ข้อความในหัวข้อความคิดสร้างสรรค์ของชลิปปิน Fedor Ivanovich Chaliapin นักร้องชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่

นักร้องโอเปร่าและแชมเบอร์รัสเซีย (เบสสูง)
ศิลปินคนแรกของสาธารณรัฐ (พ.ศ. 2461-2470 ได้รับการคืนชื่อในปีพ. ศ. 2534)

ลูกชายของชาวนาในจังหวัด Vyatka Ivan Yakovlevich Chaliapin (1837-1901) ซึ่งเป็นตัวแทนของตระกูล Vyatka โบราณของ Chaliapins (Shelepins) แม่ของ Chaliapin เป็นผู้หญิงชาวนาจากหมู่บ้าน Dudintsy, Kumensky volost (เขต Kumensky ของภูมิภาค Kirov), Evdokia Mikhailovna (nee Prozorova)
เมื่อตอนเป็นเด็ก Fedor เป็นนักร้อง เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาถูกส่งไปเรียนทำรองเท้าให้กับช่างทำรองเท้า N.A. Tonkov จากนั้น V.A. อันดรีฟ ได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาใน โรงเรียนเอกชน Vedernikova จากนั้นอยู่ที่โรงเรียน Fourth Parish ใน Kazan ต่อมาที่โรงเรียนประถมศึกษาที่หก

จุดเริ่มต้นของเขา อาชีพศิลปะชลิอาพินเองถือว่า 2432 เมื่อเขาเข้าสู่คณะละครของ V.B. Serebryakova ก่อนอื่นเป็นพิเศษ

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2433 การแสดงเดี่ยวครั้งแรกเกิดขึ้น - ส่วนหนึ่งของ Zaretsky ในโอเปร่า "Eugene Onegin" จัดแสดงโดย Kazan Society of Amateurs ศิลปะการแสดง. ตลอดเดือนพฤษภาคมและต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2433 เขาเป็นนักร้องประสานเสียงของโรงละครโอเปร่า V.B. เซเรบยาโคว่า ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2433 เขามาจากคาซานในอูฟาและเริ่มทำงานในคณะนักร้องประสานเสียงของคณะละครโอเปร่าภายใต้การดูแลของ S.Ya เซเมียนอฟ-ซามาร์สกี้
โดยบังเอิญ ฉันต้องเปลี่ยนจากนักร้องประสานเสียงเป็นศิลปินเดี่ยว แทนที่ศิลปินที่ป่วยในโอเปร่า "Pebbles" ของ Moniuszko ในบทบาทของ Stolnik
การเปิดตัวครั้งนี้นำพาเด็กชายอายุ 17 ปีซึ่งได้รับมอบหมายให้แสดงโอเปร่าเล็กๆ เป็นครั้งคราว เช่น Ferrando ใน Il trovatore ในปีถัดมา เขาแสดงเป็น Unknown ใน Askold's Grave ของ Verstovsky เขาได้รับตำแหน่งใน Ufa Zemstvo แต่คณะรัสเซียตัวน้อยของ Derkach มาถึง Ufa ซึ่ง Chaliapin เข้าร่วม การพเนจรไปกับเธอพาเขาไปที่ Tiflis ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาสามารถใช้เสียงของเขาอย่างจริงจังขอบคุณนักร้อง D.A. อูซาตอฟ. Usatov ไม่เพียง แต่อนุมัติเสียงของ Chaliapin แต่เนื่องจากขาด ทรัพยากรวัสดุ,เริ่มให้เรียนร้องเพลงฟรีและเป็นที่ยอมรับในตัวเขา การมีส่วนร่วมที่ดี. นอกจากนี้เขายังจัด Chaliapin ในโอเปร่า Tiflis ของ Ludwigov-Forcatti และ Lyubimov Chaliapin อาศัยอยู่ที่ Tiflis ทั้งปี, การแสดงส่วนเบสแรกในโอเปร่า

ในปี 1893 เขาย้ายไปมอสโคว์และในปี 1894 - ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาร้องเพลง "Arcadia" ใน Lentovsky Opera Company และในฤดูหนาวปี 2437-2438 - ในการเป็นหุ้นส่วนโอเปร่าที่โรงละคร Panaevsky ในคณะของ Zazulin เสียงที่ไพเราะของศิลปินมือใหม่ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการบรรยายเชิงดนตรีที่เกี่ยวข้องกับการแสดงตามความจริง ดึงดูดความสนใจของนักวิจารณ์และสาธารณชนต่อเขา
ในปีพ. ศ. 2438 เขาได้รับการยอมรับจากผู้อำนวยการโรงละครอิมพีเรียลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในคณะโอเปร่า: เขาเข้าสู่เวที โรงละคร Mariinskyและประสบความสำเร็จในการร้องเพลงของหัวหน้าปีศาจ ("เฟาสต์") และรุสลัน ("รุสลันและลุดมิลา") ความสามารถที่หลากหลายของ Chaliapin ยังแสดงในการ์ตูนเรื่อง The Secret Marriage โดย D. Cimarosa แต่ก็ยังไม่ได้รับการชื่นชม มีรายงานว่าในฤดูกาล 2438-2439 เขา "ปรากฏตัวค่อนข้างน้อยและยิ่งไปกว่านั้นในงานปาร์ตี้ที่ไม่เหมาะกับเขา" ผู้ใจบุญที่มีชื่อเสียงเอสไอ แมมมอธซึ่งในขณะนั้นถือครอง โรงละครโอเปร่าในมอสโก คนแรกที่สังเกตเห็นพรสวรรค์พิเศษใน Chaliapin เกลี้ยกล่อมให้เขาไปที่คณะส่วนตัวของเขา ที่นี่ในปี พ.ศ. 2439-2442 ชเลียพินได้พัฒนาในด้านศิลปะและพัฒนาพรสวรรค์ด้านการแสดงของเขาโดยแสดงบทบาทที่รับผิดชอบมากมาย ต้องขอบคุณความเข้าใจอันลึกซึ้งของเขาเกี่ยวกับดนตรีรัสเซียโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งล่าสุด เขาเป็นรายบุคคลโดยสมบูรณ์ แต่ในขณะเดียวกันก็สร้างภาพสำคัญๆ ของโอเปร่ารัสเซียคลาสสิกอย่างลึกซึ้ง:
Ivan the Terrible ใน "Pskovityanka" โดย N.A. ริมสกี-คอร์ซาคอฟ; แขก Varangian ใน "Sadko" ของเขาเอง; Salieri ใน "Mozart and Salieri" ของเขาเอง; Melnik ใน "นางเงือก" โดย A.S. ดาร์โกมิจสกี้; Ivan Susanin ใน "Life for the Tsar" โดย M.I. กลินกา; Boris Godunov ใน โอเปร่าชื่อเดียวกันส.ส. Mussorgsky, Dositheus ใน "Khovanshchina" ของเขาเองและในโอเปร่าอื่น ๆ อีกมากมาย
ในเวลาเดียวกัน เขาทำงานอย่างหนักกับบทบาทในละครต่างประเทศ ตัวอย่างเช่น บทบาทของหัวหน้าปีศาจในเฟาสต์ของ Gounod ในการถ่ายทอดของเขาได้รับความคุ้มครองที่สดใส แข็งแกร่ง และแปลกประหลาดอย่างน่าอัศจรรย์ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ชลิอาพินได้รับชื่อเสียงอย่างมาก

ชลิอาพินเป็นศิลปินเดี่ยวของ Russian Private Opera สร้างโดย S.I. Mamontov เป็นเวลาสี่ฤดูกาล - ตั้งแต่ พ.ศ. 2439 ถึง พ.ศ. 2442 ในหนังสืออัตชีวประวัติ "Mask and Soul" ชลิอาพินบรรยายลักษณะปีเหล่านี้ ชีวิตสร้างสรรค์ที่สำคัญที่สุด:“ ฉันได้รับละครจาก Mamontov ที่ให้โอกาสฉันในการพัฒนาคุณสมบัติหลักทั้งหมดของธรรมชาติทางศิลปะอารมณ์ของฉัน”

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2442 เขากลับมารับใช้ในโรงอุปรากรรัสเซียอีกครั้งในมอสโก (โรงละครบอลชอย) ซึ่งเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก เขาได้รับการชื่นชมอย่างสูงในมิลาน ซึ่งเขาได้แสดงที่โรงละคร La Scala ในบทบาทของหัวหน้าปีศาจ A. Boito (1901, 10 การแสดง) ทัวร์ของ Chaliapin ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เวที Mariinskyถือเป็นงานประเภทหนึ่งในโลกแห่งดนตรีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ระหว่างการปฏิวัติในปี ค.ศ. 1905 เขาได้บริจาคเงินที่ได้จากการกล่าวสุนทรพจน์ให้กับคนงาน การแสดงของเขากับ เพลงพื้นบ้าน("Dubinushka" และอื่น ๆ ) บางครั้งกลายเป็นการประท้วงทางการเมือง
ตั้งแต่ปี 1914 เขาได้แสดงในโรงอุปรากรส่วนตัวของ S.I. Zimina (มอสโก), A.R. อักษรา (เปโตรกราด).
ในปีพ.ศ. 2458 เขาได้เปิดตัวภาพยนตร์ซึ่งเป็นบทบาทหลัก (ซาร์อีวานผู้ยิ่งใหญ่) ในละครประวัติศาสตร์เรื่องซาร์อีวานวาซิลีเยวิชผู้ยิ่งใหญ่ (อิงจากละครเรื่อง The Maid of Pskov ของ Leo Mei)

ในปี 1917 ในการผลิตโอเปร่า Don Carlos ของ G. Verdi ในมอสโก เขาไม่เพียงแสดงเป็นศิลปินเดี่ยว (ส่วนของฟิลิป) แต่ยังแสดงในฐานะผู้กำกับด้วย ประสบการณ์การกำกับครั้งต่อไปของเขาคือโอเปร่า "Mermaid" โดย A.S. ดาร์โกมิจสกี้

ในปี 1918-1921 เขาเป็นผู้กำกับศิลป์ของโรงละคร Mariinsky
ตั้งแต่ปี 1922 - ออกทัวร์ต่างประเทศโดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกาที่ Solomon Yurok เป็นนักแสดงชาวอเมริกันของเขา นักร้องไปที่นั่นกับ Maria Valentinovna ภรรยาคนที่สองของเขา

การที่ชาลิอาปินหายไปนานทำให้เกิดความสงสัยและทัศนคติเชิงลบในโซเวียตรัสเซีย ดังนั้นในปี พ.ศ. 2469 V.V. Mayakovsky เขียนในจดหมายถึง Gorky:
หรือคุณมีชีวิตอยู่
ชลิอาพินอยู่อย่างไร?
ด้วยเสียงปรบมือ olyapan?
กลับมา
ตอนนี้
ช่างเป็นเช่นนี้
กลับ
ถึงรูเบิลรัสเซีย -
ฉันจะเป็นคนแรกที่ตะโกน
- ย้อนกลับ
ศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐ!

ในปี พ.ศ. 2470 ชลิอาพินได้บริจาคเงินที่ได้จากการแสดงคอนเสิร์ตครั้งหนึ่งให้กับลูกหลานของผู้อพยพ ซึ่งนำเสนอเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2470 ในนิตยสาร VSERABIS โดยเอส. ไซมอน พนักงานคนหนึ่งของ VSERABIS เพื่อสนับสนุน White Guards เรื่องนี้เล่าอย่างละเอียดในอัตชีวประวัติของชลิอาพินเรื่อง Mask and Soul เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2470 โดยคำสั่งของสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR เขาถูกลิดรอนตำแหน่งศิลปินของประชาชนและสิทธิ์ในการกลับไปยังสหภาพโซเวียต สิ่งนี้ถูกต้องตามข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่ต้องการ "กลับไปรัสเซียและรับใช้ผู้คนซึ่งเขาได้รับตำแหน่งศิลปิน" หรือจากข้อเท็จจริงที่ว่าเขาถูกกล่าวหาว่าบริจาคเงินให้กับผู้อพยพของราชาธิปไตย

ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 1932 เขาเล่นบทบาทหลักในภาพยนตร์เรื่อง "Don Quixote" โดย Georg Pabst ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวออสเตรียที่สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Cervantes ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำทันทีในสองภาษา - ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศสโดยมีสองนักแสดง เพลงสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนโดย Jacques Ibert การถ่ายทำเกิดขึ้นใกล้กับเมืองนีซ
ในปี พ.ศ. 2478-2479 นักร้องได้ออกทัวร์ครั้งสุดท้ายในตะวันออกไกลโดยจัดคอนเสิร์ต 57 ครั้งในแมนจูเรียจีนและญี่ปุ่น ในระหว่างการทัวร์ Georges de Godzinsky เป็นนักดนตรีของเขา ในฤดูใบไม้ผลิปี 2480 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว และเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2481 เขาเสียชีวิตในอ้อมแขนของภรรยาของเขาในกรุงปารีส เขาถูกฝังอยู่ในสุสาน Batignolles ในปารีส ในปี 1984 ลูกชายของเขา Fyodor Chaliapin Jr. ได้ทำการฝังขี้เถ้าของเขาในมอสโกที่ สุสานโนโวเดวิชี.

เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2534 53 ปีหลังจากการเสียชีวิตของฟีโอดอร์ Chaliapin คณะรัฐมนตรีของ RSFSR ได้รับรองพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 317: "ยกเลิกพระราชกฤษฎีกาสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2470 "ในการลิดรอน F. I. ฉายาปิน" ศิลปินแห่งชาติ“เหมือนไม่มีมูล”

ชลิอาพินแต่งงานสองครั้งและจากการแต่งงานทั้งสองเขามีลูก 9 คน (คนหนึ่งเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อยจากไส้ติ่งอักเสบ)
Fyodor Chaliapin พบกับภรรยาคนแรกของเขาใน Nizhny Novgorod และพวกเขาแต่งงานกันในปี 1898 ในโบสถ์ของหมู่บ้าน Gagino มันคือนักบัลเล่ต์สาวชาวอิตาลี Iola Tornaghi (Iola Ignatievna Le Presti (อิงจากเวทีของ Tornaghi) เสียชีวิตในปี 2508 เมื่ออายุ 92 ปี) ซึ่งเกิดในเมือง Monza (ไม่ไกลจากมิลาน) โดยรวมแล้ว Chaliapin มีลูกหกคนในการแต่งงานครั้งนี้: Igor (เสียชีวิตเมื่ออายุ 4 ขวบ), Boris, Fedor, Tatyana, Irina, Lydia Fedor และ Tatyana เป็นฝาแฝด Iola Tornaghi อาศัยอยู่ในรัสเซียเป็นเวลานานและในช่วงปลายทศวรรษ 1950 ตามคำเชิญของฟีโอดอร์ลูกชายของเธอเธอย้ายไปโรม
มีครอบครัวแล้ว Fyodor Ivanovich Chaliapin ได้ใกล้ชิดกับ Maria Valentinovna Petzold (née Elukhen ในการแต่งงานครั้งแรกของเธอ - Petzold, 1882-1964) ซึ่งมีลูกสองคนของเธอจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ พวกเขามีลูกสาวสามคน: Marfa (1910-2003), Marina (1912-2009) และ Dasia (1921-1977) Marina ลูกสาวของ Chaliapin (Marina Fedorovna Chaliapin-Freddy) อาศัยอยู่นานกว่าลูก ๆ ของเขาและเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 98 ปี
อันที่จริงชลิอาพินมีครอบครัวที่สอง การแต่งงานครั้งแรกไม่ได้ถูกยุบ และครั้งที่สองไม่ได้จดทะเบียนและถือเป็นโมฆะ ปรากฎว่า Chaliapin มีครอบครัวหนึ่งครอบครัวในเมืองหลวงเก่าและอีกครอบครัวหนึ่งในครอบครัวใหม่: ครอบครัวหนึ่งไม่ได้ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและอีกครอบครัวหนึ่งไม่ได้ไปมอสโก อย่างเป็นทางการ การแต่งงานของ Maria Valentinovna กับ Chaliapin เป็นทางการในปี 1927 แล้วที่ปารีส

รางวัลและรางวัล

พ.ศ. 2445 - เครื่องอิสริยาภรณ์ดาราทองคำแห่งบูคารา III
พ.ศ. 2450 - กางเขนทองคำของปรัสเซียนอินทรี
2453 - ตำแหน่งศิลปินเดี่ยวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว (รัสเซีย)
พ.ศ. 2455 - ตำแหน่งศิลปินเดี่ยวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอิตาลี
พ.ศ. 2456 - ตำแหน่งศิลปินเดี่ยวของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอังกฤษ
พ.ศ. 2457 - คำสั่งภาษาอังกฤษสำหรับบุญพิเศษด้านศิลปะ
2457 - คำสั่งของรัสเซียระดับ Stanislav III
พ.ศ. 2468 (ค.ศ. 1925) - ผู้บัญชาการกองทหารเกียรติยศ (ฝรั่งเศส)

นักร้องโอเปร่าและแชมเบอร์
ศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐ

Fedor Chaliapin เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2416 ในคาซานในครอบครัวชาวนาจากหมู่บ้าน Syrtsovo จังหวัด Vyatka Ivan Yakovlevich Chaliapin

แม่ของเขา Evdokia (Avdotya) Mikhailovna (nee Prozorova) มาจากหมู่บ้าน Dudinskaya จังหวัด Vyatka พ่อของชลิอาพินรับใช้ในสภาเซมสโตโว ผู้ปกครองให้ Fedya ก่อนเพื่อเรียนรู้งานฝีมือของช่างทำรองเท้าและจากนั้นก็ช่างกลึง Chaliapin ยังสามารถจัดการ Fedya ในโรงเรียนสี่ปีในเมืองที่ 6 ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาด้วยประกาศนียบัตรที่น่ายกย่อง

ลักษณะที่ Chaliapin มอบให้กับ Ivan Yakovlevich พ่อของเขาและญาติ ๆ นั้นน่าสนใจ: “พ่อของฉันเป็น ชายแปลกหน้า. สูงด้วยหน้าอกที่ยุบและเคราที่ขลิบแล้ว เขาดูไม่เหมือนชาวนาเลย ผมของเขานุ่มสลวยและหวีอย่างดี ผมไม่เคยเห็นทรงผมที่สวยงามเช่นนี้มาก่อน ฉันยินดีที่จะลูบผมของเขาในช่วงเวลาของความสัมพันธ์ที่รักใคร่ของเรา เขาสวมเสื้อที่แม่ทำ อ่อนนุ่มพร้อมคอปกและริบบิ้นแทนเน็คไท ... เหนือเสื้อ - "pinzhak" ที่ขา - รองเท้าบูททาน้ำมัน ... "

บางครั้งในฤดูหนาวคนมีหนวดมีเคราในรองเท้าพนันและซิปุนก็มาหาพวกเขา พวกมันมีกลิ่นแรง ขนมปังข้าวไรย์และอย่างอื่นที่พิเศษ กลิ่น Vyatka บางชนิด: สามารถอธิบายได้ด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าคน Vyatichi กินข้าวโอ๊ตเป็นจำนวนมาก เหล่านี้เป็นญาติของพ่อ - โดริเมดอนน้องชายของเขากับลูกชายของเขา Fedka ถูกส่งไปวอดก้า สำหรับการไม่ชำระภาษีวัวถูกขโมยจากใครบางคนกาโลหะถูกนำไป ...

