“ศิลปินต้องรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับความรัก และเรียนรู้ที่จะอยู่โดยปราศจากความรัก”
แอนนา ปาฟโลวา
เธอถูกเรียกว่า "ศักดิ์สิทธิ์" และ "น่ายินดี" พวกเขาบอกว่าเธอเป็น “ หงส์ขาว” และแม้กระทั่ง “นางฟ้าฝูงหงส์” เด็กผู้หญิงคนหนึ่งเขียนถึงพ่อแม่ของเธอว่า “จำไว้ว่าคุณบอกฉันว่าใครก็ตามที่เห็นนางฟ้าจะมีความสุขไปตลอดชีวิต ฉันเห็นนางฟ้ามีชีวิต เธอชื่อแอนนา พาฟโลวา”
นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียผู้เก่งกาจ แอนนา ปาฟโลวากลายเป็นตำนานในช่วงชีวิตของเธอ นักข่าวแข่งขันกันเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเธอ เธออ่านตำนานเกี่ยวกับตัวเองในหนังสือพิมพ์ - และหัวเราะ ตำนานล้อมรอบชื่อของเธอจนถึงทุกวันนี้
เธอไม่เคยพูดถึงชีวิตส่วนตัวของเธอซึ่งมีผู้ชายเพียงคนเดียว ทั้งชีวิตของเธอ - จริงแท้รู้จักและเปิดกว้างสำหรับทุกคน - อยู่ในการเต้นรำ และเธอก็เสียชีวิตก่อนลงจากเวที...
ที่สุด นักบัลเล่ต์ที่มีชื่อเสียงในศตวรรษที่ผ่านมา Anna Pavlova (พ.ศ. 2424-2474) ซึ่งชีวิตอุทิศให้กับบัลเล่ต์อย่างสมบูรณ์ซึ่งมีข่าวลือและตำนานมากมายอยากจะทิ้งทุกสิ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับความลับในการทำงานของเธอ ไม่มีใครรู้เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเธอ และหลังจากการตายของเธอโลกก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องราวความรักที่สวยงามและน่าเศร้าซึ่งความลับที่นักบัลเล่ต์ในตำนานเก็บไว้ในใจของเธอมาเป็นเวลาสามสิบปี
Anna Pavlova เกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม (12 กุมภาพันธ์) พ.ศ. 2424 พ่อของเธอเสียชีวิตเร็วมาก และเด็กผู้หญิงก็ถูกเลี้ยงดูโดยแม่ของเธอ แม้ว่าพวกเขาจะใช้ชีวิตอย่างยากจนตลอดเวลา Lyubov Fedorovna ซึ่งทำงานเป็นพนักงานซักผ้าได้พยายามทำให้วัยเด็กที่ยากลำบากของ "Nyura ผู้เป็นที่รัก" ของเธอสดใสขึ้น ในวันตั้งชื่อและคริสต์มาส หญิงสาวมักจะรอของขวัญอยู่เสมอ โดยมีมือที่เอาใจใส่และเอื้อเฟื้อมามอบให้ และเมื่อแอนนาอายุได้แปดขวบ แม่ของเธอพาเธอไปที่โรงละคร Mariinsky เพื่อดูบัลเล่ต์เรื่อง "The Sleeping Beauty"
ดังนั้นนักเต้นในอนาคตจึงตกหลุมรักศิลปะนี้ตลอดไปและอีกสองปีต่อมาเด็กหญิงที่ผอมแห้งและป่วยก็ได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนในแผนกบัลเล่ต์ของโรงเรียนโรงละครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แปดปีต่อมา Pavlova กลายเป็นนักแสดงนำของโรงละคร Mariinsky และหลังจากประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในบทบาทของ Nikia ใน La Bayadère เธอก็ได้รับการขนานนามว่าเป็นศิลปินเดี่ยวคนแรกของโรงละคร Mariinsky
หนังสือพิมพ์เขียนด้วยความยินดีเกี่ยวกับนักบัลเล่ต์ผู้ทะเยอทะยาน: “มีความยืดหยุ่น ละครเพลง ด้วยการแสดงออกทางสีหน้าที่เต็มไปด้วยชีวิตและไฟ เธอเหนือกว่าทุกคนด้วยความโปร่งสบายอันน่าทึ่งของเธอ เมื่อพาฟโลวาเล่นและเต้นรำ ในโรงละครก็จะมีอารมณ์พิเศษ”
เธอมีคนชื่นชม ผู้ชายออกเดตให้เธอ ให้ของขวัญกับเธอ แต่แอนนาปฏิเสธทุกคน และส่งของขวัญดีๆ กลับไปให้กับคู่ครองที่สับสน เธอภูมิใจ เย้ายวน และไม่อาจคาดเดาได้ “ฉันเป็นแม่ชีแห่งศิลปะ ชีวิตส่วนตัว? นี่คือโรงละคร โรงละคร โรงละคร” Pavlova ไม่เคยเบื่อที่จะพูดซ้ำ
อย่างไรก็ตาม เด็กผู้หญิงคนนั้นกำลังโกหก ในเวลานั้นเองที่ความรู้สึกที่ไม่อาจเข้าใจและยังไม่ทราบได้เกิดขึ้นในใจของนักบัลเล่ต์สาว ญาติก็รู้ทุกอย่าง เวลาว่างเธอใช้เวลาอยู่กับวิกเตอร์ แดนเดร (พ.ศ. 2413-2487) ที่ร่ำรวยและหล่อเหลา คนรู้จักใหม่มาจากตระกูลชนชั้นสูงที่เป็นของคนโบราณ ครอบครัวอันสูงส่ง. เขาดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาระดับสูงในวุฒิสภา มีการศึกษาดี มีเจ้าของหลายคน ภาษาต่างประเทศและสนใจงานศิลปะอย่างจริงจัง อุปถัมภ์นักบัลเล่ต์ผู้ทะเยอทะยานเหมือนที่สมาชิกเคยทำมาก่อน ราชวงศ์ดูมีเกียรติสำหรับวิกเตอร์
ผู้ประกอบการรุ่นเยาว์กลายเป็นผู้มีพระคุณของศิลปินหนุ่มซึ่งในเวลานั้นค่อนข้างทันสมัย อย่างไรก็ตามวิกเตอร์ไม่ได้คิดที่จะแต่งงานกับเธอด้วยซ้ำ เขาเช่าอพาร์ทเมนต์สำหรับ Pavlova และติดตั้งห้องหนึ่งห้องเป็นห้องเต้นรำซึ่งเป็นความหรูหราที่ไม่แพงสำหรับนักบัลเล่ต์สาวในเวลานั้น แต่ละครั้งที่พบกับหญิงสาวหลังการแสดง วิกเตอร์มอบของขวัญอันหรูหราให้เธอ พาเธอไปร้านอาหารราคาแพง เชิญเธอเข้าร่วมกลุ่มที่ร่ำรวย ฉลาด และ คนดังและในตอนเย็นเขาก็พาเธอไปที่อพาร์ตเมนต์ซึ่งเขามักจะอยู่เป็นเจ้าของจนถึงเช้า
แต่ยิ่ง Pavlova ได้รู้จักคนรู้จักใหม่ของเธอมากเท่าไร เธอก็ยิ่งเข้าใจชัดเจนมากขึ้นว่า Dandre ไม่ต้องการเธอเลย แต่ การแต่งงานที่ไม่เท่าเทียมกันกับผู้หญิงที่ถ่อมตัวเป็นไปไม่ได้สำหรับเขา และเธอก็ทิ้งเขาไปโดยเลือกที่จะอยู่อย่างโดดเดี่ยวมากกว่าอยู่ในตำแหน่งที่น่าอับอายของผู้หญิงที่ถูกคุมขัง “ทีแรกฉันดิ้นรน” พาฟโลวาเล่า “ด้วยความเศร้าโศก ฉันจึงเริ่มสนุกสนานและอยากจะพิสูจน์อะไรบางอย่างกับเขา!” จากนั้นเธอก็กลับมาทำงานตามคติของเธออีกครั้ง
เธอฝึกอีกครั้ง ไปเที่ยวกับคณะละครที่เธอชื่นชอบ และเต้นรำแปดถึงสิบครั้งต่อสัปดาห์ ในเวลานั้นในชีวิตของเธอมีการประชุมอีกครั้งซึ่งเปลี่ยนแปลงไปมากในชีวิตของนักเต้นชื่อดัง นักออกแบบท่าเต้นที่ยอดเยี่ยม Fokine จัดแสดงเพลง “The Dying Swan” ให้กับเธอด้วยดนตรีของ Camille Saint-Saëns ซึ่งกลายเป็นเพลงประจำตัวของนักบัลเล่ต์ตลอดไปและแพร่กระจายไปทั่วโลก ต่อมาเมื่อนักแต่งเพลงพบกับ Pavlova เขาพอใจกับการแสดงของเธอและอุทานว่า: "มาดามขอบคุณคุณฉันรู้ว่าฉันเขียนเพลงที่น่าทึ่ง!"
