Czy zastanawiałeś się kiedyś nad pochodzeniem swojego nazwiska? W rzeczywistości jest to bardzo interesujące, ponieważ nazwisko pozwala poznać narodowość i korzenie danej osoby. Aby dowiedzieć się, do jakiej narodowości należy dane nazwisko, należy zwrócić uwagę na przyrostki i końcówki.
A więc najczęstszy przyrostek ukraińskie nazwiska- „-enko” (Bondarenko, Petrenko, Tymoszenko, Ostapenko). Kolejną grupą przyrostków są „-eiko”, „-ko”, „-ochka” (Belebeyko, Bobreiko, Grishko). Trzeci przyrostek to „-ovsky” (Berezowski, Mohylewski). Często wśród ukraińskich nazwisk można znaleźć takie, które pochodzą od nazw zawodów (Koval, Gonchar), a także od kombinacji dwóch słów (Sinegub, Belogor).
Wśród Rosyjskie nazwiska Powszechnie stosowane są następujące przyrostki: „-an”, „-yn”, -„in”, „-skikh”, „-ov”, „-ev”, „-skoy”, „-tskoy”, „-ikh” , „-s.” Łatwo zgadnąć, że za przykłady takich nazwisk można uznać: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh.
Polskie nazwiska najczęściej mają przyrostki „-sk” i „-tsk”, a także końcówki „-iy”, „-aya” (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky). Często można spotkać Polaków o nazwiskach o niezmiennej formie (Sienkiewicz, Woźniak, Mickiewicz).
Nazwiska angielskie często pochodzą od nazwy obszaru, w którym dana osoba mieszka (Scott, Walia), od nazw zawodów (Smith - kowal), od cech charakterystycznych (Armstrong - silny, Sweet - słodki).
Na oczach wielu Nazwiska francuskie jest wstawka „Le”, „Mon” lub „De” (Le Germain, Le Pen).
nazwiska niemieckie najczęściej tworzone z imion (Peters, Jacobi, Wernet), cech (Klein - mały), rodzaju działalności (Schmidt - kowal, Müller - młynarz).
Nazwiska tatarskie pochodzić z słowa tatarskie oraz takie przyrostki: „-ov”, „-ev”, „-in” (Yuldashin, Safin).
włoskie nazwiska tworzone są przy użyciu następujących przyrostków: „-ini”, „-ino”, „-ello”, „-illo”, „-etti”, „-etto”, „-ito” (Moretti, Benedetto).
Większość Hiszpański i Nazwiska portugalskie pochodzą z cech (Alegre – radosny, Bravo – odważny). Wśród zakończeń najczęściej spotykane są: „-ez”, „-es”, „-az” (Gomez, Lopez).
Norweskie nazwiska tworzone są za pomocą przyrostka „en” (Larsen, Hansen). Popularne są także nazwiska bez przyrostka (Per, Morgen). Nazwiska często powstają od imienia Zjawiska naturalne lub zwierzęta (Blizzard - zamieć, Svane - łabędź).
Szwedzkie nazwiska najczęściej kończą się na „-sson”, „-berg”, „-stead”, „-strom” (Forsberg, Bosstrom).
U Estończycy po nazwisku nie można zrozumieć, czy jest to mężczyzna, czy kobiecy u ludzi (Simson, Nahk).
U Nazwiska żydowskie Istnieją dwa wspólne korzenie: Levi i Cohen. Większość nazwisk powstaje od imion męskich (Solomon, Samuel). Istnieją również nazwiska tworzone za pomocą przyrostków (Abramson, Jacobson).
nazwiska białoruskie kończą się na „-ich”, „-chik”, „-ka”, „-ko”, „-onak”, „-yonak”, „-uk”, „-ik”, „-ski” (Radkevich, Kuharchik ).
nazwiska tureckie mają końcówkę „-oglu”, „-ji”, „-zade” (Mustafaoglu, Ekinci).