โดริเมดอนต์ ชลิอาพิน มีเสียงอันทรงพลัง เมื่อกลับจากดินแดนที่เหมาะแก่การเพาะปลูกในตอนเย็นเขาจะตะโกนว่า: "ภรรยาใส่กาโลหะไว้ฉันจะกลับบ้าน!" - จึงได้ยินทั้งตำบล Mikhey ลูกชายของเขา ลูกพี่ลูกน้องของ Fyodor Ivanovich ก็มีเสียงที่หนักแน่นเช่นกัน เขาเคยไถ แต่เขาจะโห่ร้องหรือร้องเพลงอย่างไร ดังนั้นจากปลายทุ่งข้างหนึ่งไปอีกข้างหนึ่ง จากนั้นผ่านป่าไปยังหมู่บ้าน คุณทำได้ ได้ยินทุกอย่าง

หลายปีที่ผ่านมา การดื่มของพ่อของเขาเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยความบ้าคลั่ง เขาทุบตีแม่ของเขาอย่างรุนแรงจนแทบไร้สติ จากนั้น "ชีวิตธรรมดา" ก็เริ่มขึ้น: พ่อที่มีสติไปที่ "การแสดงตน" อีกครั้งอย่างระมัดระวังแม่ปั่นด้ายเย็บผ้าซ่อมแซมและซักเสื้อผ้า ในที่ทำงานเธอมักจะร้องเพลงเศร้าโดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างรอบคอบและในขณะเดียวกันก็ทำธุรกิจ

ภายนอก Avdotya Mikhailovna เป็นผู้หญิงธรรมดา: รูปร่างเล็ก ใบหน้านุ่ม ตาสีเทา มีผมสีบลอนด์ หวีอย่างเรียบร้อย - และเจียมเนื้อเจียมตัวจนแทบสังเกตไม่เห็น ในบันทึกความทรงจำของเขา "หน้าจากชีวิตของฉัน" ชเลียพินเขียนว่าเมื่อตอนเป็นเด็กห้าขวบเขาฟังว่าในตอนเย็นแม่และเพื่อนบ้านของเขา "ถึงเสียงกระหึ่มของแกนหมุนเริ่มร้องเพลงคร่ำครวญเกี่ยวกับหิมะปุยสีขาว เกี่ยวกับความปรารถนาของเด็กผู้หญิงและเศษเสี้ยวที่บ่นว่าร้อนจัด และเธอก็ถูกไฟไหม้จริงๆ ภายใต้ถ้อยคำเศร้าของเพลง จิตวิญญาณของฉันฝันถึงบางสิ่งอย่างเงียบ ๆ ฉัน ... วิ่งผ่านทุ่งนาท่ามกลางหิมะปุย ... "

ฉันรู้สึกประหลาดใจกับความแน่วแน่ในความเงียบของมารดา การต่อต้านอย่างดื้อรั้นต่อความต้องการและความยากจนของเธอ มีผู้หญิงพิเศษบางคนในมาตุภูมิ: ตลอดชีวิตของพวกเขาพวกเขาต่อสู้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยด้วยความต้องการ ปราศจากความหวังในชัยชนะ ปราศจากการบ่น อดทนต่อชะตากรรมด้วยความกล้าหาญของผู้พลีชีพผู้ยิ่งใหญ่ แม่ของชลิยาพินเป็นหนึ่งในผู้หญิงเหล่านั้น เธออบและขายพายกับปลา, กับผลเบอร์รี่, ล้างจานบนเรือกลไฟและนำของเหลือมาจากที่นั่น: กระดูกที่ไม่ได้แยกแยะ, ชิ้นชิ้นทอด, ไก่, ปลา, เศษขนมปัง แต่สิ่งนี้ก็เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก ครอบครัวกำลังหิวโหย

นี่เป็นอีกเรื่องราวหนึ่งของ Fedor Ivanovich เกี่ยวกับวัยเด็กของเขา: “ฉันจำตัวเองได้ห้าปี ในตอนเย็นของฤดูใบไม้ร่วงที่มืดมิด ฉันกำลังนั่งอยู่บนพื้นของโรงสี Tikhon Karpovich ในหมู่บ้าน Ometeva ใกล้ Kazan ด้านหลัง Cloth Sloboda คิริลลอฟนา ภรรยาของโรงโม่ คุณแม่ของฉัน และเพื่อนบ้านอีกสองหรือสามคนกำลังปั่นด้ายอยู่ในห้องที่มืดมิด ส่องสว่างด้วยแสงไฟสลัวของคบเพลิงที่ไม่สม่ำเสมอ ไฟฉายติดอยู่ในที่ใส่เหล็ก - ไฟ; ถ่านที่ลุกโชนตกลงไปในอ่างน้ำ และส่งเสียงฟู่และถอนหายใจ และเงาคืบคลานไปตามกำแพง ราวกับมีใครบางคนล่องหนกำลังห้อยผ้ามัสลินสีดำอยู่ ฝนส่งเสียงกรอบแกรบนอกหน้าต่าง ลมถอนหายใจในปล่องไฟ

ผู้หญิงต่างหมุนวน เล่าเรื่องแย่ๆ ให้กันและกันฟังอย่างเงียบๆ ว่าคนตาย สามีของพวกเธอ บินไปหาหญิงม่ายในตอนกลางคืนอย่างไร สามีผู้ล่วงลับจะบินเข้ามาเหมือนงูที่ลุกเป็นไฟ กระจายไปทั่วปล่องไฟกระท่อมในกองประกายไฟและทันใดนั้นก็ปรากฏตัวขึ้นในเตาเป็นนกกระจอกและกลายเป็นที่รักซึ่งผู้หญิงคนหนึ่งโหยหา

เธอจูบเขา มีเมตตา แต่เมื่อเธอต้องการกอด เธอขอไม่แตะต้องหลังของเขา

นี่เป็นเพราะที่รักของฉัน - คิริลลอฟน่าอธิบายว่าเขาไม่กลับมาและแทนที่ด้วยไฟสีเขียว แต่เช่นนั้นถ้าคุณสัมผัสมันจะเผาคนที่มีวิญญาณด้วยกัน ...

งูที่ลุกเป็นไฟได้บินไปหาหญิงม่ายจากหมู่บ้านใกล้เคียงเป็นเวลานานเพื่อให้หญิงม่ายเริ่มแห้งและคิด เพื่อนบ้านสังเกตเห็นสิ่งนี้ พบว่าเกิดอะไรขึ้น และสั่งให้เธอทุบลูกแก้วในป่า แล้วใช้มันข้ามประตูและหน้าต่างทุกบาน และทุกรอยแตกที่มี เธอจึงฟัง คนดี. งูตัวหนึ่งบินเข้ามาแต่มันเข้าไปในกระท่อมไม่ได้ เขาเปลี่ยนจากความชั่วร้ายเป็นม้าที่ร้อนแรงและเตะประตูอย่างแรงจนล้มผ้าทั้งตัว ...

เรื่องราวทั้งหมดนี้ทำให้ฉันตื่นเต้นมาก ฟังแล้วทั้งน่ากลัวและน่ายินดี ฉันคิดว่า: มีเรื่องราวที่น่าทึ่งอะไรในโลก ...

หลังจากเรื่องราวต่างๆ เหล่าผู้หญิงก็เริ่มร้องเพลงคร่ำครวญเกี่ยวกับหิมะปุยสีขาว ความโหยหาของเด็กสาว และเศษเสี้ยว โดยบ่นว่าไฟไม่ได้ลุกโชนอย่างชัดเจน และเธอก็ถูกไฟไหม้จริงๆ ภายใต้บทเพลงอันเศร้าสร้อย จิตวิญญาณของข้าพเจ้าฝันถึงบางสิ่งอย่างเงียบ ๆ ข้าพเจ้าบินอยู่บนโลกด้วยม้าที่ลุกเป็นไฟ วิ่งผ่านทุ่งนาท่ามกลางหิมะที่นุ่มฟู นึกภาพพระเจ้าว่าพระองค์ทรงปลดปล่อยดวงอาทิตย์จากกรงสีทองสู่เวิ้งว้างได้อย่างไร ท้องฟ้าสีฟ้า - นกคะนอง

ข้าพเจ้าเปี่ยมด้วยความปิติยินดีเป็นพิเศษด้วยการเต้นรำแบบกลม ซึ่งจัดขึ้นปีละสองครั้ง สำหรับเซมิคและเพื่อพระผู้ช่วยให้รอด

เด็กผู้หญิงมาในชุดริบบิ้นสีแดง สวมชุดอาบแดดที่สดใส แดงก่ำและขาว หนุ่มๆ ยังแต่งตัวพิเศษอีกด้วย ทุกคนยืนเป็นวงกลมและนำการเต้นรำแบบกลมร้องเพลงที่ยอดเยี่ยม ดอกยาง การแต่งกาย ใบหน้ารื่นเริงของผู้คน ทุกสิ่งทุกอย่างล้วนวาดภาพชีวิตอื่นๆ ที่สวยงามและสำคัญ ปราศจากการต่อสู้ การทะเลาะวิวาท การมึนเมา

บังเอิญว่าพ่อไปโรงอาบน้ำในตัวเมืองกับฉัน

มันเป็นฤดูใบไม้ร่วงที่ลึกมีน้ำแข็ง พ่อของฉันลื่นล้มและแพลงที่ขาของเขา พวกเขากลับถึงบ้าน - แม่ตกอยู่ในความสิ้นหวัง:

จะเกิดอะไรขึ้นกับเรา จะเกิดอะไรขึ้น - เธอตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ในตอนเช้าพ่อของเธอส่งเธอไปที่สภาเพื่อบอกเลขานุการว่าเหตุใดพ่อของเธอจึงไม่มาทำงาน

ให้เค้าส่งคนมาทำให้แน่ใจว่าฉันป่วยจริงๆ! ขับไล่ปีศาจบางที ...

ฉันเข้าใจแล้วว่าถ้าพ่อของฉันถูกไล่ออกจากราชการ สถานการณ์ของเราจะเลวร้ายมาก แม้แต่จะไปโลก! ดังนั้นเราจึงเบียดเสียดกันในกระท่อมในหมู่บ้านหนึ่งรูเบิลครึ่งต่อเดือน ฉันจำได้ดีถึงความกลัวที่พ่อและแม่ของฉันพูดคำนี้:

โดนไล่ออกจากราชการ!

แม่เชิญหมอคนสำคัญและน่ากลัวพวกเขานวดขาพ่อถูมันด้วยยาฆ่าแมลงที่มีกลิ่นฉุนฉันจำได้ว่าเผามันด้วยไฟ แต่ถึงกระนั้นพ่อก็ไม่สามารถลุกจากเตียงได้นานนัก เหตุการณ์นี้ทำให้พ่อแม่ของฉันต้องออกจากหมู่บ้าน และเพื่อจะได้ใกล้ชิดกับที่ทำงานของพ่อ เราจึงย้ายไปที่เมืองบนถนน Rybnoryadskaya ไปที่บ้านของ Lisitsyn ซึ่งพ่อและแม่ของฉันเคยอาศัยอยู่มาก่อน และฉันเกิดที่ไหน ในปี พ.ศ. 2416

ฉันไม่ชอบชีวิตในเมืองที่วุ่นวายและวุ่นวาย เราทุกคนถูกจัดให้อยู่ในห้องเดียวกัน ทั้งพ่อ แม่ ฉัน และน้องชายคนเล็ก ตอนนั้นฉันอายุหกหรือเจ็ดขวบ แม่ออกไปทำงานกลางวัน ไปล้างพื้น ซักเสื้อผ้า และขังฉันไว้กับลูกๆ ในห้องตลอดทั้งวันตั้งแต่เช้าจรดเย็น เราอาศัยอยู่ในกระท่อมไม้และ - หากมีไฟ - ถูกขังไว้ เราคงถูกไฟไหม้ แต่ถึงกระนั้นฉันก็สามารถวางส่วนหนึ่งของกรอบในหน้าต่างได้พวกเราทั้งสามคนออกจากห้องและวิ่งไปตามถนนโดยไม่ลืมที่จะกลับบ้านในเวลาที่กำหนด

ฉันปิดผนึกกรอบอย่างระมัดระวังอีกครั้งและทุกอย่างยังคงเย็บและปิด

ในตอนเย็นโดยไม่มีไฟ ในห้องล็อคนั้นแย่มาก ฉันรู้สึกแย่เป็นพิเศษเมื่อนึกถึงเรื่องราวอันน่าสยดสยองและเรื่องราวอันน่าสยดสยองของคิริลลอฟนา ดูเหมือนว่าบาบายากะและคิคิโมราจะปรากฏตัวอยู่เสมอ แม้จะร้อนอบอ้าว แต่เราทุกคนก็ซุกตัวอยู่ใต้ผ้าห่มและนอนในความเงียบ กลัวที่จะโผล่หัวออกมาหายใจไม่ออก และเมื่อหนึ่งในสามคนไอหรือถอนหายใจ เราก็พูดกันว่า

อย่าหายใจเงียบ!

มีเสียงอู้อี้ในบ้าน เสียงกรอบแกรบอย่างระมัดระวังหลังประตู ... ฉันมีความสุขมากเมื่อได้ยินเสียงมือของแม่อย่างมั่นใจและใจเย็นปลดล็อกประตู ประตูนี้เปิดออกสู่ทางเดินกึ่งมืด ซึ่งเป็น "ประตูหลัง" ของอพาร์ตเมนต์ของภรรยานายพล ครั้งหนึ่ง เมื่อพบฉันที่ทางเดิน ภรรยาของนายพลพูดกับฉันอย่างเสน่หาเกี่ยวกับบางสิ่ง แล้วถามว่าฉันรู้หนังสือหรือไม่

มาหาฉันสิ ลูกชายจะสอนให้อ่านออกเขียนเอง!

ฉันมาหาเธอและลูกชายของเธอซึ่งเป็นนักเรียนมัธยมปลายอายุประมาณ 16 ปีทันทีราวกับว่าเขารอสิ่งนี้มาเป็นเวลานานก็เริ่มสอนให้ฉันอ่าน ฉันเรียนรู้ที่จะอ่านอย่างรวดเร็วเพื่อความพึงพอใจของภรรยาของนายพล และเธอเริ่มบังคับให้ฉันอ่านออกเสียงให้เธอฟังในตอนเย็น

ในไม่ช้าเรื่องราวของ Bova Korolevich ก็ตกอยู่ในมือของฉัน - ฉันประทับใจมากที่ Bova สามารถฆ่าและสลายกองทัพที่หนึ่งแสนด้วยไม้กวาด “คนดี! ฉันคิด. “นั่นเป็นวิธีที่สำหรับฉัน!” ด้วยความปรารถนาที่จะบรรลุผลสำเร็จ ฉันจึงออกไปที่สนาม หยิบไม้กวาดและไล่ตามไก่อย่างดุเดือด ซึ่งเจ้าของไก่ทุบตีฉันอย่างไร้ความปราณี

ฉันอายุประมาณ 8 ขวบ ตอนที่ฉันเห็นตัวตลก Yashka ในบูธในช่วงคริสต์มาสหรืออีสเตอร์ Yakov Mamonov ในเวลานั้นมีชื่อเสียงไปทั่วแม่น้ำโวลก้าในฐานะ "ตัวตลก" และ "วันน้ำมัน"

ฉันรู้สึกทึ่งกับศิลปินข้างถนน ฉันยืนอยู่หน้าบูธจนขาของฉันแข็งทื่อ และตาของฉันเป็นระลอกคลื่นจากความแตกต่างของเสื้อผ้าของผู้ทำบูธ

นี่คือความสุขของการเป็นคนเช่น Yashka! ฉันฝัน.