ในปี 1907 โรงละคร Mariinsky ได้ไปทัวร์ที่สตอกโฮล์ม หลังจากการทัวร์ในยุโรปเหล่านี้เป็นครั้งแรกที่พวกเขาเริ่มพูดถึงนักบัลเล่ต์สาวผู้เก่งกาจซึ่งการแสดงประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็วแม้กระทั่งจักรพรรดิออสการ์ที่ 2 ซึ่งชื่นชมพรสวรรค์ของ Pavlova ก็มอบ Order of Merit for the Arts ให้เธอในการจากไป ฝูงชนที่กระตือรือร้นทักทายนักบัลเล่ต์ด้วยเสียงปรบมือ “ฉันได้รับการต้อนรับด้วยเสียงปรบมือและเสียงตะโกนอย่างกระตือรือร้น ฉันไม่รู้จะทำยังไง” Anna Pavlova เล่า มันเป็นชัยชนะที่แท้จริง แอนนามีชื่อเสียง มีเงิน มีเงินมากอยู่แล้ว นักบัลเล่ต์พยายามไม่คิดเกี่ยวกับวิกเตอร์
ในขณะเดียวกัน สิ่งต่างๆ ไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับ Dandre หลังจากทำข้อตกลงไม่สำเร็จ ผู้ประกอบการมีหนี้จำนวนมากซึ่งเขาไม่สามารถชำระคืนได้ตรงเวลา เขาเข้าคุกโดยไม่พบ เงินก้อนใหญ่เงินที่จำเป็นในการประกันตัวและปล่อยตัวเขาในระหว่างการพิจารณาคดีอันยาวนาน ญาติไม่สามารถระดมทุนได้ และเพื่อนรวยก็หันหลังให้กับคู่ที่โชคร้ายของพวกเขา สำหรับ Dandre ช่วงเวลาที่ยากลำบากของการรอคอยอันเจ็บปวดหลังลูกกรงเริ่มต้นจากความเหงาและความสงสัย
และแอนนาก็ฉายแววที่ปารีสแล้ว Sergei Diaghilev ผู้เปิดภาษารัสเซียในเมืองหลวงของฝรั่งเศส โรงละครบัลเล่ต์การเชิญ Pavlova และ Vaslav Nijinsky ไปที่นั่นไม่ได้คำนวณผิด ผู้คนเริ่มพูดถึงโรงละครรัสเซีย ผู้คนจาก สังคมชั้นสูงผู้คนมาจากทั่วยุโรปเพื่อดูนักบัลเล่ต์ชาวรัสเซีย โรงละครได้รับเชิญไปออสเตรเลียและอเมริกา
อนาคตดูน่าดึงดูดและสดใสมาก อย่างไรก็ตาม Pavlova ออกจากปารีสโดยไม่คาดคิดและมุ่งหน้าไปยังลอนดอน ไม่กี่เดือนต่อมา Diaghilev ได้เรียนรู้ว่าศิลปินเดี่ยวคนโปรดของเขาได้เซ็นสัญญากับหน่วยงานการแสดงละครชื่อดัง "Braff" ภายใต้เงื่อนไขที่เธอต้องเต้นวันละสองครั้งใน สามประเทศ- อังกฤษ, สกอตแลนด์, ไอร์แลนด์ ด้วยเหตุนี้นักเต้นจึงได้รับเงินล่วงหน้าซึ่งเป็นจำนวนที่น่าประทับใจสำหรับสมัยนั้น
เธอส่งเงินที่รวบรวมได้ไปให้รัสเซียทันทีเพื่อปล่อยวิกเตอร์ออกจากคุก ไม่กี่วันต่อมาในปี พ.ศ. 2454 เขาออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและมุ่งหน้าไปยังต่างประเทศ “ในปารีส ฉันตัดสินใจว่าจะอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มี Dandre “ฉันโทรหาเขาที่บ้านทันที” พาฟโลวาเล่า - เราแต่งงานกันในโบสถ์อย่างลับๆ เขาเป็นของฉัน เป็นของฉันเพียงคนเดียว และฉันก็รักเขา”
กับวิคเตอร์ แดนเดร
การแต่งงานของพวกเขายังคงเป็นความลับ ปีที่ยาวนาน. วิกเตอร์รักษาสัญญากับแอนนาในวันแต่งงานของเขา เขาสาบานว่าจะไม่พูดเรื่องสหภาพของพวกเขา อดีตผู้อุปถัมภ์ตอบสนองต่อความมีน้ำใจของเขาด้วยความรู้สึกอันแรงกล้าที่ผุดขึ้นในใจเพื่อไม่ให้จางหายไปจนวาระสุดท้ายของเขา
เมื่อสัญญาสิ้นสุดลง แอนนาจึงตัดสินใจจัดโรงละครของตัวเองและคัดเลือกคณะศิลปิน ดังนั้นอดีตพรีมาของโรงละคร Mariinsky จึงกลายเป็นเจ้าของโรงละครขนาดเล็ก ในปีเดียวกันนั้นเอง เธอซื้อคฤหาสน์หรูหราใกล้ลอนดอน บนชายฝั่งทะเลสาบอันบริสุทธิ์ ซึ่งมีหงส์ขาวว่ายและพืชแปลกใหม่ที่นักบัลเล่ต์นำมาจาก มุมที่แตกต่างกันความสงบ. ดูเหมือนว่าชะตากรรมของคู่สมรสไม่ได้ขึ้นอยู่กับใครเลย
Pavlova ในคฤหาสน์ของเธอในลอนดอน
วิกเตอร์รับหน้าที่งานบ้านทั้งหมด ความรับผิดชอบของนักบัญชีและผู้จัดการ เขาตอบจดหมาย ดำเนินการเจรจาทางธุรกิจและส่วนตัว จัดทัวร์ ดูแลเครื่องแต่งกายและทิวทัศน์ จ้างและไล่นักแสดง อย่างไรก็ตาม Pavlova แสดงความไม่พอใจมากขึ้นเรื่อยๆ เธอตำหนิสามีของเธอ โวยวาย กรีดร้อง ทุบจานและร้องไห้
หลังจากตีโพยตีพายและน้ำตาไหลมากมายคู่สมรสของนักบัลเล่ต์ก็คืนดีกันและดูเหมือนว่าไอดีลของครอบครัวจะไม่ตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง วิคเตอร์แก้ไขปัญหาทั้งหมดของภรรยาของเขาอีกครั้งและแอนนาก็วิ่งไปรอบ ๆ บ้านและตะโกนบอกสาวใช้อย่างแสดงละคร:“ ใครกล้าทำความสะอาดรองเท้าของเขา? บ้านฉันมีใครกล้าชงชาให้เขาบ้าง? มันเป็นเรื่องของฉัน!"
อย่างไรก็ตาม Pavlova ที่มีอารมณ์และเจ้าอารมณ์สามารถเปลี่ยนอารมณ์ของเธอได้ทันทีและรีบไปหาวิกเตอร์ด้วยความคับข้องใจครั้งใหม่ เพื่อนที่มักจะเห็นการทะเลาะวิวาทเหล่านี้ถาม Dandre ในภายหลังว่าเขาจะทนเรื่องทั้งหมดนี้ได้อย่างไรและทำไมเขาถึงไม่ทิ้งแอนนา เขาเงียบ เห็นได้ชัดว่าเขามีเหตุผลของตัวเองในเรื่องนี้ ซึ่งมีเพียงสองคนเท่านั้นที่รู้
เขาบูชาเธอขอบคุณเธอสำหรับความมีน้ำใจและความมีน้ำใจของเธอ เธอไม่สามารถลืมการดูถูกอันยาวนานที่เกิดขึ้นกับเขาในวัยเยาว์ได้ ไม่ว่าเธอจะยกโทษให้เขาหรือไม่นั้นไม่น่าจะมีใครรู้ได้ แต่ไม่มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความรู้สึกจริงใจของวิกเตอร์ เมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2474 ด้วยโรคปอดบวม ซึ่งใกล้ถึงวันเกิดปีที่ 50 ของเธอเพียงไม่กี่วัน วิกเตอร์ซึ่งเสียใจด้วยความโศกเศร้าไม่สามารถกลับไปใช้ชีวิตตามปกติได้เป็นเวลานาน
เขาไม่อยากจะเชื่อว่าไม่มีพาฟโลวาอีกต่อไป ได้สร้างกลุ่มแฟนคลับของเขาขึ้นมา ภรรยาที่มีชื่อเสียง Victor Dandre ต้องการเพียงสิ่งเดียว - เพื่อให้นักบัลเล่ต์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 เป็นที่จดจำเป็นเวลาหลายปี น่าเสียดายที่สโมสรอยู่ได้ไม่นาน อย่างไรก็ตามชื่อของนักบัลเล่ต์ชาวรัสเซีย Anna Pavlova ในตำนานได้เข้าสู่ประวัติศาสตร์บัลเล่ต์โลกมาโดยตลอด
วันนี้เป็นวันครบรอบ 130 ปีวันเกิดของนักบัลเล่ต์ Anna Pavlova
Anna Pavlovna (Matveevna) Pavlova เกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ (31 มกราคม) พ.ศ. 2424 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Lyubov Fedorovna แม่ของเธอเป็นช่างซักผ้า และ Matvey Fedorovich Pavlov ทหารที่เกษียณอายุราชการถูกบันทึกว่าเป็นพ่อของเธอ ต่อมามีการแนะนำว่าในความเป็นจริงเธอเป็น ลูกนอกสมรสและมีพ่อเป็นคนละคน
ในปี พ.ศ. 2434 Anna Pavlova เข้าเรียนที่ Imperial Ballet School ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนบัลเล่ต์ในปี พ.ศ. 2442 เธอได้รับการยอมรับให้เข้าเรียนที่โรงละคร Mariinsky และเปิดตัวในบัลเล่ต์เรื่อง "The Pharaoh's Daughter" ด้วยดนตรีของ Cesar Pugni จัดแสดงโดย Saint-Georges และ Petipa
การทำงานร่วมกันของเธอกับนักออกแบบท่าเต้น Alexander Gorsky และ Mikhail Fokin มีอิทธิพลอย่างมากต่องานของเธอ
ในปี 1906 Anna Pavlova กลายเป็นนักเต้นชั้นนำของคณะ เธอเป็นนักแสดงคนแรกและคนสำคัญในบัลเล่ต์ของ Fokine เช่น Chopiniana, Armida's Pavilion, Egyptian Nights และอื่นๆ
ในปี 1907 ในงานการกุศลตอนเย็นที่โรงละคร Mariinsky แอนนา พาฟโลวาแสดงท่าเต้นจิ๋วเรื่อง "The Swan" (ต่อมาคือ "The Dying Swan") ซึ่งจัดแสดงให้เธอโดยมิคาอิล โฟคิน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของบัลเล่ต์รัสเซียแห่ง ศตวรรษที่ 20.
ตั้งแต่ปี 1908 เธอเริ่มออกทัวร์ต่างประเทศโดยเข้าร่วมใน "Russian Seasons" อันโด่งดังของ Sergei Diaghilev ในปารีส ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของชื่อเสียงระดับโลกของเธอ โปสเตอร์ของ Valentin Serov ที่มีภาพเงาของ Anna Pavlova กลายเป็นสัญลักษณ์ของ "ฤดูกาลรัสเซีย" ในระหว่างการเสด็จเยือนสวีเดน กษัตริย์ออสการ์ที่ 2 ทรงมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์เกียรติยศด้านศิลปะแก่พระองค์
ในปี 1909 พาฟโลวาแสดงครั้งแรกด้วยผลงานของเธอเองที่โรงละคร Suvorinsky ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
ในปีพ.ศ. 2453 เธอได้สร้างคณะละครของเธอเอง ซึ่งเธอได้ออกทัวร์ในหลายประเทศทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคณะละครของ Pavlova มิคาอิล โฟคินได้จัดแสดง "Preludes" ในเพลงของ Franz Liszt และ "Seven Daughters of the Mountain King" ในเพลงของ Alexander Spendiarov
การแสดงของเธอในสหรัฐอเมริกาได้รับความนิยมอย่างมาก อย่างไรก็ตามจากการทัวร์ในอเมริกาความขัดแย้งเริ่มขึ้นระหว่างนักบัลเล่ต์และผู้บริหารของโรงละคร Mariinsky เนื่องจากการเดินทางดังกล่าวถือเป็นการละเมิดสัญญา อย่างไรก็ตามจากความคิดริเริ่มของการจัดการโรงละครในปี 1913 Pavlova ได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์ของศิลปินผู้มีเกียรติแห่งโรงละคร Imperial และได้รับรางวัลเหรียญทอง
การแสดงครั้งสุดท้ายของนักบัลเล่ต์ที่โรงละคร Mariinsky เกิดขึ้นในปี 1913 ในปี 1914 เธอ ครั้งสุดท้ายแสดงในรัสเซีย - 31 พฤษภาคมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บ้านประชาชน 7 มิถุนายนที่สถานี Pavlovsky 3 มิถุนายนที่ Mirror Theatre ของ Moscow Hermitage Garden หลังจากนั้นนักบัลเล่ต์ก็เดินทางไปอังกฤษ
ในปี 1915 ในสหรัฐอเมริกา Pavlova ได้แสดงในภาพยนตร์ ภาพยนตร์สารคดี"ใบ้จาก Portici" ในปี 1924 ภาพย่อที่แสดงโดย Pavlova ถูกถ่ายทำในฮอลลีวูด ซึ่งต่อมาได้รวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่อง "The Immortal Swan" (1956)
หลังการปฏิวัติในปี 1917 Anna Pavlova ส่งพัสดุให้กับนักเรียนของโรงเรียนบัลเล่ต์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งแปลเป็นฉบับใหญ่ เงินสดจัดการแสดงการกุศลให้กับผู้ที่อดอยากในภูมิภาคโวลก้า
เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2474 นักบัลเล่ต์มาถึงทัวร์ในกรุงเฮก (เนเธอร์แลนด์) อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 20 มกราคม การแสดงตามแผนไม่ได้เกิดขึ้นเนื่องจากอาการป่วยของเธอ เมื่อวันที่ 23 มกราคม Anna Pavlova เสียชีวิตด้วยโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบ ศพของเธอถูกเผาและขี้เถ้าของเธออยู่ในลอนดอน
เป็นเวลานานที่ Anna Pavlova มีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับบารอน Victor Dandre ซึ่งเป็นตัวแทนของครอบครัวชาวฝรั่งเศสเก่าแก่ ในปี 1910 เจ้าหน้าที่ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าวหา Dandre เจ้าหน้าที่วุฒิสภาว่ายักยอกเงินที่จัดสรรไว้สำหรับการก่อสร้างสะพาน Okhtinsky พาฟโลวาประกันตัวเพื่อปล่อยตัวเขาออกจากคุก ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2455 Victor Dandre อาศัยอยู่ในลอนดอนโดยทำหน้าที่เป็นผู้แสดงของ Pavlova และผู้อำนวยการคณะ
ชีวประวัติของ Pavlova เขียนโดย Victor Dandre และตีพิมพ์ในลอนดอนในปี 1932 มีบทสรุปที่กว้างขวางที่สุด ข้อมูลชีวประวัติเกี่ยวกับนักแสดงในตำนานซึ่งงานศิลปะทำให้โลกตกตะลึงเมื่อต้นศตวรรษที่ 20
รางวัลและรางวัลระดับนานาชาติตั้งชื่อตาม Anna Pavlova ตัวเลขจากละครของเธอเต้นโดยนักบัลเล่ต์ชั้นนำของโลก นักออกแบบท่าเต้นชาวฝรั่งเศส Roland Petit จัดแสดงบัลเล่ต์ "My Pavlova"
ดอกทิวลิปสีขาวหลากหลายชนิดได้รับการตั้งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่นักบัลเล่ต์ผู้ยิ่งใหญ่ในฮอลแลนด์ ภาพยนตร์ห้าตอนที่กำกับโดย Emil Loteanu ซึ่งถ่ายทำในปี 1983 อุทิศให้กับ Anna Pavlova
เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจากโอเพ่นซอร์ส
ชื่อ: แอนนา ปาฟโลวา
อายุ: อายุ 49 ปี
สถานที่เกิด: หมู่บ้านลิโกโว รัสเซีย
สถานที่แห่งความตาย: กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์
กิจกรรม: นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่
สถานะครอบครัว: แต่งงานแล้ว
นักบัลเล่ต์ Anna Pavlova - ชีวประวัติ
กุมภาพันธ์ 2449 โรงละคร Mariinsky ตะกร้าดอกไม้ขนาดใหญ่จากผู้ชื่นชมที่ไม่รู้จักถูกนำขึ้นบนเวทีและวางไว้ที่เท้าของพรีมาโค้งคำนับ... ดังนั้นความรักอันน่าเวียนหัวของนักบัลเล่ต์ Anna Pavlova และ Baron Dandre จึงเริ่มต้นขึ้นซึ่งก่อให้เกิดข่าวลือและการนินทามากมาย .
