Szwedzkie imiona dla dziewczynek. Szwedzkie nazwiska. z górskiego potoku

Jakże często śmiejemy się z tego, co nam obce! Ta dziwna cecha tkwi w wielu Rosjanach, jeśli nie we wszystkich: to, co „nasze”, jest poprawne, co „nie nasze”, jest śmieszne i absurdalne. Dotyczy to przede wszystkim nazw obcojęzycznych, z których brzmienia Rosjanie cały czas się wyśmiewają. Ale w końcu nasza Dima czy Sveta może wydawać się obcokrajowcowi zabawna, ale tymczasem mają wiele naprawdę ciekawych imion i nazwisk, często z wyjątkowa historia pochodzenie. Na przykład w Szwecji.

Szwecja jest jednym z krajów skandynawskich i jak każdy kraj skandynawski ma wiele zabawnych i niezwykłe tradycje. Dotyczy to również szwedzkich imion i nazwisk. Na przykład Szwedzi mają około trzystu tysięcy imion, ale zgodnie z prawem dzieciom można nadać imiona tylko z pewnej listy, na której jest ich nie więcej niż tysiąc. Dopuszczalne jest jednak również obejście reguły – ale tylko za zgodą sądu. Dość w Szwecji i podwójnych, a nawet potrójnych imion - być może wynika to z dość niskiego wskaźnika urodzeń. W takim przypadku imię będzie głównym, a kolejne mogą należeć do jednego z krewnych.

Ale dzieci z rodziny królewskiej są na ogół nazywane bardzo długimi - mają co najmniej cztery imiona. Skandynawowie nie nadają dzieciom z panujących dynastii imion chrześcijańskich, ale z reguły wybierają imiona na cześć pogańskich przodków. Również często skrócone szwedzkie imiona stają się niezależne - na przykład Chris (od Christian).

Jeśli w Rosji dziecko musi zostać zarejestrowane w urzędzie stanu cywilnego natychmiast po urodzeniu, wówczas Szwedzi są pod tym względem bardziej lojalni - dają rodzicom trzy miesiące na decyzję, jak nazwać dziecko. Po tym czasie dziecko nadal będzie nagrywane – przynajmniej pod nazwiskiem, nawet jeśli bez imienia.

Szwedzi wybierają imię z wielką czcią. Wierzą, że „cokolwiek nazwiesz łodzią, tak będzie pływać”. Szwedzkie nazwiska mają tylko wartość dodatnia często kojarzą się z władzą, odwagą, siłą, wolnością. Wiele imion oznacza coś z natury, religii, wiele symbolizuje to lub inne zwierzę - z reguły silne i nieustraszone.

Męskie szwedzkie imiona: popularność i znaczenie

Co ciekawe, różna pisownia nazwiska wśród Szwedów oznacza różne imiona – np. Karl i Carl, Anna i Ana. To Karl w pierwszej pisowni bije rekordy popularności wśród męskich imion w tym kraju. Pochodzi ze starożytnego języka germańskiego, gdzie początkowo oznaczało „ wolny człowiek', a potem 'człowiek'. Drugim najpopularniejszym imieniem dla mężczyzn jest Eric - pochodzenie skandynawskie. Nazwę uważa się za „szlachetną”, nosiło ją kilku królów zarówno w Szwecji, jak iw innych krajach skandynawskich. Jego znaczenie to „wieczny władca”.

Dalej w pierwszej dziesiątce, w odpowiedniej kolejności, znajdują się Lars (skandynawski, „laur”), Anders (skandynawski, „odważny, odważny”), Per (skandynawski, „kamień, skała”), Mikael (szwedzki, „ jak Bóg”), Johan (niem. „łaska Boża”), Olof (skandynawski, „spostrzegawczy”, druga wersja imienia to Olaf), Nils (skandynawska forma imienia Nikołaj, „zwycięzca narodów”), Jan (hebr. , forma imienia Iwan, „Miłosierdzie Boże”).

Wśród szwedzkich imion męskich są takie, które są przetłumaczone na nasz język w bardziej niż dziwny sposób. Należą do nich na przykład Odd („nieparzysty”), Parzysty („parzysty”) lub Axel („ramię”) - to imię nosi ponad 50 tysięcy osób!

