บางครั้งในการพูดอาจมีคำที่ประกอบด้วยชุดตัวอักษรหรือครึ่งหนึ่งของคำ มันบังเอิญว่าความหมายของคำดังกล่าวไม่คุ้นเคย นี่คือกลุ่มคำศัพท์ทั้งหมดที่มีอยู่ในภาษาของเรา มาพูดถึงพวกเขากันดีกว่า เราจะพยายามค้นหาคำตอบสำหรับคำถามนี้ในบทความ

คำประสม

คำนี้หมายถึง "การลดลง" ในภาษาอิตาลี นี่เป็นประเภทพิเศษที่ต้องถอดรหัส ส่วนใหญ่มักใช้ในเอกสารทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ โดยทั่วไปสำหรับหลายภาษา

เพื่อให้เข้าใจว่าคำย่อคืออะไร การพิจารณาตัวอย่างโดยละเอียดอย่างน้อยหนึ่งตัวอย่างก็เพียงพอแล้ว เรามาปูพื้นกันเถอะ มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโกเมื่อมองแวบแรกมันไม่ชัดเจนสำหรับเรา แค่ตัวอักษรบางชุด แต่เป็นคนที่รู้ภาษารัสเซียในระดับหนึ่ง หลักสูตรของโรงเรียนจะพูดทันทีว่าแต่ละตัวอักษรย่อมาจากคำว่า มาถอดรหัสกันเถอะ: ม- มอสโก ช- สถานะ, ยู- มหาวิทยาลัย.

ดังนั้นเมื่อทราบการถอดรหัสแล้วคุณจะสามารถระบุได้ว่าตัวย่อหมายถึงอะไร

ความคุ้นเคยกับการใช้ตัวย่อในการพูดเริ่มต้นที่โรงเรียน ตัวอย่างเช่น เมื่อเรียนชีววิทยา คุณจะพบคำย่อต่อไปนี้: ดีเอ็นเอ -กรดดีออกซีไรโบนิวคลีอิก, เอชไอวี- ไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของมนุษย์ ฯลฯ

วิธีการสร้างตัวย่อ

คำย่อที่ซับซ้อนบางครั้งหมายถึงสิ่งที่คุ้นเคยและใกล้ตัวเรา อาจดูแตกต่าง แต่มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน: เพื่อที่จะแนะนำคำดังกล่าวในคำพูดของคุณได้อย่างถูกต้อง จะต้องถอดรหัสและตกลงกันอย่างถูกต้องในประโยค

มีหลายวิธีในการสร้างคำดังกล่าว มาดูพวกเขากันดีกว่า

นอกจากนี้คำย่อภาษาอังกฤษยังแพร่หลายในคำพูดของเรา พวกเขามาพร้อมกับสาขาต่อไปนี้: วิทยาศาสตร์, การแพทย์, นิยาย- มีคำย่อมากมายในวรรณคดีเฉพาะทาง

การถอดรหัสคำประสม

มีการศึกษา วัสดุทางทฤษฎีก็ไม่ยากที่จะเข้าใจว่าตัวย่อคืออะไร สิ่งสำคัญที่นี่คือการเรียนรู้วิธีการนำไปใช้อย่างถูกต้องในการพูดของคุณ ในการทำเช่นนี้คุณจำเป็นต้องรู้ว่าคำย่อที่ซับซ้อนนั้นถูกถอดรหัสอย่างไรและยอมรับคำนั้นอย่างถูกต้องในประโยค

เช่น ในประโยค " หลังจากการซ่อมแซมโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ ปริมาณไฟฟ้าที่ผลิตได้เพิ่มขึ้น“คำกริยาลงท้ายด้วย ก. ถ้าจะเขียนให้ถูกต้องต้องถอดรหัสคำนั้นเสียก่อน NPP - โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ คำหลักคือ "สถานี" นั่นเอง หญิง.

คำย่อพร้อมการถอดรหัสจะช่วยให้คุณสร้างคำพูดได้อย่างถูกต้องและมีความสามารถ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณสามารถขยายคำศัพท์ของคุณได้เนื่องจากการถอดรหัสดังกล่าวจะทำให้คุณได้รู้จักคำศัพท์ใหม่ ๆ

นอกจากนี้คำพูดของเรายังได้ยินคำย่ออยู่ตลอดเวลา จำเป็นต้องรู้จักพวกเขา ไม่เช่นนั้นคุณอาจถือเป็นบุคคลที่ไม่มีการศึกษาได้ นอกจากนี้การรู้คำเหล่านี้จะทำให้ชีวิตง่ายขึ้น

ตัวอย่างเช่น เพื่อที่จะรู้ว่าสัญญาณนี้นำไปสู่ที่ไหน คุณต้องถอดรหัสมัน เลมซ์ - นี่คือโรงงานเครื่องกลไฟฟ้า Lianozovsky

ตัวย่อต่างประเทศ

คำประสมต่างประเทศส่วนใหญ่ - ตัวย่อภาษาอังกฤษ เหล่านี้เป็นคำย่อของคำภาษาอังกฤษ ในหมู่พวกเขามีสิ่งที่ง่ายและจดจำได้อย่างรวดเร็วและยังมีสิ่งที่ซับซ้อนอีกด้วย คุณจำเป็นต้องรู้จักพวกเขา สิ่งเหล่านี้อาจมีประโยชน์ในที่ทำงาน ขณะเดินทาง ในการติดต่อทางธุรกิจ และในด้านอื่น ๆ ของชีวิตมนุษย์

นี่คือคำย่อภาษาอังกฤษบางส่วน พวกเขาสามารถแบ่งออกเป็นกลุ่ม:

ถ้าคุณสนใจ เวอร์ชันเต็มคำย่อภาษาอังกฤษและการแปลเหล่านี้จะมีส่วนช่วยในการศึกษาภาษาอังกฤษ คำย่อที่มีการถอดรหัสดังกล่าวยังเพิ่มลงในพจนานุกรมด้วย

คำย่อในชีวิตของเรา

คำย่อติดตัวเราไปตลอดชีวิตตั้งแต่เกิดในโรงพยาบาลคลอดบุตร (โรงพยาบาลคลอดบุตร) ซึ่งจดทะเบียนในสำนักทะเบียน (สำนักงานทะเบียนราษฎร์) หลังจากเยี่ยมชมสถานศึกษาก่อนวัยเรียน (preschool สถาบันการศึกษา) เรายังคงเดินทางอีกสิบเอ็ดปีสู่โรงเรียนมัธยม MOKU (เทศบาล สถาบันการศึกษาเฉลี่ย โรงเรียนที่ครอบคลุม) ที่เราเข้าร่วมบทเรียนส่วนกีฬา ( ส่วนกีฬา), ชมรมละคร (ชมรมละคร) ฯลฯ จากนั้นเราก็เข้ามหาวิทยาลัย (สูงกว่า สถาบันการศึกษา) หรือวิทยาลัย เราได้รับความเชี่ยวชาญพิเศษและทำงานในสถาบันวิจัย (สถาบันวิจัย) หรือ LLC (บริษัทจำกัด) มีคนเปิดกิจการเอกชน (Private Enterprise) และกลายเป็นผู้ประกอบการรายบุคคล ( ผู้ประกอบการรายบุคคล- เราไปห้างสรรพสินค้า (ห้างสรรพสินค้า) สำนักงานการเคหะ (สำนักงานบำรุงรักษาที่อยู่อาศัย) เยี่ยมชมศูนย์กีฬา (สปอร์ตคอมเพล็กซ์) ศูนย์นันทนาการ (ศูนย์วัฒนธรรม) ทำงานบนพีซี (คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล) และในเวลานี้ ความหลงใหลที่จริงจังกำลังเดือดพล่านในสหภาพยุโรป (สหภาพยุโรป), OSCE APEC (ความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก)...