แอนนาพยายามค้นหาไพ่ที่มีชื่อย่อของผู้ชื่นชมในหมู่ดอกเบญจมาศเป็นอย่างน้อย แต่ก็ไร้ผล ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา หญิงสาวก็เริ่มได้รับของขวัญที่ไม่ระบุชื่อคล้าย ๆ กันหลังการแสดงแต่ละครั้ง สิ่งนี้น่าสนใจและทำให้ฉันหวังว่าคนแปลกหน้าลึกลับนั้นมีเจตนาจริงจัง
ชีวิตส่วนตัวของดาราบนเวทีจักรวรรดิไม่ได้ผลอย่างแน่นอนเพราะเธอถูกรายล้อมไปด้วยผู้ชายที่กำลังมองหาความสัมพันธ์ที่เรียบง่าย เธอส่งข้อความจากคู่ครองที่น่ารำคาญชวนเธอไปเดตที่ถังขยะเป็นประจำ แล้วหัวใจของเธอก็เริ่มเต้นรัว และจากทุกสิ่งปรากฎว่าผู้บริจาคเป็นบุคคลที่มีเกียรติและร่ำรวย สำหรับลูกสาวนอกกฎหมายของสาวใช้สิ่งนี้ก็มีความสำคัญเช่นกัน
Anna Pavlova: “ฉันจะเป็นแค่นักบัลเล่ต์เท่านั้น!”
Anna Pavlova นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2424 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Lyubov Fedorovna Pavlova แม่ของเธอทำงานในบ้านของนายธนาคาร Lazar Polyakov ตามเวอร์ชันหนึ่งเขากลายเป็นพ่อของย่า อย่างไรก็ตาม ยังมีข้อสันนิษฐานอีกประการหนึ่ง Lyuba Pavlova ยกชุดชั้นในของนายธนาคารไปที่ห้องซักรีดของ Karaite Matvey Shamash ที่หล่อเหลา
เขาเป็นคนล่อลวงหญิงสาว เป็นเรื่องง่ายมากที่จะอธิบายรูปลักษณ์ที่ซับซ้อนของแอนนาและความอยากในท่วงทำนองแบบตะวันออกและการเต้นรำด้วยเลือดคาไรต์ซึ่งคาดว่าจะไหลอยู่ในเส้นเลือดของนักบัลเล่ต์ อย่างไรก็ตามเมื่อเด็กผู้หญิงโตขึ้นและบอกแม่ของเธอว่าเธอใฝ่ฝันที่จะเต้นรำบนเวทีโดยขอให้จ่ายค่าเรียนของลูกสาวที่โรงเรียนบัลเล่ต์ Lyubov Fedorovna ไม่ได้ไปที่ Shamash แต่ไปที่ Polyakov และเขาก็ไม่ปฏิเสธ
อย่างไรก็ตาม แอนนาประกาศว่าเธอจะเป็นเพียงนักบัลเล่ต์และไม่มีใครอื่นในวัยเด็กของเธอหลังจากดูบัลเล่ต์เรื่อง "The Sleeping Beauty" ที่โรงละคร Mariinsky และ Anna Pavlova ปรากฏตัวบนเวทีของโรงละครแห่งนี้เป็นครั้งแรกในชีวประวัติการเต้นของเธอในฐานะนักบัลเล่ต์ในปี พ.ศ. 2442 ในฐานะนักเรียน
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนบัลเล่ต์ เธอก็เต้นท่อนเล็กๆ จนกระทั่งจีเซลล์ได้รับความไว้วางใจให้ดูแลเธอในปี พ.ศ. 2446 จากนั้นนักบัลเล่ต์สาวก็ทำให้ทุกคนประหลาดใจกับการตีความภาพและความงดงามของการแสดงของเธออย่างลึกซึ้ง จากนั้นบทบาทหญิงหลักก็รอเธออยู่ใน "The Naiad and the Fisherman", "The Corsair", "Don Quixote"... แต่ในปี 1906 เท่านั้นที่ Pavlova ได้รับตำแหน่งนักบัลเล่ต์แห่ง Imperial Stage ซึ่งมอบให้กับนักเต้นชั้นนำเท่านั้น โชคชะตาคงจะเป็นไปได้ว่านวนิยายหลักในชีวประวัติชีวิตส่วนตัวของเธอเริ่มต้นขึ้นในปีนี้
ม่านแห่งความลับถูกเปิดออก...
การเกี้ยวพาราสีที่แปลกประหลาดกินเวลาเกือบสี่ปี ในปี 1910 ดารารัสเซียกลับไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากลอนดอนซึ่งเธอกำลังทัวร์อยู่ ประชาชนในเมืองหลวงที่ปรารถนาสิ่งที่ตนชื่นชอบเต็มห้องโถงของโรงละคร Mariinsky เต็มความจุ พวกเขาแสดง "The Sleeping Beauty" พาฟโลวาเต้นออโรร่า หลังจากจบคอร์ดและเสียงปรบมือครั้งแรก ตะกร้าดอกกุหลาบสีแดงขนาดใหญ่ก็ถูกวางแทบเท้าของแอนนาจนผู้ชมเงียบลง
คราวนี้ แฟนตัวยงทิ้งนามบัตรที่เขียนด้วยตัวอักษรสีทอง: “Victor Dandre” มีการแนบบันทึกย่อไว้กับนามบัตร - พร้อมคำเชิญซ้ำซากแบบเดียวกันในการออกเดท! - และตัวเรือนประกอบด้วยตัวล็อคมุกประดับเพชรอันหรูหรา เป็นครั้งแรกที่แอนนาไม่ยับยู่ยี่และโยนทิ้งไป...
คนรักที่น่าอับอายของนักบัลเล่ต์
บารอนวิกเตอร์ แดนดรี สมาชิกสภาแห่งรัฐ ประธานคณะกรรมการตรวจสอบของดูมาเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้สืบเชื้อสายมาจากตระกูลชาวฝรั่งเศสโบราณที่ตั้งถิ่นฐานในรัสเซีย มีอายุ 35 ปีในเวลานี้ เขาหล่อ รวย และมีความสามารถ จริงอยู่ที่พรสวรรค์ของเขาไม่เกี่ยวข้องกับงานศิลปะเลย บารอนเป็นนักธุรกิจ แต่ - ด้วยใจที่อ่อนโยน ความรักของ Pavlova และ Dandre ได้รับการพูดคุยกันไม่น้อยกว่าครั้งหนึ่งเกี่ยวกับความเชื่อมโยงระหว่าง Tsarevich Nika จักรพรรดินิโคลัสที่ 2 ในอนาคต มีข่าวลือว่าคู่รักได้แต่งงานกันแล้ว
อันที่จริง ขุนนางดันเดรไม่มีความตั้งใจที่จะแต่งงาน เขาไม่ได้หวงของขวัญเช่าอพาร์ทเมนต์หรูหราให้กับ Pavlova แต่นั่นคือทั้งหมดที่เขาตั้งใจจะทำ เมื่อแอนนารู้เรื่องนี้ เธอก็ย้ายออกจากอพาร์ตเมนต์เช่าและตัดความสัมพันธ์กับวิกเตอร์ เธอทนทุกข์ทรมานและร้องไห้ใส่หมอนตอนกลางคืน เพื่อลืมแดนเดรอย่างรวดเร็ว เธอจึงไปต่างประเทศอีกครั้ง เธอได้รับเชิญจาก Sergei Diaghilev ซึ่งตัดสินใจว่าไม่พบคู่หูที่ดีกว่าในรอบปฐมทัศน์ของคณะละครของเขา Vaslav Nijinsky ที่เก่งกาจ Pavlova และ Nijinsky กลายเป็นดาวเด่นของ "ฤดูกาลรัสเซีย" ในตำนานในปารีสจริงๆ
และในไม่ช้ามันก็ระเบิดในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เรื่องอื้อฉาวดังซึ่งตรงกลางคือวิกเตอร์ เขาถูกกล่าวหาว่า การหลอกลวงที่สำคัญและรับสินบน ซุบซิบพวกเขาลากพาฟโลวาเข้าไปด้วยพวกเขาบอกว่าเธอไปต่างประเทศเพื่อไม่ให้รับผิดชอบกิจการหรือ สามีลับหรือคนรัก Dandre ถูกนำตัวขึ้นศาลหลังจากนั้นเขาจ่ายค่าปรับ 30,000 รูเบิล (เงินจำนวนมากในเวลานั้น) และให้คำมั่นเป็นลายลักษณ์อักษรว่าจะไม่ออกจากสถานที่นั้น แต่ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เขาเข้าไปในล็อบบี้ของโรงแรมในลอนดอนที่พาฟโลวาพักอยู่ โดยมีเอกสารของคนอื่นอยู่ในกระเป๋าของเขา...
โครงการครอบครัวของ Pavlova และ Dandre
ปารีสไม่ได้รักษาความรักของแอนนา นักบัลเล่ต์ตระหนักว่าบารอนขี้เล่นเป็นผู้ชายคนเดียวที่เธอมีความสุขได้ เมื่อทราบถึงปัญหาของเขาแล้ว ข้าพเจ้าจึงตัดสินใจลงมือปฏิบัติ
เมื่อถึงเวลาที่วิกเตอร์ปรากฏตัวในลอนดอน แอนนาก็ออกจาก Diaghilev แล้ว และหลังจากเซ็นสัญญากับหน่วยงาน Braffle ได้แสดงในเมืองหลวงของอังกฤษ มีข้อมูลว่าเธอยอมรับเงื่อนไขที่ยากลำบากของอังกฤษ - จัดคอนเสิร์ตหลายครั้งต่อสัปดาห์, เต้นรำที่สถานที่ใดก็ได้โดยเสียค่าธรรมเนียมอันน่าอัศจรรย์ เธอต้องการเงินเพื่อจ่ายค่าบริการของทนายความของ Dandre จ่ายค่าปรับให้เขา จากนั้นจึงช่วยเขาแอบออกจากรัสเซีย
การกลับคืนสู่บ้านเกิดของบารอนถูกขัดขวางเขาไม่เหลือเงินทุน นี่คือจุดที่ความสามารถของเขาในฐานะผู้ประกอบการมีประโยชน์ เมื่อสัญญากับ Braff หมดลง Dandre ก็กลายเป็นนักแสดงของคณะบัลเล่ต์! ซึ่งจัดโดยภรรยาของเขา
เพื่อเห็นแก่ผู้เป็นที่รักของเธอ แอนนาจึงละทิ้งความคิดที่จะกลับไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ครั้งสุดท้ายที่เธอมารัสเซียในช่วงสั้นๆ คือในปี 1914 แน่นอนว่ามาเพียงลำพังโดยไม่มี Dandre ที่น่าอับอาย แต่นักบัลเล่ต์ก็คิดถึงบ้านเกิดของเธออยู่เสมอ ฉันกังวลเมื่อฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับ การปฏิวัติเดือนตุลาคม. ส่งไปยัง โซเวียต รัสเซียการบริจาคเงินให้กับผู้หิวโหยในภูมิภาคโวลก้าและเด็กเร่ร่อน ศิลปินเดือดร้อน...
