Aforyzmy i hasła Gribojedowa. Aforyzmy i hasła Gribojedowa Świat należy do silnych

Dom mojego ojca znajduje się dwie przecznice od pałacu Tauride w Petersburgu. Z cztery lata Zostałem tam „swoim człowiekiem” i wkrótce dowiedziałem się, że z tymi izbami kojarzone jest nazwisko wielkiego dowódcy Aleksandra Wasiljewicza Suworowa. Już w pierwszej klasie wiedziałem o nim wiele, nawet imię jego niekochanej żony. Potem w filmie o nim widziałem, jak cesarz Paweł I brzydko na niego krzyczał: „O-on!” Król zemścił się na starym dowódcy. Suworow, pokonując strome alpejskie ścieżki i wchodząc do doliny z armią zmęczonych szmatławców, całkowicie pokonał całkowicie zamożną armię napoleońskiego generała Masseny.

Europa oklaskiwała. Ludzie różne narodowości Słusznie oczekiwali triumfalnego powrotu wodza do Rosji, lecz opętany cesarz kazał go zawieźć chłopskimi saniami pod kożuchem do Pałacu Taurydów. Czy nie powinienem widzieć przeciągów pałacu ze wszystkich stron? Nawet Suworow, którego nazywano „super zahartowanym”, przeziębił się i zmarł 6 maja 1800 r. Paweł nie uspokoił się, rozkazał, aby w orszaku pogrzebowym znajdowały się wyłącznie jednostki wojskowe, a nie wolno było dopuścić ani jednego gwardzisty, czyli wojowników, z którymi odniósł legendarne zwycięstwa...

Miasto Bentzlau żyje spokojnie na obrzeżach Europy. Jego Najjaśniejsza Wysokość Książę Michaił Illarionowicz Goleniszczew-Kutuzow-Smoleński, który właśnie wypędził Napoleona z Rosji, zakończył tam swoje życie. Z zewnątrz wydawało się, że pogrążony w głębokim śnie starzec wreszcie znalazł spokojne schronienie wielkie zwycięstwo. I tylko adiutanci, którzy na zmianę wokół niego słyszeli, jak jęczał w półśnie, zrozumieli: coś innego boleśnie łączy prawie zmarłych z tym światem.

Drzwi otworzyły się cicho. Król wszedł. Szybko przyniesiono mu krzesło.

Wybacz mi, Michaił Illarionowicz” – poprosił potulnie.

Wybaczę ci. Rosja wam nie wybaczy” – odpowiedział umierający z trudem, poprzez zadyszkę.

Tylko te dwie osoby wiedziały, o czym mówimy. Tylko oni mogli zrozumieć, jak boleśnie uderzyła cesarza odpowiedź Kutuzowa. Za nim stała wieloletnia irytacja królewska popularnością wodza. Za każdym razem, gdy los ich zbliżał, stosunkowi Aleksandra do starego feldmarszałka sprzeciwiał się cały naród. To znaczy właśnie ludzie: wszystkie klasy.

Młody hrabia Tołstoj, dyżurny adiutant, stojąc za parawanem, spisał krótki dialog. Ani on, ani nikt inny nie mógł zrozumieć, co kryło się za tymi dwoma pozornie pożegnalnymi zwrotami. I to właśnie tam stało. Po wypędzeniu Napoleona z Rosji Kutuzow utrzymywał, że ani Francja, ani żaden inny kraj Zachodu lub Wschodu nie stanowi historycznego zagrożenia dla Rosji. Otwarcie wyraził przed cesarzem swoją ugruntowaną wiedzę o konsekwencjach przywrócenia korony królewskiej Prus i korony cesarskiej Austrii. Kutuzow wyraźnie widział szybkość, z jaką utalentowany Bismarck zgromadził rozproszone księstwa niemieckie. I z jaką pedantyczną konsekwencją strateg wojskowy Moltke stawia dobroduszny kraj na torach I wojny światowej.

Aleksander I opuścił Kutuzowa niemal bezgłośnie. A stary dowódca po raz kolejny uzależnił się od idei, dlaczego zwycięzcy w Rosji nie oczekują miłosierdzia władców, lecz ich wyobcowania, a nawet wypadnięcia z łask, jak to miało miejsce ostatnio w przypadku jego nauczyciela Aleksandra Wasiljewicza Suworowa.
- Po co? - pomyślał umierający Kutuzow. I mędrzec odpowiedział sobie: - Ponieważ autor „Nauki o zwycięstwie” zdecydowanie nie postrzegał wychowania armii po prusku: „…proch to nie proch, kosa to nie tasak, i nie jestem Niemcem, ale urodzonym zającem.

Historia Rosji po raz kolejny udowodniła, że ​​istnieje całkowita rozbieżność między władcami a wszystkimi grupami ludności. Los dał naszemu krajowi innego krótkie spotkanie z wczesnym, w wieku 39 lat, zmarłym geniuszem – Michaiłem Dmitriewiczem Skobelevem. Wielu uważało go za ucznia Suworowa. W jego biografii wojskowej było nawet coś na kształt przekroczenia Alp przez Suworowa - przekroczenia przełęczy Imetli, tylko przez bezwodne połacie stepów kaspijskich. Zmęczone, wyczerpane upałem wojska Skobielewa wkroczyły do ​​​​bitwy pod Szejnowem i doprowadziły do ​​​​kapitulacji całej armii tureckiej pod dowództwem Wessela Paszy w wojnie rosyjsko-tureckiej toczącej się w latach 1874–1878.

