สัญชาติไอริช รากไอริช - ตระกูลเคนเนดี ผู้อพยพนิกายโปรเตสแตนต์ - สก๊อต - ไอริช

มีประชากร 4.8 ล้านคนอาศัยอยู่ในไอร์แลนด์ แม้จะมีจำนวนไม่มากนัก แต่ชาวไอริชก็ยังคงทิ้งร่องรอยไว้อย่างเห็นได้ชัดในด้านวัฒนธรรมและวิทยาศาสตร์ของโลก และจนถึงทุกวันนี้ก็เป็นหนึ่งในประเทศที่มีการรู้แจ้งมากที่สุด

ตัวละครไอริชไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็นชาวยุโรปตามธรรมเนียม พวกเขาเปิดกว้างและเป็นมิตร ทำทุกอย่างอย่างยิ่งใหญ่ และชอบงานเลี้ยงที่มีเสียงดัง คนเหล่านี้จะปฏิบัติต่อคนแรกที่พวกเขาพบราวกับว่าพวกเขาเป็นเพื่อนของพวกเขา พวกเขาจะบอกทางให้คุณ ถามเกี่ยวกับแผนการของคุณ และในเวลาเดียวกันก็บอกคุณ เรื่องตลก. ความเป็นมิตร การตอบสนอง และอารมณ์ขันเป็นสิ่งสำคัญ ลักษณะประจำชาติ. ไม่น่าแปลกใจเลยในปี 2010 สำนักพิมพ์ Lonely Planet ยอมรับว่าไอร์แลนด์เป็นประเทศที่เป็นมิตรที่สุดในโลก!

ประชากรของไอร์แลนด์

ชนพื้นเมืองของไอร์แลนด์สืบเชื้อสายมาจากชนเผ่าเซลติกเกลิคที่ย้ายมาที่นี่ในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ในศตวรรษที่ 8 ชาวไวกิ้งเข้ามาในอาณาเขตของอาณาจักร ก่อตั้งเมืองต่างๆ ที่นี่ (รวมถึงดับลินด้วย) และมีอิทธิพลอย่างมากต่อการก่อตัวของประเทศ ชาวไอริชมีความโดดเด่นด้วยผมสีแดง ตาสีฟ้า การเติบโตสูงและโครงสร้างหนา และในลักษณะนิสัยของพวกเขา เราสามารถติดตามลักษณะของบรรพบุรุษที่ชอบทำสงครามได้: ความตรงไปตรงมา ความอุตสาหะ และความเป็นอิสระ

ปัจจุบัน ไอร์แลนด์เป็นรัฐข้ามชาติ โดยมีรัฐไอริชเป็นพื้นฐาน (90%) สัญชาติอื่น ๆ มากกว่า 40 สัญชาติ ได้แก่ อังกฤษ (2.7%) สหภาพยุโรป (ประมาณ 4%) และผู้อพยพชาวเอเชียและแอฟริกา

ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก ภาษาประจำชาติคือภาษาอังกฤษและภาษาไอริชซึ่งการศึกษานี้ได้รับความสนใจในระดับรัฐ

วัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวไอร์แลนด์

วรรณกรรมไอริชถือเป็นวรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามในยุโรป (รองจากกรีกและโรมัน) ผู้ก่อตั้งคือ Saint Patrick ผู้เขียนเมื่อ ละติน"คำสารภาพ". ชาวไอริชสามคนได้รับ รางวัลโนเบลเกี่ยวกับวรรณกรรม ผู้อยู่อาศัยในประเทศนี้ชอบอ่านหนังสือ และหลายคนเขียนบทกวีและตีพิมพ์ในนิตยสารท้องถิ่น

ในบรรดาอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม เราสามารถเน้นย้ำถึงดอลเมนไอริช (โครงสร้างหินโบราณ) ป้อมปราการโบราณ และอาคารต่างๆ ในนั้นได้ สไตล์โกธิค(อาสนวิหารคริสต์ในดับลิน) และคฤหาสน์คลาสสิกตั้งแต่สมัยการปกครองของอังกฤษ ชาวบ้านอาศัยอยู่ในบ้านชั้นเดียวที่ทำจากอิฐหรือหินพร้อมเตา ซึ่งถือเป็น "หัวใจของบ้าน" เพลงที่อุทิศให้กับเขาและ นิทานพื้นบ้าน. ไอริชสมัยใหม่ชอบอาศัยอยู่ในบ้านอิฐโดยไม่มีสิ่งพิเศษใด ๆ การตกแต่งเพียงอย่างเดียวคือประตูหลากสีสดใสนั่นคือ นามบัตรไอร์แลนด์

จุดเด่นหลักของวัฒนธรรมไอริชคือ ดนตรีพื้นบ้านและการเต้นรำ "การเต้นรำเดี่ยว" ของชาวไอริชพร้อมฝีเท้าอันทรงพลังมีชื่อเสียงไปทั่วโลก ในไอร์แลนด์นั่นเอง การแสดงเต้นรำเป็นที่นิยมมากจนคุณสามารถดูได้ในผับทั่วไปและดื่มเบียร์สักแก้วที่นั่น

ประเพณีและขนบธรรมเนียมของชาวไอร์แลนด์

ประเทศนี้ชอบที่จะจัดงานแสดงสินค้าที่มีเสียงดังพร้อมการแสดงดนตรีและ การแข่งขันกีฬา. ที่นี่คุณสามารถรับประทานอาหารที่อร่อยและน่าพึงพอใจได้ อาหารไอริชนั้นเรียบง่ายแบบดั้งเดิม: สตูว์มันฝรั่ง ปลาแฮร์ริ่งดอง โคลแคนเนียน (จานกะหล่ำปลีและมันฝรั่ง) เป็นเรื่องปกติที่จะล้างมันทั้งหมดด้วยเบียร์หรือวิสกี้ไอริชอันโด่งดัง

ในวันส่งท้ายปีเก่า ชาวไอริชจะไม่ปิดประตูบ้านเพื่อให้ใครก็ตามสามารถมาเยี่ยมได้

หลัก วันหยุดราชการ- วันเซนต์แพทริค (17 มีนาคม) การมาถึงของฤดูใบไม้ผลิจะได้รับการต้อนรับด้วยขบวนพาเหรดและงานรื่นเริง ชาวไอริชสวมเสื้อผ้าสีเขียว หมวกผีแคระ และตกแต่งด้วยใบแชมร็อก แม้แต่เบียร์ก็กลายเป็นสีเขียวในวันนี้ ทุกเมืองมีบรรยากาศที่เป็นกันเองและสนุกสนานโดยทั่วไป