Kobiece szwedzkie imiona: popularność i znaczenie

Pierwsze miejsce popularności w tym kraju zajmuje imię Maria (pochodzenia hebrajskiego, „pogodna, gorzka, pożądana”. Najpopularniejsze imię na całym świecie). Co ciekawe, Szwedzi mają wiele imion żeńskich zgodnych z naszymi, ale jeśli w Rosji kończą się na „ja”, to kończą się na „a”: Maria zamiast Marii, Julia zamiast Julii i tak dalej.

Również w pierwszej dziesiątce najczęstszych imion żeńskich znajdują się: Elisabeth (skandynawska, " wierny Bogu”), Anna (hebr. „łaska, miłosierna”), Krystyna (odmiana imienia Christina, Christiana, gr. „chrześcijanka”), Margareta (łac. „perła”), Ewa (hebr. „dająca życie”) , Brigid ( staroirlandzki, „siła, moc”), Karin (łac. „słodka, kochana, sterująca statkiem”), Linnea (szwedzki, „podwójny kwiat”), Marie (amerykańska, „mieszkająca nad oceanem”). Znaczące jest to, że Marie i Maria to dwa różne imiona, oczywiście chodzi o ich pisownię. Widać, że wśród popularnych szwedzkich imion żeńskich jest wiele, które są w Rosji - w przeciwieństwie do męskich.

Podobnie jak wśród męskich imion, wśród żeńskich są dość zabawne znaczenia. Na przykład imię Lillmore tłumaczy się jako „mała matka”, Saga oznacza „bajkę”, a Ylva (tak nazywa się ponad dziesięć tysięcy kobiet) - „wilk”.

Najczęstsze nazwiska i ich znaczenie

Jak wszyscy Skandynawowie, aż do XX wieku Szwedzi nie mieli nazwisk – po prostu ich nie potrzebowali. Zamiast nazwisk posługiwali się patronimami lub imionami matek, w tym celu używali przedrostków „syn” („syn”) i „dottir” („córka”). Spośród krajów skandynawskich Duńczycy jako pierwsi „nazwisko”, patrząc na nie, reszta zrobiła to samo. Jednak w Szwecji noszenie nazwiska było fakultatywne aż do 1901 r., kiedy uchwalono ustawę, zgodnie z którą każdy powinien mieć nazwisko.

Polecono mu pilnie go wymyślić dla siebie. A potem ludzie zapisywali jako nazwisko albo imię ojca z przedrostkiem „syn” (Andersson jest synem Andersa), albo swoje przezwiska (z reguły mieli wartość przyrodnicza: Bjork - "brzoza", Sjoberg - "klif" i tak dalej), lub jeśli dana osoba była wojskowym - przydomek wojskowy (Sköld - "tarcza", Dolk - "sztylet"). W zasadzie poszli po pierwszej ścieżce, dlatego nazwiska z przedrostkiem „spać” są tak popularne w Szwecji i nietrudno ustalić pochodzenie osoby o podobnym nazwisku. Warto zauważyć, że zawsze mają podwójną literę „c” - Andersson, Petersson, Johannesson i tak dalej. Drugie „s” odnosi się do przedrostka „sen”, a pierwsze oznacza przynależność do dowolnej osoby - syna Andersa, syna Piotra, syna Johannesa i tak dalej.

Co ciekawe, przy urodzeniu dziecka, po upływie wspomnianych trzech miesięcy, jeśli rodzice nadal nie wiedzą, jak nazwać dziecko, jest ono rejestrowane pod imieniem matki, a nie ojca. Ta zasada obowiązuje w Szwecji od 1986 roku. Przy zawieraniu małżeństwa nowożeńcy mogą zdecydować między sobą, czy przyjąć nazwisko męża lub żony, ale jednocześnie, jeśli nazwisko mężczyzny jest „powszechne”, a nazwisko kobiety „szlachetne”, przyjmują jej nazwisko bez dyskusji. Do takich „szlachetnych” należą np. nazwiska z przedrostkiem „von” lub „af”, a w przypadku przedrostka „son” nie dodaje się do nich drugiego „s”.