ศิลปินของเขาทุกคนดูเหมือนจะเต็มไปด้วยความสุขไม่รู้จบ คนที่ชอบเล่นตลกและหัวเราะ หลายครั้งที่ฉันเห็นว่าเมื่อพวกเขาปีนขึ้นไปบนระเบียงของบูธ ไอน้ำก็พุ่งออกมาจากพวกเขา เช่นเดียวกับกาโลหะ และแน่นอน ไม่เคยคิดเลยว่าเหงื่อนี้จะระเหยออกไป ซึ่งเกิดจากการใช้แรงงานอย่างโหดร้าย ซึ่งทำให้กล้ามเนื้อตึงเครียด ฉันไม่สามารถพูดด้วยความมั่นใจอย่างเต็มที่ว่า Yakov Mamonov เป็นผู้ให้แรงกระตุ้นครั้งแรกซึ่งปลุกจิตวิญญาณของฉันให้ตื่นขึ้นอย่างไม่คาดฝันถึงชีวิตของศิลปิน แต่บางทีอาจเป็นกับคนคนนี้ที่ให้ความบันเทิงแก่ฝูงชน ที่ฉันเป็นหนี้ความสนใจในโรงละครตั้งแต่แรกเกิด กับ "การเป็นตัวแทน" ซึ่งไม่เหมือนกับความเป็นจริง

ในไม่ช้าฉันก็รู้ว่ามาโมนอฟเป็นช่างทำรองเท้า และเป็นครั้งแรกที่เขาเริ่ม "เป็นตัวแทน" กับภรรยา ลูกชาย และนักเรียนในเวิร์กช็อปของเขา ซึ่งเขาได้สร้างคณะชุดแรกขึ้น สิ่งนี้ติดสินบนฉันมากขึ้นในความโปรดปรานของเขา - ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถออกจากห้องใต้ดินและขึ้นไปที่บูธได้! ฉันใช้เวลาทั้งวันใกล้กับบูธและรู้สึกเสียใจอย่างยิ่งเมื่อเข้าพรรษา อีสเตอร์และสัปดาห์ของ Fomin ผ่านไป - จากนั้นจัตุรัสเด็กกำพร้าและผ้าใบจากคูหาถูกถอดออก ซี่โครงไม้บาง ๆ ถูกเปิดเผยและไม่มีใครเหยียบย่ำ หิมะปกคลุมไปด้วยเปลือกดอกทานตะวัน เปลือกวอลนัท เศษกระดาษจากขนมราคาถูก วันหยุดหายไปเหมือนความฝัน จนกระทั่งเมื่อไม่นานนี้ ทุกอย่างที่นี่ดำเนินไปอย่างมีเสียงดังและร่าเริง แต่ตอนนี้ จัตุรัสแห่งนี้เป็นเหมือนสุสานที่ไม่มีหลุมศพและไม้กางเขน

นานมาแล้วฉันฝัน ความฝันที่ไม่ธรรมดา: ทางเดินยาวที่มีหน้าต่างทรงกลม ซึ่งฉันเห็นเมืองที่สวยงามตระการตา ภูเขา วัดที่น่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งไม่มีในคาซาน และความงามมากมายที่มองเห็นได้ในความฝันและพาโนรามาเท่านั้น

ครั้งหนึ่งฉันซึ่งไม่ค่อยได้ไปโบสถ์ เล่นในเย็นวันเสาร์ใกล้กับโบสถ์เซนต์ วาร์ลาเมียเข้าไป มันเป็นทั้งคืน จากธรณีประตูฉันได้ยินเสียงร้องเพลงที่กลมกลืนกัน เขาเข้าใกล้นักร้องมากขึ้น - ผู้ชายและเด็กชายร้องเพลงในคลีรอส ฉันสังเกตเห็นว่าพวกเด็กๆ ถือกระดาษที่ขีดเขียนไว้ในมือ ฉันเคยได้ยินมาว่ามีโน้ตสำหรับร้องเพลงและแม้แต่ที่ไหนสักแห่งที่ฉันเห็นกระดาษที่มีเส้นสีดำ squiggles ซึ่งในความคิดของฉันมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจ แต่ที่นี่ฉันสังเกตเห็นบางสิ่งที่ไม่สามารถเข้าถึงเหตุผลได้อย่างสมบูรณ์: เด็กชายกำลังจับมือกันแม้ว่าจะเป็นกราฟ แต่ก็เป็นกระดาษที่สะอาดหมดจดโดยไม่มีรอยย่นสีดำ ฉันต้องคิดมากก่อนที่จะคิดออก โน้ตดนตรีวางบนกระดาษที่หันหน้าเข้าหานักร้อง ฉันได้ยินการร้องเพลงประสานเสียงเป็นครั้งแรก และฉันชอบมันมาก

ไม่นานหลังจากนั้น เราก็ย้ายไปสุคนธยา สโลโบดา อีกครั้ง ไปที่ห้องเล็กสองห้องบนชั้นใต้ดิน ดูเหมือนว่าในวันเดียวกันนั้นเองที่ฉันได้ยินคริสตจักรร้องเพลงอยู่เหนือหัวของฉัน และจำได้ทันทีว่าการร้องเพลงของคริสตจักรนั้นอยู่เหนือหัวฉัน และเรียนรู้ทันทีว่าผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์อาศัยอยู่เหนือเรา และตอนนี้เขามีการฝึกซ้อม เมื่อหยุดร้องเพลงและนักร้องก็แยกย้ายกันไป ข้าพเจ้าจึงขึ้นไปชั้นบนอย่างกล้าหาญและมีชายคนหนึ่งซึ่งข้าพเจ้าแทบจะมองไม่เห็นจากความอับอายหากจะพาข้าพเจ้าไปที่คณะนักร้องประสานเสียง ชายคนนั้นหยิบไวโอลินขึ้นมาจากกำแพงอย่างเงียบๆ แล้วพูดกับผมว่า:

ดึงคันธนู!

ฉันขยัน "ดึง" โน้ตสองสามตัวที่อยู่ด้านหลังไวโอลินจากนั้นผู้สำเร็จราชการก็พูดว่า: - มีเสียงมีการได้ยิน ฉันจะเขียนโน้ตให้คุณ - เรียนรู้!

เขาเขียนมาตราส่วนบนไม้บรรทัดกระดาษ อธิบายให้ฉันฟังว่าคม แบน และกุญแจเป็นอย่างไร ทั้งหมดนี้ทำให้ฉันสนใจทันที ฉันเข้าใจปัญญาอย่างรวดเร็ว และหลังจากการเฝ้าสังเกตสองครั้ง ฉันก็แจกจ่ายโน้ตให้ผู้สวดมนต์ตามกุญแจแล้ว แม่ของฉันมีความสุขมากเกี่ยวกับความสำเร็จของฉัน พ่อของฉันยังคงไม่แยแส แต่ถึงกระนั้นก็แสดงความหวังว่าถ้าฉันร้องเพลงได้ดี บางทีฉันอาจจะมีรายได้อย่างน้อยหนึ่งรูเบิลต่อเดือนจากรายได้เพียงเล็กน้อยของเขา และมันก็เกิดขึ้น: ฉันร้องเพลงฟรีเป็นเวลาสามเดือนแล้วผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ก็ให้เงินเดือนฉัน - หนึ่งรูเบิลครึ่งต่อเดือน

ชื่อของผู้สำเร็จราชการคือ Shcherbinin และเขาเป็นคนพิเศษ: เขาสวมผมยาวและหวีกลับและแว่นตาสีน้ำเงินซึ่งทำให้เขาดูเข้มงวดและมีเกียรติแม้ว่าใบหน้าของเขาจะมีไข้ทรพิษน่าเกลียด เขาแต่งกายด้วยเสื้อคลุมแขนกุดสีดำกว้าง ปลาสิงโต สวมหมวกโจรบนศีรษะ และไม่พูดมาก แต่ถึงแม้จะเป็นขุนนางทั้งหมด เขาก็ดื่มสุราอย่างหมดท่าเหมือนชาวสุคนธยา สโลโบดา และเนื่องจากเขาทำหน้าที่เป็นเสนาบดีในศาลแขวง ลำดับที่ 20 นั้นถึงตายสำหรับเขา ใน Cloth Sloboda มากกว่าในส่วนอื่น ๆ ของเมือง หลังจากที่ผู้คนที่ 20 กลายเป็นคนอนาถา ไม่มีความสุข และวิกลจริต สร้างความยุ่งเหยิงอย่างสิ้นหวังด้วยการมีส่วนร่วมขององค์ประกอบทั้งหมด และการสบถทั้งหมด ข้าพเจ้าสงสารผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และเมื่อข้าพเจ้าเห็นท่านเมาสุรา จิตวิญญาณข้าพเจ้าก็ปวดร้าวเพราะท่าน

ในปี พ.ศ. 2426 ฟีโอดอร์ ชาเลียพินเข้าโรงละครเป็นครั้งแรก เขาสามารถซื้อตั๋วไปที่แกลเลอรี่สำหรับการผลิต "Russian Wedding" โดย Pyotr Sukhonin เมื่อนึกถึงวันนั้น ชลิอาพินเขียนในภายหลังว่า “ตอนที่ฉันไปโรงละครครั้งแรกฉันอายุสิบสองปี มันเกิดขึ้นเช่นนี้ในคณะนักร้องประสานเสียงที่ฉันร้องเพลงมีชายหนุ่มรูปงาม Pankratiev เขาอายุ 17 ปีแล้ว แต่เขายังคงร้องเพลงเป็นเสียงแหลม ...

ดังนั้นครั้งหนึ่งในระหว่างพิธีมิสซา Pankratiev ถามฉัน - ฉันต้องการไปโรงละครหรือไม่? เขามีตั๋วพิเศษ 20 kopecks ฉันรู้ว่าโรงละครเป็นอาคารหินขนาดใหญ่ที่มีหน้าต่างครึ่งวงกลม ผ่านกระจกฝุ่นของหน้าต่างเหล่านี้ ขยะบางส่วนมองออกไปที่ถนน แทบไม่มีอะไรที่สามารถทำได้ในบ้านหลังนี้ที่ฉันสนใจ

และจะมีอะไรอยู่ที่นั่น? ฉันถาม.

- "งานแต่งงานของรัสเซีย" - การแสดงในเวลากลางวัน

งานแต่งงาน? ฉันร้องเพลงบ่อยมากในงานแต่งงานจนพิธีนี้ไม่สามารถกระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของฉันได้อีกต่อไป มีงานแต่งงานแบบฝรั่งเศส ที่น่าสนใจกว่า แต่ฉันก็ยังซื้อตั๋วจาก Pankratiev แม้ว่าจะไม่ค่อยเต็มใจก็ตาม

และที่นี่ฉันอยู่ในแกลเลอรี่ของโรงละคร มีวันหยุด มีคนจำนวนมาก ฉันต้องยืนด้วยมือของฉันบนเพดาน

ข้าพเจ้ามองดูบ่อน้ำขนาดใหญ่ด้วยความประหลาดใจ ล้อมรอบด้วยสถานที่รูปครึ่งวงกลมตามกำแพง ที่ก้นบ่ออันมืดมิด ตั้งเป็นเก้าอี้แถวๆ แก๊สกำลังลุกไหม้และกลิ่นของมันยังคงเป็นกลิ่นที่น่าพึงพอใจที่สุดตลอดชีวิตของฉัน ภาพวาดบนผ้าม่าน: "ต้นโอ๊กสีเขียว โซ่สีทองบนต้นโอ๊กนั้น" และ "แมวนักวิทยาศาสตร์เดินวนรอบโซ่" - ม่านของเมดเวเดฟ วงออเคสตราเล่น ทันใดนั้นม่านก็สั่นสะท้านขึ้นและฉันก็ตะลึงพรึงเพริดในทันที เรื่องราวที่คุ้นเคยกับฉันอย่างคลุมเครือมาถึงชีวิตต่อหน้าฉัน ผู้คนแต่งตัวงดงามเดินไปรอบ ๆ ห้อง ตกแต่งอย่างน่าพิศวง พูดคุยกันอย่างงดงามเป็นพิเศษ ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูด ฉันรู้สึกตกใจกับส่วนลึกของจิตวิญญาณของฉันโดยปรากฏการณ์นี้และมองดูปาฏิหาริย์เหล่านี้โดยไม่กระพริบตาโดยไม่คิดอะไร

ม่านปิดลง ข้าพเจ้ายืนอยู่ที่นั่น ตื่นตะลึงกับความฝันที่ตื่นขึ้น ซึ่งข้าพเจ้าไม่เคยเห็นมาก่อน แต่เฝ้ารออยู่เสมอ ข้าพเจ้าก็ยังรอ ผู้คนต่างตะโกน ผลักฉัน ออกไปแล้วกลับมาอีกครั้ง แต่ฉันยังคงยืนหยัด และเมื่อการแสดงจบลง พวกเขาก็เริ่มดับไฟ ฉันรู้สึกเศร้า ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชีวิตนี้จบลงแล้ว

มือและเท้าของฉันชา ฉันจำได้ว่าฉันเดินโซเซเมื่อออกไปที่ถนน ฉันรู้ว่าโรงละครน่าสนใจกว่าบูธของ Yashka Mamonov อย่างไม่มีที่เปรียบ เป็นเรื่องแปลกที่เห็นว่าข้างนอกมีแสงแดดส่องถึง และแสงทองสัมฤทธิ์ Derzhavin ก็ส่องสว่างด้วยดวงอาทิตย์ที่กำลังตกดิน ฉันกลับไปที่โรงละครอีกครั้งและซื้อตั๋วสำหรับการแสดงตอนเย็น ...

โรงละครทำให้ฉันแทบบ้า ทำให้ฉันแทบบ้า กลับบ้านไปตามถนนที่รกร้างดูราวกับว่าผ่านความฝันว่าโคมไฟที่หายากกระพริบตากันฉันหยุดบนทางเท้านึกถึงสุนทรพจน์อันงดงามของนักแสดงท่องเลียนแบบการแสดงออกทางสีหน้าและท่าทางของแต่ละคน

ฉันเป็นราชินี แต่เป็นผู้หญิงและแม่! - ฉันประกาศในความเงียบในตอนกลางคืนเพื่อเซอร์ไพรส์ของยามที่ง่วงนอน มีคนเดินผ่านมาที่มืดมนมาหยุดตรงหน้าฉันแล้วถามว่า:

เกิดอะไรขึ้น?

ฉันวิ่งหนีเขาอย่างสับสน และเขาดูแลฉัน คิดว่าเขาเมาแล้ว!

... ตัวฉันเองไม่เข้าใจว่าทำไมในละครผู้คนถึงพูดถึงความรักที่สวยงามสง่างามและบริสุทธิ์ในขณะที่ความรักใน Cloth Sloboda เป็นสิ่งที่สกปรกและลามกอนาจารที่กระตุ้นการเยาะเย้ยชั่วร้าย? บนเวที ความรักทำให้เกิดความสำเร็จ แต่สำหรับเรา - การทะเลาะกัน สองรักคืออะไร? อันหนึ่งถือเป็นความสุขสูงสุดในชีวิต อีกอันคือความมึนเมาและบาป? แน่นอน ตอนนั้นฉันไม่ได้คิดถึงความขัดแย้งนี้จริงๆ แต่แน่นอนว่าฉันอดไม่ได้ที่จะมองเห็นมัน มันกระทบฉันจริง ๆ ในสายตาและในจิตวิญญาณ ...

เมื่อฉันถามพ่อว่าจะไปโรงละครได้ไหม พ่อไม่อนุญาต เขาพูดว่า:

คุณต้องไปหาภารโรง ไปหาภารโรง ไม่ใช่ไปโรงละคร! คุณต้องเป็นภารโรงและคุณจะได้ขนมปังสักชิ้น ไอ้สัตว์เดรัจฉาน! โรงละครมีอะไรดี? คุณไม่ต้องการเป็นช่างฝีมือและคุณจะเน่าในคุก ช่างดูราวกับอยู่เต็มอิ่ม แต่งกายสุภาพ

ฉันเห็นช่างฝีมือส่วนใหญ่เป็นมอมแมม เท้าเปล่า อดอาหารครึ่งหนึ่งและเมามาย แต่ฉันเชื่อพ่อของฉัน

ท้ายที่สุดฉันทำงานเขียนเอกสารใหม่ - ฉันพูด เขียนไปเท่าไหร่...

เขาขู่ฉัน: ถ้าคุณเรียนจบ ฉันจะดึงคุณให้ทำงาน! รู้ไว้ซะ ไอ้ขี้เกียจ!

การเยี่ยมชมโรงละครตัดสินชะตากรรมของ Fyodor Chaliapin เด็กมากเขาต้องการแสดงในคณะนักร้องประสานเสียง Serebryakova ซึ่งเขาได้พบกับ Maxim Gorky ซึ่งได้รับการยอมรับในคณะนักร้องประสานเสียง แต่ Chaliapin ไม่ใช่ พวกเขาแยกทางกันเพื่อพบกันที่ Nizhny Novgorod ในปี 1900 และกลายเป็นเพื่อนกันตลอดชีวิตโดยไม่ได้รู้จักกัน Chaliapin อายุ 17 ปีออกจาก Kazan และไปที่ Ufa โดยเซ็นสัญญากับ Semenov-Samarsky สำหรับฤดูร้อน ต่อจากนั้น ขณะอยู่ในปารีส ฟีโอดอร์ ชาเลียพินเขียนถึงกอร์กีในปี 2471 ว่า “ฉันรู้สึกเศร้าเล็กน้อยเมื่ออ่านจดหมายเกี่ยวกับการเข้าพักของคุณในคาซาน ก่อนที่ดวงตาของฉันจะเติบโตในความทรงจำของฉัน เมืองที่สวยงามที่สุด (สำหรับฉัน แน่นอน) ในโลก - เมือง! ฉันจำชีวิตที่หลากหลายของฉันในนั้นความสุขและความโชคร้าย ... และเกือบจะร้องไห้หยุดจินตนาการของฉันที่โรงละคร Kazan City ราคาแพง ... "

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2433 ฟีโอดอร์ชาเลียพินร้องเพลงเดี่ยวเป็นครั้งแรกในอูฟา เขาเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ว่า “เห็นได้ชัดว่าแม้ในบทบาทที่สุภาพของนักร้องประสานเสียง ฉันก็สามารถแสดงความสามารถทางดนตรีตามธรรมชาติและความหมายที่ดีของเสียงได้ เมื่อวันหนึ่ง บาริโทนของคณะจู่ ๆ ในวันแสดงด้วยเหตุผลบางอย่างปฏิเสธบทบาทของ Stolnik ในละคร "Galka" ของ Moniuszko และไม่มีใครในคณะมาแทนที่เขาผู้ประกอบการ Semyonov- Samarsky หันมาหาฉัน - ฉันจะยอมร้องเพลงส่วนนี้หรือไม่ ถึงแม้ว่าฉันจะประหม่ามาก ฉันก็เห็นด้วย มันเย้ายวนเกินไป: บทบาทที่จริงจังครั้งแรกในชีวิตของฉัน ฉันเรียนรู้ส่วนนั้นอย่างรวดเร็วและดำเนินการ แม้จะมีเหตุการณ์ที่น่าเศร้า (ฉันนั่งลงบนเวทีผ่านเก้าอี้) อย่างไรก็ตาม Semyonov-Samarsky ก็ประทับใจทั้งการร้องเพลงและความปรารถนาอย่างมีสติของฉันที่จะวาดภาพบางสิ่งที่คล้ายกับเจ้าสัวโปแลนด์ เขาเพิ่มเงินเดือนของฉันห้ารูเบิลและเริ่มมอบหมายบทบาทอื่นให้ฉัน ฉันยังคงคิดอย่างเชื่อโชคลาง สัญญาณที่ดีสำหรับผู้เริ่มต้นในการแสดงครั้งแรกบนเวทีต่อหน้าผู้ชมคือการนั่งผ่านเก้าอี้ ตลอดอาชีพการงานที่ตามมาของฉัน ฉันเฝ้าดูเก้าอี้อย่างระมัดระวังและไม่กลัวที่จะนั่งข้าง ๆ เท่านั้น แต่ยังต้องนั่งบนเก้าอี้ของอีกคนหนึ่งด้วย ... ในฤดูกาลแรกของฉันนี้ ฉันยังร้องเพลงเฟอร์นันโดใน Il trovatore และ Neizvestny อีกด้วย หลุมฝังศพของ Askold ในที่สุด ความสำเร็จก็ทำให้ฉันตัดสินใจอุทิศตัวเองให้กับโรงละครมากขึ้น