W najtrudniejszych kampaniach i bitwach Michaił Dmitriewicz okazał się legendarnym zwycięzcą i został mianowany pierwszym gubernatorem wojskowym regionu Fergana. Potem znowu - bitwy i przejścia. Był po ludzku atrakcyjny dla wszystkich grup ludności, począwszy od chłopów, którzy nazywali go po prostu Białym Generałem. Miał ku temu bezpośrednie powody: przed bitwą założył biały kirys, poprowadził swoich żołnierzy do ataku i sam wkroczył w wir bitwy na białym koniu. Wśród ludzi narodziła się formuła: „gdzie jest Biały Generał, tam zwycięstwo”. Ale był też człowiek, który z trudem tolerował młodego dowódcę. Problem w tym, że tym człowiekiem był sam cesarz Aleksander III. Skalę tej wrogości można ocenić z listu wybitnego męża stanu K. Pobiedonoscewa do cara, tak, tego samego, który Władza radziecka zapamiętany jedynie jako „reakcjonista i obskurantysta”.

„Ośmielam się jeszcze raz powtórzyć” – napisał – „że Wasza Wysokość musi serdecznie przyciągnąć do siebie Skobielewa. Czasy są takie, że wymagają szczególnej ostrożności w technikach. Bóg wie, jakich wydarzeń możemy jeszcze być świadkami i kiedy zaznamy spokoju i pewności siebie. Nie ma potrzeby oszukiwać samego siebie; Los sprawił, że Wasza Wysokość przechodzi przez bardzo burzliwy czas, a największe niebezpieczeństwa i trudności dopiero nadejdą. Teraz jest krytyczny czas dla Ciebie osobiście: teraz albo nigdy – możesz działać w decydujących momentach. Ludzie byli już wcześniej miażdżeni. Postacie tak zniknęły, fraza przejęła wszystko tak bardzo, że zapewniam na mój honor, że rozglądasz się i nie wiesz, na kim się zatrzymać. Tym cenniejsza jest teraz osoba, która pokazała, że ​​ma wolę, rozum i wie, jak działać”.

Król nie posłuchał listów jednego ze swoich najbardziej wpływowych doradców.

Hańba z marszałkiem Żukowem była inna niż wszystkie poprzednie. Oczywiście tego rodzaju tortury moralne są możliwe tylko w kraju despotycznym. Stalin wystawił odpowiedni spektakl. Pewnego dnia za namową Berii, który podejrzewał Żukowa o zdradę stanu, zebrali się marszałkowie i generałowie. Stalin miał na sobie swoją tradycyjną cywilną marynarkę. Uznano to za zły znak. Wiadomo było, że spotkanie nie zakończy się dobrze. W tajemniczy sposób otworzył leżącą przed nim teczkę. Zwycięscy Bohaterowie jeszcze raz udowodnił, że łatwiej jest wykazać się odwagą osobistą na froncie niż odwagą cywilną, i to nawet pod okiem despoty. Starali się rozmawiać o osobistych mankamentach Marszałka Zwycięstwa, jak najbardziej unikając podtekstów politycznych. Kilka godzin później przywódca powiedział, że Żukow „jest naszym człowiekiem, nie może być zdrajcą i musi poważnie zwracać uwagę na wady swojego charakteru”. Jednocześnie spadek był kontynuowany. To smutne i zabawne, że hańbę kontynuował Nikita Chruszczow, który próbował oskarżyć Georgija Konstantinowicza o „bonapartyzm”, a wśród ludzi rozpowszechniło się powiedzenie: „Gdzie koń ma kopyto, tam jest rak z pazurem”.

Strategiczny talent Kutuzowa pozwalał mu widzieć coraz dalej i więcej. Widział przyszłą wojnę światową.

Skobelew mówił o tym samym otwarcie, chociaż przypadło mu w udziale zwycięska walka w Azji Środkowej.

Żukow stanął twarzą w twarz z tą samą siłą, która według przepowiedni Kutuzowa „przyszła zabić nasze dzieci i wnuki”. O tym właśnie jest ten dialog: „Wybacz mi, Michaił Illarionowicz”. I odpowiedź: „Wybaczę ci, proszę pana. Rosja wam nie wybaczy”.

Nie chcę rozwodzić się nad największym grzechem wobec obrońców Rosji i narodu rosyjskiego. Za każdym razem, gdy przechodzę przez plac Sowiecki, którego pierwotna nazwa to Plac Skobelewa, wzdrygam się. Tam, w pobliżu budynku Mossoveta, kosztem zwykłych ludzi wzniesiono wspaniały pomnik - pomnik konny„biały generał” W 1917 doszło do barbarzyńskiego podziału. Nie mogę uwierzyć, że ani jedno serce nie zadrżało na widok śladów takiego barbarzyństwa…

A ty i ja, drogi czytelniku, żegnając się, dodajemy wieczną mądrość: „Przekaż nam więcej niż wszystkie smutki i gniew mistrza, I panna miłość».

