Karelo อักษรรูนฟินแลนด์ รายงาน: Kalevala - มหากาพย์ระดับชาติของฟินแลนด์ I. ช่วงเวลาขององค์กร

บทสรุปโดยย่อของ "Kalevala" ช่วยให้คุณทำความคุ้นเคยกับรายละเอียดเกี่ยวกับมหากาพย์คาเรเลียน - ฟินแลนด์อันโด่งดังนี้ หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยอักษรรูน 50 ตัว (หรือเพลง) มันขึ้นอยู่กับเพลงพื้นบ้านมหากาพย์ สื่อนิทานพื้นบ้านได้รับการประมวลผลอย่างระมัดระวังในศตวรรษที่ 19 โดยนักภาษาศาสตร์ชาวฟินแลนด์ เอเลียส เลนนอร์ต เขาเป็นคนแรกที่เชื่อมโยงเพลงมหากาพย์ที่แยกจากกันและแตกต่างกันด้วยโครงเรื่องและขจัดความผิดปกติบางอย่าง ฉบับพิมพ์ครั้งแรกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2378

อักษรรูน

บทสรุปของ "Kalevala" อธิบายรายละเอียดการกระทำในอักษรรูนทั้งหมดของมหากาพย์พื้นบ้านนี้ โดยทั่วไป Kalevala เป็นชื่อมหากาพย์ของรัฐที่วีรบุรุษและตัวละครในตำนานของ Karelian อาศัยและแสดง Lennrot เองตั้งชื่อบทกวีนี้

"Kalevala" ประกอบด้วย 50 เพลง (หรืออักษรรูน) ผลงานเหล่านี้เป็นผลงานมหากาพย์ที่นักวิทยาศาสตร์บันทึกระหว่างสื่อสารกับชาวนาฟินแลนด์และคาเรเลียน นักชาติพันธุ์วิทยาสามารถรวบรวมเนื้อหาส่วนใหญ่ในดินแดนของรัสเซีย - ในจังหวัด Arkhangelsk และ Olonets รวมถึงใน Karelia ในฟินแลนด์ เขาทำงานบนชายฝั่งตะวันตกของทะเลสาบลาโดกา ไปจนถึงอินเกรีย

รับแปลเป็นภาษารัสเซีย

เป็นครั้งแรกที่ Leonid Belsky กวีและนักวิจารณ์วรรณกรรมแปลบทสรุปของ "Kalevala" เป็นภาษารัสเซีย ตีพิมพ์ในนิตยสาร Pantheon of Literature ในปี พ.ศ. 2431

ในปีต่อมาบทกวีนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นฉบับแยกต่างหาก สำหรับนักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยในประเทศ ฟินแลนด์ และยุโรป “Kalevala” เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับแนวความคิดทางศาสนาก่อนคริสต์ศักราชของชาวคาเรเลียนและฟินน์

เพื่ออธิบายบทสรุปของ “กาเลวาลา” เราต้องเริ่มต้นด้วยการที่บทกวีนี้ขาดโครงเรื่องหลักที่เชื่อมโยงเพลงทั้งหมดเข้าด้วยกัน ตัวอย่างเช่นสิ่งนี้เกิดขึ้นในผลงานมหากาพย์ของโฮเมอร์ - โอดิสซีย์หรืออีเลียด

"Kalevala" โดยสรุปสั้น ๆ ถือเป็นผลงานที่หลากหลายอย่างยิ่ง บทกวีเริ่มต้นด้วยตำนานและแนวคิดของชาวคาเรเลียนและฟินน์เกี่ยวกับวิธีการสร้างโลก โลกและท้องฟ้า และผู้ทรงคุณวุฒิทุกประเภทปรากฏขึ้นอย่างไร ในช่วงเริ่มต้น ตัวละครหลักของมหากาพย์ Karelian ชื่อVäinämöinenถือกำเนิดขึ้น กล่าวหาว่าเขาเกิดมาต้องขอบคุณธิดาแห่งอากาศ Väinämöinen คือผู้ที่จัดเตรียมโลกทั้งใบและเริ่มหว่านข้าวบาร์เลย์

การผจญภัยของวีรบุรุษพื้นบ้าน

มหากาพย์ "Kalevala" เล่าสั้น ๆ เกี่ยวกับการเดินทางและการผจญภัยของฮีโร่ต่างๆ ก่อนอื่นเลย Väinämöinen เอง

เขาได้พบกับหญิงสาวสวยจากแดนเหนือซึ่งตกลงจะแต่งงานกับเขา อย่างไรก็ตาม มีเงื่อนไขอยู่ข้อหนึ่ง ฮีโร่จะต้องสร้างเรือพิเศษจากเศษแกนหมุนของมัน

Väinämöinen เริ่มทำงาน แต่ในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดเขาทำร้ายตัวเองด้วยขวาน เลือดออกรุนแรงมากจนไม่สามารถกำจัดออกได้ด้วยตัวเอง คุณต้องหันไปหาผู้รักษาที่ชาญฉลาดเพื่อขอความช่วยเหลือ เขาเล่าตำนานพื้นบ้านเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเหล็กให้เขาฟัง

ความลับของความมั่งคั่งและความสุข

ผู้รักษาช่วยเหลือฮีโร่และช่วยเขาจากการตกเลือดอย่างรุนแรง ในมหากาพย์เรื่อง "Kalevala" โดยสรุปสั้นๆ Väinämöinen กลับบ้าน ในกำแพงบ้านเกิดของเขา เขาร่ายคาถาพิเศษที่ทำให้เกิดลมแรงในพื้นที่นั้น และนำฮีโร่ไปยังดินแดนทางเหนือไปหาช่างตีเหล็กชื่ออิลมาริเนน

ตามคำขอของเขา ช่างตีเหล็กจึงสร้างสิ่งของลึกลับที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว นี่คือโรงสีซัมโปลึกลับ ซึ่งตามตำนานเล่าว่านำมาซึ่งความสุข โชคลาภ และความมั่งคั่ง

อักษรรูนหลายตัวมีไว้สำหรับการผจญภัยของLemminkäinen เขาเป็นพ่อมดผู้มีพลังสงครามและทรงพลัง ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วพื้นที่ในฐานะผู้พิชิตใจสาวๆนักล่าผู้ร่าเริงซึ่งมีข้อเสียเปรียบเพียงข้อเดียว - พระเอกโลภในเสน่ห์ของผู้หญิง

มหากาพย์คาเรเลียน - ฟินแลนด์ "Kalevala" (คุณสามารถอ่านบทสรุปได้ในบทความนี้) อธิบายรายละเอียดการผจญภัยอันน่าทึ่งของเขา ตัวอย่างเช่น วันหนึ่งเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับเด็กสาวน่ารักคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในซารี ยิ่งไปกว่านั้น เธอยังเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่ในเรื่องความงามของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบุคลิกที่ดื้อรั้นอย่างไม่น่าเชื่ออีกด้วย เธอปฏิเสธคู่ครองทุกคนอย่างเด็ดขาด นายพรานตัดสินใจที่จะเอาชนะมือและหัวใจของเธอไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม ผู้เป็นแม่พยายามทุกวิถีทางที่จะห้ามลูกชายของเธอจากการกระทำที่ไร้ความคิดนี้ แต่ก็ไม่เกิดประโยชน์ เขาไม่ฟังเธอและไปตามถนน

ใน Saari ในตอนแรก ทุกคนล้อเลียนนักล่าผู้น่ารัก แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็สามารถเอาชนะสาว ๆ ในท้องถิ่นได้ทั้งหมด ยกเว้นคนเดียว - Kyllikki ที่เข้มแข็ง นี่เป็นความงามแบบเดียวกับที่เขาออกเดินทางในการเดินทาง