จากนั้นนักร้องหนุ่มก็ย้ายไปที่ Tiflis ซึ่งเขารับ เรียนฟรีร้องเพลงกับนักร้อง Dmitry Usatov แสดงในคอนเสิร์ตมือสมัครเล่นและนักเรียน ในปี 1894 เขาร้องเพลงในการแสดงที่เกิดขึ้นในสวนอาร์เคเดียชานเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากนั้นในโรงละคร Panaevsky เมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2438 ฟีโอดอร์ได้เปิดตัวในฐานะหัวหน้าปีศาจในเฟาสต์ของ Charles Gounod ที่โรงละคร Mariinsky

ในปี พ.ศ. 2439 Chaliapin ได้รับเชิญจาก Savva Mamontov ให้ไปที่ Moscow Private Opera ซึ่งเขาได้รับตำแหน่งผู้นำและเปิดเผยความสามารถของเขาอย่างเต็มที่โดยสร้างแกลเลอรีภาพที่น่าจดจำในโอเปร่ารัสเซียตลอดหลายปีที่ผ่านมา: Ivan the Terrible in ผู้หญิง Pskovite โดย Nikolai Rimsky-Korsakov , Dosifey ใน "Khovanshchina" และ Boris Godunov ในโอเปร่าชื่อเดียวกันโดย Modest Mussorgsky “ ศิลปินผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งมีมากขึ้น” V. Stasov เขียนเกี่ยวกับ Chaliapin อายุยี่สิบห้าปี

ชาลิอาปิน รับบท ซาร์บอริส โกดูนอฟ

“มามอนตอฟให้สิทธิ์ฉันทำงานอย่างอิสระ” ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชเล่า “ฉันเริ่มปรับปรุงบทบาททั้งหมดในละครของฉันทันที: Susanin, Miller, Mephistopheles”

Chaliapin เมื่อตัดสินใจที่จะแสดงโอเปร่าของ Rimsky-Korsakov เรื่อง The Maid of Pskov กล่าวว่า: "เพื่อที่จะหาใบหน้าของ Grozny ฉันไป Tretyakov Galleryดูภาพวาดของ Schwartz, Repin, ประติมากรรมโดย Antokolsky... มีคนบอกฉันว่าวิศวกร Chokolov มีรูปเหมือนของ Grozny โดย Viktor Vasnetsov ดูเหมือนว่าบุคคลทั่วไปจะยังไม่รู้จักภาพนี้ เขาสร้างความประทับใจให้ฉันอย่างมาก บนใบหน้าของ Terrible นั้นแสดงให้เห็นในสามในสี่ พระราชาที่มีดวงตาสีเข้มเพลิงมองไปทางด้านข้าง จากการผสมผสานของทุกอย่างที่ Repin, Vasnetsov และ Schwartz มอบให้ ฉันแต่งหน้าค่อนข้างประสบความสำเร็จ ซึ่งเป็นตัวเลขที่ฉันคิดว่าถูกต้อง

รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าเกิดขึ้นที่โรงละครแมมมอธเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2439 Terrible ร้องโดย Fyodor Chaliapin ฉากและเครื่องแต่งกายสำหรับการแสดงถูกสร้างขึ้นตามแบบร่างโดย Viktor Mikhailovich Vasnetsov "Pskovityanka" ระเบิดมอสโกไปพร้อมค่าธรรมเนียมเต็มจำนวน “การตกแต่งหลักของการแสดงคือ ชเลียพิน ผู้รับบทเป็นผู้ร้าย เขาสร้างร่างที่มีลักษณะเฉพาะมาก” นักวิจารณ์ Nikolai Kashkin ชื่นชม

“ Pskovityanka” ทำให้ฉันใกล้ชิดกับ Viktor Vasnetsov ซึ่งโดยทั่วไปมีอารมณ์ที่จริงใจสำหรับฉัน” Chaliapin กล่าว Vasnetsov เชิญศิลปินมาที่บ้านของเขาที่ถนน Meshchanskaya นักร้องรู้สึกยินดีกับบ้านของเขาตัดท่อนซุงหนาขนาดใหญ่ม้านั่งไม้โอ๊คเรียบง่ายโต๊ะเก้าอี้สตูล “ฉันรู้สึกยินดีในสภาพแวดล้อมเช่นนี้” Chaliapin กล่าวต่อ “เมื่อได้ยิน Vasnetsov ยกย่องภาพ Ivan the Terrible ฉันที่สร้างขึ้นอย่างอบอุ่น ซึ่งเขาวาดภาพลงจากบันไดด้วยถุงมือและไม้เท้า”

Chaliapin และ Vasnetsov กลายเป็นเพื่อนกัน Viktor Mikhailovich เล่าถึงวัยเด็กและเยาวชนของเขาใน Vyatka อย่างจริงใจ Chaliapin เล่าให้เพื่อนฟังเกี่ยวกับการเดินทางไปรัสเซียอย่างกระสับกระส่ายและเศร้าใจ เกี่ยวกับชีวิตเร่ร่อนที่ยากจนของศิลปิน เมื่อ Fyodor Ivanovich แบ่งปันความคิดของเขาเกี่ยวกับบทบาทของ Melnik ในโอเปร่า "Mermaid" ของ Dargomyzhsky ซึ่งเขาควรจะแสดงเร็ว ๆ นี้ที่โรงละคร Mammoth ศิลปินที่สนใจเรื่องนี้ได้วาดภาพร่างเครื่องแต่งกายและแต่งหน้าสำหรับบทบาทของมิลเลอร์ ในนั้นเขาถ่ายทอดความใจเย็น, ความเจ้าเล่ห์, ธรรมชาติที่ดี, ความโลภของ Melnik นี่คือวิธีที่ Fyodor Chaliapin แสดงให้เขาเห็นบนเวที

การแสดงประสบความสำเร็จอย่างมาก Viktor Mikhailovich ก็มีความสุขกับศิลปินเช่นกัน ต่อจากนั้นเขานึกถึงชาเลียพินซ้ำ ๆ ในบทบาทของมิลเลอร์ เมื่อ Vasnetsov ซื้อที่ดินเก่าขนาดเล็กที่มีโรงสีน้ำที่หยุดชะงักในภูมิภาคมอสโก เขาบอกญาติของเขาว่า: “ฉันจะสั่งให้โรงสีซ่อมอย่างแน่นอน และฉันจะเชิญโรงสีที่ดีที่สุดในรัสเซีย - Fedor Chaliapin! ให้เขาบดแป้งและร้องเพลงให้เรา!

เมื่อในปี 1902 Chaliapin ซ้อมบทบาทของ Farlaf ใน Ruslan และ Lyudmila ของ Glinka ตามคำขอของเขา Viktor Mikhailovich ได้สร้างภาพร่างของเครื่องแต่งกายและการแต่งหน้า: ในจดหมายลูกโซ่ไปที่หัวเข่าด้วยดาบขนาดใหญ่อัศวินที่ "กล้าหาญ" นี้ยืน , ยกขาอย่างภาคภูมิใจและยื่นขาออกมา ศิลปินเน้นย้ำถึงความกล้าหาญโอหังของ Farlaf ความเย่อหยิ่งและความเย่อหยิ่งของเขา ชเลียพินได้พัฒนาคุณลักษณะต่างๆ ที่ร่างไว้ในภาพร่าง เพิ่มความโอ้อวดและการหลงตัวเองอย่างไม่มีการควบคุม ในบทบาทนี้ศิลปินประสบความสำเร็จอย่างมาก “ในชนบทที่รุ่งโรจน์และยิ่งใหญ่ของฉัน อัจฉริยะของเขาเป็นที่รักและมีค่าสำหรับฉัน มีเสน่ห์สำหรับพวกเราทุกคน” Viktor Mikhailovich กล่าว

“ ฉันรู้สึกว่า Vasnetsov โปร่งใสทางวิญญาณสำหรับความหนาแน่นเชิงสร้างสรรค์ทั้งหมดของเขา” Chaliapin เขียน - อัศวินและวีรบุรุษของเขา ฟื้นคืนบรรยากาศของ Ancient Rus ' ปลูกฝังความรู้สึกในตัวฉัน พลังอันยิ่งใหญ่- ร่างกายและจิตวิญญาณ จากผลงานของ Viktor Vasnetsov ได้กล่าวถึง "The Tale of Igor's Campaign"

สื่อสารในโรงละครแมมมอธกับ ศิลปินที่ดีที่สุด Russia V. Polenov, I. Levitan, V. Serov, M. Vrubel, K. Korovin ให้แรงจูงใจอันทรงพลังแก่นักร้องในการสร้างสรรค์: ทิวทัศน์และเครื่องแต่งกายของพวกเขาช่วยสร้างภาพลักษณ์บนเวทีที่น่าเชื่อ นักร้องเตรียมส่วนโอเปร่าจำนวนมากในโรงละครพร้อมกับผู้ควบคุมวงและนักแต่งเพลงมือใหม่อย่าง Sergei Rachmaninov มิตรภาพที่สร้างสรรค์ได้รวมศิลปินผู้ยิ่งใหญ่สองคนนี้ไว้ด้วยกันจนสิ้นชีวิต Rachmaninov อุทิศความรักของเขาให้กับนักร้องหลายเรื่อง: "Fate" ให้กับคำพูดของ A. Apukhtin และ "You Know him" กับคำพูดของ F. Tyutchev และผลงานอื่น ๆ

Fyodor Chaliapin, Ilya Repin และ Vera Ilnichna ลูกสาวของเขา

ลึก ศิลปะแห่งชาตินักร้องได้รับความชื่นชมจากผู้ร่วมสมัยของเขา “ในศิลปะรัสเซีย ชาเลียพินเป็นยุคสมัยเช่นเดียวกับพุชกิน” กอร์กีเขียน ตามประเพณีที่ดีที่สุดของชาติ โรงเรียนแกนนำ, ชลิยาพิน ค้นพบ ยุคใหม่ในประเทศ โรงละครดนตรี. เขาสามารถผสมผสานหลักการที่สำคัญที่สุดสองประการเข้าด้วยกันได้อย่างน่าอัศจรรย์ โอเปร่า- ละครและดนตรีเพื่อรองของขวัญที่น่าเศร้าของคุณ ปั้นเป็นพลาสติกบนเวทีที่ไม่เหมือนใคร และดนตรีที่ลุ่มลึกสู่แนวคิดทางศิลปะเดียว "ประติมากรแห่งท่าทางโอเปร่า" - นี่คือวิธีที่นักวิจารณ์ดนตรี B. Asafiev เรียกนักร้อง

ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2442 Chaliapin กลายเป็นศิลปินเดี่ยวชั้นนำของ Bolshoi และในเวลาเดียวกันโรงละคร Mariinsky ได้ออกทัวร์ต่างประเทศด้วยความสำเร็จอย่างมีชัย ในปี ค.ศ. 1901 ที่โรงละครลา สกาลาของมิลาน เขาร้องเพลงส่วนหนึ่งของหัวหน้าปีศาจในโอเปร่าชื่อเดียวกันโดย A. Boito กับ Enrico Caruso ที่ร้องโดย Arturo Toscanini อย่างประสบความสำเร็จ ชื่อเสียงระดับโลกของนักร้องชาวรัสเซียได้รับการยืนยันจากทัวร์ในกรุงโรมในปี 1904, Monte Carlo ในปี 1905, Orange ในฝรั่งเศสในปี 1905, เบอร์ลินในปี 1907, นิวยอร์กในปี 1908, ปารีสในปี 1908 และลอนดอนตั้งแต่ปี 1913 ถึง 1914 ความงามอันศักดิ์สิทธิ์เสียงของชลิยาพินโดนใจผู้ฟังจากทุกประเทศ เสียงเบสสูงของเขาซึ่งส่งมาจากธรรมชาติด้วยโทนเสียงที่นุ่มนวลนุ่มนวล ให้เสียงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง ทรงพลัง และมีโทนเสียงที่เข้มข้น

ชลิอาพิน และ นักเขียน เอ.ไอ. คุปริญ

“ฉันเดินและคิด ฉันเดินและคิด - และฉันคิดถึง Fyodor Ivanovich Chaliapin - เขียนนักเขียน Leonid Andreev ในปี 1902 – ฉันจำการร้องเพลงของเขา พลังของเขาและ หุ่นผอมเพรียว, มันเคลื่อนไหวอย่างเข้าใจไม่ได้, บริสุทธิ์ ใบหน้ารัสเซีย- และการเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน ... หัวหน้าปีศาจกำลังมองมาที่ฉันจากด้านหลังโหงวเฮ้งที่มีนิสัยดีและร่างเรียบ ๆ ของชาวนา Vyatka ด้วยความเต็มไปด้วยหนามของคุณสมบัติและจิตใจของซาตานด้วยความอาฆาตพยาบาทที่โหดร้ายและ การเสียดสีลึกลับ หัวหน้าปีศาจตัวเองฉันพูดซ้ำ ไม่ใช่คำหยาบคายที่ยิ้มแย้มซึ่งร่วมกับช่างทำผมที่ผิดหวังเดินเตร่อยู่บนเวทีอย่างไร้ประโยชน์และร้องเพลงไม่ดีกับกระบองของผู้ควบคุมวง - ไม่เลย ปีศาจตัวจริงซึ่งสยองขวัญเล็ดลอดออกมา

... และราชินีเอง
และสำหรับผู้หญิงที่รอคอยของเธอ
ไม่มีปัสสาวะจากหมัด
ไม่มีชีวิตอีกต่อไป ฮาฮา!

และกลัวที่จะสัมผัส
มันไม่เหมือนกับการตีพวกเขา
และเราที่เริ่มกัด
มาเลย - สำลัก!
ฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮา
ฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮาฮา

นั่นคือ - "ขอโทษที พี่น้อง ฉันคิดว่าฉันล้อเล่นเกี่ยวกับหมัดบางชนิด ใช่ ฉันล้อเล่น - เราควรดื่มเบียร์: มีเบียร์ดีๆ อยู่ที่นี่ เฮ้บริกร! และพี่น้องที่หรี่ตาอย่างเหลือเชื่อ แอบมองหาหางที่ทรยศของคนแปลกหน้า สำลักเบียร์ ยิ้มอย่างเป็นสุข หลุดออกจากห้องใต้ดินทีละคนแล้วกลับบ้านอย่างเงียบๆ ข้างกำแพง และที่บ้านเท่านั้นหลังจากปิดบานประตูหน้าต่างและรั้วออกจากโลกด้วยร่างอ้วนของ Frau Margarita อย่างลึกลับด้วยความหวาดระแวงพวกเขากระซิบกับเธอ:“ คุณรู้ไหมที่รักวันนี้ฉันดูเหมือนเห็นปีศาจ” .. .

ฉันสามารถพูดอะไรได้อีก มีแค่เราที่เล่นมุกตอนท้ายเรื่องร่วมกับชลีปิ่น ดังที่ Chekhov เขียนว่า:“ คนไม่เข้าใจเรื่องตลก - เขียนเสียเปล่า! และคุณก็รู้: นี่ไม่ใช่จิตที่แท้จริง จงเป็นผู้ชายที่มีหน้าผากอย่างน้อยเจ็ดช่วง

อยู่มาวันหนึ่งนักร้องสมัครเล่นคนหนึ่งมาที่ชเลียพินและถามอย่างไม่สุภาพว่า:

- Fedor Ivanovich ฉันต้องการชุดของคุณให้เช่าซึ่งคุณร้องเพลง Mephistopheles ไม่ต้องห่วง ฉันจะจ่ายให้คุณ!

ชลิอาพินยืนแสดงละคร ดึงอากาศเข้าปอดและร้องเพลง:

- หมัด caftan ?! ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!"

ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงทางศิลปะทำให้ผู้ฟังประหลาดใจในนักร้องและนักร้องไม่เพียง แต่สร้างความประทับใจให้กับรูปลักษณ์ภายนอกของเขาเท่านั้น (Chaliapin ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับการแต่งหน้า, เครื่องแต่งกาย, ความเป็นพลาสติก, ท่าทาง) แต่ยังรวมถึงเนื้อหาภายในที่ลึกล้ำซึ่งคำพูดของเขาถ่ายทอด ในการสร้างสรรค์ที่กว้างขวางและสวยงาม ภาพที่แสดงออกนักร้องได้รับความช่วยเหลือจากความเก่งกาจพิเศษของเขา: เขาเป็นทั้งประติมากรและศิลปินเขาเขียนบทกวีและร้อยแก้ว ความสามารถที่หลากหลายของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่เช่นนี้ชวนให้นึกถึงปรมาจารย์แห่งยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา โคตรเปรียบเทียบเขา ฮีโร่โอเปร่ากับไททันของไมเคิลแองเจโล

ศิลปะของชลีอาพินได้ข้ามพรมแดนและมีอิทธิพลต่อการพัฒนาโรงอุปรากรระดับโลก วาทยกร ศิลปิน และนักร้องชาวตะวันตกหลายคนสามารถพูดซ้ำคำของวาทยกรและนักแต่งเพลงชาวอิตาลี ดี กาวาเซนี ได้: “นวัตกรรมของชาลิอาปินในด้านความจริงอันน่าทึ่งในศิลปะการแสดงโอเปร่ามีผลอย่างมากต่อ โรงละครอิตาลี... นาฏศิลป์ของศิลปินชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ได้ทิ้งร่องรอยที่ลึกล้ำและยั่งยืน ไม่เพียงแต่ในด้านการแสดงโอเปร่าของรัสเซียเท่านั้น นักร้องอิตาลีแต่โดยทั่วไปแล้วในสไตล์ทั้งหมดของการตีความเสียงร้องและการแสดงบนเวที รวมถึงผลงานของ Verdi ... "

มอสโกเปลี่ยนชีวิตของ Chaliapin อย่างสมบูรณ์และไม่สามารถเพิกถอนได้ ที่นี่ Fedor Ivanovich ยังได้พบกับภรรยาในอนาคตของเขา Iola Lo-Presti นักบัลเล่ต์ชาวอิตาลีซึ่งแสดงภายใต้นามแฝง Tornagi ด้วยความรักอย่างสุดซึ้งนักร้องสารภาพความรู้สึกของเขาในแบบที่เป็นต้นฉบับมากที่สุด ในการซ้อม "Eugene Onegin" ในเพลงของ Gremin คำพูดก็ดังขึ้น: "Onegin ฉันสาบานด้วยดาบ ฉันหลงรัก Tornagi อย่างบ้าคลั่ง!" Iola ในขณะนั้นกำลังนั่งอยู่ที่ห้องโถง

Chaliapin และ Iola Tornaghi

“ในฤดูร้อนปี 1898” ชเลียพินเล่าว่า “ฉันได้แต่งงานกับนักบัลเล่ต์ Tornagi ในโบสถ์เล็กๆ ในชนบท หลังแต่งงาน เรามีงานเลี้ยงแบบตุรกีที่สนุกสนาน เรานั่งบนพื้น บนพรม และเล่นซนเหมือนเด็กน้อย ไม่มีสิ่งใดที่ถือเป็นข้อบังคับในงานแต่งงาน ไม่มีโต๊ะที่ตกแต่งอย่างหรูหราพร้อมอาหารหลากหลาย ไม่มีขนมปังปิ้งที่มีวาทศิลป์ แต่มีดอกไม้ป่าและไวน์แดงมากมาย

ในตอนเช้า เวลาหกโมงเย็น เสียงนรกดังขึ้นที่หน้าต่างห้องของฉัน - กลุ่มเพื่อนที่นำโดย S.I. Mamontov แสดงคอนเสิร์ตบนทิวทัศน์ของเตา แดมเปอร์เหล็ก ถัง และเสียงหวีดหวิว มันทำให้ฉันนึกถึง Cloth Sloboda เล็กน้อย

“คุณมาทำอะไรที่นี่” มามอนตอฟตะโกน “พวกเขาไม่ได้มาที่หมู่บ้านเพื่อนอน!” ตื่นแล้ว เข้าป่าหาเห็ดกัน และอย่าลืมไวน์!

