เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง "The Adventures of Oliver Twist" สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้อ่านเป็นศูนย์กลางของความสนใจของเด็กชายที่ต้องเผชิญกับความเป็นจริงที่เนรคุณ เขาเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่นาทีแรกของชีวิต โอลิเวอร์ไม่เพียงแต่ถูกลิดรอนจากผลประโยชน์ทั้งหมดของการดำรงอยู่ตามปกติเท่านั้น แต่ยังเติบโตขึ้นมาอย่างโดดเดี่ยวและไร้ที่พึ่งจากชะตากรรมที่ไม่เป็นธรรม
เนื่องจากดิคเก้นเป็นผู้เขียนเรื่อง The Enlightenment เขาจึงไม่เคยสนใจ สภาพไร้มนุษยธรรมที่ซึ่งคนยากจนอาศัยอยู่ในเวลานั้น ผู้เขียนเชื่อว่าความยากจนนั้นไม่ได้เลวร้ายเท่ากับทัศนคติที่ไม่แยแสของคนอื่นต่อคนประเภทนี้ เป็นเพราะความเข้าใจผิดของสังคมนี้เองที่คนจนต้องทนทุกข์ เมื่อพวกเขาต้องพบกับความอัปยศอดสูชั่วนิรันดร์ การกีดกัน และการพเนจรไปตลอดกาล หลังจากนั้น ห้องทำงานซึ่งการสร้างสรรค์นั้นได้มีขึ้นเพื่อให้ คนธรรมดาที่พักอาศัย อาหาร การงาน เหมือนเรือนจำมากกว่า คนจนถูกพรากจากครอบครัวและถูกคุมขังด้วยกำลัง ถูกเลี้ยงดูอย่างยากจน ถูกบังคับให้ทำงานหักหลังและไร้ประโยชน์ เป็นผลให้พวกเขาอดอาหารตายอย่างช้าๆ
หลังจากทำงานเสร็จ โอลิเวอร์กลายเป็นเด็กฝึกงานของสัปเหร่อและตกเป็นเหยื่อของการรังแกของโนอาห์ เคลย์โพล เด็กชายสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า ฝ่ายหลังใช้ประโยชน์จากอายุและความแข็งแกร่งของเขาทำให้ตัวเอกอับอายตลอดเวลา โอลิเวอร์หนีไปและจบลงที่ลอนดอน อย่างที่คุณทราบ เด็ก ๆ ข้างถนนเหล่านี้ซึ่งชะตากรรมไม่ได้รบกวนใคร ส่วนใหญ่กลายเป็นขยะของสังคม - คนจรจัดและอาชญากร พวกเขาถูกบังคับให้มีส่วนร่วมในอาชญากรรมเพื่อที่จะมีชีวิตอยู่ และมีกฎหมายที่โหดร้ายขึ้นครองราชย์ เด็กชายกลายเป็นขอทานและขโมย และเด็กผู้หญิงหาเลี้ยงชีพด้วยร่างกายของพวกเขา ส่วนใหญ่พวกเขาไม่ได้ตายตามธรรมชาติ แต่จบชีวิตบนตะแลงแกง ที่ กรณีที่ดีที่สุดพวกเขาต้องเผชิญกับเวลาติดคุก
พวกเขายังต้องการมีส่วนร่วมในโอลิเวอร์ในโลกใต้พิภพ เด็กชายธรรมดาคนหนึ่งจากท้องถนนซึ่งทุกคนเรียกว่า Artful Rogue ซึ่งสัญญาว่าจะปกป้องตัวเอกและพักค้างคืนในลอนดอนพาเขาไปหาผู้ซื้อของที่ถูกขโมยมา นี่คือพ่อทูนหัวของนักต้มตุ๋นและหัวขโมย Fagin
ในนวนิยายอาชญากรรมเล่มนี้ ชาร์ลส์ ดิกเก้นส์ได้บรรยายถึงสังคมอาชญากรในลอนดอนด้วยวิธีง่ายๆ เขาคิดว่ามันเป็นส่วนสำคัญของสมัยนั้น ชีวิตในเมือง. แต่ผู้เขียนพยายามสื่อให้ผู้อ่านฟัง แนวคิดหลักว่าในตอนแรกวิญญาณของเด็กไม่มีแนวโน้มที่จะก่ออาชญากรรม ท้ายที่สุดแล้วเด็กในใจของเขาแสดงถึงความทุกข์ทรมานที่ผิดกฎหมายและความบริสุทธิ์ทางวิญญาณ เขาเป็นเพียงเหยื่อของเวลานั้น เป็นความคิดที่ว่าส่วนหลักของนวนิยายเรื่อง "The Adventures of Oliver Twist" ทุ่มเทให้กับ
แต่ในขณะเดียวกัน ผู้เขียนก็กังวลกับคำถามว่า อะไรมีอิทธิพลต่อการสร้างบุคลิกภาพ การก่อตัวของบุคลิกภาพของเขา? ความโน้มเอียงและความสามารถตามธรรมชาติ ต้นกำเนิด (บรรพบุรุษ ผู้ปกครอง) หรือเป็นสภาพแวดล้อมทางสังคม? เหตุใดบางคนจึงกลายเป็นผู้สูงศักดิ์และมีคุณธรรม และมีคนชั่วช้าเลวทรามและอาชญากรที่น่าอับอาย? เขาจะไม่ไร้วิญญาณ โหดร้าย และเลวทรามได้อย่างไร? เพื่อตอบคำถามนี้ด้วยตัวเอง Dickens แนะนำ โครงเรื่องภาพนวนิยายของแนนซี่ นี่คือเด็กผู้หญิงที่เข้าสู่โลกอาชญากรรมตั้งแต่อายุยังน้อย แต่สิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันเธอจากความใจดีและความเห็นอกเห็นใจที่สามารถแสดงความเห็นอกเห็นใจได้ เธอคือผู้ที่พยายามป้องกันไม่ให้โอลิเวอร์ใช้เส้นทางที่ผิด
นวนิยายทางสังคมโดย Charles Dickens "The Adventures of Oliver Twist" เป็นภาพสะท้อนที่แท้จริงของปัญหาเฉพาะและการเผาไหม้ที่สุดในยุคของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่ งานนี้เป็นที่นิยมมากในหมู่ผู้อ่านและตั้งแต่การตีพิมพ์ได้กลายเป็นที่นิยม
การเขียน
ในนวนิยายเรื่อง The Adventures of Oliver Twist ดิคเก้นส์สร้างโครงเรื่องขึ้นมาตรงจุดศูนย์กลางซึ่งก็คือการเผชิญหน้าของเด็กชายกับความเป็นจริงที่เนรคุณ ตัวละครหลัก Romana เป็นเด็กชายตัวเล็ก ๆ ชื่อ Oliver Twist เกิดในสถานสงเคราะห์ เขายังคงเป็นเด็กกำพร้าตั้งแต่นาทีแรกของชีวิต และนั่นหมายถึงตำแหน่งของเขาไม่เพียงแต่จะเต็มไปด้วยความยากลำบากและความทุกข์ยากในอนาคตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเหงา การไม่สามารถป้องกันตัวเองจากการดูหมิ่นและความอยุติธรรมที่เขาจะต้องทน เด็กอ่อนแอ หมอบอกไม่รอด
Dickens ในฐานะนักเขียนที่มีความรู้แจ้ง ไม่เคยตำหนิตัวละครที่โชคร้ายของเขาด้วยความยากจนหรือความเขลา แต่เขาตำหนิสังคมที่ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือและสนับสนุนผู้ที่เกิดมาจนและดังนั้นจึงถึงวาระที่จะต้องถูกกีดกันและความอัปยศอดสูจากเปล และสภาพของคนจน (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กยากจน) ในโลกนั้นก็ไร้มนุษยธรรมอย่างแท้จริง
สถานสงเคราะห์ซึ่งควรจะให้คนธรรมดามีงานทำ อาหาร ที่พักอาศัย แท้จริงแล้วดูเหมือนเรือนจำ คนยากจนถูกคุมขังด้วยกำลัง ถูกแยกจากครอบครัว ถูกบังคับให้ทำงานอย่างไร้ประโยชน์และทำงานหนัก และในทางปฏิบัติไม่ได้รับอาหาร ความอดอยากช้า ไม่ใช่เพื่ออะไร คนงานเองก็เรียกสถานประกอบการว่า "บาสตีย์เพื่อคนจน"
จากสถานประกอบการ โอลิเวอร์ถูกฝึกหัดให้เป็นสัปเหร่อ ที่นั่นเขาได้พบกับ Claypole สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของโนอาห์ ผู้ซึ่งแก่กว่าและแข็งแรงกว่า มักจะทำให้โอลิเวอร์อับอายอยู่เสมอ ในไม่ช้าโอลิเวอร์ก็หนีไปลอนดอน
เด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่ไม่มีประโยชน์สำหรับใครเลย โดยบังเอิญพบว่าตัวเองอยู่บนถนนในเมือง มักจะหลงทางในสังคมโดยสิ้นเชิง เนื่องจากพวกเขาตกอยู่ในโลกแห่งอาชญากรรมด้วยกฎหมายที่โหดร้าย พวกเขากลายเป็นโจร ขอทาน เด็กผู้หญิงเริ่มขายร่างกายของตัวเอง และหลังจากนั้น หลายคนก็จบชีวิตสั้นและไม่มีความสุขในเรือนจำหรือบนตะแลงแกง
นิยายเรื่องนี้เป็นอาชญากร อาชญากรจากสมาคมลอนดอน ดิคเก้นส์ แสดงให้เห็นอย่างเรียบง่าย นี่เป็นส่วนที่ถูกต้องตามกฎหมายของการดำรงอยู่ของเมืองหลวง เด็กชายจากถนนที่รู้จักกันในชื่อ Sly Trickster ให้คำมั่นสัญญาว่าจะให้ที่พักและอุปถัมภ์ของ Oliver ในลอนดอน และพาเขาไปหาผู้ซื้อของที่ถูกขโมยมา เจ้าพ่อโจรลอนดอนและนักต้มตุ๋นต่อชาวยิวฟากิน พวกเขาต้องการใส่โอลิเวอร์ไว้ ทางอาญา.