W pierwszej dziesiątce najpopularniejszych szwedzkich nazwisk - wszystkie "uśpione": Andersson, Johansson, Karlsson, Nilsson, Ericsson, Larsson, Ulsson, Persson, Svensson, Gustafsson. Co ciekawe, nazwisko „Karlsson”, które znajduje się na trzecim miejscu, nosi ponad trzysta tysięcy osób – można sobie wyobrazić, ilu Anderssonów było wtedy w Szwecji!

Jak nazywa się noworodki w Szwecji?

Oczywiście powyższe nazwy są zawsze poszukiwane. Jednak co roku pojawia się coś nowego, bo każdy rodzic chce się wyróżnić, nadać swojemu dziecku niepowtarzalne imię. Tak więc w 2016 roku do dziesięciu najpopularniejszych imion szwedzkich dzieci należały Oscar, Lucas, William, Liam, Oliver dla chłopców i Alice, Lilly, May, Elsa, Ella dla dziewczynek.

Być może wszystkie narody świata powinny nauczyć się od Szwedów talentu do wybierania imion dla swoich dzieci. Cały świat jest pełen imion o negatywnym lub „średnim” znaczeniu, które tak często przynoszą właścicielom rozczarowanie lub porażkę. W związku z tym Szwedzi myślą daleko naprzód, od urodzenia, za pomocą właściwie dobranego imienia, wkładając w dzieci pragnienie zwycięstwa, siły i odwagi.

Oleg i Valentina Svetovid to mistycy, specjaliści od ezoteryki i okultyzmu, autorzy 15 książek.

Tutaj możesz uzyskać porady dotyczące swojego problemu, znajdź przydatna informacja i kup nasze książki.

Na naszej stronie otrzymasz wysokiej jakości informacje i profesjonalną pomoc!

skandynawskie nazwiska(szwedzki, norweski, fiński, duński)

Kraje skandynawskiejest terminem używanym do trzy kraje Północna Europa: Finlandia, Szwecja i Norwegia. Oprócz nich uwzględniono tutaj również Danię i Islandię.

Kraje te, poza bliskością geograficzną i położeniem na północy, mają szereg innych wspólne cechy: ogólność rozwój historyczny, wysoki poziom rozwój ekonomiczny i stosunkowo niewielka populacja.

Najczęstsze szwedzkie nazwiska

Szwecja zajmuje większość Półwyspu Skandynawskiego. To w zasadzie kraj jednonarodowy z populacją około 9 milionów ludzi, ponad 90% mieszkańców to Szwedzi.

Andersson (Andersson)

Gustafsson (Gustafsson)

Jonsson (Johnson)

Karlsson (Karlsson)

Larsson (Larsson)

Nilsson (Nilsson)

Svensson (Svensson)

Osoba (osoba)

Olsson (Olsson)

Eriksson (Eriksson)

Hansson (Hanson)

Johansson (Johansson)

Najczęstsze norweskie nazwiska

Norwegia to kraina starożytnych Wikingów.

Andersena (Andersena)

Jensen (Jensen)

Kristiansen (Christiansen)

Karlsen (Karlsen)

Larsen (Larsen)

Nielsen (Nielsen)

Olsen (Olsen)

Pedersen (Pedersen)

Hansen (Hansen)

Johansen (Johansen)

Najczęstsze fińskie nazwiska

Populacja Finlandii to około 5 milionów ludzi, mieszkają tu głównie Finowie i Szwedzi, religia jest luterańska.

Do początku XX wieku większość Finów nie miała oficjalnych nazwisk. Wyższe warstwy społeczeństwa nosiły w większości szwedzkie nazwiska. W 1920 r., już po odzyskaniu niepodległości, wydano prawo nakazujące każdemu Finowi posiadanie nazwiska.

fińskie nazwiska utworzone głównie z imion, od nazwy geograficzne, z zawodów i innymi słowy.

Wirtanen (wirtanen)

Korhonen (Korhonen)

Koskinen (Koskinen)

Laine (Laine)

Makinen (Myakinen)

Makela

Nieminen (Nieminen)

hamalainen (hamalainen)

Heikkinen (Heikkinen)

Jarvinen (Jarvinen)

Najczęstsze duńskie nazwiska

Dania zajmuje większość Półwyspu Jutlandzkiego i grupę pobliskich wysp. Populacja to około 5 milionów ludzi. Skład etniczny: Duńczycy, Niemcy, Fryzowie, Faresowie. Językiem urzędowym jest duński. Religia to luteranizm.

