ตัวอย่างคำคุณศัพท์ขั้นสูงสุดในภาษารัสเซีย องศาของการเปรียบเทียบคำคุณศัพท์

คำคุณศัพท์สามารถมีระดับการเปรียบเทียบได้: เชิงเปรียบเทียบและขั้นสูงสุด ระดับการเปรียบเทียบแสดงให้เห็นว่าในวัตถุหนึ่งหรืออีกวัตถุหนึ่งลักษณะนั้นแสดงออกมาในระดับที่มากกว่าในวัตถุอื่น ตัวอย่างเช่น ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ เย็นกว่าขวา; ฝั่งซ้ายของแม่น้ำ เย็นกว่ากว่าอันที่ถูกต้อง

ระดับสูงสุดแสดงให้เห็นว่าวัตถุนี้หรือวัตถุนั้นเหนือกว่าวัตถุอื่นในบางพื้นฐาน เช่น ไบคาล - ลึกที่สุดทะเลสาบบนโลก ไบคาล - ที่ลึกที่สุดทะเลสาบบนโลก

คำคุณศัพท์ในรูปแบบของระดับเปรียบเทียบในประโยคคือภาคแสดงและในรูปแบบ สุดยอด- คำจำกัดความ

281 . เขียน ขีดเส้นใต้คำคุณศัพท์ในรูปแบบเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดเป็นส่วนหนึ่งของประโยค คำคุณศัพท์ด้านบนในรูปแบบเปรียบเทียบ เขียนเปรียบเทียบ ในรูปแบบขั้นสูงสุด - ก่อนหน้า เป็นไปได้ไหมที่จะแทรกคำพ้องความหมายแทนคำที่เน้นสี? ทำไม

1. ในดินแดนแห่งมาตุภูมิของเรามีแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป - แม่น้ำโวลก้า 2.ที่ราบสูงไซบีเรียตอนกลาง - หนึ่งในที่ราบสูงใหญ่ที่สุดในโลก... 3. Klyuchevskaya Sopka ภูเขาไฟที่สูงที่สุดในเอเชีย..3. 4.ต้นกำเนิดภาคเหนือ..เทือกเขาอูราลรุนแรงกว่าต้นกำเนิดกลาง..และภาคใต้..เทือกเขาอูราล

ระดับการเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์มีสองรูปแบบ: แบบง่ายและแบบผสม

รูปแบบง่ายๆ ของระดับการเปรียบเทียบเกิดขึ้นจากการเพิ่มฐาน แบบฟอร์มเริ่มต้นคำต่อท้ายคำคุณศัพท์ -ของเธอ) ตัวอย่างเช่น: เป็นมิตร - เป็นมิตรมากขึ้น (ถึงเธอ); -e(ข้างหน้ามีการสลับพยัญชนะ) เช่น ดังขึ้น - ดังขึ้น; -เธอตัวอย่างเช่น: บาง - ทินเนอร์

บางครั้งเมื่อเติมคำต่อท้าย -eและ -เธอส่วนต่อท้ายถูกตัดออกจากฐานของแบบฟอร์มเริ่มต้น -k- (-โอเค, -ยก)ตัวอย่างเช่น: หวาน - หวานกว่า, บาง - ทินเนอร์

คำคุณศัพท์ขนาดเล็ก (เล็ก) แย่ ดี เป็นรูปแบบเปรียบเทียบง่ายๆ จากต้นกำเนิดอื่นๆ: น้อยกว่า แย่ลง ดีกว่า

คำคุณศัพท์ในรูปแบบของระดับการเปรียบเทียบอย่างง่ายจะไม่เปลี่ยนแปลงตามเพศหรือตามจำนวนหรือตามกรณี ในประโยคพวกมันเป็นภาคแสดง

282 . ให้ความรู้ รูปแบบที่เรียบง่ายระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ คำที่ไฮไลต์มีความหมายว่าอะไรเมื่อสร้างรูปแบบเปรียบเทียบในวรรค 2 ในวันที่ 3?

1. หล่อ - สวยกว่า;ดี, มีความสุข, สงบ, สบาย, แย่มาก, pr..red, pr..โกหก, pr..มหัศจรรย์, pr..น่าดึงดูด, pr..ภาพ, ​​แก่, เก่ง, อิสระ..ฟรี
2. ยาว - ยาวกว่า;เร็ว, แก่, ผอม, ห่างไกล, ขม.
3. เล็ก - น้อย;ไม่ดีดี

283 . จดบันทึกโดยสร้างระดับการเปรียบเทียบอย่างง่ายจากคำคุณศัพท์ที่ให้ไว้ในวงเล็บ ขีดเส้นใต้เป็นส่วนหนึ่งของประโยค คำคุณศัพท์ใดมีรูปแบบเปรียบเทียบอย่างง่ายจากต้นกำเนิดอื่น

1. ทองคำเพื่อสุขภาพ (แพง) ๔ ๒. ถ้อยคำดี..วา (ดี) ข้าพเจ้า..ผู้..แตร. 3.หลังเลิกงาน 3 มื้อ (อร่อย) 4. พระอาทิตย์ที่แท้จริง (แสง) 5. ฝนตก ฤดูร้อน (แย่) ฤดูใบไม้ร่วง...

(สุภาษิต.)

รูปแบบการเปรียบเทียบแบบประสมมักเกิดขึ้นจากการเพิ่มคำ more ลงในรูปแบบเริ่มต้นของคำคุณศัพท์: เป็นมิตร - เป็นมิตรมากขึ้น, ดัง - ดังขึ้น

ในคำคุณศัพท์ในรูปแบบของระดับการเปรียบเทียบแบบผสม คำที่สองจะเปลี่ยนไปตามเพศ กรณี และจำนวน เช่น ในราคาที่สูงกว่า

ในประโยค คำคุณศัพท์ในรูปของการเปรียบเทียบแบบผสมมักจะเป็นภาคแสดงและตัวขยาย เช่น ปีนี้ฤดูหนาวมีหิมะตกมากกว่าปีที่แล้ว เรากลับบ้านไปตามถนนที่กว้างขึ้น

รูปแบบสารประกอบของระดับเปรียบเทียบมักใช้ในรูปแบบทางวิทยาศาสตร์มากกว่า

284 . สร้างรูปแบบเปรียบเทียบโดยใช้คำคุณศัพท์ในทั้งสามเพศ เขียนประโยค 2-3 ประโยคโดยเขียนคำลงไป

เศร้า(?)ny, ชัดเจน(?)nyy, อันตราย(?)nyy, โหด(?)nyy, ขี้เกียจ

285 . เขียนโดยใช้เครื่องหมายจุลภาคหายไป ขีดเส้นใต้คำคุณศัพท์เป็นส่วนหนึ่งของประโยค ตั้งชื่อประเภทการสะกดแทนการเว้นวรรคและวงเล็บ

ปิตุภูมิรัสเซียของฉัน

อูราล

ฉันอาศัยอยู่ในส่วนลึกของรัสเซีย...
ในดินแดนแห่งทะเลสาบและหินแร่
ที่นี่แม่น้ำเป็นสีฟ้า ภูเขาเป็นสีฟ้า
และในสีน้ำเงิน 3 o..lights meta(l, ll)
ไม่ว่าจะมีกองกำลังที่ซ่อนอยู่...
ฉันไม่มีอะไรจะเปรียบเทียบอูราลของฉันด้วย
รัสเซียดูแตกต่างออกไปที่นี่
อาจจะรุนแรงกว่านี้ก็ได้
หรือบางทีเธออาจจะอายุน้อยกว่าที่นี่...
มันเป็นเวลาอันศักดิ์สิทธิ์ที่นี่..ไม่มีขอบเขต(?)
แต่ใจรัสเซียยังคงเหมือนเดิม
และความเมตตา และเพลงเดียวกัน!
และใบหน้าก็เหมือนกับใน Ryazan...
และเราก็ฟังดูเหมือนกัน (?) สำหรับพวกเขา..บน
ดุจดวงอาทิตย์ในอัญมณีล้ำค่า...
ในเทือกเขาอูราล.. มาตุภูมิสะท้อนให้เห็น

(แอล. ทัตยานิเชวา.)

การเปรียบเทียบวัตถุสองชิ้นบนพื้นฐานใดๆ สามารถแสดงได้หลายวิธี ตัวอย่างเช่น: พี่ชายเอาใจใส่มากกว่าน้องสาว พี่ชายเอาใจใส่มากกว่าน้องสาว.