กวีชาวรัสเซียผู้โด่งดัง Zinaida Gippius กาลครั้งหนึ่งแม้ว่าเธอจะไม่เคยเห็นไอร์แลนด์มาก่อน แต่ก็เรียกมันว่า "ประเทศที่มีหมอกหนาและมีหินแหลมคม" ตอนนี้เกาะไอร์แลนด์ซึ่งอันที่จริงแล้วเป็นสาธารณรัฐไอร์แลนด์ตั้งอยู่เรียกว่า "เกาะมรกต" เพราะ ต้นไม้และพืชต่างๆ ที่นั่นก็เขียวขจีจริงๆ ตลอดทั้งปี. อย่างไรก็ตามนักท่องเที่ยวในไอร์แลนด์จะสนใจไม่เพียง แต่ในธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังรวมถึงปราสาทยุคกลางหลายแห่งรวมถึงสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ด้วย เทศกาลดั้งเดิมและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในท้องถิ่น (วิสกี้ไอริช เบียร์ และเบียร์)

ภูมิศาสตร์ของไอร์แลนด์

สาธารณรัฐไอร์แลนด์ตั้งอยู่บนเกาะไอร์แลนด์ ในยุโรปตะวันตกเฉียงเหนือ ประเทศนี้มี ชายแดนที่ดินเฉพาะกับไอร์แลนด์เหนือซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของบริเตนใหญ่เท่านั้น เกาะไอร์แลนด์ล้อมรอบทุกด้าน มหาสมุทรแอตแลนติก(ทะเลเซลติกทางทิศใต้ ช่องแคบเซนต์จอร์จทางตะวันออกเฉียงใต้ และทะเลไอริชทางทิศตะวันออก) พื้นที่ทั้งหมดของประเทศนี้คือ 70,273 ตารางเมตร กม. ที่สุด ยอดเขาสูงไอร์แลนด์ - Mount Caranthuill ซึ่งมีความสูงถึง 1,041 ม.

เมืองหลวง

เมืองหลวงของไอร์แลนด์คือดับลิน ซึ่งปัจจุบันมีประชากรประมาณ 550,000 คน นักประวัติศาสตร์อ้างว่าชุมชนชาวเซลติกบนที่ตั้งของดับลินสมัยใหม่มีอยู่แล้วในคริสต์ศตวรรษที่ 2

ภาษาทางการของไอร์แลนด์

ไอร์แลนด์มีสองอัน ภาษาทางการ– ไอริชและอังกฤษ อย่างไรก็ตาม มีเพียง 39% ของประชากรชาวไอริชที่พูดภาษาไอริช

ศาสนา

ประมาณ 87% ของชาวไอร์แลนด์เป็นชาวคาทอลิกที่อยู่ในคริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิก

โครงสร้างของรัฐ

ตามรัฐธรรมนูญ ไอร์แลนด์เป็นสาธารณรัฐแบบรัฐสภา โดยมีประธานาธิบดีเป็นหัวหน้า และได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งคราวละ 7 ปี

อำนาจบริหารเป็นของรัฐสภาสองสภา - Oireachtas ประกอบด้วยวุฒิสภา (60 คน) และสภาผู้แทนราษฎร (156 คน)

พรรคการเมืองหลัก ได้แก่ พรรคแรงงาน, ไฟน์เกล, ฟิอานนา ฟาอิล, ซินน์ เฟอิน, พรรคแรงงานแห่งไอร์แลนด์ และพรรคสังคมนิยม

สภาพภูมิอากาศและสภาพอากาศในไอร์แลนด์

สภาพภูมิอากาศในไอร์แลนด์กำหนดโดยมหาสมุทรแอตแลนติกและกระแสน้ำอุ่นกัลฟ์สตรีม ส่งผลให้ภูมิอากาศในประเทศนี้มีลักษณะเป็นทะเลพอสมควร อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยต่อปีคือ +9.6C เดือนที่อบอุ่นที่สุดในไอร์แลนด์คือเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ซึ่งอุณหภูมิอากาศเฉลี่ยอยู่ที่ +19C และเดือนที่หนาวที่สุดคือมกราคมและกุมภาพันธ์ (+2C) ปริมาณน้ำฝนเฉลี่ย 769 มม. ต่อปี

อุณหภูมิอากาศเฉลี่ยในดับลิน:

  • มกราคม - +4C
  • กุมภาพันธ์ - +5C
  • มีนาคม - +6.5C
  • เมษายน - +8.5C
  • พฤษภาคม - +11C
  • มิถุนายน - +14C
  • กรกฎาคม - +15C
  • สิงหาคม - +15C
  • กันยายน - +13C
  • ตุลาคม - +11C
  • พฤศจิกายน - +7C
  • ธันวาคม - +5C

ทะเลและมหาสมุทร

เกาะไอร์แลนด์ถูกล้างทุกด้านด้วยมหาสมุทรแอตแลนติก ทางตอนใต้ ไอร์แลนด์ถูกล้างด้วยทะเลเซลติก และทางตะวันออกถูกล้างโดยทะเลไอริช ทางตะวันออกเฉียงใต้ คลองเซนต์จอร์จแบ่งระหว่างไอร์แลนด์และบริเตนใหญ่

แม่น้ำและทะเลสาบ

แม่น้ำหลายสายไหลผ่านไอร์แลนด์ ที่ใหญ่ที่สุด ได้แก่ Shannon, Barrow, Suir, Blackwater, Bann, Liffey และ Slaney สำหรับทะเลสาบ ควรกล่าวถึงสิ่งต่อไปนี้เป็นอันดับแรก: Lough Derg, Lough Mask, Lough Neagh และ Killarney

โปรดทราบว่าไอร์แลนด์มีเครือข่ายคลองที่กว้างขวาง ซึ่งส่วนใหญ่สร้างขึ้นเมื่อกว่า 100 ปีที่แล้ว

เรื่องราว

บุคคลกลุ่มแรกปรากฏตัวบนเกาะไอร์แลนด์เมื่อ 8,000 ปีก่อน จากนั้นในช่วงยุคหินใหม่ ชนเผ่าเซลติกจากคาบสมุทรไอบีเรียก็มาถึงไอร์แลนด์ การเผยแพร่ศาสนาคริสต์ในไอร์แลนด์มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของนักบุญแพทริคซึ่งมาถึงเกาะแห่งนี้ประมาณกลางศตวรรษที่ 5

นับตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ไอร์แลนด์ตกอยู่ภายใต้การรุกรานของชาวไวกิ้งมายาวนานนับศตวรรษ ในเวลานี้ประเทศถูกแบ่งออกเป็นหลายมณฑล

ในปี ค.ศ. 1177 พื้นที่ส่วนสำคัญของไอร์แลนด์ถูกกองทหารอังกฤษยึดครอง ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 อังกฤษพยายามยัดเยียดลัทธิโปรเตสแตนต์ให้กับชาวไอริช แต่พวกเขาไม่สามารถทำได้อย่างสมบูรณ์ ดังนั้นจนถึงทุกวันนี้ชาวเกาะไอร์แลนด์จึงถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มสัมปทานทางศาสนา - คาทอลิกและโปรเตสแตนต์ (ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก)

ในปี ค.ศ. 1801 ไอร์แลนด์กลายเป็นส่วนหนึ่งของบริเตนใหญ่ จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 1922 หลังสงครามประกาศเอกราชไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์ส่วนใหญ่แยกตัวจากบริเตนใหญ่ ก่อตั้งรัฐอิสระไอริช (แต่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพแห่งบริเตนใหญ่) จนกระทั่งถึงปี 1949 ไอร์แลนด์จึงได้รับเอกราชอย่างแท้จริง อย่างไรก็ตาม ไอร์แลนด์เหนือซึ่งประชากรส่วนใหญ่เป็นโปรเตสแตนต์ ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของบริเตนใหญ่

ในปี 1973 ไอร์แลนด์ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมสหภาพยุโรป

วัฒนธรรมไอริช

แม้ว่าอังกฤษจะพยายามมาหลายศตวรรษเพื่อรวมไอร์แลนด์ไว้ในอาณาจักรของตน แต่ชาวไอริชก็ยังคงรักษาไว้ได้ เอกลักษณ์ประจำชาติตลอดจนประเพณีและความเชื่อ

เทศกาลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในไอร์แลนด์ ได้แก่ เทศกาลและขบวนพาเหรดวันเซนต์แพทริค เทศกาลหอยนางรมกอลเวย์ เทศกาลดนตรีแจ๊สคอร์ก เทศกาลบลูมส์เดย์ และดับลินมาราธอน

ครัว

ผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิมในไอร์แลนด์ ได้แก่ เนื้อสัตว์ (เนื้อวัว เนื้อหมู เนื้อแกะ) ปลา (ปลาแซลมอน ปลาคอด) อาหารทะเล (หอยนางรม หอยแมลงภู่) มันฝรั่ง กะหล่ำปลี ชีส ผลิตภัณฑ์จากนม อาหารไอริชที่มีชื่อเสียงที่สุดคือสตูว์ไอริช ซึ่งทำจากเนื้อแกะ มันฝรั่ง แครอท ผักชีฝรั่ง หัวหอม และเมล็ดยี่หร่า

อาหารไอริชแบบดั้งเดิมอีกจานคือเบคอนต้มกับกะหล่ำปลี ไอร์แลนด์ยังมีชื่อเสียงในด้านขนมปังโซดาและชีสเค้กแบบดั้งเดิมอีกด้วย

เครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ทุกวันในไอร์แลนด์คือชาและกาแฟ (ลองนึกถึงกาแฟไอริชอันโด่งดังซึ่งประกอบด้วยวิสกี้ น้ำตาลทรายแดง และวิปครีม) ส่วน เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ดังนั้นชาวไอริชจึงชอบวิสกี้ เบียร์ และเอล

สถานที่ท่องเที่ยวของไอร์แลนด์

แม้ว่าไอร์แลนด์จะเป็นประเทศเล็กๆ แต่ก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากมาย ในความคิดของเราสิบอันดับแรกมีดังต่อไปนี้:


เมืองและรีสอร์ท

เมืองที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ ได้แก่ คอร์ก ลิเมอริก และแน่นอน ดับลิน ที่ใหญ่ที่สุดคือดับลินซึ่งปัจจุบันมีผู้คนประมาณ 550,000 คน ในทางกลับกันประชากรของคอร์กมีมากกว่า 200,000 คนและลิเมอริกมีประมาณ 100,000 คน

ของที่ระลึก/ช้อปปิ้ง

นักท่องเที่ยวจากไอร์แลนด์มักจะนำเสื้อสเวตเตอร์ไอริชแบบดั้งเดิมมาจากเกาะ Aran (เราแนะนำให้ซื้อเสื้อสเวตเตอร์ Aran สีขาวแทนเสื้อสี), เครื่องแก้ว Waterford Crystal, ชุดผ้าทวีต, ผ้าลินิน, ซีดีเพลงไอริช, อุปกรณ์ตกปลา และแน่นอน วิสกี้ไอริช

เวลาทำการ

ไอริช, เอรินนาช (ชื่อตัวเองในภาษาไอริช), ไอริช (ชื่อตัวเองในภาษาไอริช) ภาษาอังกฤษ), ผู้คน, ประชากรหลักของไอร์แลนด์ (3.4 ล้านคน) พวกเขายังอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร (2.5 ล้านคน) สหรัฐอเมริกา (1.6 ล้านคน) แคนาดา (มากกว่า 200,000 คน) ออสเตรเลีย (72,000 คน) จำนวนทั้งสิ้น 7.8 ล้านคน พูดภาษาอังกฤษ. ภาษาไอริช (เกลิค) ของกลุ่มเซลติก ครอบครัวอินโด-ยูโรเปียนพบทางตะวันตกและทางใต้ของไอร์แลนด์ การเขียนโดยใช้กราฟิกภาษาละติน ผู้ศรัทธาส่วนใหญ่เป็นชาวคาทอลิก