เป็นเรื่องสำคัญที่ดิคเก้นส์จะต้องให้ความคิดแก่ผู้อ่านว่าวิญญาณของเด็กไม่เสี่ยงต่ออาชญากรรม เด็ก ๆ เป็นตัวตนของความบริสุทธิ์ทางวิญญาณและความทุกข์ที่ผิดกฎหมาย นวนิยายเรื่องนี้ส่วนใหญ่ทุ่มเทให้กับเรื่องนี้ Dickens เช่นเดียวกับนักเขียนหลายคนในสมัยนั้นกังวลเกี่ยวกับคำถาม: อะไรคือสิ่งสำคัญในการกำหนดลักษณะของบุคคล บุคลิกภาพของเขา - สภาพแวดล้อมทางสังคม ต้นกำเนิด (พ่อแม่และบรรพบุรุษ) หรือความโน้มเอียงและความสามารถของเขา? อะไรทำให้บุคคลเป็นอย่างที่เขาเป็น: เป็นคนดีและสูงส่ง หรือเลวทราม ไร้เกียรติและเป็นอาชญากร? และอาชญากรมักหมายถึงเลวทรามโหดร้ายไร้วิญญาณหรือไม่? ตอบคำถามนี้ดิคเก้นส์สร้างนวนิยายเรื่องภาพลักษณ์ของแนนซี่ - เด็กผู้หญิงที่เข้าสู่โลกอาชญากรรมตั้งแต่อายุยังน้อย แต่ยังคงใจดีเห็นอกเห็นใจความสามารถในการเห็นอกเห็นใจเพราะมันไม่ไร้ประโยชน์ที่เธอพยายาม ปกป้องโอลิเวอร์ตัวน้อยจากเส้นทางที่ชั่วร้าย
ดังนั้นเราจึงเห็นว่า ความโรแมนติกทางสังคม Ch. Dickens "The Adventures of Oliver Twist" เป็นคำตอบที่มีชีวิตชีวาต่อปัญหาเฉพาะและปัญหาที่ลุกลามที่สุดในยุคของเรา และในแง่ของความนิยมและความชื่นชมของผู้อ่านนวนิยายเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นนวนิยายพื้นบ้านอย่างถูกต้อง
ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยาย: นวนิยายของ Dickens ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกภายใต้ชื่อ "Oliver Twist หรือ Path of the Parish Boy" ในนิตยสาร Bentley Mix ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2380 (ผู้เขียนเริ่มทำงานในปี พ.ศ. 2379) ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2382 ก่อนที่สิ่งพิมพ์นี้จะเสร็จสมบูรณ์ (ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2381) โดยข้อตกลงร่วมกันกับผู้ก่อตั้งวารสาร Richard Bentley ผู้เขียนได้ตีพิมพ์นวนิยายเป็นหนังสือแยกต่างหากภายใต้ทุกสิ่งแล้ว ชื่อที่มีชื่อเสียง"The Adventures of Oliver Twist" ซึ่งมีภาพประกอบที่มีชื่อเสียง ศิลปินอังกฤษและนักประชาสัมพันธ์ George Cruikshank และในปี พ.ศ. 2384 นวนิยายฉบับที่สามได้รับการตีพิมพ์พร้อมกับคำนำของผู้แต่ง "The Adventures of Oliver Twist"
บรรยากาศที่แสดงในนวนิยาย: ในปี พ.ศ. 2377 กฎหมายที่เรียกว่า "กฎหมายไม่ดี" ได้ผ่านรัฐสภาอังกฤษ ตามเอกสารนี้ สถานสงเคราะห์ถูกเปิดออก ตั้งแต่นั้นมา ตามคำกล่าวที่น่าขันของดิคเก้นส์ "ขอทานทั้งหมดมีทางเลือกสองทาง (แน่นอนว่าไม่มีใครต้องการข่มขืนใคร!): ไม่ว่าจะอดอาหารตายอย่างช้าๆ ในโรงเลี้ยง หรือตาย ตายเร็วนอกกำแพง" อันที่จริง สถานสงเคราะห์เป็นที่ลี้ภัยที่น่าสังเวช สำหรับการอยู่อาศัยที่พวกเขาสามารถบังคับแยกครอบครัวที่ซึ่งพวกเขาแทบไม่ได้กิน และผู้อยู่อาศัยถูกลิดรอนจากระดับประถมศึกษา สิทธิมนุษยชนและต้องพึ่งพาเจ้าหน้าที่ของตำบลอย่าง Bumble ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง The Adventures of Oliver Twist สภาพที่น่าสยดสยองเหล่านี้รุนแรงขึ้นโดยข้อเท็จจริงที่ว่าตามคำจำกัดความของเวลาโดยนักวิทยาศาสตร์ชนชั้นนายทุนอังกฤษมองว่าคนยากจนที่ยากจนเป็นโจรและที่ทำงานเป็นเรือนจำและผู้อยู่อาศัยที่นั่นเป็นคนนอกกฎหมาย ดิคเก้นรู้จักตั้งแต่เขาทำงานเป็นนักข่าวและรวบรวมเนื้อหาทุกที่ตั้งแต่รัฐสภาไปจนถึงบ้านที่ยากจนหรือในคุก จำได้ว่าครอบครัวดิคเก้นอาศัยอยู่ในคุกของลูกหนี้ซึ่งคล้ายกับที่ทำงานบ้านเหล่านี้ถูก จากนั้นในคนเรียกมันว่า - "เรือนจำ" เพราะระเบียบในพวกเขาแย่มากจนคนจนพร้อมสำหรับสภาพการทำงานใด ๆ การแสวงประโยชน์จากนายจ้างที่ยากที่สุดเพียงแค่ไม่ไปที่นั่น ชีวิตใช้ในระดับชาตินี้ ความชั่วร้ายทางสังคมและแสดงโดย Dickens ด้วยทักษะทั้งหมดของพรสวรรค์ของนักเขียนของเขา อัน
สรุปนวนิยาย: Oliver Twist เป็นเด็กชายที่แม่เสียชีวิตในการคลอดบุตรในโรงเรือน เขาเติบโตขึ้นมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่วัดในท้องถิ่นซึ่งมีเงินทุนน้อยมาก เพื่อนที่หิวโหยบังคับให้เขาขออาหารเสริมสำหรับอาหารค่ำ ด้วยความดื้อรั้นนี้ ทางการจึงขายเขาให้กับสำนักงานสัปเหร่อ ซึ่ง Oliver ถูกรังแกโดยศิษย์เก่าในสถานสงเคราะห์ หลังจากต่อสู้กับเด็กฝึกงาน Oliver ก็หนีไปลอนดอน ที่ๆ เขาตกไปอยู่ในแก๊งของนักล้วงกระเป๋าหนุ่มที่มีชื่อเล่นว่า The Artful ดอดเจอร์ ยิว Fedzhin (Feygin) ที่เจ้าเล่ห์และเจ้าเล่ห์อยู่ในความดูแลของถ้ำอาชญากร นักฆ่าเลือดเย็นและโจรบิล ไซคส์ก็มาเยี่ยมเช่นกัน Nancy แฟนสาววัย 17 ปีของเขาเห็นวิญญาณเครือญาติใน Oliver และแสดงความเมตตาต่อเขา London Slick Rogue FaginBill Sykes ที่ Oliver เป็นลูกชายของเพื่อนเขา ไซคส์และแนนซี่นำโอลิเวอร์กลับสู่โลกใต้พิภพเพื่อเข้าร่วมการปล้น ปรากฏว่า พระอยู่ข้างหลังพี่ชายต่างมารดาของโอลิเวอร์ ผู้ซึ่งพยายามจะเพิกเฉยต่อเขา หลังจากความล้มเหลวของอาชญากรอีกครั้ง โอลิเวอร์ก็จบลงที่บ้านของนางสาวโรส เมย์ลี ซึ่งในตอนท้ายของหนังสือเล่มนี้กลายเป็นป้าของฮีโร่ แนนซี่มาหาพวกเขาพร้อมกับข่าวที่ว่าพระและฟากินไม่ได้แยกทางกันด้วยความหวังที่จะขโมยหรือฆ่าโอลิเวอร์ และด้วยข่าวนี้ Roz Meily ได้ไปที่บ้านของ Mr. Brownlow เพื่อแก้ไขสถานการณ์นี้ด้วยความช่วยเหลือของเขา จากนั้นโอลิเวอร์ก็กลับไปหาคุณบราวน์โลว์ ไซค์รู้เรื่องที่แนนซี่มาเยี่ยมคุณบราวน์โลว์ ด้วยความโกรธ จอมวายร้ายจึงฆ่าหญิงสาวผู้เคราะห์ร้าย แต่ในไม่ช้า ตัวเขาเองก็ตาย พระต้องเปิด ความลับสกปรกมาตกลงกับการสูญเสียมรดกและไปอเมริกาที่ซึ่งเขาจะต้องตายในคุก Fagin ไปที่ตะแลงแกง โอลิเวอร์อาศัยอยู่อย่างมีความสุขในบ้านของผู้ช่วยชีวิต มิสเตอร์บราวน์โลว์
การดัดแปลงหน้าจอและ การแสดงละคร Oliver Twist 1922 ภาพยนตร์เงียบ Oliver Twist Oliver Twist การดัดแปลงภาพยนตร์คลาสสิกพ.ศ. 2491 ผบ. เดวิด ลีน. โอลิเวอร์ ทวิสต์ 1948 เดวิด ลีน โอลิเวอร์! ละครเพลง, 1960 (เวสต์เอนด์, ลอนดอน), 1962 (บรอดเวย์), 1984 (การฟื้นฟูบรอดเวย์), 1994 (การฟื้นฟูเวสต์เอนด์), 2002 (ออสตราเลเซียทัวร์), 2003 (ทาลลินน์), 2009 (การฟื้นฟูเวสต์เอนด์), Ende) ตั้งแต่ ธันวาคม 2011 (ทัวร์ในสหราชอาณาจักร) Oliver! West End London Broadway Australasia ทาลลินน์ สหราชอาณาจักร Oliver! ภาพยนตร์เพลงจากละครเพลงชื่อเดียวกัน, 1968 Oliver! การ์ตูน Oliver Twist, 1982 Oliver Twist ทีวีซีรีส์, 1985. ผบ. Gareth Davies (บริเตนใหญ่) ภาพยนตร์ Oliver Twist Oliver Twist, 1997 กำกับการแสดงโดย Tony Bill (สหรัฐอเมริกา) Oliver Twist ภาพยนตร์ Oliver Twist, 2005 กำกับการแสดงโดย โรมัน โปลันสกี้ Oliver Twist Roman Polanski ซีรีส์ Oliver Twist, 2007 กำกับการแสดงโดย โคกิ กิดรอย Oliver Twist ในความทรงจำของ Oliver Twist สารคดี, ปี 2557. กำกับการแสดงโดย Ronald Uklanism ในความทรงจำของ Oliver Twist
D.M. Urnov
"- ไม่ต้องกลัว! เราจะไม่สร้างคุณให้เป็นนักเขียน เนื่องจากมีโอกาสที่จะเรียนรู้การค้าขายที่ซื่อสัตย์หรือกลายเป็นช่างก่ออิฐ
“ขอบคุณครับท่าน” โอลิเวอร์กล่าว
"การผจญภัยของโอลิเวอร์ ทวิสต์"
เมื่อ Dickens ถูกขอให้บอกเกี่ยวกับตัวเองและเขาก็พูดว่า:
“ฉันเกิดเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2355 ในเมืองพอร์ตสมัธ เมืองท่าของอังกฤษ พ่อของฉันที่ปฏิบัติหน้าที่ - เขาอยู่ในนิคมส่วนหนึ่งของกองทัพเรือ - ถูกบังคับให้เปลี่ยนที่อยู่อาศัยของเขาเป็นครั้งคราวและฉันก็ลงเอยที่ลอนดอนเมื่อตอนเป็นเด็กสองขวบและตอนอายุ หก ฉันย้ายไปอยู่ที่เมืองท่าอีกแห่งที่ชื่อ ชาแธม ซึ่งฉันอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี หลังจากนั้นก็กลับมาลอนดอนอีกครั้งพร้อมกับพ่อแม่และพี่น้องอีกครึ่งโหล ซึ่งฉันเป็นคนที่สอง ฉันเริ่มการศึกษาโดยปราศจากระบบใด ๆ ที่นักบวชในชาแธม และจบที่โรงเรียนที่ดีในลอนดอน - การศึกษาของฉันอยู่ได้ไม่นาน เนื่องจากพ่อของฉันไม่รวยและฉันต้องเข้าสู่ชีวิตก่อนวัยอันควร ฉันเริ่มคุ้นเคยกับชีวิตในสำนักงานทนายความ และฉันต้องบอกว่าบริการนี้ดูเหมือนค่อนข้างน่าสังเวชและน่าเบื่อสำหรับฉัน สองปีผ่านไป ข้าพเจ้าก็ออกจากที่นี่และศึกษาต่อในห้องสมุดด้วยตัวเองอยู่ระยะหนึ่ง พิพิธภัณฑ์อังกฤษที่ฉันอ่านอย่างเข้มข้น ในเวลาเดียวกัน ฉันได้ศึกษาการจดชวเลข ต้องการทดสอบความแข็งแกร่งของฉันในฐานะนักข่าว ไม่ใช่หนังสือพิมพ์ แต่เป็นศาล ในศาลของโบสถ์ของเรา ฉันทำได้ดีกับคดีนี้ และได้รับเชิญให้ทำงานใน "กระจกรัฐสภา" จากนั้นฉันก็กลายเป็นลูกจ้างของ Morning Chronicle ซึ่งฉันทำงานจนกระทั่งปรากฏตัวครั้งแรกของ Pickwick Club ... ฉันต้องสารภาพกับคุณว่าใน Morning Chronicle ฉันอยู่ในสถานะที่ดีเนื่องจากความเบาของปากกา งานของฉันได้รับค่าตอบแทนอย่างมากมาย และฉันก็เลิกกับหนังสือพิมพ์เมื่อพิกวิกมีชื่อเสียงและโด่งดังเท่านั้น" 
มันเป็นอย่างนั้นจริงๆเหรอ? ไปพิพิธภัณฑ์ดิคเก้นกันเถอะ
ดิคเก้นส์ก็มักจะเปลี่ยนถิ่นที่อยู่ของเขา เช่นเดียวกับบิดาของเขา อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลอื่นที่เราจะพูดถึงในภายหลัง ที่อยู่ของ Dickensian จำนวนมากไม่มีอยู่แล้ว พวกเขาถูกแทนที่ด้วยอาคารใหม่ บ้านที่นักเขียนอาศัยอยู่ในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมาในชีวิตของเขาตอนนี้ถูกครอบครองโดยโรงเรียนเด็ก และพิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในบ้านหลังเดียวกันในลอนดอนบนถนน Doughty ซึ่งดิคเก้นส์ตั้งรกรากได้อย่างแม่นยำหลังจากที่ Pickwick Club ทำให้เขามีชื่อเสียงและมีเงินทุนเพียงพอที่จะเช่าบ้าน 
พิพิธภัณฑ์ได้รับการบูรณะให้กลับคืนสู่สภาพเดิม ทุกอย่างเหมือนในสมัยของดิคเก้นส์ ห้องรับประทานอาหาร ห้องนั่งเล่น เตาผิง ห้องอ่านหนังสือ โต๊ะทำงาน หรือแม้แต่โต๊ะทำงาน 2 ตัว เพราะพวกเขานำโต๊ะที่ดิคเก้นส์ทำงานในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมามาไว้ที่นี่ด้วย และโต๊ะที่เขาทำงานแม้ในเช้าวันสุดท้ายด้วย มันคืออะไร? มีหน้าต่างบานเล็กตรงมุมใกล้กำแพง ขนาดของหน้าต่าง ใช่มันคุ้มค่า โครงที่หยาบและงุ่มง่ามพร้อมกระจกขุ่น - จากบ้านหลังอื่น ทำไมเธอถึงมาอยู่ในพิพิธภัณฑ์? พวกเขาจะอธิบายให้คุณฟัง: ผีตัวเล็กกำลังมองผ่านหน้าต่างนี้ ... ขอโทษนะเมื่อไหร่และที่ไหน - ในพอร์ตสมั ธ หรือในชาแธม? ไม่ ในลอนดอน บนถนนอีกสายหนึ่ง ใกล้เขตชานเมืองทางเหนือของเมือง หน้าต่างมีขนาดเล็กและสลัว เป็นพื้นกึ่งชั้นใต้ดิน ครอบครัวดิคเก้นส์อาศัยอยู่ในสถานการณ์คับแคบมาก ในที่สุดพ่อของฉันก็ติดคุก!