286 . เปรียบเทียบรายการต่อไปนี้ในบางประเด็น เขียนประโยคผลลัพธ์ ระบุสมาชิกของประโยคที่อยู่ในนั้น คุณแสดงการเปรียบเทียบอย่างไร? แสดงความคิดเดียวกันในลักษณะที่แตกต่าง

ดวงอาทิตย์และโลก ดวงจันทร์และโลก อูราลและ เทือกเขาคอเคซัส. ทะเลเรนท์และทะเลดำ พืชพรรณ 3 พืชทุนดราและไทกา Yenisei และโวลก้า

ระดับขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์มีสองรูปแบบ: แบบง่ายและแบบผสม

รูปแบบขั้นสูงสุดอย่างง่ายเกิดขึ้นจากการเพิ่มส่วนต่อท้ายให้กับรูปแบบเริ่มต้นของคำคุณศัพท์ -eysh- (-aysh-) ตัวอย่างเช่น: ยุติธรรม - ยุติธรรมที่สุด ก่อน -aysh-การสลับพยัญชนะเกิดขึ้นตัวอย่างเช่น: ลึก - ลึกที่สุด คำคุณศัพท์รูปแบบนี้มักใช้ในการพูดในหนังสือ

คำคุณศัพท์ในรูปแบบขั้นสูงสุดอย่างง่ายจะถูกปฏิเสธ

รูปแบบขั้นสูงสุดแบบประสมคือการรวมกันของคำส่วนใหญ่ มากที่สุด และรูปแบบเริ่มต้น (ดั้งเดิม) ของคำคุณศัพท์ เช่น ยุติธรรมที่สุด เข้มงวดที่สุด

ในระดับขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์แบบผสม คำส่วนใหญ่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ เช่น ในสถานที่ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้มากที่สุด

คำคุณศัพท์ในรูปแบบขั้นสูงสุดในประโยคมักเป็นคำคุณศัพท์

287 . เขียนคำคุณศัพท์ในรูปแบบขั้นสูงสุดที่เรียบง่ายและประสม เน้นส่วนต่อท้าย ขีดเส้นใต้พยัญชนะสลับกัน

288 . คัดลอกโดยการแทรกคำคุณศัพท์ที่หายไปในรูปแบบขั้นสูงสุดแบบประสม เขียนคำในวงเล็บลงไป ในรูปแบบที่ต้องการ. ทำไมบาง ชื่อที่ถูกต้องพวกมันอยู่ในเครื่องหมายคำพูดหรือเปล่า? ชื่อเฉพาะใดที่ไม่ถูกปฏิเสธ? พวกเขาอยู่ในกรณีอะไร?

ในการประชุม “ชมรมกัปตันเรือชื่อดัง” ชาวเรือ นักเดินทาง เมืองต่างมารวมตัวกัน นวนิยายผจญภัย 4. - - หนึ่งในนั้นคือ Dick Sand, g..roy r..mana (Jules Verne) “กัปตันอายุสิบห้าปี” - - ทุกคนถือว่า Tartarin แห่ง Tarascon ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ (Alphonse Daudet) และ - - แน่นอนว่าเป็น Baron Munchausen จากหนังสือ.. (Raspe) สมาชิกทุกคนของ Club 3 คำนึงถึงความคิดเห็น - - ของพวกเขา Captain Nemo หนึ่งในวีรบุรุษของหนังสือ.. (Jules Verne) "เกาะลึกลับ"

อ้างอิง: ฉลาด ร่าเริง หนุ่ม “จริงใจ” มีชื่อเสียง

289 . มีแม่น้ำ ทะเลสาบ ภูเขา เมืองใดบ้างในพื้นที่ของคุณ เปรียบเทียบแม่น้ำโดยความกว้างและความยาว ภูเขาโดยความสูง ทะเลสาบโดยความลึก เมืองและหมู่บ้านโดยขนาด ใช้คำพ้องความหมายเมื่อสร้างประโยค น้ำสูงไหลเต็ม; ลึกไม่มีก้นบึ้ง; ตื้น, ตื้น, ตื้น. ขีดเส้นใต้คำคุณศัพท์ในรูปแบบเปรียบเทียบ

ความยากของการใช้คำคุณศัพท์เชิงคุณภาพก็อยู่ที่ความสามารถในการสร้างคำคุณศัพท์เหล่านั้นด้วย องศาของการเปรียบเทียบ.

1. ระดับบวกเป็นคำที่ง่ายที่สุดสำหรับคำคุณศัพท์ทั้งหมด เนื่องจากเพียงแต่บอกว่ามีคุณลักษณะที่กำหนดอยู่ในหัวเรื่อง: ร่าเริงสดใสฯลฯ
2. เปรียบเทียบบ่งชี้ว่าคุณลักษณะบางอย่างปรากฏในวัตถุในระดับมากหรือน้อย ระดับนี้เกิดขึ้นจากคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพเท่านั้น มันอาจจะง่ายและซับซ้อน สิ่งที่เรียบง่ายถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของส่วนต่าง ๆ ของคำ - หน่วยคำและส่วนที่ซับซ้อน - ด้วยความช่วยเหลือของคำเพิ่มเติม ยิ่งกว่านั้นคำในรูปแบบของระดับการเปรียบเทียบอย่างง่ายจะไม่เปลี่ยนแปลงนั่นคือคำเหล่านั้นจะไม่เปลี่ยน

วิธีสร้างระดับเปรียบเทียบอย่างง่าย:

⇒อย่าสร้างรูปแบบการเปรียบเทียบง่ายๆ:

• คำคุณศัพท์ที่กลายมาเป็นคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพจากการเป็นเจ้าของและญาติ: ทอง (ผู้ชาย), จิ้งจอก (ตัวละคร);


• คำคุณศัพท์ที่ไม่เปลี่ยนแปลงเป็นองศาเนื่องจากแสดงถึงคุณลักษณะคงที่: ตาบอด, หูหนวก, โสด;


• คำคุณศัพท์ที่มีคำต่อท้าย - SK-, -ESK-, -OV-, -K-, -ONK-, -OVAT- ฯลฯ: กัดกร่อน, เป็นมิตร, ชอบทำธุรกิจ, เล็ก, ขาว;<.li>
  
• คำคุณศัพท์ที่แสดงถึงสีของสัตว์: ดำ, เทา, อ่าว.

วิธีสร้างระดับเปรียบเทียบที่ซับซ้อน:

นอกจากนี้คำในรูปแบบการเปรียบเทียบที่ซับซ้อนสามารถปฏิเสธได้ง่ายตามกรณี เพศ และตัวเลข

สุดยอดหมายความว่าลักษณะที่ปรากฏในระดับสูงสุดหรือต่ำสุดเมื่อเทียบกับวัตถุที่เป็นเนื้อเดียวกัน นอกจากนี้ รูปแบบขั้นสูงสุดที่เรียบง่ายและซับซ้อนยังถูกปฏิเสธในลักษณะเดียวกับคำคุณศัพท์ปกติที่มีระดับเชิงบวก เฉพาะคำคุณศัพท์ที่สร้างด้วยคำเท่านั้นที่จะไม่ปฏิเสธ ทุกคน ทุกอย่าง.

วิธีสร้างคำขั้นสูงสุดอย่างง่าย:

⇒คำที่ไม่อยู่ในรูปแบบขั้นสูงสุดอย่างง่าย:

• ผู้ที่ไม่อยู่ในรูปของระดับเปรียบเทียบอย่างง่าย (ดูด้านบน)


• คำคุณศัพท์แต่ละคำที่มีคำต่อท้าย -CHIV-, -LIV-, -K-: ร้อนเชื่อถือได้;


• คำคุณศัพท์ที่มีคำต่อท้าย -IST-, -AST-: ตาโตเสียงร้อง.

วิธีในการสร้างระดับขั้นสูงสุดเชิงซ้อน (เชิงซ้อน):

คำคุณศัพท์เชิงคุณภาพมีระดับการเปรียบเทียบ: เชิงบวก(รูปแบบเดิม) เปรียบเทียบ(com parativ) และ ยอดเยี่ยม(สุดยอด). หมวดหมู่ไวยากรณ์ องศาของการเปรียบเทียบทำหน้าที่เป็นแกนหลักทางไวยากรณ์ของหมวดหมู่เชิงฟังก์ชันและความหมายของการค่อยเป็นค่อยไปซึ่งความหมายนั้นรับรู้โดยหลายระดับ ภาษาหมายถึง. ความหมายของระดับการเปรียบเทียบก็คือ ระดับการเปรียบเทียบบ่งบอกถึง ความเข้มของคุณลักษณะเมื่อเปรียบเทียบกับคุณลักษณะเดียวกันในวัตถุอื่น .

การอภิปรายทางวิทยาศาสตร์

จากอริสโตเติลถึงปัจจุบัน ถ้อยคำที่ถ่ายทอด ความหมายทีละน้อย (การวัด ระดับ ขนาดของคุณลักษณะ กระบวนการ ปรากฏการณ์ วัตถุ)เป็นเป้าหมายของการศึกษาโดยนักวิจัยหลายคน 3 . M. V. Lomonosov ใน "ไวยากรณ์รัสเซีย" ของเขาพิจารณาระดับการเปรียบเทียบของหมวดหมู่ การประเมินอัตนัย. ไวยากรณ์ภาษารัสเซียในศตวรรษที่ 19 แง่มุมเหล่านี้ทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้น มีการกำหนดระดับคุณภาพสองประเภท - ไม่ใช่ญาติ(เก่า, เก่า, เก่า)และ ญาติ(อันหนึ่งมีอายุมากกว่าอันอื่น) .