Alexander KRAVTSOV, akademik literatury rosyjskiej

6. ZARÓWNO GNIEW PANA, JAK MIŁOŚĆ PANA...

Rok 1948 zbliżał się do Magadanu, torując się z ponurą nieuchronnością przez zmierzch lodowatej mgły, przez ponure rozgoryczenie ludu.

Tym razem to nie więźniowie i byli więźniowie nieśli szalony ładunek gniewu, ale wolni. Być może reforma monetarna z końca 1947 r. uderzyła w nich, w konkwistadorów kołymskich i w lokalnych zwykłych sowieckich milionerów bardziej boleśnie niż w mieszkańców jakiegokolwiek innego zakątka kraju. W wyższej warstwie kontraktystów oddziały tych socjalistycznych milionerów były już dość znaczne. Ale nawet przeciętna wyzwolona kobieta, która mieszkała na Kołymie przez kilka lat, miała w książeczkach oszczędnościowych setki tysięcy.

Wszyscy ci ludzie, przyzwyczajeni do poczucia się jak ukochane dzieci reżimu sowieckiego, byli zszokowani ciosem, jaki na nich spadł. Jak! Stosować W podobny sposób z nimi, z tymi, którzy stanowili bastion reżimu w tym regionie zamieszkałym przez wrogów ludu! Z tymi, którzy przeżyli tu tyle mroźnych zim, pozbawiając swój organizm witamin!

Dla wielu ta reforma była początkiem upadku tamtego iluzoryczny świat, w którym mieszkali i który wydawał im się tak nienagannie zorganizowany.Pamiętam rozmowę z byłym dowódcą toskańskiego plutonu Vohra. Spotkałem tego „znajomego” na ulicy, w drodze do pracy, a on długo mnie zwlekał, abym wziął na siebie eksplozję słów, która się z niego wyrwała. Och, to były niesamowite słowa! Głos dowódcy syczał, bulgotał i dławił.

To się nazywa sprawiedliwość! Gram jak cholera przez siedem lat! Ryzykował życie... Jakiego żubra chronił! Moja babcia porzuciła chłopców dla dobra świętych, sama pobiegła do pracy i zarobiła na odsetki. A teraz... Po prostu, wiesz, zarejestrowaliśmy się na kontynencie, wyjechaliśmy z Dalstroi. Cóż, myślimy, że kupimy dom w regionie Połtawy, wszelkiego rodzaju śmieci... Będziemy spędzać czas w kurortach... A teraz - na Ciebie! Sziszę świerkową kupisz tutaj...

Chętnie prowadziłam masową pracę edukacyjną z tak niezwykłym rozmówcą. Mówią, wojna i tak dalej... Inflacja... Ożywienie gospodarcze...

Och, daj spokój, rozumiesz! Dobrze, że wy głodni ludzie rozmawiacie o gospodarce! Nie macie nic do stracenia... A jesteście zdesperowanymi ludźmi. Nie szczędzili pieniędzy, nie szczędzili swoich dzieci, stali się wrogami... - I nagle przerwał, spojrzał na mnie uważnie, machnął ręką i mruknął: - A może o tobie też wszyscy kłamali! Cholera go!

Nastroje wolnych ludzi zepsuł także fakt, że pojawiły się nowe etapy więźniów, którzy otrzymali nowe warunki właśnie za machinacje związane z reformą. Dostali artykuł „kontrrewolucja gospodarcza” i tym samym ponownie wpadli w kategorię wrogów ludu. Takie przypadki zdarzały się wśród mieszkańców Magadanu.

W kątach szeptali z niepokojem, przekazując sensacyjne szczegóły różnych transakcji pieniężnych. Sama istota oszustwa była dla mnie zupełnie niezrozumiała: ktoś kogoś ostrzegł, ktoś komuś sprzedał, ktoś w niewłaściwym momencie wziął pieniądze z księgi lub odwrotnie, włożył je do księgi we właściwym czasie. Ale rozwiązanie we wszystkich przypadkach było standardowe: dziesięć, czasem osiem lat więzienia za kontrrewolucję gospodarczą.

Julia cieszyła się jak dziecko, że wcale nie ucierpieliśmy z powodu reformy monetarnej. Ani jednego grosza!

Nic mi nie jest, jestem sierotą! – zażartowała i dodała: – Nie, nadal mam intuicję… Jakby jakąś wewnętrzny głos powiedział mi: kup drugie łóżko składane!

Dokonaliśmy tych nakładów inwestycyjnych, mając na uwadze zbliżające się przybycie Vaski. Ale jak dotąd wszystko to pozostawało w granicach bezpodstawnych marzeń, ponieważ na początku czterdziestego ósmego roku otrzymałem już osiem - OSIEM z działu personalnego Dalstroy! - odmowy wydania synowi przepustki do Magadanu.

Cała technologia „stałego” składania wniosków została mi już opracowana z największą przejrzystością. Wyszłam z pokoju, w którym powiedziano mi „odmówiono mi” i od razu poszłam do pokoju obok, gdzie złożyłam nowy, wcześniej przygotowany wniosek. Nowe zgłoszenia zostały przyjęte mechanicznie i bezawaryjnie. Za każdym razem mówili: „Przyjdziesz po odpowiedź w takim a takim dniu”. A potem rozpacz znów ustąpiła miejsca złudnym nadziejom.