พื้นฐานทางชาติพันธุ์ของชาวไอริชประกอบด้วยชนเผ่าเซลติกในตระกูลเกล ซึ่งอพยพมาจากทวีปนี้ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสตกาล ภายหลังการรับเอาคริสต์ศาสนา (ศตวรรษที่ 5) และการศึกษาบนเกาะ แต่ละรัฐชุมชนชาติพันธุ์ไอริชเกิดขึ้น ในศตวรรษที่ 12 อังกฤษได้ขึ้นบกบนเกาะนี้ การตั้งอาณานิคมในไอร์แลนด์ดำเนินไปอย่างเข้มข้นโดยเฉพาะตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 17 หลังจากการปราบปรามการลุกฮือต่อต้านอังกฤษของชาวไอริชในปี ค.ศ. 1641 ดินแดนของชาวไอริชถูกยึด ตระกูลไอริชจำนวนมากถูกตั้งถิ่นฐานใหม่ในพื้นที่ภูเขาที่แห้งแล้ง โดยเฉพาะในไอร์แลนด์เหนือ ชาวอาณานิคมข่มเหงภาษาเกลิคและวัฒนธรรมเซลติกโดยพยายามดูดซับชาวไอริช อย่างไรก็ตาม ชาวไอริชสามารถปกป้องความเป็นอิสระทางวัฒนธรรมและรักษาเอกลักษณ์ประจำชาติของตนได้

ประเทศไอร์แลนด์ก่อตัวขึ้น (ศตวรรษที่ XVIII-XIX) ในสภาพอาณานิคมที่ยากลำบาก การปฏิวัติเกษตรกรรมที่เกิดขึ้นในประเทศในศตวรรษที่ 19 - การเปลี่ยนผ่านไปสู่การทำฟาร์มเลี้ยงสัตว์ขนาดใหญ่ - มาพร้อมกับการขับไล่ผู้เช่ารายย่อยจำนวนมากออกจากแปลงของพวกเขา พื้นที่ปลูกพืชธัญพืชลดลงอย่างรวดเร็ว มันฝรั่งกลายเป็นอาหารหลักของชาวนาไอริช ความล้มเหลวในการเพาะปลูกของเขาในปี พ.ศ. 2388-47 นำไปสู่ ความหิวโหยอย่างรุนแรงซึ่งเป็นแรงผลักดันให้เกิดการพัฒนาการอพยพจำนวนมากไปยังอังกฤษและต่างประเทศ ตั้งแต่นั้นมา การอพยพถือเป็นลักษณะเฉพาะของไอร์แลนด์ ในปี พ.ศ. 2462-2464 สงครามปลดปล่อยไอริชได้เปิดฉากขึ้น ในระหว่างนั้นสนธิสัญญาแองโกล-ไอริชประนีประนอมได้สรุปในปี พ.ศ. 2464 โดยให้สถานะการปกครองของไอร์แลนด์ (ยกเว้นไอร์แลนด์เหนือ - จังหวัด Ulster ซึ่งยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษ) ในปีพ.ศ. 2492 ไอร์แลนด์ได้รับการประกาศเป็นสาธารณรัฐ ในไอร์แลนด์ มีการนำมาตรการต่างๆ มาใช้เพื่อรักษาภาษาไอริชไว้ โดยถือว่าเป็นภาษาราชการควบคู่ไปกับภาษาอังกฤษ และได้รับการแนะนำเป็นวิชาบังคับในโรงเรียน ในไอร์แลนด์เหนือ (Ulster) ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างชาติพันธุ์และกิจกรรมก่อการร้ายโดยกองกำลังหัวรุนแรง การค้นหาวิธีแก้ปัญหาทางการเมืองต่อความขัดแย้งกำลังดำเนินอยู่

ชาวไอริชส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท แม้ว่าจำนวนประชากรในเมืองจะเพิ่มขึ้นก็ตาม ใน เกษตรกรรมการเลี้ยงปศุสัตว์ (โค, แกะ) มีอำนาจเหนือกว่า พวกเขาปลูกข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวโอ๊ต และมันฝรั่ง ประมงได้รับการพัฒนา

ตามธรรมเนียมในด้านอาหาร สถานที่ที่ดีครอบครองอาหารประเภทมันฝรั่ง ผลิตภัณฑ์จากนม ข้าวโอ๊ต และปลา เครื่องดื่มยอดนิยมคือชา

ประเภทของการตั้งถิ่นฐานเป็นแบบไร่นา มีหมู่บ้านเล็กๆ ที่มีผังแบบคิวมูลัส ทางทิศตะวันตก อาคารของชาวเซลติกได้รับการอนุรักษ์ไว้ เช่น บ้านหินที่มีผนังต่ำและมีต้นกกหรือหลังคามุงจาก ในสถานที่อื่น ๆ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยหินหรือบ้านโครง (ที่มีผนังทำจากคอนกรีตบล็อก) มานานแล้วโดยมีหลังคาหินชนวนสองหรือสี่ทางลาดหรือหลังคากระเบื้อง ผนังฉาบปูนทั้งภายในและภายนอกและทาสีด้วยสีสันสดใส การตั้งถิ่นฐานในเมืองตามปกติคือเมืองเล็กๆ ที่มีจัตุรัสกลาง

เสื้อผ้าประจำชาติ - กระโปรงสีเดียว (โดยปกติจะเป็นสีส้ม) (กระโปรงสั้นพับจีบ), แจ็คเก็ตยาว, เสื้อเชิ้ตสีอ่อนไม่มีปก, หมวกเบเร่ต์ผ้าขนาดใหญ่ - หายไปเกือบทั้งหมด มีเพียงนักดนตรีวงไปป์เท่านั้นที่สวมชุดพื้นบ้านที่มีสไตล์ ในชุดรื่นเริงมีชัย สีเขียวซึ่งถือเป็นของชาติ

ร่องรอยของระบบเผ่าเก่าสามารถตรวจสอบได้: นามสกุลส่วนใหญ่มีคำนำหน้าว่า "หมาก" - ลูกชายหรือ "O" - หลานชาย (เช่น O" นีล - หลานชายของเผ่านีล) ในครอบครัวในชนบทมูลนิธิปิตาธิปไตยจะยังคงอยู่: หัวหน้าครอบครัวเป็นเจ้าของฟาร์ม ลูก ๆ ต้องพึ่งพาอาศัยทางเศรษฐกิจ ลูกชายที่สืบทอดฟาร์มมักจะแต่งงานหลังจากพ่อเสียชีวิตเท่านั้น ที่ดินผืนเล็ก ๆ ไม่สามารถเลี้ยงดูสองครอบครัวได้ ดังนั้นการแต่งงานล่าช้าจึงมีอิทธิพลเหนือชาวไอริช ในชนบทและยังมีปริญญาตรีอีกจำนวนมาก

