อติพจน์คืออะไร ตัวอย่างจากวรรณกรรมและชีวิตประจำวัน เทคนิคทางศิลปะในวรรณคดี: ประเภทและตัวอย่าง

วรรณคดีเป็นอุปกรณ์ทางศิลปะ คำหรือสำนวนที่ผู้แต่งใช้เพื่อเสริมความชัดเจนของข้อความและเสริมภาพลักษณ์ของภาษา

Tropes ได้แก่ การเปรียบเทียบ ฉายา อติพจน์ . บทความนี้จะเน้นที่อติพจน์และคำตรงข้าม - litote

วิกิพีเดียบอกว่าอติพจน์เป็นคำจาก กรีกและแสดงถึงการพูดเกินจริง ส่วนแรกของคำว่า "ไฮเปอร์" อยู่ในหลายคำที่มีความหมายเกินจริง ส่วนเกิน: ความดันโลหิตสูง น้ำตาลในเลือดสูง hyperthyroidism hyperfunction

อติพจน์ในวรรณคดีคือ การพูดเกินจริงทางศิลปะ. นอกจากนี้ แนวคิดของไฮเปอร์โบลายังมีอยู่ในเรขาคณิต และแสดงถึงตำแหน่งของจุด

บทความนี้จะกล่าวถึงอติพจน์จากมุมมองทางวรรณกรรม คำจำกัดความของมันเป็นที่รู้จักมานานโดยใครและใช้ที่ไหน พบได้ทุกที่ใน งานวรรณกรรม, ใน สุนทรพจน์, ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

อติพจน์ในนิยาย

เธอเป็นที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยโบราณ ที่ มหากาพย์รัสเซียเก่ามักจะมีการพูดเกินจริงในคำอธิบายของวีรบุรุษ - วีรบุรุษและการหาประโยชน์:

อติพจน์มักเกิดขึ้นในเทพนิยายและ เพลงพื้นบ้าน: “นั่นมันของฉัน ใจฉันมันคร่ำครวญเหมือน ป่าฤดูใบไม้ร่วงหึ่ง”

ผู้เขียนเรื่องรัสเซียเก่าเกี่ยวกับเจ้าชาย Vsevolod มักใช้อติพจน์เขาเขียนว่า: "คุณสามารถกระจายแม่น้ำโวลก้าด้วยพายและตัก Don ด้วยหมวกกันน็อก" เพื่อแสดงให้เห็นว่าเขามีทีมใหญ่แค่ไหน การพูดเกินจริงในที่นี้ใช้สำหรับการกำหนดลักษณะบทกวีอันประเสริฐของเจ้าชาย

เพื่อจุดประสงค์เดียวกัน N.V. Gogolใช้อติพจน์สำหรับคำอธิบายบทกวีของแม่น้ำนีเปอร์: "ถนนที่ไม่มีการวัดความกว้าง ไม่มีที่สิ้นสุด" „ นกหายากจะบินไปกลางนีเปอร์” “และไม่มีแม่น้ำ เท่ากับพระองค์ในโลก”

แต่บ่อยครั้งที่โกกอลใช้มันในงานเสียดสีของเขาด้วยความประชดประชันและอารมณ์ขันเยาะเย้ยและพูดเกินจริงข้อบกพร่องของตัวละครของเขา

อติพจน์ในบทพูดของวีรบุรุษของ "สารวัตร" ของโกกอล:

• Osip - "ราวกับว่าทั้งกองทหารเป่าแตร"
• Khlestakov - "... สามหมื่นห้าพันหนึ่งคน", "เมื่อฉันผ่าน ... แค่แผ่นดินไหวทุกอย่างก็สั่นสะเทือน", "สภาแห่งรัฐเองก็กลัวฉัน"
• นายกเทศมนตรี - "ฉันจะเช็ดคุณให้เป็นแป้ง!"

บ่อยครั้งที่โกกอลใช้การพูดเกินจริงทางศิลปะบนหน้างาน Dead Souls ของเขา

“นับไม่ถ้วนดั่งเม็ดทรายแห่งท้องทะเล กิเลสตัณหาของมนุษย์…»

อติพจน์ทางอารมณ์และดังในบทกวี วี. มายาคอฟสกี:

• “ในดวงอาทิตย์หนึ่งร้อยสี่สิบดวงพระอาทิตย์ตกนั้นสว่างจ้า ... ”
• เงางามและไม่มีเล็บ! นี่คือสโลแกนของฉันและดวงอาทิตย์”

ในข้อ ก. พุชกิน , ส. เยเสนินาและกวีอีกหลายคนใช้การพูดเกินจริงทางศิลปะในการบรรยายเหตุการณ์และทิวทัศน์

"ไม่มีที่สิ้นสุดในสายตา

มีเพียงสีฟ้าเท่านั้นที่ดูดตา

ส. เยเสนิน

ที่ คำพูดติดปากการพูดเกินจริงถูกใช้ทุกวันโดยไม่ลังเล โดยเฉพาะอย่างยิ่งบ่อยครั้งที่เราหันไปใช้อารมณ์ความรู้สึกระคายเคืองเพื่อให้คู่สนทนาเข้าใจความรู้สึกของเราดีขึ้น

“ฉันโทรไปเป็นร้อยครั้งแล้ว จินตนาการถึงปัญหานับพัน เกือบตายเพราะความวิตกกังวล”

“ฉันอธิบายให้คุณฟังยี่สิบรอบแล้ว แต่คุณยังทำผิด”

“คุณมาช้าอีกแล้ว คุณรอมานิรันดรอีกแล้ว”

บางครั้งเมื่อประกาศความรัก:

“ฉันรักนายเหมือนไม่มีใครรู้วิธีรักมากกว่าใครในโลก”

Litota และความหมายของมัน

คำตรงข้ามของอติพจน์ - litote การพูดน้อยเชิงศิลปะ. ในการพูดภาษาพูด ผู้คนมักใช้ทั้งการพูดเกินจริงและการพูดน้อยเกินไป

คุณจะไม่มีเวลากระพริบตาและชีวิตก็ผ่านไป เมื่อคุณรอ วินาทีที่ยืดออกไปหลายปี เอวบางและบางกว่ากก

อติพจน์และ litotes ร่วมกับอุปกรณ์ทางศิลปะอื่น ๆ ทำให้สุนทรพจน์ภาษารัสเซียแสดงออก สวยงามและมีอารมณ์

อย่าพลาด: การรับงานศิลปะในวรรณคดีและภาษารัสเซีย

ซูมเข้าและออกในนิยาย

นักเขียนสร้าง ข้อความศิลปะสามารถบรรยายชีวิตได้อย่างสมจริง โดยไม่ต้องอาศัยการพูดเกินจริงหรือพูดเกินจริงกับวัตถุรอบข้าง แต่ผู้เขียนบางคนดูถูกหรือพูดเกินจริง ไม่เพียงแต่คำพูดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัตถุของโลกรอบข้างด้วย ทำให้เกิดโลกที่ไม่จริงที่น่าอัศจรรย์

ตัวอย่างที่สำคัญเสิร์ฟ อลิซในแดนมหัศจรรย์ของ Lewis Carroll. นางเอกของเทพนิยายพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่เธอและฮีโร่ทั้งหมดที่เธอพบเปลี่ยนขนาดของพวกเขา ผู้เขียนต้องการเทคนิคดังกล่าวในการแสดงความคิดและความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาบางประการ และเสนอแนะแนวทางในการกำจัดปัญหาเหล่านั้น คุณสามารถจำ Gulliver ของ Jonathan Swift ได้ในดินแดนแห่ง Lilliputians

นักเขียนที่มีแนวเสียดสี โรแมนติก และกล้าหาญในงานของพวกเขามักจะหันไปใช้จินตนาการ มันเป็นความคิดสร้างสรรค์ ดั้งเดิม คิดค้นโดยผู้เขียน แต่ขึ้นอยู่กับสภาพสังคมและความเป็นอยู่ที่แท้จริงของผู้เขียน นักเขียนสร้าง งานที่ยอดเยี่ยมแต่สถานการณ์ของเขาสะท้อนถึง เหตุการณ์จริง.

เมื่อความเป็นจริงทางสังคมที่ก่อให้เกิดการสร้างสรรค์ผลงานอันน่าอัศจรรย์นี้ผ่านพ้นไป คนรุ่นใหม่ก็ไม่เข้าใจอีกต่อไปว่านิยายมหัศจรรย์ดังกล่าวมาจากไหน

อติพจน์และ litotes ทำให้ข้อความวรรณกรรมมีความหมายมากขึ้น ช่วยถ่ายทอดอารมณ์ได้แม่นยำยิ่งขึ้น ปราศจากพวกเขา งานสร้างสรรค์มันจะน่าเบื่อและไร้หน้า ไม่เพียงแต่ผู้เขียนเท่านั้นแต่ยัง คนธรรมดาในการสนทนาประจำวัน พวกเขาทำไม่ได้หากไม่มีพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้จักชื่อของพวกเขา แต่เพียงแค่แสดงความรู้สึกและความคิดทางอารมณ์

อติพจน์พร้อมกับคำพูดภาษาพูดยังใช้ในวรรณคดี Litota ในวรรณคดีเป็นเทคนิคทางศิลปะที่ใช้ทั้งในกวีนิพนธ์และในงานศิลปะโดยผู้เขียนหลายคน อติพจน์ในวรรณคดีมีสิ่งที่ตรงกันข้าม - litotes Litota ยังสามารถใช้เป็น "อาวุธ" กับอติพจน์และอติพจน์ ตัวอย่างเช่นข้อเสนอของ Bread ในบ้าน - ไม่ใช่เศษเล็กเศษน้อย!

เมื่อใช้ไฮเปอร์โบลในการพูดภาษาพูด ผู้พูดจะพยายามให้ความสนใจกับเหตุการณ์หรือวัตถุบางอย่าง และเกินจริงมากจนในความเป็นจริง มันกลับกลายเป็นว่าเกินขอบเขตของความเป็นไปได้

ด้วยเคล็ดลับนี้ การแสดงออกทางศิลปะเราพบกันในสมัยโบราณในผลงานของ oral ศิลปะพื้นบ้าน. นี่เป็นอติพจน์ในตัวของมันเอง บริสุทธิ์. ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในมหากาพย์และเทพนิยายของเรามักจะมีลักษณะที่เกินความจริง ม้าที่มีวีรบุรุษควบม้า "ใต้เมฆเดิน เหนือป่ายืน"

Litota ในภาษารัสเซีย

พูดง่ายๆ คือ เป็นการแสดงออกที่สวยงาม ซึ่งเป็นการเปลี่ยนวลี ซึ่งในขณะเดียวกันก็ทำให้คำที่มีสี "เชิงลบ" นุ่มนวลขึ้น ด้วยความช่วยเหลือของ litotes คุณสามารถแสดงความไม่เห็นด้วยกับคู่สนทนาในรูปแบบที่ไม่รุนแรง