โดยไม่ต้องเรียกปรากฏการณ์ที่นำเสนอด้วยคำใดคำหนึ่ง ความค่อยเป็นค่อยไป,ซึ่งนักวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ใช้ นักภาษาศาสตร์ได้บรรยายปรากฏการณ์ทางภาษาจำนวนหนึ่งที่สอดคล้องกับแก่นแท้ของลัทธิค่อยเป็นค่อยไป ทุกทฤษฎีและคำอธิบายต่างๆ ระดับคุณภาพด้วยมุมมองทางประวัติศาสตร์เป็นตัวแทนมุมมองที่สำคัญในการศึกษาเรื่องความค่อยเป็นค่อยไป ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ในภาษารัสเซียมีรูปแบบทุกประเภทที่มีความหมายแบบไล่ระดับ

ลักษณะ ขั้นตอน ความเที่ยงธรรมในทางใดทางหนึ่ง (มากหรือน้อย) มีความสัมพันธ์กับแนวความคิด องศาวัด. คำส่วนใหญ่ในภาษารัสเซียสมัยใหม่แสดงออกถึงการเปลี่ยนแปลงและวัดผลได้ ( เชิงคุณภาพ) เครื่องหมาย: ระดับการเปรียบเทียบ (คำคุณศัพท์); การก่อตัวด้วยคำต่อท้ายเสริมและจิ๋ว (คำนาม); วิธีการกระทำด้วยวาจาที่มีความหมายของการวัด การต่อต้านอย่างค่อยเป็นค่อยไปใน ระบบคำศัพท์ภาษา; ไล่ระดับ โครงสร้างวากยสัมพันธ์; การใช้การไล่สีเป็นวิธีโวหาร เช่น จบการศึกษาและ จบการศึกษาหน่วยคำได้รับการพิจารณาว่าเนื่องจากคุณสมบัติทางความหมายและไวยากรณ์จึงสามารถแสดงระดับหนึ่งหรืออีกระดับหนึ่ง (วัด) ของการสำแดงคุณลักษณะ: "ในภาษาประจำวัน "เปรียบเทียบ" หมายถึงการแสดงทัศนคติ "ประเมิน" " วัด” ตามความรู้สึกและกิเลสตัณหาของเรา”

ความค่อยเป็นค่อยไป– หมวดหมู่เชิงฟังก์ชันที่มีความหมาย มาตรการระดับของการสำแดงเครื่องหมาย กระบวนการ ปรากฏการณ์ สถานะที่แสดงออกมาด้วยวิธีการทางภาษาหลายระดับ เปรียบเทียบระดับ ( เปรียบเทียบ) หมายถึงคุณลักษณะของตัวแปรที่สามารถปรากฏในวัตถุได้มากหรือน้อยกว่าในวัตถุอื่น พุธ: คำถามนี้ ยากขึ้นก่อนหน้านี้. – คำถามนี้ ยากขึ้น,กว่าครั้งก่อน ยอดเยี่ยมระดับ ( สุดยอด) หมายถึงลักษณะตัวแปรที่ปรากฏในวัตถุในระดับสูงสุดหรือเล็กที่สุดกว่าในวัตถุอื่น: นี้ ยากที่สุดคำถามของหัวข้อที่กำลังศึกษา - นี้ ยากที่สุดคำถามของหัวข้อที่กำลังศึกษา

รูปแบบขององศาเปรียบเทียบและขั้นสุดยอดสามารถเป็นได้ เรียบง่าย(สังเคราะห์) และ ซับซ้อน(เชิงวิเคราะห์).

เรียบง่ายรูปร่าง เปรียบเทียบปริญญามีตัวบ่งชี้-คำต่อท้าย -ee(s), -e: สูง – สูงกว่าจ(สลับกัน ส//ชที่รากของคำ + การตัดทอนของลำต้น - คำต่อท้าย -โอเค-) แข็งแกร่ง – แข็งแกร่งของเธอ (แข็งแกร่ง-ถึงเธอ) และอื่น ๆ จากคำคุณศัพท์ ดี, แย่, เล็กมีการสร้างแบบฟอร์มเปรียบเทียบเพิ่มเติม: ดีดีกว่าแย่แย่ลงฯลฯ ระดับขั้นสุดยอดอย่างง่ายเกิดขึ้นจากการเติมคำต่อท้าย -เฮ้-, - ไอซ์-: สูงไอซ์เย้ เข้มแข็งนะเอ๊ะไทยเป็นต้น ตัวอย่างเช่น: ลีโอ ตอลสตอยเป็นอัจฉริยะเอ๊ะไทย จากนักเขียนแห่งศตวรรษที่ 20

ซับซ้อนรูปร่าง เปรียบเทียบองศาเกิดขึ้นจากคำเพิ่มเติม มาก/น้อย+ ระดับบวก: มากกว่า (น้อยกว่า)สูง (ใจดี)

ซับซ้อนรูปร่าง ยอดเยี่ยมองศาเกิดขึ้นได้หลายวิธี:

• ก) การใช้คำเพิ่มเติม (เสริม) (อนุภาค) มากที่สุด: ซับซ้อนที่สุด, สูงสุดและอื่นๆ.;
• b) การใช้คำเพิ่มเติม (เสริม) มากที่สุด, น้อยที่สุด: ซับซ้อนน้อยที่สุดฯลฯ.;
• c) การรวมกัน "รูปแบบง่าย ๆ ของระดับเปรียบเทียบ + สรรพนามในกรณีสัมพันธการก ทั้งหมด(หรือ ทุกคน)": สิ่งที่ยากที่สุด (ของทุกคน)และอื่น ๆ.;
• d) การรวมกัน “เสริมอนุภาค ทั้งหมด + รูปขั้นเชิงเปรียบเทียบอย่างง่าย": ความเจ็บปวดในใจของฉันกลายเป็น ทั้งหมดร้อนจ(ม. โชโลคอฟ).

ในประโยค รูปแบบธรรมดามักจะทำหน้าที่ ภาคแสดง,และคอมโพสิตก็เป็นเช่นนั้น ภาคแสดง,ดังนั้นและ คำนิยาม.พุธ: เธอ สวยงามยิ่งขึ้นสิ่งที่เขาจินตนาการว่าเธอจะเป็น(แอล. ตอลสตอย).

รูปแบบที่ซับซ้อนขององศาเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดนั้นเกิดขึ้นจากคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพเกือบทั้งหมด รูปแบบเรียบง่ายมีข้อจำกัด

รูปแบบของระดับการเปรียบเทียบอย่างง่ายไม่ได้เกิดขึ้นจากคำคุณศัพท์:

• – มีคุณค่าเชิงคุณภาพสัมบูรณ์: หัวล้าน, ตาบอด, ง่อย, เป็นใบ้, เท้าเปล่า, หูหนวกและอื่นๆ.;
• – โดยมีฐานอยู่ที่ [ ว"], [และ]: ขอทานผู้แข็งแกร่งและอื่น ๆ.;
• – มีคำต่อท้าย -sk-: เพื่อนสคโอ้ ศัตรูสคไทยฯลฯ.;
• – จากคำคุณศัพท์วาจาบางคำที่มีคำต่อท้าย -k-: แพดถึงเย้ ย้ายแล้วถึงเย้ เหี้ยถึงไทยฯลฯ.;
• – มีคำต่อท้าย -ov-/-ev-: แย่ไข่โอ้ โบevอุ๊ยและอื่นๆ.;
• – มีคำต่อท้าย -l-: เอกภาพลโอ้ ปากลไทยฯลฯ.;
• – จากคำคุณศัพท์แต่ละคำที่แยกออกจากกันด้วยเหตุผล ธรรมชาติทางประวัติศาสตร์, ตัวอย่างเช่น ภูมิใจนะหนุ่มและอื่น ๆ.

รูปแบบขั้นสุดยอดอย่างง่ายไม่ได้เกิดขึ้นจากคำคุณศัพท์:

• – มีคำต่อท้าย -sk-: เพื่อนสคโอ้ น่าเศร้าสคโอ้ ศัตรูสคไทยฯลฯ.;
• – มีคำต่อท้าย -k-: ไอ้สารเลวถึงโอ้ ฟ้าร้องถึงเย้ เสียงเรียกเข้าถึงไทยและอื่นๆ.;
• – มีคำต่อท้าย -ov-/-ev-: แถวไข่โอ้ สโตรevโอ้ โบevอุ๊ยและอื่น ๆ.;
• - จากคำคุณศัพท์ ภูมิใจนะหนุ่มฯลฯ

ยอดเยี่ยมปริญญา มีความหมาย 2 ประเภท คือ

• 1) การแสดงการลงชื่อเข้าใช้ ระดับสูงสุดเมื่อเทียบกับรายการอื่นๆ ( สุดยอด): ที่เก่าแก่ที่สุดของคนงานและอื่นๆ.;
• 2) การแสดงออก ระดับสูงสุดการสำแดงคุณลักษณะโดยไม่คำนึงถึงวัตถุอื่น ๆ (โดยไม่คำนึงถึงลักษณะขนาดใหญ่ - เชิงเปรียบเทียบ): ได้เข้า โง่ที่สุดตำแหน่งนี้ หายากที่สุดเกิดขึ้นฯลฯ

ใน ไวยากรณ์รูปร่างที่ค่อนข้างซับซ้อน เปรียบเทียบและ ยอดเยี่ยมองศาก็ไม่ต่างจาก เชิงบวก(เดิม) องศา รูปแบบการเปรียบเทียบอย่างง่ายไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ cf.: บ้าน (ต้นสน อาคาร) สูงกว่ายังไง...