นี่เป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของตัวอย่างที่แสดงให้เห็นว่าคำย่อคืออะไร เป็นไปไม่ได้ที่จะแสดงรายการทุกอย่าง แต่เราเจอมันทุกย่างก้าว

ที่สุด

ต้นทาง ที่พบมากที่สุดตัวย่อภาษาอังกฤษ OK มีหลายรูปแบบ: มีความเกี่ยวข้องกับชื่อของบิสกิตอเมริกันโดยมีคำว่าตัวดำเนินการโทรเลข " กุญแจสาธารณะ" โดยมีอักษรย่อของหนึ่งในประธานาธิบดีสหรัฐ พร้อมด้วยคำตอบยืนยันจากชาวอินเดีย

ยาวที่สุดตัวย่อในรัสเซียประกอบด้วย 55 ตัวอักษร - NIIOMTPLABOPARMBETZHELBETRAABSBORMONIMONKONOTDTEHSTROYMONT (ห้องปฏิบัติการวิจัยการดำเนินงานสำหรับการเสริมแรงคอนกรีตและงานคอนกรีตเสริมเหล็กสำหรับการก่อสร้างโครงสร้างเสาหินและเสาหินสำเร็จรูปกรมเทคโนโลยีการก่อสร้างและการติดตั้งผู้อำนวยการสถาบันการก่อสร้างและสถาปัตยกรรมแห่งสหภาพโซเวียต ).

ตลกที่สุดตัวย่อ - LOCK ON THE MOUTH (รองผู้บัญชาการฝ่ายกิจการนาวี)

ตัวย่อที่ไร้สาระที่สุดคือ MUDO (สถาบันการศึกษาเพิ่มเติมของเทศบาล)

เล็ตเตอร์แมน

ไวยากรณ์

ใช้คำย่ออย่างไรให้ถูกต้อง?

ความแตกต่างระหว่างตัวย่อและตัวย่อคืออะไร?

คำ ตัวย่อแปลเป็นภาษารัสเซียจากภาษาอิตาลีว่า "ตัวย่อ" (ตัวย่อจากภาษาละติน brevis "สั้น") ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 20 คำนี้ใช้ในความหมายดั้งเดิมและนิรุกติศาสตร์ตามหลักฐานเช่นโดย การตีความคำนี้ในพจนานุกรม Florentine Pavlenkova: ตัวย่อ– “คำย่อในการเขียนและการพิมพ์” (พจนานุกรม คำต่างประเทศรวมอยู่ในภาษารัสเซีย 2450) อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันมีเพียงคำนามที่เกิดจากส่วนที่ถูกตัดทอนเท่านั้นจึงเรียกว่าคำย่อ ( หัวหน้าฝ่ายบัญชี, ผู้บัญชาการทหารสูงสุด, ผู้แทนถาวร, โรจน์ฉัตร), จาก เสียงเริ่มต้นคำไม่กี่คำ (MFA, ITAR-TASS, MKAD) หรือจากชื่อของพวกเขา ตัวอักษรเริ่มต้น(FSB, กระทรวงกิจการภายใน, RSL)

คำย่อเป็นอย่างไร?

มีวิธีย่อคำดังต่อไปนี้: ตัวย่อ, ตัวย่อกราฟิกและ การตัดคำ.

คำย่อเป็นการเติมคำตั้งแต่สองคำขึ้นไปพร้อมคำย่อที่ตามมา: แบบครบวงจร + รัฐ + การสอบ = การสอบแบบครบวงจร; หัวหน้า + นักบัญชี = หัวหน้านักบัญชี- คำที่ได้มาจากคำย่อเรียกว่า คำย่อหรือ คำประสม.

ตัวย่อกราฟิกเป็นวิธีการเขียนคำสั้นๆ ใช้เพื่อประหยัดเวลาที่ต้องใช้ในการเขียนและพื้นที่บนแผ่นงาน เมื่อทำการย่อแบบกราฟิก ตัวอักษรหรือพยางค์จะถูกละเว้นจากคำ (การละเว้นจะถูกระบุด้วยจุด ขีดกลาง หรือเครื่องหมายทับ) คำนี้เขียนสั้น ๆ แต่ออกเสียงเต็ม: กิโลกรัม – กิโลกรัม; ก่อน – การผลิต; และ. โอ – การแสดง; พันล้าน – พันล้าน; รอสตอฟ ไม่มี - รอสตอฟ ออน ดอน.

การตัดทอน- คือการสร้างคำใหม่โดยละทิ้งส่วนสุดท้ายของคำเดิม คำที่ตัดทอนมักใช้ใน คำพูดภาษาพูด: ผู้เชี่ยวชาญ - ผู้เชี่ยวชาญ แฟน - แฟน ครู - ครู

ตัวย่อเกิดขึ้นได้อย่างไร?

ตัวย่อประเภทต่อไปนี้มีความโดดเด่นตามวิธีการสร้าง:

ตัวย่อที่เกิดจากตัวอักษรเริ่มต้นของแต่ละคำ (ตัวย่อเริ่มต้น): ใช้ - การสอบ Unified State; รถไฟรัสเซีย - รัสเซีย ทางรถไฟ ; โอซาโก– การประกันภัยความรับผิดทางรถยนต์ภาคบังคับ.

คำย่อที่เกิดจากการนำส่วนเริ่มต้นของคำมารวมกัน: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด กระทรวงสาธารณสุข;

คำย่อ ประเภทผสมประกอบด้วยทั้งส่วนเริ่มต้นของคำและตัวอักษรเริ่มต้น: ประกันสังคม, KamAZ, GLONASS;

คำย่อประกอบด้วยการรวมกันของส่วนเริ่มต้นของคำกับทั้งคำ: อุปกรณ์สำนักงาน, Sberbank, Rospechat;หัวหน้าภาควิชา ผู้บังคับหมวด ผู้จัดการแผนก กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์

คำย่อประกอบด้วยการรวมกันของจุดเริ่มต้นของคำแรกกับจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของวินาทีหรือเฉพาะกับจุดสิ้นสุดของวินาที: จักรยานยนต์(รถจักรยานยนต์-จักรยาน) เรือพิฆาต(ผู้ทำลาย)

วิธีการออกเสียงคำย่อ?

