แสดงชื่อเด็กชายทาจิกิที่สวยงาม ชื่อและนามสกุลทาจิกิสถานที่สวยงามสำหรับเด็กหญิงและเด็กชาย

ทะเบียนชื่อชาติทาจิก

แคตตาล็อกชื่อทาจิกิสถานแห่งชาติได้รับการพัฒนาและเผยแพร่ตามพระราชกฤษฎีกาของรัฐบาลแห่งสาธารณรัฐทาจิกิสถาน ลงวันที่ 27 กรกฎาคม 2016

วรรณกรรมเพิ่มเติมในหัวข้อ:

1) ชื่อและประวัติ. เกี่ยวกับชื่อของชาวอาหรับ เปอร์เซีย ทาจิค และเติร์ก พจนานุกรม(ผู้แต่ง Alim Gafurov สำนักพิมพ์ "Nauka" วรรณกรรมตะวันออกฉบับหลัก มอสโก, 1987, 221 หน้า),ข้อความในรูปแบบ pdf, 20 Mb .

2) ชื่อมุสลิม พจนานุกรมอ้างอิง(ผู้แต่ง-คอมไพเลอร์ Ibn Mirzakarim al-Karnaki, Dil publishing house, 2010, ISBN: 978-5-88503-537-8), ข้อความในรูปแบบ pdf, 3 Mb, 353 หน้า

3)ชื่อส่วนบุคคลของแหล่งกำเนิดภาษาอาหรับซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมานุษยวิทยาทาจิกิสถาน (ลักษณะโครงสร้างและความหมาย)ผู้เขียน Vahobova M. บทความนี้ตีพิมพ์ในวารสาร "Scientific Notes of Khujand มหาวิทยาลัยของรัฐพวกเขา. นักวิชาการ B. Gafurov ชุดมนุษยธรรมและสังคมศาสตร์, Khujand, 2014, No. 1 (38), pp. 113-121 // text in pdf format, 140 kB, 9 pp.

4) การจำแนก Lexico-semantic ของ Tajik และ anthroponyms รัสเซียผู้เขียน Mirzoeva Dilbar Dadabaevna (ผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์รองศาสตราจารย์ภาควิชาภาษารัสเซียของ TSULBP) บทความนี้ตีพิมพ์ในวารสาร "Bulletin of the Tajik State University of Law, Business and Politics. Series มนุษยศาสตร์" ฉบับที่ 4 / 2552 หน้า 122-128 // ข้อความในรูปแบบ pdf, 400 kB, 7 หน้า

5)การศึกษาภาษาศาสตร์ของทาจิกิสถานและมานุษยนามรัสเซียในแง่เปรียบเทียบ (ตามพจนานุกรมและหนังสืออ้างอิง) Mirzoeva Dilbar Dadabaevna // วิทยานิพนธ์ระดับผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ ความชำนาญพิเศษ 10.02.20 - เปรียบเทียบประวัติศาสตร์ ภาษาศาสตร์ และภาษาศาสตร์เปรียบเทียบ Dushanbe, 2002 // วิทยานิพนธ์เกี่ยวกับภาษาทาจิกิสถานดั้งเดิม รวมถึงการยืมกรีก อาหรับ เตอร์กและรัสเซีย (โซเวียต) // ข้อความในรูปแบบ pdf, 3.0 Mb, 144 หน้า

6) การก่อตัวของมานุษยวิทยาทาจิกิสถานและรัสเซีย (การวิเคราะห์เปรียบเทียบ) Ruzieva Lola Tolibovna // วิทยานิพนธ์สำหรับระดับผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ พิเศษ 10.02.20. - เปรียบเทียบ-ประวัติศาสตร์, typological และภาษาศาสตร์เปรียบเทียบ. ดูชานเบ, 2006 //ข้อความในรูปแบบ pdf, 2.5 Mb, 232 หน้า

7) เกี่ยวกับประวัติการศึกษามานุษยวิทยาทาจิกิสถานผู้เขียน S.M. Nasruddinov (Technological University of Tajikistan) // บทความนี้ตีพิมพ์ในวารสาร "Bulletin of the Tajik มหาวิทยาลัยแห่งชาติ, Philology series", No. 4 / 4 (91), 2012, pp. 14-22; Dushanbe, SINO publishing house. ISSN 2413-516X // text in pdf format, 0.6 Mb, 12 p .

สื่อเกี่ยวกับการลงทะเบียน (แคตตาล็อก) ของชื่อทาจิกิสถานแห่งชาติ:

1) Nomi zebo - พวกเขา husn Mulohizakho dar hoshiyai “เฟห์ริสตี นมคอย มิลลิ โทฮิกิ”

3) มีการเผยแพร่แคตตาล็อกชื่อที่ได้รับอนุมัติจากทางการแล้วในทาจิกิสถาน

4) รายชื่อที่ได้รับอนุญาตปรากฏในทาจิกิสถาน

5) ทาจิกิสถานได้รวบรวมรายชื่อที่สามารถเรียกได้ว่าเด็ก

ชื่อทาจิกิสถานมีประวัติอันยาวนานของการก่อตัวและการพัฒนา ในช่วงเวลานี้ ประเทศชาติได้รับแรงกดดันจากวัฒนธรรมและศาสนาอื่นๆ หลายครั้ง ชาวอาหรับซึ่งอยู่ใกล้ชิดที่สุดมีผลกระทบอย่างมาก โดยทั่วไปแล้ว มานุษยวิทยาทาจิกิสถานได้พัฒนาภายใต้อิทธิพลของปัจจัยทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ การเมือง และสังคม-สังคมต่างๆ อิสลามมีอิทธิพลอย่างมาก ศาสนานี้กลายเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางอันเป็นผลมาจากสงครามและการเผชิญหน้ากับชาวอาหรับ ซึ่งบังคับให้ทาจิกิสถานเชลยเปลี่ยนความเชื่อของพวกเขา ในการเชื่อมต่อกับการเปลี่ยนแปลงในประเพณีการตั้งชื่อ ชื่อทาจิกิสถานเองก็เปลี่ยนไป สิ่งนี้นำไปสู่การใช้แบบจำลองมานุษยวิทยาซึ่งมีทั้งชื่อเล่นหลักและชื่อผู้อุปถัมภ์นั่นคือลิงค์สั้น ๆ ไปยังสกุลและบรรพบุรุษ