Prawie wszystko Nazwiska bułgarskie utworzone z imion z przyrostkami „-ov”, „-ev” (Konstantinow, Georgiew).
Męskie Łotewskie nazwiska kończą się na „-s”, „-is”, a żeńskie na „-e”, „-a” (Shurins - Shurin).
I męskie nazwiska litewskie kończą się na „-onis”, „-unas”, „-utis”, „-aytis”, „-ena” (Norvidaitis). Końcówki żeńskie w „-en”, „-yuven”, „-uven” (Grinyuvene). W nazwiskach niezamężne dziewczyny zawiera część nazwiska ojca oraz przyrostki „-ut”, „-polut”, „-ayt” i końcówkę „-e” (Orbakas - Orbakaite).
Większość Ormiańskie nazwiska zakończyć przyrostkiem „-yan”, „-yants”, „-uni” (Hakopyan, Galustyan).
nazwiska gruzińskie kończą się na „-shvili”, „-dze”, „-uri”, „-ava”, „-a”, „-ua”, „-ia”, „-ni” (Mikadze, Gvishiane).
Nazwiska greckie Zakończenia „-idis”, „-kos”, -„poulos” są nieodłączne (Angelopoulos, Nikolaidis).
Nazwiska chińskie i koreańskie składają się z jednej, czasem dwóch sylab (Tang Liu, Qiao, Mao).
Japońskie nazwiska tworzone są za pomocą jednego lub dwóch słów (Kitamura – północ i wieś).
Cecha kobiet czeskie nazwiska jest obowiązkową końcówką „-ova” (Valdrova, Andersonova).
To niesamowite, jak wiele różnic istnieje między nazwiskami. różne narodowości i narody!
Subskrybuj kanał „Poznaj świat”, aby jako pierwszy dowiedzieć się o najważniejszych nowościach i wydarzeniach główne wydarzenia dzień.
Wielu Rosjan ma niezachwiane i bezpodstawne przekonanie, że nazwiska na -skiy są z pewnością polskie. Z podręczników historii znane są nazwiska kilku polskich magnatów, wywodzące się od nazw ich majątków: Potockich i Zapotockich, Zabłockich, Krasińskich. Ale z tych samych podręczników znane są nazwiska wielu Rosjan z tymi samymi przyrostkami: Konstantin Grigoriewicz Zabolotsky, okolnichy cara Jana III, koniec XV - początek XVI wieku; urzędnik Siemion Zaborowski, początek XVI w.; bojary Shuisky i Belsky, bliscy współpracownicy Iwana Groźnego. Znani rosyjscy artyści to Lewicki, Borovikovsky, Makovsky, Kramskoy.
Analiza współczesnych rosyjskich nazwisk pokazuje, że formy na -sky (-tskiy) istnieją równolegle z wariantami na -ov (-ev, -in), ale jest ich mniej. Przykładowo w Moskwie lat 70. XX w. na 330 osób o nazwisku Krasnov/Krasnova przypadało zaledwie 30 o nazwisku Krasnovsky/Krasnovskaya. Ale wystarczy rzadkie nazwiska Kuchkov i Kuchkovsky, Makov i Makovsky są reprezentowani niemal równo.
Znaczna część nazwisk kończących się na -sky/-skaya, -tsky/-tskaya, wywodzące się od nazw geograficznych i etnicznych. W listach naszych czytelników, którzy chcą poznać pochodzenie swoich nazwisk, wymieniane są następujące nazwiska: -sky / -tsky.