ความยากลำบากเกิดขึ้นกับการออกเสียงตัวย่อเริ่มต้น (เกิดจากตัวอักษรเริ่มต้นของแต่ละคำ) คำย่อดังกล่าวสามารถอ่านได้ทั้งชื่อตัวอักษร พยางค์ หรือแบบผสม

หากตัวย่อเริ่มต้นมีเพียงตัวอักษรที่แสดงถึงพยัญชนะตัวย่อดังกล่าวจะถูกอ่านโดยชื่อของตัวอักษรที่เป็นส่วนประกอบ: สหภาพโซเวียต[เอส-เอส-เอส-เอ้อ], เอ็นทีวี[en-te-ve], ร็อค[เอ้อ-เป-เซ].

หากตัวย่อมีตัวอักษรที่แสดงถึงเสียงสระตัวย่อดังกล่าวสามารถอ่านได้ว่า "พยางค์ต่อพยางค์" เช่นเดียวกับคำทั่วไป: กระทรวงการต่างประเทศ[กลาง] มหาวิทยาลัย[มหาวิทยาลัย], เหงือก[ฮัมเพลง] โรงละครศิลปะมอสโก[มคัต] การสอบแบบรวมรัฐ, MAPRYAL [ma-pr "al] อย่างไรก็ตาม หากเสียงสระในตัวย่อเป็นเสียงสุดท้ายหรือเริ่มต้น ตัวย่อมักจะอ่านตามชื่อของตัวอักษร: มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก[อืม-ge-u], ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ[อืม-เด-อา] USP[ยู-เท-เป], คอมพิวเตอร์[e-ve-em], ABS [a-be-es] แต่: สื่อมวลชน[สื่อมวลชน], สกา[สกา].

คำย่อบางคำอ่านบางส่วน “ตามพยางค์” บางส่วนอ่านตามชื่อตัวอักษร: ตำรวจจราจร[กิ-บี-เด-เด].

เมื่อออกเสียงคำย่อจำนวนหนึ่งจะใช้ชื่อภาษาพูดของตัวอักษร: [ne] แทน [en], [se] แทน [es], [fe] แทน [ef] ฯลฯ: สโน[เอ-เน-โอ] สหรัฐอเมริกา[เซ-เธอ-อา] เอฟบีไอ[เฟ-บี-เอ้อ]. ยิ่งไปกว่านั้น แทนที่จะเป็นชื่อของตัวอักษร [el] ในตัวย่อมักจะออกเสียง [el]: ZhZL[เจ๋อ-ซี-เอล], เอชแอล[เอน-ฮา-เอล], คมโสมล[เว-เอล-คา-เอส-เอม].

วิธีการออกเสียง เยอรมนีและ สหรัฐอเมริกา?

เดิมทีเป็นคำย่อ เยอรมนีอ่านชื่อตัวอักษร: [ef-er-ge] แต่เนื่องจากจดหมาย เอฟในคำพูดภาษาพูดจะออกเสียงว่า [fe] ซึ่งอธิบายโดยวิธีประหยัดของคำพูดโดยเฉพาะอย่างยิ่งกฎหมายที่เปล่งออกมา (และ "ความเกียจคร้านทางภาษา" ของเราดังที่ K. S. Gorbachevich เชื่อ) ทุกวันนี้การออกเสียงของเยอรมนีถูกบันทึกเป็น [fe- er-ge], เปรียบเทียบ: FSB [fe-es-be] และ [ef-es-be]

ด้านหลังมีอักษรย่อ สหรัฐอเมริกาตามประเพณีการออกเสียง [se-she-a] ได้รับการแก้ไข: สะกด แต่ไม่ใช่ตามธรรมเนียมใน ภาษาวรรณกรรมแต่ก็เหมือนกับตัวอักษร กับ[คือ] และ ช[sha] เรียกขานเรียกขาน

จะเน้นตัวย่อได้ที่ไหน?

เมื่อออกเสียง คำย่อเริ่มต้นความเครียดมักจะตกอยู่ที่พยางค์สุดท้าย: ใช้, GIA, FIFA, EI RC, FANO- หากตัวย่อออกเสียงด้วยชื่อของตัวอักษรพยางค์นี้มักจะแสดงถึงชื่อของตัวอักษรตัวสุดท้ายของตัวย่อ: ที่อยู่อาศัยและบริการชุมชน [zhe-ka-ha], ไมโครเวฟ [es-ve-che], VDNKh [ เว-เด-เอน-ฮา], โอแอลอาร์เอส[o-el-er-e s].

การเน้นตัวย่อภาษาต่างประเทศที่ไม่มีการถอดรหัสตามตัวอักษรควรตรวจสอบในพจนานุกรม: ณ ที่นั้น ยูเนสโก.

จะเขียนตัวย่อได้อย่างไร?

ตัวย่อเริ่มต้นเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: สหประชาชาติ, กระทรวงการคลัง, RF- ไม่มีจุดหรือช่องว่างระหว่างตัวอักษร แต่มีการใช้ช่องว่างระหว่างตัวย่อสองตัวที่ใช้อย่างอิสระ: IRYa RAS, MFA ของสหพันธรัฐรัสเซีย

คำที่เกิดจากตัวย่อเริ่มต้นโดยการเติมส่วนต่อท้ายจะเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก: ข้อความ(จาก ข้อความ),นักรบ(จาก เควีเอ็น), ตำรวจจราจร(จาก ตำรวจจราจร), สมาชิกกระทรวงการต่างประเทศ(จาก กระทรวงการต่างประเทศ)- ในกรณีอื่นๆ ตัวพิมพ์ใหญ่จะยังคงอยู่: mini-KVN, การส่ง SMS.

คำย่อ มหาวิทยาลัยเป็นเรื่องปกติที่จะเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก การสะกดแบบต่างๆ - สำหรับตัวย่อ ทะเบียนสมรส (ทะเบียนสมรส).

คำประสมที่เกิดจากส่วนของคำเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก: กองกำลังพิเศษ, เลขาธิการแห่งรัฐ, หัวหน้านักบัญชี- ในกรณีนี้ชื่อย่อของสถาบันและองค์กรจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่หากชื่อเต็มของพวกเขาเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: Sberbank, Rospechat กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์.

การเขียน คำย่อแบบผสม(เกิดจากการรวมกันของชื่อย่อและส่วนของคำ) ควรได้รับการตรวจสอบในพจนานุกรม เนื่องจากการสะกดไม่สม่ำเสมอ: คามาซ, GLONASS, IAEA, ประกันสังคม.

จะเขียนตัวย่อต่างประเทศได้อย่างไร?

คำย่อต่างประเทศสามารถแสดงเป็นข้อความภาษารัสเซียโดยใช้ตัวอักษรละติน (เช่นเดียวกับในภาษาต้นฉบับ) และตัวอักษรของตัวอักษรรัสเซีย ถัดไป - เกี่ยวกับวิธีการเขียนตัวย่อต่างประเทศในภาษารัสเซีย

หากตัวย่ออ่านว่า "พยางค์ต่อพยางค์" (เหมือนคำธรรมดา) ก็จะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: นาโต(องค์การสนธิสัญญาป้องกันแอตแลนติกเหนือ) , ยูเนสโก(องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ) เซิร์น(ศูนย์วิจัยนิวเคลียร์ยุโรป) ,ฟีฟ่า(สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ) เอฟไอเอ(สหพันธ์รถยนต์นานาชาติ) สุจริต(สหพันธ์หมากรุกนานาชาติ).