Litota มักใช้ในบทกวีโดยเฉพาะ Litota มักพบในงานศิลปะ โดยพื้นฐานแล้ว litote ถูกใช้โดยผู้เขียนในบริบทที่น่าขัน Litota ในบทกวีของ Yesenin นั้นหายาก กวีใช้คำอุปมาที่หรูหรามากขึ้นเรื่อยๆ litots เหล่านี้ในบทกวีของ Yesenin แสดงให้เห็นถึงโศกนาฏกรรมของสถานการณ์ทั้งหมด Litota ในทางจิตวิทยาคือการประเมินค่าต่ำไป ประเมินค่าต่ำไป หรือลดค่าของค่าบวก

มีคุณลักษณะอื่นของการใช้ litotes ในข้อความวรรณกรรมภาษาอังกฤษ ถ้า litote ใน ภาษาอังกฤษใช้ในการพูดภาษาพูด สื่อถึงความยับยั้งชั่งใจ การผสมพันธุ์ที่ดี และบางครั้งก็เป็นการประชดของบุคคล

อติพจน์คือการพูดเกินจริงอย่างมีนัยสำคัญของบางสิ่งเพื่อให้ความสำคัญกับวัตถุหรือการกระทำใด ๆ ที่มีนัยสำคัญมากขึ้น ลองนึกภาพถ้าไม่มีรูปแบบโวหารเช่นอติพจน์งานทั้งหมดของนักเขียนและกวีชาวรัสเซียจะสูญเสียความเหนือกว่าและความงดงาม

Litota ในวรรณคดี: ความหมายของคำและตัวอย่างการใช้งาน

เป็นเวลาสี่ปีที่เราเตรียมการหลบหนี เราได้ช่วยด้วงสามตัน ... ” - V. Vysotsky อติพจน์เป็นการกล่าวเกินจริงเพื่อจุดประสงค์พิเศษทางศิลปะ กวีหันไปใช้เมื่อจำเป็นต้องผลิตโดยเฉพาะ ความประทับใจที่แข็งแกร่งกับผู้ฟังหรือผู้อ่าน ผู้คนดูเหมือนจะชื่นชมความแข็งแกร่งของพวกเขา และทุกสิ่งในจินตนาการของพวกเขาเติบโตขึ้นเป็นสัดส่วนมหาศาล แม้แต่ในการพูดประจำวันของเราทุกวันนี้ เราก็มักจะใช้วิธีการแสดงออกแบบนี้

อติพจน์: มันคืออะไร?

ใช่! หากน้ำตา เลือด และหยาดเหงื่อ หลั่งไหลเพื่อทุกสิ่งที่เก็บไว้ที่นี่ จากส่วนลึกของแผ่นดิน จู่ๆ ก็ออกมา นั่นจะเป็นน้ำท่วมอีกครั้ง ฉันจะสำลักในห้องใต้ดินของผู้ศรัทธา Litota เป็นการพูดเกินจริงของวัตถุหรือปรากฏการณ์บางอย่าง litotes ที่ง่ายที่สุดปรากฏในสื่อ พวกเขาเป็นตัวแทนของการใช้คำคุณศัพท์จิ๋ว

ยิ่งไปกว่านั้น อาจเป็นได้ทั้ง "การเยาะเย้ย" "การเสียดสี" และ "ความสงสาร" "ความอ่อนโยน" litote ยังใช้เพื่อทำให้การแสดงออกที่รุนแรงลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่น เอกอัครราชทูตอเมริกันที่ตอบสนองต่อความจริงที่ว่าสภาสหภาพแรงงานถูกเผาในโอเดสซา คำพูดต่อไปนี้: "พวกกบฏแสดงความไม่พอใจ"

การสร้างคำในรูปแบบจิ๋ว ตัวอย่างเช่น "โปเกมอน", "โกโลบก" เป็นต้น เปลี่ยนการปฏิเสธเป็นส่วนกิริยาช่วยของประโยค ดังนั้น litote จึงเป็นการพูดน้อยโดยเจตนา สิ่งสำคัญคือต้องเน้นย้ำอย่างถูกต้อง แทบไม่มีกวีคนใดข้ามอุปกรณ์โวหารนี้ได้ ท้ายที่สุด litotes เป็นวิธีการแสดงออก มีแม้กระทั่งนักเขียนที่สร้างงานของพวกเขาโดยเฉพาะบน litotes ตัวอย่างจากวรรณคดีมีความหลากหลายมาก

อติพจน์มักจะเกิดขึ้นในคำสั่ง เพื่อให้คำกล่าวที่สดใสและแสดงออกโดยใช้การพูดเกินจริงโดยเจตนามีแนวคิดในภาษารัสเซียเป็นอติพจน์ litots หลายรูปแบบได้กลายเป็นสำนวนและหน่วยวลีแล้ว วันนี้เป็นภาษารัสเซียสำนวนเช่น "ใกล้มือ", "ท้องฟ้าเหมือนหนังแกะ", "แมวร้องไห้" ฯลฯ คุณไม่ควรคิดว่าการแสดงออกโดยนัยเป็นการประดิษฐ์ของคลาสสิกของศตวรรษที่ 16-17 ทั้งอติพจน์และอุปกรณ์โวหารอื่น ๆ เป็นที่รู้จักกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ

สวัสดีผู้อ่านที่รักของเว็บไซต์บล็อก เราทุกคนในชีวิตอย่างน้อยหนึ่งครั้งพูดหรือได้ยินคำพูดดังกล่าว (และใครบางคนมากกว่าหนึ่งครั้ง): คุณมาสายหรือไม่เคยเห็นมาเป็นเวลาหลายร้อยปีแล้ว