วากยสัมพันธ์(ซินแทกติก) เงื่อนไขการใช้รูปแบบทางสัณฐานวิทยาประเภทต่าง ๆ ในภาษารัสเซียมีลักษณะดังนี้

1. การแสดงความรู้สึก ระดับสัมพัทธ์ของการมีอยู่ของลักษณะคำคุณศัพท์ใน เปรียบเทียบหรือ ยอดเยี่ยมองศาถูกใช้เป็นสมาชิกวากยสัมพันธ์แบบค่อยเป็นค่อยไป – ภาคแสดงหรือ คำจำกัดความพุธ:

ด้วยเหตุผลดังกล่าว ในที่สุดเซลิฟานก็เดินเข้าไป ห่างไกลที่สุดสิ่งที่เป็นนามธรรม บางทีมันอาจจะกระตุ้นให้เขาทำเช่นนี้ อื่น,เหตุผลที่สำคัญมากขึ้น จริงจังมากขึ้นใกล้ชิดยิ่งขึ้นสู่ใจ...แต่ผู้อ่านจะค่อยๆเรียนรู้เรื่องนี้ทีละน้อยและทันเวลาหากเพียงแต่เขาอดทนอ่านเรื่องที่เสนอซึ่งยาวมากก็จะขยายกว้างและกว้างขวางมากขึ้นเมื่อใกล้จะถึงจุดสิ้นสุด ซึ่งสวมมงกุฎเรื่อง (N. Gogol)

สิ่งเหล่านี้เป็นรูปแบบเชิงวิเคราะห์ที่ซับซ้อน บทบาทของเลขชี้กำลังคือคำว่า มากกว่า(ระดับเปรียบเทียบ) และคำพูด ที่สุดหรือ ที่สุด(สุดยอด). เลขชี้กำลังขั้นสุดยอด ที่สุดโวหารเป็นกลางและคำ ที่สุดเป็นหนอนหนังสือในธรรมชาติ พุธ:

ที่สุดกรณีทั่วไป ที่สุดคำถามง่ายๆ - เขาพยายามสร้างโดยละเลยความสะดวกสบายอันชาญฉลาดของการปราสาท สิ่งที่ไม่คาดคิดที่สุดและแปลกประหลาดที่สุดความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล (V. Nabokov)

2. คำคุณศัพท์ใน เปรียบเทียบองศาที่ทำหน้าที่เป็นคำจำกัดความสามารถแสดงออกได้ ผลการประเมินเชิงอัตนัย

เฉดสีของความหมายของการประเมินเชิงอัตนัยสามารถสื่อความหมายได้โดยใช้คำศัพท์เช่น: ผู้สูงอายุบุคคล (ตรงข้ามกับ เก่า).บวกกับคำว่า มากกว่าคำคุณศัพท์ใช้ทั้งในรูปแบบเต็มและแบบสั้น: คำถามนี้สำคัญกว่า: สำคัญ(แบบฟอร์มคอมโพสิต); คำถามนี้สำคัญกว่า: สำคัญกว่า(รูปแบบเรียบง่าย) แบบสั้น สำคัญกว่าบ่งบอกถึงสภาวะจิตใจ ทันเวลา: B ตอนนี้คำถามนี้ สำคัญกว่า.

โดยทั่วไปสำหรับภาษารัสเซียเป็นรูปแบบที่เรียบง่าย (สังเคราะห์) ของระดับเปรียบเทียบมา -อี, -อี, -อีมันพ้องกับรูปแบบเปรียบเทียบของคำวิเศษณ์ พุธ: เขาประพฤติตนสุภาพเรียบร้อย(adv.); ความต้องการของเขานั้นเรียบง่ายมากขึ้น(คำคุณศัพท์).

ยอดเยี่ยมระดับของคำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงมีสามรูปแบบคล้ายกับรูปแบบของระดับการเปรียบเทียบ: คำถามนี้มากที่สุด (สำคัญ): สำคัญที่สุด): ที่สำคัญที่สุด (ทุกสิ่งทุกอย่าง)หากเป็นการแสดงออกถึงขั้นสุดยอด คุณภาพวัตถุที่ไม่มีชีวิตหรือมีชีวิต จากนั้นการตั้งค่าจะถูกกำหนดให้กับรูปแบบ "ส่วนใหญ่ +" แบบฟอร์มเต็มคุณศัพท์":

กระเป๋าเดินทางใบนี้ หนักที่สุด;งานของเขา ที่สุด.– Vronsky เป็นหนึ่งในบุตรชายของ Count Kirill Ivanovich Vronsky และเป็นหนึ่งในนั้น ที่สุดตัวอย่างเยาวชนปิดทอง (L. Tolstoy)

• 3. ระดับเปรียบเทียบในการทำงาน ภาคแสดง-ภาคแสดงใช้ในโครงสร้างเปรียบเทียบพิเศษซึ่งวัตถุของการเปรียบเทียบแสดงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง มันถูกสร้างขึ้นในสองวิธี:
• 1) การเชื่อมต่อรูปแบบเปรียบเทียบอย่างง่ายกับการเปรียบเทียบสัมพันธการก: วิลสันมีความสำคัญมากกว่านกชนิดอื่น(วี. มายาคอฟสกี้);
• 2) โดยการเชื่อมรูปเปรียบเทียบเชิงประสมที่ประกอบด้วยคำว่า มากกว่าและ แบบสั้นระดับบวกและการเชื่อมต่อ กว่า: วิลสันมีความสำคัญมากกว่านกตัวอื่น

วิธีแรกควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นวิธีที่พบได้บ่อยที่สุดเนื่องจากการใช้ "รูปแบบของระดับการเปรียบเทียบไม่ จำกัด เฉพาะกฎทางสัณฐานวิทยาง่าย ๆ ควรศึกษาและหลอมรวมประเภทของการก่อตัวและการทำงานของระดับการเปรียบเทียบในภาษารัสเซียโดยเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิด ด้วยเงื่อนไขทางวากยสัมพันธ์และความหมายของการใช้งาน”

คำคุณศัพท์เชิงประเมินเชิงคุณภาพและเชิงคุณภาพส่วนใหญ่ทั้งหมดจะมีระดับการเปรียบเทียบ ซึ่งแสดงถึงระดับคุณภาพที่แตกต่างกัน แต่ในหลายกรณี พวกเขาไม่มีระดับการเปรียบเทียบเนื่องจากความหมาย: คำคุณศัพท์เช่น เป็นใบ้, เท้าเปล่าและอื่น ๆ แสดงถึง แน่นอน คุณภาพและในทางตรรกะไม่อนุญาตให้มีการเปรียบเทียบหรือขั้นสูงสุด สิ่งสำคัญคือต้องทราบว่าองศาเปรียบเทียบและขั้นสุดยอดบ่งชี้ ความหมายที่แตกต่างกัน ตรงข้ามกับความหมาย เชิงบวกองศา:

“เธอประชุมสองครั้ง...”

(V. Mayakovsky)

รูปแบบของปริญญาเปรียบเทียบพร้อมคำนำหน้า มากขึ้น (ฉลาดขึ้น สนุกขึ้น ถูกกว่าฯลฯ ) ทำหน้าที่เป็นภาคแสดงรับระดับการเปรียบเทียบที่ "อ่อนลง": เขาอายุน้อยกว่าฉัน เขาจะฉลาดกว่าเราทุกคน - -

และชายคนนั้น - เขามีไหวพริบเร็ว

เขาไปตามหมี

พระองค์ทรงวางหอกไว้ในนั้น

อะไร สูงกว่าสะดือ, ต่ำกว่าตับ

• (หมายถึง “สูงขึ้น/ต่ำลงเล็กน้อย”)
• (อ. พุชกิน)

รูปแบบของคำคุณศัพท์บน -อี, -อี, -เธอมีสิ่งที่แนบมาด้วย โดย-บ่งบอกถึงความเหนือกว่าของคุณภาพบางอย่างในวัตถุใดวัตถุหนึ่งที่ถูกเปรียบเทียบ: (หนังสือ) น่าสนใจยิ่งขึ้น (เด็กชาย) ฉลาดกว่าและอื่น ๆ

ใช้ร่วมกับกรณีสัมพันธการกของคำสรรพนามที่แสดงที่มา ทั้งหมดหรือ ทุกคน(ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วได้กลายเป็นรูปแบบที่บ่งบอกถึงระดับขั้นสูงสุด) ระดับการเปรียบเทียบจะใช้ความหมายของขั้นสูงสุดชุดค่าผสมที่เสถียรดังกล่าวมีความหมายถึงคุณภาพระดับสูงสุด ความคมชัดเปรียบเทียบ รายการอื่นใดที่รวมกันและไม่ได้มาจากหมวดหมู่เดียวกัน นี่เป็นรูปแบบที่ซับซ้อนของ elative ซึ่งไม่รวมกับรูปแบบบน -eysh-, -aysh-.ตัวอย่างเช่น:

สิ่งที่ทำให้เขาประทับใจที่สุดคือตั้งแต่วันจันทร์เขาจะเป็น Luzhin (V. Nabokov); และห่านก็กรีดร้อง / หายไปบนท้องฟ้า / สิ่งล้ำค่าที่สุด / ฝั่งพื้นเมือง... (M. Isakovsky)

ทั้งสามองศาแสดงถึงอนุกรมแบบไล่ระดับ: หยาบ: หยาบกว่า: หยาบคายที่สุด; หยาบ: หยาบมากขึ้น: หยาบที่สุดและอื่น ๆ

ในภาษารัสเซีย เปรียบเทียบองศา มักใช้เพื่อหมายถึง ยอดเยี่ยม.การใช้งานนี้มีความโดดเด่นด้วย สัมพันธการกองค์ประกอบที่สองในระดับเปรียบเทียบ นอกจากนี้ยังสามารถใช้กับคำขั้นสูงสุดได้: ดีที่สุด รวยที่สุดในบางกรณี คุณอาจสังเกตเห็นความหมาย “จำกัด” ของคำขั้นสูงสุด – ดีกว่า (...) อื่นๆ ทั้งหมดยกเว้นหนึ่ง (สอง...)

ตามระบบระดับการเปรียบเทียบของ Otto Jespersen ซึ่งรวมถึงระดับขั้นสูงสุดซึ่งเป็นประเภทของการเปรียบเทียบ เราจะเน้นขั้นตอนของการไล่ระดับ:

• 1.ความเหนือกว่า (>) อันตราย(ดีกว่า)กว่า...
• 2. ความเท่าเทียมกัน(=) ด้วย อันตราย(ดี)พอๆ กับ...
• 3. ระดับล่าง(อันตราย(ดี)น้อยกว่า...เป็นต้น

เห็นได้ชัดว่า อันดับแรกและประการที่สาม ขั้นตอนมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิดเพราะว่า

ในทั้งสองกรณีจะแสดงออกมา ความไม่เท่าเทียมกันการแสดงออกที่มีความหมายตรงกันข้ามมีสองวิธี ซึ่งทำให้สามารถย้อนกลับความสัมพันธ์ของขั้นตอนแรกและขั้นตอนที่สามได้: เลวร้ายยิ่งกว่า = ดีน้อยกว่าจากสิ่งนี้ สามารถสร้างสิ่งต่อไปนี้ได้ ความเท่าเทียมกัน: เก่ากว่า = อายุน้อยกว่าพุธ:

เลวินเองก็จำแม่ของเขาไม่ได้ แต่เป็นเพียงคนเดียวเท่านั้น น้องสาวของเขาแก่กว่าเขาดังนั้นในบ้านของ Shcherbatskys เขาจึงได้เห็นเป็นครั้งแรกว่าสภาพแวดล้อมของครอบครัวผู้สูงศักดิ์มีการศึกษาและซื่อสัตย์ซึ่งเขาถูกกีดกันจากการตายของพ่อและแม่ของเขา (แอล. ตอลสตอย)

การเปรียบเทียบ น้องสาวของเลวินอายุมากกว่าเขาไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น พี่สาวแก่แล้วและระดับเปรียบเทียบจึงหมายถึง ระดับน้อยกว่ามากกว่าค่าบวกในนิพจน์ พี่สาวแก่แล้วข้อเสนอที่คล้ายกัน พี่สาวอายุมากกว่าเลวินไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับวัยชราของเลวิน โดย อายุเยอะ Levina จะถูกบอกเป็นนัยถ้าเราเพิ่มคำวิเศษณ์ มากกว่า: พี่สาวอายุมากกว่าเลวินด้วยซ้ำเราเห็นว่าการใช้คำดังกล่าว มากกว่าไม่ปรากฏชัดในตนเอง

เมื่อปฏิเสธขั้นตอน ความเหนือกว่า (1) พี่สาวอายุไม่เท่าเลวินเราได้รับคุณค่าเช่นกัน ความเท่าเทียมกัน(2) หรือ ระดับล่าง(3). เมื่อปฏิเสธขั้นตอน ความเท่าเทียมกัน(2) เราได้รับค่า ระดับล่าง (3): อายุน้อยกว่า; อายุน้อยกว่าพุธ: และอายุเท่ากับ V.การคัดค้านคำสั่งนี้จะเป็นดังต่อไปนี้: โอ้ ไม่ ไม่แก่เท่าบี แต่แก่กว่ามาก

มีแบบต่างๆ การปฏิบัติตามสัดส่วนโดยที่องค์ประกอบที่กำหนดแสดงถึงช่วงระยะเวลาหนึ่ง แต่ไม่มีการแสดงออกที่ชัดเจน ในประโยคดังกล่าวมีการเปิดเผยความหมายและคุณลักษณะของการแสดงออกดังต่อไปนี้:

ก) การทำซ้ำแบบฟอร์มระดับเปรียบเทียบ:

มันกำลังกลายเป็น เริ่มมืดลงเรื่อยๆ (= ยิ่งนานขึ้นมันดำเนินต่อไป ยิ่งเข้มขึ้นกลายเป็น). เขากำลังกลายเป็น มากขึ้นและมากขึ้นใจร้อน; ปวดใจ เริ่มร้อนขึ้น(ม. โชโลคอฟ);

b) รูปแบบ ทั้งหมดร่วมกับระดับเปรียบเทียบจะก่อให้เกิดระดับขั้นสูงสุด: เขาพูดว่า ทุกอย่างอ่านไม่ออกมากขึ้นเรื่อยๆ

V.V. Vinogradov ชี้ให้เห็นว่าคำคุณศัพท์มา - ยิ่งใหญ่ที่สุด/- ยิ่งใหญ่ที่สุดสามารถมีได้สามความหมายในภาษารัสเซียสมัยใหม่:

1) โดยไม่คำนึงถึงมาตรการขนาดใหญ่ (สูงสุดระดับ) ของลักษณะ (ความหมายเชิงเปรียบเทียบ):

เขา คนที่ฉลาดที่สุด; อากาศดีมาก – เขาเริ่มฉีกใบไม้และดอกไม้ในใจแล้วจามจากฝุ่นที่เล็กที่สุด (V. Nabokov)

ระดับขั้นสุดยอดบางรูปแบบแยกตัวออกจากกระบวนทัศน์และปรากฏในความหมายของขั้นเชิงสัมพัทธ์ เช่น ในแง่ของคุณภาพในระดับที่สูงกว่าอย่างแน่นอน: นักวิทยาศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด(ไม่มีความหมาย ยิ่ง) ,

• 2) ยอดเยี่ยมองศา: เพื่อนที่ซื่อสัตย์ที่สุด กวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ,
• 3) เปรียบเทียบองศา (ความหมายเกือบจะสูญหายไปในภาษารัสเซียสมัยใหม่ แต่ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในวลี): เมื่อตรวจสอบอย่างใกล้ชิด

ที่พบบ่อยที่สุดคือการใช้แบบฟอร์มบน -ยิ่งใหญ่ที่สุด/-ยิ่งใหญ่ที่สุดในความหมายเชิงเปรียบเทียบ รูปแบบดังกล่าวในชุดค่าผสมฟรีมีลักษณะเชิงประเมิน พุธ:

ฉันพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่โง่เขลา นี่เป็นกรณีที่หายาก ฯลฯ - นี้ ฉลาดที่สุด เหมาะสมที่สุด และมีความสามารถมากที่สุดผู้ชาย (เอ็น. โกกอล); แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขารับฟังอย่างสงบ และเมื่อพ่อของเขาที่กำลังพยายามจะหยิบมันขึ้นมา อยากรู้อยากเห็นที่สุด มีเสน่ห์ที่สุด(= “ลักษณะเชิงประเมิน”) รายละเอียด กล่าวอีกนัยหนึ่งว่า เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เขาจะเรียกตามนามสกุล ลูกชายหน้าแดง กระพริบตา เอนหลังพิงหมอน อ้าปากแล้วส่ายหัว... (วี. นาโบคอฟ).