หากตัวย่ออ่านด้วยชื่อตัวอักษรภาษาต่างประเทศก็จะเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็กโดยใช้เครื่องหมายยัติภังค์: ไอคิว- ชื่อเฉพาะแบบย่อจะขึ้นต้นด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: บีบีซี, ซีเอ็นเอ็น, ไอบีเอ็ม.

คำย่อต่างประเทศในภาษารัสเซียสามารถเปลี่ยนเป็นคำนามทั่วไปที่เป็นอิสระซึ่งเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็กโดยไม่มีเครื่องหมายขีดกลาง: ประชาสัมพันธ์(จากประชาสัมพันธ์ - ประชาสัมพันธ์) ทรัพยากรบุคคล(ทรัพยากรบุคคล – ทรัพยากรมนุษย์) ดีเจ,วีเจ,ดิวิดี้.

จะกำหนดเพศของตัวย่อได้อย่างไร?

ปัญหาทางไวยากรณ์เกี่ยวข้องกับการกำหนดเพศของตัวย่อเริ่มต้น

ประเภท ตัวอักษรย่อเริ่มต้น(อ่านตามชื่อตัวอักษร) ขึ้นอยู่กับคำอ้างอิงในการถอดรหัสตัวย่อ: มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก(มหาวิทยาลัย) เปิดรับนักศึกษาใหม่ ECtHR(ศาล) พูดออกมา; CIS(เครือจักรภพ) ริเริ่ม; ร็อค(คริสตจักร) ทรงเรียกร้องให้ยุติการนองเลือด.

ประเภท เสียงย่อเริ่มต้น(อ่าน "พยางค์ต่อพยางค์") ไม่เพียงขึ้นอยู่กับประเภทของคำอ้างอิงเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับลักษณะการออกเสียงภายนอกของตัวย่อหรืออย่างแม่นยำยิ่งขึ้นในการสิ้นสุด ดังนั้น หากตัวย่อลงท้ายด้วยพยัญชนะ ก็สามารถตกลงกับเพศชายได้ แม้ว่าคำที่ใช้อ้างอิงจะเป็นเพศหญิงหรือเพศก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น ในบางกรณี ข้อตกลงเรื่องเพศชายเป็นเพียงสิ่งเดียวที่เป็นไปได้ ยกตัวอย่างเท่านั้น ชายคำ มหาวิทยาลัย(แม้ว่า สถาบัน),กระทรวงการต่างประเทศ(แม้ว่า กระทรวง), ทะเบียนสมรส(แม้ว่า บันทึก- ในบางกรณี จะมีการสังเกตความผันผวน เช่น เอ็มเคดี– เป็นผู้ชายในการพูดภาษาพูด เป็นผู้หญิงในบริบทที่เป็นกลางทางโวหาร ในบางกรณี การจับคู่เพศชายไม่สามารถทำได้: HPP, CHPP –คำนามเป็นเพียงผู้หญิงเท่านั้น เพศของคำย่อดังกล่าวควรพบในพจนานุกรม

ประเภท ตัวย่อต่างประเทศกำหนดโดยคำอ้างอิงในการถอดรหัสภาษารัสเซีย: FIFA (สหพันธ์) ได้ทำการตัดสินใจแล้ว CERN (กลาง) ได้ทำการวิจัยอย่างไรก็ตาม ในบางกรณี ความเกี่ยวข้องทางเพศอาจได้รับอิทธิพลจากลักษณะการออกเสียงภายนอกของคำนั้น ตัวอย่างเช่น คำย่อ NATO ใช้เป็นคำนามเพศชาย (อันเป็นผลมาจากอิทธิพลของการผสมกับคำ พันธมิตร, กลุ่ม, สนธิสัญญา) เพศหญิง (ตามคำอ้างอิง องค์กร) และเพศ (ตามลักษณะการออกเสียง เปรียบเทียบกับคำอื่นที่ขึ้นต้นด้วย -O: เสื้อโค้ต, รถไฟใต้ดิน, โรงภาพยนตร์- คำย่อของ UNESCO ประสบกับความผันผวนของเพศ (ลักษณะการออกเสียงบ่งบอกถึงเพศที่เป็นกลางและคำอ้างอิง องค์กร- หญิง).

เมื่อใดควรปฏิเสธคำย่อ?

ปัญหาทางไวยากรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการเสื่อม เสียงคำย่อเริ่มต้นด้วยคำอ้างอิงที่เป็นผู้ชาย: ที่กระทรวงการต่างประเทศหรือ ที่กระทรวงการต่างประเทศ? ที่โรงละครศิลปะมอสโกหรือ ที่โรงละครศิลปะมอสโก? พนักงานทะเบียนหรือ ทะเบียนสมรส? จัดทำขึ้นตาม GOSTหรือ ตาม GOST? การวิจัยของเซิร์นหรือ เซิร์น?

“ พจนานุกรมรูปแบบไวยากรณ์ของภาษารัสเซีย” โดย L. K. Graudina, V. A. Itskovich และ L. P. Katlinskaya (M. , 2008) แนะนำให้ลดคำย่อลง คณะกรรมการรับรองที่สูงขึ้น, GOST, โรงละครศิลปะมอสโก, VGIK, โรงละครเยาวชน, โรคเอดส์, ตำรวจปราบจลาจลคำย่ออื่น ๆ ในธุรกิจที่เข้มงวด การเขียนอย่าก้มหัวลง ในคำพูดภาษาพูด การผันคำเป็นไปได้: รถติดบนถนนวงแหวนมอสโก พนักงานทะเบียนราษฎร์

เมื่อใดที่คุณไม่ควรใช้คำย่อ?

คำย่อและคำย่อไม่เพียงแต่จะช่วยประหยัดพื้นที่บนหน้าเท่านั้น แต่ยังช่วยประหยัดเวลาของผู้อ่านด้วย ดังนั้นคำย่อในข้อความจึงเป็นที่ยอมรับได้หากผู้อ่านไม่จำเป็นต้องศึกษาแหล่งอ้างอิงเพิ่มเติมบ่อยครั้งเพื่อถอดรหัส

ไม่พึงปรารถนาที่จะใช้คำย่อและคำย่อที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักและไม่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปหากข้อความถูกส่งไปยังผู้อ่านทั่วไป จำเป็นต้องแยกแยะระหว่างคำย่อและคำย่อพิเศษ (เข้าใจได้สำหรับผู้เชี่ยวชาญ) และคำย่อพิเศษ (เข้าใจได้สำหรับผู้เชี่ยวชาญ)

แอล.เอ. บาราโนวา. พจนานุกรมคำย่อต้นกำเนิดภาษาต่างประเทศ ม., 2552.