ในอนาคตโครงสร้างของชื่อเริ่มซับซ้อนมากขึ้น: มีการเพิ่มชื่อและชื่อเล่นกิตติมศักดิ์ซึ่งระบุว่าบุคคลนั้นเป็นของขุนนางชั้นสูง การแบ่งชั้นของสังคมนี้เกิดขึ้น มารยาททางสังคมและคัดแยกแต่ละตำแหน่งในราชการ

นอกจากนี้ ชื่อทาจิกิสถานยังแสดงให้เห็นตำแหน่งของปัจเจกบุคคลในสังคม ไม่เพียงแต่คำนำหน้าที่มีอยู่เท่านั้น แต่ยังแสดงตำแหน่งของพวกเขาในโครงสร้างด้วย เช่น ตำแหน่งโคดจะอยู่หน้าชื่อหลักทันที แสดงว่าเจ้าของเป็นชนชั้นพ่อค้าหรือเจ้าหน้าที่สำนักงาน ส่วนตำแหน่งที่อยู่ท้ายชื่อหมายความว่าผู้ถือเป็นทายาท ของ "กาหลิบผู้ชอบธรรม" ต้องขอบคุณบรรพบุรุษที่โด่งดังของพวกเขา บุคคลสามารถมีตำแหน่งนี้หรือตำแหน่งนั้นได้ แม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ในบริการนี้ก็ตาม

หลังจากก่อตั้ง อำนาจของสหภาพโซเวียตการแบ่งแยกชนชั้นและข้อจำกัดทางชนชั้นหายไปในอาณาเขต และได้มีการจัดตั้งระบบมานุษยนามใหม่ขึ้นด้วย บน เวทีนี้วัฒนธรรมของรัสเซียมีอิทธิพลอย่างมากต่อการตั้งชื่อและประเพณีภาษาของประเทศ ชื่อเล่นและชื่อกิตติมศักดิ์หายไปแทนที่จะเป็นชื่อสกุลและนามสกุลซึ่งเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของแบบจำลองมานุษยวิทยารัสเซีย

ปัจจุบัน ผู้ปกครองรุ่นเยาว์เลือกชื่อทาจิกิสถานตามการออกเสียงและการตีความ และยังสามารถตั้งชื่อลูกตามญาติหรือผู้มีชื่อเสียงที่เคารพนับถือได้ บุคคลในประวัติศาสตร์. เฉพาะคำนำหน้าชื่อหลักเท่านั้นที่ได้รับการเก็บรักษาไว้ซึ่งใช้ในหมู่เพื่อนฝูงและแสดงทัศนคติที่เคารพและเป็นมิตรในชีวิตประจำวัน ดังนั้นชื่อทาจิกิสถาน (ชาย) จึงเติมลงท้ายด้วย "-jon", "-sho", "-khon" และ "-boy" ด้วย ตัวอย่างของชื่อเล่นดังกล่าว ได้แก่ Muhammad-jon, Rakhimboy, Davlatsho และอื่น ๆ ชื่อชายที่พบบ่อยที่สุดคือ: Orash, Abir, Fayzulloh, Zaylobuddin, Isuf, Qamar, Kamuriddin เป็นต้น

ชื่อทาจิกิสถานหญิงเสริมด้วยองค์ประกอบ "-niso", "-mo" และ "-gul" สามัญ ได้แก่ Nodira, Barbigul, Boni, Barfimna, Dilhokh