ทัวร์ครั้งสุดท้ายของนักบัลเล่ต์ Anna Pavlova
ทั้งคู่เดินทางไปทั่วโลกพร้อมกับนักเต้นและนักดนตรี Anna Pavlova ได้รับการปรบมือในยุโรป ภาคใต้ และ อเมริกาเหนือ, ญี่ปุ่น, ฟิลิปปินส์... ในอินเดีย ในตอนท้ายของการแสดง ผู้ชมคุกเข่าและยกมือขึ้นบูชานักบัลเล่ต์ในฐานะเทพ
ในช่วงพักระหว่างการเดินทางระยะสั้น Pavlova และ Dandre กลับบ้าน - ไปยังคฤหาสน์ Ivy House ชานเมืองลอนดอนพร้อมสวนขนาดใหญ่และสระน้ำที่หงส์แจ็คซึ่งเป็นคนโปรดของแอนนาว่ายน้ำอยู่ พักผ่อนหนึ่งสัปดาห์ - และอีกครั้งบนท้องถนน
นักบัลเล่ต์เสียชีวิตระหว่างการเดินทางอีกครั้ง ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2474 เธอเป็นหวัดและเป็นโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบรุนแรง แต่ไม่ได้ยกเลิกการทัวร์ในฮอลแลนด์ Anna Pavlova ออกจากโลกนี้ในกรุงเฮกตอนบ่ายโมงของวันที่ 23 มกราคม ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 50 ปีของเธอ
ทุกคนที่รู้จักและรักเธอถือเป็นเรื่องเลวร้าย ในงานศพ ประชาชนร้องไห้ บางคนหมดสติ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงความรู้สึกที่วิกเตอร์ประสบขณะนำโกศหินอ่อนสีขาวพร้อมขี้เถ้าของภรรยาของเขาไปลอนดอน ในเมืองนี้ ซึ่งเป็นที่รักของเธอ นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่พบที่หลบภัยครั้งสุดท้ายของเธอ
สามีทำทุกอย่างเพื่อป้องกันไม่ให้คณะแตกสลาย เขาได้จัดทัวร์ใหม่ใน แอฟริกาใต้. สิงคโปร์และออสเตรเลีย นำความรุ่งโรจน์ของ Anna Pavlova มาสู่มุมที่ห่างไกลเหล่านี้ Victor Dandre พินัยกรรมให้ฝังตัวเองข้างภรรยาของเขา ซึ่งเสร็จสิ้นในปี 1944
Anna Pavlovna Pavlova เกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ (รูปแบบใหม่) พ.ศ. 2424 ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ยังไม่มีข้อมูลที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับพ่อของเธอ แม้แต่ในสารานุกรม นามสกุลของ Anna ก็มอบให้ทั้ง Pavlovna หรือ Matveevna นักบัลเล่ต์เองไม่ชอบที่จะถูกเรียกโดยนามสกุลของเธอในกรณีที่รุนแรงเธอชอบที่จะถูกเรียกว่า Anna Pavlovna - ด้วยนามสกุลของเธอ ในช่วงทศวรรษที่แปดสิบของศตวรรษที่ผ่านมามีการค้นพบเอกสารในหอจดหมายเหตุโรงละครของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กยืนยันว่า Matvey Pavlovich Pavlov แต่งงานกับ Lyubov Fedorovna แม่ของ Pavlova เอกสารนี้ลงวันที่ พ.ศ. 2442 นั่นหมายความว่าเขายังมีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาที่หญิงสาวอายุ 18 ปีแล้ว
ครั้งหนึ่งเมื่อแอนนามีชื่อเสียงแล้ว ลูกชายของ Polyakov นายธนาคารผู้มั่งคั่งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าวว่าเธอเป็นน้องสาวต่างแม่ของเขา เอกสารดังกล่าวระบุว่า Lyubov Fedorovna มีลูกสาวคนหนึ่งชื่อ Anna จากการแต่งงานครั้งอื่น แต่เธอไม่เคยแต่งงานมาก่อน จากนั้นเป็นที่รู้กันว่าประมาณปี พ.ศ. 2423 Lyubov Fedorovna รับใช้ครอบครัว Polyakov จู่ๆ เธอก็หายตัวไป ไม่ทราบสาเหตุแน่ชัด แต่สันนิษฐานได้ว่าเป็นเพราะการตั้งครรภ์ของเธอ บิดาผู้ให้กำเนิดของแอนนาน่าจะเป็นนายธนาคารผู้มั่งคั่ง Lazar Polyakov จริงอยู่ที่ฝ่ายหลังไม่ได้ให้เงินรูเบิลสักรูเบิลสำหรับการเลี้ยงดูของเด็กผู้หญิงและไม่มีใครทราบถึงการติดต่อเพิ่มเติมระหว่างครอบครัว Polyakov และดาราบัลเล่ต์...
ในอัตชีวประวัติของเธอซึ่งเขียนในปี 1912 Anna Pavlova เล่าถึงวัยเด็กของเธอและก้าวแรกบนเวที:
“ความทรงจำแรกของฉันคือ บ้านหลังเล็กในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่ซึ่งฉันและแม่อาศัยอยู่ด้วยกัน...
เรายากจนมาก แต่แม่ของฉันมักจะให้ความสุขกับฉันในวันหยุดสำคัญๆ เสมอ ครั้งหนึ่งเมื่อฉันอายุแปดขวบ เธอประกาศว่าเราจะไปโรงละคร Mariinsky “ตอนนี้คุณจะเห็นแม่มด” พวกเขาได้แสดง "เจ้าหญิงนิทรา"
ตั้งแต่โน้ตตัวแรกของวงออเคสตรา ฉันก็เงียบและสั่นไปทั้งตัว เป็นครั้งแรกที่รู้สึกถึงลมหายใจแห่งความงามที่อยู่เบื้องบน ในองก์ที่สอง ฝูงชนของเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงเต้นรำเพลงวอลทซ์ที่ยอดเยี่ยม “คุณอยากเต้นแบบนั้นไหม” - แม่ถามฉันด้วยรอยยิ้ม “ไม่ ฉันอยากเต้นแบบสาวสวยที่รับบทเป็นเจ้าหญิงนิทรา”
ฉันชอบที่จะจดจำเย็นแรกที่โรงละครซึ่งตัดสินชะตากรรมของฉัน
“เราไม่สามารถรับเด็กอายุ 8 ขวบได้” ผู้อำนวยการโรงเรียนบัลเลต์ที่แม่พาฉันไป ด้วยความเหนื่อยล้าจากความพากเพียรของฉันกล่าว “พาเธอมาเมื่อเธออายุสิบขวบ”
ในช่วงสองปีแห่งการรอคอย ฉันรู้สึกกังวล เศร้า และครุ่นคิด ทรมานกับความคิดที่ไม่หยุดหย่อนว่าฉันจะเป็นนักบัลเล่ต์ได้อย่างรวดเร็วได้อย่างไร
การเข้าโรงเรียนอิมพีเรียลบัลเลต์ก็เหมือนกับการเข้าอาราม ซึ่งมีระเบียบวินัยอันแข็งแกร่งเช่นนี้ ฉันออกจากโรงเรียนเมื่ออายุสิบหกปีโดยมีตำแหน่งนักเต้นคนแรก ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ได้ขึ้นสู่ตำแหน่งนักบัลเล่ต์ ในรัสเซีย นอกจากฉันแล้ว มีนักเต้นเพียงสี่คนเท่านั้นที่มีสิทธิ์ได้รับตำแหน่งนี้อย่างเป็นทางการ ความคิดที่จะลองตัวเองบนเวทีต่างประเทศเกิดขึ้นครั้งแรกเมื่อฉันอ่านชีวประวัติของ Taglioni ชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่คนนี้เต้นรำไปทุกที่: ในปารีส ลอนดอน และรัสเซีย ขาของเธอยังคงถูกเก็บไว้ที่นี่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก”
การศึกษาของ Pavlova ที่ Imperial Ballet School และ Mariinsky Theatre
ในปีพ. ศ. 2434 แม่สามารถพาลูกสาวเข้าเรียนที่ Imperial Ballet School ซึ่ง Pavlova ใช้เวลาเก้าปี กฎบัตรของโรงเรียนเข้มงวดตามหลักสงฆ์ แต่การสอนที่นี่ก็ดีเยี่ยม ในเวลานั้นโรงเรียนบัลเล่ต์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นโรงเรียนที่ดีที่สุดในโลกอย่างไม่ต้องสงสัย ที่นี่เท่านั้นที่ยังคงอนุรักษ์ไว้ เทคนิคคลาสสิกบัลเล่ต์
Pavlova หมกมุ่นอยู่กับการเรียนการออกแบบท่าเต้นและ บทเรียนดนตรีชีวิต “สงฆ์” ของโรงเรียนออกแบบท่าเต้นก็ดูไม่เป็นภาระ สิ่งเดียวที่กวนใจเธอคือรูปร่างที่บอบบางของเธอเองซึ่งไม่สอดคล้องกับมาตรฐานความงามบนเวทีที่ยอมรับในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ในเวลานั้น นักเต้นชาวอิตาลีได้ฉายแววบนเวทีบัลเล่ต์ด้วยเทคนิคอันประณีตและพัฒนากล้ามเนื้อ ทำให้พวกเขามีโอกาสแสดงองค์ประกอบที่เก่งที่สุด เป็นผลให้สาธารณชนนักวิจารณ์และศิลปินมีภาพลักษณ์ที่คงที่ของนักบัลเล่ต์ในอุดมคติในฐานะนักบัลเล่ต์ที่สร้างขึ้นอย่างแข็งแกร่งพร้อมรูปแบบที่แกะสลักสามารถแสดงการกระโดดที่สูงและทรงพลังและงานออกแบบท่าเต้นที่ซับซ้อนที่สุด นี่คือนักบัลเล่ต์ชาวอิตาลีคนโปรดของสาธารณชน Legnani แต่พาฟโลวายังคงรูปร่างเล็ก บอบบาง และมีรูปร่างที่เบา “ความโปร่งโล่ง” ของเธอดูเหมือนเป็นข้อบกพร่องทั้งต่อครูและตัวเธอเอง ด้วยความอุตสาหะอย่างยิ่ง เธอจึงรับประทานน้ำมันปลาตามที่เธอสั่งและรับประทานอย่างเข้มข้นเพื่อแก้ไข "ข้อบกพร่อง" ของเธออย่างน้อยเล็กน้อย
โชคดีที่ในโรงเรียนมัธยม ครูของ Pavlova คือ Pavel Andreevich Gerdt คนเดียวกับที่ชื่นชมความไม่ธรรมดาของนักเรียนและพรสวรรค์ที่หายากของเธอ เมื่อเห็นว่าแอนนาทำแบบฝึกหัดอย่างขยันขันแข็งซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาความแข็งแรงของขา แต่ไม่เหมาะกับเธอเลยและอาจเป็นอันตรายต่อร่างกายของเธอเขาจึงพยายามโน้มน้าวใจนักเต้นหนุ่มว่า: “ทิ้งการแสดงกายกรรมไว้ให้คนอื่น... สิ่งที่ดูเหมือนคุณจะเป็น ข้อบกพร่องของคุณคือคุณสมบัติที่หาได้ยากที่ทำให้คุณแตกต่างจากคนอื่นๆ นับพัน”
อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานที่แอนนายังคงเชื่อมั่นว่าความสามารถทางเทคนิคของเธอถูกจำกัดอย่างมากด้วยข้อมูลทางกายภาพของเธอ หลังจากนั้นเธอก็ได้ชื่นชมพลังของความเป็นปัจเจกของตัวเองอย่างเต็มที่โดยตระหนักว่าความเป็นพลาสติกที่น่าทึ่งและที่สำคัญที่สุดคือจิตวิญญาณสูงสุดที่ทำให้เธอเป็นนักบัลเล่ต์ที่โดดเด่นและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว
ในปี พ.ศ. 2441 ขณะที่ยังเป็นนักเรียน Pavlova ได้แสดงในบัลเล่ต์เรื่อง "Two Stars" ซึ่งจัดแสดงโดย Petitpas ถึงกระนั้นผู้ชื่นชอบก็สังเกตเห็นความสง่างามพิเศษที่มีในตัวเธอเท่านั้นความสามารถที่น่าทึ่งในการจับภาพแก่นแท้ของบทกวีของส่วนหนึ่งและทำให้มันระบายสีเอง
หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 2442 พาฟโลวาก็ลงทะเบียนในคณะละคร Mariinsky ทันที การเปิดตัวครั้งแรกของเธอบนเวทีโรงละคร Mariinsky เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2442 ในบัลเล่ต์เรื่อง The Pharaoh's Daughter กับดนตรีของ Cesar Pugni จัดแสดงโดย Saint-Georges และ Petipa เนื่องจากไม่มีผู้อุปถัมภ์หรือชื่อ เธอจึงยังคงอยู่ข้างสนามอยู่ระยะหนึ่ง นักเต้นร่างผอมซึ่งมีสุขภาพไม่ดีแสดงให้เห็นถึงนิสัยที่เอาแต่ใจ: เธอคุ้นเคยกับการเอาชนะตัวเองและแม้จะป่วยเธอก็ไม่ปฏิเสธที่จะแสดงบนเวที ในปี 1900 ใน The Awakening of Flora เธอได้รับบทเป็น Flora (Fokine รับบทเป็น Apollo) จากนั้นบทบาทที่รับผิดชอบก็เริ่มตามมาทีละคนและพาฟโลวาก็เติมเต็มความหมายพิเศษให้กับพวกเขาแต่ละคน อยู่ในขอบเขตโดยสิ้นเชิง โรงเรียนคลาสสิกเธอรู้ว่าจะต้องสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกอย่างแท้จริงได้อย่างไร และด้วยการแสดงการเต้นรำแบบเดิมๆ แบบเดิมๆ ในไม่ช้าประชาชนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็เริ่มรู้จักนักบัลเล่ต์รุ่นเยาว์ที่มีพรสวรรค์ ทักษะของ Anna Pavlova พัฒนาขึ้นทุกปีจากการแสดงไปสู่การแสดง นักบัลเล่ต์สาวดึงดูดความสนใจด้วยความสามารถทางดนตรีที่ไม่ธรรมดาและความยับยั้งชั่งใจในการเต้น อารมณ์และละครทางจิตวิทยา รวมถึงความเป็นไปได้ที่สร้างสรรค์ที่ยังไม่ถูกค้นพบ นักบัลเล่ต์นำสิ่งใหม่ ๆ มากมายมาสู่การแสดงใหม่แต่ละครั้ง
A. Pavlova และ M. Novikov
ในไม่ช้า Anna Pavlova ก็กลายเป็นคนที่สองและเป็นศิลปินเดี่ยวคนแรก ในปี 1902 Pavlova ได้สร้างผลงานที่สมบูรณ์ ภาพใหม่ Nikiya ใน "La Bayadère" ตีความในแง่ของโศกนาฏกรรมอันสูงส่งของจิตวิญญาณ การตีความนี้เปลี่ยนชีวิตบนเวทีของละคร สิ่งเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับภาพลักษณ์ของ Giselle ซึ่งจิตวิทยาในการตีความนำไปสู่การสิ้นสุดที่รู้แจ้งในเชิงกวี การเต้นรำที่เร่าร้อนและกล้าหาญของนางเอกของเธอ - Paquita, Kitri - เป็นตัวอย่างของทักษะและสไตล์การแสดง
เมื่อต้นปี พ.ศ. 2446 พาฟโลวาเต้นบนเวทีเป็นครั้งแรก โรงละครบอลชอย. เส้นทางบัลเล่ต์ที่ยอดเยี่ยมแต่ยากลำบากของ Anna Pavlova เริ่มต้นขึ้นด้วยการแสดงที่มีชัยชนะของเธอในเมืองต่างๆ ของจักรวรรดิรัสเซีย
บุคลิกลักษณะเฉพาะตัวของนักบัลเล่ต์ สไตล์การเต้น และการกระโดดสูงของเธอทำให้คู่ของเธอซึ่งเป็นนักออกแบบท่าเต้นชื่อดังในอนาคต M. M. Fokin สร้างเพลง "Chopiniana" ให้กับดนตรีของ F. Chopin (1907) สิ่งเหล่านี้คือการตกแต่งอย่างมีสไตล์ด้วยจิตวิญญาณของงานแกะสลักที่เคลื่อนไหวได้อย่างสวยงามจากยุคโรแมนติก ในบัลเล่ต์นี้เธอได้เต้น Mazurka และ the Seventh Waltz ร่วมกับ V.F. Nijinsky (เยาวชน) แม้ว่าคู่หูของเธอ Vaslav Nijinsky จะเต้นละครวิชาการทั้งหมดของศิลปินเดี่ยวชั้นนำ แต่ความเป็นตัวตนของเขาได้รับการเปิดเผยเป็นหลักในบัลเล่ต์ของ M. M. Fokine
แอนนา ปาฟโลวา (2424-2474)
อันดับแรก ทัวร์ต่างประเทศแอนนา ปาฟโลวา
ตั้งแต่ปี 1908 Anna Pavlova เริ่มออกทัวร์ต่างประเทศ
นี่คือวิธีที่ Pavlova นึกถึงทัวร์ครั้งแรกของเธอ: “ การเดินทางครั้งแรกคือไปริกา จากริกาเราไปที่เฮลซิงฟอร์ส โคเปนเฮเกน สตอกโฮล์ม ปราก และเบอร์ลิน ทุกที่ที่ทัวร์ของเราได้รับการต้อนรับราวกับเผยให้เห็นถึงงานศิลปะใหม่ๆ
หลายคนจินตนาการว่าชีวิตของนักเต้นเป็นเรื่องไร้สาระ เปล่าประโยชน์. ถ้านักเต้นควบคุมตัวเองไม่ได้ เธอก็จะเต้นได้ไม่นาน เธอต้องเสียสละตัวเองเพื่องานศิลปะของเธอ รางวัลของเธอคือบางครั้งเธอก็สามารถทำให้ผู้คนลืมความเศร้าโศกและความกังวลได้ชั่วขณะหนึ่ง
ฉันไปกับชาวรัสเซีย คณะบัลเล่ต์ไปที่เมืองไลพ์ซิก ปราก และเวียนนา เราได้เต้นรำกับเพลง “Swan Lake” อันงดงามของไชคอฟสกี จากนั้นฉันก็เข้าร่วมคณะของ Diaghilev ซึ่งแนะนำปารีสให้รู้จักกับศิลปะรัสเซีย”
พาฟโลวากลายเป็น ผู้เข้าร่วมหลัก“ฤดูกาลรัสเซีย” ทั้งหมดโดย Sergei Diaghilev ในปารีส นี่คือที่ที่เธอได้รับ ชื่อเสียงระดับโลก. เธอเต้นในบัลเล่ต์: "Pavilion of Armida", "La Sylphides" และ "Cleopatra" - นี่คือชื่อของ "Chopiniana" และ "Egyptian Nights" Pavlova ได้แสดงละครทั้งหมดนี้ในรัสเซียแล้ว ในกลุ่มนักแสดงที่มีพรสวรรค์ด้านการแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่นำเสนอโดย Diaghilev ในปารีส แอนนาครองหนึ่งในสถานที่แรกๆ
แต่พาฟโลวาไม่ได้แสดงใน "Russian Seasons" เป็นเวลานาน เธอต้องการอิสระในการสร้างสรรค์
Anna Pavlova ศิลปิน โซริน ซาเวลี อับราโมวิช(2430-2496)
ผลงานอิสระเรื่องแรกของ Anna Pavlova
เป็นเรื่องปกติที่พาฟโลวาจะพยายามกำกับตัวเอง เธอพยายามเช่นนี้ในปี พ.ศ. 2452 ในการแสดงที่โรงละคร Suvorinsky เพื่อเป็นเกียรติแก่วันครบรอบ 75 ปีของเจ้าของ A. Suvorin สำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของเธอ Pavlova เลือกเพลง "Night" โดย Rubinstein เธอปรากฏตัวในชุดผ้าไคตอนสีขาวยาวพร้อมดอกไม้ในมือและผมของเธอ ดวงตาของเธอเป็นประกายเมื่อเธอยื่นช่อดอกไม้ให้ใครบางคน มือที่ยืดหยุ่นอาจร้องออกมาอย่างเร่าร้อนหรือดึงออกไปอย่างหวาดกลัว ทุกสิ่งทุกอย่างกลายเป็นบทพูดเกี่ยวกับความหลงใหลที่บ้าคลั่ง สิ่งที่น่าสมเพชได้รับการพิสูจน์จากความจริงใจที่ไร้เดียงสาของความรู้สึก การเคลื่อนไหวร่างกายและแขนอย่างอิสระทำให้เกิดความรู้สึกถึงการแสดงด้นสด ซึ่งชวนให้นึกถึงอิทธิพลของดันแคน แต่ยัง การเต้นรำคลาสสิกรวมถึงเทคนิคการใช้นิ้ว นำเสนอความหลากหลายและเสริมท่าทางที่แสดงออก ความคิดสร้างสรรค์อิสระของ Pavlova ได้รับการอนุมัติ ตัวเลขถัดไปคือ “Dragonfly” โดย F. Kreisler, “Butterfly” โดย R. Drigo, “California Poppy”
ที่นี่การเต้นรำคลาสสิกอยู่ร่วมกันและเกี่ยวพันกับความเป็นพลาสติกฟรี สิ่งที่พวกเขารวมกันเป็นหนึ่ง สภาพทางอารมณ์วีรสตรี
ในปี 1910 Anna Pavlova ออกจากโรงละคร Mariinsky และสร้างคณะของเธอเอง Pavlova รวมอยู่ในการแสดงบัลเล่ต์ทัวร์ของเธอโดย Tchaikovsky และ Glazunov, "Vain Precaution", "Giselle", "Coppelia", "Paquita" น่าสนใจ หมายเลขคอนเสิร์ต. นักบัลเล่ต์แนะนำผู้ชื่นชอบบัลเล่ต์ให้รู้จักกับศิลปะรัสเซีย คณะประกอบด้วยนักออกแบบท่าเต้นชาวรัสเซียและนักเต้นชาวรัสเซียเป็นส่วนใหญ่ เธอได้สร้างแบบจำลองท่าเต้นใหม่ขึ้นมาซึ่งมีชื่อเสียงที่สุดคือ "Night" และ "Waltz-Caprice" สำหรับเพลงของ A. Rubinstein และ "Dragonfly" สำหรับเพลงของ Kreisler
พาฟโลวาไปเที่ยวกับคณะของเธอด้วยความสำเร็จอย่างมีชัยในหลายประเทศทั่วโลก เธอเป็นคนแรกที่เปิดบัลเล่ต์รัสเซียไปยังอเมริกาซึ่งเป็นครั้งแรก การแสดงบัลเล่ต์เริ่มให้ค่าธรรมเนียมเต็มจำนวน
“...จากลอนดอนฉันไปทัวร์ที่อเมริกาซึ่งฉันได้เต้นรำด้วย