ใน ศตวรรษสมัยใหม่เต็มไปด้วยข้อมูลมีเวลาในการสื่อสารและโต้ตอบน้อยลง ไม่ว่ามันจะฟังดูขัดแย้งกันแค่ไหน ยิ่งบุคคลมีข้อมูลมากขึ้นเท่าใด เขาก็ยิ่งมองหาวิธีต่างๆ มากขึ้นเพื่อลดและส่งข้อมูลในรูปแบบที่ย่อมากขึ้น หนึ่งในที่สุด วิธีที่ดีที่สุดการย่อคำและสำนวนคือการใช้ตัวย่อ

ปัจจุบันพบได้ทุกที่ในภาษาอังกฤษทั่วไป ธุรกิจธุรกิจการโต้ตอบ ข้อความ SMS และการแชท ในแง่สากล ส่วนมากจะใช้ค่อนข้างบ่อย ไม่ใช่แค่นักเรียนเท่านั้น ภาษาอังกฤษแต่ก็ธรรมดาเช่นกัน สู่คนยุคใหม่มันคุ้มค่าที่จะฝึกฝนสองสิ่งที่พบบ่อยที่สุด

คำย่อ(คำย่อภาษาอิตาลีจากภาษาละติน brevis - สั้น) - คำที่เกิดจากคำย่อของคำหรือวลีและอ่านตามชื่อตัวอักษรของตัวอักษรเริ่มต้นหรือด้วยเสียงเริ่มต้นของคำที่รวมอยู่ในนั้น

คำย่อมีอยู่ในทุกภาษาในโลกและมีบทบาทอย่างมาก บางครั้งความไม่รู้หรือการใช้คำย่อในภาษาอังกฤษอย่างไม่ถูกต้องอาจนำไปสู่สถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจหรือความเข้าใจผิดในสิ่งที่คู่สนทนาต้องการแสดงด้วยวลีใดวลีหนึ่ง

ลองดูตัวอย่างการใช้คำย่อที่เป็นที่รู้จักอย่างไม่ถูกต้อง ฮ่าๆ(หัวเราะออกมาดัง ๆ - หัวเราะดัง ๆ ออกมาดัง ๆ).

ข้อความ
แม่: ป้าที่รักของคุณเพิ่งเสียชีวิต ฮ่าๆ
ฉัน : ทำไมมันตลกล่ะ?
แม่: มันไม่ตลกนะเดวิด!
ฉัน: แม่ครับ ฮ่าๆ หมายถึง “หัวเราะเสียงดัง”.
แม่: โอ้พระเจ้า! ฉันคิดว่ามันหมายถึง "ความรักมากมาย"...ฉันส่งให้ทุกคนแล้ว! ฉันต้องโทรหาทุกคน…

ข้อความ
แม่ : ป้าคนโปรดของคุณเพิ่งเสียชีวิต ฮ่าๆ
ฉัน : มีอะไรตลกขนาดนั้น?
แม่: มันไม่ตลกนะเดวิด!
ฉัน: แม่ครับ ฮ่าๆ หมายถึง "หัวเราะดังๆ".
แม่: โอ้พระเจ้า! ฉันคิดว่ามันหมายถึงความรักมากมาย...
ฉันส่งสิ่งนี้ให้ทุกคน! เราต้องโทรกลับหาทุกคน...

ตัวย่อยอดนิยม

รายการคำย่อนี้สามารถพบได้ทุกที่และคุณอาจคุ้นเคยกับคำย่อส่วนใหญ่ด้วยสายตา แต่มาใส่ใจกับการแปลและการใช้งานที่ถูกต้องกันดีกว่า

วีไอพี (วีไอพี)- วีไอพี;
ป.ล.(จากภาษาละติน "post scriptum") - ตามสิ่งที่เขียน;
อ.(จากภาษาละติน "Anno Domini") - ยุคของเรา;
บี.ซี. / ก่อนคริสตศักราช -ก่อนคริสต์ศักราช- ก่อนคริสต์ศักราช / ก่อนสากลศักราช- ก่อนคริสต์ศักราช;
โดยเร็วที่สุด (โดยเร็วที่สุด)- โดยเร็วที่สุด;
อูโน่ (องค์การสหประชาชาติ)- สหประชาชาติ;
UNESCO (องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ)- ยูเนสโก;
เช้า.(ก่อนเที่ยง ตอนเช้า)- ตอนเช้า;
บ่าย(หลังเมอริเดียม ในช่วงบ่าย)- ในตอนเย็น;
เช่น. (รหัสโดยประมาณ , นั่นคือ)- มันหมายถึง;
เช่น. (กราเซียที่เป็นแบบอย่าง , ตัวอย่างเช่น)- ตัวอย่างเช่น;
ยู (คุณ)- คุณ;
ฯลฯ(จากภาษาละติน et cetera) - และอื่น ๆ ;
2G2BT (ดีเกินกว่าจะเป็นจริง)- ดีเกินจริง;
2โมโร (พรุ่งนี้)- พรุ่งนี้;
2 วัน (วันนี้)- วันนี้;
บีดีหรือ วันเกิด (วันเกิด)- วันเกิด;
2ไนท์ (คืนนี้)- ในตอนเย็น;
4เอเวอร์ (ตลอดไป)- ตลอดไป;
AFAIK (เท่าที่ฉันรู้)- เท่าที่ฉันรู้;
BTW (โดยวิธีการ)- อนึ่ง;
รลลี่ (จริงหรือ)- จริงๆ;
บีอาร์บี (เดี๋ยวกลับมา)- ฉันจะกลับมาเร็ว ๆ นี้;
ttyl (คุยกับคุณภายหลัง)- เราจะพูดคุยในภายหลัง "ก่อนที่เราจะติดต่อ";
IMHO (ในความเห็นที่ซื่อสัตย์ของฉัน)- ในความคิดของฉัน ในความคิดของฉัน;
อาคา (หรือเรียกอีกอย่างว่า)- หรือเรียกอีกอย่างว่า;
TIA (ขอบคุณล่วงหน้า)- ขอบคุณล่วงหน้า.

ลองดูการใช้คำย่อที่ให้ไว้ข้างต้นในตัวอย่าง:

ตามตารางงานของฉัน ฉันต้องมาทำงานตอน 8 โมง เช้า.-ตามตารางงานของฉัน ฉันต้องมาทำงานเวลา 8.00 น.
AFAIKคอนเสิร์ตนี้จะจัดขึ้น 2 วัน-เท่าที่ฉันรู้ คอนเสิร์ตจะจัดขึ้นวันนี้
เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นในปี 455 บี.ซี.- เหตุการณ์ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นใน 455 ปีก่อนคริสตกาล
ฉันเชิญ ยูของฉัน บีดีทูไนท์- ฉันขอเชิญคุณมาวันเกิดของฉันคืนนี้
ยังไงซะเธอเป็น รลลี่เก่งคณิตศาสตร์ที่โรงเรียน - ยังไงก็ตาม (ยังไงก็ตาม) เธอเก่งคณิตศาสตร์มากตอนที่เธออยู่โรงเรียน
ฉันขอโทษ ฉันกำลังรีบ TTYL.- ฉันขอโทษ ฉันกำลังรีบ ขอพูดในภายหลัง.