Andersena (Andersena)

Jensen (Jensen)

Christensen (Christensen)

Larsen (Larsen)

Nielsen (Nielsen)

Pedersen (Pedersen)

Rasmussen (Rasmussen)

Sorensen (Sorensen)

Jorgensen (Jorgensen)

Hansen (Hansen)

islandzkie nazwiska

Islandzka nazwa składa się z imienia, patronimiku (utworzonego z imienia ojca) oraz, w rzadkich przypadkach, nazwiska. funkcja tradycyjne nazwy islandzkie to użycie (oprócz samej nazwy) patronimiki i niezwykle rzadkie użycie nazwisk.

Większość Islandczyków(podobnie jak cudzoziemcy, którzy otrzymali obywatelstwo islandzkie) mają tylko imię i drugie imię (podobna praktyka istniała wcześniej w innych krajach skandynawskich). Zwracając się do osoby i wspominając o niej, używane jest tylko imię i nazwisko, niezależnie od tego, czy osoba mówiąca odnosi się do tej osoby jako „ty” czy „ty”.

Na przykład Jon Thorsson (Jon ?orsson) – Jon, syn Thora. Patronimik wygląda i brzmi jak nazwisko.

Nazwiska mają tylko bardzo mały numer Islandczycy. Najczęściej nazwiska Islandczyków dziedziczone są po rodzicach obcego pochodzenia. Przykładem znanych Islandczyków o nazwiskach jest piłkarz Eidur Gudjohnsen oraz aktor i reżyser Balthazar Kormakur.

Nasza nowa książka „Energia nazwisk”

Nasza książka "Imię Energia"

Oleg i Walentyna Svetovid

Nasz adres e-mail: [e-mail chroniony]

Nazwiska skandynawskie (szwedzkie, norweskie, fińskie, duńskie)

Uwaga!

W Internecie pojawiły się witryny i blogi, które nie są naszymi oficjalnymi witrynami, ale używają naszej nazwy. Bądź ostrożny. Oszuści wykorzystują nasze imię i nazwisko, nasze adresy e-mail do swoich list mailingowych, informacje z naszych książek i naszych stron internetowych. Posługując się naszym imieniem, wciągają ludzi na różne magiczne fora i oszukują (udzielają rad i zaleceń, które mogą zaszkodzić lub zwabić pieniądze na magiczne rytuały, tworzenie amuletów i nauczanie magii).

Na naszych stronach nie udostępniamy linków do magicznych forów ani stron magicznych uzdrowicieli. Nie uczestniczymy w żadnych forach. Nie udzielamy konsultacji telefonicznie, nie mamy na to czasu.

Notatka! Nie zajmujemy się uzdrawianiem i magią, nie produkujemy ani nie sprzedajemy talizmanów i amuletów. W ogóle nie angażujemy się w praktyki magiczne i lecznicze, nie oferowaliśmy i nie oferujemy takich usług.

Jedynym kierunkiem naszej pracy są konsultacje korespondencyjne w formie pisemnej, szkolenia przez klub ezoteryczny oraz pisanie książek.

Czasami ludzie piszą do nas, że na niektórych stronach zobaczyli informację, że rzekomo kogoś oszukaliśmy – wzięli pieniądze na sesje uzdrawiania lub robienie amuletów. Oficjalnie oświadczamy, że to oszczerstwo, a nie prawda. W całym naszym życiu nigdy nikogo nie oszukaliśmy. Na łamach naszego serwisu, w materiałach klubu zawsze piszemy, że trzeba być szczerym przyzwoita osoba. Dla nas dobre imię nie jest pustą frazą.