ชื่อทาจิกิสถาน ทาจิกิสถานอยู่ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ เอเชียกลาง, อัฟกานิสถานตอนเหนือ; มีประชากรทาจิกิสถานเพียงเล็กน้อยในอิหร่าน (โคราซาน) เช่นเดียวกับในปากีสถานตะวันตก จำนวนทาจิกิสถานคือ 40-45 ล้านคน ภาษาทาจิกิสถานเป็นสาขาของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียนของอิหร่าน มานุษยวิทยาทาจิกิสถานเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของปัจจัยทางการเมือง วัฒนธรรม ประวัติศาสตร์และสังคมที่ซับซ้อน การพิชิตโดยชาวอาหรับในดินแดนที่บรรพบุรุษของชาวทาจิคอาศัยอยู่และการยอมรับโดยทาจิคยุคกลางของศาสนาใหม่ - อิสลามส่งผลกระทบต่อมานุษยวิทยาในท้องถิ่น ในศตวรรษแรกของศาสนาอิสลาม แบบจำลองมานุษยวิทยา (AM) ค่อนข้างเรียบง่าย ชาวมุสลิมมีชื่อหลัก (OI) คือ ชื่อที่มอบให้เมื่อแรกเกิด มักจะเป็นภาษาอาหรับโบราณ (Kutaiba, Asad, Sahl) หรือชาวมุสลิมในพระคัมภีร์ไบเบิล (Ibrahim, Yakub, Ilyas) หรือชื่อที่ให้เกียรติแก่ศาสดาของศาสนาอิสลาม (Ahmad, Muhammad, Mahmud) หรือ สมาชิกในครอบครัวของเขา (อาลี ฮัสซัน ฟาติมา) และผู้อุปถัมภ์ ทั้งสองชื่อ OI และนามสกุล รวมกับคำภาษาอาหรับ ibn หรือ bin "son" เช่น Ahmad ibn Asad ซึ่งหมายถึง "Ahmad son of Asad" ในศตวรรษต่อมา ด้วยการพัฒนาของสังคมศักดินา AM ค่อยๆ ซับซ้อนมากขึ้น ผู้แทนของนิคมอภิสิทธิ์ได้รับชื่อเล่นกิตติมศักดิ์พิเศษ - คุนยา ซึ่งถูกควบคุมโดยพระราชกฤษฎีกาของรัฐบาล Kunya ยืนอยู่หน้า OI และมักจะเข้ามาแทนที่เขาในชีวิตประจำวัน ดังนั้น Ibn-Sina ที่มีชื่อเสียง (ในการถ่ายทอดของ Avicenna ในยุโรป) จึงเป็นที่รู้จักมากขึ้นโดย kunya Abuali (อาหรับ abu "พ่อ" + Ali) และไม่ใช่โดย OI - al-Husayn นอกจากขุนนางแล้ว ขุนนางยังสามารถสวมลากับ ซึ่งเดิมใช้เป็นตำแหน่งอย่างเป็นทางการ Lakabs มีโครงสร้างที่แตกต่างกัน แต่ในเอเชียกลางในหมู่ทาจิกิสถาน ชื่อที่มีองค์ประกอบสุดท้าย - "ศรัทธา" เริ่มแพร่หลายเช่น: Nuruddin "แสงแห่งศรัทธา", Salahuddin "ความศรัทธา", Fakhruddin "ความภาคภูมิใจในศรัทธา" ในเวลา AM lakab นำหน้าองค์ประกอบอื่น ๆ ทั้งหมด จนกระทั่งชื่ออาชีพกลายเป็นเรื่องธรรมดา ซึ่งใช้ตำแหน่งระหว่าง lakab กับชื่อ ตัวอย่างเช่น กวี Jami ถูกเรียกว่า Nuruddin Mavlono Abdurrahman ibn Ahmad Jami ซึ่ง Mavlono (อาหรับ "เจ้านายของเรา") เป็นตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของนักวิชาการมุสลิมและ Jami เป็นชื่อสถานที่เกิด (nisba) เมื่อเวลาผ่านไป คำว่า mawlono กลายเป็น mullo และเริ่มกำหนดให้นักบวชมุสลิมส่วนใหญ่ แต่ชื่อเรื่อง mullo ในคำบุพบทกับชื่อยังทำหน้าที่ จุดเด่นคนที่มีการศึกษาหรือเพียงแค่รู้หนังสือ จนกระทั่งการสถาปนาอำนาจโซเวียตในเอเชียกลางได้รับฉายากิตติมศักดิ์ สำคัญมาก . การเพิ่มชื่อของตำแหน่งใด ๆ ถูกกำหนดโดยการแบ่งชั้นของสังคม มารยาททางสังคม ไม่มี "ตารางยศ" พิเศษสำหรับผู้ที่ไม่ได้รับราชการ แต่ที่ดินแต่ละแห่งมีชื่อของตัวเอง ดังนั้นชื่อของกราน, เลขานุการมักจะเริ่มต้นด้วยชื่อของ Mirzo "บุตรแห่งอาเมียร์", "เจ้าชาย"; เพิ่มชื่อนักกรานต์ - พนักงานสำนักงานพูดถึงตำแหน่งพิเศษของพวกเขาในสังคมมุสลิม มีชื่อเรื่องที่เปลี่ยนความหมายขึ้นอยู่กับตำแหน่งในชื่อเต็มและองค์ประกอบของหลัง ตัวอย่างเช่น ชื่อ Khodja ก่อนชื่อระบุว่าผู้ถือชื่อเป็นพ่อค้า Sufi หรือเจ้าหน้าที่ของหน่วยงานราชการและตำแหน่งเดียวกันที่ท้ายชื่อแสดงถึงลูกหลานของ "กาหลิบที่ชอบธรรม" ตำแหน่งใดๆ อาจเป็นส่วนหนึ่งของชื่อของบุคคลที่ในแง่ของสถานะทางสังคมหรืออาชีพของเขา ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับตำแหน่งนี้ ตัวอย่างเช่น ในยุคกลางในหมู่นักรบอาชีพ มักมีชื่อเช่น Boboali, Pirmukhhamad, Shaikhusman และ Bobo, pir, Sheikh เนื่องจากตำแหน่งต้องเป็นของรัฐมนตรีศาสนาหรือนักวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ไม่สามารถจ้างทหารได้ ความคลาดเคลื่อนนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าเด็กสามารถได้รับการตั้งชื่อตามบุคคลที่เคารพนับถือ โดยใช้ชื่อและตำแหน่งรวมกับชื่อของเขา ในทำนองเดียวกัน การปรากฏตัวในนามของมาลิก สุลต่าน โช "ราชา" และ "ผู้ปกครอง" ก็ไม่สามารถทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการระบุตำแหน่งผู้ถือของพวกเขาต่อราชวงศ์ได้ เมื่อกล่าวถึงชื่อนี้ไม่ค่อยได้ใช้ แต่บุคคลถูกเรียกตามตำแหน่ง อาชีพ หรือตำแหน่ง: ตัวอย่างเช่น ช่างฝีมือถูกเรียกว่า "อาจารย์" อุสโต นักศาสนศาสตร์ รัฐมนตรีของคริสตจักรมุสลิม - ชีค "ผู้เฒ่า" ครู - มูดาริส "สอนบทเรียน" การพูดกับผู้อาวุโสด้วยชื่อของเขาถือว่าไม่มีไหวพริบ ในช่วงหลังการก่อตั้งอำนาจของสหภาพโซเวียตในเอเชียกลาง ระบบมานุษยนามทาจิกิสถานค่อยๆ เปลี่ยนไป ซึ่งสัมพันธ์กับการกำจัดข้อจำกัดทางชนชั้นและอิทธิพลของรัสเซียที่มีต่อวัฒนธรรมและภาษาทาจิกิสถาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระบบมานุษยนาม ชื่อและชื่อเล่นกิตติมศักดิ์หายไปและแทนที่จะปรากฏนามสกุลตามแบบรัสเซีย ชื่อทางพันธุกรรมดังกล่าวหายากก่อนการปฏิวัติ ในเวลาเดียวกัน นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -i และ -zoda "son", "offspring" เริ่มแพร่กระจายในหมู่ปัญญาชนทาจิกิสถานใหม่ นามสกุลของประเภทนี้พบได้แม้ในขณะนี้ส่วนใหญ่ในหมู่บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม (Kahhori, Osimi, Rakhimzoda, Tursunzoda) ปัจจุบันในเอกสารนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -evich, -ovich, i.e. สร้างขึ้นตามแบบจำลองของชาวรัสเซียทาจิกิสถานเกือบทั้งหมดมี แต่การใช้ผู้อุปถัมภ์ดังกล่าวยังไม่แพร่หลายในหมู่ทาจิกิสถานในด้านการสื่อสารในชีวิตประจำวัน แต่จะใช้ที่อยู่รูปแบบอื่นแทน ดังนั้น เพื่อน ๆ มักจะโทรหากันโดย OI ด้วยคำนำหน้าที่ทำให้ชื่อมีความรักและให้เกียรติ ส่วนประกอบที่ใช้บ่อยที่สุดคือ -boy, -dzhon, -khon, -sho สำหรับชื่อผู้ชายและ gul, dzhon, mo, niso - สำหรับเพศหญิงซึ่งตามกฎแล้วใช้ชื่อเช่น Rakhimboy, Muhammadjon, เทเมอร์คอน, ดาวลัทโช, ไซลิกุล, โซโรจอน, นิโซราโม คนน้องพูดกับผู้เฒ่าตามอายุที่ต่างกันของคู่สนทนาโดยใช้คำศัพท์เกี่ยวกับเครือญาติและคำพูดต่อไปนี้: ako, akojon "พี่ชาย", amak, amakjon หรือ tago, tagojon "ลุง", ota, otajon "พ่อ", bobo , โบโบจอน "สาว", อาปา, อาปาจอน "พี่สาว", โฮลา, โฮลาจอน "ป้า", โอชา, โอชาจอน "แม่", บิบิ, บิบจอน "ย่า" หากอายุต่างกันไม่มากและความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันมากพอ ให้ตั้งชื่อโดยใช้คำว่าเครือญาติและชื่อร่วมกันได้ เช่น Rakhimdzhonako, Kumriapa ในพื้นที่ภูเขาของทาจิกิสถาน คำว่า ako ในรูปแบบ isafet (เกี่ยวพัน) akai นำหน้าชื่อ: akai Rakhim, akai Safar ในพื้นที่เดียวกัน ผู้หญิงเรียกกันโดยใช้ชื่อลูก เช่น ochai Ali "แม่ของ Ali", ochai Rustam "แม่ของ Rustam" ในการอุทธรณ์ต่อผู้อาวุโสในตำแหน่งตามตำแหน่งอย่างเป็นทางการของเขาจะไม่ใช้ชื่อตามกฎ ตัวอย่างเช่น ประธานของฟาร์มส่วนรวมมักเรียกว่า raisaka หรือ aka rais "ประธาน" นักเรียนและนักเรียนเรียกครูว่า มัลลิม "ครู" รูปแบบของคำปราศรัยที่ให้เกียรตินี้ยังใช้ในความสัมพันธ์ระหว่างน้องกับพี่ในด้านวิทยาศาสตร์ วัฒนธรรม และการศึกษา ในบรรดาตัวแทนของปัญญาชนของคนรุ่นก่อน ๆ เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกกันและกันว่า domullo (นิรุกติศาสตร์ของคำไม่ชัดเจนทั้งหมดมันหมายถึง "เคารพ") จนถึงตอนนี้ยังคง ที่สุดชื่อทาจิกิสถานเป็นชื่ออาหรับ-มุสลิม ในพื้นที่ชนบทมีชื่อประสมหลายชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ศาสดามูฮัมหมัด ชื่อมุสลิมทั่วไปมีมากมาย เช่น อิบราฮิม ยูซุฟ ยาคุบ ที่สอดคล้องกัน อับราฮัมตามพระคัมภีร์, โจเซฟ, เจคอบ. นอกจากนี้ยังมีชื่อที่เกี่ยวข้องกับอัลลอฮ์และฉายาของเขาบ่อยครั้ง: อับดุลโล "ทาสของอัลลอฮ์", อับดูจาบบอร์ "ทาสผู้ยิ่งใหญ่", อับดุลลาฮัด "ทาสคนหนึ่ง", อับดุลคาริม "ทาสผู้ใจกว้าง" ฯลฯ แต่บ่อยครั้งที่องค์ประกอบ "ทาส" ของ abdu ถูกละทิ้งและชื่อของเด็ก ๆ เป็นเพียง Jabbor, Akhal, Karim มีหลายชื่อโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากน้อยไปมาก เช่น: Amir "ผู้ปกครอง", Imom "เจ้าคณะ", "ผู้นำสวดมนต์", Malik "ราชา", Mirzo "เจ้าชาย", Sho "ราชา" ชื่อดังกล่าวมักจะแนบมากับชื่อสามัญอื่นๆ: Amir + Ali = Amirali, Imom + Ali = Imomali, Malik + Sher = Maliksher, Mirzo + Murod = Mirzomurad, Bek + Muhammad = Bekmuhammad, Sho + Mansur = Shomansur