Lemminkäinen ดำเนินการอย่างเด็ดขาด - เขาลักพาตัวหญิงสาวโดยตั้งใจจะพาเธอไปที่บ้านของเขาในฐานะภรรยาของเขา ในที่สุดเขาก็คุกคามผู้หญิงทุกคนใน Saari - หากพวกเขาบอกว่าใครรับ Kyllikki จริงๆ เขาจะเริ่มสงครามซึ่งเป็นผลมาจากการที่พี่น้องและสามีของพวกเขาทั้งหมดจะถูกกำจัด

ในตอนแรก Kyllikki ลังเล แต่ในที่สุดก็ตกลงที่จะแต่งงานกับนักล่า ในทางกลับกัน เธอให้คำสาบานจากเขาว่าเขาจะไม่มีวันทำสงครามกับดินแดนบ้านเกิดของเธอ นายพรานสัญญาสิ่งนี้และยังสาบานกับภรรยาใหม่ของเขาด้วยว่าเธอจะไม่ไปเต้นรำที่หมู่บ้าน แต่จะเป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ของเขา

Väinämöinenในยมโลก

เนื้อเรื่องของมหากาพย์ฟินแลนด์ "Kalevala" (มีบทสรุปในบทความนี้) กลับมาที่Väinämöinenอีกครั้ง คราวนี้เล่าเรื่องการเดินทางของเขาสู่ยมโลก

ระหว่างทางพระเอกต้องไปเยี่ยมครรภ์ของยักษ์วิปูเนน จากเรื่องหลังเขาได้รับความลับสามคำที่จำเป็นในการสร้างเรือที่น่าอัศจรรย์ เมื่อถึงตอนนั้นพระเอกก็ไปที่โปเจลา เขาหวังที่จะได้รับความโปรดปรานจากหญิงสาวชาวเหนือและรับเธอเป็นภรรยาของเขา แต่ปรากฎว่าหญิงสาวชอบช่างตีเหล็กอิลมาริเนนมากกว่าเขา พวกเขากำลังเตรียมตัวที่จะแต่งงาน

งานแต่งงาน

เพลงหลายเพลงอุทิศให้กับคำอธิบายของงานแต่งงาน พิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลอง ตลอดจนความรับผิดชอบของสามีและภรรยา

มหากาพย์คาเรเลียน-ฟินแลนด์เรื่อง “Kalevala” บรรยายสั้นๆ ว่าที่ปรึกษาที่มีประสบการณ์มากกว่าบอกเจ้าสาวสาวว่าควรประพฤติตนอย่างไรในการแต่งงาน หญิงชราขอทานที่มาร่วมงานเลี้ยงเริ่มนึกถึงสมัยที่เธอยังสาว แต่งงานแล้ว แต่ต้องหย่าร้างเพราะสามีของเธอกลับกลายเป็นคนโกรธและก้าวร้าว

ในเวลานี้เจ้าบ่าวจะอ่านคำแนะนำด้วย เขาไม่ได้บอกให้ปฏิบัติต่อคนที่เขาเลือกอย่างเลวร้าย เขายังได้รับคำแนะนำจากชายชราผู้น่าสงสารคนหนึ่งซึ่งจำได้ว่าตักเตือนภรรยาของเขา

ที่โต๊ะคู่บ่าวสาวจะได้รับการปฏิบัติต่ออาหารทุกประเภท Väinämöinen ท่องเพลงดื่มซึ่งเขาเชิดชูดินแดนบ้านเกิดของเขา ผู้อยู่อาศัยทั้งหมด และแยกจากกัน - เจ้าของบ้าน คนหาคู่ เพื่อนเจ้าสาว และแขกทุกคนที่มาร่วมงานเฉลิมฉลอง

งานฉลองแต่งงานมีความสนุกสนานและอุดมสมบูรณ์ คู่บ่าวสาวออกเดินทางกลับด้วยการเลื่อน พวกเขาพังทลายลงระหว่างทาง จากนั้นฮีโร่ก็หันไปขอความช่วยเหลือจากคนในท้องถิ่น - เขาต้องลงไปที่ Tuonela เพื่อรับอุปกรณ์เพื่อซ่อมเลื่อน มีเพียงคนบ้าระห่ำที่แท้จริงเท่านั้นที่สามารถทำได้ ไม่มีผู้คนเช่นนี้ในหมู่บ้านและหมู่บ้านโดยรอบ จากนั้นVäinämäinenก็ต้องไปที่ Tuonela ด้วยตัวเอง เขาซ่อมเลื่อนและออกเดินทางอย่างปลอดภัยในการเดินทางกลับ

โศกนาฏกรรมของพระเอก

ตอนที่น่าสลดใจที่อุทิศให้กับชะตากรรมของฮีโร่ Kullervo นั้นแยกจากกัน พ่อของเขามีน้องชายชื่ออุนทาโมะซึ่งไม่ชอบเขาและวางแผนอุบายทุกประเภท เป็นผลให้เกิดความเป็นปฏิปักษ์ที่แท้จริงระหว่างพวกเขา อุนทาโมะรวบรวมนักรบและสังหารน้องชายของเขาและครอบครัวทั้งหมดของเขา มีหญิงตั้งครรภ์เพียงคนเดียวเท่านั้นที่รอดชีวิต Untamo จับเธอเป็นทาส เธอให้กำเนิดบุตรชื่อ คุลเลอร์โว แม้ในวัยเด็กก็เห็นได้ชัดว่าเขาจะเติบโตขึ้นมาเป็นฮีโร่ เมื่อเขาโตขึ้น เขาก็เริ่มคิดถึงการแก้แค้น

อุนทาโมะกังวลเรื่องนี้มาก จึงตัดสินใจกำจัดเด็กคนนั้นออกไป เขาถูกเอาใส่ถังแล้วโยนลงน้ำ แต่คุลเลอร์โวรอดชีวิตมาได้ พวกเขาโยนพระองค์เข้าไปในกองไฟ แต่พระองค์ก็ไม่ทรงเผาที่นั่นด้วย พวกเขาพยายามแขวนคอเขาไว้บนต้นโอ๊ก แต่สามวันต่อมาก็พบว่าเขานั่งอยู่บนกิ่งไม้และวาดรูปนักรบอยู่บนเปลือกไม้

จากนั้นอุนทาโมก็ลาออกและทิ้งคุลเลอร์โวไว้เป็นทาสกับเขา เขาเลี้ยงลูก บดไรย์ ตัดไม้ทำลายป่า แต่ไม่มีอะไรทำงานสำหรับเขา เด็กหมดแรง ข้าวไรย์กลายเป็นฝุ่น และในป่าเขาตัดไม้ดี จากนั้นอุนทาโมก็ขายเด็กชายไปรับใช้ช่างตีเหล็กอิลมาริเนน

บริการที่ช่างตีเหล็ก

ณ สถานที่แห่งใหม่ คุลเลอร์โวถูกสร้างให้เป็นคนเลี้ยงแกะ งาน "Kalevala" (มหากาพย์ในตำนานคาเรเลียน - ฟินแลนด์ซึ่งมีบทสรุปให้ไว้ในบทความนี้) อธิบายถึงการบริการของเขากับอิลมาริเนน

วันหนึ่ง พนักงานต้อนรับยื่นขนมปังให้เขาเป็นอาหารกลางวัน เมื่อ Kullervo เริ่มตัดมัน มีดก็แตกเป็นชิ้นเล็กๆ และมีหินอยู่ข้างใน มีดเล่มนี้เป็นเครื่องเตือนใจครั้งสุดท้ายของเด็กชายถึงพ่อของเขา ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจแก้แค้นภรรยาของอิลมาริเนน ฮีโร่ผู้โกรธแค้นขับไล่ฝูงสัตว์เข้าไปในหนองน้ำซึ่งมีสัตว์ป่ามากินวัว

เขาเปลี่ยนหมีให้เป็นวัว และหมาป่าให้เป็นลูกวัว พระองค์ทรงขับไล่พวกมันกลับบ้านภายใต้หน้ากากฝูงสัตว์ เขาสั่งให้นายหญิงฉีกเป็นชิ้น ๆ ทันทีที่เธอมองดูพวกเขา