Bryński. Autor tego listu, Jewgienij Siergiejewicz Brynski, sam przesłał historię swojego nazwiska. Przedstawiamy jedynie niewielki fragment listu, gdyż nie ma możliwości jego publikacji w całości. Bryn- rzeka Region Kaługa, wpada do dopływu Oka Zhizdra. W dawnych czasach ciągnął się wzdłuż niego duży, gęsty las Bryn, w którym schronili się staroobrzędowcy. Według epopei o Ilyi Muromets, w lasach Bryn żył Słowik Zbójca. Dodajmy, że w obwodzie kałuskim i iwanofrankowskim znajduje się kilka osad Bryn. Nazwisko znalezione w Polsce Bryński/Bryńska powstał od nazw dwóch osad Bryńsk różne części kraju i najwyraźniej wywodzi się od nazw rzek Bryn i Brynica. W nauce nie ma jednolitej interpretacji nazw tych rzek. Jeśli do nazwy zaludnionego miejsca zostanie dodany przyrostek -etc, to takie słowo oznacza mieszkańca tego miejsca. Na Krymie w latach 60. i 70. XX wieku winiarz był dobrze znany Maria Bryncewa. Jej nazwisko pochodzi od słowa brynets, czyli mieszkaniec miasta lub wsi Bryn.
Garbawicki. To białoruskie nazwisko odpowiada rosyjskiemu Gorbowicki(w języku białoruskim zamiast nieakcentowanego O list jest napisany A). Nazwisko pochodzi od nazwy osady Gorbowicy. W dostępnych nam materiałach jest tylko Gorbow, Gorbowo I Gorbowce. Wszystkie te nazwy pochodzą od oznaczeń terenu: garb- pagórek, pochyłe wzgórze.
Dubowska. Nazwisko wywodzi się od nazwy jednej z wielu osad: Dubovka, Dubovo, Dubovoe, Dubovskaya, Dubovsky, Dubovskoe, Dubovtsy zlokalizowane we wszystkich częściach kraju. Od jakiego dokładnie nazwiska można dowiedzieć się jedynie na podstawie zachowanych w rodzinie informacji, gdzie mieszkali przodkowie, którzy otrzymali to nazwisko, lub skąd przybyli do przyszłego miejsca zamieszkania. Nacisk w nazwisku jest włączony „O”: Dubovsky/Dubovskaya.
Stebliwski. Ukraińskie nazwisko, odpowiadający rosyjskiemu, - Steblewski; pochodzi od nazw zaludnionych miejsc Steblewka Region Zakarpacki lub Steblew- Czerkasy. W pisowni ukraińskiej zamiast drugiego mi jest napisane I.
Terski. Nazwisko pochodzi od nazwy rzeki Terek i wskazuje, że jest to jeden z odległych przodków tej osoby mieszkałem tam. Był Region Terek I Kozacy Terek. A więc nosiciele nazwiska Terski mogą być także potomkami Kozaków.
Uriansky. Nazwisko najwyraźniej wywodzi się od nazwy miejscowości Urya. W naszych materiałach nazwa ta jest zarejestrowana na terytorium Krasnojarska. Być może podobne nazwy występują w innych miejscach, gdyż nazwa zaludnionej miejscowości kojarzy się z nazwą rzeki i oznaczeniem Grupa etniczna ur, a także z nazwą średniowieczną Turcy ludzie Urianka. Podobne nazwiska można znaleźć m.in różne miejsca, odkąd przewodziły ludy średniowieczne koczowniczy obrazżycia i przypisywali nazwę swojej grupy etnicznej miejscom, w których przebywali przez dłuższy czas.
Czygliński. Nazwisko pochodzi od nazwy osady Chigla Region Woroneża, co najwyraźniej wiąże się z określeniem unii średniowiecznych plemion tureckich Chigili.
Szabański. Nazwisko pochodzi od nazw miejscowości Shabanovo, Shabanovskoye, Shabanskoye zlokalizowane w różnych częściach kraju. Nazwy te pochodzą od nazwy tureckiej Shaban Pochodzenie arabskie. W arabski sha" zakaz- nazwa ósmego miesiąca Kalendarz księżycowy. Imię Szaban jest także poświadczone w rosyjskich rodzinach chłopskich w XV-XVII wieku. Równolegle odnotowano wariant ortograficzny w języku rosyjskim Shibana- oczywiście przez analogię do języka rosyjskiego pukaj, pukaj. W dokumentach z lat 1570-1578 wspomniany jest książę Iwan Andriejewicz Shibana Dołgoruki; w 1584 r. - czyzby strzemion dla cara Teodora Ioannowicza Osipa Shibana i Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin. Sługa księcia Kurbskiego nazywał się Wasilij Szybanow- stracony przez Iwana Groźnego w 1564 r.