Tak, nadal miałem nadzieję spotkać Vaskę. Ponieważ listy przychodziły od niego. Skąpe, rzadkie, ale przyszły. I wyraził w nich zainteresowanie nadchodzącą, pierwszą długą podróżą w swoim życiu.

Natomiast myśl o Antonie i jego losie obudziła mnie w środku nocy uderzeniem w samo serce, oblała mnie zimnym potem, zakryła oczy pochmurną ciemnością.

Po worku orzeszków piniowych ciągnęły się długie miesiące bez żadnych wieści, bez oznak życia. Rozwinąłem szaloną energię. Napisałem do wszystkich naszych ludzi, którzy po opuszczeniu obozu mieszkali w rejonie Jagodnoje i Szturmowoje. I tuż przed Nowym Rokiem nadeszła odpowiedź, gorsza, niż trudno było sobie wyobrazić. Wszystko dowiedział się jeden z moich znajomych z Elgen i powiedział mi, że Anton już dawno nie był na Sturmovo. Został zesłany do obozu jenieckiego i to w bardzo dziwnych okolicznościach. W atmosferze ścisłej tajemnicy. Bez żadnego naruszenia reżimu z jego strony. Wysłali jednego w specjalnym konwoju. Wygląda na to, że na żądanie skądś z góry.

W bezsenne noce przepływały przede mną obrazy z ostatnich lat wojny. Ilu jeńców niemieckich (obywateli radzieckich) wysłano w ten sam sposób na tajne etapy, nigdy nigdzie nie docierając. To prawda, że ​​​​wojna już się skończyła. Ale kto ręczy za władze Kołymy! Wyobrażałem sobie sceny pobić, przesłuchań i egzekucji. Widziałem więzienie w tajdze Serpantinka, o którym nikt nic nie wiedział, bo nikt stamtąd nie wrócił.

Najgorsza była świadomość własnej bezsilności. Nie mogłem nawet zadać formalnego zapytania w sprawie jego losu. Ponieważ nie jestem krewnym. Po namyśle napisała do Kazachstanu do jednej z jego czterech sióstr, które przebywały tam na wygnaniu. Poprosiłem ją, aby złożyła prośbę w imieniu swoich bliskich. Oni napisali. Nie odpowiedzieli.

Tymczasem istotne zmiany zachodziły także w mojej pracy. Wkrótce po naszym powrocie z „Artku Północnego”, gdzie otrzymałam Certyfikat Honoru, dyrektorka placówek dziecięcych, dr Gorbatowa, zadzwoniła do mnie, abym się z nią spotkała. Rozmowę rozpoczęła od stwierdzenia, że ​​jest bardzo zadowolona z mojej pracy.

Masz wszystko: edukację, ciężką pracę, miłość do dzieci. Ale...

Poczułem chłód w dole brzucha. Znaczenie tego ALE było jasne. Prawdopodobnie dział HR wyrzuca ją ze świata za przetrzymywanie terrorysty w tureckim więzieniu na „fazie ideologicznym”. A teraz ta miła kobieta szuka słów, które złagodzą cios. Mój Boże, co ja wyślę Vasce?

Nie, nie, nikt cię nie zwalnia” – zawołała Gorbatowa, czytając mi to wszystko z twarzy – „Chcę tylko podjąć pewne kroki, aby wzmocnić twoją pozycję…

Okazało się, że w naszym przedszkolu zwolniło się miejsce pracownik muzyczny. Nasz menadżer, który również prowadził lekcje muzyki, idzie do 1 przedszkole. W ten sposób otrzymuję wspaniałą szansę.

Powiedziano mi, że dobrze grasz.

Bardzo nieważne. Uczyłem się dawno temu, w głębokim dzieciństwie.

Nic. Jeśli będziesz ćwiczyć, wyzdrowiejesz. Ale ty wiesz...

A potem Gorbatowa przemówiła tak otwarcie, jakby sama nie była szefem, ale terrorystką w tureckim więzieniu.

W najbliższej przyszłości przyjedzie kilku nauczycieli z Przedszkolnej Szkoły Pedagogicznej w Krasnojarsku. Wtedy prawie niemożliwym będzie dla mnie dalsza obrona Twojej osoby. A pianista... Nie ma wśród nich pianistów. Jest to dla Ciebie dodatkowa kwalifikacja ochronna. Poza tym słowo „pianista” brzmi jakoś bardziej neutralnie. Z dala od ideologii... No cóż, zgadzasz się? Wynagrodzenie jest takie samo.

Argumenty te nie mogły budzić zastrzeżeń. Ale mimo to zgodziłem się niechętnie. Przecież to nie tajga Taskan, gdzie wystarczyło zdemontować „Pieśni przedszkolaka”. Tutaj będziesz musiał organizować poranki przed dużą publicznością, grać brawurowe marsze szybkie tempo. Jednym słowem zwrot utraconego sprzętu był pilny.