เมื่อซ่อนตัวจากบ้านของช่างตีเหล็ก Kullervo จึงตัดสินใจแก้แค้น Untamo ระหว่างทางเขาได้พบกับหญิงชราคนหนึ่งซึ่งเล่าให้ฟังว่าพ่อของเขายังมีชีวิตอยู่จริงๆ พระเอกพบครอบครัวของเขาที่ชายแดนแลปแลนด์จริงๆ พ่อแม่ของเขายอมรับเขาด้วยอ้อมแขนที่เปิดกว้าง พวกเขาถือว่าเขาตายไปนานแล้ว เช่นเดียวกับลูกสาวคนโตที่เข้าไปในป่าเพื่อเก็บผลเบอร์รี่และไม่กลับมา

Kullervo ยังคงอยู่ในบ้านพ่อแม่ของเขา แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ไม่สามารถใช้ความแข็งแกร่งที่กล้าหาญของเขาได้ ทุกสิ่งที่เขาทำกลายเป็นเสียหรือไร้ประโยชน์ พ่อของเขาส่งเขาไปเสียภาษีในเมือง

เมื่อกลับถึงบ้าน Kullervo ได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งล่อลวงเธอให้ขึ้นเลื่อนและล่อลวงเธอ ต่อมาปรากฏว่านี่คือพี่สาวของเขาที่หายไป เมื่อรู้ว่าพวกเขาเป็นญาติกัน คนหนุ่มสาวจึงตัดสินใจฆ่าตัวตาย เด็กหญิงคนนั้นกระโดดลงไปในแม่น้ำ และคุลเลอร์โวก็ขับรถกลับบ้านเพื่อบอกทุกอย่างให้แม่ฟัง แม่ของเขาห้ามไม่ให้เขาบอกลาชีวิตโดยกระตุ้นให้เขาหามุมสงบและอาศัยอยู่ที่นั่นอย่างเงียบๆ แทน

คุลเลอร์โวมาที่อุนทาโม ทำลายครอบครัวของเขาทั้งหมด และทำลายบ้านของเขา เมื่อกลับถึงบ้านไม่พบญาติพี่น้องยังมีชีวิตอยู่ หลายปีที่ผ่านมา ทุกคนเสียชีวิต และบ้านก็ว่างเปล่า จากนั้นพระเอกก็ฆ่าตัวตายด้วยการขว้างดาบใส่ตัวเอง

สมบัติของซัมโป

อักษรรูนสุดท้ายของ Kalevala บอกว่าวีรบุรุษของ Karelian ได้รับสมบัติของ Sampo จาก Pohjela ได้อย่างไร พวกเขาถูกแม่มดสาวแห่งภาคเหนือไล่ตาม และผลที่ตามมาคือ ซัมโป จมน้ำตายในทะเล Väinämöinenยังคงรวบรวมชิ้นส่วนของ Sampo ด้วยความช่วยเหลือที่เขามอบผลประโยชน์มากมายให้กับประเทศของเขาและยังได้ไปต่อสู้กับสัตว์ประหลาดและภัยพิบัติต่างๆ

อักษรรูนสุดท้ายบอกเล่าตำนานการเกิดของเด็กโดยหญิงสาว Maryatta สิ่งนี้คล้ายคลึงกับการประสูติของพระผู้ช่วยให้รอด Väinämöinenแนะนำให้ฆ่าเขา เพราะไม่เช่นนั้นเขาจะเหนือกว่าพลังของฮีโร่ Karelian ทั้งหมด

เพื่อเป็นการตอบสนองเด็กทารกก็ตำหนิเขาและฮีโร่ที่ละอายใจก็ออกไปในกระสวยเพื่อให้เขาเข้ามาแทนที่

Epic เป็นประเภทวรรณกรรมที่เป็นอิสระพอๆ กับบทกวีและบทละคร ที่เล่าถึงอดีตอันไกลโพ้น มันใหญ่โตเสมอ ขยายออกไปเป็นระยะเวลานานในอวกาศและเวลา และมีความสำคัญอย่างยิ่ง "Kalevala" เป็นบทกวีมหากาพย์ของชาวคาเรเลียน-ฟินแลนด์ ตลอดระยะเวลาห้าสิบเพลงพื้นบ้าน (อักษรรูน) ร้องเพลงวีรบุรุษแห่ง Kalevala ไม่มีพื้นฐานทางประวัติศาสตร์ในเพลงเหล่านี้ การผจญภัยของเหล่าฮีโร่นั้นมีความมหัศจรรย์ในธรรมชาติอย่างแท้จริง มหากาพย์ไม่มีโครงเรื่องเดียวเหมือนใน Iliad แต่จะนำเสนอบทสรุปโดยย่อของ Kalevala ที่นี่

การประมวลผลนิทานพื้นบ้าน

มหากาพย์พื้นบ้านของ Karelian เริ่มได้รับการประมวลผลและบันทึกในศตวรรษที่สิบเก้าเท่านั้น แพทย์และนักภาษาศาสตร์ชาวฟินแลนด์ผู้โด่งดังได้รวบรวมเพลงมหากาพย์หลายเวอร์ชันทำการคัดเลือกโดยพยายามเชื่อมโยงแต่ละส่วนเข้าด้วยกันในโครงเรื่อง "Kalevala" ฉบับพิมพ์ครั้งแรกตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2378 และเพียงเกือบสิบห้าปีต่อมา - ครั้งที่สอง มหากาพย์ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียในปี พ.ศ. 2431 และตีพิมพ์ใน "Pantheon of Literature" โดยกวี L.P. Belsky ความคิดเห็นของสาธารณชนมีมติเป็นเอกฉันท์: "Kalevala" เป็นวรรณกรรมและแหล่งข้อมูลใหม่อันบริสุทธิ์เกี่ยวกับแนวคิดทางศาสนาก่อนคริสต์ศักราชของชาวคาเรเลียนและฟินแลนด์

Lönnrotเป็นผู้ตั้งชื่อของมหากาพย์เอง Kalevala เป็นชื่อของประเทศที่พวกเขาอาศัยและแสดง มีเพียงชื่อประเทศเท่านั้นที่สั้นกว่าเล็กน้อย - Kaleva เนื่องจากคำต่อท้าย la ในภาษากำหนดสถานที่พำนักอย่างแม่นยำ: ผู้ที่อาศัยอยู่ใน Kaleva ที่นั่นผู้คนตั้งรกรากวีรบุรุษของพวกเขา: Väinämöinen, Ilmarinen, Lemminkäinen - ทั้งสามร้องในฐานะบุตรชายของดินแดนอันอุดมสมบูรณ์นี้

องค์ประกอบของมหากาพย์

บทกวีห้าสิบอักษรรูนประกอบด้วยเพลงต่าง ๆ - มีโคลงสั้น ๆ มหากาพย์และแม้แต่เพลงที่มีมนต์ขลัง Lönnrot เขียนส่วนใหญ่โดยตรงจากปากของชาวนา และบางส่วนเขียนโดยนักสะสมนิทานพื้นบ้านแล้ว ดินแดนที่เต็มไปด้วยบทเพลงมากที่สุดพบใน Russian Karelia ในและในภูมิภาค Arkhangelsk บนฝั่ง Ladoga และใน Karelia ของฟินแลนด์ ซึ่งความทรงจำของผู้คนได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างมาก

อักษรรูนไม่ได้แสดงให้เราเห็นความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ไม่มีการสะท้อนถึงสงครามเดียวกับประเทศอื่นที่นั่น ยิ่งไปกว่านั้น ผู้คน สังคม และรัฐก็ไม่ปรากฏให้เห็นเหมือนในมหากาพย์รัสเซีย ในอักษรรูนครอบครัวจะควบคุมทุกสิ่ง แต่แม้แต่ความสัมพันธ์ในครอบครัวก็ไม่ได้ตั้งเป้าหมายให้ฮีโร่บรรลุผลสำเร็จ