ในรอบปฏิทิน พิธีกรรมพื้นบ้านและประเพณีทั่วไปของชาวยุโรปอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีการเฉลิมฉลองวันหยุดของชาวเซลติกโบราณเช่น Samhain - ต้นปีตามปฏิทินของชาวเซลติก (1 พฤศจิกายน) ในคืนวันที่ 1 พฤศจิกายน เป็นเรื่องปกติที่จะจุดกองไฟบนเนินเขา ซึ่งผู้คนร้องเพลงและเต้นรำรอบๆ และมีขบวนแห่มัมมี่เดินผ่านถนน วันที่ 1 สิงหาคม วันหยุด Lunazad เป็นจุดเริ่มต้นของการเก็บเกี่ยวและงานเก็บเกี่ยวอื่นๆ วันหยุดจะมาพร้อมกับการแข่งขันกีฬา เกลิค สายพันธุ์ประจำชาติกีฬา - ฮาร์ลิ่ง (ฮ็อกกี้ประเภทหนึ่ง), ฟุตบอลเกลิค

รวยและเป็นต้นฉบับ ความคิดสร้างสรรค์ในช่องปากภาษาไอริชทั้งในภาษาเกลิคและอังกฤษ (เพลงประวัติศาสตร์ที่สะท้อนถึงการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยแห่งชาติของชาวไอริช ฯลฯ) เครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม ได้แก่ พิณ (ถือเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติของชาวไอริช) และปี่

ไอ. เอ็น. กรอซโดวา

ประชาชนและศาสนาของโลก สารานุกรม. อ., 2000, หน้า. 194-195.

ตามล่าสุด การวิจัยทางพันธุกรรมชาวอังกฤษ สก็อต และไอริช เกือบจะเหมือนกันในแง่ของจีโนม สำหรับผู้อาศัยในเกาะอังกฤษ การค้นพบครั้งนี้เป็นเรื่องที่น่าตกใจ ทั้งสามชนชาติมักวางตำแหน่งตนเองว่าเป็นสิ่งที่แยกจากกันทางเชื้อชาติโดยสิ้นเชิง ทั้งในภาษาหรือในวัฒนธรรมหรือใน คุณสมบัติลักษณะพวกเขาไม่มีอะไรที่เหมือนกันและภูมิใจกับมัน

บรูตัส, หลานชายในตำนานอีเนียสซึ่งเป็นผู้เข้าร่วมระดับตำนานในสงครามเมืองทรอย บังเอิญฆ่าพ่อของเขาขณะล่าสัตว์และถูกไล่ออกจากอิตาลี หลังจากนั้นเขาก็ไปอยู่บนเกาะที่หรูหราแห่งหนึ่ง ซึ่งต่อมาตั้งชื่อตามเขา - อังกฤษ เขาและกองทัพของเขาก่อให้เกิดประชากรหลักของเกาะในปัจจุบัน - ชาวอังกฤษ เจฟฟรีย์แห่งมอนมัธกล่าวไว้ใน History of the Britons อันโด่งดังของเขา

ชาวสกอตหรือที่รู้จักกันในชื่อชาวสกอตมีต้นกำเนิดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง พวกเขากลายเป็นชาติระหว่างศตวรรษที่ 6 ถึง 14 โดยย้ายจากไอร์แลนด์ไปยังชายฝั่งทางตอนเหนือของ Foggy Albion และพวกเขาไปถึงที่นั่น ตามฉบับหนึ่ง จากตะวันออกกลาง

ชาวไอริชเป็นลูกหลานของชาวเคลต์ที่เข้ามาตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 4 ก่อนคริสต์ศักราช ต่อจากนั้น พวกเขารอดพ้นอิทธิพลของโรมันได้ด้วยปาฏิหาริย์ และดังที่เราทราบ พวกเขายังคงรักษาความโดดเดี่ยวนี้ไว้จนถึงทุกวันนี้

ตามที่ Stephen Oppenheimer นักพันธุศาสตร์ทางการแพทย์แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด บันทึกทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับต้นกำเนิดของชนชาติทั้งสามนี้ผิดในเกือบทุกรายละเอียด เขาอ้างว่าบรรพบุรุษของทั้งสามชนชาตินี้มาถึงเกาะจากสเปนเมื่อประมาณ 16,000 ปีก่อนและพูดภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาบาสก์ ในเวลานั้นเกาะอังกฤษไม่มีคนอาศัยอยู่เพราะก่อนหน้านั้นเป็นเวลา 4 พันปีธารน้ำแข็งปกคลุมที่นั่นและขับไล่ผู้อาศัยในอดีตไปยังสเปนและอิตาลี และทายาทของบรรพบุรุษเหล่านี้ประกอบขึ้นเป็นประชากรส่วนใหญ่ของเกาะอังกฤษในปัจจุบัน โดยรับเอายีนของผู้ครอบครองในเวลาต่อมามาเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ได้แก่ พวกเซลต์ โรมัน แองเกิล แซกซัน ไวกิ้ง และนอร์มัน

ใช่ ยีนเป็นเรื่องธรรมดา แต่ไม่ใช่วัฒนธรรม ประมาณหกพันปีที่แล้ว ดร. ออพเพนไฮเมอร์เชื่อว่า การเกษตรกรรมได้เข้าถึงหมู่เกาะต่างๆ จากตะวันออกกลาง ด้วยความช่วยเหลือจากผู้คนที่พูดภาษาเซลติก และตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์และชายฝั่งตะวันตกของอังกฤษ บนชายฝั่งตะวันออกและทางใต้ได้รับอิทธิพลจากผู้มาใหม่ ยุโรปเหนือพวกเขานำภาษาที่ใกล้เคียงกับภาษาเยอรมันมาที่นี่ แต่ในจำนวนนี้ด้อยกว่าประชากรหลักของเกาะอย่างเห็นได้ชัด

สิ่งที่น่าสนใจคือมนุษย์ต่างดาวทั้งสองนี้มีจำนวนน้อยเกินไปและหายตัวไปในประชากรพื้นเมืองของเกาะ แต่พวกเขาก็สามารถถ่ายทอดทั้งภาษาและทักษะของพวกเขาให้กับชาวอังกฤษได้ซึ่งเปลี่ยนวิถีชีวิตของพวกเขาไปอย่างสิ้นเชิง

นี่ไม่ใช่เกาะแล้ว ในเวลานั้น มีสะพานเชื่อมระหว่างไอร์แลนด์ อังกฤษ และแผ่นดินใหญ่ แต่แล้วเนื่องจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น สะพานเหล่านั้นก็หายไป และการไปถึงที่นั่นก็ยากขึ้น

