมิลา,
• ราโดสลาวา
• ร็อกเนดา (จาก VarangianRagnhild - คำแนะนำก่อนการต่อสู้),
• รอสติสลาฟ (เพิ่มขึ้นทวีคูณ+สง่าราศี),
• รูเซนา (ดอกกุหลาบ- ดอกไม้),
• สบีสลาวา (จะเป็นจริง+สง่าราศี),
• Svyatoslav และ Svetoslav ("ความศักดิ์สิทธิ์" และ "แสงสว่าง" เป็นคำพ้องความหมาย แต่ในความเป็นจริงแล้วเป็นชื่อเดียวกัน)
• เซเวรินา (จากคำว่าทิศเหนือแต่ยังมาจากคริสเตียนด้วย ชื่อผู้ชายเซเวริน)
• ความรุ่งโรจน์,
• สลาวาเมียร์,
• สตานิสลาวา
• สุดิสลาวา (การพิพากษา + ความรุ่งโรจน์),
• ตเวียร์ดิสลาวา, ตเวียร์โดสลาวา,
• ซเวทานา (กำลังบานดอกไม้),
• เชสลาวา (เกียรติ + สง่าราศี),
• ยารา (yar, yaro = สปริง; ฤดูใบไม้ผลิร้อน),
• จาร์มิลา (ร้อนแรง เร่าร้อน+หวานที่รัก),
• จาโรมีร่า (ยาร์ + สันติภาพ = กระตือรือร้น ร้อน แต่สงบ รักสงบ),
• ยาโรสลาฟ (yar, yaro = สปริง; กระตือรือร้น = แดง ร้อน ร้อน โมโห)

หมายเหตุ:

1). ชื่อรัสเซีย - Varangian - สลาฟเก่าทั้งหมดข้างต้น (จาก Bazhena ถึง Yaroslava) มีอยู่จริงและได้รับการยืนยันจากเอกสารทางประวัติศาสตร์ (ดูผลงานของ Moroshkin M.Ya. และ Tupikov N.M. และชื่อเช่น Lada, Ruslana, Svetlana และ Snezhana ดูเหมือนโบราณ แต่จริงๆ แล้วชื่อเหล่านี้เป็นชื่อ "เทียม" ที่มีอายุไม่เกิน 150-200 ปี

2). เกี่ยวกับองค์ประกอบสง่าราศี สง่าราศีดังนั้นจึงไม่เพียงแต่หมายถึง "สง่าราศี" (เป็นหลักฐานของความเคารพสากล) แต่ยังหมายถึง "ถูกเรียก ตั้งชื่อ มีชื่อเสียง เป็นที่รู้จัก"

3). รากยินดี-ในชื่อสลาฟเช่น Radmila Radoslava ไม่เพียงมีความหมายเท่านั้นชื่นชมยินดีแต่ยังโปรด(นั่นคือ การดูแล การดูแล การส่งเสริม); รากพลังวิธีบ้านเกิด, ปิตุภูมิ

4) ในบรรดาบรรพบุรุษของเราชื่อของ Svyatoslav และ Svetoslav นั้นเหมือนกันตั้งแต่คำนี้แสงสว่างและความศักดิ์สิทธิ์, แสงสว่างและนักบุญแสดงความหมายเดียวกัน - "บริสุทธิ์ไร้มลทิน"

5). ชื่อVera, Lyubov, Lyudmila, Militsa, Nadezhda, Olga เป็นชื่อของนักบุญออร์โธดอกซ์ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถเป็นได้ทั้งหนังสือเดินทางและพ่อแม่อุปถัมภ์ หากคุณต้องการเรียกหญิงสาวชื่ออื่นจากรายการด้านบน (Bozhena, Vlasta, Zlata, Inga, Miroslava, Radmila, Yaroslava ฯลฯ ) โปรดจำไว้ว่าสำหรับการรับบัพติศมาคุณต้องเตรียมชื่ออื่น - "ปฏิทิน" (นั่นคือมีอยู่ใน "นักบุญ") ออร์โธดอกซ์

สำหรับเอกสารอื่นๆ ในหัวข้อนี้ โปรดดูหัวข้อ