และมีเพียงไม่กี่คนที่คิดว่าวลีเหล่านี้ไร้สามัญสำนึก ดังนั้น คนเราจึงไม่สามารถ "สายเสมอ" ได้ และเป็นไปไม่ได้ที่ใครคนหนึ่งจะไม่ได้เจอกันอีก "ร้อยปี" เพียงเพราะคนไม่ค่อยมีชีวิตอยู่นานนัก

การพูดเกินจริงในภาษารัสเซียเรียกว่าอติพจน์และเกี่ยวกับพวกเขาที่จะมีการกล่าวถึงสิ่งพิมพ์นี้

อติพจน์เป็นการพูดเกินจริงที่สวยงาม

คำนี้เป็นภาษากรีก - "อติพจน์" และมันหมายถึง "ส่วนเกิน, ส่วนเกิน, การพูดเกินจริง"

อติพจน์เป็นหนึ่งในวิธี การขยายผลการประเมินทางอารมณ์ซึ่งประกอบด้วยปรากฏการณ์ คุณภาพ คุณสมบัติ หรือกระบวนการใดๆ ที่เกินจริงเกินจริง สิ่งนี้สร้างภาพที่น่าประทับใจยิ่งขึ้น

และบ่อยครั้งที่การพูดเกินจริงมาถึงแนวความคิดที่เข้าใจยากอย่างสมบูรณ์ บางครั้งถึงกับกระทั่ง ชาวต่างชาติคนใดหากเขาแปลคำต่อคำจะงงงวยอย่างชัดเจน เราคุ้นเคยกับพวกเขามานานแล้วและมองว่าเป็นเรื่องปกติ

ต่อไปนี้คือตัวอย่างอติพจน์ที่ใช้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน:

กลัวตาย
คำขอโทษนับพัน
อย่างน้อยก็เติม
แม่น้ำแห่งเลือด
ภูเขาแห่งศพ
รอตลอดไป
ไปหนึ่งพันกิโลเมตร
ยืนทั้งวัน
เงินเยอะมาก
PIR สำหรับทั้งโลก
ทะเลน้ำตา
ไม่เจอกัน100ปี
โอเชี่ยน ออฟ แพสชั่น
น้ำหนักหนึ่งร้อยปอนด์
สำลักในอ้อมกอด
กลัวตาย

นิพจน์ข้างต้นทั้งหมด เราใช้อย่างต่อเนื่องในการพูดแบบปากต่อปาก และเพื่อการทดลอง ลองแยกวิเคราะห์คำต่อคำและดูว่าบางคำตลกอย่างไร และบางครั้งก็ไร้สาระ

ตัวอย่างเช่น "อย่างน้อยก็เติมให้เต็ม" - ควรเป็นของเหลวในปริมาณที่เพียงพอสำหรับทั้งสระที่สามารถดำน้ำได้ แม้ว่าในความเป็นจริง เราแค่อยากจะพูดด้วยสำนวนนี้ว่าเรามีเครื่องดื่มมากมาย - มากกว่าที่เราต้องการ

หรือวลี “เงินจำนวนมาก” ที่จริงแล้วหมายถึงฐานะการเงินที่ดี ไม่ใช่ว่าคนๆ หนึ่งได้รวบรวมเงินออมทั้งหมดของเขาแล้วมารวมไว้ในกองเดียว

และเราใช้นิพจน์ "เดินทางหนึ่งพันกิโลเมตร" เมื่อพูดถึงระยะทางจริง เช่น จากมอสโกถึงโวลโกกราดหรือรอสตอฟ-ออน-ดอน แต่ในความหมายของคำว่า "ห่างไกล" แม้ว่าในความเป็นจริงแล้ว ระยะทางสามารถไปได้เพียงไม่กี่กิโลเมตร

ดังนั้นคุณจึงสามารถ "หักล้าง" อติพจน์ใดๆ ได้อย่างแน่นอน แต่คุณไม่ควรทำเช่นนี้ พวกเขาไม่ควรหมายถึงความจริงอย่างแท้จริง หน้าที่ของพวกเขาคือการอธิบายลักษณะเฉพาะของสถานการณ์หรือความคิดอย่างงดงามที่สุด เสริมสร้างอารมณ์สี.

ตัวอย่างของอติพจน์ในนิยาย

อันที่จริงการพูดเกินจริงดังกล่าวนั้นเก่ามากแล้ว อุปกรณ์วรรณกรรม. มันถูกใช้และเมื่อเกือบพันปีที่แล้ว ด้วยความช่วยเหลือของไฮเปอร์โบลา ความแข็งแกร่งของฮีโร่และคู่ต่อสู้ของพวกเขาก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ

ความฝันอันกล้าหาญกินเวลา 12 วัน (คนนอนไม่หลับเกือบสองสัปดาห์)

กองกำลังนับไม่ถ้วนขวางทางฮีโร่ - หมาป่าจะไม่วิ่งหนีพวกมันในหนึ่งวัน นกกาจะไม่บินไปรอบ ๆ พวกเขาในหนึ่งวัน (ควรมีศัตรูกี่คน - ล้าน?)