Wysłałem telegram do Rybińska, gdzie po wojnie mieszkała moja matka, pozostając w miejscu ewakuacji z Leningradu. Biedna, ciągle myślałam, że może Rybińsk by mi pozwolił... Teraz poprosiłam o przesłanie nut, nie bardzo mając nadzieję, że uda jej się kupić w Rybińsku to, czego potrzebuje. Ale paczka dotarła i ze zdumieniem odkryłem, że znajdują się w niej moje stare notatki z dzieciństwa. Jak udało jej się ich ocalić, wyprowadzić z dwóch pożarów, jej i mojego? Jednak faktem jest: miałem w rękach własnego Ganona, przez którego kiedyś cierpiałem, mając osiem lat. Pożółkłe, sklejone strony były pełne ostrych śladów ołówka nauczycielki i zapamiętałem ją duża dłoń, który zakreślił fioletowymi kółkami nuty, które grałem niezgodnie z melodią. Na jednej stronie napisano krzywymi, dziecinnymi literami: „Nie wiem, jak wziąć oktawę. Nie mam dość rąk!” I „Mogę” - poprzez YAT.

Ganon! Spojrzałem na niego z głębokimi wyrzutami sumienia. W końcu to w nim ucieleśniały się dla mnie wszystkie siły starego świata. To właśnie ten notatnik wyrzuciłem, składając podanie do Komsomołu i oznajmiając rodzicom, że mam teraz ważniejsze zmartwienia. Niech córki światowej burżuazji studiują Ganona!

Czy myślałem wtedy, że nadejdzie dzień, w którym odrzucony Ganon przybędzie? Daleka północ uratuj mnie przed wyrzuceniem z pracy, od kłopotów, od wszelkiego rodzaju nikczemności? Wybacz mi, Ganonie! I wybaczcie mi, Cherny i Clementi!

Wysłane przez A.A. Bestużew: „Nie mówię o poezji, połowa z tego powinna stać się przysłowiem”.

Wiele aforyzmów Gribojedowa weszło do mowy potocznej:

Używamy popularnych wyrażeń, nie zastanawiając się nad ich autorstwem.

Oczywiście cytaty z „Biada dowcipu” zyskały popularność nie tylko dzięki talentowi Gribojedowa. Po zamachu stanu w 1917 r. dołączono do obciążającej sztuki programy szkolne i repertuar teatralny.

Podane poniżej hasła Gribojedowa są skorelowane z aktorzy gra. Ich charakterystykę uzyskano za pomocą sloganów. W sumie jest osiemdziesiąt przysłów.

Najpopularniejsze, a zatem najbardziej istotne, znajdują się w nagłówkach. tej osobie przysłowia.

Lisa – Oddal nas od wszelkich smutków i władczego gniewu i władczej miłości

Famusov - To wszystko, wszyscy jesteście dumni!

Nie może spać od francuskich książek,
A Rosjanie utrudniają mi spanie.

I wszyscy Kuznetsky Most i wieczni Francuzi.

Żadna inna próbka nie jest potrzebna
Kiedy przykład twojego ojca jest w twoich oczach.

Straszne stulecie! Nie wiem od czego zacząć!

Oh! Mamo, nie dokończ ciosu!
Każdy, kto jest biedny, nie może się z tobą równać.

Upadł boleśnie, ale wstał dobrze.

Cóż za prowizja, Stwórco,
Być ojcem dorosłej córki!

Nie czytaj jak kościelny
I z wyczuciem, z wyczuciem, z aranżacją.

Filozofuj - twój umysł się zakręci.

Jakie asy żyją i umierają w Moskwie!

Bracie, nie zarządzaj źle swoim majątkiem,
I co najważniejsze, śmiało służ.

To wszystko, wszyscy jesteście dumni!

Mój zwyczaj jest taki:
Podpisano, z ramion.

Nie powinieneś być w Moskwie, nie powinieneś mieszkać z ludźmi;
Do wsi, do ciotki, na pustynię, do Saratowa.

On chce głosić wolność!

Kiedy mam pracowników, obcy są bardzo rzadcy;
Coraz więcej sióstr, szwagierek, dzieci.

No jak tu nie zadowolić ukochanej osoby!..

Zachowałeś się prawidłowo:
Jest pan pułkownikiem od dawna, ale służbę pełnił dopiero niedawno.

Będą się kłócić, narobić hałasu i... rozejść się.

Proszę bardzo! wielkie nieszczęście
Czego mężczyzna wypije za dużo?
Uczenie się jest plagą, uczenie się jest przyczyną.

Kiedy zło zostanie powstrzymane:
Weź wszystkie książki i spal je.

Ba! Wszystkie znajome twarze!

Co on mówi? i mówi tak jak pisze!

Oh! Mój Boże! co powie
Księżniczka Marya Aleksevna!

Sofia – bohaterka „Nie mojego romansu”.

Chatsky - Kim są sędziowie?

Na moich stopach jest ledwo lekko! i jestem u twoich stóp.

A oto nagroda za twoje wyczyny!

Oh! powiedz miłości koniec
Kto wyjedzie na trzy lata.

Gdzie jest lepiej? (Sofia)
Gdzie nas nie ma. (Chatsky)

Kiedy błądzisz, wracasz do domu,
A dym Ojczyzny jest dla nas słodki i przyjemny!

Większa ilość, niższa cena?

Istnieje również mieszanka języków:
Francuski z Niżnym Nowogrodem?

Legenda jest świeża, ale trudno w nią uwierzyć.

Powiedz mi, żebym poszedł w ogień: pójdę na obiad.

Chętnie służę, służenie jest obrzydliwe.

A jednak osiągnie znane stopnie,
Przecież dzisiaj kochają głupich.