ดิคเก้นส์พูดอะไรเกี่ยวกับตัวเขาเอง? “พ่อไม่รวย” เมื่อมีคนพูดว่า:“ พ่อติดคุกเพราะหนี้และทิ้งครอบครัวไว้โดยไม่มีเงินทุน” “ฉันต้องเข้าสู่ชีวิตแต่เนิ่นๆ” ... หากคุณถอดรหัสคำเหล่านี้ คุณจะได้: “ตั้งแต่อายุสิบสอง ฉันต้องหาอาหารกินเอง” “ฉันเริ่มรู้จักชีวิตในสำนักงานทนายความ” - นี่เป็นเพียงบัตรผ่านซึ่งต้องกรอกแบบนี้: "ฉันเริ่มทำงานในโรงงาน"
ก่อนที่จะเก็บบันทึกนาทีของผู้พิพากษาหรือบันทึกคำปราศรัยของพยาน Dickens ติดฉลากบนขวดขี้ผึ้งและถ้าการทำงานในสำนักงานกฎหมายดูเหมือนกับเขาอย่างที่เขาพูดเองว่าน่าเบื่อแล้ว Dickens หนุ่มคิดอย่างไรเกี่ยวกับโรงงานขี้ผึ้ง? “ไม่มีคำพูดใดสามารถสื่อถึงความปวดร้าวในใจของฉันได้” เขาเล่าถึงเรื่องนี้ ท้ายที่สุดแล้วแม้แต่เด็ก ๆ ก็ทำงาน! - สิบหกชั่วโมงต่อวัน ในคำพูดของเขาเองและ ผู้ใหญ่ปีผีไม่สามารถพาตัวเองเดินผ่านบ้านใกล้ Charring Cross ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ตั้งของโรงงาน และแน่นอน เขาเก็บเงียบเกี่ยวกับความยากจน คุก และขี้ผึ้ง พูดคุยกับเพื่อน ๆ และยิ่งกว่านั้นเมื่อเขาพูดถึงตัวเองในการพิมพ์ ดิคเก้นส์บอกเกี่ยวกับเรื่องนี้ในจดหมายพิเศษเท่านั้นไม่ได้ส่งไปที่ใด - จ่าหน้าถึงผู้เขียนชีวประวัติในอนาคต และหลังจากการตายของดิคเก้นส์และแม้กระทั่งในรูปแบบที่นุ่มนวลผู้อ่านก็รู้ว่าผู้เขียนประสบกับความโชคร้ายของวีรบุรุษของเขาผู้ที่ต้องทำงานตั้งแต่อายุยังน้อยความอัปยศอดสูและกลัวอนาคต 
บันได Hungerford ไม่ไกลจากที่นี้คือโรงงานขี้ผึ้งของ Warren ซึ่ง C. Dickens ทำงานอยู่
ผู้เขียนเองได้บรรยายถึงสถานที่ทำงานดังนี้: “มันเป็นอาคารที่ทรุดโทรม ทรุดโทรม ติดกับแม่น้ำ และเต็มไปด้วยหนู ห้องที่ปูด้วยไม้ พื้นและทางเดินที่เน่าเสีย หนูสีเทาแก่คลานอยู่ในห้องใต้ดิน พวกมันส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดและเอะอะที่บันได สิ่งสกปรกและการทำลายล้าง ทั้งหมดนี้ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาฉัน ราวกับว่าฉันอยู่ที่นั่น สำนักงานตั้งอยู่ที่ชั้นล่าง มองเห็นเรือบรรทุกถ่านหินและแม่น้ำ มีโพรงในสำนักงานที่ฉันนั่งและทำงาน”
ทำไมดิคเก้นถึงซ่อนอดีตของเขาไว้? นั่นคือโลกที่เขาอาศัยอยู่และเขียนหนังสือ ความเย่อหยิ่งในชั้นเรียนสิ่งสำคัญ - ตำแหน่งในสังคม - ดิคเก้นส์ต้องคำนึงถึงทั้งหมดนี้ เขาถึงกับเปลี่ยนที่อยู่บ้างเป็นบางครั้ง อพาร์ตเมนต์ใหม่เพื่อประโยชน์ของชื่อเสียง 
แต่ บ้านของตัวเองในเขตชานเมืองใกล้กับ Chatham บ้านที่เขาเสียชีวิตและที่โรงเรียนประจำสำหรับเด็กผู้หญิงอยู่ในขณะนี้ Dickens ได้มาเพื่อเติมเต็มความฝันของเขาซึ่งมีต้นกำเนิดในวัยเด็กของเขา “ลูกจะโต และถ้าคุณเก่งพอ คุณจะซื้อคฤหาสน์ให้ตัวเอง” พ่อของเขาเคยบอกเขาเมื่อพวกเขายังอาศัยอยู่ในชาแธม Dickens Sr. เองไม่เคยทำงานจริงในชีวิตและไม่ได้ออกมาจากมัน แต่เด็กชายได้เรียนรู้ว่าเป็นเรื่องสำคัญ: บุคคลมีค่าเงินตามทรัพย์สินของเขา และดิคเก้นภูมิใจแค่ไหนที่ได้เจอคนดัง: ชื่อเสียงของเขาเติบโตขึ้นและแม้แต่ราชินีเองก็อยากเห็นเขา! เขาสามารถเดินไปกับเพื่อน ๆ ในสวนสาธารณะในเขตชานเมืองของลอนดอนเพื่อบอกพวกเขาว่าเขาใช้ชีวิตในวัยเด็กที่นี่ได้หรือไม่? ไม่ ไม่ใช่บนสนามหญ้านุ่มๆ แต่ติดกับสวนสาธารณะในแคมเดนทาวน์ ที่พวกเขาซุกตัวอยู่ในห้องใต้ดิน และแสงแดดส่องเข้ามาทางหน้าต่างสลัว 
โถขี้ผึ้งวอร์เรน รุ่น 1830
ศิลปินผู้วาดภาพสำหรับผลงานของเขา ดิคเก้นส์ได้นำทางไปทั่วลอนดอน โดยแสดงบ้านและถนนต่างๆ ที่ตกลงบนหน้าหนังสือของเขาให้เขาดู พวกเขาไปที่โรงเตี๊ยมที่หน้าแรกของ The Pickwick Club เคยเขียนไว้ (ตอนนี้มีรูปปั้นครึ่งตัวของ Dickens) ที่ที่ทำการไปรษณีย์จากที่ที่ stagecoaches ออกไป (ตัวละคร Dickensian ขี่ม้าอยู่ในนั้น) พวกเขามองเข้าไปในถ้ำของโจร ( ท้ายที่สุด Dickens เขาได้ตั้งรกรากวีรบุรุษของเขาที่นั่น) แต่โรงงานแว็กซ์ใกล้ Charring Cross ไม่ได้รวมอยู่ในทัวร์ครั้งนี้ สิ่งที่คุณสามารถทำได้ในสมัยนั้นแม้แต่อาชีพของนักเขียนก็ยังไม่ถือว่าน่านับถือเป็นพิเศษ และดิคเก้นเองที่บังคับให้เคารพชื่อนักเขียนบ่อยครั้งมากเพื่อที่จะให้ตัวเอง น้ำหนักมากขึ้นในสายตาของสังคม เรียกตัวเองว่า "คนที่มีความหมาย"
เป็นที่แน่ชัดว่าไม่เหมาะที่ “คนเจ้าอารมณ์” ที่จะหวนคิดถึงอดีตอันยากลำบากของเขา แต่ดิคเก้นส์ผู้เขียนได้ดึงเนื้อหาสำหรับหนังสือจากบันทึกความทรงจำของเขา เขายึดติดกับความทรงจำในวัยเด็กของเขามากจนบางครั้งดูเหมือนว่าเวลาจะหยุดลงสำหรับเขา ตัวละคร Dickensian ใช้บริการของ stagecoaches และในขณะเดียวกันผู้ร่วมสมัยของ Dickens ก็เดินทางไปแล้ว รถไฟ. แน่นอน เวลาไม่เคยหยุดนิ่งสำหรับดิคเก้นส์ ตัวเขาเองนำการเปลี่ยนแปลงเข้ามาใกล้มากขึ้นด้วยหนังสือของเขา ขั้นตอนในเรือนจำและการพิจารณาคดี เงื่อนไขการศึกษาใน โรงเรียนปิดและแรงงานในโรงเรือน - ทั้งหมดนี้กำลังเปลี่ยนแปลงในอังกฤษภายใต้แรงกดดัน ความคิดเห็นของประชาชน. และพัฒนาภายใต้ความประทับใจของผลงานของดิคเก้นส์
แนวคิดของ The Pickwick Club ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับ Dickens และยังได้รับมอบหมายโดยตรงจากผู้จัดพิมพ์สองคนที่ต้องการให้นักข่าวหนุ่มผู้สังเกตการณ์ (พวกเขาอ่านรายงานและบทความของเขา) ลงนาม ภาพตลก. ผียอมรับข้อเสนอ แต่เพื่อให้ลายเซ็นกลายเป็นเรื่องราวทั้งหมด และภาพวาดกลายเป็นภาพประกอบสำหรับพวกเขา การหมุนเวียนของ Pickwick Papers เพิ่มขึ้นเป็นสี่หมื่นเล่ม สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนกับหนังสือเล่มใด ทุกสิ่งทุกอย่างมีส่วนทำให้ประสบความสำเร็จ: ข้อความที่สนุกสนาน รูปภาพ และในที่สุด รูปแบบของสิ่งพิมพ์ - ปัญหา แผ่นพับ ขนาดเล็กและราคาไม่แพง (ตอนนี้นักสะสมจ่ายเงินมหาศาลเพื่อรวบรวมปัญหาทั้งหมดของ Pickwick Club และมีเพียงไม่กี่คนที่ภูมิใจที่มีปัญหาทั้งหมด ขนาดและ สีเขียวหน้าปกเหมือนสมุดเรียน)