Ponadto znana jest nazwa grupy etnicznej Tatarów syberyjskich Xiban i nazwisko Tatarzy Krymscy Szybańskie Murza. W regionie Perm znajduje się osada Shibanovo i w Iwanowskiej - Shibanikha.
Tak blisko ze sobą spokrewnieni różne rodzaje imiona własne: imiona osobowe, geograficzne i etniczne oraz nazwiska.
W Rosji istnieje wiele nazwisk kończących się na „-sky” lub „-tsky”. Ciekawe, o czym mówią? Okazuje się, że istnieje kilka wersji pochodzenia takich nazwisk.
Polskie nazwiska
Według jednej wersji wszystkie nazwiska tego rodzaju mają polskie pochodzenie. Czyli na przykład ci, którzy noszą nazwiska Potocki, Słucki, Zabołocki, Polanski, Switkowski, Kowalewski, Smelanski, mają w rodzinie polskie korzenie.
„szlachetne” nazwiska
Jedna z wersji mówi, że na Rusi nazwiska z przyrostkiem „-sky/-tsky” otrzymywali bojarowie i przedstawiciele szlachty na podstawie imion ich losów rodzinnych - Wiazemski, Dubrowski, Bariatinski itp. Nazwiska stały się dziedziczne, przekazywane z ojca na syna jako symbol władzy terytorialnej. Księga Tysiąca z 1550 r. wymienia 93 imiona książęce, z czego 40 kończy się na „-niebo”. Swoją drogą uważa się, że tradycja ta wywodzi się z Polski. Wspomniane przyrostki były oznaką przynależności do szlachty – przedstawicieli polskiej arystokracji. Stopniowo zaczęto to praktykować w Rosji, na Ukrainie i Białorusi, także wyłącznie wśród przedstawicieli klasy wyższej.
Próba „ulepszenia” zwykłych nazwisk
Etnografowie sugerują, że istniała również tendencja do poprawy popularne nazwiska poprzez dodanie przyrostka. Było to szczególnie powszechne wśród Rosjan, Ukraińców i Białorusinów, którzy mieszkali na tym samym terytorium co Polacy. W ten sposób Borodin mógł zamienić się w Borodinskiego, Gatchin w Gatchinsky'ego, Zaitsev w Zaichevsky'ego.
Pochodzenie „geograficzne”.
Istnieje wersja, z której w przeszłości powstała większość tych nazwisk nazwy geograficzne osady, rzeki i jeziora. Tak więc mieszkaniec Ryazana w innym regionie nazywał się „Ryazansky”, z czasem może to zmienić się w nazwisko. Nazwisko Wierżbitski jest dość powszechne: osady pod tą nazwą istniało w Polsce, w Rosji, na Ukrainie i na Białorusi.
Nazwiska żydowskie
Inna hipoteza mówi, że przynajmniej niektóre nazwiska zaczynające się na „-sky” mogły mieć Żydowskie korzenie. Takie nazwiska nadano Żydom zamieszkującym Morze Bałtyckie i Kraje słowiańskie, także nazwą obszaru. Na przykład Antokolsky, Vilkomirsky, Gilichensky, Mirgorodsky.
Nazwiska „duchowe”.
Absolwenci seminariów teologicznych w Rosji zostali nagrodzeni nowymi, pięknymi, eufoniczne nazwiska, co byłoby odpowiednie dla ich rangi kapłańskiej. Tak pojawiło się Boże Narodzenie, Wniebowstąpienie, Zmartwychwstanie, Preobrażeński, Trójca i Wszystkich Świętych. Nazwisko Lebedinsky prawdopodobnie należy również do rodziny „duchowej”: w końcu łabędź jest uznanym symbolem duchowej czystości, także w prawosławiu.