ฮีโร่จะโบกมือ - ท่ามกลางศัตรู ถนน เขาจะโบกมืออีกข้างหนึ่ง - THE ALLEY (นั่นคือ ฮีโร่ฆ่าหลายโหลพร้อมกันด้วยการโจมตีครั้งเดียว)

Ilya Muromets หยิบกระบองที่มีน้ำหนักหนึ่งร้อยปอนด์ (ที่นี่คุณต้องเข้าใจว่าหนึ่งร้อยปอนด์เป็นหนึ่งตันครึ่ง)

นกไนติงเกลโจรเป่านกหวีด - THE FOREST LEANS TO THE GROUND และ PEOPLE FALL DEAD (ก็นี่มันมาจากหมวดหมู่ของเทพนิยาย)

ไฮเปอร์โบลาเดียวกันเกิดขึ้นใน ใน "แคมเปญเรื่องของอิกอร์". ตัวอย่างเช่น:

“ Rusichi ปิดกั้นทุ่งกว้างด้วยโล่สีแดงเพื่อแสวงหาเกียรติสำหรับตนเองและถวายเกียรติแด่เจ้าชาย” หรือ“ กองทัพเป็นเช่นนั้นคุณสามารถสาดแม่น้ำโวลก้าด้วยพายและตักหมวก Don ออกมา”

ในบรรดานักเขียนอติพจน์ส่วนใหญ่เกิดขึ้นใน Nikolai Vasilyevich โกกอล. มีการพูดเกินจริงในเกือบทุก งานที่มีชื่อเสียง. ตัวอย่างเช่น ที่นี่ เขาอธิบายแม่น้ำนีเปอร์:

นกหายากจะบินไปกลางนีเปอร์
Dnieper เป็นเหมือนถนนที่ไม่มีปลายด้านยาวและไม่มีความกว้าง

หรือเขาใช้การพูดเกินจริงในตัวเองโดยใส่พวกเขาเข้าไปในปากของวีรบุรุษ:

ฉันจะลบทุกอย่างให้เป็นแป้ง! (นายกเทศมนตรี)
สามหมื่นห้าพันคนส่งสาร... สภาแห่งรัฐเองก็กลัวฉัน (เคลสตาคอฟ)

และใน " จิตวิญญาณที่ตายแล้ว"มีคำพูดเช่นนี้" กิเลสตัณหาของมนุษย์นับไม่ถ้วนเหมือนเม็ดทรายแห่งท้องทะเล

อติพจน์ถูกใช้โดยนักเขียนหรือกวีเกือบทุกคน ด้วยความช่วยเหลือของพวกเขา ตัวอย่างเช่น พวกเขาอธิบายตัวละครของวีรบุรุษในผลงานได้อย่างมีสีสันมากขึ้นหรือแสดง ทัศนคติของผู้เขียนถึงพวกเขา.

ยิ่งกว่านั้น ผู้เขียนมักไม่ได้ใช้สำนวนที่ถูกกำหนดไว้แล้ว แต่พยายามคิดขึ้นมาเอง

นี่ก็อีก ตัวอย่างของไฮเปอร์โบลาในวรรณคดี:

1. และภูเขาที่เต็มไปด้วยเลือดทำให้ลูกบอลไม่สามารถบินได้ (Lermontov)
2. พระอาทิตย์ตกที่สว่างจ้าในหนึ่งร้อยสี่สิบดวงอาทิตย์ (มายาคอฟสกี)
3. การทรมานนับล้าน (Griboyedov)
4. คนดีพร้อมที่จะวิ่งหนีคุณไปยังดินแดนอันห่างไกล (Dostoevsky)
5. และต้นสนก็ไปถึงดวงดาว (Mandelstam)
6. ในความฝันภารโรงก็หนักเท่าลิ้นชัก (Ilf และ Petrov)

ตัวอย่างของอติพจน์ในการโฆษณา

แน่นอน ผ่านไปแล้ว การต้อนรับที่น่าสนใจ, ซึ่งอนุญาต เสริมความแข็งแกร่ง มูลค่าที่แท้จริงคำผู้โฆษณาไม่สามารถผ่านได้ สโลแกนจำนวนมากอยู่บนพื้นฐานของหลักการนี้ ท้ายที่สุด ภารกิจคือการดึงดูดความสนใจของลูกค้า ในขณะเดียวกันก็ให้คำมั่นว่า "ภูเขาทองคำ" และเน้นย้ำถึงเอกลักษณ์ของผลิตภัณฑ์ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้:

1. ลิ้มรสที่เกือบจะเป็นไปได้ (หมากฝรั่ง "Stimorol")
2. ควบคุมองค์ประกอบ (รองเท้าผ้าใบ "Adidas")
3. ราชาแห่งสลัด (มายองเนส "มะกอก")

ในการสร้างโฆษณามักใช้หลักการอติพจน์ ตัวอย่างเช่น ซีรีส์วิดีโอชื่อดังเกี่ยวกับบาร์ Snickers ที่มีสโลแกนว่า “คุณไม่ใช่คุณเมื่อคุณหิว” เมื่อตัวละครต่างๆ กลายเป็นคนละคนและเริ่มทำสิ่งที่โง่เขลาทุกประเภท และมีเพียงช็อกโกแลตแท่งเท่านั้นที่สามารถทำให้พวกเขากลับไปเป็นเหมือนเดิมได้

ในวิดีโอเหล่านี้ ความรู้สึกหิวโหยและพลัง "มหัศจรรย์" ของ Snickers นั้นเกินจริงอย่างเห็นได้ชัด (เกินจริงอย่างมาก)

ดี ตัวอย่างที่ง่ายที่สุดอติพจน์ที่ใช้ในการโฆษณาคือสำนวนเช่น "ดีที่สุด" "มีสไตล์ที่สุด" "สบายที่สุด" เป็นต้น แต่ในทางกลับกัน พวกเขาพูดว่า "ต่ำสุด" เกี่ยวกับราคา

แทนที่จะได้ข้อสรุป

เป็นไปได้ที่จะให้การแสดงออกและสีทางอารมณ์ที่ดียิ่งขึ้นกับการแสดงออกใด ๆ ไม่เพียงด้วยความช่วยเหลือของอติพจน์เท่านั้น มีเทคนิคในภาษารัสเซียที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง เขาไม่ได้พูดเกินจริง แต่กลับลดค่าลง