Kto służy sprawie, a nie pojedynczym osobom...

W interesach - chowam się przed zabawą,
Kiedy się wygłupiam, to się wygłupiam
I połączyć te dwa rzemiosła
Jest wielu rzemieślników, ja nie jestem jednym z nich.

Domy są nowe, ale uprzedzenia są stare.

Kim są sędziowie?

Kobiety krzyczały: hurra!
I wyrzucili czapki w powietrze!

Ale mieć dzieci,
Komu brakowało inteligencji?

Rangi nadawane są przez ludzi,
A ludzi można oszukać.

Błogosławiony, kto wierzy, jest mu ciepło na świecie!

Wybacz mi, nie jesteśmy chłopakami,
Dlaczego opinie innych ludzi są tylko święte?

Nie witaj się z takimi pochwałami.

NIE! Nie jestem zadowolony z Moskwy.

Powód sprzeczny z żywiołami.

Przynajmniej mogliśmy pożyczyć trochę od Chińczyków
Ich nieznajomość obcokrajowców jest mądra.

Słuchać! kłam, ale wiedz, kiedy przestać.

Wynoś się z Moskwy! Już tu nie chodzę.
Biegnę, nie będę się oglądać, pójdę rozglądać się po świecie,
Gdzie jest kącik dla urażonych uczuć!..
Powóz dla mnie, powóz!

Skalozub - Moim zdaniem do jej dekoracji duży udział miał ogień

Molchalin – Ach! złe języki są gorsze niż broń

Khlestova – Wszystkie kalendarze kłamią

Repetyłow – Spojrzenie i coś takiego

Księżniczka - Jest chemikiem, botanikiem

Chinov nie chce wiedzieć! Jest chemikiem, botanikiem...

Najbardziej znane jest „Biada dowcipu” Aleksandra Gribojedowa wyjątkowe dzieło w liczeniu łapać frazy. Wielu zaczęło żyć osobno. Osoby posługujące się nimi w mowie często nie zdają sobie sprawy, że cytują klasyczne wersety literackie.

W mowie często można usłyszeć hasła z komedii „Biada dowcipu”, w jakim znaczeniu zostały wypowiedziane przez bohatera tekstu. Co się zmieniło na przestrzeni epok?

Najczęściej cytowane wyrażenia

„Szczęśliwych godzin nie oglądaj”. To zdanie wypowiada Zofia Pawłowna, wyjaśniając pokojówce, jak szybko mijają noce obok ukochanego. Wyrażenie nie zmieniło swojej interpretacji. Charakteryzuje stan ludzi, których łączy pasja. Dla nich czas schodzi na drugi plan, pozostawiając miejsce jedynie na uczucia. Kochankowie są przytłoczeni radością z komunikacji, spotkań i pozytywne emocje. Nie potrafią i nie chcą śledzić czasu.

„Umysł i serce nie są w harmonii”. Chatsky wymawia to zdanie. Wyjaśnia jej swój stan. Serce kochanka nie słyszy umysłu. Osoba nie jest w stanie analizować tego, co dzieje się wokół niego, nie zauważa oszustwa i oszukańczych działań. Zaślepiony uczuciami, nie słyszy prawdy w mowie. Wprowadza siebie w błąd, co później staje się fatalnym błędem. W Nowoczesne życie ekspresja znajduje miejsce nie tylko w sferze emocjonalnej, opisującej uczucia wzajemnej sympatii. Umysł nie pomaga tym, którzy są zaślepieni szczęściem w biznesie lub w hazardzie.

„Bohater nie jest moją powieścią”. Zofia Pawłowna użyła tego sformułowania, aby wyjaśnić, że jednym z zalotników o jej rękę nie może być jej kochanek. Dziś wyrażenie to pozwala usunąć z panów tych, którzy nie mogą zostać panem młodym ze względu na indywidualny wybór i preferencje obu płci.

„Chętnie służę, ale obrzydliwe jest być obsługiwanym”. W przemówieniu Chatsky'ego słowo służyć ma bezpośrednie znaczenie. W nowoczesny świat wyrażenie to jest znacznie szerzej używane. Służba staje się synonimem pracy. Wiele osób pragnie znaleźć zawód, w którym nie będą musiały wykonywać instrukcji wydawanych na wyższych szczeblach władzy, aby móc awansować na kolejne szczeble. drabina kariery. Większość ludzi pragnie, aby ich wiedza, umiejętności i doświadczenie były doceniane.

„Dzień po dniu, dzisiaj jest jak wczoraj”. Tak opisuje swoje życie Aleksiej Mołchalin. Tak charakteryzują życie współcześni: jeśli znikają z niego ciekawe wydarzenia, pozostaje jedna rutyna, która powtarza się każdego dnia. Za słowami słychać stan beznadziei, melancholię i przygnębienie. Chcę jak najszybciej wyjść z tego stanu.

„Przeprowadź nas poza wszelkie smutki. I władczy gniew i władcza miłość”. To zdanie zostaje włożone w usta służącej Lisie. Dziewczyna rozumie niebezpieczeństwo zarówno miłości, jak i niełaski. Chcę uniknąć niepotrzebnej troski, złości i wrogości. Wszelkie uczucia ze strony osób sprawujących władzę, przełożonych i menedżerów często kończą się negatywnie dla pracownika. Dlatego chcę, aby jasne przejawy z ich strony zostały ominięte.