ค่าประเมินแบบค่อยเป็นค่อยไปของระดับขั้นสุดยอดของแบบฟอร์มบน -ยิ่งใหญ่ที่สุด/-ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นพร้อมกับคำบุพบท จาก:ที่ยอดเยี่ยมที่สุดของ (นักดนตรี), เก่าแก่ที่สุดของ (คนงาน)) และอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น:

เช่นเดียวกับในรถเข็นของฉัน... มีเตียงและเสื้อผ้าและผ้าลินินด้วย ดังนั้นในความโชคร้ายฉันก็ให้เกียรติตัวเอง มีความสุขที่สุดของมนุษย์ (A. Pushkin)

ความหมายเชิงเปรียบเทียบนั้นใกล้เคียงกับหมวดการประเมินเชิงอัตนัยมาก รูปแบบเชิงเปรียบเทียบแสดงความหมายทีละน้อยและทำหน้าที่เพื่อแสดงคุณภาพระดับสูงสุดโดยไม่บ่งบอกถึงความสัมพันธ์กับวัตถุอื่น: ฝุ่นผงเล็กๆปลิวไปในอากาศ; ฉันพบตัวอย่างที่หายาก

ดังนั้นวิธีการอย่างเป็นทางการในการแสดงความหมายของการวัดและระดับ (ความค่อยเป็นค่อยไป) ในด้านคำคุณศัพท์เชิงคุณภาพ (และคำวิเศษณ์เชิงคุณภาพ) คือ สัณฐานวิทยาระดับที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติของหน่วยคำและกรณีของการวิเคราะห์ เป็นแกนหลักทางไวยากรณ์ ความค่อยเป็นค่อยไปหมวดหมู่ที่เกี่ยวข้องจะปรากฏขึ้น องศาของการเปรียบเทียบ – เชิงเปรียบเทียบ, ขั้นสูงสุดและเชิงเปรียบเทียบ

• ซม.: โคเลสนิโควา เอส. เอ็ม.ความหมายของการค่อยเป็นค่อยไปและวิธีการแสดงออกในภาษารัสเซียสมัยใหม่ ม. , 1998; ของเธอ.หมวดหมู่เชิงหน้าที่และความหมายของการค่อยเป็นค่อยไปในภาษารัสเซียสมัยใหม่ อ., 2010. หน้า 78-86.
• ดูเพิ่มเติม: ฟาเลฟ ไอ.เอ.ในคำถามของระดับการเปรียบเทียบในภาษารัสเซียสมัยใหม่ // ภาษาและการคิด ฉบับที่ 9. ม.; แอล. 1940; นิคูลิน เอ.เอส.องศาการเปรียบเทียบในภาษารัสเซียสมัยใหม่ ม.; ล. 2480; เนียเซฟ ยู.พี.ว่าด้วยความหมายของระดับการเปรียบเทียบคำคุณศัพท์ // บันทึกทางวิทยาศาสตร์ของ Tartu State University ยกเลิก ต. 524: ปัญหาคำอธิบายฟังก์ชันการทำงานของภาษาภายใน ตาร์ตู 1980; โคเลสนิโควา เอส. เอ็ม.องศาของการเปรียบเทียบคำคุณศัพท์และความรุนแรงของคุณลักษณะที่แสดง // ภาษารัสเซียที่โรงเรียน พ.ศ. 2541 ลำดับที่ 5.
• พุธ: กาลิช จี.จี.ลักษณะทีละน้อยของคำคุณศัพท์ กริยา และคำนามเชิงคุณภาพสมัยใหม่ ภาษาเยอรมัน: บทคัดย่อของผู้เขียน ดิส....เทียน ฟิลอล. วิทยาศาสตร์ ล., 1981; Kharitonchik Z. A. Turansky I. I.หมวดหมู่ความหมายของความรุนแรงในยุคสมัยใหม่ ภาษาอังกฤษ. ม. , 1990; โนวิคอฟ แอล.เอ.คำตรงข้ามในภาษารัสเซีย ม. 2516; อรุตยูโนวา เอ็น.ดี.ภาษากับโลกมนุษย์ ม., 1999; เอพรรเซียน ยู.ดี.ความหมายคำศัพท์ ความหมายเหมือนกันของภาษา ม. 2517; วูล์ฟ อี.เอ็ม.ความหมายเชิงหน้าที่ของการประเมินผล ม. , 1985; อูบิน ไอ.ไอ.วิธีการแสดงคำศัพท์ที่เข้มข้น (ขึ้นอยู่กับภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ): นามธรรม ดิส....เทียน ฟิลอล. วิทยาศาสตร์ ม. 2517; ทูรันสกี้ ไอ.ไอ.หมวดหมู่ความหมายของความรุนแรงในภาษาอังกฤษ ม. , 1990; Vorotnikov Yu.L.ระดับคุณภาพในภาษารัสเซียสมัยใหม่ ม., 1999; นอร์แมน วี.ยู.การไล่ระดับในภาษารัสเซีย // Qnantitat und Graduierungals kognitiv-semantische Kategorien. วีสบาเดิน: Harrassowitz verlg, 2001. หน้า 381-403. ซาเปียร์ อี.สำเร็จการศึกษา: การวิจัยเชิงความหมาย // ใหม่ในภาษาศาสตร์ต่างประเทศ. ม. , 1986 หน้า 43; ฮาลินา เอ็น.วี.หมวดหมู่ของการค่อยเป็นค่อยไปในคำและข้อความ บาร์นาอูล 1993; คริซิจโควา อี.การกำหนดเชิงปริมาณของคำคุณศัพท์ในภาษารัสเซีย (พจนานุกรม - วากยสัมพันธ์ + การวิเคราะห์) // ไวยากรณ์และบรรทัดฐาน ม. , 1974 ส. 122-144; โบลิงเจอร์ ดี.คำว่าปริญญา. ปารีส: มูตง, 1972; สตูเดีย กรามาเตซเน บุลการ์สโค-โปลสกี้ ต. 3: Ilosc, gradaeja, osoba รอกลอว์ 1989; โคเลสนิโควา เอส. เอ็ม. Graduality: คำอธิบายทางภาษา (ตามภาษารัสเซีย) // Akademiai Kiado บูดาเปสต์, 2011; เรปาซี ดี., เซเคลี จี.ว่าด้วยความค่อยเป็นค่อยไปในแง่เปรียบเทียบ // แถลงการณ์ของ MGOU เซอร์ "อักษรศาสตร์รัสเซีย" ฉบับที่ 5. ม. 2010 หน้า 110-117; โคเลสนิโควา เอส. เอ็ม.หมวดหมู่เชิงหน้าที่และความหมายของการค่อยเป็นค่อยไปในภาษารัสเซียสมัยใหม่ // สมัยใหม่ Nyelvoktatas: A Magyar Alkalmazott Nyelveszek es Nyelvtanarok Egyesfiletenek folyoirata เจ้าพระยา 2010 ส. 116-118; โชสตรอม เอส.ความสัมพันธ์เชิงพื้นที่: สู่ทฤษฎีกริยาเชิงพื้นที่ คำบุพบท กริยาวิเศษณ์ในภาษาสวีเดน Goteborg: แผนกภาษาศาสตร์, 1990.
• คาร์ทเซฟสกี้ เอส.โอ.การเปรียบเทียบ // คำถามทางภาษาศาสตร์ พ.ศ. 2519 ฉบับที่ 1 หน้า 112.
• อิซาเชนโก เอ.วี.โครงสร้างไวยากรณ์ของภาษารัสเซียเปรียบเทียบกับภาษาสโลวัก บราติสลาวา 2508 หน้า 201
• ซม.: เจสเปอร์เซ่น โอ.ปรัชญาไวยากรณ์: ทรานส์ จากอังกฤษ ม., 2501.

คำคุณศัพท์เชิงคุณภาพมีระดับการเปรียบเทียบ นี่เป็นวิธีที่ภาษาแสดงออกถึงความจริงที่ว่าสัญญาณสามารถมีระดับมากหรือน้อยได้ ชาสามารถมีรสหวานได้มากหรือน้อยใช่ไหม? และภาษาสื่อถึงเนื้อหานี้
องศาของการเปรียบเทียบจึงถ่ายทอดแนวคิดของการเปรียบเทียบ พวกเขาทำสิ่งนี้อย่างเป็นระบบ มีสามระดับ: บวก, เปรียบเทียบ, ขั้นสูงสุด

· แง่บวก - นี่หมายถึงลักษณะที่แสดงออกมาโดยไม่ต้องประเมินระดับ: สูง, ร่าเริง, อบอุ่น

· การเปรียบเทียบจะกำหนดระดับที่มากหรือน้อย: สูงขึ้น ร่าเริงมากขึ้น อบอุ่นขึ้น สูงขึ้น ร่าเริงมากขึ้น อบอุ่นขึ้น สูงน้อยลง ร่าเริงน้อยลง อบอุ่นน้อยลง

· ระดับสูงสุดแสดงถึงระดับสูงสุดหรือน้อยที่สุด: สูงสุด, ร่าเริงที่สุด, อบอุ่นที่สุด, สูงสุด, ร่าเริงที่สุด, อบอุ่นที่สุด

จากตัวอย่างเป็นที่ชัดเจนว่าระดับการเปรียบเทียบแสดงออกมาในรูปแบบต่างๆ ในระดับเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดความหมายจะถูกถ่ายทอดด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้าย: สูงกว่า e, ร่าเริง, สูงสุด, ร่าเริงหรือด้วยความช่วยเหลือของคำพูด: มากน้อยมากที่สุด . ดังนั้นจึงสามารถแสดงระดับการเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดได้:

· รูปแบบง่ายๆ: สูง, สูงที่สุด,

· รูปประกอบ: สูง สูงน้อย สูงที่สุด

ในบรรดารูปแบบง่าย ๆ ในภาษารัสเซีย เช่นเดียวกับภาษาอื่น ๆ เช่นในภาษาอังกฤษ มีรูปแบบที่เกิดจากก้านอื่น ตัวอย่าง:
ดี, แย่ - ระดับบวก
ดีขึ้นแย่ลง - ระดับเปรียบเทียบ
ดีที่สุดแย่ที่สุด - สุดยอด
คำในรูปแบบเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดที่เรียบง่ายและซับซ้อนเปลี่ยนแปลงไปในลักษณะต่างๆ:
ระดับเปรียบเทียบ (ง่าย):สูงต่ำ - ไม่เปลี่ยนแปลง
ระดับเปรียบเทียบ (ซับซ้อน):ต่ำ, ต่ำ, ต่ำ - คำคุณศัพท์นั้นเปลี่ยนแปลง, การเปลี่ยนแปลงเป็นไปได้ด้วยกรณี, ตัวเลข, และใน เอกพจน์- โดยการคลอดบุตร
สุดยอด (ง่าย):สูงสุด สูงสุด สูงสุด - เปลี่ยนแปลงตามกรณี ตัวเลข และเอกพจน์ - ตามเพศ เช่น เช่นเดียวกับในระดับบวก
ระดับขั้นสูงสุด (ยาก):สูงสุด สูงสุด สูงสุด - ทั้งสองคำเปลี่ยนตามกรณี ตัวเลข และในเอกพจน์ - ตามเพศ เช่น เช่นเดียวกับในระดับบวก

คำคุณศัพท์ในรูปแบบง่าย แบบฟอร์มเปรียบเทียบในประโยคพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของภาคแสดง:

แอนนาและอีวานเป็นพี่ชายและน้องสาว แอนนาแก่กว่าอีวาน่า. เธอเคยสูงกว่า, และตอนนี้สูงกว่าอีวาน.

การเปรียบเทียบรูปแบบอื่นสามารถใช้เป็นทั้งคำจำกัดความและเป็นภาคแสดงได้:
ฉันเข้าใกล้ เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นพวก.
พวก เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นกว่าที่ฉันคิด
ฉันหันไปหาแก่ที่สุดพวก.
คนพวกนี้อายุมากที่สุดในบรรดาคนที่เรียนในแวดวง

คำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ในหลายภาษาของโลกมีระดับการเปรียบเทียบ ในภาษาอังกฤษ ได้แก่ Positive Degree, Comparative Degree และ Superlative Degree ในภาษาโปแลนด์ – rywny, wyższy, najwyższy ในภาษาฝรั่งเศส – le positif, le comparatif, le superlatif ภาษารัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น แต่ก็มีคำคุณศัพท์เชิงบวก คำเปรียบเทียบ และคำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด ต่างกันอย่างไรและมีรูปแบบอย่างไร?

องศาการเปรียบเทียบ: ประเภท, ตาราง

คำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่ได้มาจากคำเหล่านี้มีความสามารถในการสร้างระดับการเปรียบเทียบ
มีสามคน:

คิดบวก เปรียบเทียบ ดีเยี่ยม

แต่ละคนแสดงออกถึงระดับการครอบครองวัตถุหรือคุณภาพเฉพาะเจาะจงที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น เด็กชายผู้มีไหวพริบ (คิดบวก) แต่เขาอาจมีไหวพริบมากกว่า (เชิงเปรียบเทียบ) และในบางเรื่อง สถานการณ์ชีวิตและเป็นคนมีไหวพริบที่สุด (ดีเยี่ยม)

เราสามารถสร้างระดับการเปรียบเทียบจากคำคุณศัพท์ใด

ดังที่คุณทราบแล้วคำคุณศัพท์ทั้งหมด ภาษารัสเซียแบ่งออกเป็นหลายประเภท

เชิงคุณภาพ - หมายถึงคุณลักษณะที่วัตถุหรือ สิ่งมีชีวิตสามารถมีได้ในระดับที่แตกต่างกัน: หวานกว่า, หวานกว่า, หวานที่สุด ญาติ - พวกเขาตั้งชื่อสัญญาณของวัตถุหรือสิ่งมีชีวิตที่เกี่ยวข้องกับสถานการณ์การกระทำหรือบุคลิกภาพอื่น ๆ สิ่งต่าง ๆ : โทรศัพท์อาคารไม้ ครอบครอง - บ่งชี้ว่าบางสิ่งบางอย่าง เป็นของใครบางคน: บทของพุชกิน คำพูดอำลาของพ่อ

เฉพาะจากหมวดหมู่แรกเท่านั้นที่สามารถสร้างคำคุณศัพท์ระดับเปรียบเทียบและขั้นสูงสุดได้ (มีเสน่ห์ - มีเสน่ห์มากกว่ามีเสน่ห์ที่สุด) เนื่องจากเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดว่า: "อาคารไม้มากกว่า" หรือ "บทพุชกินที่มากที่สุด"
คำวิเศษณ์ที่มาจากหมวดหมู่เชิงคุณภาพของคำคุณศัพท์สามารถสร้างระดับการเปรียบเทียบได้: ร่าเริง - ร่าเริง (ร่าเริงมากขึ้น)

ระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ในภาษารัสเซีย

ก่อนที่จะพิจารณาระดับเปรียบเทียบ ควรกล่าวถึงระดับบวกสักหน่อย นี่คือชื่อที่กำหนดให้กับระดับการเปรียบเทียบเริ่มต้น (น่าเบื่อ) ในความเป็นจริงจะถือเป็นระดับการเปรียบเทียบอย่างเป็นทางการเท่านั้น แต่ต่อไปเป็นระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ (น่าเบื่อมากขึ้น น่าเบื่อมากขึ้น) ทำหน้าที่แสดงว่าวัตถุหรือบุคคลบางอย่าง คุณภาพนี้มีอยู่ในปริมาณมากหรือน้อยกว่าคนอื่นหรืออย่างอื่น ตัวอย่างเช่น: “ชานี้เข้มข้นกว่าที่เราดื่มเมื่อวานนี้”

ข้อมูลเกี่ยวกับแบบฟอร์มเปรียบเทียบ

ในตัวอย่างข้างต้น คุณจะเห็นว่าระดับการเปรียบเทียบในภาษารัสเซียสามารถเกิดขึ้นได้ด้วยวิธีต่อไปนี้: การใช้คำต่อท้ายหรือโดยการเพิ่มคำเพิ่มเติม (ใน ในตัวอย่างนี้นี่คือ "เพิ่มเติม") ปรากฎว่าเราสามารถแยกแยะระดับคำคุณศัพท์เชิงเปรียบเทียบในภาษารัสเซียได้ 2 รูปแบบ: ง่ายและซับซ้อนหรือที่บางครั้งเรียกว่าซับซ้อน

วิธีสร้างรูปทรงง่ายๆ

มีหลายวิธีในการสร้างมัน

การใช้คำต่อท้าย -ee, -ey, -e, -she เพิ่มที่ฐาน: ร่าเริง - ร่าเริงมากขึ้น อย่างไรก็ตามควรจำไว้ว่าหากใช้คำต่อท้ายของระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ -e, ​​-เธอ การสลับพยัญชนะในรากของคำอาจเกิดขึ้นและคำต่อท้าย -k, -ok, -ek อาจถูกกำจัด โดยสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น: แคบ - แคบลง, เปล่งเสียง - ดังขึ้น บางครั้งรูปแบบง่าย ๆ สามารถเกิดขึ้นได้โดยการเพิ่ม -ee, -ey, -e, -she เช่นเดียวกับคำนำหน้า po- ตัวอย่างเช่น: เร็ว ๆ นี้ - เร็ว ๆ นี้, เร็ว ๆ นี้ - เร็ว ๆ นี้. ตามกฎแล้วคำคุณศัพท์ที่เกิดขึ้นในลักษณะนี้เป็นจังหวัดของคำพูดพูด บางครั้งระดับการเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ในภาษารัสเซียก็ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ก้านคำที่แตกต่างกัน: แย่ - แย่ลง

เป็นที่น่าจดจำว่าไม่ใช่คำคุณศัพท์เชิงคุณภาพทุกคำที่สามารถสร้างรูปแบบที่เรียบง่ายได้ มันเกิดขึ้นในอดีตจนเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างมันขึ้นมาจากคำบางคำ เช่น จากคำคุณศัพท์ เช่น “grand” หรือ “businesslike” ท้ายที่สุดมันเป็นไปไม่ได้ที่จะพูดว่า: "ผู้ปลูก" หรือ "เหมือนธุรกิจมากขึ้น" ระดับการเปรียบเทียบอย่างง่ายไม่มีจุดสิ้นสุดและไม่เปลี่ยนแปลงต่างจากผลบวก ตัวอย่างเช่น คำคุณศัพท์ "แสง" จะเปลี่ยนไปตามเพศและจำนวน: "แสง", "แสง", "แสง" เป็นต้น นอกจากนั้นก็ปฏิเสธตามแต่กรณี แต่ระดับการเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ - "ไฟแช็ก" - ไม่มีการเปลี่ยนแปลง ในรูปแบบนี้ ตามกฎแล้วคำจะมีบทบาททางวากยสัมพันธ์ของภาคแสดง: "คำพูดแห่งความรัก - หวานยิ่งกว่าน้ำผึ้ง", และใน ในบางกรณี– คำจำกัดความ: “ทำให้แยมมีรสหวานยิ่งขึ้น”