ทั้งหมดนี้ไม่ได้รับความสนใจจากสำนักพิมพ์อื่น และหนึ่งในนั้นคือ Richard Bentley ผู้กล้าได้กล้าเสีย ทำให้ดิคเก้นส์ได้รับข้อเสนอใหม่ที่น่าดึงดูดใจในการเป็นบรรณาธิการนิตยสารรายเดือน นี่หมายความว่าทุกเดือนนอกจากการเตรียมตัว วัสดุต่างๆ, ดิคเก้นส์จะตีพิมพ์ส่วนถัดไปของนวนิยายเรื่องใหม่ของเขาในนิตยสาร ดิคเก้นเห็นด้วยกับเรื่องนี้ และในปี ค.ศ. 1837 เมื่อพิกวิกกระดาษยังไม่เสร็จ การผจญภัยของโอลิเวอร์ ทวิสต์ก็ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
จริงอยู่ ความสำเร็จเกือบกลายเป็นหายนะ ดิคเก้นส์ได้รับข้อเสนอใหม่ๆ มากขึ้นเรื่อยๆ และในที่สุดก็ตกอยู่ในสถานการณ์ฝันร้ายด้วยคำพูดของเขาเอง เมื่อเขาต้องทำงานหนังสือหลายเล่มพร้อมๆ กัน โดยไม่นับงานนิตยสารเล็กๆ และนี่เป็นสัญญาทางการเงินทั้งหมด สำหรับการไม่ปฏิบัติตามซึ่งอาจถูกนำตัวขึ้นศาลหรืออย่างน้อยก็กลายเป็นลูกหนี้ ดิคเก้นส์ได้รับการช่วยเหลือจากสำนักพิมพ์สองรายแรก พวกเขาซื้อเขาออกจากบริษัทคู่แข่ง โดยคืนเงินล่วงหน้าที่ดิคเก้นส์ได้รับจากโอลิเวอร์ ทวิสต์
ตัวละครของ "Pickwick Club" อย่างแรกเลยคือกลุ่มสุภาพบุรุษผู้มั่งคั่ง นักกีฬาที่มีหัวใจ ผู้ชื่นชอบงานอดิเรกที่น่ารื่นรมย์และมีประโยชน์ จริงอยู่บางครั้งพวกเขาก็มีช่วงเวลาที่ยากลำบากและผู้มีเกียรตินายพิกวิกเองก็อาศัยความประมาทของตัวเองก่อนจะลงเอยที่ท่าเรือและหลังลูกกรง แต่เสียงทั่วไปของการผจญภัยของเพื่อน Pickwickian ก็ร่าเริง ร่าเริง หนังสือเล่มนี้เป็นที่อยู่อาศัยโดยคนนอกรีตเป็นหลัก และสำหรับคนนอกรีต คุณรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น หนังสือเกี่ยวกับ Oliver Twist ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2381 ได้นำผู้อ่านมาสู่ "บริษัท" ที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง จัดตั้งพวกเขาในลักษณะที่ต่างออกไป โลกของผู้ถูกขับไล่. สลัม. ด้านล่างของลอนดอน นักวิจารณ์บางคนบ่นว่าผู้เขียนคนนี้รู้วิธีที่จะทำให้ผู้อ่านชอบใจ นวนิยายเรื่องใหม่ของเขามืดมนเกินไป และเขาพบใบหน้าที่เลวทรามเช่นนี้ได้ที่ไหน แต่คำตัดสินทั่วไปของผู้อ่านกลับเป็นที่โปรดปรานของดิคเก้นส์อีกครั้ง นักวิจัยคนหนึ่งกล่าวว่า "Oliver Twist" ประสบความสำเร็จอย่างมาก
ผีไม่ใช่คนแรกที่เขียนเกี่ยวกับวัยเด็กที่ไร้ความสุข Daniel Defoe เป็นคนแรกที่ทำเช่นนี้ หลังจากโรบินสัน ครูโซ เขาตีพิมพ์หนังสือพันเอกแจ็ค ซึ่งห้าสิบหน้าแรกเป็นบรรพบุรุษของโอลิเวอร์ ทวิสต์ หน้าเหล่านี้อธิบายถึงเด็กชายที่เติบโตขึ้นมาในฐานะเด็กกำพร้าที่มีชื่อเล่นว่า "พันเอก" ซึ่งค้าขายกับการโจรกรรม * แจ็คและโอลิเวอร์เป็นเพื่อนบ้านกัน พวกเขารู้จักถนนสายเดียวกัน แต่เวลาไม่หยุดนิ่งจริงๆ และถ้าในสมัยของเดโฟลอนดอนส่วนใหญ่เป็นเมืองเก่า ในยุคดิคเกนเซียน เมืองก็รวมเอาการตั้งถิ่นฐานและหมู่บ้านที่อยู่นอกเมืองไว้แล้ว ผนัง หนึ่งในนั้นที่ดิคเก้นตั้งรกรากและอีกอันหนึ่งเขาตั้งกลุ่มโจร ... โอลิเวอร์กลายเป็นผู้สมรู้ร่วมในการกระทำที่มืดมิดโดยไม่สมัครใจ ในจิตวิญญาณของเด็กชายตลอดเวลา มีบางสิ่งต่อต้าน "ฝีมือ" ของโจรที่บังคับเขาไว้ ดิคเก้นส์ติดตามเดโฟอีกครั้งยืนยันกับเราว่า "การเกิดอันสูงส่ง" สะท้อนอยู่ในตัวเขา พูดง่ายๆ อย่างที่นักวิจารณ์หลายคนค่อนข้างเห็นอกเห็นใจดิคเก้นส์กล่าวว่า: ความแน่วแน่ คุณลักษณะที่ดีของธรรมชาติ ดิคเก้นส์เองแสดงให้เห็นว่าแนนซี่ซึ่งเป็นเด็กสาวก็เป็นคนจริงใจและใจดีเช่นกัน แต่เธอได้ก้าวข้ามเส้นนี้ไป เพราะไม่มีใครเห็นอกเห็นใจเธอเลย หรือ Jack Dawkins หรือที่รู้จักในชื่อ Dodger ที่ฉลาด มีไหวพริบ เป็นที่รัก และความเฉลียวฉลาดของเขาน่าจะคู่ควรแก่การใช้งานที่ดีกว่า แต่เขาก็ต้องจมปลักอยู่ในก้นบึ้งของสังคม เพราะเขาถูกวางยาพิษอย่างลึกซึ้งเกินไปจาก "ชีวิตเรียบง่าย" .
มีการเขียนเกี่ยวกับอาชญากรมากมายในขณะนั้น พวกเขาพยายามดึงดูดผู้อ่านด้วยการผจญภัยทุกประเภท ส่วนใหญ่นึกไม่ถึงน่ากลัว การผจญภัยในหนังสือเล่มนี้คืออะไรกันแน่? บางครั้งอาจดูเต็มไปด้วยความประหลาดใจมากมาย แต่ทุกอย่างเป็นที่ทราบเมื่อเปรียบเทียบ ในเรื่อง "อาชญากร" ตามปกติ การโจรกรรม การบุกรุก การหลบหนีจะตามมาทุกทาง เดโฟยังกล่าวอีกว่าเมื่ออ่านหนังสือเหล่านี้ เราอาจคิดว่าผู้เขียนแทนที่จะเปิดโปงรอง ตัดสินใจที่จะยกย่องมัน Dickens มีการฆาตกรรมหนึ่งครั้ง ความตายหนึ่งครั้ง การประหารชีวิตหนึ่งครั้งสำหรับนวนิยายทั้งเล่ม แต่ในทางกลับกัน มีใบหน้าที่มีชีวิตชีวาและน่าจดจำมากมายสำหรับหนังสือเล่มนี้ แม้แต่สุนัขของ Bill Sykes ก็กลายเป็น "ใบหน้า" ที่เป็นอิสระซึ่งเป็นตัวละครพิเศษที่เกิดขึ้นในหอศิลป์แห่งนั้นซึ่งเมื่อถึงเวลานั้นก็มีนกแก้วของโรบินสันและม้าพูดของกัลลิเวอร์และที่ซึ่งม้าวรรณกรรมและสุนัขทั้งหมด ถึงกัษฏังกะก็จักล้มลง
อันที่จริงตั้งแต่เดโฟอย่างน้อยก็คิด นักเขียนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำถามว่าอะไรทำให้บุคคลเป็นเช่นไร - ผู้สูงศักดิ์ มีค่าควร หรืออาชญากรที่เลวทราม แล้วถ้าเป็นอาชญากร มันจำเป็นต้องหมายความว่าเลวทรามหรือเปล่า? หน้าที่แนนซี่มาคุยกับโรส เมย์ลี่ เด็กสาวจากครอบครัวที่ดี ให้การว่าดิคเก้นส์เองก็ตอบคำถามดังกล่าวได้ยากเพียงใด เพราะอ่านการประชุมที่บรรยายให้เขาฟังแล้ว เราไม่รู้ว่าเด็กผู้หญิงคนไหนในสองคนนี้ จะชอบ.