คุณจะไม่มีเวลากระพริบตาและหลายปีผ่านไปแล้ว

เทคนิคนี้เรียกว่า "" เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทความหน้าของเรา

ขอให้โชคดีกับคุณ! แล้วพบกันใหม่หน้าบล็อก

คุณสามารถรับชมวิดีโอเพิ่มเติมได้โดยไปที่

");">

คุณอาจสนใจ

คำ Polysemantic เป็นตัวอย่างของแง่มุมต่าง ๆ ของภาษารัสเซีย อะไร คำถามเชิงโวหารและมีไว้เพื่ออะไร ความขัดแย้งคืออะไร - เกี่ยวกับความซับซ้อน (พร้อมตัวอย่าง) คำพังเพยเป็นขุมทรัพย์แห่งปัญญาของมนุษย์ ภาษาถิ่นเป็นคำที่มีรสชาติท้องถิ่น demagogy คืออะไรและจะจัดการกับมันอย่างไร

งานของนักเขียนได้รับพลังพิเศษที่มีอิทธิพลต่อจิตใจของมนุษย์ด้วยวิธีการทางภาษาศาสตร์บางอย่าง การใช้อุปกรณ์โวหารทำให้ข้อความวรรณกรรมมีการแสดงออกทางอารมณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำให้ผู้อ่านประทับใจในการอ่านวรรณกรรม

อติพจน์ในภาษารัสเซียคืออะไร

อุปกรณ์โวหารซึ่งมีชื่อยืมมาจากภาษากรีกโบราณและแปลว่า "การพูดเกินจริง" มีอยู่ในคลาสสิกและ ผลงานร่วมสมัยพร้อมกับคำอุปมา ฉายา ความหมาย ซินเนคโดเช เป็นต้น อติพจน์ในวรรณคดีคืออะไร? นี่เป็นการพูดเกินจริงโดยเจตนาของคุณสมบัติของปรากฏการณ์วัตถุ สิ่งอำนวยความสะดวกทางภาษาใช้ในการพูดภาษารัสเซียเพื่อการเสริมอารมณ์เมื่อไม่เพียง แต่ถ่ายโอนข้อมูลแห้ง ๆ การประเมินส่วนบุคคลของสิ่งที่เกิดขึ้นจะถูกเน้นย้ำ

สุนทรพจน์เป็นวิธีการแสดงออกที่ชื่นชอบของผู้เขียน นิทานพื้นบ้านมหากาพย์ อุปกรณ์โวหารถูกใช้อย่างกว้างขวางโดยนักเขียนซึ่งผลงานกลายเป็นวรรณกรรมคลาสสิก การเสริมสายตาประกอบด้วยอารมณ์ขันและ เรื่องเสียดสีกวีสร้างสรรค์ การพูดเกินจริงจะใช้ในทุกที่ที่จำเป็นเพื่อเน้นข้อเท็จจริงอย่างใดอย่างหนึ่งของความเป็นจริง

เหตุใดจึงใช้การพูดเกินจริงในวรรณคดี

อติพจน์ดึงดูดความสนใจ มีผลที่น่าตื่นเต้นต่อจินตนาการ ทำให้คุณมองใหม่ข้อเท็จจริงของความเป็นจริง รู้สึกถึงความสำคัญ บทบาทพิเศษ การพูดเกินจริงเอาชนะขอบเขตที่กำหนดโดยความน่าเชื่อถือ มอบให้บุคคล วัตถุ หรือ ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ลักษณะเหนือธรรมชาติ. หมายถึงการแสดงออกเน้นตามแบบแผนของโลกที่สร้างขึ้นโดยนักเขียน อติพจน์ในวรรณคดีคืออะไร? เทคนิคนี้บ่งบอกถึงทัศนคติของผู้เขียนต่อภาพ - ประเสริฐอุดมคติหรือตรงกันข้ามเยาะเย้ย

การพูดเกินจริงทางศิลปะเกิดขึ้นได้อย่างไร?

เพื่อให้เข้าใจอย่างชัดเจนว่าไฮเปอร์โบลาคืออะไรในวรรณคดี คุณจำเป็นต้องรู้วิธีการใช้การขยายเสียงที่มีอยู่ในข้อความ งานศิลปะ. ผู้เขียนสามารถแสดงออกได้โดยใช้คำอติพจน์ซึ่งรวมถึงคำว่า "สมบูรณ์", "แน่นอน", "ทั้งหมด" เทคนิคเชิงเปรียบเทียบมีพื้นฐานมาจากการเปรียบเทียบเชิงเปรียบเทียบ ไฮเปอร์โบลาวลีในวรรณคดีเป็นนิพจน์ที่เสถียร การขยายเชิงปริมาณรวมถึงการกำหนดหมายเลข

อติพจน์ศัพท์

การแสดงออกถูกสร้างขึ้นในวรรณคดีโดยใช้คำบางคำ:

แย่มาก ลายมือเข้าใจยาก ไม่ดี ทุกคนรู้

อติพจน์เชิงเปรียบเทียบ

การถ่ายโอนเป็นรูปเป็นร่างประกอบด้วยวลีดังกล่าว: โลกทั้งใบคือโรงละคร, ป่าแห่งมือ, มหาสมุทรแห่งความรักที่ไม่มีที่สิ้นสุด, เพื่อสัญญากับภูเขาสีทอง