และพวกเขาทุบบานประตูหน้าต่างอีกครั้ง ผิวปาก ตะโกน และความยุ่งเหยิงที่ระงับไม่ได้นี้ดำเนินการโดย S.V. Rakhmaninov”

หลังแต่งงาน ภรรยาสาวออกจากเวที อุทิศตนให้กับครอบครัว เธอให้กำเนิดลูกชาเลียพินหกคน

สื่อมวลชนชอบคำนวณค่าธรรมเนียมของศิลปิน ซึ่งสนับสนุนตำนานความร่ำรวยมหาศาล ความโลภของชเลียปินทร์ แม้แต่ Bunin ในบทความที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับนักร้องก็ไม่สามารถต้านทานการให้เหตุผลแบบชาวฟิลิปปินส์ได้: “เขารักเงิน เขาแทบไม่เคยร้องเพลงเพื่อการกุศลเลย เขาชอบพูดว่า: “นกเท่านั้นที่ร้องเพลงฟรี” แต่การแสดงของนักร้องใน Kyiv, Kharkov และ Petrograd ต่อหน้าผู้ชมที่ทำงานจำนวนมากนั้นเป็นที่รู้จัก ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทัวร์ของชาลิอาปินก็หยุดลง นักร้องเปิดโรงพยาบาลสองแห่งสำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บด้วยค่าใช้จ่ายของตัวเอง แต่ไม่ได้โฆษณา "ความดี" ของเขา ทนายความ M.F. Volkenstein ผู้บริหารด้านการเงินของนักร้องมาหลายปี เล่าว่า “ถ้าเพียงพวกเขารู้ว่าเงินของ Chaliapin ผ่านมือผมไปมากเพียงใดเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการ!”

นี่คือสิ่งที่ Chaliapin เขียนในจดหมายถึง Gorky จาก Monte Carlo ในปี 1912: “... เมื่อวันที่ 26 ธันวาคมในตอนบ่ายฉันได้แสดงคอนเสิร์ตเพื่อสนับสนุนความอดอยาก ฉันรวบรวม 16,500 รูเบิลสะอาด เขาแจกจ่ายจำนวนนี้ในหกจังหวัด: Ufa, Simbirsk, Saratov, Samara, Kazan และ Vyatka ... "

ในจดหมายถึง Irina ลูกสาวของเขา Fyodor Chaliapin รายงานว่าเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2460 เขาได้แสดงที่โรงละคร Bolshoi เพื่อการกุศล โอเปร่า Don Carlos เปิดอยู่ เขาแจกจ่ายเงินที่ได้จากการแสดงในหมู่ประชากรที่ยากจนในมอสโก ทหารที่ได้รับบาดเจ็บและครอบครัวของพวกเขา ผู้ลี้ภัยทางการเมือง รวมถึงประชาชนในหมู่บ้าน Vozhgalakh (จังหวัดและเขต Vyatka) - 1800 rubles

เรื่องราวต่อไปนี้เป็นที่รู้จักกัน สงครามปี 1914 จับ Chaliapin นอกรัสเซียในบริตตานี ชาวมอสโกที่กลับมาจากบริตตานีได้พูดถึงการแสดงคอนเสิร์ตในช่วงกลางวันที่วิเศษและน่าอัศจรรย์ที่ชเลียพินได้แสดงที่ชายหาดกลางแจ้ง อากาศดีมาก ชลิอาพินเดินไปตามชายฝั่งเพื่อรอหนังสือพิมพ์ใหม่ ทันใดนั้น "camlots" พร้อมใบปลิวก็ปรากฏขึ้น:

- รัสเซียชนะปรัสเซียตะวันออก!!!

ชเลียพินส่ายหัว ฝูงชนทั้งหมดตามหลังชุดสูท ทันใดนั้นได้ยินเสียงของเสียงของ Chaliapin ที่มีเอกลักษณ์และทรงพลัง เขาร้องเพลงมากและเต็มใจแล้วเขาก็หยิบหมวกและเริ่มรวบรวมผู้บาดเจ็บ พวกเขาให้อย่างไม่เห็นแก่ตัว ชลิยาพินส่งเงินนี้ไปให้กับความต้องการของแนวหน้า

หลังจาก การปฏิวัติเดือนตุลาคมในปีพ. ศ. 2460 ฟีโอดอร์ชาลิอาปินได้มีส่วนร่วมในการปรับโครงสร้างความคิดสร้างสรรค์ของโรงละครจักรวรรดิเดิมและเป็นสมาชิกที่ได้รับเลือกจากผู้อำนวยการโรงละคร Bolshoi และ Mariinsky และในปี 1918 กำกับการแสดงส่วนศิลปะของโรงละคร Mariinsky ในปีเดียวกัน เขาเป็นศิลปินคนแรกที่ได้รับรางวัลศิลปินแห่งสาธารณรัฐ ในเวลาเดียวกันนักร้องพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อหนีจากการเมืองในหนังสือบันทึกความทรงจำของเขาเขาเขียนว่า:“ ถ้าฉันเป็นอะไรในชีวิตของฉันก็แค่นักแสดงและนักร้องฉันก็ทุ่มเทอย่างเต็มที่ อาชีพ. แต่อย่างน้อยฉันก็เป็นนักการเมือง”

ภายนอกอาจดูเหมือนว่าชีวิตของชลิอาพินจะรุ่งเรืองเฟื่องฟูอย่างสร้างสรรค์ เขาได้รับเชิญให้ไปแสดงในคอนเสิร์ตอย่างเป็นทางการเขาแสดงมากมายให้กับประชาชนทั่วไปเขาได้รับตำแหน่งกิตติมศักดิ์ขอให้เป็นหัวหน้างานของคณะลูกขุนศิลปะประเภทต่างๆสภาโรงละคร แต่แล้วก็มีเสียงเรียกร้องที่เฉียบแหลมให้ "เข้าสังคม" ชเลียพิน "นำความสามารถของเขาไปรับใช้ประชาชน" มักแสดงความสงสัยเกี่ยวกับ "ความจงรักภักดีทางชนชั้น" ของนักร้อง มีคนเรียกร้องการมีส่วนร่วมในครอบครัวของเขาในการปฏิบัติหน้าที่ซึ่งมีคนขู่เข็ญโดยตรง อดีตศิลปินโรงละครอิมพีเรียล ... "ฉันเห็นชัดขึ้นเรื่อย ๆ ว่าไม่มีใครต้องการสิ่งที่ฉันสามารถทำได้ซึ่งไม่มีประโยชน์ในงานของฉัน" ศิลปินยอมรับ จุดสูงสุดของความนิยมของนักร้องใกล้เคียงกับการมาถึงของอำนาจโซเวียต Lenin และ Lunacharsky ตระหนักถึงอิทธิพลของ Chaliapin ที่มีต่อจิตใจของผู้ฟัง จึงคิดค้นวิธีที่จะเอาชนะใจศิลปินให้อยู่เคียงข้างพวกเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชลิอาพินในปี พ.ศ. 2461 ได้มีการตั้งฉายาว่า "ศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐ" มาถึงตอนนี้นักร้องร้องเพลงที่โรงละคร Bolshoi และ Mariinsky มักจะไปทัวร์และหารายได้มากมาย แต่ค่าใช้จ่ายของเขาก็สูงเช่นกัน จริงๆ แล้วเขาอาศัยอยู่ในบ้านสองหลัง ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กนักร้องมีครอบครัวที่สอง - ภรรยาของเขามาเรียและลูกสาวสามคนไม่นับผู้หญิงสองคนของภรรยาจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ Iola ซึ่งไม่ได้หย่าร้างและลูกคนโตห้าคนของเขายังคงอยู่ในมอสโก และเขารีบระหว่างสองเมืองกับผู้หญิงที่รักสองคน

เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2465 Fedor Ivanovich Chaliapin ออกจากรัสเซียเพื่ออพยพอย่างเป็นทางการในทัวร์ การตัดสินใจที่จะออกจากรัสเซียไม่ได้มาที่ Chaliapin ในทันที จากบันทึกของนักร้อง:

“หากจากการเดินทางไปต่างประเทศครั้งแรกของฉัน ฉันกลับมาที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยความหวังว่าจะหลุดพ้น จากวินาทีนั้นฉันก็กลับบ้านด้วยความตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำตามความฝันนี้ให้สำเร็จ ฉันเชื่อมั่นว่าในต่างประเทศฉันสามารถใช้ชีวิตอย่างสงบสุขมากขึ้นเป็นอิสระมากขึ้นโดยไม่ต้องรายงานอะไรกับใครโดยไม่ต้องถามในฐานะนักเรียนชั้นเตรียมการไม่ว่าจะเป็นไปได้หรือไม่ ...

การอยู่ต่างประเทศคนเดียวโดยไม่มีครอบครัวอันเป็นที่รัก เป็นไปไม่ได้สำหรับฉัน และแน่นอนว่าการเดินทางไปพร้อมทั้งครอบครัวนั้นยากกว่า - พวกเขาจะได้รับอนุญาตหรือไม่ และที่นี่ - ฉันขอสารภาพ - ฉันตัดสินใจยกเลิก ฉันเริ่มพัฒนาความคิดที่ว่าการปรากฏตัวในต่างประเทศของฉันเป็นประโยชน์ต่อรัฐบาลโซเวียตและทำให้เป็นโฆษณาที่ยอดเยี่ยม "ที่นี่พวกเขาพูดว่าศิลปินประเภทใดที่อาศัยและเจริญรุ่งเรืองใน "สภา!" ฉันไม่ได้คิดอย่างนั้นแน่นอน ทุกคนเข้าใจดีว่าถ้าฉันร้องเพลงได้ดีและเล่นได้ดี ประธานสภาผู้แทนราษฎรก็ไม่ต้องโทษเรื่องนี้ไม่ว่าทางวิญญาณหรือทางร่างกาย ที่พระเจ้าพระเจ้าสร้างฉันมาเช่นนั้น นานก่อนพวกคอมมิวนิสต์ ฉันแค่ทุ่มมันเป็นกำไรของฉัน

ความคิดของฉันถูกนำไปใช้อย่างจริงจังและเป็นประโยชน์มาก ในไม่ช้าฉันก็ได้รับอนุญาตให้เดินทางไปต่างประเทศกับครอบครัว ...

อย่างไรก็ตาม ลูกสาวของฉันซึ่งแต่งงานแล้ว ภรรยาคนแรกและลูกชายของฉันยังคงอยู่ในมอสโก ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาประสบปัญหาใด ๆ ในมอสโกและหันไปหา Felix Dzerzhinsky พร้อมขอให้ไม่สรุปผลอย่างเร่งด่วนจากรายงานใด ๆ เกี่ยวกับฉันในสื่อต่างประเทศ อาจจะมีนักข่าวที่กล้าได้กล้าเสียที่จะตีพิมพ์บทสัมภาษณ์ที่น่าตื่นเต้นกับฉัน แต่ฉันไม่เคยฝันถึงเรื่องนี้

Dzerzhinsky ฟังฉันอย่างตั้งใจและพูดว่า: - "ดี"

สองหรือสามสัปดาห์ต่อมา ในเช้าตรู่ของฤดูร้อน บนเขื่อนแห่งหนึ่งในเนวา ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากสถาบันศิลปะ กลุ่มคนรู้จักและเพื่อนของฉันมารวมตัวกัน ฉันอยู่บนดาดฟ้ากับครอบครัวของฉัน เราโบกผ้าเช็ดหน้า และนักดนตรีที่รักที่สุดของ Mariinsky Orchestra ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานสายเลือดเก่าของฉันเล่นเดินขบวน

เมื่อเรือกลไฟเคลื่อนตัวจากท้ายเรือซึ่งฉันถอดหมวกโบกมือแล้วโค้งคำนับ - จากนั้นในช่วงเวลาที่น่าเศร้าสำหรับฉันเศร้าเพราะฉันรู้ว่าฉันจะไม่กลับบ้านเกิดเป็นเวลานาน - นักดนตรีเริ่มเล่น "The Internationale" ...

ดังนั้นต่อหน้าเพื่อนของฉันในความหนาวเย็น น้ำใสพรรคบอลเชวิคในจินตนาการ ฟีโอดอร์ ชาเลียพิน ได้หลอมละลายไปตลอดกาล

เยี่ยมชมศิลปิน I. Repin ใน Penaty

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2465 ชลิอาพินไม่ได้กลับมาจากทัวร์ต่างประเทศแม้ว่าบางครั้งเขายังคงคิดว่าการไม่กลับมาของเขาเป็นการชั่วคราว สภาพแวดล้อมในบ้านมีบทบาทสำคัญในสิ่งที่เกิดขึ้น การดูแลเด็ก ๆ ความกลัวที่จะทิ้งพวกเขาไว้โดยไม่มีหนทางยังชีพทำให้ Fedor Ivanovich เห็นด้วยกับทัวร์ที่ไม่มีที่สิ้นสุด ลูกสาวคนโต Irina อยู่ในมอสโกกับสามีและแม่ของเธอ Paula Ignatievna Tornagi-Chaliapina เด็กคนอื่น ๆ จากการแต่งงานครั้งแรก - Lydia, Boris, Fedor, Tatyana และลูกจากการแต่งงานครั้งที่สอง - Marina, Martha, Dassia และลูกของ Maria Valentinovna (ภรรยาคนที่สอง) - Edward และ Stella อาศัยอยู่กับพวกเขาในปารีส Chaliapin รู้สึกภาคภูมิใจเป็นพิเศษกับลูกชายของเขา Boris ซึ่งตามที่ N. Benois ได้กล่าวไว้ว่า "ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่ในฐานะจิตรกรภูมิทัศน์และภาพเหมือน"

Chaliapin กับ Fedor และ Boris ลูกชายของเขา 2471

Fyodor Ivanovich เต็มใจโพสท่าให้ลูกชายของเขา ภาพเหมือนและภาพสเก็ตช์ของบิดาของเขาที่สร้างโดยบอริส กลายเป็นอนุสรณ์สถานอันล้ำค่าสำหรับศิลปินผู้ยิ่งใหญ่

บอริส ชาเลียพิน. Fedor Ivanovich Chaliapin, 2477.

แต่ต่อมานักร้องก็ถามตัวเองซ้ำ ๆ ว่าทำไมเขาถึงจากไปและทำในสิ่งที่ถูกต้อง? นี่คือส่วนหนึ่งจากบันทึกความทรงจำของหนึ่งในคนที่ใกล้ชิดกับ Fyodor Ivanovich - ศิลปิน Konstantin Korovin:

“ในฤดูร้อนหนึ่งเราไปกับ Chaliapin ไปที่ Marne เราแวะที่ชายหาดใกล้กับร้านกาแฟเล็กๆ มีต้นไม้ใหญ่อยู่รอบๆ ชลิอาพินพูดขึ้นว่า

ฟังนะ ตอนนี้เรากำลังนั่งอยู่กับคุณข้างต้นไม้เหล่านี้ นกกำลังร้องเพลง มันคือฤดูใบไม้ผลิ เราดื่มกาแฟ ทำไมเราไม่อยู่ในรัสเซีย มันซับซ้อนมาก ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย ถามตัวเองกี่ครั้งว่าเกิดอะไรขึ้น ไม่มีใครอธิบายได้ ขม! เขาพูดอะไรบางอย่าง แต่เขาไม่สามารถอธิบายอะไรได้ แม้จะแสร้งทำเป็นรู้อะไรบางอย่าง และฉันเริ่มรู้สึกว่าเขาไม่รู้อะไรเลย ขบวนการระหว่างประเทศนี้สามารถโอบรับทุกคนได้ ฉันซื้อใน ที่ต่างๆที่บ้าน. อาจจะต้องวิ่งอีกครั้ง

ชลิยาพินพูดอย่างกวนๆ หน้าเขาเหมือนกระดาษสีเหลือง และสำหรับฉัน ดูเหมือนว่ามีคนอื่นกำลังพูดกับฉันอยู่

ฉันจะไปอเมริกาเพื่อร้องเพลงคอนเสิร์ต - เขาพูดต่อ - Yurok กำลังโทรหา... เราต้องได้รับการปฏิบัติโดยเร็วที่สุด โหยหา...".

ในต่างประเทศ คอนเสิร์ตของ Fyodor Chaliapin ประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง เขาได้ไปเที่ยวเกือบทุกประเทศทั่วโลก - อังกฤษ อเมริกา แคนาดา จีน ญี่ปุ่น หมู่เกาะฮาวาย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 Chaliapin ได้แสดงในบริษัท Russian Opera ซึ่งการแสดงมีชื่อเสียงในด้านวัฒนธรรมการแสดงละครในระดับสูง โอเปร่า Rusalka, Boris Godunov และ Prince Igor ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษในปารีส ในปีพ.ศ. 2478 ชเลียพินได้รับเลือกเป็นสมาชิกของ Royal Academy of Music ร่วมกับ Arturo Toscanini และได้รับประกาศนียบัตรวิชาการ

- ครั้งหนึ่ง - Alexander Vertinsky กล่าว - เรานั่งกับ Chaliapin ในร้านเหล้าหลังจากคอนเสิร์ตของเขา หลังอาหารมื้อเย็น ชลิอาพินหยิบดินสอแล้วเริ่มวาดบนผ้าปูโต๊ะ เขาวาดได้ค่อนข้างดี เมื่อเราจ่ายเงินและออกจากโรงเตี๊ยม พนักงานต้อนรับก็ตามเรามาที่ถนนแล้ว โดยไม่รู้ว่ามันคือ Chaliapin เธอโจมตี Fyodor Ivanovich โดยตะโกน:

คุณทำลายผ้าปูโต๊ะของฉัน! จ่ายสิบมงกุฎสำหรับมัน!