โบกาตีร์ส

มุมมองนอกรีตของชาว Karelians ในสมัยโบราณทำให้ฮีโร่ในมหากาพย์ไม่เพียง แต่มีความแข็งแกร่งทางกายภาพและไม่มากนัก แต่ยังมีพลังเวทย์มนตร์ความสามารถในการเสกสรรเสกคาถาและสร้างสิ่งประดิษฐ์ที่มีมนต์ขลัง โบกาเตียร์มีพรสวรรค์ด้านมนุษย์หมาป่า โดยสามารถเปลี่ยนใครๆ ให้เป็นอะไรก็ได้ เดินทาง เคลื่อนที่ไปยังที่ใดก็ได้ในทันที และควบคุมสภาพอากาศและปรากฏการณ์ทางบรรยากาศ แม้แต่บทสรุปสั้น ๆ ของ "Kalevala" ก็จะไม่สมบูรณ์หากไม่มีกิจกรรมที่ยอดเยี่ยม

เพลงของมหากาพย์คาเรเลียน - ฟินแลนด์มีความหลากหลายและเป็นไปไม่ได้ที่จะรวมไว้ในเนื้อเรื่องเดียว Kalevala ก็เหมือนกับมหากาพย์อื่นๆ ที่เปิดฉากพร้อมกับการสร้างโลก พระอาทิตย์ ดวงดาว ดวงจันทร์ พระอาทิตย์ โลก ปรากฏขึ้น ธิดาแห่งสายลมให้กำเนิด Väinämöinen ซึ่งจะเป็นตัวละครหลักของมหากาพย์ ซึ่งจะพัฒนาที่ดินและหว่านข้าวบาร์เลย์ ในบรรดาการผจญภัยที่หลากหลายและมากมายของฮีโร่ มีสิ่งหนึ่งที่สามารถอ้างได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของโครงเรื่องหลักแม้ว่าจะมีลักษณะเหมือนเส้นด้ายก็ตาม

เรือที่ยอดเยี่ยม

Väinämöinen ได้พบกับหญิงสาวแห่งภาคเหนือโดยบังเอิญ สวยงามราวกับตอนกลางวัน เพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอที่จะเป็นภรรยาของเขา เธอจึงตกลงโดยมีเงื่อนไขว่าพระเอกจะต้องสร้างเรือวิเศษให้เธอจากเศษแกนหมุน ฮีโร่ที่ได้รับแรงบันดาลใจเริ่มทำงานอย่างกระตือรือร้นจนไม่สามารถถือขวานได้และบาดเจ็บตัวเอง เลือดไม่ลด ต้องไปหาหมอ มันบอกเล่าเรื่องราวว่าเหล็กเกิดขึ้นได้อย่างไร

ผู้รักษาช่วย แต่พระเอกไม่เคยกลับมาทำงานอีกเลย เขาเลี้ยงดูปู่ลมของเขาด้วยมนต์สะกด ผู้ซึ่งค้นพบและส่งมอบช่างตีเหล็กที่มีทักษะมากที่สุด อิลมาริเนน ไปยัง Pohjola ประเทศทางตอนเหนือ ช่างตีเหล็กปลอมแปลงโรงสีวิเศษ Sampo ให้กับหญิงสาวแห่งภาคเหนืออย่างเชื่อฟังนำความสุขและความมั่งคั่งมาให้ กิจกรรมเหล่านี้ประกอบด้วยอักษรรูนสิบตัวแรกของมหากาพย์

การทรยศ

ในรูนที่สิบเอ็ด ตัวละครฮีโร่ใหม่จะปรากฏขึ้น - Lemminkäinen ซึ่งแทนที่เหตุการณ์ก่อนหน้าจากเพลงโดยสิ้นเชิง ฮีโร่คนนี้เป็นเหมือนสงคราม เป็นนักเวทย์มนตร์ตัวจริงและเป็นคนรักผู้หญิงมาก หลังจากแนะนำผู้ฟังให้รู้จักกับฮีโร่คนใหม่ การเล่าเรื่องก็กลับมาที่Väinämöinen สิ่งที่ฮีโร่ผู้รักต้องอดทนเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย: เขาลงไปสู่ยมโลกปล่อยให้ตัวเองถูกกลืนโดยยักษ์ Viipunen แต่ยังคงได้รับคำวิเศษที่จำเป็นในการสร้างเรือจากแกนหมุนที่เขาแล่นไป ถึงโปห์โจลาเพื่อแต่งงาน

ไม่เป็นเช่นนั้น ในระหว่างที่ฮีโร่ไม่อยู่ หญิงสาวชาวเหนือตกหลุมรักช่างตีเหล็กผู้ชำนาญ Ilmarinen และแต่งงานกับเขา โดยปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำพูดของเธอที่มีต่อVäinämöinen ไม่เพียงแต่งานแต่งงานที่มีขนบธรรมเนียมและประเพณีเท่านั้นที่อธิบายไว้ที่นี่อย่างละเอียดและยังมีการร้องเพลงที่ร้องที่นั่นเพื่อชี้แจงหน้าที่และความรับผิดชอบของสามีต่อภรรยาและภรรยาต่อสามีของเธอ โครงเรื่องนี้จบลงในเพลงที่ยี่สิบห้าเท่านั้น น่าเสียดายที่เนื้อหาสั้น ๆ ของ “Kalevala” ไม่มีรายละเอียดที่น่ารักเป็นพิเศษและมีรายละเอียดมากมายของบทเหล่านี้

เรื่องเศร้า

นอกจากนี้อักษรรูนทั้งหกยังบอกเล่าเกี่ยวกับการผจญภัยอันกล้าหาญของLemminkäinenในภาคเหนือ - ใน Pohjola ที่ซึ่ง Severnaya ครองราชย์ไม่เพียง แต่เป็นหญิงสาวอีกต่อไปเท่านั้น แต่ยังถูกนิสัยเสียทางวิญญาณด้วยนิสัยที่ไร้ความเมตตาความใฝ่ฝันและเห็นแก่ตัว ด้วยอักษรรูน 31 เล่ม หนึ่งในเรื่องราวที่เจาะลึกและเย้ายวนใจที่สุดเริ่มต้นขึ้น ซึ่งเป็นหนึ่งในส่วนที่ดีที่สุดของมหากาพย์ทั้งหมด

ตลอดระยะเวลาห้าเพลง มีการเล่าถึงชะตากรรมอันน่าเศร้าของฮีโร่สาวสวย Kullervo ผู้ซึ่งล่อลวงน้องสาวของเขาเองโดยไม่รู้ตัว เมื่อสถานการณ์ทั้งหมดถูกเปิดเผยแก่เหล่าฮีโร่ ทั้งตัวฮีโร่เองและน้องสาวของเขาก็ทนไม่ได้กับบาปที่กระทำลงไปและเสียชีวิตไป นี่เป็นเรื่องราวที่น่าเศร้ามาก เขียน (และแปลได้อย่างชัดเจน) อย่างหรูหรา จริงใจ พร้อมด้วยความรู้สึกเห็นใจอย่างมากต่อตัวละครที่ถูกลงโทษอย่างรุนแรงด้วยโชคชะตา มหากาพย์ "Kalevala" นำเสนอฉากต่างๆ มากมายที่ความรักต่อพ่อแม่ ลูก และธรรมชาติของชนพื้นเมืองได้รับการยกย่อง

สงคราม

อักษรรูนต่อไปนี้บอกว่าฮีโร่สามคน (รวมถึงช่างตีเหล็กผู้โชคร้าย) รวมตัวกันเพื่อแย่งชิงสมบัติวิเศษ - Sampo - จาก Northern Maiden ที่ชั่วร้ายได้อย่างไร วีรบุรุษแห่ง Kalevala ไม่ยอมแพ้ การต่อสู้ไม่สามารถแก้ปัญหาอะไรได้ที่นี่ และมีการตัดสินใจว่าจะใช้เวทมนตร์เหมือนเช่นเคย Väinämöinen ก็เหมือนกับ Novgorod guslar Sadko ของเรา ที่สร้างเครื่องดนตรีให้กับตัวเอง นั่นคือ Kantele ที่สร้างเสน่ห์ให้กับธรรมชาติด้วยการเล่นของเขา และทำให้ชาวเหนือทุกคนหลับใหล ดังนั้นเหล่าฮีโร่จึงลักพาตัวซัมโป