อติพจน์วลี

ตั้งค่านิพจน์เป็นการพูดเกินจริงดังต่อไปนี้:

แพะเข้าใจฉันจะทุบตีเหมือนเด็กทารกสัญญาถูกกว่ากระดาษที่เขียน

ไฮเปอร์โบลาเชิงปริมาณ

ตัวเลขเกินจริงประกอบด้วยนิพจน์ดังกล่าว:

คืนหนึ่งพันคดี เตือนเป็นล้านครั้ง แฟ้มเอกสารกองโต

ตัวอย่างบทกวีของอติพจน์ในภาษารัสเซีย

การแสดงออกของงานกวีทำได้โดยการพูดเกินจริงความหมายของประโยค:

แต่ฉันรัก - เพื่ออะไรฉันไม่รู้ -

สเตปป์ของเธอเงียบเชียบ

ป่าที่ไร้ขอบเขตของเธอแกว่งไปแกว่งมา

น้ำท่วมในแม่น้ำของเธอเหมือนทะเล (M.Yu. Lermontov)

ในดวงอาทิตย์หนึ่งร้อยสี่สิบดวงพระอาทิตย์ตกก็สว่างไสว ... (V.V. Mayakovsky)

ลมกรดเที่ยงคืน - ฮีโร่โบยบิน!

ความมืดจากหน้าผากของเขา ฝุ่นฟุ้งกระจาย!

สายฟ้าจากดวงตาวิ่งไปข้างหน้า

ต้นโอ๊กนอนอยู่บนสันเขาด้านหลัง (G.R. Derzhavin)

Goy คุณ รัสเซีย ที่รัก

กระท่อม - ในเสื้อคลุมของภาพ ...

ไม่มีที่สิ้นสุดในสายตา -

มีเพียงสีน้ำเงินเท่านั้นที่ดึงดูดสายตาของเขา (S. Yesenin)

การพูดเกินจริงในวรรณกรรมร้อยแก้ว

อุปกรณ์โวหารได้พบแอปพลิเคชั่นใน งานคลาสสิควรรณกรรม:

ในขณะเดียวกัน ต่อหน้าต่อตาของเหล่านักปั่น ที่ราบกว้างใหญ่ไม่มีที่สิ้นสุด ถูกสกัดด้วยโซ่ของเนินเขา แผ่ขยายออกไปแล้ว (AP Chekhov "บริภาษ")

นกหายากจะบินไปกลางนีเปอร์ (N.V. โกกอล "ตอนเย็นในฟาร์มใกล้ Dikanka")

กิจกรรมที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนเริ่มเดือดในทุกส่วนของเมือง ... (M.E. Saltykov-Shchedrin "ประวัติศาสตร์ของเมือง")

วิดีโอ: คำจำกัดความของอติพจน์

7 เมษายน 2014

ภาษารัสเซียในปัจจุบันเป็นหนึ่งในสิบภาษาที่สวยที่สุดและตามที่นักภาษาศาสตร์ระบุว่ามีคำศัพท์ประมาณครึ่งล้านคำไม่รวมถึงความเป็นมืออาชีพและภาษาถิ่น นักเขียนชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่มีส่วนในการพัฒนาภาษารัสเซีย ภาษาวรรณกรรมต้องขอบคุณภาษาที่เติมเต็มด้วยวิธีการทางศิลปะและการแสดงออกซึ่งใช้ในการเขียนและการพูดในปัจจุบัน

การพัฒนาภาษาวรรณกรรมรัสเซียและเส้นทางแรก

ภาษารัสเซียวรรณกรรมเริ่มเป็นรูปเป็นร่างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ในระหว่างการดำรงอยู่ของรัฐ Kievan Rus. จากนั้นพงศาวดารและผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีรัสเซียโบราณก็ถูกสร้างขึ้น หนึ่งพันปีก่อน ผู้เขียนใช้วิธีการทางศิลปะและการแสดงออกของภาษา (tropes): บุคลาธิษฐาน, ฉายา, อุปมา, อติพจน์ และ litotes ตัวอย่างของคำศัพท์เหล่านี้เป็นเรื่องธรรมดาและยังคง นิยายเช่นเดียวกับในการพูดในชีวิตประจำวัน

แนวคิดของ "อติพจน์" และ "litote"

เมื่อได้ยินคำว่า "อติพจน์" เป็นครั้งแรก ผู้ชื่นชอบประวัติศาสตร์จะเชื่อมโยงกับประเทศในตำนานอย่างไฮเปอร์โบเรียอย่างแน่นอน และนักคณิตศาสตร์จะจดจำบรรทัดที่ประกอบด้วยสองสาขาซึ่งเรียกว่าอติพจน์ แต่คำนี้เกี่ยวข้องกับวรรณคดีอย่างไร? อติพจน์คือรูปแบบโวหารที่ใช้เพื่อเพิ่มความชัดเจนของข้อความและการพูดเกินจริงโดยเจตนา มันง่ายที่จะเดาว่าคำนี้มีคำตรงกันข้าม เพราะถ้าภาษานั้นมีความหมายเกินจริง จะต้องมีรูปแบบโวหารที่ทำหน้าที่เป็นการพูดน้อย Litota เป็นวิธีการทางศิลปะและการแสดงออก ตัวอย่างต่อไปนี้จะแสดงให้เห็นชัดเจนว่า litote คืออะไรและใช้ในการพูดบ่อยเพียงใด