Ludzie, którzy piszą o nas oszczerstwa, kierują się najpodlejszymi motywami – zawiść, chciwość, mają czarne dusze. Nadszedł czas, kiedy oszczerstwo dobrze się opłaca. Teraz wielu jest gotowych sprzedać swoją ojczyznę za trzy kopiejki, a jeszcze łatwiej jest oczerniać przyzwoitych ludzi. Ludzie, którzy piszą oszczerstwa, nie rozumieją, że poważnie pogarszają swoją karmę, pogarszają swój los i los swoich bliskich. Nie ma sensu rozmawiać z takimi ludźmi o sumieniu, o wierze w Boga. Nie wierzą w Boga, ponieważ wierzący nigdy nie zawrze porozumienia ze swoim sumieniem, nigdy nie będzie się podstępem, oszczerstwem i oszustwem.

Jest wielu oszustów, pseudomagów, szarlatanów, zazdrosnych ludzi, ludzi bez sumienia i honoru, głodnych pieniędzy. Policja i inne agencje regulacyjne nie są jeszcze w stanie poradzić sobie z narastającym napływem szaleństwa „oszukuj dla zysku”.

Więc proszę bądź ostrożny!

Z poważaniem, Oleg i Valentina Svetovid

Nasze oficjalne strony internetowe to:

Zaklęcie miłosne i jego konsekwencje - www.privorotway.ru

Również nasze blogi:

Historia, pochodzenie, cechy ustawodawstwa szwedzkiego w zakresie rejestracji nazw. Związek między nazwiskami szwedzkimi i rosyjskimi. Interesujące fakty o szwedzkich nazwiskach.

09.07.2016 / 07:05 | Varvara Pokrowskaja

W szwedzkich nazwach można wyczuć niepowtarzalny posmak starożytnych skandynawskich mitów i surowe piękno krajobrazów Laponii. Według psychologów i astrologów dziecko o tym imieniu z pewnością odniesie sukces w swojej karierze, wyrośnie na silne, silnej woli i zdeterminowane. Wybór właściwego nie jest trudny. W naszym artykule znajdziesz wszystkie niezbędne informacje o tradycyjnych i rzadkich szwedzkich nazwach, ich znaczeniu i pochodzeniu.

Cechy szwedzkich imion

Statystyki imion i nazwisk w Szwecji:

liczba nazwisk – 504 tys.;
liczba nazwisk – 340 tys.;
liczba imion żeńskich – 180 tys.;
liczba imion męskich – 160 tys.

Dane opierają się na analizie imion i nazwisk wszystkich 10,2 miliona osób w Szwecji. Liczby są imponujące, prawda? Dlaczego jest tak wiele imion? Wszystko jest proste. Ponad 149 000 obywateli Szwecji ma absolutnie unikalne nazwy, wymyślone przez rodziców, także w Ostatnio następuje wzrost liczby obcych imion i nazwisk w związku z aktywnym napływem emigrantów. Warto wziąć pod uwagę, że statystyki uwzględniają każdą pisownię o tej samej nazwie. Na przykład Carl i Karl, Katarin i Catarina, Jackob i Jakob liczą się jako zupełnie inne imiona. Powszechne są podwójne imiona: Anna-Maria, Karl-Ulrik, Maria-Victoria.

Jednak wyobraźnię rodziców ogranicza ustawa z 1982 roku. Według niego dziecko można nazwać tylko jednym z imion oficjalnie zarejestrowanych w specjalnym rejestrze. Jeśli go tam nie ma, musisz uzyskać zgodę sądu. Nazwisko dorosłego obywatela można zmienić raz w życiu, przy czym przynajmniej jedno ze starych nazwisk musi zostać zachowane. Rejestracja jest obsługiwana przez szwedzką Agencję Podatkową.

Większość Szwedów ma w oficjalnych dokumentach dwa lub nawet trzy nazwiska, ale do codziennej komunikacji zwykle używa się jednego z nich - głównego.

Pełne imiona i nazwiska słynnych Szwedów:

Stefan Löfven - Chell Stefan Löfven jest obecnym premierem Szwecji;
Ingmar Bergman - Ernst Inmar Bergman - słynny szwedzki reżyser filmowy;
Alfred Nobel - Alfred Bernhard Nobel - wynalazca dynamitu i fundator nagrody o tej samej nazwie;
Bjorn Ulvius - Bjorn Christian Ulvius to wokalista legendarnego zespołu ABBA.