ในระบบการตั้งชื่อทาจิกิสถานไม่มีการแบ่งแยกชื่อที่ชัดเจนเป็นชายและหญิง จุดจบ หญิง-a เป็นลักษณะเฉพาะของชื่อต้นกำเนิดภาษาอาหรับบางชื่อเท่านั้น ที่ได้มาจากชื่อเพศชาย เช่น Karim - Karima, Nodir - Nodira, Said - Said เป็นต้น หลายชื่อสามารถเป็นได้ทั้งชายและหญิง: Ystad, Monad, Muqaddas, Nusrat, Saodat, Sulton เพื่อระบุเพศของผู้ถือชื่อดังกล่าว ส่วนประกอบ -bek, -boy, -khon, -sho ฯลฯ จะถูกเพิ่มเข้าไป เช่น Istadbek, Monadboy, Mukddachon, Nusratsho, Saodatsho, Sultonbek - ชื่อชาย และ Istadoy, Monadgul, Mukaddasoy, Nusrato, Saodatniso, Sultongul - สตรี ในบรรดาทาจิกิสถานมักเป็นเรื่องปกติที่จะตั้งชื่อเด็กตามชื่อเดือนเกิด ชื่อของเดือนอารบิคตามจันทรคติสามเดือนนั้นใช้กันทั่วไปในชื่อ: ashur, rajab, safar เมื่อแยกจากกัน พวกเขาสามารถเป็นชื่อผู้ชายเท่านั้น และเมื่อรวมกับองค์ประกอบ "ผู้หญิง" แล้ว พวกมันจะกลายเป็นผู้หญิง เช่น: ชาย Ashur และผู้หญิง Ashurgul, Ashurmo, Rajab ผู้ชายและผู้หญิง Rajabbibi, Rajabgul, Rajabmo, Safar ผู้ชาย และผู้หญิง Safarbibi, Safargul , ซาฟาร์โม. ที่ พื้นที่ต่างๆทาจิกิสถานมีลักษณะเฉพาะของตัวเองในการใช้องค์ประกอบสร้างชื่อ ดังนั้นในภาคเหนือของทาจิกิสถาน องค์ประกอบ "ชาย" -khon ทำหน้าที่เป็นลักษณะเด่นของชื่อผู้หญิง ผู้อยู่อาศัยในต้นน้ำลำธารของ Pyanj ให้ชื่อเด็กผู้หญิงที่ลงท้ายด้วย -sulton ในขณะที่ Sulton- อยู่ที่จุดเริ่มต้นของชื่อตามกฎใน ชื่อชาย, ดังนั้น Bakhtsulton จึงถูกพิจารณา ชื่อหญิงและ Sultonbakht - ชาย ปัจจัยต่างๆ มีอิทธิพลต่อการเลือกชื่อสำหรับเด็ก บ่อยครั้งที่เด็ก ๆ จะได้รับชื่อ พยัญชนะกับชื่อพ่อหรือพี่ชาย เช่น เด็กชายชื่ออิสกันดาร์ ถ้าชื่อพ่อคือซามันดาร์หรือน้องชายชื่อกาลันดาร์ มีอยู่ ชื่อดั้งเดิมสำหรับฝาแฝด เด็กชายฝาแฝดสองคนมักถูกเรียกว่า Hasan และ Hussein (ชื่อเหล่านี้เป็นบุตรชายของกาหลิบอาลี) และเด็กหญิง Fatima และ Zuhra (Fatima เป็นชื่อลูกสาวของ Muhammad และ Zuhra เป็นชื่อเล่นของเธอ) เด็กชายและเด็กหญิง - ฝาแฝดถูกเรียกตามกฎว่า Tokhir และ Zuhra ที่ ครั้งล่าสุดประเพณีนี้สืบเนื่องมาจากความเลื่อมใสในครอบครัวของผู้เผยพระวจนะ กำลังค่อยๆ หายไป ชื่อทาจิกิสถานส่วนใหญ่มีนิรุกติศาสตร์ที่โปร่งใส เนื่องจากอิงตามชื่อเรียก ในกรณีเช่นนี้ แรงจูงใจในการตั้งชื่อมักจะชัดเจนที่สุด ตัวอย่างเช่น เมื่อตั้งชื่อลูกชายว่า "หิน" หรือ "ขวาน" ของทาบาร์ พ่อแม่จะใช้ชื่อเพื่อแสดงความปรารถนาที่จะให้เขาได้รับความทนทานของหินหรือความแข็งแกร่งของขวาน ในทำนองเดียวกันชื่อที่มีความหมายเสื่อมเสียเช่น Partov "ขยะ", Khoshok "หญ้าปีที่แล้ว" จะได้รับโดยเจตนา: ตาม Tajiks ชื่อดังกล่าวควรจะหลอกลวงวิญญาณชั่วร้าย ความหมายของชื่อภาษาอาหรับส่วนใหญ่ยังไม่ชัดเจนสำหรับชื่อตัวเอง ปัจจุบันชื่อที่คล้ายกับชื่อเล่นค่อยๆ หายไป; ในเวลาเดียวกัน จำนวนมุสลิมล้วนลดลง เช่น นบีกุล "ผู้รับใช้ของท่านศาสดา" มูฮัมหมัด "เพื่อนของมูฮัมหมัด" ในเมืองต่างๆ ผู้ปกครองมักตั้งชื่อลูกตามวีรบุรุษ มหากาพย์แห่งชาติ"Shahnameh" เช่นเดียวกับชื่อของตัวละคร นิทานพื้นบ้านตัวอย่างเช่น: Rustam, Sukhrob, Tojbonu, Zebopari มีแนวโน้มลดลง จำนวนทั้งหมดชื่อ. ความถี่ของชื่อ Firuz, Parviz, Gulnor, Farrukh, Alisher กำลังเพิ่มขึ้น ในสมุดชื่อทาจิคสมัยใหม่มักพบชื่อรัสเซียเช่น: Vladimir, Igor, Sergey, Galina, Elena, Svetlana มักสวมใส่โดยเด็กที่เกิดมาจาก การแต่งงานแบบผสม. ชื่อต่างประเทศเช่น Ernst, Clara, Rosa มอบให้กับเด็ก ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่ร่างของขบวนการแรงงานระหว่างประเทศ Ernst Thalmann, Clara Zetkin, Rosa Luxembourg ในสูตรการเขียนที่อยู่ในยุคก่อนการปฏิวัติ พวกเขาหลีกเลี่ยงการใช้ชื่อผู้รับ แทนที่ด้วยชื่อเรื่องที่สอดคล้องกัน อันดับ ตอนนี้ไม่มีข้อจำกัดดังกล่าว แต่แม้ในสมัยของเรา เมื่อพูดกับผู้เฒ่า ไม่ควรใช้ชื่อ แต่เป็นการตั้งชื่ออย่างสุภาพว่า "เคารพ", "เรียน", "โดมอลโล", "โดมุลโลเมตตา" หรือ "เรียน มุลลิม (อาจารย์)" คนรุ่นเดียวกันสร้างเสน่ห์ให้กันโดยใช้สูตร "พี่ชายที่รัก + ชื่อ" "เพื่อนรัก + ชื่อ" การใช้ชื่อที่ไม่มีองค์ประกอบที่สื่อความหมายแฝงของความเคารพหรือความรักถือเป็นความคุ้นเคย