ตามการประมาณการของออพเพนไฮเมอร์ สถานการณ์ทางพันธุกรรมในปัจจุบันมีดังนี้ ชาวไอริชมียีนไอริชเพียง 12% ชาวเวลส์มียีนชาวเวลส์ 20% ชาวสก็อตอวดความเป็นสก็อตแลนด์ 30% และชาวอังกฤษมีความเป็นอังกฤษพอๆ กัน อย่างอื่นเป็นเรื่องทั่วไป แม้จะมีความแตกต่างอันน่าทึ่งในด้านนิสัย ประเพณี วัฒนธรรม และภาษาก็ตาม

เพื่อสนับสนุนการวิจัยทางพันธุกรรม ดร. ออพเพนไฮเมอร์อ้างอิงข้อมูลจากนักโบราณคดี ไฮน์ริช เฮอร์เคอ ตามที่กล่าวไว้ว่าการรุกรานของแองโกล-แซกซันในศตวรรษที่ 4 ได้เพิ่มผู้มาใหม่ 250,000 คนให้กับประชากร 1-2 ล้านคนของเกาะ และการรุกรานของนอร์มันใน 1,066 เพิ่มคนได้ไม่เกิน 10,000 คน

ชาวไอริช (ชื่อตัวเอง - na heireann, na hEireannaigh) ผู้คน ซึ่งเป็นประชากรหลักของไอร์แลนด์ ประชากรมีมากกว่า 3.7 ล้านคน รวมถึงผู้ที่เกิดในไอร์แลนด์ - 3.5 ล้านคนในไอร์แลนด์เหนือ - 47,000 คนในอังกฤษ - 109,000 คนในสกอตแลนด์ - 5.6 พันคน (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2549) พวกเขายังอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา (ผู้คน 36 ล้านคนอ้างว่ามีเชื้อสายไอริช บางคนไม่มีบรรพบุรุษชาวไอริชจริงๆ ปี 2006 ประมาณการโดยสำนักงานสำรวจสำมะโนประชากรสหรัฐ) แคนาดา (ประชากร 3.8 ล้านคนมีเชื้อสายไอริช เกือบครึ่งหนึ่งอยู่ในจังหวัด ออนแทรีโอ; พ.ศ. 2544, การสำรวจสำมะโนประชากร), ออสเตรเลีย (1.9 ล้านคน, กลุ่มแองโกล-ออสเตรเลียที่ใหญ่เป็นอันดับ 2; พ.ศ. 2544, การสำรวจสำมะโนประชากร) ฯลฯ การประมาณจำนวนชาวไอริชในพลัดถิ่นจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่าใครถือเป็นชาวไอริช (อย่างเป็นทางการคือชาวไอริช รัฐบาลยอมรับผู้อพยพจนถึงรุ่นที่ 3 ว่าเป็นชาวไอริช) พวกเขาพูดภาษาอังกฤษและไอริช (เกลิค) ผู้ศรัทธาเป็นชาวคาทอลิก

ชนเผ่าเซลติก (เกลิค) เข้ามาตั้งถิ่นฐานบนเกาะไอร์แลนด์ในช่วงครึ่งหลังของสหัสวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช ตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ชาวอังกฤษเริ่มแต่งงานกับชาวไอริชโดยใช้ชื่อ ขนบธรรมเนียม ฯลฯ แต่ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 14 (กฎเกณฑ์คิลเคนนีย์ ค.ศ. 1366) ความสัมพันธ์กับชาวไอริชเริ่มถูกมองว่าเป็นกบฏในอังกฤษ . การกดขี่ชาวไอริชโดยอังกฤษ การริบที่ดิน การปฏิรูปศาสนา และการประหัตประหารชาวคาทอลิก การปราบปรามการลุกฮืออย่างโหดร้าย (โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเดินทางของโอ. ครอมเวลล์ในปี 1649) ข้อห้าม วัฒนธรรมพื้นบ้าน(ภาษา เพลง เสื้อผ้า ฯลฯ) การปฏิวัติเกษตรกรรมในศตวรรษที่ 19 (การบังคับให้เปลี่ยนจากการทำนามาเป็นการเลี้ยงโคและการปลูกมันฝรั่ง ควบคู่ไปกับการล่มสลายของชาวนาครั้งใหญ่) “ความอดอยากครั้งใหญ่” ในปี 1845- 49 ทำให้เกิดการอพยพของชาวไอริชจำนวนมาก โดยเฉพาะใน อเมริกาเหนือ. ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ชาวไอริชคิดเป็นประมาณครึ่งหนึ่งของผู้อพยพไปยังแคนาดาและสหรัฐอเมริกา การอพยพมาพร้อมกับอัตราการเสียชีวิตสูง (เรือที่บรรทุกชาวไอริชไปอเมริกาถูกเรียกว่า "เรือโลงศพ") ชาวไอริชกลายเป็นหนึ่งในกลุ่มที่มีลักษณะเป็นเมืองมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา (เมืองต่างๆ ในนิวยอร์ก บอสตัน ชิคาโก ซานฟรานซิสโก) และมีส่วนสำคัญในหมู่คนงานก่อสร้างและขนส่ง ตำรวจ ฯลฯ เมื่อเวลาผ่านไป แม้จะมีการเลือกปฏิบัติก็ตาม ทายาทของผู้อพยพชาวไอริชเข้าสู่ชนชั้นสูงทางเศรษฐกิจ การเมือง และวัฒนธรรมของหลายประเทศ ชาวไอริชพลัดถิ่นได้ก่อตั้งองค์กรด้านการศึกษา วัฒนธรรม การกุศล และการเมือง รักษาการติดต่ออย่างใกล้ชิดกับขบวนการกบฏในบ้านเกิดของพวกเขา และเข้าร่วมในปฏิบัติการทางทหารต่อกองทหารอาณานิคมของอังกฤษในอเมริกา (เช่น "การรุกรานแคนาดาของไอร์แลนด์" ในปี 1866-1871) . ความตึงเครียดระหว่างชาวไอริชและอังกฤษ ซึ่งอยู่ในรูปแบบของความขัดแย้งทางศาสนา (ระหว่างคาทอลิกและโปรเตสแตนต์) ยังคงมีอยู่ในไอร์แลนด์เหนือ