Członkowie szwedzkiej dynastii królewskiej tradycyjnie mają imiona składające się z czterech lub więcej części:

panujący monarcha Karol XVI - Carl Gustav Folke Hubertus;
Księżniczka Wiktoria Ingrid Alice Desiree;
Księżniczka Madeleine Therese Amélie Josephine;
Książę Carl Philipp Edmund Bertil.

Szwedzkie imiona dla kobiet i imiona dla mężczyzn

Całą różnorodność imion męskich i żeńskich można podzielić na kilka grup:

imiona pochodzenia staronordyckiego. Mają znaczne podobieństwo do norweskiego, duńskiego, fińskiego;
tradycyjne nazwy zachodnioeuropejskie;
imiona pochodzenia biblijnego;
zmodyfikowany obce nazwiska(głównie słowiański i arabski).

Typowe szwedzkie imiona męskie:

Andersa;
Alex;
Johansena;
Lars;
Calle;
Magnus;
Michała;
Nielsa;
Rudolfa;
Ulle;
Juliusz;
Emila.

Szwedzkie imiona żeńskie:

Ania;
Agnia;
Annika;
Britta;
Ingeborg;
Ingigerd;
Katarina;
Lisbeth;
Maria;
Urszuli.

W Szwecji istnieje tradycja nadawania dziewczętom drugiego imienia (lub trzeciego) na cześć babci, matki, ojca lub matki. Szwedka o imieniu Kristina Ulrike najprawdopodobniej miała swoją babcię o imieniu Ulrika.

Szwedzkie nazwiska i cechy ich powstania

Każdy w naszym kraju zna chyba jedno szwedzkie nazwisko. To są Swantensonowie. Pamiętać? Rodzina z bajki Astrid Lindgren - siedmioletnia Svante, matka, ojciec, panna Bock i "czarujący mężczyzna w kwiecie wieku" - Carlson. Swoją drogą to typowe imiona i nazwiska Szwedów. W 2006 roku w Szwecji zarejestrowano ponad 200 000 nazwisk Carlson.

Nazwiska w Szwecji upowszechniły się dopiero na początku ubiegłego wieku. Wcześniej każde dziecko przy urodzeniu otrzymywało tylko patronimiczne lub, w rzadkich przypadkach, zmodyfikowane i zgodnie z tą samą zasadą imię matki - dopasowanie. Czasami zamiast nich używano pseudonimów związanych z otaczającą przyrodą: Bjork - brzoza, flod - rzeka, hav - morze itp. Inną opcją są imiona „żołnierskie” dla mężczyzn – pseudonimy używane przez nich w wojsku. Oficjalnie w 1901 r. uchwalono ustawę wymagającą od wszystkich obywateli Szwecji posiadania „nazwiska”. Od 1983 r. mężczyźni mogą nosić nazwiska swoich żon. Dzieciom w Szwecji przy urodzeniu podaje się nazwisko matki.

Nawiasem mówiąc, jeśli dokładnie przestudiujesz nazwiska i znajomych, to wśród nich mogą być potomkowie imigrantów z tego niesamowitego skandynawskiego kraju. Jednak nie muszą to być Thornvalsonowie i Johanssonowie.

W pewien okres(w szczególności za panowania Piotra I) związki między Imperium Rosyjskim a Szwecją były bardzo bliskie. Po zwycięstwie armii rosyjskiej w wojnie północnej do niewoli trafiło około 20 tysięcy żołnierzy szwedzkich. Jedna czwarta z nich rózne powody nie chciała wracać do ojczyzny i od tego czasu w metrykach metrykalnych części zachodnie Rosja i Syberia (gdzie wysłano wielu jeńców) pojawiły się egzotycznymi Norbergami, Sundshtremami, Monsonami. Niektóre z nazwisk zostały przekształcone w bardziej znaną rosyjską wersję: Orkin, Oslin, Malmasov.

W badaniach rosyjskiego historyka-lingwisty A.D. Pokazano Kuźmina ciekawe przykłady rodzaj tłumaczenia szwedzkich nazwisk na język rosyjski. Tak więc skandynawskie imię Jan odpowiada rosyjskiemu Iwanowi, więc Janson zamienił się w Iwanowa, Emilson - syn Emila - Emil - Emelyan - Emilyanov, Anderson - stał się Andreevem. Knutson (Knut + sen, syn Knuta) nie ma rosyjskiego odpowiednika i został po prostu przekształcony w Knutowa. Istnieje hipoteza, że nazwisko słynnego rosyjskiego dowódcy Aleksandra Suworowa brzmi szwedzkie pochodzenie- od szwedzkiego słowa "paczka" - mocna.