ชลิยาพินคิด

“ดีมาก” เขากล่าว “ฉันจะจ่ายสิบคราวน์ แต่ฉันจะเอาผ้าปูโต๊ะไปด้วย

ปฏิคมนำผ้าปูโต๊ะมาและรับเงิน แต่ระหว่างที่รอรถ เธอก็อธิบายไปแล้วว่าอะไรเป็นอะไร

“เจ้าโง่” เพื่อนคนหนึ่งของเธอบอกกับเธอว่า “เธอควรเอาผ้าปูโต๊ะนี้ใส่กระจกแล้วแขวนไว้ในห้องโถงเพื่อเป็นหลักฐานว่าคุณมีชลิยาพิน และทุกคนจะไปหาคุณและดู

ปฏิคมกลับมาหาเราและยื่นคำขอโทษสิบคราวน์ โดยขอให้เราคืนผ้าปูโต๊ะกลับ

ชเลียพินส่ายหัว

“ขอโทษค่ะคุณผู้หญิง” เขาพูด “ผ้าปูโต๊ะเป็นของฉัน ฉันซื้อมาจากคุณ” และตอนนี้ ถ้าคุณต้องการมันคืน... ห้าสิบมงกุฎ!

ปฏิคมจ่ายเงินและนำผ้าปูโต๊ะไป

ละครของชลิอาพินมีประมาณ 70 ตอน ในโอเปร่าของนักแต่งเพลงชาวรัสเซียเขาสร้างภาพของ Melnik ในการผลิต "The Mermaid", Ivan Susanin ในการผลิต "Ivan Susanin", Boris Godunov และ Varlaam ในการผลิต "Boris Godunov", Ivan the Terrible ใน การผลิต "Pskovite" บทบาทที่ดีที่สุดของเขาในโอเปร่ายุโรปตะวันตกคือบทบาทของหัวหน้าปีศาจในการผลิตของ Faust และ Mephistopheles Don Basilio ในการผลิต ช่างตัดผมเซบียา” Leporello ในการผลิต Don Juan และ Don Quixote ในการผลิต Don Quixote

ชลิอาพินมีความโดดเด่นไม่แพ้กันในการแสดงเสียงร้องของแชมเบอร์ โดยเขาได้แนะนำองค์ประกอบของการแสดงละครและสร้าง "โรงละครโรแมนติก" ขึ้นมา ละครของเขาประกอบด้วยเพลงมากถึง 400 เพลง แนวโรแมนติก และแนวเพลงแชมเบอร์โวคัลประเภทอื่นๆ ในบรรดาผลงานศิลปะการแสดงของเขา ได้แก่ "Bloch", "Forgotten", "Trepak" โดย Mussorgsky, "Night Review" โดย Glinka, "The Prophet" โดย Rimsky-Korsakov, "Two Grenadiers" โดย R. Schumann, "Double" โดย F. Schubert รวมถึงเพลงพื้นบ้านรัสเซีย "ลาก่อนความสุข", "พวกเขาไม่ได้สั่งให้ Masha ไปไกลกว่าแม่น้ำ", "เพราะเกาะกับไม้เรียว" ในปี ค.ศ. 1920 และ 1930 เขาได้บันทึกเสียงไว้ประมาณ 300 เรื่อง “ ฉันชอบบันทึกแผ่นเสียง ... - Fedor Ivanovich ยอมรับ “ฉันรู้สึกตื่นเต้นและสร้างสรรค์อย่างสร้างสรรค์กับแนวคิดที่ว่าไมโครโฟนไม่ได้เป็นสัญลักษณ์ของผู้ฟังบางคน แต่หมายถึงผู้ฟังหลายล้านคน” นักร้องเองเป็นคนจู้จี้จุกจิกเกี่ยวกับการบันทึกในบรรดาเพลงโปรดของเขาคือการบันทึกเสียงเพลงพื้นบ้านรัสเซีย "Elegy" ของ Massenet ซึ่งเขารวมอยู่ในรายการคอนเสิร์ตตลอดชีวิตที่สร้างสรรค์ของเขา ตามบันทึกของ Asafiev:“ นักร้องผู้ยิ่งใหญ่สูดลมหายใจที่กว้างและทรงพลังอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยและได้ยินว่าไม่มีข้อ จำกัด ในทุ่งนาและที่ราบกว้างใหญ่ของมาตุภูมิของเรา”

เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2470 สภาผู้แทนราษฎรได้มีมติให้นายชลิอาปินได้รับตำแหน่งศิลปินประชาชน Gorky ไม่เชื่อในความเป็นไปได้ที่จะถอดชื่อศิลปินของประชาชนออกจาก Chaliapin ซึ่งมีข่าวลือไปแล้วในฤดูใบไม้ผลิปี 2470: "ชื่อของ" ศิลปินของประชาชน "ที่สภาผู้แทนราษฎรมอบให้คุณเท่านั้นสภาประชาชน ผู้บังคับการตำรวจสามารถยกเลิกได้ ซึ่งเขาไม่ได้ทำ ใช่ แน่นอน และจะไม่ทำ" อย่างไรก็ตามในความเป็นจริงทุกอย่างไม่ได้เกิดขึ้นเลยตามที่ Gorky คาดไว้ ... ความเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจของสภาผู้แทนราษฎร Lunacharsky ปัดป้องภูมิหลังทางการเมืองอย่างเฉียบขาดโดยอ้างว่า "แรงจูงใจเดียวในการกีดกัน Chaliapin จากตำแหน่งของเขาคือของเขา ดื้อรั้นไม่เต็มใจที่จะมาที่บ้านเกิดของเขาอย่างน้อยในช่วงเวลาสั้น ๆ และรับใช้คนกลุ่มเดียวกันอย่างมีศิลปะซึ่งเขาได้รับการประกาศให้เป็นศิลปิน

สาเหตุของความสัมพันธ์ที่รุนแรงระหว่าง Chaliapin กับรัฐบาลโซเวียตนั้นเป็นการกระทำเฉพาะของศิลปิน นี่คือวิธีที่ Chaliapin เขียนเกี่ยวกับเขาในชีวประวัติของเขา:

“ในเวลานี้ ต้องขอบคุณความสำเร็จในหลายประเทศของยุโรป และส่วนใหญ่ในอเมริกา กิจการวัสดุของฉันจึงอยู่ในสภาพที่ดีเยี่ยม หลังจากออกจากรัสเซียเมื่อสองสามปีก่อนในฐานะขอทาน ตอนนี้ฉันสามารถจัดบ้านดีๆ ให้ตัวเองได้ ตกแต่งตามรสนิยมของตัวเอง ฉันเพิ่งย้ายเข้ามาบ้านใหม่ของฉันนี้ จากการศึกษาในวัยชราของฉัน ฉันต้องการปฏิบัติต่อกิจกรรมที่น่ารื่นรมย์นี้อย่างเคร่งครัดและจัดพิธีสวดมนต์ในอพาร์ตเมนต์ของฉัน ฉันไม่ใช่คนเคร่งศาสนาที่จะเชื่อว่าสำหรับการนมัสการพระเจ้าจะทรงเสริมหลังคาบ้านของฉันและส่งชีวิตที่เปี่ยมด้วยพระคุณในบ้านใหม่ให้ฉัน แต่ในกรณีใด ๆ ฉันก็รู้สึกว่าจำเป็นต้องขอบคุณผู้สูงส่งที่คุ้นเคยกับจิตสำนึกของเราซึ่งเราเรียกว่าพระเจ้าและในสาระสำคัญเราไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามีอยู่จริงหรือไม่ มีความยินดีในความกตัญญูกตเวที ด้วยความคิดเหล่านี้ ข้าพเจ้าจึงไปหานักบวช เพื่อนของฉันไปกับฉันคนเดียว มันเป็นฤดูร้อน เราไปที่สุสาน... เราไปหาบาทหลวงจอร์จ สปัสสกีที่รักที่สุด มีการศึกษาและสัมผัสมากที่สุด ฉันเชิญเขามาที่บ้านของฉันเพื่อสวดมนต์... ขณะที่ฉันกำลังจะออกจากร้าน Father Spassky มีผู้หญิงบางคนเข้ามาหาฉันที่ระเบียงบ้านของเขา ขาดๆ หายๆ ขาดๆ หายๆ กับเด็กๆ ที่ขาดระเบียบและไม่เรียบร้อยเหมือนกัน เด็กเหล่านี้ยืนบนขาคดเคี้ยวและเต็มไปด้วยสะเก็ด พวกผู้หญิงขอให้เอาอะไรเป็นขนมปัง แต่มีอุบัติเหตุที่ทั้งฉันและเพื่อนไม่มีเงิน มันน่าอายที่จะบอกคนโชคร้ายเหล่านี้ว่าฉันไม่มีเงิน สิ่งนี้รบกวนอารมณ์ร่าเริงที่ฉันทิ้งพระสงฆ์ไว้ คืนนั้นฉันรู้สึกขยะแขยง

หลังจากสวดมนต์เสร็จ ฉันก็จัดอาหารเช้า มีคาเวียร์และไวน์ชั้นดีอยู่บนโต๊ะของฉัน ฉันไม่รู้จะอธิบายอย่างไร แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันจำเพลงนั้นได้ตอนอาหารเช้า:

“และเผด็จการเลี้ยงในวังที่หรูหรา
ความวิตกกังวลเทไวน์ ... "

หัวใจของฉันเป็นกังวลจริงๆ พระเจ้าจะไม่ยอมรับความกตัญญูของฉัน และการสวดอ้อนวอนนี้จำเป็นหรือไม่ ฉันคิดว่า ฉันนึกถึงเหตุการณ์เมื่อวานที่สุสานและตอบคำถามของแขกอย่างเป็นกันเอง เป็นไปได้อย่างแน่นอนที่จะช่วยผู้หญิงสองคนนี้ แต่มีเพียงสองหรือสี่เท่านั้น? คงจะเยอะ ข้าพเจ้าจึงยืนขึ้นกล่าวว่า

พ่อครับ เมื่อวานผมเห็นผู้หญิงและเด็กที่โชคร้ายอยู่ในสุสาน อาจมีหลายคนอยู่ใกล้โบสถ์ และคุณรู้จักพวกเขา ผมขอเสนอให้คุณ 5,000 ฟรังก์ โปรดแจกจ่ายตามดุลยพินิจของคุณ

ในหนังสือพิมพ์ของสหภาพโซเวียตการกระทำของศิลปินถือเป็นการช่วยเหลือผู้อพยพผิวขาว อย่างไรก็ตามในสหภาพโซเวียตพวกเขาไม่ละทิ้งความพยายามที่จะคืน Chaliapin ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1928 กอร์กีเขียนจดหมายถึงฟีโอดอร์ อิวาโนวิชจากซอร์เรนโตว่า “พวกเขาบอกว่าคุณจะร้องเพลงที่โรมเหรอ? เดี๋ยวจะมาเล่าให้ฟัง พวกเขาต้องการฟังคุณในมอสโกจริงๆ สตาลิน โวโรชิลอฟ และคนอื่นๆ บอกฉันเรื่องนี้ แม้แต่ “หิน” ในแหลมไครเมียและสมบัติอื่นๆ ก็จะถูกส่งคืนให้คุณ”

การประชุมของ Chaliapin กับ Gorky ในกรุงโรมเกิดขึ้นในเดือนเมษายน พ.ศ. 2472 Chaliapin ร้องเพลง "Boris Godunov" ด้วยความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ ลูกสะใภ้ของกอร์กีเล่าถึงการประชุมครั้งนี้ว่า “หลังจากการแสดง เรารวมตัวกันที่โรงเตี๊ยมห้องสมุด ทุกคนดีมาก อารมณ์ดี. Alexei Maksimovich และ Maxim บอกสิ่งที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับสหภาพโซเวียต ตอบคำถามมากมาย โดยสรุป Alexei Maksimovich บอก Fyodor Ivanovich: “กลับบ้าน ดูการก่อสร้างชีวิตใหม่ ผู้คนใหม่ ๆ ที่พวกเขาสนใจ คุณตัวใหญ่มาก เมื่อเห็นคุณจะอยากอยู่ที่นั่น ฉันแน่ใจ” ในขณะนั้นเอง ภรรยาของชลิอาพินที่ฟังอยู่เงียบๆ ก็ประกาศอย่างเด็ดเดี่ยว หันไปหาฟีโอดอร์ อิวาโนวิช: สหภาพโซเวียตเจ้าจะข้ามศพข้าไปเท่านั้น” อารมณ์ของทุกคนลดลง พวกเขารีบเตรียมตัวกลับบ้าน

Chaliapin และ Maxim Gorky

Chaliapin และ Gorky ไม่ได้พบกันอีก ชลิอาพินเห็นว่าช่วงเวลาอันโหดร้ายของการกดขี่มวลชนที่เพิ่มมากขึ้นทำลายชะตาชีวิตหลาย ๆ อย่าง เขาไม่ต้องการที่จะกลายเป็น เสียสละโดยสมัครใจทั้งผู้ประกาศภูมิปัญญาของสตาลินหรือมนุษย์หมาป่าหรือผู้สวดมนต์ของผู้นำของประชาชน

ในปีพ.ศ. 2473 เรื่องอื้อฉาวได้ปะทุขึ้นเกี่ยวกับการตีพิมพ์ "เพจจากชีวิตของฉัน" ในสำนักพิมพ์ "Priboy" ซึ่ง Chaliapin เรียกร้องค่าลิขสิทธิ์ นี่คือเหตุผลสำหรับจดหมายฉบับสุดท้ายของ Gorky ซึ่งเขียนด้วยน้ำเสียงที่ดูถูกเหยียดหยาม Chaliapin หยุดพักความสัมพันธ์กับ Gorky อย่างหนัก "ฉันแพ้ เพื่อนรัก", - ศิลปินกล่าว

ในขณะที่อาศัยอยู่ต่างประเทศ Chaliapin เช่นเดียวกับเพื่อนร่วมชาติหลายคนพยายามที่จะรักษาความสัมพันธ์กับครอบครัวและเพื่อน ๆ ดำเนินการโต้ตอบกับพวกเขาอย่างกว้างขวางและสนใจทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในสหภาพโซเวียต เป็นไปได้ทีเดียวที่บางครั้งเขารู้เรื่องชีวิตในประเทศมากขึ้นเรื่อยๆ มากกว่าผู้รับที่อยู่ซึ่งอาศัยอยู่ในสภาพที่มีข้อมูลที่จำกัดและบิดเบี้ยว

F.I. Chaliapin ที่ K.A. Korovin ในเวิร์คช็อปในกรุงปารีสของเขา พ.ศ. 2473

ห่างไกลจากบ้านสำหรับ Chaliapin การพบปะกับชาวรัสเซีย - Korovin, Rachmaninov และ Anna Pavlova เป็นที่รักอย่างยิ่ง Chaliapin คุ้นเคยกับ Toti Dal Monte, Maurice Ravel, Charlie Chaplin และ HG Wells ในปี 1932 ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชแสดงในภาพยนตร์ดอนกิโฆเต้ตามคำแนะนำของจอร์จ พาบสต์ ผู้กำกับชาวเยอรมัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมจากสาธารณชน

ชลิอาพิน และ รัชมานินอฟ.

ในช่วงหลายปีที่ตกต่ำ ชลิอาพินปรารถนารัสเซีย ค่อยๆ สูญเสียความร่าเริงและการมองโลกในแง่ดี ไม่ได้ร้องเพลงโอเปร่าใหม่ และเริ่มป่วยบ่อย ในเดือนพฤษภาคม 2480 หลังจากการทัวร์ในญี่ปุ่นและอเมริกา Chaliapin ที่กระตือรือร้นและไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมักจะกลับมาที่ปารีสอย่างอ่อนล้า ซีดมากและมีรอยเขียวแปลก ๆ บนหน้าผากของเขาซึ่งเขาพูดติดตลกเศร้า: “อีกวินาทีหนึ่งและฉันจะเป็น สามีซึ่งภรรยามีชู้จริง!”. Monsieur Gendron แพทย์ประจำครอบครัว อธิบายอาการของเขาด้วยความเหนื่อยล้าตามปกติ และแนะนำให้นักร้องไปพักผ่อนที่รีสอร์ทยอดนิยมในขณะนั้นใน Reichenhall ใกล้กรุงเวียนนา อย่างไรก็ตาม ชีวิตรีสอร์ทไม่ได้ผล การเอาชนะความอ่อนแอที่เพิ่มขึ้น ในฤดูใบไม้ร่วง Chaliapin ยังคงจัดคอนเสิร์ตหลายครั้งในลอนดอน และเมื่อเขากลับมาถึงบ้าน Dr. Gendron รู้สึกตื่นตระหนกอย่างจริงจังและเชิญแพทย์ชาวฝรั่งเศสที่เก่งที่สุดมาให้คำปรึกษา เลือดของผู้ป่วยถูกนำไปทดสอบ วันรุ่งขึ้นคำตอบก็พร้อม Maria Vikentievna ภรรยาของนักร้อง ได้รับแจ้งว่าสามีของเธอเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว - มะเร็งเม็ดเลือดขาว และเขามีเวลาอยู่สี่เดือน มากที่สุดห้าเดือน การปลูกถ่ายไขกระดูกไม่ได้เกิดขึ้น ยาที่ยับยั้งการผลิตเม็ดเลือดขาวที่ "ร้ายกาจ" ก็ไม่มีอยู่เช่นกัน เพื่อชะลอการพัฒนาของโรคอย่างใด แพทย์แนะนำวิธีการรักษาที่เป็นไปได้เท่านั้น - การถ่ายเลือด ผู้บริจาคกลายเป็นชาวฝรั่งเศสชื่อ Shien และในภาษารัสเซียชาริคอฟ ชลิอาพินซึ่งไม่ทราบถึงการวินิจฉัยที่เลวร้ายนั้นรู้สึกขบขันอย่างมากกับสถานการณ์นี้ เขาอ้างว่าหลังจากผ่านขั้นตอนต่างๆ ในการแสดงครั้งแรก เขาจะเห่าบนเวทีเหมือนสุนัข แต่การกลับไปที่โรงละครนั้นเป็นไปไม่ได้ ผู้ป่วยมีอาการแย่ลง: ในเดือนมีนาคม เขาไม่ได้ลุกจากเตียงอีกต่อไป