โรงละครเมโทรโพลิแทน แน่นอนว่าฉันรู้สึกยินดีกับการต้อนรับที่ชาวอเมริกันมอบให้ฉัน หนังสือพิมพ์ตีพิมพ์รูปถ่ายของฉัน บทความเกี่ยวกับฉัน บทสัมภาษณ์ของฉัน และเพื่อบอกความจริง นิยายไร้สาระมากมายเกี่ยวกับชีวิต รสนิยม และมุมมองของฉัน ฉันมักจะหัวเราะ อ่านเรื่องโกหกอันน่าอัศจรรย์นี้ และมองตัวเองเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยเป็นมาก่อน เป็นผู้หญิงที่แปลกประหลาดและพิเศษ พลังแห่งจินตนาการของนักข่าวชาวอเมริกันนั้นน่าทึ่งมาก
จากนิวยอร์กเราไปทัวร์รอบจังหวัด เป็นขบวนแห่ฉลองชัยชนะจริงๆ แต่ก็เหนื่อยมาก ฉันชื่อด้วย ปีหน้าไปอเมริกา และตัวฉันเองก็อยากจะไป แต่ฉันไม่มีกำลังมากพอสำหรับการแข่งขันทั่วทั้งทวีปนี้ - มันทำให้ฉันหงุดหงิดมาก”
เส้นทางทัวร์ของเธอมีทั้งเอเชียและตะวันออกไกล เบื้องหลังการแสดงที่ยอดเยี่ยมคือการทำงานหนัก ตัวอย่างเช่นนี่คือรายการการแสดงของคณะของ Anna Pavlova ในสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2457: 31 การแสดงใน เมืองที่แตกต่างกัน- จากซินซินแนติถึงชิคาโก และไม่ใช่วันพักผ่อนแม้แต่วันเดียว ภาพเดียวกันในเนเธอร์แลนด์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2470: การแสดงประจำวันในเมืองต่าง ๆ ตั้งแต่รอตเตอร์ดัมไปจนถึงโกรนิงเกน และพักผ่อนเพียงวันเดียวคือ 31 ธันวาคม กว่า 22 ปีที่ทัวร์ไม่รู้จบ Pavlova เดินทางด้วยรถไฟมากกว่าครึ่งล้านกิโลเมตร ตามการประมาณการคร่าวๆ เธอให้การแสดงประมาณ 9,000 ครั้ง มันเป็นงานที่ยากจริงๆ
มีช่วงหนึ่งที่ อาจารย์ชาวอิตาลี Ninolini ทำเงินให้กับ Anna Pavlova โดยเฉลี่ยปีละสองพันคู่ รองเท้าบัลเล่ต์และเธอก็แทบจะไม่มีเพียงพอ
นอกจากความเหนื่อยล้าแล้ว ทัวร์ต่างประเทศยังมีอย่างอื่นอีก ผลกระทบด้านลบ. ความสัมพันธ์ของ Pavlova กับ โรงละคร Mariinskyซับซ้อนเนื่องจากความขัดแย้งทางการเงิน ศิลปินละเมิดเงื่อนไขของสัญญากับฝ่ายบริหารเพื่อประโยชน์ในการเดินทางไปอเมริกาอย่างมีกำไรและถูกบังคับให้ต้องจ่ายค่าปรับ ความปรารถนาของฝ่ายบริหารที่จะสรุปสัญญาฉบับใหม่กับเธอนั้นเป็นไปตามข้อเรียกร้องที่จะคืนโทษ อย่างไรก็ตาม โรงละครสนใจการแสดงของนักบัลเล่ต์ มีการดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อแก้ไขเหตุการณ์ดังกล่าว ตามความคิดริเริ่มของผู้อำนวยการในปี พ.ศ. 2456 Pavlova ได้รับรางวัลกิตติมศักดิ์ของศิลปินผู้มีเกียรติแห่งโรงละครอิมพีเรียลและได้รับรางวัลเหรียญทอง ฝ่ายบริหารยังคงยืนยันว่าแอนนาแสดงเฉพาะในรัสเซียเท่านั้น
ในฤดูใบไม้ผลิปี 1914 พาฟโลวาไปเยี่ยมบ้านเป็นครั้งสุดท้าย นักบัลเล่ต์แสดงในวันที่ 31 พฤษภาคมที่บ้านประชาชนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในวันที่ 7 มิถุนายนที่สถานี Pavlovsky และในวันที่ 3 มิถุนายนที่โรงละคร Mirror ของสวน Hermitage มอสโก ละครรวมถึง "The Dying Swan", "Bacchanalia" และภาพย่อส่วนอื่นๆ ของเธอ การต้อนรับอย่างกระตือรือร้นถูกส่งไปยัง Pavlova ใหม่ - "ดารา" ระดับนานาชาติซึ่งเป็นผู้มีชื่อเสียงที่มาเยี่ยมเยียน นักบัลเล่ต์ตัวเล็กและเปราะบางซึ่งคุ้นเคยกับการทำงานที่ต้องใช้กำลังมากจนเกินไปนั้นอายุ 33 ปี นี่เป็นฤดูกาลที่สิบห้าของอาชีพการแสดงละครของเธอ ซึ่งเป็นช่วงกลางชีวิตบนเวทีของเธอ
เธอไม่เคยกลับบ้านเกิดของเธอ แต่พาฟโลวาก็ไม่แยแสกับสถานการณ์ในรัสเซีย ในช่วงปีหลังการปฏิวัติที่ยากลำบาก เธอได้ส่งพัสดุให้กับนักเรียนของโรงเรียนบัลเลต์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โอนเงินจำนวนมากให้กับผู้อดอยากในภูมิภาคโวลก้า และจัดการแสดงการกุศลเพื่อช่วยเหลือผู้ขัดสนในบ้านเกิดของพวกเขา
มิตรภาพอันยิ่งใหญ่และความร่วมมือเชิงสร้างสรรค์เชื่อมโยงปรมาจารย์บัลเล่ต์รัสเซียสองคนเข้าด้วยกัน - Anna Pavlova และ Mikhail Fokin เธอแสดงบทบาทหลักในบัลเล่ต์หลายเรื่องของเขา: “ เถาวัลย์"A. Rubinstein, "Chopiniana", "Egyptian Nights" ฯลฯ อันเป็นผลมาจากการรวมตัวกันอย่างสร้างสรรค์ของ Pavlova และ Fokine ผลงานจึงถูกสร้างขึ้นโดยการเต้นรำอยู่ภายใต้งานทางจิตวิญญาณและการแสดงออก นี่คือลักษณะที่ "Chopiniana" และ "Swan" ปรากฏต่อดนตรีของ C. Saint-Saens ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น สัญลักษณ์บทกวีการออกแบบท่าเต้นของรัสเซีย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคณะของ Pavlova มิคาอิล โฟคินได้แสดงเพลง "Preludes" ของ F. Liszt และ "Seven Daughters of the Mountain King" ให้กับเพลงของ K. Spendiarov
แน่นอนว่าคณะเดินทางขนาดเล็กไม่สามารถแข่งขันกับโรงละคร Mariinsky ได้ทั้งในด้านการแสดง วัฒนธรรมดนตรี หรือการออกแบบ ความสูญเสียเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และเห็นได้ชัดเจนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหันไปดูผลงานทางวิชาการ ในการเปลี่ยนแปลงดังกล่าว Pavlova ปฏิบัติต่อดนตรีอย่างไม่สุภาพ - เธอเปลี่ยนจังหวะ สีของเสียง ตัดตัวเลขออก และแทรกเพลงจากผู้แต่งคนอื่น เกณฑ์เดียวที่สำคัญสำหรับเธอคือการปลุกเธอให้ตื่น จินตนาการที่สร้างสรรค์. และเนื่องจากความสามารถของเธอนักบัลเล่ต์มักจะสามารถเอาชนะความไร้สาระที่เห็นได้ชัดของเนื้อหาทางดนตรีได้ในระดับหนึ่ง
ทั้งหมดนี้สังเกตเห็นได้จากสายตาผู้มีประสบการณ์ซึ่งเข้าร่วมการแสดงของนักบัลเล่ต์คนหนึ่ง นักเต้นชื่อดังคณะ Diaghilev Sergei Lifar:
“ ฤดูกาลที่ปารีสปี 1924 มีความสมบูรณ์และยอดเยี่ยมเป็นพิเศษในด้านดนตรีและการแสดง - ตราบใดที่ความยากจนของฉันยอมให้ฉัน ฉันไม่พลาดคอนเสิร์ตที่น่าสนใจสักรายการเดียว ไม่ใช่แม้แต่คอนเสิร์ตเดียว ประสิทธิภาพที่น่าสนใจและดำเนินชีวิตตามนั้น ดูดซับความประทับใจทั้งหมดอย่างตะกละตะกลาม หนึ่งในความประทับใจของชาวปารีสที่แข็งแกร่งและสำคัญที่สุดคือการแสดงของ Anna Pavlova
เมื่อ Anna Pavlova ปรากฏตัวบนเวที สำหรับฉันดูเหมือนว่าฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนั้นมาก่อนเลยไม่ใช่มนุษย์ ความงามอันศักดิ์สิทธิ์และความเบาความโปร่งสบายและความสง่างามไร้น้ำหนักอย่างสมบูรณ์ "ความพลิ้วไหว" ซึ่ง Anna Pavlova แสดงให้เห็น ตั้งแต่นาทีแรก ฉันรู้สึกตกใจและหลงใหลในความเรียบง่าย ความง่ายของความเป็นพลาสติกของเธอ ไม่มี fouettés ไม่มีกลอุบายที่เก่งกาจ - มีเพียงความงามและการร่อนกลางอากาศเท่านั้น - ง่ายมาก ราวกับว่าเธอไม่จำเป็นต้องใช้ความพยายามใด ๆ ราวกับว่าเธอ เป็นคนมีพรสวรรค์จากพระเจ้า มีพรสวรรค์ของโมซาร์เชียน และไม่ได้เพิ่มอะไรให้กับของขวัญที่ง่ายและสวยงามที่สุดนี้เลย ฉันเห็น Anna Pavlova ไม่ใช่นักเต้น แต่เป็นอัจฉริยะของเธอฉันโค้งคำนับต่อหน้าอัจฉริยะอันศักดิ์สิทธิ์นี้และในช่วงนาทีแรกฉันไม่สามารถให้เหตุผลฉันทำไม่ได้ฉันไม่กล้าที่จะเห็นข้อบกพร่องใด ๆ ข้อบกพร่องใด ๆ - ฉันเห็นการเปิดเผยของ สวรรค์และไม่ได้อยู่บนโลก... แต่ในระหว่างการแสดงฉันก็อยู่ในสวรรค์หรือบนโลก: บางครั้งท่าทางอันศักดิ์สิทธิ์ของ Anna Pavlova ทำให้ฉันตัวสั่นด้วยความยินดีด้วยความเคารพบางครั้งฉันเห็นบางสิ่งที่ไม่เหมาะสมในเกมเต้นรำของเธอ ความขี้เล่นมากเกินไป บางอย่างจากการแสดงตลก บางอย่างจากราคาถูก และสถานที่ดังกล่าวสั่นสะเทือนอย่างไม่เป็นที่พอใจ
ระหว่างช่วงพักครึ่ง ฉันพบกับ Diaghilev ในห้องโถง - ไม่ว่าฉันไปที่ไหนในฤดูใบไม้ผลินี้ ฉันพบเขาทุกที่ - และเมื่อเขาถามว่าฉันชอบ Anna Pavlova แค่ไหน ฉันก็ทำได้เพียงพูดพล่ามด้วยความสับสนอย่างยินดี: "พระเจ้า!" ฉลาดหลักแหลม! มหัศจรรย์!". ใช่ Sergei Pavlovich ไม่จำเป็นต้องถามความคิดเห็นของฉัน - มันเขียนไว้บนใบหน้าของฉัน แต่ฉันไม่กล้าคุยกับ Diaghilev หรือใครก็ตามเกี่ยวกับความประทับใจที่ไม่ชัดเจนของฉันเกี่ยวกับความจริงที่ว่าสถานที่บางแห่งดูเหมือนถูกและหลอกลวงสำหรับฉัน ฉันแน่ใจว่าทุกคนจะหัวเราะเยาะฉันและบอกว่าฉันไม่เข้าใจอะไรเลยและดูหมิ่น ต่อมา ฉันมั่นใจว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่ดูหมิ่น—Diaghilev ซึ่งเล่าเรื่อง Anna Pavlova ให้ฉันฟังมากมายก็ดูหมิ่นเช่นกัน”