นายหญิงแห่งทิศเหนือติดตามพวกเขาและสนใจพวกเขาจนซัมโปตกลงไปในทะเล เธอส่งสัตว์ประหลาด โรคระบาด และภัยพิบัติทุกประเภทไปยัง Kaleva และในระหว่างนี้ Väinämöinen ได้สร้างเครื่องดนตรีชนิดใหม่ ซึ่งเขาเล่นได้อย่างน่าอัศจรรย์ยิ่งกว่าที่เขาคืนดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ที่ขโมยโดยนายหญิงของ Pohjola เสียอีก เมื่อรวบรวมเศษ Sampa แล้วฮีโร่ก็ทำความดีมากมายให้กับผู้คนในประเทศของเขาและทำความดีมากมาย ด้วยการผจญภัยร่วมกันอันยาวนานของฮีโร่ทั้งสาม "Kalevala" เกือบจะจบลงแล้ว การเล่าเรื่องราวนี้ซ้ำไม่สามารถแทนที่การอ่านผลงานที่เป็นแรงบันดาลใจให้ศิลปินหลายคนสร้างสรรค์ผลงานที่ยอดเยี่ยมได้ แต่อย่างใด เรื่องนี้ต้องอ่านให้จบถึงจะสนุกจริงๆ

พระเจ้าที่รัก

ดังนั้นมหากาพย์จึงมาถึงรูนสุดท้ายซึ่งเป็นสัญลักษณ์มาก นี่เป็นสิ่งที่ไม่มีหลักฐานในทางปฏิบัติเกี่ยวกับการประสูติของพระผู้ช่วยให้รอด หญิงพรหมจารีจาก Kaleva - Maryatta - ให้กำเนิดลูกชายที่วิเศษจากสวรรค์ Väinämöinen รู้สึกหวาดกลัวกับพลังของเด็กอายุสองสัปดาห์คนนี้ และแนะนำให้เขาประหารชีวิตทันที ซึ่งทารกทำให้ฮีโร่อับอายและตำหนิเขาในเรื่องความอยุติธรรม พระเอกก็ฟัง ในที่สุดเขาก็ร้องเพลงวิเศษขึ้นรถรับส่งที่ยอดเยี่ยมและทิ้ง Karelia ให้กับผู้ปกครองคนใหม่และมีค่ามากกว่า นี่คือตอนจบของมหากาพย์ Kalevala

Kalevala เริ่มต้นด้วยอักษรรูนที่เล่าถึงการกำเนิดของโลกเกี่ยวกับการที่ธิดาแห่งอากาศนำVäinämöinenซึ่งเป็นตัวละครหลักของมหากาพย์ Karelian เข้ามาในโลกได้อย่างไร เขาพิชิตหญิงสาวสวยแห่งแดนเหนือและเธอก็กลายเป็นคู่หมั้นของเขา แต่มีเงื่อนไขว่าเจ้าบ่าวจะต้องต่อเรือจากซากแกนหมุน ฮีโร่เรียกช่างตีเหล็กอิลมาริเนนโดยใช้คาถาและเขาสร้างโรงสีวิเศษซัมโปให้กับนายหญิงแห่งภาคเหนือ

ในอักษรรูนต่อไปนี้ ตัวละครใหม่จะปรากฏขึ้น - Lemminkäinen และตัวละครหลักของเราก็ลงเอยในเรื่องราวต่าง ๆ แต่กลับได้รับชัยชนะ เมื่อVäinämöinenพร้อมที่จะต่อเรือ เจ้าสาวของเขาเลือกที่จะแต่งงานกับช่างตีเหล็ก

อักษรรูนเกี่ยวกับฮีโร่ Karelian ทั้งสามบอกว่าพวกเขาได้รับสมบัติของ Sampo และ Pohjela ได้อย่างไร พวกเขาถูกแม่มดแห่งทางเหนือครอบงำได้อย่างไร และVäinämöinenต่อสู้กับสัตว์ประหลาดและคืนดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ขึ้นสู่ท้องฟ้า

อักษรรูนสุดท้ายบรรยายถึงการเกิดของทารกผู้มีมนต์ขลังซึ่งถูกกำหนดให้เป็นวีรบุรุษแทนที่จะเป็นVäinämöinen เขาเห็นด้วยอย่างไม่เต็มใจโดยยอมรับว่าเด็กคนนี้สมควรที่จะเป็นผู้ปกครองของคาเรเลีย

เรียงความวรรณกรรมในหัวข้อ: บทสรุปของ Kalevala Lennrot

งานเขียนอื่นๆ:

  1. “ Kalevala” เป็นงานมหากาพย์ที่ประกอบด้วยอักษรรูน ตัวละครหลักของบทกวีคือVäinämöinenนักร้องชั่วนิรันดร์ นี่ไม่ใช่แค่วีรบุรุษสงครามเท่านั้น แต่ยังเป็น "วีรบุรุษทางวัฒนธรรม" ด้วย - ผู้จัดงานของโลกนำจุดเริ่มต้นของวัฒนธรรมมาสู่ผู้คนสร้างเรือด้วยความช่วยเหลือของคำพูดสร้างเครื่องดนตรี kantele อ่านเพิ่มเติม ... ...
  2. ชีวประวัติของ Elias Lönnrot Elias Lönnrot นักภาษาศาสตร์ นักปรัชญาพื้นบ้าน และบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม เกิดที่ประเทศฟินแลนด์เมื่อวันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2345 เขายังเป็นศาสตราจารย์ด้านภาษาและวรรณคดีฟินแลนด์อีกด้วย ผู้อ่านรู้จักLönnrotในฐานะผู้เขียนมหากาพย์ "Kalevala" ซึ่งสร้างขึ้นด้วยการรวบรวมสื่อนิทานพื้นบ้าน (1835, อ่านเพิ่มเติม ......
  3. มนุษย์และช้าง ในปราสาทเก่าของอาโบ (ฟินแลนด์) มีบราวนี่เก่าแก่อาศัยอยู่ เขาเป็นเพียงเพื่อนกับบราวนี่จากมหาวิหารและแมตต์ส เมอร์สเตน ผู้ดูแลปราสาทเก่าซึ่งเขาพบเมื่อเขายังเป็นเด็กปีนเข้าไปในห้องใต้ดินเพื่อหยิบคาร์ทริดจ์และจบลงที่ อ่านเพิ่มเติม ......
  4. แม่น้ำเล่น ผู้บรรยาย ตื่นเช้ามานึกไม่ออกอยู่นานว่าอยู่ไหน มีแม่น้ำไหลเชี่ยวอยู่ใกล้ๆ และมีชายคนหนึ่งนั่งอยู่บนม้านั่งใกล้กระท่อม แล้วเขาก็จำได้ว่าเขาอยู่ที่แม่น้ำ Vetluga และกำลังรอเรืออยู่และชายคนนั้นเป็นผู้ให้บริการท้องถิ่น อ่านเพิ่มเติม ......
  5. สุนัขพีบัลด์วิ่งไปตามขอบทะเล เรื่องราวเกิดขึ้นบนชายฝั่งทะเลโอค็อตสค์ในสมัยของหญิงปลาผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ลวดลายในตำนานได้รับการถักทออย่างเป็นธรรมชาติเป็นโครงร่างโดยรวมของโครงเรื่อง ดังนั้นเรื่องราวง่ายๆ เกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษย์จึงกลายเป็นคำอุปมา เรื่องราวอธิบาย อ่านเพิ่มเติม......
  6. วันหนึ่ง Ermolai แนะนำให้ฉันไปที่ Lgov เพื่อล่าเป็ด Lgov เป็นหมู่บ้านขนาดใหญ่ริมแม่น้ำ Rosota ที่มีหนองน้ำ ประมาณ 5 คำจาก Lgov แม่น้ำสายนี้กลายเป็นสระน้ำกว้างที่รกไปด้วยต้นกกหนาแน่น สระน้ำแห่งนี้เป็นที่อาศัยของผู้คนนับไม่ถ้วน อ่านต่อ......
  7. หญิงสาวชาวนาในจังหวัดห่างไกลแห่งหนึ่งบนที่ดินของเขา Tugilov มีทหารองครักษ์ที่เกษียณอายุแล้วชื่อ Ivan Petrovich Berestov ซึ่งเป็นม่ายมาเป็นเวลานานและไม่ได้ไปไหนเลย เขาทำงานบ้านและคิดว่าตัวเองเป็น "คนที่ฉลาดที่สุดในย่านนี้" แม้ว่าเขาจะอ่านอะไรไม่ได้เลยนอกจากราชกิจจานุเบกษาของวุฒิสภา อ่านเพิ่มเติม......
  8. บิวตี้โมคำนวณผิด ซิสเตอร์โมหนี คำนวณผิดสองครั้ง แต่แล้วเธอก็แต่งงานกับเอียนที่สองอย่างถูกกฎหมาย เสมียนอย่างเป็นทางการคนหนึ่งแต่งงานกับผู้หญิงขี้เล่นที่มักมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ แม้ว่าลูกชายจะคลอดแล้วเธอก็ไม่สนใจลูก แต่อ่านต่อ ......
บทสรุปของ Kalevala Lennrot