ข่าวความเจ็บป่วยของศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ได้รั่วไหลสู่สื่อมวลชน ที่ประตูคฤหาสน์ของ Chaliapin นักข่าวปฏิบัติหน้าที่ทั้งกลางวันและกลางคืน ในทุกช่องของวิทยุฝรั่งเศสและอังกฤษเพลงสุดท้ายของ Boris Godunov ที่กำลังจะตายได้ฟังในการแสดงของเขา คนรู้จักที่มาเยี่ยมชลิอาพินในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาตกใจกับความกล้าหาญของเขา: “ช่างเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยมจริงๆ! ลองนึกภาพแม้กระทั่งที่ขอบหลุมศพโดยตระหนักว่าจุดจบใกล้เข้ามาแล้ว เขารู้สึกเหมือนอยู่บนเวที: ความตายกำลังเล่น! เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2481 ก่อนสิ้นพระชนม์ ชลิอาพินถูกลืมเลือนและเรียกร้องอย่างไม่ลดละว่า “ให้น้ำมา! คอแห้งมาก คุณต้องดื่มน้ำ ท้ายที่สุดผู้ชมกำลังรอ เราต้องร้องเพลง ประชาชนต้องไม่โดนหลอก! พวกเขาจ่าย…" หลายปีต่อมา ดร. เกนดรอนสารภาพว่า "ผมไม่เคยเห็นความตายที่สวยงามกว่านี้เลยในชีวิตที่ยืนยาวในฐานะแพทย์ของผมเลย"

หลังจากการตายของ Fyodor Ivanovich ไม่มี "Chaliapin's ล้าน" ที่ฉาวโฉ่ ลูกสาวของนักร้องชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ศิลปินละคร Irina Feodorovna เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอว่า“ พ่อกลัวความยากจนอยู่เสมอ - เขาเห็นความยากจนและความเศร้าโศกมากเกินไปในวัยเด็กและวัยหนุ่มของเขา เขามักจะพูดอย่างขมขื่น: "แม่ของฉันเสียชีวิตจากความอดอยาก" ใช่ พ่อของฉันแน่นอน มีเงินหาได้จากการทำงานที่ยอดเยี่ยม แต่เขารู้วิธีใช้จ่าย - อย่างกว้างขวาง เพื่อช่วยเหลือผู้คน เพื่อความต้องการสาธารณะ

จนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต ชลิอาพินยังคงเป็นพลเมืองรัสเซีย ไม่ยอมรับสัญชาติต่างประเทศ และฝันว่าจะถูกฝังในบ้านเกิดของเขา 46 ปีหลังจากการตายของเขาความปรารถนาของเขาก็เป็นจริง: เถ้าถ่านของนักร้องถูกส่งไปยังมอสโกและถูกฝังในวันที่ 29 ตุลาคม 2527 ที่สุสานโนโวเดวิชี

ในปี 1991 ชื่อของ "ศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐ" กลับมาหาเขา

เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง Fyodor Chaliapin และ Iola Tornaga ถูกถ่ายทำ ออกอากาศทางทีวีจากวงจร "มากกว่ารัก"

ในปี 1992 มีการถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับ Fedor Chaliapin สารคดี"มหาชัยชาลี".

เบราว์เซอร์ของคุณไม่สนับสนุนแท็กวิดีโอ/เสียง

ข้อความนี้จัดทำโดย Tatyana Khalina

วัสดุที่ใช้:

Kotlyarov Yu. , Garmash V. Chronicle ของชีวิตและการทำงานของ F.I. Chaliapin
ส.อ.ช.ชล. “หน้ากากและวิญญาณ สี่สิบปีของฉันในโรงภาพยนตร์" (อัตชีวประวัติ)
ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช ชาเลียพิน แคตตาล็อกอัลบั้มจากกองทุนของพิพิธภัณฑ์ State Central Theatre ตั้งชื่อตาม A.I. เอ.เอ. บัครุชินา
วัสดุเว็บไซต์ www.shalyapin-museum.org
ปอนด์อิกอร์เนื่องในโอกาสครบรอบ 140 ปีวันเกิดของ F.I. Chaliapin

ชีวิตของคนดัง นักร้องเพลงโอเปร่าเริ่มต้นในครอบครัวที่เรียบง่าย พ่อแม่ของเขาเป็นชาวนาในจังหวัดวัตกา เขาเริ่มร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ในฐานะนักร้องประสานเสียง ไม่น่าเป็นไปได้ที่ใครจะคิดว่าเขาจะมีอาชีพเป็นนักร้องโอเปร่า นั่นเป็นเหตุผลที่เขาถูกส่งตัวไปเรียนทำรองเท้า จากนั้นพ่อของเขาส่งเขาไปเรียนที่โรงเรียนอาชีวศึกษาใน Arsk ผ่านไประยะหนึ่ง ชลิอาพินได้งานในคณะละครทำงานพิเศษ ที่นั่นเขาร้องเพลงครั้งแรกในโอเปร่า Eugene Onegin ของไชคอฟสกี

ต่อมาเขาย้ายไปมอสโคว์ซึ่งเขามีส่วนร่วมมากมายในเวลานั้น โรงหนังดัง. สิ่งนี้ให้ประสบการณ์และการพัฒนาที่สร้างสรรค์สำหรับ Fedor Ivanovich ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2465 เขาไปทัวร์อเมริกาทำให้เกิดความสงสัยอย่างมากในหมู่เจ้าหน้าที่ของ SSR เขาถูกลิดรอนจากรางวัล People's Artist of the SSR

บุคลิกภาพเชิงสร้างสรรค์ของชลิยาพินปรากฏอยู่ทุกที่ เขาแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง The Adventures of Don Quixote เก็บรักษาไว้ จำนวนมากของภาพวาดและหุ่นยนต์การ์ตูน แม้ในขณะที่กำลังแกะสลัก ชลิอาพินก็สูงส่ง

ตอนอายุ 65 เขาเสียชีวิตในปารีสด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว ดังนั้นชีวิตของนักร้องชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่จึงจบลงด้วยเสียงของเขากับผู้ชมของอิตาลี, อเมริกา, แคนาดา, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, ในประเทศทางตะวันออก ในช่วงชีวิตของเขา เขาได้รับรางวัล 11 รางวัล และยังมีดาวบนฮอลลีวูดวอล์กออฟเฟมอีกด้วย

และหลายปีต่อมาเขาถูกฝังไว้ในบ้านเกิดของเขา เพียง 57 ปีต่อมาเขาได้รับตำแหน่ง People's Artist กลับคืนมา

ชีวประวัติของ Fedor Chaliapin เกี่ยวกับสิ่งสำคัญ

Chaliapin Fedor Ivanovich (1 กุมภาพันธ์ 2416 - 12 เมษายน 2481)

Chaliapin เบสรัสเซียที่โด่งดังที่สุดอาศัยอยู่ 65 ปีตลอดชีวิตของเขาโดยไม่หยุดมีส่วนร่วมในกิจกรรมสร้างสรรค์: เขาสามารถแสดงในภาพยนตร์สร้างบันทึกความทรงจำเขียนภาพเขียนหลายภาพและแน่นอนแสดงบทบาทของตัวละครต่าง ๆ ในโอเปร่าอย่างต่อเนื่อง บ้านทั่วโลก โลก.

วัยเด็กของ Fedor Ivanovich

ลูกชายของชาวนารัสเซียที่ยากจน Ivan และ Evdokia ตั้งแต่วัยเด็กเขาชอบร้องเพลง ซึ่งเขาทำในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ หาเลี้ยงชีพด้วยการร้องเพลงในงานแต่งงานและงานรำลึก พ่อหวังจะผูกมัดลูกชายของเขากับงานที่มีประโยชน์สลับกันส่งเขาไปเรียนกับช่างไม้, คนทำหนังสือ, ช่างกลึง ... แต่ Fedor ที่มาเยี่ยมครั้งแรก การผลิตละครเมื่ออายุสิบขวบตัดสินใจทำงานเป็นศิลปินอย่างมั่นคง

เส้นทางสู่ความรุ่งโรจน์

จนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2433 Chaliapin อาศัยอยู่ในคาซานซึ่งเขาทำงานพิเศษในโรงละครเป็นครั้งแรกและในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2433 เขาได้แสดงบทบาทเปิดตัวในโอเปร่า Eugene Onegin จากนั้นในโรงละครเดียวกันเขาเรียนร้องเพลงประสานเสียง

เมื่อจากไปอาศัยอยู่ในอูฟาในฤดูใบไม้ร่วงปี 2433 เยาวชนอายุสิบเจ็ดปีไปทำงานในคณะ Semenov-Samarsky ซึ่งเขาได้รับมอบหมายบทบาทเล็ก ๆ เป็นครั้งคราวจากนั้นร่วมกับกลุ่มศิลปินภายใต้คำสั่งของ G.I. Derkach เดินเตร่อยู่นานและในที่สุดก็ลงเอยที่ Tiflis ที่นี้พบกับหนุ่มพรสวรรค์ ที่มีชื่อเสียง Dmitry Usatov ผู้ให้บทเรียนร้องเพลง Chaliapin ฟรีและช่วยให้เขาได้เสียงเบสที่ไพเราะ จนถึงปี พ.ศ. 2436 เขาเล่นบทบาทเล็ก ๆ น้อย ๆ และไม่มีนัยสำคัญในโรงละครทิฟลิส

ในปี พ.ศ. 2437 หลังจากใช้ชีวิตอยู่ในมอสโกเกือบหนึ่งปี Fedor Ivanovich ลงเอยที่เมืองหลวงซึ่งเขาทำงานที่โรงละคร Panaevsky ในที่สุดพรสวรรค์ของเขาก็สังเกตเห็น และในปี พ.ศ. 2439 มามอนตอฟผู้ใจบุญผู้โด่งดังได้เชิญเขาให้ทำงานในโรงละครของเขา หลังจากทำงานมาสี่ปีซึ่งชาเลียพินได้รับชื่อเสียงอย่างไม่น่าเชื่อทั่วทั้งเมืองหลวง

ในเวลาเดียวกัน (กล่าวคือในปี พ.ศ. 2441) ฟีโอดอร์อิวาโนวิชแต่งงานกับนักบัลเล่ต์ เชื้อสายอิตาลีไอโอล่า ทอร์นากี

อาชีพที่รุ่งเรือง

ในปี 1901 นักร้องหนุ่มประสบความสำเร็จในการแสดงโอเปร่า La Scala ของมิลานในปี 2450-2451 ได้เดินทางไปกับทัวร์ต่างประเทศของอเมริกา ช่วงเวลาที่เหลือก่อนออกจากรัสเซีย (พ.ศ. 2465) เขารีบเร่งระหว่างสอง โรงหนังใหญ่รัสเซีย - Mariinsky และ Bolshoi

ในปี 1915 Fedor ประสบความสำเร็จในการเล่นเป็นผู้ปกครองที่โหดร้ายในภาพยนตร์เรื่อง "Tsar Ivan Vasilievich the Terrible" และอีกสองปีต่อมาภายใต้การดูแลของเขาในฐานะผู้กำกับการผลิตของ "Don Carlos" และ "Mermaid" ถูกจัดแสดงหลังจากนั้นโซเวียต ความเป็นผู้นำทำให้เขาได้รับตำแหน่งศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐ

นอกสหภาพโซเวียต

ในปี 1922 Chaliapin และ Maria Petzold ซึ่งเขาอาศัยอยู่มาตั้งแต่ปี 1906 ได้ออกไปแสดงในต่างประเทศ ครอบครัวตั้งรกรากอยู่ในปารีส นักร้องเองมักเดินทางไปต่างประเทศ (ไปอังกฤษ, อิตาลี, สหรัฐอเมริกา) แต่ไม่เคยเห็นบ้านเกิดของเขาอีกเลย: เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2470 Chaliapin ถูกห้ามไม่ให้กลับไปที่สหภาพโซเวียตและชื่อกิตติมศักดิ์ของศิลปินประชาชนถูกนำตัวไป มันถูกส่งคืนให้ Fedor Ivanovich ในปี 1991 เมื่อเขาตายไปแล้วครึ่งศตวรรษ

นอกสหภาพโซเวียต Chaliapin ยังคงทำงานสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง: เขาเล่นเป็นอัศวินผู้สูงศักดิ์ในภาพยนตร์ The Adventures of Don Quixote ในปี 2478-2479 ไปทัวร์ในฟาร์อีสท์ซึ่งเขาได้แสดงมากกว่า 50 รายการ

ในปี พ.ศ. 2480 ชลิอาพินได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2481 เขาเสียชีวิต งานศพอันงดงามจัดขึ้นที่สุสาน Batignolles ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1984 หลังจากได้รับความยินยอมให้ฝังศพจากลูกชายของฟีโอดอร์ เฟโดโรวิช ศพก็ถูกย้ายไปมอสโคว์

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจและอินทผลัมจากชีวิต

เกิดในครอบครัวของชาวนา Ivan Yakovlevich จากหมู่บ้าน Syrtsovo ซึ่งทำหน้าที่ใน Zemstvo Council และ Evdokia Mikhailovna จากหมู่บ้าน Dudinskaya จังหวัด Vyatka

ในตอนแรก ฟีโอดอร์ตัวน้อยที่พยายามทำให้ "ตรงประเด็น" ได้รับมอบหมายให้เป็นเด็กฝึกงานให้กับช่างทำรองเท้า N.A. Tonkov จากนั้น V.A. Andreev ต่อด้วยช่างกลึง ต่อมาเป็นช่างไม้

ที่ ปฐมวัยเขาแสดงให้เห็น เสียงเพราะๆเสียงแหลมและเขามักจะร้องเพลงกับแม่ของเขา เมื่ออายุได้ 9 ขวบ เขาเริ่มร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ ซึ่งเขาถูกนำโดยผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ Shcherbitsky เพื่อนบ้านของพวกเขา และเริ่มหารายได้จากงานแต่งงานและงานศพ พ่อซื้อไวโอลินให้ลูกชายที่ตลาดนัดและ Fedor พยายามเล่นไวโอลิน

ต่อมา Fedor เข้าสู่โรงเรียนสี่ปีในเมืองที่ 6 ซึ่งมีครูที่ยอดเยี่ยม N.V. Bashmakov ซึ่งเขาสำเร็จการศึกษาด้วยประกาศนียบัตรที่น่ายกย่อง

ในปี พ.ศ. 2426 ฟีโอดอร์ ชาเลียพินได้เข้าไปในโรงละครก่อนแล้วจึงพยายามดูการแสดงทั้งหมด

ตั้งแต่อายุ 12 ขวบ เขาเริ่มมีส่วนร่วมในการแสดงของคณะทัวริ่งเป็นพิเศษ

ในปี พ.ศ. 2432 เขาเข้าสู่คณะละครของ V.B. Serebryakova เป็นส่วนเสริม

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2433 ฟีโอดอร์ชาเลียพินได้เปิดตัวกับ Zaretsky ใน P.I. Tchaikovsky "Eugene Onegin" จัดแสดงโดย Kazan Society of Performing Art Lovers ในไม่ช้าเขาก็ย้ายจากคาซานไปยังอูฟาซึ่งเขาได้แสดงในคณะนักร้องประสานเสียงของคณะ S.Ya เซเมนอฟ-ซามาร์สกี้

ในปี 1893 Fedor Chaliapin ย้ายไปมอสโคว์และในปี 1894 ไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาเริ่มร้องเพลงในสวนชนบท "อาร์เคเดีย" ในโรงละครของ V.A. Panaev และในคณะของ V.I. ซาซูลิน

ในปี พ.ศ. 2438 ผู้อำนวยการโรงละครโอเปร่าเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยอมรับเขาเข้าสู่คณะละคร Mariinsky ซึ่งเขาร้องเพลงของหัวหน้าปีศาจในเฟาสต์โดย Charles Gounod และ Ruslan ใน Ruslan และ Lyudmila โดย M.I. กลินก้า

ในปี 1896 S.I. Mamontov เชิญ Fyodor Chaliapin ให้ร้องเพลงในมอสโกของเขา โอเปร่าส่วนตัวและย้ายไปมอสโคว์

ในปี พ.ศ. 2442 ฟีโอดอร์ ชาเลียพิน กลายเป็นศิลปินเดี่ยวชั้นนำ โรงละครบอลชอยในมอสโกและระหว่างการเดินทางก็ประสบความสำเร็จอย่างมากที่โรงละคร Mariinsky

ในปี ค.ศ. 1901 ฟีโอดอร์ ชาลิอาปินได้แสดงชัยชนะ 10 ครั้ง ณ ลาสกาลาในมิลานในอิตาลีและไปทัวร์คอนเสิร์ตที่ยุโรป

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2457 เขาเริ่มแสดงในโรงอุปรากรส่วนตัวของ S.I. Zimin ในมอสโกและ A.R. Aksarin ใน Petrograd.