ชีวิตส่วนตัวของ Anna Pavlova
ชีวิตส่วนตัวของนักบัลเล่ต์ไม่ใช่เรื่องง่าย อย่างไรก็ตาม Anna Pavlova ถือว่าสิ่งนี้เป็นไปตามธรรมชาติ:
“ตอนนี้ฉันอยากจะตอบคำถามที่ถามฉันบ่อย ๆ ทำไมฉันไม่แต่งงาน คำตอบนั้นง่ายมาก ศิลปินที่แท้จริงเช่นเดียวกับแม่ชีไม่มีสิทธิ์ใช้ชีวิตตามที่ผู้หญิงส่วนใหญ่ต้องการ เธอไม่สามารถสร้างภาระให้ตนเองด้วยความกังวลเกี่ยวกับครอบครัวและครอบครัวได้ และไม่ควรเรียกร้องความสุขในครอบครัวอันเงียบสงบที่มอบให้กับคนส่วนใหญ่จากชีวิต
ฉันเห็นว่าชีวิตของฉันเป็นหนึ่งเดียว การบรรลุเป้าหมายเดียวกันอย่างไม่หยุดยั้งคือเคล็ดลับของความสำเร็จ ความสำเร็จคืออะไร? สำหรับฉันดูเหมือนว่ามันไม่ได้อยู่ที่เสียงปรบมือของฝูงชน แต่อยู่ที่ความพึงพอใจที่คุณได้รับจากการเข้าใกล้ความสมบูรณ์แบบ ฉันเคยคิดว่าความสำเร็จคือความสุข ฉันผิดไป. ความสุขคือผีเสื้อที่ร่ายมนต์ชั่วขณะหนึ่งแล้วบินหนีไป”
Pavlova เชื่อมโยงชีวิตของเธอกับ Victor Dandre เป็นคนที่ขัดแย้งกันมาก Dandre วิศวกรเหมืองแร่ถูกเจ้าหน้าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าวหาในปี 1910 ว่ายักยอกเงินที่จัดสรรไว้สำหรับการก่อสร้างสะพาน Okhtinsky Anna Pavlova ต้องรีบไปช่วยเหลือและจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อปลดปล่อยเขา แม้จะมีการทำเป็นลายลักษณ์อักษรว่าจะไม่ออกไป แต่ Dandre ก็หนีออกจากรัสเซียและอาศัยอยู่โดยไม่มีหนังสือเดินทางเป็นเวลาหลายปี
ในเวลาเดียวกัน Dandre เป็นหนึ่งในผู้แสดงที่มีความสามารถมากที่สุดในสมัยของเขา ซึ่งเป็นคนแรกที่เข้าใจพลังของสื่อ เขาจัดงานแถลงข่าวอย่างต่อเนื่อง เชิญนักข่าวภาพถ่ายและหนังสือพิมพ์มากล่าวสุนทรพจน์ของ Pavlova และให้สัมภาษณ์มากมายที่เกี่ยวข้องกับชีวิตและงานของเธอ ตัวอย่างเช่น เขาเล่นโครงเรื่องที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพลักษณ์โรแมนติกของ “The Swan” ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ภาพถ่ายจำนวนมากได้รับการเก็บรักษาไว้โดยวาดภาพ Anna Pavlova บนชายฝั่งทะเลสาบ ตามแนวพื้นผิวกระจกซึ่งมีนกสีขาวเหมือนหิมะเหินไปมา มีอ่างเก็บน้ำดังกล่าวอยู่ที่ที่ดิน Ivy House ของเธอในอังกฤษ หงส์อาศัยอยู่ที่นั่นจริงๆ และหนึ่งในนั้นชื่อแจ็ค เป็นคนโปรดของแอนนา พาฟโลวา เขาไม่ลืมนายหญิงของเขาตอนที่เธอเดินทางไกล รูปถ่ายของแอนนาที่มีหงส์อยู่บนตักของเธอนั้นเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง โดยมีศีรษะวางอยู่บนไหล่ของเธออย่างวางใจ ภาพนี้ถ่ายโดยช่างภาพชื่อดัง Lafayette ซึ่ง Dandre เชิญมาถ่ายภาพเป็นพิเศษ
แต่ Dandre เป็นผู้ที่พยายามบีบทุกสิ่งทุกอย่างที่เป็นไปได้จากชื่อเสียงระดับโลกของนักบัลเล่ต์โดยจัดทัวร์ที่ไม่มีที่สิ้นสุดและเข้มข้นมากโดยไม่รักษาสุขภาพของเธอ ในที่สุดภาระหนักที่ทนไม่ไหวก็ทำให้เธอเสียชีวิตก่อนวัยอันควร...
วันสุดท้ายของชีวิตของ Anna Pavlova
เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2474 นักบัลเล่ต์ชื่อดังเดินทางมาทัวร์ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ซึ่งเธอเป็นที่รู้จักและชื่นชอบ เพื่อเป็นเกียรติแก่ "หงส์รัสเซีย" ชาวดัตช์ซึ่งมีชื่อเสียงในด้านดอกไม้ได้พัฒนาดอกทิวลิปสีขาวนวลหลากหลายชนิดและตั้งชื่อพวกมันว่า "Anna Pavlova" คุณยังสามารถชื่นชมความงามอันวิจิตรงดงามได้ที่นิทรรศการดอกไม้ Ernst Krauss นักเขียนชาวดัตช์ได้พบกับแอนนาที่สถานีพร้อมกับช่อดอกไม้ขนาดใหญ่เหล่านี้ แต่นักบัลเล่ต์รู้สึกแย่และไปที่ Hotel des Endes ทันทีซึ่งเธอได้รับมอบหมายให้เป็น "ซาลอนญี่ปุ่น" พร้อมห้องนอนซึ่งต่อมากลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Anna Pavlova Salon" เห็นได้ชัดว่าศิลปินเป็นหวัดขณะเดินทางโดยรถไฟในฤดูหนาวของฝรั่งเศส ยิ่งไปกว่านั้น ปรากฏว่ารถไฟกลางคืนที่เธอเดินทางจากอังกฤษไปปารีสชนกับรถไฟบรรทุกสินค้า ลำต้นที่ตกลงมากระแทกเธออย่างแรงที่ซี่โครง แอนนาเล่าให้เพื่อนสนิทของเธอฟังเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้เท่านั้น แม้ว่าเธอจะบ่นกับหลายคนเกี่ยวกับความเจ็บปวดก็ตาม
แพทย์ถูกเรียกตัวไปที่โรงแรมอย่างเร่งด่วนและพบว่ามีเยื่อหุ้มปอดอักเสบเฉียบพลันในนางระบำ สมเด็จพระราชินีวิลเฮลมินาแห่งเนเธอร์แลนด์ทรงส่งเดอ ยอง แพทย์ประจำตัวของพระองค์ไปให้พาฟโลวา หลังจากตรวจดูนางแล้ว เขาก็สรุปได้ว่า “ท่านเจ้าข้า ท่านเป็นโรคเยื่อหุ้มปอดอักเสบ จำเป็นต้องได้รับการผ่าตัด ฉันขอแนะนำให้ถอดซี่โครงออกหนึ่งซี่เพื่อให้ดูดของเหลวออกได้ง่ายขึ้น” เพื่อตอบสนองต่อสิ่งนี้ Dandre อุทาน: “เป็นไปได้ยังไง! เพราะพรุ่งนี้เธอไม่สามารถเต้นได้!” อันที่จริง มีการโพสต์โปสเตอร์ทั่วกรุงเฮกโดยประกาศว่า “ในวันที่ 19 มกราคม การแสดงครั้งสุดท้ายในเนเธอร์แลนด์ของนักบัลเล่ต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา Anna Pavlova พร้อมบัลเล่ต์ตัวใหญ่ของเธอ” จากนั้นก็มีการทัวร์อันยาวนานในอเมริกาเหนือและละตินอเมริกา ตะวันออกอันไกลโพ้น. แต่สิ่งนี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง
Dandre ตัดสินใจเชิญแพทย์อีกคน แพทย์ Zalevsky ซึ่งเคยรักษาแอนนามาก่อน ถูกเรียกตัวอย่างเร่งด่วนจากปารีสทางโทรเลข และนักบัลเล่ต์ก็เริ่มแย่ลง เห็นได้ชัดว่าตำนานของ "หงส์ที่กำลังจะตาย" เกิดขึ้นซึ่ง Victor Dandre อ้างถึงในบันทึกความทรงจำของเขา Anna Pavlova นักบันทึกความทรงจำยืนยันว่าต้องการขึ้นเวทีอีกครั้งไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม “นำชุดหงส์ของฉันมาให้ฉัน” เธอกล่าว นี่คงเป็นคำพูดสุดท้ายของเธอ...
อย่างไรก็ตาม ความจริงนั้นดูธรรมดาและน่าเศร้ามากกว่ามาก Marguerite Letienne สาวใช้ของ Anna Pavlova และแพทย์ที่อยู่ข้างเตียงของเธอพูดถึงเรื่องนี้ พวกเขาจำได้ว่านักบัลเล่ต์เชิญสมาชิกคณะละครของเธอมาที่บ้านของเธอและให้คำแนะนำแก่พวกเขา โดยเชื่อว่าแม้เธอจะป่วย การแสดงก็ควรมีขึ้น โดยเฉพาะในเบลเยียมตามความต้องการของสภากาชาด แล้วเธอก็แย่ลง ทุกคนยกเว้นสาวใช้ออกจากห้องไป แอนนาพยักหน้าให้กับชุดราคาแพงที่เพิ่งซื้อจากปารีสจากนักออกแบบเสื้อผ้าชื่อดังในปารีส กล่าวกับมาร์เกอริตว่า “ฉันอยากจะใช้เงินจำนวนนี้กับลูกๆ ของฉัน” เธอหมายถึงเด็กกำพร้าที่ใช้ชีวิตอยู่ในคฤหาสน์หลังหนึ่งโดยต้องแบกรับภาระมายาวนาน หลังจากนั้นผู้ป่วยก็เข้าสู่อาการโคม่า เมื่อ Zalewski มาถึง เขาพยายามสูบของเหลวออกจากเยื่อหุ้มปอดและปอดโดยใช้ท่อระบายน้ำ แต่ทุกอย่างก็ไร้ผล แอนนาไม่เคยฟื้นคืนสติ เชื่อกันว่าในคืนวันที่ 22-23 มกราคม พ.ศ. 2474 เธอเสียชีวิตด้วยอาการเป็นพิษเฉียบพลันทางเลือดที่เกิดจากท่อระบายน้ำที่ฆ่าเชื้อไม่เพียงพอ...
Yakovlev Alexander Evgenievich “ ภาพเหมือนของนักบัลเล่ต์ Anna Pavlova”
หลังจากการเสียชีวิตของพาฟโลวา
อาณานิคมรัสเซียในปารีสต้องการให้ฝัง Pavlova ไว้ในสุสาน Pere Lachaise ซึ่งสามารถสร้างอนุสาวรีย์ที่สวยงามสำหรับเธอได้ แต่แดนเดรพูดสนับสนุนให้แอนนาถูกเผา ขณะเดินทางไปอินเดีย เธอก็รู้สึกทึ่งกับพิธีศพของอินเดีย ซึ่งในระหว่างนั้นศพของผู้เสียชีวิตจะถูกเผาบนเมรุเผาศพ เธอบอกกับคนที่รักว่าเธออยากจะเผาศพ “ด้วยวิธีนี้ มันจะง่ายกว่าที่จะคืนขี้เถ้าของฉันกลับไป รัสเซียที่รัก"เธอถูกกล่าวหาว่ากล่าว Dandre หารือเกี่ยวกับปัญหานี้กับผู้อุปถัมภ์ Krauss และพวกเขาตัดสินใจปรึกษากับหัวหน้าคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียในกรุงเฮก นักบวช Rozanov เพราะตาม ศีลคริสตจักรอนุญาตให้ฝังศพในสุสานเท่านั้น เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์แล้ว พระสงฆ์ไม่ได้คัดค้านการฌาปนกิจ...