29.10.2015

ในช่วงทศวรรษที่ 1820 Elias Lönnrot นักการศึกษาชาวฟินแลนด์เดินทางผ่านเมืองคาเรเลียของรัสเซีย ในหมู่บ้านห่างไกล: Voknavolok, Reboly, Khimoly และคนอื่น ๆ เขาบันทึกบทสวดของชาวท้องถิ่น หลังจากประมวลผลแล้ว รูนเหล่านี้ก็ถูกรวบรวมเป็นชุดเดียว ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกในชื่อ "Kalevala"

“ Kalevala” เป็นบทกวีที่เล่าถึงความเชื่อของชาว Karelians โลกทัศน์ของพวกเขา ทัศนคติต่อธรรมชาติและต่อชนเผ่าโดยรอบ คอลเลกชันผลงานที่สมบูรณ์ประกอบด้วยบทกวีมากกว่า 20,000 บทและได้รับการแปลเป็นเกือบทุกภาษาของโลก เนื้อหาของ “Kalevala” โดดเด่นด้วยความหลากหลายไม่มีโครงเรื่องเดียว นักวิจัยเชื่อว่าเมื่อจัดเรียงอักษรรูนเป็นข้อความเดียว Lönnrot อนุญาตให้มีการแสดงด้นสดเพื่อสื่อถึงความสมบูรณ์ทางศิลปะ แน่นอนว่าบทกวีทั้งหมดถูกรวบรวมในสถานที่ต่าง ๆ และในความเป็นจริงเป็นการรวบรวมศิลปะพื้นบ้านแบบปากเปล่า

เช่นเดียวกับในมหากาพย์ของชนชาติอื่น แก่นกลางประการหนึ่งของ Kalevala คือการสร้างโลกและมนุษย์คนแรก ในบรรดาชาว Karelians ผู้เฒ่าVäinämöinenถือเป็นผู้อยู่อาศัยคนแรกของโลก เขาสร้างโลกใต้แสงจันทร์ หว่านข้าวบาร์เลย์ และต่อสู้กับศัตรู ในเวลาเดียวกันเขาไม่ได้กระทำด้วยดาบ แต่ด้วยคำพูดที่แสดงถึงภาพลักษณ์ของหมอผี ผ่านเรื่องราวเกี่ยวกับการเดินทางของVäinämönen เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของชาว Karelian ได้รับการเล่าขานอีกครั้ง: การผลิตเรือซึ่งจำเป็นสำหรับชีวิตในดินแดนแห่งทะเลสาบ จุดเริ่มต้นของการแปรรูปเหล็ก และสุดท้ายคือการประดิษฐ์โรงสี Sampo . ดังนั้นอักษรรูน 11 ตัวแรกจึงสะท้อนให้เห็นถึงการปรากฏตัวของสิ่งต่าง ๆ โดยที่ชาว Karelians ไม่สามารถอยู่รอดได้ในพื้นที่ทางตอนเหนืออันโหดร้าย

อักษรรูน 4 ตัวถัดไปนั้นอุทิศให้กับการหาประโยชน์อันกล้าหาญของนักล่าหนุ่มLemminkäinen เขาไปที่เมืองโปห์โจลาอันลึกลับ ที่นี่ด้วยอาวุธอันมากมาย เขาต้องการได้รับความโปรดปรานจากลูกสาวนายหญิงแห่งแดนเหนือ หลังจากประสบความสำเร็จในกลอุบายหลายครั้ง Lemminkäinen ก็จมน้ำตาย แต่แม่ของเขาฟื้นขึ้นมาได้ คราวหน้าจะไปโปห์โจลา เขาจะสังหารเจ้าแห่งแดนเหนือ นักวิจัยของ Kalevala บางคนเชื่อว่ามหากาพย์นี้ตัดกับเรื่องราวเกี่ยวกับโอซิริสและไอซิสจากเทพนิยายอียิปต์โบราณ นอกจากนี้ผลงานยังเผยให้เห็นธีมของความรักที่ไม่มีความสุข (ตอนที่มีการผจญภัยของฮีโร่ Kullervo) การเผชิญหน้ากับเพื่อนบ้านจากทางเหนือและความสำเร็จของความมั่งคั่ง

ในที่สุดหนึ่งในเพลงสุดท้ายก็เล่าถึงการเกิดขึ้นของเครื่องดนตรีประจำชาติคาเรเลียนที่ชื่อว่า แคนเทเล ดังนั้น “กัลวาลา” จึงเต็มไปด้วยลัทธิประวัติศาสตร์ มันบอกเกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญที่สำคัญที่สุดในประวัติศาสตร์ของชาว Karelians เกี่ยวกับการเผชิญหน้ากับชนเผ่า Sami เพื่อดินแดนที่อุดมสมบูรณ์และการควบคุมทางน้ำ อักษรรูนสุดท้ายจบลงด้วยการประสูติของพระผู้ช่วยให้รอดจากหญิงพรหมจารีชื่อ Maryatty Väinämönenเสนอที่จะฆ่าเด็กที่แสนวิเศษคนนี้ แต่เมื่อถูกเข้าใจผิด จึงแล่นออกไปในทิศทางที่ไม่รู้จัก ที่นี่เราเห็นคำใบ้ที่ชัดเจนเกี่ยวกับการถ่ายทอดประเพณีนอกรีตไปสู่อดีตและการเกิดขึ้นของศรัทธาของคริสเตียนในคาเรเลีย

ประเพณีที่เป็นลายลักษณ์อักษรไม่ได้รักษาเนื้อหาใด ๆ เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคาเรเลียโบราณ นั่นคือเหตุผลว่าทำไม “Kalevala” ซึ่งเป็นผลงานคติชนวิทยาจึงเป็นหลักฐานอันทรงคุณค่าสำหรับนักวิจัย แม้ว่าการผจญภัยทั้งหมดของเหล่าฮีโร่จะเป็นเทพนิยายซึ่งปกคลุมไปด้วยเวทมนตร์ แต่มหากาพย์ก็ให้แนวคิดเกี่ยวกับกระบวนการที่ซับซ้อนของการต่อสู้เพื่อดินแดนในฟาร์นอร์ธ “ Kalevala” เข้าสู่ประวัติศาสตร์โลกในฐานะผลงานกวีนิพนธ์อันงดงาม ซึ่งบางครั้งก็เหนือกว่าเทพนิยายสแกนดิเนเวียหรือมหากาพย์รัสเซีย