ในปี 1915 ฟีโอดอร์ ชาเลียพินรับบทเป็นอีวานผู้น่ากลัวในละครภาพยนตร์เรื่อง "ซาร์อีวานวาซิลีเยวิชผู้โหดร้าย" ซึ่งอิงจากละครของแอล. เมย์เรื่อง "The Maid of Pskov"

ในปีพ.ศ. 2460 ฟีโอดอร์ ชาเลียพินได้ทำหน้าที่เป็นผู้กำกับ การแสดงโอเปร่าของดอน คาร์ลอสของดี. แวร์ดีที่โรงละครบอลชอย

หลังปี 1917 เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้กำกับศิลป์ของโรงละคร Mariinsky

ในปีพ.ศ. 2461 ฟีโอดอร์ ชาเลียพินได้รับรางวัลศิลปินแห่งสาธารณรัฐ แต่ในปี พ.ศ. 2465 เขาได้ไปทัวร์ยุโรปและอยู่ที่นั่นเพื่อดำเนินการต่อไปอย่างประสบความสำเร็จในอเมริกาและยุโรป

ในปีพ.ศ. 2470 ฟีโอดอร์ ชาลิอาปินได้บริจาคเงินให้กับนักบวชในปารีสเพื่อลูกหลานของผู้อพยพชาวรัสเซีย ซึ่งได้รับการเสนอให้เป็นความช่วยเหลือแก่ "หน่วยยามขาวในการต่อสู้กับอำนาจของสหภาพโซเวียต" เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2470 ในนิตยสาร Vserabis โดยเอส. ไซมอน และเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2470 สภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR โดยพระราชกฤษฎีกาทำให้เขาได้รับตำแหน่งศิลปินของประชาชนและห้ามไม่ให้เขากลับไปยังสหภาพโซเวียต การตัดสินใจนี้ถูกยกเลิกโดยคณะรัฐมนตรีของ RSFSR เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2534 "โดยที่ไม่มีมูล"

ในปี 1932 เขาได้แสดงในภาพยนตร์เรื่อง "The Adventures of Don Quixote" โดย G. Pabst จากนวนิยายของ Cervantes

ในปี ค.ศ. 1932-1936 ฟีโอดอร์ ชาเลียพินได้ออกทัวร์ไปยังตะวันออกไกล ในประเทศจีน ญี่ปุ่น แมนจูเรีย เขาได้จัดคอนเสิร์ต 57 ครั้ง

ในปี 1937 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว

เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2481 Fedor เสียชีวิตและถูกฝังอยู่ในสุสาน Batignolles ในเมือง Pargiers ประเทศฝรั่งเศส ในปี 1984 เถ้าถ่านของเขาถูกย้ายไปรัสเซียและในวันที่ 29 ตุลาคม 1984 พวกเขาถูกฝังไว้ที่สุสานโนโวเดวิชีในมอสโก

ฟีโอดอร์ อิวาโนวิช ชาเลียพิน เกิดเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ (13) 2416 ในคาซาน - เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 เมษายน 2481 ในปารีส นักร้องโอเปร่าและแชมเบอร์รัสเซีย (เบสสูง)

ศิลปินเดี่ยวของโรงละคร Bolshoi และ Mariinsky รวมถึง Metropolitan Opera ศิลปินประชาชนคนแรกของสาธารณรัฐ (2461-2470 ชื่อกลับมาในปี 2534) ในปี 2461-2464 - ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของโรงละคร Mariinsky เขามีชื่อเสียงในฐานะศิลปินที่ผสมผสานผลงานของเขา "ดนตรีธรรมชาติ ความสามารถด้านเสียงที่สดใส ไม่ธรรมดา ทักษะการแสดง". เขายังทำงานด้านจิตรกรรม กราฟิกและประติมากรรม แสดงในภาพยนตร์อีกด้วย เขามีอิทธิพลอย่างมากต่อศิลปะโอเปร่าระดับโลก

ตอนเป็นเด็ก ชลิอาพินเป็นนักร้อง เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาถูกส่งไปเรียนทำรองเท้าให้กับช่างทำรองเท้า N. A. Tonkov จากนั้น V. A. Andreev เขาได้รับการศึกษาระดับประถมศึกษาที่โรงเรียนเอกชนของ Vedernikova จากนั้นศึกษาที่ Fourth Parish School ในคาซานและต่อมาที่โรงเรียนประถมศึกษาที่หก ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2428 ชเลียพินสำเร็จการศึกษาระดับวิทยาลัยด้วยคะแนนสูงสุด - 5.

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2428 พ่อของเขาจัดการให้ฟีโอดอร์ ชาเลียพินเป็นครูที่โรงเรียนอาชีวศึกษาที่เพิ่งเปิดใหม่ในเมืองอาร์สค์ “ฉันคิดว่า” ชลิอาพินเล่า “ฉันกำลังจะไปประเทศที่สวยงามแห่งหนึ่ง และฉันก็ดีใจอย่างเงียบๆ ที่ออกจาก Cloth Sloboda ที่ซึ่งชีวิตฉันยากขึ้น”

Chaliapin เองถือเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพศิลปะของเขาในปี 2432 เมื่อเขาเข้าสู่คณะละครของ V. B. Serebryakov ก่อนอื่นเป็นพิเศษ

เมื่อวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2433 การแสดงครั้งแรกของ Chaliapin เกิดขึ้น - เขาแสดงส่วนหนึ่งของ Zaretsky ในโอเปร่า "Eugene Onegin" ซึ่งจัดแสดงโดย Kazan Society of Performing Art Lovers ตลอดเดือนพฤษภาคมและต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2433 Chaliapin เป็นนักร้องประสานเสียงของคณะละครโอเปร่าของ V. B. Serebryakov

19 กันยายน พ.ศ. 2433 Chaliapin มาจาก Kazan ใน Ufa และเริ่มทำงานในคณะนักร้องประสานเสียงของคณะละครโอเปร่าภายใต้การดูแลของ S. Ya. Semenov-Samarsky

เขาได้รับบทเดี่ยวของ Stolnik ในละคร Pebbles ของ Moniuszko แทนที่ศิลปินที่ล้มป่วยโดยไม่ได้ตั้งใจ การเปิดตัวครั้งนี้ทำให้ Chaliapin วัย 17 ปีได้รับความไว้วางใจให้ประกอบโอเปร่าชิ้นเล็กๆ เป็นครั้งคราว เช่น Ferrando ใน Il trovatore ครั้งหนึ่งเคยพูดในฐานะ Stolnik ชเลียพินล้มลงบนเวทีโดยนั่งทับเก้าอี้ - ตั้งแต่นั้นมาเขาก็เฝ้าดูเก้าอี้บนเวทีอย่างระแวดระวังตลอดชีวิตโดยกลัวว่าจะพลาดอีกครั้ง

ปีต่อมา Chaliapin ได้แสดงเป็น Unknown ในสุสาน Askold's Grave ของ Verstovsky เขาได้รับตำแหน่งใน Ufa Zemstvo แต่นักร้องที่ต้องการเข้าร่วมคณะ Little Russian ของ G. I. Derkach ซึ่งมาถึง Ufa การเดินทางกับเธอพาเขาไปที่ Tiflis ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขาสามารถใช้เสียงของเขาอย่างจริงจังขอบคุณนักร้อง Dmitry Usatov

Usatov ไม่เพียง แต่อนุมัติเสียงของ Chaliapin แต่เนื่องจากขาดทรัพยากรทางการเงินของเขา เขาเริ่มให้บทเรียนการร้องเพลงแก่เขาฟรีและโดยทั่วไปก็มีส่วนร่วมอย่างมาก นอกจากนี้เขายังจัด Chaliapin ในโอเปร่า Tiflis ของ Ludwigov-Forcatti และ Lyubimov Chaliapin อาศัยอยู่ที่ Tiflis ตลอดทั้งปี โดยเล่นเบสส่วนแรกในโอเปร่า

ในปี พ.ศ. 2436 เขาย้ายไปมอสโคว์และในปี พ.ศ. 2437 ไปที่เมืองหลวงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาร้องเพลง "อาร์เคเดีย" ใน บริษัท โรงอุปรากร Lentovsky และในฤดูหนาวปี พ.ศ. 2437-2438 - ในการเป็นหุ้นส่วนโอเปร่าที่โรงละคร Panaevsky ในคณะของ Zazulin

ในปี พ.ศ. 2438 Chaliapin ได้รับการยอมรับจากผู้อำนวยการโรงละครอิมพีเรียลเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กให้เป็นคณะโอเปร่า: เขา เข้าสู่เวทีของโรงละคร Mariinskyและประสบความสำเร็จในการร้องเพลงของหัวหน้าปีศาจ (Faust โดย Ch. Gounod) และ Ruslan (Ruslan และ Lyudmila โดย M. I. Glinka) พรสวรรค์อันหลากหลายของชลิอาพินยังแสดงในละครตลกเรื่อง The Secret Marriage ของ ดี. ซิมาโรซ่า แต่ยังไม่ได้รับการชื่นชม

ในฤดูกาล 2438-2439 เขา "ปรากฏตัวค่อนข้างน้อยและยิ่งไปกว่านั้นในงานปาร์ตี้ที่ไม่เหมาะกับเขามาก"

ผู้ใจบุญที่รู้จักกันดี S. I. Mamontov ซึ่งในเวลานั้นเก็บโรงละครโอเปร่าในมอสโกโดยสังเกตเห็นความสามารถที่โดดเด่นใน Chaliapin ชักชวนให้เขาเข้าร่วมคณะของเขา ชลิอาพินร้องเพลงที่โรงอุปรากรแมมมอธ ค.ศ. 1896-1899และสำหรับสี่ฤดูกาลนี้ได้รับชื่อเสียงอย่างมาก ที่นี่เขาได้พัฒนาความรู้สึกทางศิลปะและพัฒนาความสามารถด้านการแสดงบนเวทีของเขา โดยแสดงในส่วนต่างๆ ของโซโล ต้องขอบคุณความเข้าใจอันลึกซึ้งของดนตรีรัสเซียโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพลงใหม่ล่าสุด เขาได้สร้างภาพที่สำคัญจำนวนมากในผลงานดังกล่าวโดยนักประพันธ์ชาวรัสเซียอย่าง The Maid of Pskov (Ivan the Terrible), Sadko (The Varangian Guest) อย่างแท้จริง และ Mozart และ Salieri (Salieri ) N. A. Rimsky-Korsakov; นางเงือก (Melnik) โดย A. S. Dargomyzhsky; “ ชีวิตเพื่อซาร์” (Ivan Susanin) โดย M. I. Glinka; "Boris Godunov" (Boris Godunov) และ "Khovanshchina" (Dosifei) โดย M. P. Mussorgsky ในเวลาเดียวกัน เขายังทำงานในบทบาทในละครต่างประเทศ; ดังนั้นบทบาทของหัวหน้าปีศาจในละครของ C. Gounod เฟาสท์จึงได้รับความคุ้มครองที่สดใส แข็งแกร่งและเป็นต้นฉบับในการถ่ายทอดของเขา

ในหนังสืออัตชีวประวัติ "หน้ากากและวิญญาณ" Chaliapin กำหนดลักษณะของชีวิตสร้างสรรค์ของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาว่าเป็นสิ่งสำคัญที่สุด: “ฉันได้รับละครจาก Mamontov ที่ให้โอกาสฉันในการพัฒนาคุณสมบัติหลักทั้งหมดของธรรมชาติทางศิลปะ อารมณ์ของฉัน”

ในปี พ.ศ. 2442 ชลิปปินเข้ารับราชการอีกครั้งใน โรงละครอิมพีเรียล- คราวนี้เขาร้องเพลงในมอสโกที่โรงละครบอลชอยซึ่งเขาประสบความสำเร็จอย่างมาก การแสดงทัวร์ของ Chaliapin บนเวที Imperial Mariinsky ถือเป็นงานประเภทหนึ่งในโลกดนตรีของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ในปี 1901 Chaliapin ได้แสดง 10 การแสดงที่โรงละคร La Scala ในมิลาน: การแสดงของเขาในบทบาทนำในละครโอเปร่าของ A. Boito ได้รับการชื่นชมอย่างสูง

ระหว่างการปฏิวัติในปี ค.ศ. 1905 เขาได้บริจาคเงินที่ได้จากการกล่าวสุนทรพจน์ให้กับคนงาน การแสดงของเขากับเพลงพื้นบ้าน ("Dubinushka" และอื่น ๆ ) บางครั้งก็กลายเป็นการประท้วงทางการเมือง

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2457 เขาได้แสดงในโรงอุปรากรส่วนตัวของ S. I. Zimin (มอสโก), A. R. Aksarin (Petrograd)

ในปี 1915 Chaliapin เปิดตัวภาพยนตร์ของเขาเขาเล่นบทบาทของ Ivan the Terrible ในละครภาพยนตร์ประวัติศาสตร์เรื่อง "Tsar Ivan Vasilievich the Terrible" (อิงจากละครเรื่อง "The Maid of Pskov") ของ Lev May

ในปี 1917 เมื่อแสดงโอเปร่า Don Carlos โดย G. Verdi บนเวทีของโรงละคร Bolshoi Chaliapin ไม่เพียงแสดงในฐานะนักร้องเท่านั้น แต่ยังแสดงในส่วนของ Philip อีกด้วย แต่ยังเป็นผู้กำกับอีกด้วย ประสบการณ์การกำกับครั้งต่อไปของเขาคือการผลิตโอเปร่าโดย A. S. Dargomyzhsky "Mermaid" เขาเลือกนักร้องหนุ่ม K. G. Derzhinskaya เป็นส่วนหลัก

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2461 Chaliapin เป็นผู้กำกับศิลป์ของอดีตโรงละคร Mariinsky ในปีเดียวกันเขาเป็นคนแรกที่ได้รับตำแหน่งศิลปินแห่งสาธารณรัฐ

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2465 ชเลียพินได้ออกทัวร์ต่างประเทศ โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา โดยที่โซโลมอน ยูรุก เป็นนักแสดงชาวอเมริกัน นักร้องจากไปพร้อมกับ Maria Valentinovna ภรรยาคนที่สองของเขา การหายตัวไปเป็นเวลานานทำให้เกิดความสงสัยและทัศนคติเชิงลบในโซเวียตรัสเซีย

ในปี พ.ศ. 2470 ชลิอาพินได้บริจาคเงินที่ได้จากการแสดงคอนเสิร์ตครั้งหนึ่งให้กับลูกหลานของผู้อพยพ ซึ่งนำเสนอเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2470 ในนิตยสาร VSERABIS โดยเอส. ไซมอน พนักงานคนหนึ่งของ VSERABIS เพื่อสนับสนุน White Guards เรื่องนี้เล่าอย่างละเอียดในอัตชีวประวัติของชลิอาพินเรื่อง Mask and Soul เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม พ.ศ. 2470 โดยพระราชกฤษฎีกาสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR เขาถูกลิดรอนตำแหน่งศิลปินของประชาชนและสิทธิ์ในการกลับไปยังสหภาพโซเวียต สิ่งนี้ถูกต้องตามข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่ต้องการ "กลับไปรัสเซียและรับใช้ผู้คนซึ่งเขาได้รับตำแหน่งศิลปิน" หรือตามแหล่งอื่น ๆ โดยข้อเท็จจริงที่ว่าเขาบริจาคเงินให้กับผู้อพยพของราชาธิปไตย

"ข้อเสนอในการฟื้นฟู F. I. Chaliapin ต้อตำแหน่งของศิลปินประชาชนแห่งสาธารณรัฐ" ได้รับการพิจารณาโดยคณะกรรมการกลางของ CPSU และ Supreme Soviet of RSFSR ในปี 1956 แต่ไม่ได้รับการยอมรับ พระราชกฤษฎีกาปี 1927 ถูกยกเลิกเพียง 53 ปีหลังจากการเสียชีวิตของนักร้อง: เมื่อวันที่ 10 มิถุนายน พ.ศ. 2534 คณะรัฐมนตรีของ RSFSR ได้ใช้พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 317 สั่งให้ยกเลิกพระราชกฤษฎีกาสภาผู้แทนราษฎรแห่ง RSFSR แห่ง 24 สิงหาคม 2470 "ในการลิดรอน F. I. Chaliapin จากตำแหน่ง" People's Artist "" อย่างไม่มีเหตุผล

ในช่วงปลายฤดูร้อนปี 2475 ชาเลียพินแสดงในภาพยนตร์โดยมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่อง The Adventures of Don Quixote ของ Georg Pabst ซึ่งสร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันของ Cervantes ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสองภาษาพร้อมกัน - อังกฤษและฝรั่งเศส โดยมีนักแสดงสองคน เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้เขียนโดย Jacques Iber การถ่ายทำเกิดขึ้นใกล้กับเมืองนีซ

ในปี พ.ศ. 2478-2479 Chaliapin ร่วมกับนักดนตรี Georges de Godzinsky ได้ไปทัวร์ครั้งสุดท้ายที่ Far East: ในแมนจูเรียจีนและญี่ปุ่นเขาได้แสดงคอนเสิร์ต 57 ครั้ง

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2480 ชลิอาพินได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเม็ดเลือดขาว และเมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2481 เขาเสียชีวิตในอ้อมแขนของภรรยาของเขาในกรุงปารีส เขาถูกฝังอยู่ในสุสาน Batignolles ในปารีส

ในปี 1984 ลูกชายของเขา Fedor Fedorovich อนุญาตให้โอนขี้เถ้าของนักร้องจากฝรั่งเศสไปยังรัสเซีย สิ่งนี้เป็นไปได้ด้วยบารอน Eduard Alexandrovich von Falz-Fein ผู้ชักชวนให้เขาโอนขี้เถ้าไปยังรัสเซีย หลังจากการเสียชีวิตของฟีโอดอร์ เฟโดโรวิช บารอนได้ซื้อพระบรมสารีริกธาตุของตระกูลชาเลียพินที่ยังคงอยู่ในกรุงโรมและบริจาคให้กับพิพิธภัณฑ์ชาเลียพินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พิธีฝังศพเกิดขึ้นที่สุสานโนโวเดวิชีในมอสโกเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2527 สองปีต่อมา ประติมากร A. Yeletsky และสถาปนิก Y. Voskresensky ได้สร้างหลุมศพขึ้นที่นั่น

ชีวิตส่วนตัวของชเลียพิน:

ชเลียพินแต่งงานสองครั้ง

กับภรรยาคนแรกของเขา นักบัลเล่ต์ชาวอิตาลี Iola Tornaghi (Le Presti) Chaliapin ได้พบกับ Nizhny Novgorod พวกเขาแต่งงานกันในโบสถ์ของหมู่บ้าน Gagino ในปี 1898 ในการแต่งงานครั้งนี้ Chaliapin มีลูกหกคน: Igor (เสียชีวิตเมื่ออายุ 4 ขวบ), Boris, ฝาแฝด Fedor และ Tatyana, Irina และ Lydia

เมื่อมีครอบครัวแล้ว Fyodor Ivanovich Chaliapin ก็ใกล้ชิดกับ Maria Valentinovna Petzold (née Elukhen, 1882-1964) ซึ่งมีลูกสองคนจากการแต่งงานครั้งแรกของเธอ พวกเขามีลูกสาวสามคน: Marfa (1910-2003), Marina (1912-2009) และ Dasia (1921-1977) อันที่จริง ชลิอาพินมีครอบครัวที่สอง ในขณะที่การแต่งงานครั้งแรกไม่ได้ถูกยุบ และคนที่สองไม่ได้จดทะเบียน ครอบครัวหนึ่งอาศัยอยู่ในมอสโกคนที่สอง - ในเปโตรกราดพวกเขาไม่ได้ตัดกัน การแต่งงานของ Maria Valentinovna และ Chaliapin ถูกทำให้เป็นทางการในโบสถ์รัสเซียแห่งหนึ่งในกรุงปราก ระหว่างการทัวร์เดี่ยวของเขา สันนิษฐานว่าเมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 1927

ในบรรดาลูก ๆ ของ Chaliapin นั้น Marina อาศัยอยู่ได้นานที่สุดซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 98 ปี