ชาวไอริชเป็นหนึ่งในชนชาติเกษตรกรรมมากที่สุดในยุโรป พวกเขามีส่วนร่วมในการเพาะพันธุ์โคเนื้อเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ (ส่วนใหญ่อยู่ในภาคตะวันออกและตะวันออกเฉียงเหนือ) และการเลี้ยงแกะ รวมถึงการเลี้ยงสัตว์ข้ามชาติ (ส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันตก) พืชผลหลัก ได้แก่ มันฝรั่ง ข้าวบาร์เลย์ และข้าวโอ๊ต และทางตะวันออกเฉียงใต้ก็มีข้าวสาลีด้วย จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ทางตะวันตกพวกเขาไถด้วยคันไถไม้สีอ่อน (ard) ในไอร์แลนด์ตอนกลางและตะวันออก - ด้วยการไถแบบแองโกล - นอร์มันหนักในทีม 4-6 ม้า ในภูเขา พื้นดินใช้พลั่วที่มีใบมีดโค้งแคบ (ในบางแห่งใช้ใบมีดคู่) และมีที่วางเท้าที่ด้านล่างของด้ามจับ จนถึงศตวรรษที่ 20 ลากเกวียน 2 ล้อยังคงอยู่ พวกเขายังขี่ลาและม้าพันธุ์พิเศษด้วย (ตัวใหญ่ผมยาว) หมู่บ้านชาวไอริชมีรูปแบบคิวมูลัสทางทิศตะวันตก - เค้าโครงแถว; จนถึงศตวรรษที่ 19 มีมากถึง 50-60 ครัวเรือน จากนั้นมี 10-20 ครัวเรือน จนถึงศตวรรษที่ 17 การตั้งถิ่นฐานยังคงอยู่บนเกาะเทียมริมทะเลสาบ (crannog) ป้อมปราการวงแหวน (rath) หลังจากการปฏิวัติเกษตรกรรม ฟาร์มก็กลายเป็นการตั้งถิ่นฐานหลักในชนบท สนามหญ้ามักเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ไม่มีประตูปิด มีประตูขนาดใหญ่ ทางทิศเหนือและทิศตะวันตก - แถวเดี่ยวหรือสองแถว ในภูเขาและพื้นที่ลุ่ม - เค้าโครงกระจัดกระจาย บ้านแบบดั้งเดิมอะโดบีบนภูเขา - หินฟอกขาวตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 ทางทิศตะวันออกภายใต้อิทธิพลของอังกฤษเทคนิคการใช้โครงไม้ครึ่งไม้แพร่หลายและในไอร์แลนด์เหนือ - อิฐ หลังคามุงจากเป็นเรื่องปกติ บ้านมักจะมีทางเข้า 2 ด้านตามยาว โดยมีหน้าต่างบานเล็กที่ผนังด้านยาวด้านหนึ่งหันหน้าไปทางลานภายใน ทางตะวันตกเฉียงใต้ บ้านเรือนมักตั้งอยู่ตรงกลางเตาไฟ บางครั้งเป็นรูปวงรีมีหลังคาทรงปั้นหยา มีห้องนอนและห้องสำหรับเลี้ยงปศุสัตว์ (ต่อมาเป็นห้องเพิ่มเติม) มีรั้วกั้นที่ปลายสุด ทางทิศเหนือและทิศตะวันตก บ้านที่มีเตาผิงใกล้กับผนังด้านท้ายหันหน้าไปทางถนนเป็นส่วนใหญ่ บางครั้งห้องด้านหน้าหรือห้องนอนก็ถูกสร้างขึ้นด้านหลังเตาผิงในตอนท้าย จนถึงศตวรรษที่ 19 เตาผิงที่มียอดหวายเคลือบด้วยดินเหนียวและเตียงในซอกผนังเป็นเรื่องปกติ มักไม่มีโต๊ะ ครอบครัวรวมตัวกันรอบกองไฟเพื่อรับประทานอาหาร อาหารถูกวางบนถาดหวายบนตัก ซึ่งจากนั้นก็แขวนไว้บนผนัง ต่อมามีโต๊ะพับติดผนังปรากฏขึ้น อาหารแบบดั้งเดิมคือนม (ชาวไอริชอันดับหนึ่งของโลกในแง่ของการบริโภคนม) เบคอน ข้าวโอ๊ต ข้าวโอ๊ต และเค้กข้าวบาร์เลย์พร้อมโซดา อบบนเตาอั้งโล่แบบขาตั้ง (ไม่ทราบขนมปังยีสต์) ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 มันฝรั่งกลายเป็นอาหารหลัก ทางตะวันตกพวกเขากินสาหร่ายทะเลและหอยที่เก็บได้บนชายฝั่งในช่วงน้ำลง เครื่องดื่มหลักคือชารสหวานเข้มข้นบางครั้งก็ใส่นมด้วย เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ ได้แก่ เบียร์และวิสกี้ เสื้อผ้าแบบดั้งเดิมส่วนใหญ่ทำจากขนสัตว์ แจ๊กเก็ตของผู้หญิงที่มีลักษณะเฉพาะคือเสื้อคลุมกว้างพร้อมหมวกคลุม เสื้อผ้าผู้หญิงของชาวไอริชแห่งหมู่เกาะอารันเป็นกระโปรงสีแดงเข้มมีแถบสีดำที่ชายเสื้อ เสื้อสตรีและผ้าคลุมไหล่ ผู้ชายสวมเสื้อสเวตเตอร์ถักที่มีลวดลายตามแต่ละหมู่บ้าน (ระบุศพของชาวประมงที่จมน้ำด้วย) ในศตวรรษที่ 18 และ 19 ชาวไอริชเริ่มเข้าใจผิดว่ากระโปรงสั้นเกลิค ชุดเดรสสีเขียวของผู้หญิง ฯลฯ เป็นรูปแบบ "ประจำชาติ" งานฝีมือที่พัฒนาขึ้น ได้แก่ การทอฟาง การถักลวดลาย (รวมถึงเข็มขัดผู้ชาย) การเย็บปักถักร้อย การทอผ้าลูกไม้กระสวย ฯลฯ ; เครื่องประดับเซลติกที่เรียกว่าเป็นที่นิยม