ตลอดระยะเวลาของประวัติศาสตร์ พวกเขาได้รับอิทธิพลมากมายจากวัฒนธรรมและศาสนาอื่น ๆ แต่อิสลามมีอิทธิพลที่สำคัญที่สุด หลังจากรับอิสลามแล้ว แม้แต่ประเพณีการแกล้งเด็กก็เปลี่ยนไป จากนี้ไปคนๆ หนึ่งมี 2 ชื่อพร้อมกัน ชื่อหลักได้รับเลือกจากชื่อของชาวมุสลิมหรือชาวอาหรับโบราณและมีการแนบชื่อนามสกุลผ่านคำภาษาอาหรับ "ibn" ชั้นบนของสังคมอุซเบกสามารถเพิ่มชื่อเพิ่มเติมให้กับชื่อ: Nuruddin (ในการแปล: แสงแห่งศรัทธา)

หลังจากการสถาปนาอำนาจของสหภาพโซเวียต สถานการณ์เปลี่ยนไปและชื่อทาจิกิสถานดั้งเดิมก็เลิกใช้ไประยะหนึ่ง แต่ประวัติศาสตร์ได้นำทุกสิ่งมาแทนที่ และประเพณีเก่ากลับคืนมาหลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียต ในทาจิกิสถานสมัยใหม่ คุณสามารถได้ยินภาษารัสเซียหรือ ชื่อต่างประเทศแต่ส่วนใหญ่ยังคงมีชื่อทาจิกิสถานที่มีรากของชาวมุสลิมที่มาจากสมัยโบราณและเต็มไปด้วยความหมายที่ซ่อนอยู่