รูปร่างที่ซับซ้อน

แตกต่างจากคำธรรมดามันไม่ได้ถูกสร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของคำต่อท้ายหรือคำนำหน้า แต่โดยการเพิ่มคำว่า "มากกว่า" หรือ "น้อยกว่า" ให้กับคำคุณศัพท์ในระดับบวก ตัวอย่างเช่น: “แรมแบรนดท์ยิ่งกว่านั้น ศิลปินที่ยอดเยี่ยมมากกว่าคนรุ่นเดียวกันส่วนใหญ่ แต่เขาได้รับการชื่นชมอย่างแท้จริงหลายปีหลังจากการตายของเขา” คำคุณศัพท์ใน รูปแบบที่ซับซ้อนลดลงตามกรณี เปลี่ยนแปลงตามตัวเลข และตามเพศ ขณะที่ “มาก” และ “น้อยลง” ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ตัวอย่างเช่น: มีพลังมากขึ้น (ทรงพลัง, ทรงพลัง, ทรงพลัง) ทั้งในรูปแบบที่เรียบง่ายและในรูปแบบประสมคำคุณศัพท์เปรียบเทียบในประโยคทำหน้าที่เป็นภาคแสดงหรือคำจำกัดความ: “ ความสัมพันธ์ของพวกเขาใกล้ชิดและยกระดับมากกว่าความสัมพันธ์ของใครก็ตามที่อยู่รอบตัวพวกเขา” . เมื่อพิจารณาข้อมูลเกี่ยวกับระดับเปรียบเทียบแล้ว ตอนนี้ก็คุ้มค่าที่จะศึกษาระดับขั้นสุดยอดต่อไป และมันจะช่วยให้คุณไม่ลืมว่าระดับการเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์นั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร - ตาราง โดยสรุปข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับรูปแบบที่เรียบง่ายและซับซ้อนและการก่อตัวของมัน

ข้อมูลโดยย่อเกี่ยวกับขั้นสูงสุด

มันทำหน้าที่เพื่อแสดงให้เห็นว่าวัตถุหรือสิ่งมีชีวิตบางอย่างนั้นเหนือกว่าสิ่งอื่นใดอย่างแน่นอน คุณภาพบางอย่างซึ่งแสดงอยู่ในพวกเขาในระดับสูงสุด
ตัวอย่างเช่น: “บ้านของหมูน้อยตัวที่สามแข็งแกร่งที่สุด และหมาป่าไม่สามารถทำลายมันได้”

เล็กน้อยเกี่ยวกับขั้นสูงสุด

ความรู้เกี่ยวกับวิธีการสร้างระดับคำคุณศัพท์เชิงเปรียบเทียบที่เรียบง่ายและซับซ้อนจะช่วยให้คุณเข้าใจหัวข้อนี้ ในกรณีของระดับขั้นสุดยอด ทั้งสองรูปแบบมีชื่อคล้ายกัน: แบบง่ายและแบบผสม (ซับซ้อน) และถูกสร้างขึ้นตามหลักการที่สอดคล้องกัน

พวกมันถูกสร้างขึ้นตามหลักการเดียวกัน:

คำง่ายๆ เกิดจากการเติมคำต่อท้าย -eysh, -aysh ที่ก้าน: caring – most caring เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบ ระดับสูงสุดอาจมีคำต่อท้ายก้าน -k: ต่ำ, ต่ำสุด คำที่สร้างโดยใช้รูปขั้นสูงสุดธรรมดาจะปฏิเสธไปตามกรณีและเปลี่ยนแปลงไปตามจำนวนและเพศ ในขณะที่ระดับเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์ในรูปแบบที่เรียบง่ายไม่มีคุณสมบัตินี้ ตัวอย่าง: “แสง” ตามที่กล่าวไว้ข้างต้น ในรูปแบบเปรียบเทียบจะ "เบากว่า" อย่างสม่ำเสมอ แต่ในระดับสูงสุด - "สว่างที่สุด" สามารถเปลี่ยนได้: "สว่างที่สุด", "สว่างที่สุด" รูปแบบประสม (ซับซ้อน) เกิดขึ้นจากการเพิ่มคำว่า "มากที่สุด", "น้อยที่สุด" หรือ "มากที่สุด" ("มากที่สุด" “most”, “ most”) เป็นคำคุณศัพท์ในระดับบวก ตัวอย่างเช่น สดใสที่สุด สนุกสนานน้อยที่สุด ตลกที่สุด ในบางกรณี ระดับการเปรียบเทียบของคำคุณศัพท์บวกคำว่า “ทั้งหมด” อาจมีส่วนร่วมในการสร้างด้วย ตัวอย่างเช่น: “เด็กผู้หญิงคนนี้ทำงานเสร็จเร็วกว่าใครในชั้นเรียน” เช่นเดียวกับรูปแบบการเปรียบเทียบ คำคุณศัพท์ขั้นสูงสุดจะเปลี่ยนไปตามหมวดหมู่เดียวกัน ก คำเพิ่มเติม: “ส่วนใหญ่” หรือ “น้อยที่สุด” ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง: “หมาป่าวิ่งไปตามเส้นทางที่สั้นที่สุดไปบ้านคุณยายและนำหน้าหนูน้อยหมวกแดง” อย่างไรก็ตาม "ส่วนใหญ่" ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน: "หมาป่าวิ่งในเส้นทางที่สั้นที่สุดไปบ้านคุณยายและนำหน้าหนูน้อยหมวกแดง"

สำหรับบทบาททางวากยสัมพันธ์นั้น ตามกฎแล้วคำคุณศัพท์ในระดับนี้จะทำหน้าที่เป็นภาคแสดง: "การเดินทางที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด" ไม่ค่อยบ่อยนัก - คำจำกัดความ: "มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ การเดินทางที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด" และในรูปแบบที่ซับซ้อนมักใช้เป็นคำจำกัดความ: "เขาฉลาดกว่าคนอื่น ๆ ในโรงเรียน"

ระดับคำคุณศัพท์ขั้นสูงสุดและระดับเปรียบเทียบ: แบบฝึกหัดเพื่อรวบรวมความรู้

เพื่อให้จำเนื้อหาทั้งหมดที่นำเสนอได้ดีขึ้น คุณควรฝึกฝนโดยทำแบบฝึกหัดง่ายๆ สองสามข้อ

ในงานนี้ คุณจะต้องสร้างรูปแบบองศาที่เป็นไปได้ทั้งหมดตามแบบจำลอง: น่าดึงดูด น่าดึงดูดยิ่งขึ้น น่าดึงดูดยิ่งขึ้น น่าดึงดูดที่สุด น่าดึงดูดที่สุด น่าดึงดูดที่สุด ในแบบฝึกหัดนี้ คุณจะต้องเลือกรูปแบบขั้นสูงสุดของคำคุณศัพท์ทั้งสองรูปแบบ ทำเครื่องหมายส่วนต่อท้าย และขีดเส้นใต้ตัวอักษรสลับกันตามรูปแบบ ในงานนี้ คุณต้องค้นหาข้อผิดพลาดและอธิบายข้อผิดพลาดเหล่านั้น 1. เปตรอฟ – มากที่สุด ผู้เล่นที่ดีที่สุดตลอดทั้งทีม 2. สิ่งต่างๆ ในบริษัทของเราแย่ลงเรื่อยๆ 3. อากาศในห้องเริ่มหนักขึ้น 4. องค์กรของเราประสบความสำเร็จมากขึ้น 5. รองเท้าของ Natasha ราคาถูกกว่าของ Sveta ในแบบฝึกหัดนี้คุณต้องเปรียบเทียบวัตถุ 2 ชิ้นที่มีคุณสมบัติต่างกันตามตัวอย่าง: ภาษาฝรั่งเศสและภาษาเยอรมัน (ไพเราะ) – ภาษาฝรั่งเศสไพเราะมากกว่าภาษาเยอรมัน 1. ฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว (อบอุ่น) 2. ตู้เสื้อผ้าของ Masha และตู้เสื้อผ้าของ Dima (สะดวก) 3. แล็ปท็อปและสมาร์ทโฟน (แพง) 4. Vladimir และ Maxim (จริงจัง) 5. Katya และ Valya (หล่อ) 6. เคียฟ และ ลวอฟ (รุ่นเยาว์)

หัวข้อนั้นเกี่ยวกับ องศาเปรียบเทียบคำคุณศัพท์ค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตามเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด กฎพื้นฐานควรค่าแก่การจดจำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากส่วนใหญ่ ภาษายุโรปคำคุณศัพท์ก็มีการเปรียบเทียบ 3 องศาเช่นกัน ดังนั้นเมื่อรู้ว่ามันเป็นภาษารัสเซียอะไรคุณจึงสามารถศึกษาไวยากรณ์ของภาษาต่างประเทศได้อย่างปลอดภัย