ทั้ง Defoe และ Dickens ไม่ได้ตำหนิตัวละครที่โชคร้ายของพวกเขาด้วยความโชคร้ายและความยากจน พวกเขาประณามสังคมที่ปฏิเสธที่จะช่วยเหลือและสนับสนุนผู้ที่เกิดมาพร้อมกับความยากจนซึ่งต้องพบกับชะตากรรมที่ไม่มีความสุขจากเปล และเงื่อนไขสำหรับคนจน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กของคนจน อยู่ในความหมายที่แท้จริงของคำว่าไร้มนุษยธรรม เมื่อผู้ชื่นชอบการศึกษาเรื่องความชั่วร้ายทางสังคมแนะนำดิคเก้นส์ให้รู้จักการใช้แรงงานเด็กในเหมือง แม้แต่ดิคเก้นส์ในตอนแรกก็ปฏิเสธที่จะเชื่อ เขาเป็นคนที่ดูเหมือนจะไม่จำเป็นต้องเชื่อ เขาพบว่าตัวเองอยู่ในโรงงานตั้งแต่อายุยังน้อยที่พวกเขาทำงานสิบหกชั่วโมงต่อวัน เขาซึ่งมีคำอธิบายเกี่ยวกับเรือนจำ ศาล สถานสงเคราะห์ โรงพยาบาล ได้ตั้งคำถามที่น่าเหลือเชื่อว่า “ผู้เขียนได้ความหลงใหลเช่นนี้มาจากไหน” จากประสบการณ์ของตัวเอง จากความทรงจำที่สะสมมาตั้งแต่เด็กมาเยี่ยมพ่อที่อยู่ในเรือนจำของลูกหนี้ แต่เมื่อดิคเก้นส์ได้รับแจ้งว่ามอร์ล็อคตัวน้อยกำลังคลานอยู่ใต้ดินที่ไหนสักแห่ง ( ผู้อยู่อาศัยใต้ดิน) การลากรถสาลี่ไปข้างหลังพวกเขาตั้งแต่เช้าจรดค่ำ (และสิ่งนี้ช่วยลดต้นทุนในการวางดริฟท์ได้อย่างมาก เพราะพวกเขาไม่ต้องการเด็กเล็กและทางเดินขนาดใหญ่) จากนั้นดิคเก้นในตอนแรกก็พูดว่า: "เป็นไปไม่ได้!" แต่แล้วเขาก็ตรวจสอบ เชื่อ และตัวเขาเองก็ขึ้นเสียงประท้วง 
ภาพแสดงผลงานของเด็ก ๆ ในเหมืองถ่านหินในอุโมงค์แคบ (1841)
สำหรับผู้ร่วมสมัย นักวิจารณ์ และผู้อ่านบางคน ดูเหมือนว่าดิคเก้นส์จะพูดเกินจริง ตอนนี้นักวิจัยได้ข้อสรุปว่าเขาทำให้พวกเขาอ่อนลง ความเป็นจริงที่ล้อมรอบดิคเก้นส์ เมื่อนักประวัติศาสตร์ฟื้นฟูด้วยข้อเท็จจริง มีร่างอยู่ในมือ แสดงให้เห็น เช่น ระยะเวลาของวันทำงานหรืออายุของเด็ก (อายุ 5 ขวบ) ที่ลากรถสาลี่ลงใต้ดิน ดูเหมือนเหลือเชื่อ คิดไม่ถึง . นักประวัติศาสตร์เสนอให้ใส่ใจกับรายละเอียดดังกล่าว: ทั้งหมด ชีวิตประจำวันผ่านหน้าหนังสือของดิคเก้นส์ต่อหน้าเรา เราเห็นว่าตัวละครดิคเกนเซียนแต่งตัวอย่างไร เรารู้ว่าพวกเขากินอะไรและอย่างไร แต่นักประวัติศาสตร์บอกว่าพวกเขาไม่ค่อยล้างหน้า และนี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ นักประวัติศาสตร์บอกว่าไม่มีใครเชื่ออย่างแท้จริงว่า Dickensian London สกปรกเพียงใด และยิ่งจน ยิ่งสกปรก แน่นอน และนี่หมายถึงโรคระบาดที่โหมกระหน่ำอย่างแรงในพื้นที่ที่มืดมิดที่สุด
ดิคเก้นส์ทำให้ชะตากรรมของโอลิเวอร์ยังคงค่อนข้างรุ่งเรืองโดยส่งเขาไป "เรียนรู้" ให้กับสัปเหร่อ แทนที่จะให้เขาอยู่ในมือของกวาดปล่องไฟ ในการกวาดปล่องไฟ การเป็นทาสรอคอยเด็กในความหมายที่แท้จริง จนถึงจุดที่เด็กชายคนนั้นจะเป็นคนผิวดำตลอดเวลา เพราะชาวลอนดอนประเภทนี้ไม่รู้เลยสักนิดว่าสบู่และน้ำคืออะไร มีความต้องการอย่างมากสำหรับการกวาดปล่องไฟขนาดเล็ก ไม่เคยเกิดขึ้นกับใครเลยเป็นเวลานานที่ความชั่วร้ายนี้สามารถกำจัดได้ ข้อเสนอการใช้กลไกถูกปฏิเสธเพราะไม่มีกลไกใดที่จะเจาะโค้งและข้อศอกของปล่องไฟจึงดีกว่า เด็กชายตัวเล็ก ๆ(อายุหกหรือเจ็ดขวบ) ซึ่งจะคลานผ่านช่องว่างใด ๆ คุณไม่สามารถจินตนาการได้เลย และเด็กชายก็ปีนขึ้นไปสำลักฝุ่นเขม่าควันอันตรายที่ตกลงมาบ่อยมากในเตาที่ยังไม่ดับ ปัญหานี้ถูกหยิบยกขึ้นมาโดยนักปฏิรูปที่กระตือรือร้น รัฐสภาได้อภิปรายประเด็นนี้ และรัฐสภาในสภาขุนนางก็ล้มเหลวอีกครั้งอย่างน่าสังเวชในพระราชกฤษฎีกาที่เรียกร้องไม่แม้แต่การยกเลิก แต่อย่างน้อยก็ปรับปรุงสภาพของปล่องไฟเด็กและเยาวชน กวาด บรรดาขุนนางและอัครสังฆราชหนึ่งท่านและพระสังฆราชห้าองค์ได้รับเรียกให้นำพระวาจาแห่งความจริงและความดีไปยังฝูงแกะของพวกเขา กบฏต่อพระราชกฤษฎีกา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเหตุที่กวาดปล่องไฟส่วนใหญ่เป็นบุตรนอกกฎหมาย และปล่อยให้การทำงานหนักเป็นการลงโทษ เพราะบาปเพราะว่ามันผิดกฎหมาย!
รถไฟแล่นไปต่อหน้าต่อตาของดิคเก้นส์ แม่น้ำเริ่มปลอดจากสิ่งปฏิกูล กฎสำหรับคนจนถูกยกเลิก การลงโทษคนจนจนต้องอดอยาก ... มีการเปลี่ยนแปลงมากมายและเปลี่ยนไปด้วยการมีส่วนร่วมของดิคเก้นภายใต้อิทธิพล ของหนังสือของเขา แต่ "การสอนกวาดปล่องไฟ" ซึ่งเราได้รับแนวคิดบางอย่างในหน้าแรกของ Oliver Twist ไม่เคยถูกยกเลิกในช่วงชีวิตของดิคเก้นส์ จริงอยู่ นักประวัติศาสตร์กล่าวเสริมว่า การปีนเข้าไปในปล่องไฟยังคงไม่ลงไปในคุกใต้ดินที่มืดมิด ดังนั้นหาก Oliver ลงเอยด้วยสัปเหร่อ แต่ด้วยการกวาดปล่องไฟ เขาจะต้องขอบคุณโชคชะตาสำหรับสิ่งที่น่ากลัวและเลวร้ายยิ่งกว่า โชคชะตาน่าจะเป็นเช่นเขา "ลูกศิษย์ของสถานสงเคราะห์" ทำงานในเหมือง
ดิคเก้นส์ไม่ได้ส่งโอลิเวอร์ไปที่เหมือง อาจเป็นเพราะเขาเองก็รู้เรื่องนี้เพียงเล็กน้อย ไม่ว่าในกรณีใดฉันไม่ได้เห็นกับตาของฉันเอง บางทีเขาอาจตัวสั่นต่อหน้าความน่าสะพรึงกลัวที่แซงหน้านิยายที่น่ากลัวที่สุด และคิดว่าผู้อ่านคงจะตัวสั่นเหมือนกัน แต่ในอีกทางหนึ่ง ด้วยความจริงใจที่กล้าหาญเป็นพิเศษสำหรับช่วงเวลาของเขา เขาแสดงให้เห็นถึง "ความห่วงใย" ในจินตนาการของคนจน คนที่ถูกทอดทิ้ง และแน่นอน นรก เป็นครั้งแรกในวรรณคดีด้วยพลังและรายละเอียดดังกล่าว เขาได้แสดงให้เห็นว่าจิตวิญญาณของมนุษย์พิการเป็นอย่างไร พิการไปแล้วจนไม่สามารถแก้ไขได้ แต่มีเพียงการแก้แค้นที่มุ่งร้ายเท่านั้นที่ทำได้และหลีกเลี่ยงไม่ได้ - ความชั่วร้ายที่กลับสู่สังคม ในความอุดมสมบูรณ์ ที่ไหนและเมื่อไหร่ที่ขอบเขตถูกทำลายในจิตวิญญาณของบุคคลที่ทำให้เขาอยู่ในขอบเขตของบรรทัดฐาน? หลังจากเดโฟ ดิคเก้นส์ได้ติดตามความเชื่อมโยงที่แปลกประหลาดระหว่างโลกอาชญากรกับโลกที่ถือว่าปกติและมีเสถียรภาพ ความจริงที่ว่าโอลิเวอร์ในความโชคร้ายทั้งหมดของเขาได้รับการช่วยเหลือโดย "เลือดผู้สูงศักดิ์" ที่คาดคะเนว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ แต่ความจริงที่ว่านายบราวน์โลว์ผู้สูงศักดิ์กลายเป็นต้นเหตุของชะตากรรมอันน่าสลดใจของเขานั้นเป็นความจริงที่ลึกซึ้ง คุณบราวน์โลว์ช่วยชีวิตโอลิเวอร์ แต่ดังที่ดิคเก้นส์แสดงให้เห็น เขาจึงชดใช้เฉพาะความผิดของเขาที่มีต่อแม่ผู้โชคร้ายของเขาเอง
ขณะที่ดิคเก้นส์กำลังทำงานเกี่ยวกับโอลิเวอร์ ทวิสต์ โชคร้ายครั้งใหญ่เกิดขึ้นในครอบครัวของเขาเอง และเขาแต่งงานแล้ว พี่สาวของภรรยาฉันเสียชีวิตกะทันหัน เพื่อนที่ดีผีที่เข้าใจเขาด้วยคำพูดของเขาดีกว่าเพื่อนทั้งหมด ความเศร้าโศกนี้สะท้อนอยู่ในนวนิยาย ในความทรงจำของ Kat ที่น่าจดจำ Dickens ได้สร้างภาพลักษณ์ของ Roz Meily แต่ภายใต้อิทธิพลของประสบการณ์ที่ยากลำบาก เขาถูกพาดพิงถึงคำอธิบายเกี่ยวกับชะตากรรมของเธอ ครอบครัวของเธอ และเบี่ยงเบนไปจากเนื้อเรื่องหลักของเรื่อง ดังนั้นบางครั้งผู้อ่านอาจคิดว่าเขาได้รับการบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผู้เขียนลืมเกี่ยวกับตัวละครหลักหรือไม่? โดยทั่วไป สิ่งนี้เกิดขึ้นกับดิคเก้นส์ และไม่เพียงภายใต้อิทธิพลของสภาวการณ์ของครอบครัวเท่านั้น แต่เนื่องจากสภาพการทำงานของเขาด้วย Oliver Twist เช่นเดียวกับ The Pickwick Club เขาเขียนเป็นรายเดือนเขารีบเขียนและมันก็ไม่สามารถทำได้เสมอไปสำหรับเขาด้วยความเฉลียวฉลาดในจินตนาการของเขาที่จะค้นพบมากที่สุด หลักสูตรธรรมชาติในการพัฒนาเหตุการณ์
ดิคเก้นส์พิมพ์นวนิยายของเขาเป็นฉบับต่างๆ แล้วจัดพิมพ์เป็นหนังสือแยกต่างหาก และเมื่อเวลาผ่านไป เขาก็เริ่มอ่านจากเวที นี่เป็นนวัตกรรมที่ดิคเก้นไม่ได้ตัดสินใจในทันที เขายังคงสงสัยว่าเป็นการเหมาะสมสำหรับเขา (“คนที่มีความหมาย”!) หรือไม่ที่จะทำหน้าที่เป็นผู้อ่าน ความสำเร็จที่นี่เกินความคาดหมายทั้งหมด ในลอนดอน ตอลสตอยได้ยินคำพูดของดิคเก้นส์ (อย่างไรก็ตาม Dickens ไม่ได้อ่านนวนิยาย แต่เป็นบทความเกี่ยวกับการศึกษา) Dickens พูดไม่เพียง แต่ในอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในอเมริกาด้วย ข้อความที่ตัดตอนมาจาก "Oliver Twist" ที่ดำเนินการโดยผู้เขียนเองประสบความสำเร็จอย่างมากกับสาธารณชน