คำย่อภาษาอังกฤษสำหรับวัตถุประสงค์ทั่วไปมีการอธิบายไว้ค่อนข้างน่าสนใจในวิดีโอนี้:

จดหมายธุรกิจและตัวย่อ

การเขียน จดหมายธุรกิจและการรวบรวมจดหมายทางธุรกิจในปัจจุบันจำเป็นต้องมีการศึกษาคุณภาพสูงและแนวทางที่รอบคอบ เมื่อต้องเผชิญกับการออกแบบและถอดรหัสคำย่อในภาษาอังกฤษธุรกิจเป็นครั้งแรก บางครั้งผู้เริ่มต้นอาจเกิดความสับสนและสับสนกับความหมายทั้งหมด ความยากอยู่ที่การใช้คำย่อนี้หรือคำย่อนั้นให้ถูกต้อง รวมถึงคำศัพท์เฉพาะทางธุรกิจด้วย อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับการเรียนรู้ภาษาในด้านใดๆ ความรู้และการฝึกฝนเล็กๆ น้อยๆ จะช่วยให้คุณเอาชนะความยากลำบากต่างๆ ได้

ตัวย่อจำนวนหนึ่งใช้เฉพาะในการเขียนเท่านั้น แต่ในการพูดด้วยวาจาจะมีการออกเสียงคำแบบเต็ม:

นาย. (นาย)- มิสเตอร์;
นาง. (เมียน้อย)- นาง.
ดร. (หมอ)- หมอ;
เซนต์. (เซนต์/ถนน)- นักบุญหรือถนน
บูเลอวาร์ด (ถนนใหญ่)- ถนน;
อเวนิว. (อเวนิว)- อเวนิว;
ตร.ม. (สี่เหลี่ยม)- สี่เหลี่ยม;
ถ. (ถนน)- ถนน;
ตึก. (อาคาร)- อาคาร;
วท.บ. (วิทยาศาสตรบัณฑิต)- วิทยาศาสตรบัณฑิต;
ศศ.ม. (ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต)- ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต;
ปริญญาเอก (ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต)- ปริญญาเอก;
นพ. (แพทยศาสตร์บัณฑิต)- วิทยาศาสตรบัณฑิต.

คำย่อทางธุรกิจที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของคำภาษาอังกฤษมีดังนี้:

บริษัท (บริษัท)- บริษัท;
PA (ผู้ช่วยส่วนตัว)- ผู้ช่วยส่วนตัว;
ประมาณ (ภาคผนวก)- แอปพลิเคชัน;
อีกครั้ง. (ตอบ)- คำตอบ;
พี (หน้าหนังสือ)- หน้าหนังสือ;
เล็กน้อย (บางสิ่งบางอย่าง)- บางสิ่งบางอย่าง;
เล็ก (ใครบางคน)- ใครบางคน;
เทียบกับ (ละติจูด เทียบกับ)- ขัดต่อ;
ฯลฯ -ละติจูด และอื่นๆ)- และอื่นๆ.

ตัวย่อสามตัวอักษรยอดนิยม ( ทลหรือ คำย่อสามตัวอักษร) ในขอบเขตธุรกิจ:

CAO (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหาร)- ผู้จัดการฝ่ายธุรการ;
ซีอีโอ (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร)- หลัก กรรมการบริหาร(ผู้บริหารสูงสุด);
ประสบการณ์ (ส่งออก)- การส่งออก - การเคลื่อนย้ายสินค้านอกเขตแดนของประเทศ
ทรัพยากรบุคคล (ทรัพยากรบุคคล)- บริการทรัพยากรบุคคลขององค์กร
สำนักงานใหญ่ (สำนักงานใหญ่)- แผนกหลักของบริษัท
LLC (บริษัทจำกัดความรับผิด)- บริษัทจำกัด (LLC)
การวิจัยและพัฒนา (การวิจัยและพัฒนา)- วิจัยและพัฒนา;
ไอที (เทคโนโลยีสารสนเทศ)- เทคโนโลยีสารสนเทศ

ตัวอย่าง จดหมายทางธุรกิจโดยใช้ คำย่อ :

ที่รัก นาย.เบราน์ของเรา บริษัทจะยินดีนำเสนอ คุณตำแหน่งของ ซีเอโอ.- เรียน คุณบราวน์ บริษัทของเรายินดีที่จะเสนอตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายบัญชีของบริษัทให้กับคุณ
ที่รัก นางสาว.สโตนของฉัน ป้าจะติดต่อคุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงอย่างแน่นอน ประสบการณ์กระบวนการ - เรียนคุณสโตน เลขาส่วนตัวของฉันจะติดต่อคุณเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในกระบวนการส่งออก

แชทและ SMS

ตามที่ระบุไว้ข้างต้น ในภาษาอังกฤษมีอักษรย่อสามตัว ( ทลหรือ คำย่อสามตัวอักษร) ซึ่งช่วยย่อและย่อวลีที่ค่อนข้างใหญ่ให้เป็น 3 ตัวอักษร ปัจจุบันนี้เป็นวิธีที่ได้รับความนิยมพอสมควรในการประหยัดเวลาเมื่อโต้ตอบบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก

BFN (ลาก่อน)- แล้วพบกันใหม่ ลาก่อน
BTW (โดยวิธีการ)- อนึ่ง
เพื่อทราบ (สำหรับข้อมูลของคุณ)- สำหรับข้อมูลของคุณ
JIT (ทันเวลาพอดี)- ในระหว่าง
IOW (อีกนัยหนึ่ง)- กล่าวอีกนัยหนึ่งอีกนัยหนึ่ง
NRN (ไม่จำเป็นต้องตอบกลับ)- ไม่ต้องการคำตอบ
OTOH (ในทางกลับกัน)- อีกด้านหนึ่ง

สำหรับตัวย่อ SMS มีอยู่ เป็นจำนวนมาก.
ความเฉพาะเจาะจงของตัวย่อดังกล่าวคือแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะถอดรหัสหากไม่มีการวิเคราะห์โดยละเอียด

GL (โชคดี)- ขอให้โชคดี!
จีบี (ลาก่อน)- ลาก่อน
ดีโน่ (ไม่รู้)- ไม่รู้
ASAYGT (ทันทีที่คุณได้รับสิ่งนี้)- ทันทีที่คุณได้รับมัน
B4 (ก่อน)- ก่อน
พ.ศ. (เพราะ)- เพราะ
บอน (เชื่อหรือไม่)- เชื่อหรือไม่
BW (ความปรารถนาดี)- ความปรารถนาดี
BZ (ยุ่ง)- ยุ่ง
CYT (เจอกันพรุ่งนี้)- เจอกันพรุ่งนี้

ขอให้คุณ ก.ล.ในการสอบของคุณ แม่. - ฉันขอให้คุณโชคดีในการสอบ แม่.
ขอโทษ. บีแซด. ซี.วาย.ที.- ฉันขอโทษ. ยุ่ง. เจอกันพรุ่งนี้.
ฉันจะเป็น จิต. จี.บี.- ฉันจะมาตรงเวลา ลาก่อน.

สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ ตัวย่อภาษาอังกฤษเราขอแนะนำให้ไปที่คำต่างๆ ใน SMS ซึ่งมีตัวย่อมากกว่า 2,000 ตัว

ดังที่เราเห็นหัวข้อนี้ค่อนข้างกว้างขวาง แต่อย่าตกใจ! หลังจากพบคำย่อและคำย่อในภาษาอังกฤษหลายครั้ง คุณก็อดไม่ได้ที่จะตกหลุมรักพวกเขาสำหรับความคิดริเริ่มและช่วยประหยัดเวลา และเมื่อคุณรักสิ่งใดสิ่งหนึ่งคุณจะจำมันได้ง่ายและแน่นอน!