แม้จะได้รับการรับรองทั้งหมดก็ตาม Victor Dandre ไม่ใช่สามีอย่างเป็นทางการของ Anna Pavlova แม้ว่าจะมีการระบุไว้ในพินัยกรรมของเขาและโกศที่มีขี้เถ้าของเขาติดตั้งอยู่ข้างโกศของ Anna ตัวเธอเองไม่เคยเรียกเขาว่าสามีของเธอพวกเขาไม่มีบัญชีธนาคารทั่วไป หลังจากการตายของแอนนา ดันเดรประกาศอ้างสิทธิของเขาต่อบ้านไอนิ เมื่อแม่ของนักบัลเล่ต์ฟ้องเขาโดยปฏิเสธการโจมตีเหล่านี้ Dandre ไม่สามารถแสดงทะเบียนสมรสหรือรูปถ่ายงานแต่งงานใด ๆ ได้ โดยอ้างว่าเอกสารดังกล่าวไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้หลังการปฏิวัติในรัสเซีย ทนายความเล่าว่าก่อนหน้านี้เขาเคยพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งงานกับพาฟโลวาในอเมริกา แต่แม้แต่ที่นี่ ดันเดรก็ไม่สามารถจัดเตรียมเอกสารหรือชื่อสถานที่จัดงานแต่งงานได้ เขาแพ้คดีและต้องออกจากบ้านไอวี่
ไม่ว่า Dandre จะเป็นสามีของ Anna Pavlova หรือไม่ก็ตาม พินัยกรรมของเขาที่อ้างถึงในหนังสือระบุว่า: "ฉันสั่งให้ทนายความของฉันซื้อ niches 5791 และ 3797 ที่ Golders Green Crematorium เพื่อเป็นสถานที่สำหรับโกศที่บรรจุขี้เถ้าของฉันและขี้เถ้าของผู้ที่รักของฉัน" แอนนา ภรรยา หรือที่รู้จักในชื่อ แอนนา ปาฟโลวา ฉันอนุญาตให้ทนายความของฉันยินยอมให้มีการโอนขี้เถ้าของภรรยาของฉันและหากพวกเขาเห็นว่าเป็นไปได้ก็ให้มอบขี้เถ้าของฉันไปยังรัสเซียด้วยหากรัฐบาลรัสเซียหรือรัฐบาลของจังหวัดใหญ่ ๆ ของรัสเซียพยายามถ่ายโอนและให้อำนาจแก่ฉัน ทนายความให้คำรับรองที่น่าพอใจว่าขี้เถ้าของ Anna Pavlova จะได้รับเกียรติและความเคารพตามสมควร”
ตำนานของนักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Anna Pavlova
พาฟโลวามีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เธอไม่มีตำแหน่งที่มีชื่อเสียง ไม่เหลือผู้ติดตามหรือโรงเรียน หลังจากที่เธอเสียชีวิต คณะของเธอถูกยุบและทรัพย์สินของเธอถูกขายออกไป สิ่งที่เหลืออยู่คือตำนานของนักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ Anna Pavlova ซึ่งหลังจากนั้นมีการตั้งชื่อรางวัลและรางวัลระดับนานาชาติ ศิลปะและ สารคดี(“แอนนา ปาฟโลวา”, 1983 และ 1985) นักออกแบบท่าเต้นชาวฝรั่งเศส R. Petit จัดแสดงบัลเล่ต์ "My Pavlova" ในรูปแบบดนตรีประกอบ ตัวเลขจากละครของเธอเต้นโดยนักบัลเล่ต์ชั้นนำของโลก และ "The Dying Swan" ของพาฟโลฟก็ถูกทำให้เป็นอมตะโดย Galina Ulanova, Ivet Shovir และ Maya Plisetskaya
Anna Pavlova นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่
ใบไม้กำลังหมุน แต่ก็ไม่แน่นอน
ฉันรู้สึกทึ่งกับการเคลื่อนไหวที่ราบรื่น
ลมแรง ลมฤดูใบไม้ผลิ
ใบเมเปิ้ล - Pavlova อันสง่างาม
มันไม่ได้ถูกแต่งแต้มด้วยน้ำค้างแข็งเท่านั้น
เขาถูกห่อหุ้มด้วยสายรุ้งเล็กๆ
ใบไม้ร่วงหล่นท่ามกลางหมอกสีชมพูนี้
และพระองค์ทรงตอบโลกด้วยเสียงกริ่ง
ใบไม้เร่ร่อน... สวมมงกุฎด้วยชัยชนะ
เส้นทางนี้เหมือนเปลวไฟ
พาฟโลวาอ่อนโยน! ผู้หญิงแกร่ง!-
เธอฝันถึงรุ่งอรุณที่ชัดเจนเหนือเนวา
มีการโอบกอดละตินอเมริกา
นิวยอร์กและปารีสปรบมือ
อิมเพรสซาริโอทั้งหมดต่างตีโพยตีพาย
พวกเขาพยายามอย่างตะกละตะกลามที่จะยกระดับศักดิ์ศรีของตน
ใบไม้รีบวิ่งไปที่ขอบอย่างสิ้นหวัง
เขาปรารถนาที่จะกลับไปยังชายฝั่งบ้านเกิดของเขาอีกครั้ง
มีเพียงทำนองเท่านั้นที่ไม่มั่นคงและเศร้า
ในภาพถ่ายที่ถูกลืม มันจะถูกเปิดเผยให้พวกเราเห็น...
ต้นเมเปิลทิ้งใบสีแดงเข้มไปหมดแล้ว
ป่าไม้มีความหลงใหลในตำนานโบราณ
ลมฤดูใบไม้ร่วงลมแรง
ใบไม้เป็นประกายสำหรับเราด้วยขอบมหัศจรรย์
นักบัลเล่ต์ชาวรัสเซีย, ครู, ผู้กำกับละครเวที Anna Pavlovna (ตามแหล่งอื่น Matveevna) Pavlova เกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ (31 มกราคมแบบเก่า) พ.ศ. 2424 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในครอบครัวของทหารและหญิงซักผ้า ตามแหล่งข้อมูลบางแห่งเธอเป็น ลูกสาวนอกกฎหมายนายธนาคารชาวยิว
ในปี พ.ศ. 2434 เธอเข้าเรียนในแผนกบัลเล่ต์ของโรงเรียนโรงละครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ปัจจุบันคือสถาบันบัลเล่ต์รัสเซีย Vaganova) ซึ่งเธอเรียนร่วมกับ Ekaterina Vazem และ Pavel Gerdt
ในปี พ.ศ. 2442 หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย Pavlova ได้รับการยอมรับให้เข้าร่วมคณะบัลเล่ต์ของ Imperial Ballet แห่งโรงละคร Mariinsky
เธอเปิดตัวด้วยบทบาทเล็ก ๆ ในบัลเล่ต์ " ข้อควรระวังที่ไร้ประโยชน์" จากนั้นใน "La Bayadère" โดย Ludwig Minkus ในปี 1903 เธอได้รับความไว้วางใจให้รับบทเป็น Giselle ในบัลเล่ต์ที่มีชื่อเดียวกันโดย Adolphe Adam ซึ่งนักบัลเล่ต์สาวสามารถสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมด้วยความลึกซึ้งของจิตวิทยา การตีความภาพและความงามของการเต้นรำ หลังจากความสำเร็จนี้ Pavlova ได้รับบทบาทหลักใน "Naiad and The Fisherman" โดย Cesar Pugni, "Paquita" โดย Edouard Deldevez, "The Corsair" โดย Adan, "Don Quixote" โดย ลุดวิก มิงคัส.
ในปี 1906 Anna Pavlova กลายเป็นนักบัลเล่ต์ของ Imperial Stage
ตำนานของแอนนา พาฟโลวามีรูปถ่ายหงส์สองตัว หงส์ "อมตะ" และหงส์มีชีวิต หงส์ตัวแรก - Anna Pavlova ผู้สง่างามขี้โรคเผด็จการเปราะบาง นักบัลเล่ต์ผู้ยิ่งใหญ่นักแสดงบัลเล่ต์ "หงส์" ของมิคาอิล โฟไคน์ ประกอบดนตรีของ Saint-Saëns หงส์ตัวที่สองคือนกตัวโปรดของพาฟโลวาในที่ดินของเธอใกล้ลอนดอน...บุคลิกลักษณะเฉพาะตัวของนักบัลเล่ต์ สไตล์การเต้นของเธอ การกระโดดอันทะยานของเธอเป็นแรงบันดาลใจให้คู่รักของเธอในอนาคต นักออกแบบท่าเต้นที่มีชื่อเสียง Mikhail Fokine ซึ่งสร้างจากดนตรีของ Fryderyk Chopin, “The Chopinians” (1907) - การสร้างสรรค์อย่างมีสไตล์ด้วยจิตวิญญาณของการแกะสลักที่ฟื้นคืนชีพขึ้นมาจากยุคแห่งความโรแมนติก ในบัลเล่ต์นี้เธอได้เต้นรำ Mazurka และ the Seventh Waltz กับ Vaslav Nijinsky ลายอาหรับที่บินได้ของ Pavlova ได้รับการทำให้เป็นอมตะโดยศิลปิน Valentin Serov บนโปสเตอร์สำหรับ "Russian Seasons" ครั้งแรกในปารีส (1909)
ทัวร์ของนักบัลเล่ต์กับคณะของ Fokine ในมอสโกในปี 1907 สร้างชื่อเสียงให้กับรัสเซียทั้งหมด สำหรับเธอ Fokine ได้จัดคอนเสิร์ต (ต่อมาคือ "The Dying Swan") สำหรับดนตรีของ Camille Saint-Saëns ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสัญลักษณ์ทางบทกวีของท่าเต้นของรัสเซียและตัวนักบัลเล่ต์เอง
พาฟโลวายังได้เต้นรำในผลงานของ Fokine เรื่อง "Pavilions of Armida" ร่วมกับดนตรีของ Nikolai Tcherepnin และ "Egyptian Nights" ร่วมกับดนตรีของ Anton Arensky ในปี 1907
เมื่อวันที่ 23 มกราคม พ.ศ. 2474 Anna Pavlova เสียชีวิตในกรุงเฮก (เนเธอร์แลนด์) ขี้เถ้าของเธอถูกฝังอยู่ในสุสาน Golders Green ใกล้บ้านของเธอ Ivy House ในลอนดอน
เป็นเวลานานที่ Anna Pavlova มีความสัมพันธ์ส่วนตัวกับวิศวกรเหมืองแร่ Victor Dandre ซึ่งในปี 1910 ถูกเจ้าหน้าที่ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกล่าวหาว่ายักยอกเงินที่จัดสรรไว้สำหรับการก่อสร้างสะพาน Okhtinsky Anna Pavlova ต้องจ่ายค่าประกันตัวจึงจะได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ แม้จะมีการเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรว่าจะไม่ออกไป แต่ Dandre ก็หนีจากรัสเซียและอาศัยอยู่โดยไม่มีหนังสือเดินทางเป็นเวลาหลายปี ในต่างประเทศ Dandre กลายเป็นนักแสดงและเป็นผู้ดูแลคณะบัลเล่ต์ ในปี 1932 หนังสือของ Dandre "Anna Pavlova. Life and Legend" ได้รับการตีพิมพ์ในลอนดอน
ภาพยนตร์สารคดีและสารคดีเรื่อง Anna Pavlova (1983 และ 1985) อุทิศให้กับนักบัลเล่ต์ นักออกแบบท่าเต้นชาวฝรั่งเศส Roland Petit จัดแสดงบัลเล่ต์ "My Pavlova"
ในที่ดินของ Ivy House ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของชาวยิวในลอนดอน ศูนย์วัฒนธรรมห้องโถงชั้นล่างได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สำหรับนักบัลเล่ต์ ในอาณาเขตของ Ivy House มีอนุสาวรีย์สองแห่งของ Anna Pavlova - อันหนึ่งตั้งอยู่ใกล้ทะเลสาบส่วนอีกอันเป็นตัวแทนของนักบัลเล่ต์ในหน้ากากแมลงปออยู่ใกล้ระเบียงบ้านของเธอ
รางวัลของรางวัล St. Petersburg International Ballet Dance Open Prize - รองเท้าคริสตัลพอยต์ที่สร้างขึ้นในปี 1913 โดยศิลปิน Boris Fredman-Cluzel จากนักบัลเล่ต์ Anna Pavlova เป็นหนึ่งในรางวัลศิลปะบัลเล่ต์ที่ได้รับการยกย่อง
เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจาก RIA Novosti และโอเพ่นซอร์ส