น้ำตาจำนวนมากหลั่งในเวลาที่เหมาะสมในหน้าของดิคเก้นส์ หน้าเดิมตอนนี้อาจจะไม่มีผลเหมือนกัน อย่างไรก็ตาม Oliver Twist เป็นข้อยกเว้น แม้ตอนนี้ผู้อ่านจะไม่เฉยเมยต่อชะตากรรมของเด็กชายที่ต้องอดทนต่อการต่อสู้อย่างหนักเพื่อชีวิตและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ของเขา
The Adventures of Oliver Twist เป็นนวนิยายโซเชียลเรื่องแรกของ Dickens ซึ่งความขัดแย้งของความเป็นจริงของอังกฤษมีความชัดเจนอย่างหาที่เปรียบมิได้ใน The Pickwick Papers "ความจริงที่ยาก" Dickens เขียนไว้ในคำนำ "เป็นจุดมุ่งหมายของหนังสือของฉัน"
ในคำนำของ Oliver Twist ดิคเก้นส์ประกาศตัวเองว่าเป็นนักสัจนิยม แต่เขากลับพูดตรงกันข้ามทันที: “... ฉันยังไม่เข้าใจว่าทำไมบทเรียนเรื่องความดีที่บริสุทธิ์ที่สุดจึงไม่สามารถเรียนรู้จากความชั่วร้ายที่เลวทรามที่สุดได้ ข้าพเจ้าถือว่าสิ่งที่ตรงกันข้ามเป็นความจริงที่แน่วแน่และไม่สั่นคลอน ... ข้าพเจ้าต้องการแสดงให้โอลิเวอร์ตัวน้อยเห็นว่าหลักการแห่งความดีมีชัยเสมอในท้ายที่สุด แม้จะมีสภาวการณ์ที่ไม่เอื้ออำนวยและอุปสรรคที่ยากลำบากที่สุด ความขัดแย้งที่พบในคำแถลงนโยบายของดิคเก้นรุ่นเยาว์นี้เกิดจากความขัดแย้งที่บ่งบอกถึงโลกทัศน์ของนักเขียนในช่วงเริ่มต้นของกิจกรรมสร้างสรรค์ของเขา
ผู้เขียนต้องการแสดงความเป็นจริง "ตามที่เป็น" แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่รวมตรรกะเชิงวัตถุประสงค์ ข้อเท็จจริงในชีวิตและกระบวนการพยายามตีความกฎหมายของตนในอุดมคติ นักสัจนิยมที่เชื่อมั่น ดิคเก้นไม่สามารถละทิ้งแนวคิดการสอนของเขาได้ เพื่อต่อสู้กับสิ่งนี้หรือความชั่วร้ายทางสังคมสำหรับเขามักจะหมายถึงการโน้มน้าวใจนั่นคือการให้ความรู้ ผู้เขียนถือว่าการศึกษาที่ถูกต้องของบุคคลนั้นเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสร้างความเข้าใจร่วมกันระหว่างผู้คนกับองค์กรที่มีมนุษยธรรมในสังคมมนุษย์ เขาเชื่ออย่างจริงใจว่าคนส่วนใหญ่มักจะดึงดูดความดีและการเริ่มต้นที่ดีสามารถเอาชนะจิตวิญญาณของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย
แต่เพื่อพิสูจน์วิทยานิพนธ์ในอุดมคติ - "ดี" มีชัยเหนือ "ความชั่ว" อย่างสม่ำเสมอ - ภายในกรอบของภาพที่สมจริงของความขัดแย้งที่ซับซ้อน ยุคสมัยใหม่เป็นไปไม่ได้ ในการนำงานสร้างสรรค์ที่มีการโต้เถียงซึ่งผู้เขียนตั้งขึ้นเองนั้น จำเป็นต้องมีวิธีการสร้างสรรค์ที่รวมเอาองค์ประกอบของความสมจริงและความโรแมนติกเข้าไว้ด้วยกัน
ในตอนแรก ดิคเก้นตั้งใจที่จะสร้างภาพที่เหมือนจริงของอาชญากรเพียงคนเดียวในลอนดอน เพื่อแสดง "ความเป็นจริงที่น่าสังเวช" ของถ้ำโจรใน "ฝั่งตะวันออก" ของลอนดอน (ฝั่งตะวันออก) นั่นคือย่านที่ยากจนที่สุดของเมืองหลวง แต่ในกระบวนการทำงาน แนวความคิดเดิมขยายกว้างขึ้นอย่างมาก นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นแง่มุมต่าง ๆ ของชีวิตอังกฤษสมัยใหม่ และก่อให้เกิดปัญหาที่สำคัญและเฉพาะเจาะจง
ช่วงเวลาที่ดิคเก้นกำลังรวบรวมเนื้อหาสำหรับนวนิยายเรื่องใหม่ของเขาเป็นช่วงเวลาแห่งการต่อสู้อย่างดุเดือดเกี่ยวกับกฎหมายผู้น่าสงสารซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2377 ซึ่งสอดคล้องกับการสร้างเครือข่ายโรงเลี้ยงในประเทศเพื่อดูแลคนยากจนตลอดชีวิต ด้วยความขัดแย้งที่เกิดขึ้นรอบการเปิดโรงเลี้ยง ดิคเก้นจึงประณามผลิตภัณฑ์อันเลวร้ายนี้จากการปกครองของชนชั้นนายทุน
“... โรงเรือนเหล่านี้” เองเกลส์เขียนในหนังสือ The Condition of the Working Class ในอังกฤษ “หรือตามที่ผู้คนเรียกกันว่า โรงบาลสำหรับคนจน ใครก็ตามที่มีความหวังเพียงเล็กน้อยในการมีชีวิตอยู่โดยปราศจากการสาธารณกุศลรูปแบบนี้ เพื่อที่ผู้ชายควรหันไปหากองทุนของคนจนเฉพาะในกรณีที่รุนแรงที่สุดเท่านั้น เพื่อที่เขาจะหันไปใช้ก็ต่อเมื่อเขาหมดความเป็นไปได้ทั้งหมดในการจัดการด้วยตัวเองแล้ว สถานสงเคราะห์ก็กลายเป็นสถานที่ที่น่าขยะแขยงที่สุดที่ จินตนาการอันประณีตของ Malthusian ที่สามารถจินตนาการได้
The Adventures of Olever Twist มุ่งต่อต้าน The Poor Law กับสถานประกอบการและแนวคิดเศรษฐกิจการเมืองที่มีอยู่ซึ่งกล่อมความคิดเห็นของสาธารณชนด้วยคำมั่นสัญญาแห่งความสุขและความเจริญรุ่งเรืองสำหรับคนส่วนใหญ่
อย่างไรก็ตาม มันคงเป็นความผิดพลาดที่จะคิดว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นเพียงการเติมเต็มโดยผู้เขียนภารกิจทางสังคมของเขาเท่านั้น นอกจากนี้ การสร้างงานของเขา ดิคเก้นส์ยังรวมอยู่ในการต่อสู้ทางวรรณกรรมอีกด้วย "การผจญภัยของ Oliver Twist" ยังเป็นการตอบสนองแบบหนึ่งของผู้แต่งต่อการครอบงำของนวนิยายที่เรียกว่า "Newgate" ซึ่งเรื่องราวของโจรและอาชญากรได้ดำเนินการเฉพาะในโทนสีที่ไพเราะและโรแมนติกและผู้ฝ่าฝืนเอง เป็นซูเปอร์แมนประเภทหนึ่งที่น่าสนใจมากสำหรับผู้อ่าน อันที่จริงในนวนิยาย "Newgate" อาชญากรทำหน้าที่เป็นวีรบุรุษของ Byronic ซึ่งย้ายเข้าสู่สภาพแวดล้อมทางอาญา ดิคเก้นส์คัดค้านการก่ออาชญากรรมในอุดมคติและผู้กระทำความผิดอย่างรุนแรง
ในคำนำของหนังสือเล่มนี้ ดิคเก้นส์ระบุถึงแก่นแท้ของแผนการของเขาอย่างชัดเจน: “สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าการที่จะพรรณนาถึงสมาชิกที่แท้จริงของแก๊งอาชญากร ดึงพวกเขาเข้ามาด้วยความอัปลักษณ์ ด้วยความเลวทรามทั้งหมด เพื่อแสดงความเศร้าโศกของพวกเขา ชีวิตที่ยากจนเพื่อแสดงให้พวกเขาเห็นว่าเป็นจริง , - พวกเขามักจะด้อม, ยึดด้วยความวิตกกังวล, ตามเส้นทางที่สกปรกที่สุดของชีวิต, และทุกที่ที่พวกเขามอง, ตะแลงแกงสีดำอันน่าสยดสยองปรากฏต่อหน้าพวกเขา - สำหรับฉันแล้วที่จะพรรณนาสิ่งนี้ หมายถึง การพยายามทำสิ่งที่จำเป็นและเป็นประโยชน์ต่อสังคม และฉันทำมันอย่างสุดความสามารถ"
ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าความชั่วร้ายแผ่ซ่านไปทั่วทุกมุมของอังกฤษ ส่วนใหญ่แพร่กระจายไปในหมู่ผู้ที่สังคมต้องพบกับความยากจน ความเป็นทาส ความทุกข์ทรมาน หน้าที่มืดมนที่สุดในนวนิยายคือหน้าที่อุทิศให้กับสถานประกอบการ
สถานประกอบการเหล่านี้ขัดต่อความเชื่อของดิคเก้นส์ นักมนุษยนิยม และการพรรณนาถึงสิ่งเหล่านี้กลายเป็นการตอบสนองของผู้เขียนต่อข้อโต้แย้งในประเด็นเฉพาะที่ลึกซึ้ง ความตื่นเต้นที่ดิคเก้นส์ประสบในการศึกษาสิ่งที่เขามองว่าเป็นความพยายามอย่างไม่ประสบความสำเร็จในการบรรเทาความยากจนจำนวนมาก ความเฉียบแหลมของการสังเกตของเขา ทำให้เกิดภาพของพลังทางศิลปะและการโน้มน้าวใจที่ยิ่งใหญ่ ผู้เขียนวาดสถานประกอบการตาม เรื่องจริง. มันแสดงให้เห็นถึงความไร้มนุษยธรรมของกฎหมายที่น่าสงสารในการดำเนินการ แม้ว่ากฎของสถานประกอบการจะอธิบายไว้ในนวนิยายเพียงไม่กี่บท แต่หนังสือเล่มนี้ได้สถาปนาชื่อเสียงของงานที่ประณามที่สุดอย่างหนึ่งอย่างมั่นคง ด้านมืดความเป็นจริงของอังกฤษในทศวรรษที่ 1930 อย่างไรก็ตาม มีเพียงไม่กี่ตอน แต่มีความคมคายในความสมจริง ตอนต่างๆ ก็เพียงพอแล้วสำหรับนวนิยายเรื่องนี้ที่จะสร้างชื่อเสียงให้กับนวนิยายเกี่ยวกับสถานประกอบการอย่างมั่นคง
ตัวละครหลักของหนังสือบทเหล่านั้นที่บรรยายภาพในโรงเลี้ยงคือเด็กที่เกิดในคุกใต้ดินที่มืดมน พ่อแม่ของพวกเขากำลังจะตายจากความหิวโหยและความเหนื่อยล้า ลูกศิษย์ที่หิวโหยตลอดกาลของสถานประกอบการและ "ผู้ดูแล" หน้าซื่อใจคดของคนจน ผู้เขียนเน้นว่าสถานสงเคราะห์ที่ได้รับการส่งเสริมให้เป็นสถาบัน "การกุศล" เป็นเรือนจำที่ทำให้เสื่อมเสียและกดขี่บุคคลทางร่างกาย