เราขอแนะนำให้คุณเลือกคำย่อสองสามคำสำหรับตัวคุณเองตอนนี้และเซอร์ไพรส์คนที่คุณรักด้วยการสื่อสารที่ดีขึ้น! BFN และระวังก้าวของคุณขณะส่งข้อความ!

ครอบครัว EnglishDom ขนาดใหญ่และเป็นมิตร

คำย่อ- เป็นคำนามที่ประกอบด้วยคำที่ถูกตัดทอนซึ่งรวมอยู่ในวลีต้นฉบับ หรือจากส่วนที่ถูกตัดทอนของต้นฉบับ คำประสมรวมถึงจากชื่อของตัวอักษรเริ่มต้นของคำเหล่านี้ (หรือส่วนต่างๆ) องค์ประกอบสุดท้ายของคำย่ออาจเป็นคำทั้งหมด (ไม่ตัดทอน)

คำย่อ อักษรย่อ ประเภทซึ่งแบ่งออกเป็น: ก) ตัวอักษรออกเสียงโดยชื่อของตัวอักษรเริ่มต้นของคำ (หรือบางส่วนของคำที่ซับซ้อน): มหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก คอมพิวเตอร์ โรงเรียนอาชีวศึกษา ยูเอฟโอ อุบัติเหตุทางถนน- b) เสียงประกอบด้วยเสียงเริ่มต้นของคำ (หรือบางส่วนของคำที่ซับซ้อน) เช่น อ่านได้เหมือนคำธรรมดา: มหาวิทยาลัย, สถาบันวิจัย, โรงละครศิลปะมอสโก, สถานีไฟฟ้าพลังน้ำ, โรงไฟฟ้าพลังความร้อน, โรงละครเยาวชน, เอดส์, ตำรวจปราบจลาจล, c) ตัวอักษร-เสียง: ซีเอสเคเอ[เซ-เอส-คา] – ศูนย์กลาง ชมรมกีฬากองทัพบก

ตัวย่อของตัวอักษรมักจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น MSU, CIS, เยอรมนี, EVM, โรงเรียนอาชีวศึกษา, คณะกรรมการกลาง, FBI .

ที่ใช้กันน้อยกว่ามากเป็นอีกวิธีหนึ่งในการเขียนตัวย่อจดหมายโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อถ่ายทอดเสียงของคำ - ตามชื่อตัวอักษรเช่น: การปฏิวัติสังคม(คำย่อ: นักปฏิวัติสังคมนิยม), ceu (คำแนะนำอันทรงคุณค่า- ตัวย่อตามตัวอักษรบางตัวสามารถเขียนได้สองวิธี - ด้วยตัวอักษรและด้วยชื่อ ตัวอย่างเช่น: ภาวะฉุกเฉินและ เชเป (ภาวะฉุกเฉิน), ผู้ให้บริการบุคลากรติดอาวุธและ บีเทียร์ (ผู้ให้บริการบุคลากรติดอาวุธ), เชก้าและ ตรวจสอบ .

ในรูปแบบการปฏิเสธของตัวย่อตัวอักษรและในคำที่เกิดจากตัวย่อตัวอักษรโดยใช้คำต่อท้ายจะใช้เฉพาะวิธีที่สองในการถ่ายทอดฐานตัวย่อ - โดยใช้ชื่อของตัวอักษรเช่น: ผู้ให้บริการบุคลากรติดอาวุธ(จาก ผู้ให้บริการบุคลากรติดอาวุธ), เจ้าหน้าที่เคจีบี(จาก เคจีบี), เจ้าหน้าที่เคจีบี(จาก กิกะไบต์), นักรบ(จาก เควีเอ็น), เซคอฟสกี้(จาก คณะกรรมการกลาง), ซีสคอฟสกี้(จาก ซีเอสเคเอ), เอเซนเยฟสกี้(จาก CIS), แท็กซี่(จาก เคบี), อ้าปากค้าง(จาก จีพียู).

คำย่อเริ่มต้นที่ถูกต้องจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เช่น: UN, MFA, NOT, OMON, SAI, เอดส์, HPP, GRES- ตามธรรมเนียมแล้ว คำย่อเสียงบางส่วน (ไม่กี่) จะเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็ก: มหาวิทยาลัย วิทยาลัย ป้อมปืน บังเกอร์- คำย่อเสียงแต่ละตัวสามารถเขียนได้ทั้งอักษรตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก เช่น เอ็นอีพีและ เอ็นอีพี, สำนักงานทะเบียนและ ทะเบียนสมรส .

เมื่อลดคำย่อเสียงลงท้ายจะเขียนด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็กเท่านั้น (โดยไม่ต้องแยกตอนจบออกจากตัวย่อด้วยยัติภังค์หรือเครื่องหมายอะพอสทรอฟี่) ตัวอย่างเช่น: คนงาน ZIL ทำงานในกระทรวงการต่างประเทศ ละครเรื่องนี้จัดแสดงโดย Moscow Art Theatre.

อนุพันธ์ของคำต่อท้ายของตัวย่อเสียงจะเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็กเท่านั้น เช่น: UN, Tass, กระทรวงการต่างประเทศ, ต่อต้านเอดส์, ตำรวจปราบจลาจล, ตำรวจจราจร.

ตัวย่อเสียงที่ยืมมา (ไม่มีการแปลเป็นภาษารัสเซีย) ภาษาต่างประเทศเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ เช่น นาโต, ยูเนสโก, UPI (หน่วยงานข้อมูล), เพ็ญคลับ .

ในตัวย่อจดหมาย - ชื่อที่ถูกต้อง(ชื่อสถาบัน สมาคม) ประกอบด้วยชื่อตัวอักษรของอักษรภาษาต่างประเทศเชื่อมด้วยเครื่องหมายยัติภังค์โดยให้เขียนอักษรตัวใหญ่ตัวแรกอักษรที่เหลือเป็นตัวพิมพ์เล็กเช่น บีบีซี(บรรษัทกระจายเสียงแห่งอังกฤษ) ซีเอ็นเอ็น, ซีบีเอส- ก็เรียนมาเหมือนกัน คำนามทั่วไปเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์เล็กและรวมกัน เช่น ดีเจ ประชาสัมพันธ์ .