Najprawdopodobniej nazwiska kończące się na „-sky” lub „-tsky” nadal mają zupełnie inne pochodzenie i dopiero patrząc na rdzeń można czasami domyślić się, skąd w zasadzie mogły się pochodzić.
Coraz częściej można usłyszeć opinię, że w rodzimych nazwiskach rosyjskich występują przyrostki: -ov, -ev, -in, -yn.
Skąd wzięły się nazwiska z przyrostkami -ov i -ev?
Według statystyk około 60% ludności Rosji ma nazwiska z przyrostkami -ov i -ev. Takie nazwiska są uważane za pierwotnie rosyjskie, co sugeruje, że mają pochodzenie przodków.
Początkowo rosyjskie nazwiska pochodziły od patronimiki. Na przykład Iwan, który był synem Piotra, nazywał się Iwan Pietrow. Po wejściu do użytku nazwisk w XIII wieku zaczęto je nadawać w oparciu o najstarszego mężczyznę w rodzinie. Tak więc nie tylko synowie, ale także wnuki i prawnuki Piotra zostali Pietrowami.
Aby urozmaicić nazwiska, zaczęto je nadawać na podstawie pseudonimów. W ten sposób potomkowie Biełoborodowa również otrzymali nazwisko Biełoborodow, przekazując je swoim potomkom z pokolenia na pokolenie. 
Zaczęto nadawać nazwiska w zależności od zawodu danej osoby. Dlatego pojawili się Gonczarowie, Kuzniecow, Płotnikow, Popow i inne dźwięczne nazwiska. Możesz być pewien, że pradziadek Kuzniecowa miał kuźnię, a Popow miał w rodzinie księży. 
Nazwiska z przyrostkiem -ev nadano osobom, których imiona, pseudonimy lub nazwa specjalizacji przodków kończyły się na miękką spółgłoskę. Tak pojawili się Ignatievowie, Bondarevowie i inni.
Skąd wzięły się nazwiska z przyrostkami -in i -yn?
Około 30% ludności Rosji ma nazwiska kończące się na przyrostki -in i -yn. Nazwiska te mogą pochodzić od imion, pseudonimów i zawodów przodków, a także od słów kończących się na -a i -ya. 
Zatem nazwisko Minin oznacza „syn Miny”. Swoją drogą, Mina to popularne imię żeńskie na Rusi. 
Na przykład nazwisko Semin pochodzi od imienia Siemion. Co ciekawe, imię Siemion pochodzi od Symeona, co w stare czasy oznaczało „usłyszany przez Boga”. Mniej więcej tak powstały popularne nazwiska- Nikitin, Ilyin, Fomin i wielu innych. 
Ponadto niektóre nazwiska wskazują, że przodkowie danej osoby należeli do określonego zawodu. Na przykład nazwisko Rogozhin wskazuje, że przodkowie danej osoby handlowali matą lub zajmowali się jej produkcją. 
Nie można tego stwierdzić z całkowitą pewnością, ponieważ nawet teraz toczy się wiele sporów, ale przyjmuje się, że nazwiska Puszkin, Gagarin, Zimin, Korowin, Owieczkin, Borodin również pochodzą od nazw rzeczy, zjawisk, zwierząt lub zawodów. 
Mimo to eksperci twierdzą, że najpierw trzeba dowiedzieć się, jakie słowo kryje się pod nazwiskiem, a dopiero potem możemy o tym rozmawiać zajęć zawodowych lub pseudonimy odległych przodków, od których pochodzi nazwisko.
Nazwisko to nazwisko rodowe, które dana osoba otrzymuje w drodze dziedziczenia. Wiele osób żyje długo i nawet nie myśli o tym, co oznacza ich nazwisko. Dzięki nazwisku możesz nie tylko ustalić, kim byli Twoi pradziadkowie, ale także określić narodowość jego właściciela. W tym artykule postaramy się dowiedzieć, do jakiej narodowości należy to lub inne nazwisko.