ชื่อทาจิกิสถานสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้ชาย

  • บูรอน - "พายุ" ผู้ถือชื่อนี้มีบุคลิกที่ไม่ยืดหยุ่นและแข็งเหมือนหินเหล็กไฟ
  • ดาเรีย - "การปกครอง" ผู้ชายที่มีชื่อนี้เป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม พวกเขามีสิทธิอำนาจที่ไม่ต้องสงสัยในหมู่ผู้ใต้บังคับบัญชาและบรรลุเป้าหมายของพวกเขา
  • Dilovar - "กล้าหาญ"
  • Istam - "ผู้รอดชีวิต"
  • Porso - "ฉลาด" ผู้ถือชื่อนี้ฉลาดเกินอายุ พวกเขามีใจรักในวิทยาศาสตร์ และสามารถประสบความสำเร็จในด้านนี้
  • โรซี่ - มีความสุข
  • Romish - "สงบ" ความสงบและในเวลาเดียวกันตัวละครที่กล้าหาญเป็นคุณสมบัติที่โดดเด่นของเจ้าของชื่อชายคนนี้
  • Shahboz - "ราชาเหยี่ยว"

ชื่อทาจิกิสถานสมัยใหม่สำหรับเด็กผู้หญิง

  • Anko - "นกนางฟ้า" ผู้หญิงที่มีชื่อนี้ดูเหมือนจะออกจากเพจไปแล้ว หนังสือเก่านิทาน: พวกเขาเป็นผู้หญิงลึกลับและลึกลับเล็กน้อย
  • Gulnoza - "ดอกไม้ที่ละเอียดอ่อน"
  • Dilsuz - "ความเห็นอกเห็นใจ" เจ้าของชื่อนี้ไม่สามารถทนต่อความอยุติธรรมและพร้อมที่จะช่วยเหลือเพื่อนบ้านเสมอ
  • Zulmat - "ความมืด"
  • Laylo - "ตาดำ"
  • ไมด้า - "เล็ก"
  • Ohista - "ไม่รีบร้อน"
  • Sayera - "ดาวเคราะห์"
  • สุมาน - "ดอกไม้สีขาว"

ชื่อทาจิกิสถานสมัยใหม่บางชื่อไม่มีความแตกต่างทั่วไปและสามารถใช้ได้ทั้งชายและหญิง ในบางกรณี คำนำหน้าพิเศษใช้เพื่อระบุเพศของชื่อ: "boy" และ "sho" สำหรับผู้ชาย และ "niso" และ "hum" สำหรับผู้หญิง ก่อนตั้งชื่อเด็กด้วยชื่อที่คุณชอบ คุณควรค้นหาความหมายและข้อมูลเกี่ยวกับที่มาของเด็กในเว็บไซต์ของเรา

การก่อตัวของชื่อทาจิกิสถานเกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลของปัจจัยต่าง ๆ - การเมือง สังคมสังคม วัฒนธรรม และประวัติศาสตร์ อิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นจากการพิชิตดินแดนอาหรับที่เป็นของบรรพบุรุษของทาจิกิสถาน

สิ่งที่สำคัญไม่น้อยไปกว่าการยอมรับอิสลามแทนลัทธินอกรีตอันเป็นผลมาจากสงครามและการเผชิญหน้ากับชาวอาหรับ เหตุการณ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นในการตั้งชื่อเด็ก มีหลายชื่อที่เกี่ยวข้องกับแนวคิดและค่านิยมทางศาสนาของศาสนาอิสลามปรากฏขึ้น ตัวอย่างเช่น Khadicha ในนามของภรรยาคนแรกของท่านศาสดามูฮัมหมัดมุสลิม - "มุสลิม", Obaida - "ทาสตัวน้อยของอัลลอฮ์"

เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ของยุคโซเวียตทิ้งรอยประทับไว้บนมานุษยวิทยาทาจิกิสถาน ในช่วงเวลานั้น ชื่อชาติ Russified ในครอบครัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งการผสมผสานการตั้งชื่อแบบรัสเซียและโซเวียตมักได้รับการตั้งชื่อ

ปัจจุบันมีการหวนคืนสู่ประเพณีการตั้งชื่อระดับชาติก่อนการปฏิวัติซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับศาสนา ชื่อของทารกแรกเกิดส่วนใหญ่เลือกเป็นภาษาอาหรับและ ต้นกำเนิดเปอร์เซีย . สวยงามมาก ลึกลับ สำหรับคนรัสเซีย แสดง ความหมายลึกซึ้ง. ตัวอย่างเช่น Ohista จากเปอร์เซีย "ไม่รีบร้อน" Madina จากภาษาอาหรับ " เมืองใหญ่” Chini จาก pers. "พอร์ซเลน" ไลโลจากภาษาอาหรับ "กลางคืนกลางคืน"

ผู้หญิงคนนั้นชื่ออะไร - คุณสมบัติที่เลือก

เมื่อตั้งชื่อลูกพ่อแม่จะได้รับคำแนะนำจาก การออกเสียงที่สวยงามและการตีความชื่อในเชิงบวก ตัวเลือกการตั้งชื่อทาจิกิสถานหญิงทำเครื่องหมายลักษณะของเจ้าของเช่นความสง่างาม, ความสง่างาม, ความปรองดอง, ความเมตตา, ความอ่อนโยน ตัวอย่างเช่น Miskol คือ "เบาสง่างาม" Anzurat คือ "มีค่าหายาก" Gulyanda คือ "สง่างาม"

ตัวเลือกการตั้งชื่อแยกจากชื่อสัตว์ นก ดอกไม้ เทวโลก ชื่อดังกล่าว ได้แก่ - Kuki "cuckoo, bird", Guldasta "ช่อดอกไม้", Sadbarg "rose", Mokhliko "moon-faced", Mokhtob "light of the moon", Parvin "Pleiades (กลุ่มดาว)"

สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่า ในทาจิกิสถานหลายชื่อไม่มีความแตกต่างตามเพศ. ดังนั้นชื่อเดียวสามารถให้ได้ทั้งเด็กชายและเด็กหญิง ตัวอย่างเช่น Mehr "sun, love", Ruzi "fate, home" ใช้เพื่อตั้งชื่อทั้งลูกชายและลูกสาวอย่างเท่าเทียมกัน

บางครั้งพื้นถูกแยกออกโดยใช้อนุภาคพิเศษ สำหรับตัวแปรเพศหญิง การใช้ "hum, niso, mo" เป็นเรื่องปกติ ตัวอย่างเช่น Adliniso, Rajabmo อีกทางเลือกหนึ่งในการระบุเพศคือการเพิ่มการลงท้ายด้วย "a" ในภาษารัสเซีย