ข้าวโอ๊ตบดบาง ๆ สามครั้งต่อวัน หัวหอมสองต้นต่อสัปดาห์ และครึ่งก้อนในวันอาทิตย์ นั่นคือการปันส่วนน้อยที่สนับสนุนเด็กผู้ชายที่น่าสงสารและหิวตลอดเวลาในโรงงำน ซึ่งฉีกป่านตั้งแต่หกโมงเช้า เมื่อโอลิเวอร์รู้สึกสิ้นหวังเพราะความหิวโหย จึงขอโจ๊กเพิ่มจากผู้คุมอย่างขี้ขลาด เด็กชายคนนี้ถูกมองว่าเป็นกบฏและถูกขังอยู่ในตู้เสื้อผ้าที่เย็นเฉียบ
ดิคเก้นส์ในนวนิยายสังคมเล่มแรกของเขายังบรรยายถึงความสกปรก ความยากจน อาชญากรรมที่ครอบงำในสลัมในลอนดอน ผู้คนที่จมดิ่งสู่ "ก้นบึ้ง" ของสังคม ชาวสลัมที่อาศัยอยู่สลัม Fagin และ Sykes, Dodger และ Bates ซึ่งเป็นตัวแทนของลอนดอนขโมยในนวนิยาย ในการรับรู้ของ Dickens หนุ่มเป็นความชั่วร้ายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้บนโลก ซึ่งผู้เขียนคัดค้านการเทศนาเรื่องความดีของเขา ภาพที่สมจริงของก้นลอนดอนและผู้อยู่อาศัยในนวนิยายเรื่องนี้มักถูกแต่งแต้มด้วยโทนสีที่โรแมนติกและบางครั้งก็ดูประโลมโลก สิ่งที่น่าสมเพชของการบอกเลิกที่นี่ไม่ได้มุ่งไปที่สภาพสังคมที่ก่อให้เกิดความชั่วร้าย แต่ไม่ว่าผู้เขียนจะประเมินปรากฏการณ์ตามอัตวิสัยอย่างไร ภาพของสลัมและผู้อยู่อาศัยแต่ละคน (โดยเฉพาะแนนซี) ก็ทำหน้าที่เป็นเอกสารกล่าวหาที่รุนแรงต่อระบบสังคมทั้งหมดที่สร้างความยากจนและอาชญากรรม
ไม่เหมือน นิยายเล่มที่แล้วในงานนี้ การเล่าเรื่องมีสีสันด้วยอารมณ์ขันที่มืดมน ผู้บรรยายดูเหมือนจะแทบไม่เชื่อเลยว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเกี่ยวข้องกับอารยะธรรมและการโอ้อวดเรื่องประชาธิปไตยและความยุติธรรมในอังกฤษ จังหวะของเรื่องราวที่นี่ก็แตกต่างกันเช่นกัน: ตอนสั้น ๆ เต็มไปด้วยเหตุการณ์มากมายที่ประกอบขึ้นเป็นแก่นแท้ของประเภทการผจญภัย ในชะตากรรมของโอลิเวอร์ตัวน้อย การผจญภัยกลายเป็นเรื่องเลวร้ายเมื่อร่างอันชั่วร้ายของพระน้องชายของโอลิเวอร์ปรากฏตัวในที่เกิดเหตุ ผู้ซึ่งพยายามที่จะทำลายตัวเอกด้วยการสมคบคิดกับฟากินและบังคับเขาเพื่อที่จะได้รับมรดก เพื่อหลอกล่อโอลิเวอร์ ในนวนิยายเรื่องนี้โดยดิคเก้นส์ ลักษณะของเรื่องราวนักสืบนั้นชัดเจน แต่ไม่มีคนใช้มืออาชีพของกฎหมายที่กำลังสืบสวนความลึกลับของ Twist แต่ผู้ที่ชื่นชอบที่ตกหลุมรักเด็กผู้ชายและต้องการฟื้นฟู ชื่อดีบิดาของเขาและส่งคืนมรดกอันชอบธรรมของเขา ลักษณะของตอนก็แตกต่างกัน บางครั้งโน้ตที่ประโลมโลกก็มีเสียงในนวนิยาย นี่เป็นความรู้สึกที่ชัดเจนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในฉากอำลาของโอลิเวอร์และดิ๊กตัวน้อย เพื่อนของฮีโร่ที่ต้องตาย ซึ่งฝันที่จะตายเร็วขึ้นเพื่อกำจัดการทรมานที่โหดร้าย - ความหิว การลงโทษ และการทำงานหนักเกินไป
ผู้เขียนแนะนำตัวละครจำนวนมากในงานของเขา พยายามที่จะเปิดเผยพวกเขาอย่างลึกซึ้ง โลกภายใน. สิ่งที่สำคัญเป็นพิเศษใน The Adventures of Oliver Twist คือแรงจูงใจทางสังคมของพฤติกรรมของผู้คน ซึ่งกำหนดลักษณะเฉพาะของตัวละครของพวกเขา จริงอยู่ควรสังเกตว่าตัวละครในนวนิยายถูกจัดกลุ่มตามหลักการแปลก ๆ ที่เกิดขึ้นจากความคิดริเริ่มของโลกทัศน์ของผีตัวเล็ก เช่นเดียวกับเรื่องโรแมนติก Dickens แบ่งวีรบุรุษออกเป็น "บวก" และ "เชิงลบ" ซึ่งเป็นศูนย์รวมของความดีและความชั่วร้าย ในเวลาเดียวกัน บรรทัดฐานทางศีลธรรมกลายเป็นหลักการพื้นฐานของการแบ่งแยกดังกล่าว ดังนั้นลูกชายของพ่อแม่ผู้มั่งคั่ง Edward Liford น้องชายต่างมารดาของ Oliver (พระ) หัวหน้าแก๊งโจร Fagin และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Sykes, beadle Bumble, แม่บ้านของสถานสงเคราะห์, Mrs. Corney มีส่วนร่วมในการเลี้ยงเด็กกำพร้า นางแมนน์และคนอื่นๆ ตกอยู่ในกลุ่มเดียวกัน (“ความชั่วร้าย”) เป็นที่น่าสังเกตว่าน้ำเสียงที่สำคัญมีความเกี่ยวข้องในการทำงานกับและกับตัวละครซึ่งถูกเรียกร้องให้ปกป้องความสงบเรียบร้อยและกฎหมายในรัฐและกับพวกเขา "ตรงกันข้าม" - อาชญากร แม้ว่าตัวละครเหล่านี้จะอยู่ในระดับต่าง ๆ ของบันไดสังคม แต่ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ก็มีคุณสมบัติที่คล้ายคลึงกันโดยเน้นย้ำถึงการผิดศีลธรรมอย่างต่อเนื่อง
สำหรับอีกกลุ่มหนึ่ง (“ดี”) ผู้เขียนรวมถึงมิสเตอร์บราวน์โลว์ น้องสาวของแม่ของตัวเอกโรส เฟลมมิ่ง แฮร์รี่ มาลีย์และโอลิเวอร์ ทวิสต์ แม่ของเขาเอง ตัวละครเหล่านี้ถูกวาดขึ้นตามประเพณีของวรรณกรรมเพื่อการศึกษา กล่าวคือ พวกเขาเน้นถึงความเมตตากรุณา ความเหมาะสม และความซื่อสัตย์ที่ไม่อาจทำลายได้
หลักการกำหนดการจัดกลุ่มตัวละคร ทั้งในเรื่องนี้และในนวนิยายของดิคเก้นส์ที่ตามมาทั้งหมด ไม่ใช่สถานที่ที่ตัวละครตัวใดตัวหนึ่งอยู่บนบันไดสังคม แต่เป็นทัศนคติของแต่ละคนที่มีต่อผู้คนรอบตัวเขา ตัวละครที่เป็นบวกคือทุกคนที่ "ถูกต้อง" เข้าใจความสัมพันธ์ทางสังคมและหลักการของศีลธรรมทางสังคมที่ไม่สั่นคลอนจากมุมมองของเขา ตัวละครเชิงลบคือผู้ที่มาจากหลักจริยธรรมที่เป็นเท็จสำหรับผู้เขียน "ความดี" ทั้งหมดเต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวา พลังงาน การมองโลกในแง่ดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และดึงคุณสมบัติเชิงบวกเหล่านี้มาจากการปฏิบัติตามภารกิจทางสังคมของพวกเขา ในบรรดาตัวละครที่เป็นบวกสำหรับดิคเก้นส์ บางคน (“คนจน”) โดดเด่นด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนและความถ่อมตน ความจงรักภักดีอื่น ๆ ("คนรวย") - ความเอื้ออาทรและมนุษยชาติรวมกับประสิทธิภาพและสามัญสำนึก ผู้เขียนกล่าวว่าการปฏิบัติหน้าที่ทางสังคมเป็นที่มาของความสุขและความเป็นอยู่ที่ดีสำหรับทุกคน
ตัวละครเชิงลบของนวนิยายเรื่องนี้คือผู้ถือครองความชั่วร้าย แข็งกระด้างด้วยชีวิต ผิดศีลธรรมและเหยียดหยาม โดยธรรมชาติแล้วผู้ล่ามักจะชอบล่าเหยื่อ พวกมันน่าเกลียด พิลึกและล้อเลียนเกินกว่าจะเป็นไปได้ แม้ว่าพวกมันจะปล่อยให้ผู้อ่านไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันเป็นความจริง ดังนั้น หัวหน้ากลุ่มโจร Fagin จึงชอบที่จะเพลิดเพลินไปกับการได้เห็นของทองที่ถูกขโมยไป เขาสามารถโหดร้ายและไร้ความปราณีได้หากไม่เชื่อฟังหรือทำร้ายในสาเหตุของเขา ร่างของผู้สมรู้ร่วมคิด Sikes ของเขามีรายละเอียดมากกว่าภาพของผู้สมรู้ร่วมอื่น ๆ ของ Fagin Dickens ผสมผสานอารมณ์ขันที่แปลกประหลาด ภาพล้อเลียน และอารมณ์ขันเข้ากับภาพเหมือนของเขา นี่คือ "เรื่องของรูปร่างที่แข็งแรง เด็กอายุประมาณ 35 ปี สวมเสื้อโค้ทกำมะหยี่สีดำ กางเกงขายาวสีเข้มที่สกปรกมาก รองเท้าผูกเชือก และถุงน่องกระดาษสีเทาที่พอดีกับขาหนาและน่องปูด - ขาแบบนี้ ชุดสูทมักจะให้ความรู้สึกถึงบางสิ่งที่ยังไม่เสร็จเว้นแต่จะประดับด้วยกุญแจมือ เรื่องนี้ "น่ารัก" เลี้ยง "สุนัข" ชื่อไฟฉายเพื่อลงโทษเด็ก ๆ และแม้แต่ Fagin เองก็ไม่กลัวเขา
ในบรรดา "คนล่าง" ที่ผู้เขียนบรรยายภาพของแนนซี่กลายเป็นสิ่งที่ยากที่สุด ผู้สมรู้ร่วมคิดและคู่รักของ Sykes ทำให้นักเขียนมีบุคลิกที่น่าดึงดูดใจ เธอยังแสดงความรักที่อ่อนโยนต่อโอลิเวอร์ อย่างไรก็ตาม ภายหลังก็ยอมจ่ายเงินเพื่อมันอย่างโหดร้าย
ในขณะที่ต่อสู้กับความเห็นแก่ตัวอย่างกระตือรือร้นในนามของมนุษยชาติ ดิคเก้นยังคงหยิบยกประเด็นที่น่าสนใจและผลประโยชน์เป็นข้อโต้แย้งหลัก: ผู้เขียนถูกครอบงำด้วยมุมมองของปรัชญาการใช้ประโยชน์ซึ่งเป็นที่นิยมกันอย่างแพร่หลายในสมัยของเขา แนวคิดเรื่อง "ความชั่ว" และ "ความดี" สร้างขึ้นจากแนวคิดมนุษยนิยมแบบชนชั้นนายทุน สำหรับบางคน (ตัวแทนของชนชั้นปกครอง) ดิคเก้นส์แนะนำมนุษยชาติและความเอื้ออาทรเป็นพื้นฐานของพฤติกรรมที่ "ถูกต้อง" สำหรับคนอื่น ๆ (คนงาน) - ความจงรักภักดีและความอดทนในขณะที่เน้นความได้เปรียบทางสังคมและประโยชน์ของพฤติกรรมดังกล่าว
ในแนวการเล่าเรื่องของนวนิยาย องค์ประกอบการสอนมีความแข็งแกร่ง หรือมากกว่านั้นคือคุณธรรมและศีลธรรม ซึ่งในเอกสารมรณกรรมของสโมสร Pickwick เป็นเพียงการแทรกตอนเท่านั้น ในนวนิยายเรื่องนี้โดยดิคเก้นส์ พวกเขาเป็นส่วนสำคัญของเรื่องราว ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย แสดงออกด้วยน้ำเสียงขี้เล่นหรือน่าเศร้า