Kalevala ในตัวย่อ [วิดีโอ]

Kalevala เป็นมหากาพย์พื้นบ้านที่รวบรวมโดย Elias Lönnrot นักสะสมนิทานพื้นบ้านชาวฟินแลนด์

งานนี้ไม่มีโครงเรื่องเดียว ตัวละครทุกตัวตัดกันเพียงครั้งเดียว หรือไม่ตัดกันเลย Kalevala สามารถอธิบายได้ว่าเป็นชุดของเรื่องราวและตำนาน

เนื้อหานี้เล่าเกี่ยวกับการสร้างโลกและพิธีกรรมของชาวฟินแลนด์และคาเรเลียนด้วย

ดังที่ผู้สร้างมหากาพย์ Elias กล่าวไว้ Kalevala เป็นสถานะที่วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่อาศัยอยู่และการกระทำทั้งหมดเกิดขึ้น

ที่น่าสังเกตคือไม่มีเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใน Kalevala

ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับสงคราม ไม่มีแม้แต่ชาวฟินแลนด์หรือชาว Finno-Ugric คนอื่นๆ

อักษรรูน


อักษรรูนเป็นกลอนแปดพยางค์ที่ไม่มีสัมผัส แต่มีการซ้ำพยัญชนะที่เหมือนกันหรือเป็นเนื้อเดียวกันในบทกวี สิ่งนี้ทำให้ได้เสียงที่แสดงออกเป็นพิเศษ

ปัจจุบันในภาษาฟินแลนด์ อักษรรูนหมายถึงเพลงในความหมายทั่วไป

เมื่อปะทะกับผู้คนที่พัฒนาแล้วชนเผ่า Finno-Ugric ได้สร้างฮีโร่แฟนตาซีในอุดมคติโดยไม่มีข้อบกพร่องในอักษรรูน

อักษรรูนคาถาและอักษรรูนเวทย์มนตร์ก็ได้รับความนิยมอย่างมากเช่นกัน ในงานของ Kalevala มีอักษรรูนเหล่านี้ 50 ตัวและไม่เกี่ยวข้องกัน

หลังจากการตีพิมพ์มหากาพย์ Kalevala ของคาเรเลียน - ฟินแลนด์ในปี พ.ศ. 2378-2392 ความสนใจในประเภทนี้เพิ่มขึ้นและด้วยเหตุนี้ความนิยมจึงเพิ่มขึ้นในหมู่ผู้ที่แสดงผลงานเหล่านี้นั่นคือในหมู่นักร้องรูน

นี่คือชื่อของพวกเขาบางคน Larin Paraske เป็นนักร้องรูนของ Izhora, Vaassila Kieleväinen เป็นตัวแทนของชาว Karelian

หากเราวาดคู่ขนานกับวรรณกรรมรัสเซีย ประเภทนี้ก็จะคล้ายกับนิทานพื้นบ้านรัสเซียที่รวบรวมโดย A.S. พุชกิน

มหากาพย์คืออะไร


แต่มหากาพย์คืออะไร? ก่อนอื่น คำว่า Epic มาจากภาษากรีก eżpos. ความหมายของคำนี้คือเรื่องเล่าและเรื่องราว

คุณลักษณะบางอย่างยังเป็นลักษณะเฉพาะของวรรณกรรมประเภทนี้ด้วย

  1. โดยปกติแล้วเวลาของการกระทำและเวลาของการบรรยายจะไม่ตรงกัน ผู้เขียนพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหรือเกิดอะไรขึ้นในโลกเทพนิยาย
  2. อุปกรณ์วรรณกรรมเกือบทั้งหมดสามารถนำมาใช้ในงานมหากาพย์ได้ สิ่งนี้ทำให้ผู้เขียนมีอิสระในการดำเนินการเกือบไร้ขีดจำกัด และช่วยให้พวกเขาเปิดเผยตัวละครได้มากที่สุด

เนื่องจากมหากาพย์เป็นแนวคิดที่ค่อนข้างหลวม จึงรวมประเภทมหากาพย์ดังต่อไปนี้:

  • สิ่งที่ยิ่งใหญ่ - บทกวีมหากาพย์, นวนิยาย, มหากาพย์;
  • กลางเรื่อง;
  • เรื่องเล็ก, เรื่องสั้น, เรียงความ;
  • เทพนิยายและมหากาพย์

มหากาพย์พื้นบ้าน

แตกต่างจากมหากาพย์สลาฟหรือดั้งเดิมมหากาพย์ฟินแลนด์มีเส้นทางการพัฒนาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ในตอนแรก เช่นเดียวกับชนชาติหมอผีอื่นๆ ชาวฟินน์มีตำนานนอกรีตที่เรียบง่าย พวกเขาไม่ได้แตกต่างจากคนอื่นมากนัก


แต่ในศตวรรษที่ VIII-XI ในระหว่างการจู่โจมของสแกนดิเนเวีย ชาวฟินน์เริ่มพัฒนาตัวละครที่มีคุณธรรมและยิ่งใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรูปแบบที่ปรากฏเป็นตัวละครที่เกิดขึ้นเองในอุดมคติและเป็นวีรบุรุษทางศีลธรรมโดยไม่มีข้อบกพร่อง

จำนวนอักษรรูนหลักได้รับการเก็บรักษาไว้ใน Karelia ของฟินแลนด์และรัสเซีย ภูมิภาค Arkhangelsk บนชายฝั่ง Ladoga และในจังหวัด Olonets เดิม

Kalevala ไม่มีโครงเรื่องเดียวและแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเชื่อมโยงเรื่องราวเหล่านี้

ประการแรก Kalevala เป็นชื่อของหนึ่งในสองประเทศ - Kalevala และ Pohjola อักษรรูน 10 ตัวแรกบอกว่าโลกเกิดขึ้นได้อย่างไร และแนะนำตัวละครตัวแรก บุตรของธิดาแห่งสายลม Väinämöinen อักษรรูนจำนวนมากจะเชื่อมโยงกับเขาและเขาจะเป็นฮีโร่หลักของ Kalevala ทั้งหมด


จากนั้นการกระทำก็กลับคืนสู่Väinämöinenและการเดินทางของเขาเพื่อค้นหาคำวิเศษ พวกเขาจำเป็นต้องสร้างเรือแกนหมุนให้คนรักของเขาให้สำเร็จ ในขณะที่Väinämöinenกำลังมองหาคำวิเศษ Maiden of the North อันเป็นที่รักของเขาตกหลุมรักกับเตาหลอมของ Ilmarinen ผู้สร้าง Sampo

หลังจากนั้น จะมีการอธิบายประเพณีในงานแต่งงานโดยละเอียด เจ้าสาวและเจ้าบ่าวให้คำมั่นสัญญาอะไรต่อกัน และเพลงในงานแต่งงาน ทั้งหมดนี้สิ้นสุดในวันที่ 25 รูน

ในอักษรรูนที่ 31 เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเกี่ยวกับชะตากรรมอันน่าเศร้าของฮีโร่ Kullervo เขาเป็นทาสในบ้านหลังหนึ่ง หลังจากขายให้กับเจ้าของรายอื่นแล้ว Kullervo ก็กบฏและสังหารทั้งเจ้าของและครอบครัวของพวกเขา หลังจากนั้นตัวละครหลักพบว่าครอบครัวของเขายังมีชีวิตอยู่และกลับมาหาเธอ แต่วันหนึ่งลิ้นที่ชั่วร้ายได้จัดให้มีการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องระหว่างเขากับน้องสาว หลังจากที่ตัวละครรู้ว่าเป็นพี่น้องกันพวกเขาก็ฆ่าตัวตาย