ปัจจุบัน “ทะเบียนชื่อชาติ” ได้รับการตีพิมพ์ในทาจิกิสถานซึ่งมีตัวเลือกการตั้งชื่อมากกว่า 3,000 รายการ เพื่อให้ผู้ปกครองสามารถไปยังส่วนต่างๆ ได้ การเลือกชื่อถูกควบคุมโดยกฎหมายซึ่งระบุว่าไม่ควรเป็นคนต่างด้าวกับทาจิกิสถาน วัฒนธรรมประจำชาติและมีภาษาที่ไม่เหมาะสม

รายการตัวเลือกที่สวยงามทันสมัยสำหรับเด็กผู้หญิงและความหมาย

ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อผู้หญิงทาจิกิสถานที่สวยงามทันสมัย

  • Adliniso(ตาด) - "แค่ผู้หญิง" ดื้อรั้นในการบรรลุเป้าหมาย เป็นอิสระ ไม่อ่อนโยนพอ
  • อันซูรัต(taj.) - "หายากมีค่า" อ่อนไหว เป็นมิตร รักใคร่มาก
  • อังโกะ(ทัชมาฮาล) - "ฟีนิกซ์" เปิดรับทุกสิ่งใหม่ ร่าเริง และเชิงรุก
  • อะระฟะฮ์(อาหรับ) -“ ขุนนาง; เข้าใจ." เอาใจใส่ เห็นอกเห็นใจ ขี้อายเกินไป
  • อัฟโชนา(taj.) - "กระจัดกระจาย (ทอง, ดอกไม้, รังสีเอกซ์)". มีเหตุผล ยืนหยัดอย่างมั่นคง ไม่แสดงอารมณ์ภายนอก
  • บาร์จิกูล(ทัชมาฮาล) - "กลีบดอกไม้" สงบ แต่มีแนวโน้มที่จะไม่แน่ใจ
  • บาร์โน(ต.) - "เรียวโอฬารสวย" เลือกเพื่อนอย่างระมัดระวังโดดเด่นด้วยอารมณ์และความเป็นมิตร
  • บาโฮร์(ทัชมาฮาล) - "ฤดูใบไม้ผลิ" ไม่แน่ใจสามารถปิดได้
  • Boni(taj.) – “ดูแล; อุปถัมภ์” อาศัยอยู่ใน โลกแห่งความจริง, ปราศจากภาพลวงตา.
  • กัมซ่า(เปอร์เซีย) - "coquetry" เป็นมิตรและอ่อนหวาน แต่ไม่ยอมให้คำวิจารณ์ในคำปราศรัยของเธอ
  • กุลดาสตา(ทัชมาฮาล) - "ช่อดอกไม้" เขาก้าวไปสู่เป้าหมาย รักความสนใจของทุกคน
  • กุลโนซา(ทัชมาฮาล) - "ดอกไม้ที่ละเอียดอ่อน" เงียบพร้อมช่วยเหลือเสมอ
  • กุลชา(pers.) - "ดอกไม้" เป็นมิตร ตรงไปตรงมา โชคร้าย
  • กุลนันทน์(เติร์ก.) -“ สง่างาม; เหมือนดอกไม้” เขามีความสงบและมีสติที่น่าอัศจรรย์
  • ไดระ(ทัช) - "ช็อค เครื่องดนตรี". คล่องแคล่ว ว่องไว พูดความจริงอยู่เสมอ
  • Dastagul(pers.) - "ช่อดอกไม้" ดื้อรั้น ดื้อดึง แม้กระทั่งความเห็นแก่ตัว
  • ดิลโนซา(ตาด) - "หัวใจ / วิญญาณที่อ่อนโยน" เป็นคนโรแมนติก เป็นคนช่างฝัน แต่เธอจะไม่มีวันยอมรับความผิดของเธอ
  • Dilorom(ทัชมาฮาล) - "ความสุขของหัวใจ" มีสัญชาตญาณที่ดี จะช่วยเพื่อน ๆ ในการแก้ปัญหาของพวกเขาเสมอ
  • ดิลซูซ(เปอร์เซีย) - "เห็นอกเห็นใจ" จิตวิญญาณของบริษัท บุคลิกร่าเริงและมองโลกในแง่ดี
  • ดิลโฮ(taj.) - "ต้องการ" เอาใจใส่ผู้อื่น จริงใจ บางครั้งก็มีอารมณ์ฉุนเฉียว
  • สวมใส่(ทัชมาฮาล) -“ เมล็ดพืช; ฉบับเดียว". หลากหลาย เงียบขรึม ชื่นชมในความเหมาะสมอย่างสูง
  • เซโบ(taj.) -“ สง่างาม; สวย." มีเพื่อนมากมายและพร้อมที่จะช่วยเหลือพวกเขาเสมอ เจ้าของอารมณ์ขันที่ยอดเยี่ยม
  • ซีโรต(ตาด) - "เกษตร" จริงจังและเจียมเนื้อเจียมตัว
  • Zulmat(เปอร์เซีย) - "ความมืดความเศร้าโศก" เขามีความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับทุกสิ่ง แต่เขาสามารถรอการเปลี่ยนแปลงและไม่ดำเนินการอย่างอิสระ
  • โยลา(ทัชมาฮาล) - "ก้นเขา" บุคลิกน่าสนใจ ร่าเริง มุ่งมั่นสู่เป้าหมาย
  • อิทูท(taj.) - "การเชื่อฟัง" ธรรมชาติที่ละเอียดอ่อน อ่อนไหว มีความสามารถสร้างสรรค์
  • คุ้กกี้(taj.) - "นกกาเหว่านก" อิสระมาก รักอิสระ อิสระ
  • เลย์โล(ทัชมาฮาล) - "คืนคืน" มุ่งมั่นเพื่ออุดมคติและเรียกร้องจากผู้อื่น
  • ลาไค(ตาด) - "ชื่อของชนเผ่าที่พูดภาษาเตอร์กในทาจิกิสถาน" เข้ากับคนง่าย ร่าเริง หาเพื่อนได้ง่าย
  • มะดีนะฮ์(อาหรับ) - "เมืองใหญ่" มันโดดเด่นด้วยความอยากรู้อยากเห็นความปรารถนาดีชอบที่จะเป็นศูนย์กลางของความสนใจ
  • ไมด้า(taj.) - "เล็ก" ใจดีและให้อภัยโดยธรรมชาติไม่มีไหวพริบ
  • มาโลหัต(ทัชมาฮาล) – “สง่า; เสน่ห์เสน่ห์ ประณีตและอ่อนโยน ต้องการความรักและความเอาใจใส่
  • Mehr(เปอร์เซีย) - "ความรักความอ่อนโยน" ขยัน อวดดี ไม่ชอบแสดงความรู้สึก
  • มิสโกล(taj.) - "หนึ่ง mithqal (วัดน้ำหนัก)" มองโลกในแง่ดี มุ่งมั่น และตั้งใจแน่วแน่
  • โมจิโทบอน(ทัชมาฮาล) - "พระจันทร์สว่าง" ลัทธิสูงสุด, บุคลิกแข็งแกร่งสามารถดัดใครก็ได้ตามความประสงค์ของเธอ
  • โมราจาบ(ตาด) - "เกิดในเดือนราชา" เป็นคนอารมณ์ร้อน ไม่ยอมให้สัมปทาน
  • มุสลิมะห์(อาหรับ) - "มุสลิมผู้นับถือศาสนาอิสลาม" ใจดีและเห็นอกเห็นใจไม่สูญหายในทุกกรณี
  • Nizora(taj.) - "ผอมอ่อนแอ" ซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมา เป็นผู้นำโดยกำเนิด
  • นิลูฟารา(ตาด) - "ลิลลี่ดอกบัว" สูงส่งและมีเสน่ห์ แต่ไม่ปลอดภัยเกินวัด
  • Niso(taj.) - "ผู้หญิงผู้หญิงผู้หญิง" ความแตกต่างในความไม่แน่นอนของธรรมชาติมีงานอดิเรกมากมายชอบเล่นกีฬา
  • โอโซดะ(taj.) - "สะอาดเป็นระเบียบ" ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ สามารถเร่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งได้
  • Olam(ทัชมาฮาล) - "สันติภาพ" ปฏิบัติได้จริง ไม่หลงในอุดมคติ ตามความเป็นจริงในทุกสิ่ง
  • โอมินา(ตาด) - "อยู่ในความปลอดภัย" ขี้อายและ ธรรมชาติที่ละเอียดอ่อนมีแนวโน้มที่จะมีอารมณ์มากเกินไป
  • พีซ(ตาด) - "เล็กเบา" อิสระสมดุลและเป็นความลับมาก
  • Parvona(ทัชมาฮาล) - "มอด, ผีเสื้อ". แตกต่างกันในการต่อต้านความเครียดความเขินอาย แต่ความเกียจคร้านมากเกินไป
  • บัตเตอร์(taj.) - "ฝ้าย" ร่าเริง อยากรู้อยากเห็น มองโลกในแง่ดี แต่อวดดี
  • รูซี่(pers.) -“ ขนมปังรายวัน; โชคชะตาชะตากรรม ใจกว้างใจดีมีความรักในการสื่อสาร
  • รักษส(ตาด) - "หน้าด้านแก้ม" บุคลิกภาพที่สอดคล้องและอดทนพร้อมความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้น
  • ซาบรินา(อาหรับ) - "อดทนอดทน" ฉลาดและเข้ากับคนง่าย แต่ต้องการการสนับสนุนจากคนที่คุณรักอยู่เสมอ
  • ซาโยระ(ทัชมาฮาล) - "ดาวเคราะห์" ฉลาด เป็นมิตร มักจะเอาแต่ใจตัวเอง
  • ไซล์(ตาด) - "วันหยุด" ธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงได้ - บางครั้งก็มืดมนและเศร้า บางครั้งก็ร่าเริงและสนุกสนาน
  • ไซลอน(ทัชมาฮาล) - "เดิน" ซื่อสัตย์ เฉียบคม เรียกร้องทั้งต่อผู้อื่นและต่อตนเอง
  • ซาร์วินา(เติร์ก) - "พระคุณของไซเปรส" เธอเติบโตขึ้นอย่างน่าประทับใจ สงบสุข แต่เรียกร้องสิ่งที่เธอรักมากเกินไป
  • ซาฟียา(อาหรับ) - "บริสุทธิ์ไม่มีที่ติ" เธอต้องการความรักและความเอาใจใส่อย่างต่อเนื่อง แตกต่างในเรื่องความไม่แน่นอนและความเอาแต่ใจ
  • Sitora(taj.) - "ดอกจัน" จินตนาการที่เต็มไปด้วยลักษณะเฉพาะ ชอบที่จะหลงระเริงในความฝันมากกว่าที่จะทำ
  • สุมาน(ภาษาสันสกฤต) - "สวยมีเสน่ห์" ดื้อรั้นและดื้อรั้น แต่มีแนวโน้มที่จะประมาท
  • Tursuna(ตาด) - " วิญญาณที่มีชีวิตชีวา". มีไหวพริบ มีเหตุผล แต่ค่อนข้างตามอำเภอใจ
  • อุเมดะ(ตาด) - "ความหวัง" ลักษณะพอเพียงและเป็นอิสระเป็นเพื่อนที่ดีมาก
  • Farzona(taj.) - "ฉลาดเรียนรู้" น่ารัก, ชอบผจญภัยห่ามเกินไป
  • ฮาฟโว(ตาด) - "ให้ชีวิตสำคัญ" เขาสร้างโลกสมมุติของเขาเอง ใช้ชีวิตในภาพลวงตา ไม่เห็นความเป็นจริง
  • ภาษาจีน(pers.) - "พอร์ซเลน" อ่อนไหวมาก สงบ เป็นธรรมชาติที่ละเอียดอ่อน
  • Shakhlo(ตาด) - "คนที่มีดวงตาโตและเปล่งประกาย" อยู่ในโลกของเธอเอง ธรรมชาติชวนฝัน มีแนวโน้มจะซึมเศร้า
  • ชาห์โนซา(taj.) - "ผู้ปกครองที่อ่อนโยนพระคุณของชาห์" แปลก ลึกลับ ชวนฝัน แต่มีความคิดริเริ่มเล็กน้อย
  • ชูคร(taj.) - "กตัญญูกตเวที" การพึ่งพาตนเองสามารถควบคุมอารมณ์ของเธอได้เสมอ
  • ยัสมินา(อาหรับ) - "จัสมิน" แข็งแกร่ง ยุติธรรม แต่ตรงไปตรงมาเกินไป

ในบรรดาชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดมีดังต่อไปนี้.