ในช่วงเริ่มต้นของงาน ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตว่าโอลิเวอร์ตัวน้อยเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมงานของเขาซึ่งพบว่าตัวเองอยู่ในความเมตตาของคนไร้ศีลธรรมและไร้ศีลธรรมจะต้องเผชิญกับชะตากรรมของ "คนยากจนที่ถ่อมตนและหิวโหยผ่านเขาไป เส้นทางชีวิตภายใต้การฟาดฟันและฟาดฟัน ทุกคนดูถูกเหยียดหยามไม่มีที่ไหนพบกับความสงสาร ในเวลาเดียวกัน ผู้เขียนนำพาฮีโร่ไปสู่ความสุข ในขณะเดียวกัน เรื่องราวของเด็กชายที่เกิดในโรงเรือนและทิ้งลูกกำพร้าทันทีหลังจากที่เขาเกิดจบลงอย่างมีความสุข ตรงกันข้ามกับความจริงของชีวิตอย่างชัดเจน
ภาพลักษณ์ของโอลิเวอร์ทำให้นึกถึงตัวละครในเทพนิยายของฮอฟฟ์มันน์ในหลาย ๆ ด้าน ซึ่งจู่ๆ ก็พบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่ว เด็กชายเติบโตขึ้น แม้ว่าจะมีสภาพที่ยากลำบากที่สุดที่เด็ก ๆ ที่ถูกเลี้ยงดูมาโดยคุณมานน์ เขาก็ประสบกับความอดอยากในโรงเลี้ยงและในครอบครัวของสัปเหร่อ Sowerbury ภาพลักษณ์ของโอลิเวอร์ได้รับการสนับสนุนจากดิคเก้นส์ด้วยความพิเศษที่โรแมนติก: แม้จะมีอิทธิพลของสิ่งแวดล้อม แต่เด็กชายก็พยายามอย่างเอาจริงเอาจังเพื่อสิ่งที่ดีแม้ว่าเขาจะไม่ถูกบรรยายและการเฆี่ยนตีของผู้ดูแลในสถานประกอบการซึ่งไม่ได้เรียนรู้การเชื่อฟังใน บ้านของ "ครูสอนพิเศษ" ของเขา - สัปเหร่อตกอยู่ในกลุ่มโจรของ Fagin หลังจากผ่านโรงเรียนชีวิตของ Fagin ผู้สอนศิลปะแห่งการขโมยแก่เขาแล้ว Oliver ยังคงเป็นเด็กที่มีคุณธรรมและบริสุทธิ์ เขารู้สึกว่าตัวเองไม่เหมาะกับงานฝีมือนี้ ซึ่งเขาเป็นนักต้มตุ๋นสูงอายุ แต่เขารู้สึกเบาและเป็นอิสระในห้องนอนแสนสบายของมิสเตอร์บราวน์โลว์ ซึ่งเขาดึงความสนใจไปที่ท่าเรือของหญิงสาวคนหนึ่งซึ่งต่อมากลายเป็นแม่ของเขาทันที ในฐานะนักศีลธรรมและคริสเตียน ดิคเก้นส์ไม่อนุญาตให้เด็กคนนี้ตกต่ำทางศีลธรรมซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากอุบัติเหตุอันแสนสุข - พบกับมิสเตอร์บราวน์โลว์ซึ่งดึงเขาออกจากอาณาจักรแห่งความชั่วร้ายและย้ายเขาไปสู่กลุ่มคนซื่อสัตย์ คนที่น่านับถือและร่ำรวย ในตอนท้ายของการทำงานปรากฎว่าฮีโร่เป็นลูกชายนอกกฎหมาย แต่รอคอยมานานของ Edwin Lyford ซึ่งพ่อของเขาได้รับมรดกตกทอดที่สำคัญพอสมควร เด็กชายบราวน์โลว์รับเลี้ยงเป็นลูกบุญธรรม เด็กชายได้พบครอบครัวใหม่
ในกรณีนี้ เราไม่สามารถพูดถึงการยึดมั่นอย่างเคร่งครัดของดิคเก้นต่อตรรกะของกระบวนการชีวิต แต่เกี่ยวกับอารมณ์โรแมนติกของนักเขียน มั่นใจว่าความบริสุทธิ์ ความบริสุทธิ์ของจิตวิญญาณของโอลิเวอร์ การต่อต้านความยากลำบากในชีวิตของเขาจะต้องได้รับการตอบแทน ร่วมกับเขา คนอื่นๆ พบความเจริญรุ่งเรืองและการดำรงอยู่อย่างสงบสุข ตัวอักษรบวกนวนิยาย: คุณกริมวิก คุณบราวน์โลว์ คุณมาลีย์ Roz Fleming พบความสุขในการแต่งงานกับ Harry Maley ผู้ซึ่งได้เลือกอาชีพเป็นนักบวชในตำบล
ดังนั้นตอนจบที่มีความสุขจึงสวมมงกุฎให้เกิดการพัฒนาของการวางอุบาย ตัวละครที่ดีจะได้รับรางวัลจากนักเขียนนักมนุษยนิยมสำหรับคุณธรรมของพวกเขาด้วยการดำรงอยู่ที่สะดวกสบายและไม่มีเมฆ ธรรมชาติที่เท่าเทียมกันสำหรับผู้เขียนคือความคิดที่ว่าความชั่วร้ายต้องถูกลงโทษ คนร้ายทั้งหมดออกจากเวที - ความสนใจของพวกเขาถูกคลี่คลายเพราะมีบทบาทของพวกเขา ในโลกใหม่ พระภิกษุเสียชีวิตในคุกโดยได้รับมรดกส่วนหนึ่งของบิดาด้วยความยินยอมของโอลิเวอร์ แต่ก็ยังปรารถนาที่จะเป็นบุคคลที่น่านับถือ Fagin ถูกประหารชีวิต Claypole เพื่อหลีกเลี่ยงการลงโทษกลายเป็นผู้แจ้ง Sykes ตายและช่วยชีวิตจากการไล่ล่า Beadle Bumble และแม่บ้านในที่ทำงานซึ่งกลายเป็นภรรยาของเขาคือ Mrs. Corney ตกงาน ดิคเก้นส์รายงานด้วยความพอใจว่า ผลที่ได้คือ พวกเขา “ค่อย ๆ ยอมจำนนต่อความทุกข์ยากและความทุกข์ยากอย่างค่อยเป็นค่อยไป และสุดท้ายก็สงบสุขเหมือนคนจนที่ถูกดูหมิ่นในโรงเลี้ยงเดียวกันกับที่พวกเขาเคยปกครองผู้อื่น”
ในความพยายามที่จะเพิ่มความสมบูรณ์และความโน้มน้าวใจของการวาดภาพที่เหมือนจริงให้มากที่สุด ผู้เขียนจึงใช้วิธีการทางศิลปะที่หลากหลาย เขาอธิบายอย่างละเอียดและรอบคอบเกี่ยวกับฉากที่เกิดเหตุการณ์: เป็นครั้งแรกที่เขาใช้การวิเคราะห์ทางจิตวิทยาที่ละเอียดอ่อน (คืนสุดท้ายของ Fagin ผู้ซึ่งถูกตัดสินประหารชีวิต หรือการฆาตกรรม Nancy โดย Sykes คนรักของเธอ)
เห็นได้ชัดว่าความขัดแย้งดั้งเดิมของมุมมองโลกของดิคเก้นปรากฏอยู่ในโอลิเวอร์ ทวิสต์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอย่างชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในองค์ประกอบดั้งเดิมของนวนิยาย เมื่อเทียบกับภูมิหลังที่เป็นจริง โครงเรื่องทางศีลธรรมที่เบี่ยงเบนไปจากความจริงที่เคร่งครัดได้ถูกสร้างขึ้น อาจกล่าวได้ว่านวนิยายเรื่องนี้มีแนวการเล่าเรื่องคู่ขนานกันสองบรรทัด: ชะตากรรมของโอลิเวอร์และการต่อสู้กับความชั่วร้ายของเขา เป็นตัวเป็นตนในร่างของพระสงฆ์ และภาพแห่งความเป็นจริง โดดเด่นในความจริงตามความเป็นจริงของด้านมืด ของชีวิตร่วมสมัยของนักเขียน เส้นเหล่านี้ไม่ได้เชื่อมต่อกันอย่างน่าเชื่อถือเสมอไป การพรรณนาชีวิตที่เหมือนจริงไม่เข้ากับกรอบของวิทยานิพนธ์ที่ให้มา - "ชัยชนะเหนือความชั่วดี"
อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าวิทยานิพนธ์เชิงอุดมการณ์สำหรับนักเขียนจะมีความสำคัญเพียงใด ซึ่งเขาพยายามพิสูจน์ผ่านเรื่องราวที่มีศีลธรรมเกี่ยวกับการต่อสู้และชัยชนะครั้งสุดท้ายของโอลิเวอร์น้อย ดิคเก้นส์ ในฐานะนักสัจนิยมเชิงวิพากษ์ เผยให้เห็นถึงพลังของทักษะและพรสวรรค์ของเขาในการวาดภาพ ภูมิหลังทางสังคมที่กว้างซึ่งวัยเด็กที่ยากลำบากของฮีโร่ผ่านพ้นไป กล่าวอีกนัยหนึ่ง ความแข็งแกร่งของดิคเก้นในฐานะนักสัจนิยมไม่ปรากฏในการพรรณนาถึงตัวเอกและเรื่องราวของเขา แต่เป็นการพรรณนาถึงภูมิหลังทางสังคมที่เรื่องราวของเด็กกำพร้าเผยและจบลงอย่างมีความสุข
ทักษะของศิลปินสัจนิยมปรากฏขึ้นโดยที่เขาไม่ต้องถูกผูกมัดโดยความจำเป็นในการพิสูจน์สิ่งที่พิสูจน์ไม่ได้ ซึ่งเขาบรรยายถึงผู้คนที่มีชีวิตและสถานการณ์จริงซึ่งตามความตั้งใจของผู้เขียน ฮีโร่ที่มีคุณธรรมควรได้รับชัยชนะ
ข้อดีของนวนิยายเรื่อง "The Adventures of Oliver Twist" ตาม Belinsky V.G. อยู่ใน "ความจงรักภักดีต่อความเป็นจริง" ในขณะที่ข้อเสียอยู่ในข้อไขข้อข้องใจ "ในลักษณะของนวนิยายที่ละเอียดอ่อนในอดีต"
ใน Oliver Twist สไตล์ของ Dickens ในฐานะศิลปินแนวความจริงได้รับการกำหนดในที่สุด ความซับซ้อนที่ซับซ้อนของสไตล์ของเขาได้พัฒนาเต็มที่ รูปแบบของดิคเก้นสร้างขึ้นจากการผสมผสานของอารมณ์ขันและการสอนเข้าด้วยกันและขัดแย้งกัน การถ่ายทอดสารคดีของปรากฏการณ์ทั่วไปและการยกระดับศีลธรรม
ถือว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นหนึ่งในผลงานที่สร้างขึ้นบน ระยะเริ่มต้นในงานของผู้เขียนควรเน้นย้ำอีกครั้งว่า The Adventures of Oliver Twist สะท้อนความคิดริเริ่มของโลกทัศน์ของดิคเก้นในยุคแรกได้อย่างเต็มที่ ในช่วงเวลานี้ เขาสร้างผลงานที่ตัวละครในเชิงบวกไม่เพียงแต่มีส่วนร่วมกับความชั่วร้าย แต่ยังค้นหาพันธมิตรและผู้อุปถัมภ์ด้วยตัวเขาเองด้วย ที่ นิยายตอนต้นอารมณ์ขันแบบดิคเก้นเซียนสนับสนุนตัวละครในเชิงบวกในการต่อสู้กับความยากลำบากในชีวิต และยังช่วยให้ผู้เขียนเชื่อในสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น ไม่ว่าสีจริงจะมืดมนเพียงใด เห็นได้ชัดว่าความปรารถนาของผู้เขียนที่จะเจาะลึกเข้าไปในชีวิตของตัวละครของเขาในมุมมืดและสว่างของมัน ในเวลาเดียวกัน การมองโลกในแง่ดีอย่างไม่สิ้นสุดและความรักในชีวิตทำให้งานในช่วงเริ่มต้นของงานของดิคเก้นส์โดยทั่วไปมีความสนุกสนานและสดใส