จากรูนที่ 35 การผจญภัยครั้งสุดท้ายเริ่มต้นขึ้น ฮีโร่สามคน ได้แก่ Väinämöinen, Lemminkäinen และ Ilmarinen - ตัดสินใจขโมยโรงสีเวทมนตร์ Sampo จากประเทศ Pohjol เมื่อต้องการทำเช่นนี้ พวกเขาหันไปใช้ไหวพริบ Väinämöinen สร้างเครื่องดนตรีมหัศจรรย์ Kantele ซึ่งทำให้ชาวเหนือทุกคนหลับใหล หลังจากนั้นพวกเขาก็ลักพาตัวซัมโปอย่างใจเย็น

แต่นายหญิงผู้ชั่วร้ายแห่งแดนเหนือวางแผนต่อต้านพวกเขาจนโรงสีตกลงไปในทะเล เธอส่งโรคระบาด ภัยพิบัติ และน้ำท่วมไปยังเมืองกาเลวาลา Väinämöinen ได้สร้างเครื่องดนตรีที่สวยงามยิ่งขึ้นจากซากของ Sampa ด้วยความช่วยเหลือของเขา ฮีโร่ไม่เพียงแต่คืนดวงจันทร์และดวงอาทิตย์จากนายหญิงแห่งทิศเหนือเท่านั้น แต่ยังทำประโยชน์มากมายให้กับ Kalevala อีกด้วย


อักษรรูนสุดท้ายเล่าว่า Maryatta ชาวเมือง Kalevala คนหนึ่งให้กำเนิดลูกชายที่ทรงพลังและฉลาดมากได้อย่างไร ความแข็งแกร่งของเขายิ่งใหญ่มากจนเมื่อVäinämöinenเสนอที่จะฆ่าเด็กชายเขาก็ตอบสนองต่อฮีโร่อย่างเข้มแข็งและชาญฉลาด ฮีโร่พื้นบ้านที่ไม่สามารถทนความอับอายได้ออกจาก Kalevala ไปตลอดกาล

เรื่องราวของกาเลวาลา

ไวนาเมอเนน, จูคาไฮเนน และไอโนะ

หนึ่งในชาวเมือง Pohjola ชื่อ Joukahainen ท้าให้ฮีโร่จาก Kalevala Väinämöinen เข้าร่วมการแข่งขัน

เมื่อพวกเขาพบกัน Joukahainen เริ่มโน้มน้าวทุกคนว่าเขาคือผู้สร้างโลก ท้องฟ้า และมหาสมุทร

แต่Väinämöinenจับชาวเมือง Pohjola ได้โดยโกหก และด้วยความช่วยเหลือจากเพลงวิเศษของเขา ทำให้ Joukahainen ต้องติดอยู่ในหนองน้ำ

ด้วยความกลัว Youkahainen จึงยื่นมือน้องสาวให้ฮีโร่ Väinämöinen เห็นด้วย อย่างไรก็ตาม Aino น้องสาวของ Youkahainen ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับฮีโร่เก่า

แต่งานแต่งงานก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ เพื่อไม่ให้แต่งงานกับVäinämöinen เธอจึงฆ่าตัวตายด้วยการจมน้ำในทะเล


หลังจากการตายของ Aino เธอก็กลายเป็นนางเงือก และVäinämöinenผู้โศกเศร้าก็จับปลาวิเศษจากทะเลเพื่อเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้

การรณรงค์ของวีรบุรุษ Kalevala สำหรับ Sampo และการต่อสู้กับ Louhi

หลังจากการตายของภรรยาของเขา Ilmarinen ตัดสินใจสร้างภรรยาใหม่จากเงินและทอง แต่ภรรยาใหม่ยังคงเป็นวัตถุไร้วิญญาณ

Väinämöinenแนะนำให้ Ilmarinen โยนภรรยาที่ไม่มีใครรักของเขาเข้ากองไฟ ที่นี่Väinämöinenห้ามมิให้ผู้คนถูกล่อลวงด้วยทองคำและเงิน

อิลมาริเนนตัดสินใจไปที่โปห์โจลาและพาน้องสาวของภรรยาคนแรกของเขามาจากที่นั่น

แต่ชีวิตครอบครัวของพวกเขาไม่ได้ผล และอิลมาริเนนก็เปลี่ยนภรรยาของเขาให้กลายเป็นนกนางนวล

ในขณะเดียวกัน ซัมโปทำให้ชาวโปห์โจลาร่ำรวยมาก เมื่อทราบเรื่องนี้ Väinämöinen จึงตัดสินใจขโมย Sampo จากนายหญิงผู้มีไหวพริบของ Pohjola Louhi

ระหว่างทางหอกขนาดใหญ่หยุดเรือที่ฮีโร่กำลังแล่นอยู่ พวกเขาจับมัน ปรุงมัน และกินมัน จากกระดูกของเธอ Väinämöinen ทำพิณคันเทเลแบบฟินแลนด์

เมื่อมาถึงประเทศทางตอนเหนือ เหล่าฮีโร่เสนอให้ Loukhi แบ่งซัมโปเท่า ๆ กัน แต่ Louhi ก็เริ่มรวบรวมกองทัพเพื่อโจมตีเหล่าฮีโร่


จากนั้นVäinämöinenเล่น Kantele และทำให้ชาว Pohjola ทั้งหมดเข้านอนรวมทั้ง Louhi ด้วย หลังจากการโจรกรรมได้สำเร็จในระหว่างการล่องเรือ หนึ่งในวีรบุรุษ Lemminkäinen ร้องเพลงด้วยน้ำเสียงของเขาด้วยความดีใจ ซึ่งทำให้นกกระเรียนตื่น นกปลุก Louhi จากการหลับไหลของเธอ

เมื่อทราบเกี่ยวกับการหายตัวไป Loukhi ก็เริ่มส่งเคราะห์ร้ายต่าง ๆ ให้กับเหล่าฮีโร่ทันที ในระหว่างนั้น Väinämöinen สูญเสียคานเทเลของเขาไป

หลังจากนั้น นักรบของ Pohjola ก็ชนก้อนหินที่สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของเวทมนตร์โดย Väinämöinen

แต่ Louhi จะไม่ยอมแพ้ง่ายๆ เมื่อกลายร่างเป็นนกตัวใหญ่ เธอจึงขึ้นเรือที่ประสบสงครามและออกเดินทางตามหาเรือของวีรบุรุษ

ในระหว่างการต่อสู้ Louhi จับ Sampo ไว้ในกรงเล็บของเธอแล้วบินขึ้นไปกับเขา แต่ไม่สามารถจับเขาไว้ได้ จึงทิ้งเขาและหักเขา ซากเรือขนาดใหญ่ของ Sampo ก่อให้เกิดความร่ำรวยในทะเล แต่ซากเล็ก ๆ ถูกจับโดยVäinämöinenและนำไปที่ Kalevala ทำให้ชาวเมืองร่ำรวยมาก

เรื่องราว

Kalevala เป็นศิลปะพื้นบ้านล้วนๆ อักษรรูนส่วนใหญ่จะต้องเขียนลงโดยตรงจากประชากรพื้นเมือง


Elias Lönnrotไม่จำเป็นต้องรวบรวมรูนทั้งหมด รูนบางอันถูกเขียนไว้ต่อหน้าเขาแล้ว แต่เขาเป็นคนแรกที่รวบรวมพวกเขาเข้าด้วยกันและพยายามสร้างเรื่องราวเดียวและอย่างน้อยหนึ่งเธรดของโครงเรื่อง

การหมุนเวียนเล็กน้อยดังกล่าวเกิดจากการที่เอเลียสถือว่างานของเขายังไม่เสร็จ นี่แสดงให้เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าชื่อย่อของเขาปรากฏเพียงครั้งเดียวในหนังสือโดยไม่มีนามสกุลของเขา

รุ่นที่สองออกมาในปี พ.ศ. 2392

วิดีโอที่น่าสนใจ: Kalevala - Karelo - มหากาพย์ฟินแลนด์