คำย่อที่ผู้อ่านกล่าวถึงสิ่งพิมพ์ถึงนั้นเข้าใจได้ โดยไม่ต้องถอดรหัสหรือถอดรหัสในรายการตัวย่อก็ยอมรับได้ แต่ต้องให้จดจำได้ง่ายและผู้อ่านไม่จำเป็นต้องอ้างอิงถึงรายการทุกครั้ง . ตัวอย่างเช่นเช่นกัน จำนวนมากตัวย่อที่ไม่ธรรมดาบังคับให้ผู้อ่านอ้างถึงรายการตัวย่อหรือความทรงจำของตนเองบ่อยครั้งและทำให้การอ่านข้อความช้าลงอย่างรวดเร็วและทำให้การรับรู้ซับซ้อนขึ้น จึงทำให้การใช้ตัวย่อไม่มีความหมาย โดยมีจุดประสงค์เพื่อบันทึก ไม่เพียงแต่พื้นที่ในสิ่งพิมพ์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเวลาของผู้อ่านด้วย

รายการพิเศษ ได้แก่ รายการที่ผู้เชี่ยวชาญสามารถเข้าใจได้โดยไม่ต้องอธิบาย เช่น ที่พบได้ทั่วไปในวรรณกรรมทางอุตสาหกรรม (ตัวอย่าง: บีบีเค- ห้องสมุดและบรรณานุกรม การจัดหมวดหมู่, ป.ล- เต็ม ของสะสม สหกรณ์); สำหรับบุคคล - ผู้ที่ต้องการคำอธิบายสำหรับผู้เชี่ยวชาญ (เขาอาจไม่เข้าใจ) เช่น มีการแนะนำในสิ่งพิมพ์นี้เป็นครั้งแรกหรือถูกใช้อย่าง จำกัด มาก (ตัวอย่าง: โซไอเอสพี -สถาบันสาธารณะโรงงานเพื่อการปรับปรุงการผลิต ซอย- วิธีการแสดงข้อมูล) เมื่อใช้ ind. ตัวย่อเริ่มต้นจำเป็นต้องมีรายการตัวย่อพร้อมการถอดรหัส - รหัสสำหรับผู้อ่าน - หรือ (ถ้า จำนวนเล็กน้อยตัวย่อเริ่มต้น) รูปแบบเต็มของวลีเมื่อมีการใช้ตัวย่อเป็นครั้งแรก

ผู้เชี่ยวชาญ. คำย่อเริ่มต้นในวรรณคดีสำหรับผู้เชี่ยวชาญไม่เพียง แต่เป็นที่พึงปรารถนาเท่านั้น แต่ยังจำเป็นด้วย คำย่อส่วนบุคคลเป็นที่ต้องการมากกว่า ยิ่งวลีที่ใช้คำย่อซ้ำบ่อยขึ้น

ในคำพูดทางธุรกิจ คำย่อทำหน้าที่สำคัญ - การบีบอัดข้อมูลและประหยัดพื้นที่ในเอกสารธุรกิจ ต้องใช้ในลักษณะที่ทุกคนที่อ่านเอกสารสามารถเข้าใจได้ ดังนั้น ในครั้งแรกที่ใช้ชื่อย่อในข้อความ จะต้องเปิดในวงเล็บ จากนั้นจึงใช้ในรูปแบบย่อ เช่น กลุ่มที่ปรึกษา (CG)

มีวิธีย่อคำดังต่อไปนี้:ตัวย่อ, ตัวย่อกราฟิก, การตัดคำ

คำย่อ

คำย่อ– นี่คือการเพิ่มคำสองคำขึ้นไปและตัวย่อที่ตามมา: unified + state + Exam = Unified State Examination; หัวหน้า + นักบัญชี = หัวหน้านักบัญชี คำที่ได้จะเรียกว่าคำย่อหรือคำประสม

ตัวย่อกราฟิก

ตัวย่อกราฟิกเป็นวิธีการเขียนคำสั้นๆ ใช้เพื่อประหยัดเวลาที่ต้องใช้ในการเขียนและพื้นที่บนแผ่นงาน เมื่อทำการย่อแบบกราฟิก ตัวอักษรหรือพยางค์จะถูกละเว้นจากคำ (การละเว้นจะถูกระบุด้วยจุด ขีดกลาง หรือเครื่องหมายทับ) คำนี้เขียนสั้น ๆ แต่ออกเสียงเต็ม: pr-vo - การผลิต; และเกี่ยวกับ – การแสดง; ล้าน – ล้าน; รอสตอฟ ไม่มี - รอสตอฟ ออน ดอน

การตัดทอนคำ

การตัดทอน- คือการสร้างคำใหม่โดยละทิ้งส่วนสุดท้ายของคำเดิม คำที่ถูกตัดทอนมักใช้ในคำพูด: ผู้เชี่ยวชาญ - พิเศษ แฟน - แฟน

ตามวิธีการสร้างตัวย่อประเภทต่อไปนี้มีความโดดเด่น:

ตัวย่อที่เกิดจากตัวอักษรเริ่มต้นของแต่ละคำ (ตัวย่อเริ่มต้น): RZD – Russian Railways; โรงเรียนอาชีวศึกษา - โรงเรียนอาชีวศึกษา
ตัวย่อเกิดจากการรวมกันของคำเริ่มต้น: กระทรวงสาธารณสุข - กระทรวงสาธารณสุข;
ตัวย่อประเภทผสมประกอบด้วยทั้งส่วนเริ่มต้นของคำและตัวอักษรเริ่มต้น: ประกันสังคม, KamAZ, GLONASS;
ตัวย่อประกอบด้วยการรวมกันของส่วนเริ่มต้นของคำกับทั้งคำ: อุปกรณ์สำนักงาน Rospechat กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์
คำย่อประกอบด้วยการรวมกันของจุดเริ่มต้นของคำแรกกับจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของวินาทีหรือเฉพาะกับจุดสิ้นสุดของวินาที: จักรยานยนต์ (รถจักรยานยนต์-จักรยาน)

กฎเกณฑ์ในการเขียนคำย่อ

ตัวย่อเริ่มต้นเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: UN, MFA, RF ไม่มีจุดหรือช่องว่างระหว่างตัวอักษร แต่มีการใช้ช่องว่างระหว่างตัวย่อสองตัวที่ใช้อย่างอิสระ: IRYa RAS, MFA ของสหพันธรัฐรัสเซีย

คำที่เกิดจากตัวย่อเริ่มต้นโดยการเติมส่วนต่อท้ายจะเขียนด้วยตัวอักษรพิมพ์เล็ก: ข้อความ (จาก SMS), kaveenschik (จาก KVN), ตำรวจจราจร (จากตำรวจจราจร), กระทรวงการต่างประเทศ (จากกระทรวงการต่างประเทศ) ในกรณีอื่น ตัวพิมพ์ใหญ่จะยังคงอยู่: mini-KVN, การส่ง SMS

ตัวย่อ "มหาวิทยาลัย" มักจะเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก การสะกดแบบอื่นคือตัวย่อ “ZAGS” (สำนักงานทะเบียน)

คำประสมที่เกิดจากส่วนของคำจะเขียนด้วยตัวพิมพ์เล็ก: กองกำลังพิเศษ, เลขาธิการแห่งรัฐ, หัวหน้านักบัญชี ในกรณีนี้ชื่อย่อของสถาบันและองค์กรจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่หากชื่อเต็มของพวกเขาเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่: Sberbank, Rospechat, กระทรวงศึกษาธิการและวิทยาศาสตร์

ควรตรวจสอบการสะกดคำย่อแบบผสม (ที่เกิดจากการรวมกันของชื่อย่อและส่วนของคำ) ในพจนานุกรมเนื่องจากการสะกดไม่สม่ำเสมอ: KamAZ, GLONASS, IAEA, ประกันสังคม