จนถึงศตวรรษที่ 19 เศษของระบบเผ่ายังคงอยู่ (ร่องรอย - นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วยหมาก - "ลูกชาย" หรือโอ - "หลานชาย" ในอดีตบ่งชี้ว่าเป็นของกลุ่มหนึ่งหรืออีกเผ่าหนึ่ง) จนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ศตวรรษในพื้นที่ชนบท - การช่วยเหลือซึ่งกันและกันเพื่อนบ้านครอบครัวปิตาธิปไตย เนื่องจากไม่มีที่ดิน การมีลูกคนหัวปีและการแต่งงานล่าช้าจึงเป็นเรื่องปกติ ในศตวรรษที่ 19 การละทิ้งผู้อพยพโดยให้เพื่อนบ้านมีส่วนร่วมกลายเป็นธรรมเนียม (การปลุกแบบอเมริกัน) จนถึงศตวรรษที่ 19 มีพิธีแต่งงานและงานศพตามประเพณี ลัทธิแหล่งน้ำได้รับการอนุรักษ์ไว้ (ตัวอย่างเช่นสิ่งที่เรียกว่าแหล่งกำเนิดแห่งการลืมเลือนบนเกาะอารันซึ่งพวกเขาไปก่อนที่จะเดินทางไปอเมริกา) ธรรมเนียมการรวมตัวของผู้สูงอายุเป็นเรื่องปกติ ตอนเย็นของฤดูหนาวในฟาร์มของใครบางคนข้างเตาไฟ ผู้ชายไปเที่ยวผับ กีฬาแบบดั้งเดิม - กีฬาฮอกกี้ (ขว้าง), กอล์ฟ วันหยุดสำคัญ ได้แก่ วันเซนต์แพทริค (17 มีนาคม); เป็นที่นิยมโดยเฉพาะในอเมริกาในฤดูใบไม้ร่วง วันหยุดงานศพวันฮาโลวีน ตามความคิดริเริ่มขององค์กรวัฒนธรรมแห่งชาติ (Gaelic League, Gael Lynn ฯลฯ ) มีการจัดเทศกาลประจำปี (fesh, พหูพจน์เฟสนา)

ความคิดสร้างสรรค์ในช่องปากที่สำคัญที่สุด เครื่องดนตรีในประเพณีของชาวไอริช ฮาร์ปคลาริเน็ต (ดูพิณเซลติก ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่มีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 14) หนึ่งใน เครื่องดนตรีโบราณ- บิดพิณ (ดูตุ่น) ซาลาเปาแอโรโฟนแบบดั้งเดิมสำหรับหลายๆ คน ศตวรรษที่ผ่านมาแทนที่ด้วยขลุ่ยยาว (มีและไม่มีอุปกรณ์นกหวีด) ปี่สก็อตไอริชไปป์ (มีขนาดเล็กกว่าปี่สก็อตสก็อตที่สูบลมถูกขับเคลื่อนด้วยข้อศอก) สามารถใช้ร่วมกับการร้องเพลงปี่สก็อตได้ ซอถูกนำมาใช้ในดนตรีไอริชแบบดั้งเดิมตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 และกลองbodhránตั้งแต่ศตวรรษที่ 20 โดยปกติเมื่อ การเล่นทั้งมวลเครื่องดนตรีมีเสียงพร้อมกัน การร้องเพลงโดยไม่มีดนตรีประกอบถือเป็นรูปแบบการทำดนตรีที่เก่าแก่ที่สุด และเรียกว่าชานนอส (“ แบบเก่า") ดนตรีดั้งเดิมที่ยังหลงเหลืออยู่ส่วนใหญ่เป็นเพลงเต้นรำในหน่วยเมตร: รอก กิก้า และฮอร์นไปป์ ท่วงทำนองที่เก่าแก่ที่สุดจะขึ้นอยู่กับสเกลเพนทาโทนิก ประเภทเกลิค (ตำนาน นิทานมหากาพย์ ฯลฯ) และโครงเรื่องยังคงอยู่ ประเภทภาษาอังกฤษล้วนๆ คือโคลง ดนตรีเกลิคแบบดั้งเดิมและ วัฒนธรรมการเต้นรำเมื่อถึงศตวรรษที่ 18 และ 19 มันก็สูญหายไปมาก แนวเพลงและบทกวีที่มีลักษณะเฉพาะที่สุดของนิทานพื้นบ้านตอนปลายคือเพลงบัลลาด (เนื้อเรื่องเกี่ยวกับสงคราม การลุกฮือ การตายของวีรบุรุษ ฯลฯ) ในสภาพแวดล้อมในเมืองมีสิ่งที่เรียกว่าเพลงบัลลาดริมถนน เพลงประวัติศาสตร์เป็นเรื่องปกติ (เช่น "The Boys from Wexford", "Brave Robert Emmett", "Green Clothes" - เกี่ยวกับการลุกฮือในปี 1798 และ 1803) รวมถึงเพลงต้นฉบับเช่นกวี T. Davis ในศตวรรษที่ 19 เพลงโคลงสั้น ๆ ยังมีหวือหวารักชาติ ในบรรดาวีรบุรุษแห่งเทพนิยาย ได้แก่ ตัวการ์ตูน Dark Patrick นักดนตรีเร่ร่อนและนักเล่าเรื่อง Raftery และคนอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการฟื้นฟู วัฒนธรรมประจำชาติในศตวรรษที่ 20 มีการใช้พิณที่เรียกว่าไอริชหรือนิวเซลติก พิณโบราณแคลร์เป็นภาพบนเสื้อคลุมแขนของไอร์แลนด์ ดนตรีไอริชที่เรียกว่า (“เพลงโฟล์คร็อคของชาวเซลติก”) ซึ่งแพร่หลายในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 ในไอร์แลนด์และที่อื่นๆ มีความสัมพันธ์เพียงบางส่วนกับนิทานพื้นบ้านในยุคหลังๆ เท่านั้น

ความหมาย: น้ำท่วม W. N. G. ประวัติศาสตร์ดนตรีไอริช ดับลิน 2448 ฉบับที่ 3 แชนนอน 1970; Grozdova I. N. , Kozlov V. I. ชาวไอริช // ชาวยุโรปต่างประเทศ ม. , 2508 ต. 2; O'Neill T. ชีวิตและประเพณีในชนบทของไอร์แลนด์ ล., 1977; ชาร์ลส์-เอ็ดเวิร์ดส์ ที. เอ็ม. เครือญาติไอริชและเวลส์ตอนต้น อ็อกซ์ฟ.; นิวยอร์ก 1993; Patterson N.T. Cattle-Lords และ clansmen: เครือญาติและยศในไอร์แลนด์ตอนต้น ฉบับที่ 2 นิวยอร์ก 1994; สหายของดนตรีพื้นเมืองไอริช / เอ็ด เอฟ. วัลลี. นิวยอร์ก, 1999.

T. A. Mikhailova; J. Garzonio (ความคิดสร้างสรรค์ในช่องปาก)