Pochodzenie swojego nazwiska możesz dowiedzieć się na kilka sposobów, które opisano w artykule, wśród nich możesz zidentyfikować określenie pochodzenia na podstawie końcówek nazwisk.
Końcówki nazwisk
Używając niektórych końcówek, możesz dowiedzieć się, do jakiej narodowości należy nazwisko:
- Brytyjczycy. Bardzo trudno jest zidentyfikować konkretne końcówki wskazujące na język angielski. Najczęściej nazwiska pochodzą od angielskie słowa, wskazując miejsce zamieszkania: Walia, Scott, lub zawód danej osoby: Smith – kowal, Cook – kucharz.
- Ormianie. Większość Nazwiska ormiańskie kończą się na - yang: Aleksanyan, Burinyan, Galustyan.
- Białorusini. Białoruskie nazwiska kończą się na -ich, -chik, -ka, -ko: Tyshkevich, Fedorovich, Głushko, Vasilka, Gornachenok.
- Gruzini. Bardzo łatwo jest zidentyfikować osobę narodowości gruzińskiej, jej nazwiska kończą się na - shvili, - dze, - a, - ua, - ni, - li, - si: Gergedava, Geriteli, Dżugaszwili.
- Żydzi. Jeśli nazwisko zawiera rdzeń Levi lub Cohen, wówczas należy do jego właściciela Narodowość żydowska: Lewitan, Koganowicz. Ale można też spotkać nazwiska z końcówką - ich, - man, -er: Kogenman, Kaganer.
- Hiszpanie i Portugalczycy mają nazwiska z końcówkami - ez, - iz, - az, - iz, oz: Gonzalez, Gomez, Torres. Istnieją również nazwiska, które wskazują na charakter danej osoby: Alegre - radosny, Malo - zły.
- Włosi. Jeśli mówimy o Włochach, ich nazwiska kończą się na - ini, - ino, - illo, - etti, - etto, - ito: Puccini, Brocchi, Marchetti. Przedrostek di i da może wskazywać, że rodzaj należy do określonego terytorium: da Vinci.
- Niemcy. Nazwiska niemieckie zazwyczaj kończą się na - man, - er i wskazują zawód danej osoby (Becker - piekarz, Lehmann - właściciel ziemski, Koch - kucharz) lub zawierają jakąś cechę charakterystyczną (Klein - mały).
- Polacy. Nazwiska kończące się na - sk; - tsk; -y wskazują, że dana osoba (lub jej przodkowie) przynależą do narodowości polskiej: Godlewski, Księżyński, Kalnitski, a ich korzenie sięgają czasów powstania polskiej szlachty (szlachty).
- Rosjanie. Nazwiska kończące się na -ov, -ev, -in, -skoy, -tskoy: Ignatov, Mikhailov, Eremin. Rosyjskie nazwiska w strukturze to patronimiki, które powstają z imion: Iwan - Iwanow, Grigorij - Grigoriew; ale wśród przykładów można znaleźć nazwiska pochodzące od nazwy miejscowości rodowej: Jezioro Białe- Biełozerski.
- Ukraińcy. Końcówki wskazujące na przynależność osoby do narodowości ukraińskiej to: - ko, - uk/yuk, - un, -niy/ny, - herbata, - ar, - a: Tereszczenko, Karpyuk, Tokar, Gonchar, Pokojowy. Nazwiska wskazują przede wszystkim na przynależność rodziny do określonego rzemiosła.
Onomastyka
Warto zaznaczyć, że nauka badająca nazwy własne i ich pochodzenie nazywa się onomastyką. Jej dział – antroponimia – bada pochodzenie imion ludzkich i ich formy, z których jednym jest nazwisko. Dotyka historii ich powstania i przemian w wyniku długotrwałego używania w języku źródłowym.