„Ktokolwiek jest przeznaczony, proszę pana, nie może uniknąć losu”. Lisa mówi mądre słowa. Wiara w przeznaczenie i los nie zniknęła wśród współczesnych. Wydarzenie, które wydarza się w życiu, często negatywne, niemożliwe do wyjaśnienia, sprowadza się do manifestacji sił z góry. Za wszystko odpowiedzialny jest los.

„Kto jest biedny, nie jest dla ciebie parą”. Przemówienie ojca Sofii wyraźnie nakreśliło zdolność córki do wyboru przyszłego męża. Wydawać by się mogło, że wiek podziału na bogatych i biednych minął. Ale w rzeczywistości sytuacja statusowa nie tylko pozostaje, ale jest uważana za jedną z głównych przyczyn rozwodów i nieudanych małżeństw. Wyrażenie żyje, poszerzając swoje znaczenie. Każdy status społeczny dzielącą kochanków można wytłumaczyć popularnym wyrażeniem.

„Kim są sędziowie?”. Słowa Chatsky'ego słychać do dziś. Potępianie osób, które nie mają do tego prawa, zdarza się tak często, że sformułowanie to uważane jest za jedno z najpopularniejszych. Słowo sędziego nie jest używane w bezpośrednie znaczenie, charakteryzuje każdą osobę próbującą przedstawić swoje zdanie, często błędne, jako standard.

Wszystkie wyrażenia znakowe

Cytaty z Chatsky'ego:

Jestem dziwny, ale kto nie jest? Ten, który jest jak wszyscy głupcy.

Na moich stopach jest ledwo lekko! i jestem u twoich stóp.

Powiedz mi, żebym poszedł w ogień: pójdę na obiad.

Większa ilość, niższa cena.

Oto nasi surowi koneserzy i sędziowie!

Cały ten sam sens i te same wiersze w albumach.

Piosenkarka zimowa pogoda latem.

Na czole napis: Teatr i Maskarada.

Ale jeśli tak: umysł i serce nie są w harmonii.

A oto nagroda za twoje wyczyny!

Najpodlejsze cechy poprzedniego życia.

Chętnie służę, służenie jest obrzydliwe.

Błogosławiony, kto wierzy – ma ciepło na świecie!

A Guillaume, Francuz, porwany przez wiatr?

Losem miłości jest odgrywanie roli ślepca.

Cytaty od Sophii:

A smutek czeka za rogiem.

Szczęśliwe godziny nie są przestrzegane.

Możesz dzielić się śmiechem ze wszystkimi.

Nie obchodzi mnie, co trafi do wody.

Pomyśl tylko, jak kapryśne jest szczęście!

Czy taki umysł uczyni rodzinę szczęśliwą?

Bohater nie jest moją powieścią.

Szybkie pytania i ciekawskie spojrzenie...

Po co mi plotki? Kto chce, tak to ocenia.

Weszłam do pokoju i znalazłam się w innym.

Cytaty z Molchanina:

Oh! plotki straszniejszy niż pistolet.

Na zewnątrz znajduje się lustro, a wewnątrz znajduje się lustro.

Każdy ma swój własny talent.

Są sprzeczności i wiele rzeczy jest nieodpowiednich.

Znajdujemy ochronę tam, gdzie jej nie szukamy.

Dzień po dniu, dzisiaj jest jak wczoraj.

Cytaty Reptiliańskie:

Zróbmy hałas, bracie, zróbmy hałas!

O Beironie, no cóż, o ważnych matkach.

Nie ma teraz miejsca na wyjaśnienia i brak czasu.

Odrzucił wszystko: prawa! sumienie! wiara!

A ja mam do ciebie pociąg, coś w rodzaju choroby.

Cytaty z Lizanki:

Grzech nie jest problemem, plotki nie są dobre.

Wasza rozmowa trwała całą noc.

I złotą torbę, a ma zamiar zostać generałem.

A oni słyszą, nie chcą zrozumieć.

Komu to jest wyznaczone, proszę pana, nie uciekniecie od losu.

Przepuść nas poza wszelkie smutki. I panujący gniew i panująca miłość.

Czy te twarze Ci odpowiadają?

A kto jest zakochany, jest gotowy na wszystko.

Ona jest dla niego, a on dla mnie, A ja... tylko ja miażdżę miłość na śmierć, A jak tu nie zakochać się w barmance Petrushy!

Dla dziewcząt poranny sen jest bardzo cienki.

Cytaty Anfisy Chlestovej:

Wszystkie kalendarze kłamią.

Piłem herbatę ponad swoje lata.

Na świecie są wspaniałe przygody! Latem skoczył jak szalony!

NIE! trzysta! Nie znam majątków innych ludzi!

Cytaty Platona Michajłowicza:

Karcą nas. Wszędzie i gdziekolwiek to akceptują.

Powiem ci prawdę o tobie, która jest gorsza niż jakiekolwiek kłamstwo.

Hasła i aforyzmy z komedii „Biada dowcipu”, opisującej życie właścicieli ziemskich i ich służby w czasie pańszczyzny, znajdują swoje miejsce we współczesnym świecie. Co więcej, w większości przypadków znaczenie sloganów uległo poszerzeniu.