วิดีโอที่เกี่ยวข้อง

ประวัติศาสตร์พันปีของอติพจน์

อติพจน์เป็นเรื่องธรรมดามากใน วรรณคดีรัสเซียโบราณตัวอย่างเช่น ใน "The Tale of Igor's Campaign": "เพื่อสิ่งนั้นใน Polotsk เขาส่งเสียงกริ่งตอนเช้าที่ระฆังของ St. Sophia และเขาได้ยินเสียงกริ่งในเคียฟ" เมื่อวิเคราะห์ประโยคนี้ เราสามารถเข้าใจความหมายได้: เสียงระฆังที่ดังขึ้นใน Polotsk ถึง Kyiv! แน่นอน ความจริงแล้วสิ่งนี้ไม่สามารถทำได้ มิฉะนั้น ผู้อยู่อาศัยในชุมชนใกล้เคียงจะสูญเสียการได้ยิน คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน: อติพจน์หมายถึง "การพูดเกินจริง" ในการแปล กวีและนักเขียนเกือบทั้งหมดใช้ Hyperbole แต่ Nikolai Gogol, Vladimir Mayakovsky, Mikhail Saltykov-Shchedrin โดดเด่นเป็นพิเศษสำหรับการใช้งานบ่อยครั้งในผลงานของพวกเขา ดังนั้นในบทละครของโกกอลเรื่อง "ผู้ตรวจการทั่วไป" บนโต๊ะคือ "แตงโมมูลค่าเจ็ดร้อยรูเบิล" - การพูดเกินจริงอีกประการหนึ่งเพราะแตงโมไม่สามารถเสียค่าใช้จ่ายได้มากนักหากเป็นแตงโมไม่ใช่สีทอง ใน "Extraordinary Adventure" ของ Mayakovsky พระอาทิตย์ตกที่สว่างจ้า "หนึ่งร้อยสี่สิบดวงอาทิตย์" นั่นคือสว่างอย่างไม่น่าเชื่อ

Litota ในนิยาย

เมื่อเข้าใจความหมายของอติพจน์แล้วจะไม่ยากที่จะเข้าใจว่า litote คืออะไร คำนี้มักถูกอ้างถึงโดยโกกอล ในเรื่อง "Nevsky Prospekt" เขาบรรยายปากของคนคนหนึ่งที่เล็กจนเขาไม่สามารถพลาดได้มากกว่าสองชิ้น นิโคไล เนคราซอฟ กวีชื่อดัง"ลูกชาวนา" ฮีโร่เป็นชายร่างเล็กที่มีเล็บมือ แต่ไม่ได้หมายความว่าส่วนสูงของเขาคือเซนติเมตร: ผู้เขียนเพียงต้องการเน้นย้ำด้วยเสียงที่ชายชราคนหนึ่งถือฟืนหนัก ข้อเสนอที่มี litotes สามารถพบได้ในผู้เขียนคนอื่น อย่างไรก็ตาม คำนี้มีที่มาจาก คำภาษากรีก litotes ซึ่งหมายถึง "ความเรียบง่ายความยับยั้งชั่งใจ"

Litota และอติพจน์ในการพูดในชีวิตประจำวัน

บุคคลโดยไม่สังเกต ใช้อติพจน์และลิโทตใน ชีวิตประจำวันมักจะ. หากคุณยังคงสามารถเดาความหมายของอติพจน์ได้ด้วยกริยาหนึ่งรูตที่รู้จักกันดีว่า “ไฮเปอร์โบไลซ์” ลิโทตคืออะไรยังคงเป็นปริศนาสำหรับหลาย ๆ คน เมื่อล้มละลายแล้วเศรษฐีจะพูดว่า: "ฉันมีเงิน - แมวร้องไห้" และเมื่อคุณเห็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เดินไปตามถนน คุณจะสังเกตเห็นว่าเธอเป็น "นิ้ว" และถ้าเป็นผู้ชายตัวเล็ก ๆ “เด็กผู้ชายที่มีนิ้ว” เหล่านี้คือตัวอย่างทั่วไปของ litotes เราแต่ละคนก็ใช้อติพจน์บ่อยมาก เช่น เจอเพื่อนโดยบังเอิญ ข้อสังเกตแรกคือ “ไม่เจอกันร้อยปี” แล้วแม่ก็เบื่อที่จะพูดเหมือนๆ กัน -ลูกชายจะพูดว่า: “ฉันบอกคุณพันครั้งแล้ว!” . ดังนั้น เราสามารถสรุปได้อีกครั้งว่าไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่า litote และ hyperbole คืออะไร แต่แม้แต่เด็กอายุ 3 ขวบก็ยังใช้เทคนิคเหล่านี้

ความสำคัญทางวัฒนธรรมของเส้นทาง

บทบาทของโวหารในภาษารัสเซียนั้นยอดเยี่ยมมาก: พวกมันให้สีทางอารมณ์ ปรับปรุงภาพ และทำให้คำพูดแสดงออกมากขึ้น หากไม่มีพวกเขา ผลงานของพุชกินและเลอร์มอนตอฟคงจะสูญเสียความงดงาม และตอนนี้คุณสามารถใช้ผลัดกันพูดที่สวยงามได้อย่างมั่นใจมากขึ้น เพราะคุณรู้ ตัวอย่างเช่น ลิโทตคืออะไร

ในวรรณคดีเป็นไปไม่ได้หากไม่มีเทคนิคเหล่านี้ที่ทำให้ภาษารัสเซียเป็นภาษาที่แสดงออกมากที่สุด ซับซ้อนและสมบูรณ์ ดังนั้นจงดูแลภาษารัสเซีย - สมบัติชิ้นนี้ ทรัพย์สินนี้ เมื่อตูร์เกเนฟและเพื่อนร่วมชาติที่โดดเด่นคนอื่น ๆ ของเรามอบให้เรา