Od hasła „Precz z dziesięcioma kapitalistycznymi ministrami!”, które ukazało się (14 czerwca 1917 r.) w bolszewickiej gazecie „Prawda”, a 18 czerwca pod tym hasłem odbyła się wielka demonstracja przeciwko Rządowi Tymczasowemu, na czele której stali zwolennicy V.I. Lenina.

Jak na ironię: o ministrach i urzędnikach, którzy przyszli do rządu z wielkiego biznesu, a po skończeniu kariery w rządzie idą na dobrze płatne stanowiska w bankach, duże firmy, do powstania i dobrobytu, do którego kiedyś mieli rękę.

Ministrowie padają jak kanapki: zwykle twarzą w dół

Z języka niemieckiego: Minister upadł wie Butterbrote: gewonlich auf die gute Seite.

Dosłownie: Ministrowie padają jak kanapki: zwykle po dobrej stronie(to znaczy masłem do dołu).

Słowa niemieckiego krytyka i publicysty demokratycznego Carla Ludwig Berne(1786-1837), przywódca stowarzyszenia pisarskiego „Młode Niemcy”, które ideologicznie przygotowało rewolucję niemiecką 1848 r.

Podobno K. L. Berne sparafrazował stare żydowskie przysłowie: „Kanapka zawsze spada masłem do dołu”.

Jak na ironię: o ministrach, głównych urzędnikach zwalnianych za taki czy inny grzech przeciwko prawu i moralności.

Złote dni Aranjuez dobiegły końca

Z tragedii „Don Carlos, infant Hiszpanii” (1787) Johanna Fryderyka Schillera(1759-1805). Tymi słowami Domingo, spowiednika królewskiego, zaczyna się ta sztuka. Mówimy o pobycie Don Carlosa w pałacu rozkoszy hiszpańskiego króla Filipa II w Aranjuez pod Madrytem. W Rosji do początków XX wieku. „Aranjuez” było zwykle wymawiane jako „Aranjuez”. W związku z tym przytoczono także sformułowanie Schillera.

Alegorycznie: minął dobry, beztroski czas, czas na zabawę i rozrywkę.

Urok minionych dni

Urok minionych dni

Dlaczego znów powstałeś?

Kto obudził pamięć

A ciche sny?

Wersety te stały się powszechnie znane dzięki temu, że do muzyki A. Pleszczejewa (1832), P. Bułachowa (1846) i Y. Capriego (1879) opracowano muzykę, i tym samym stały się słowami popularnego romansu.

Alegorycznie: o szczęśliwym, beztroskim okresie życia.

Omiń nas bardziej niż wszystkie smutki / I gniew Pana, i miłość Pana

Z komedii „Biada dowcipu” (1824) A. S. Griboedova(1795-1829). Słowa służącej Lisy (akt 1, wygląd 2):

Ach, daleko od mistrzów;

Mają kłopoty przygotowane dla siebie o każdej godzinie,

Omiń nas bardziej niż wszystkie smutki

I panujący gniew i panująca miłość.

Świat należy do silnych

zobacz Na prawo silnych

Pokojowe współistnienie

Z raportu komisarza sprawy zagraniczne rząd sowiecki Gieorgij Wasiljewicz Cziczerin(1872-1936) na posiedzeniu Ogólnorosyjskiego Centralnego Komitetu Wykonawczego (1920): „Naszym hasłem jest pokojowe współistnienie z innymi rządami, jakiekolwiek by one nie były”.

W formie „pokojowego współżycia” tego wyrażenia użył W.I. Lenin w swojej „Odpowiedzi na pytania berlińskiego korespondenta „Amera”. Agencja prasowa„Służba powszechna” Karla Wiganda (1920).

Zwykle służy określeniu lojalnej, równej relacji z kimś, bez przyjaźni, ale też bez wrogości (żartobliwie ironicznie).

Światowy smutek

Z języka niemieckiego: Weltschmerz.

Z niedokończonego dzieła „Selina, czyli o nieśmiertelności” (wyd. 1827) niemieckiego satyryka Jean Paul(pseudonim I.-P. Richter, 1763-1825), który użył tego wyrażenia, mówiąc o „niezliczonych mękach ludzi”.

Jak napisał rosyjski poeta i tłumacz Petr Isaevich Weinberg(1830-1908) w swoim artykule „Poezja smutku świata” (1895) światowy smutek to „smutek z powodu niedoskonałości świata, panującego w nim nieporządku i cierpień ludzkości”.

Wyrażenie to zyskało szczególną popularność po opublikowaniu artykułu „Z wystawy malarstwa w 1831 roku”. Niemiecki poeta Heinrich Heine, który mówiąc o obrazie artysty Delaroche’a „Oliver Cromwell przy ciele Karola I”, napisał: „Jakiż ogromny światowy smutek mistrz wyraził w kilku rysach!”

Żartobliwie ironicznie: o czyimś ponurym wyglądzie, zły humor, przygnębienie itp.

Panie X

Pseudonim głównego bohatera operetki Imre Kalmana „Księżniczka cyrkowa” (1926). Libretto Juliusz Brummer I Arnolda Grunwalda.

Żartobliwie i ironicznie: o kimś nieznanym lub o kimś, kto pragnie zachować anonimowość.

Mitrofanuszka