Modele tworzenia szwedzkich nazwisk:

imię ojca + przedrostek -son (syn), na przykład Gustav Johanson - Gustav jest synem Johana;
imię ojca + przedrostek kropka (córka) - wersja żeńska. Agnetha Svensdotter - Agnetha, córka Swensona;
nazwiska naturalne-pseudonimy z końcówkami - strem, blom, skog;
indywidualna nazwa wojskowa otrzymana przez Szwedów podczas służby w wojsku i charakteryzująca się jego cechami osobistymi, cechami charakteru, nazwami rodzajów broni wojskowej, pochodzenie: Willig - o silnej woli, Dolk - sztylet, Ryus - Rosjanin, Polak - Polak.

Przez ostatnie sto lat nazwiska były po prostu przekazywane przez potomków. Do początku XX wieku nie tylko kobiety w małżeństwie, ale także mężczyźni w niektórych przypadkach zmieniali swoje nazwisko. Stało się tak przy zmianie miejsca zamieszkania, gdy Szwed przeniósł się do innej wsi, miasta, przejął gospodarstwo rolne lub folwark.

20 najpopularniejszych szwedzkich nazwisk

Pisownia szwedzka	Transkrypcja rosyjska
	Anderson
	Bergtsson
	Berglund

	Axelson
	Johanson
	Karlsson
	Nilsson



	Olaffson
	Eklundson
	Fransson

	Henrikson
	Fredriksson
	Danielsson

Szwedzkie imiona dla chłopców i szwedzkie imiona dla dziewczynek

Jak każdy inny język, szwedzki ma wyraźne rozróżnienie między adresem formalnym i nieformalnym. Ze względu na pewne cechy leksykalne i gramatyczne nie ma tak wielu sposobów tworzenia zdrobniałych wariantów imion jak w języku rosyjskim, a niektóre z nich nie mają krótkie formy. Na przykład Anna lub Stella. Szwedzkie dziewczęta i chłopcy są zwykle określani krótkim imieniem. Ale, jak pokazuje praktyka, w prawie 90 przypadkach skrócone nazwy są używane oficjalnie wraz z pełne formy dla dorosłych. Dlatego nie zdziw się, jeśli szanowany profesor przedstawi się nie jako Lars czy Robert, ale jako Lasse i Robban. Nawiasem mówiąc, w środowisku studenckim codzienna komunikacja między uczniami a nauczycielami odbywa się na dość demokratycznym poziomie, bez użycia „ty” i stanowiska starszego rozmówcy.

Krótkie formy imion męskich:

Bo-Szef;
Daniel - Danne;
JoachimJocke;
Karl-Kalle;
Krister-Krille;
Kristoffer - Kriss, Poffe, Stoffe;
Lars - Lasse;
Magnus - Manne;
Matias - matowy;
Nils - Nisse;
Olof - Olle;
Paul - Pålle;
Per - Pelle;
Robert - Robban;
Rolf - Roffe;
Stig - Sigge;
Tobiasz - Tobbe;
Ulf - Uffe;
William-Wille.

Krótkie formy imion żeńskich:

Birgitta - Britta;
Józefina - Jossan;
Katarina - Katta;
Krystyna - Kicki;
Wiktoria - Wikkan;
Margareta - Maggan.

WAŻNE: w krótkich szwedzkich nazwach akcent pada na pierwszą sylabę.

Znaczenie szwedzkich imion męskich:

Axel - ojciec, stwórca świata;
Aleksander - obrońca;
Zwycięzcą jest Victor;
William - silna wola;
Wincenty - zwycięski;
Lew jest lwem;
Lucas - lekki;
Ludwig jest wspaniałym wojownikiem;
Oliver - armia elfów, lśniąca armia, obrońca;
Oscar - broń, włócznia wojownika;
Filip jest miłośnikiem koni;
Hugo - dusza, szczera;
Charlie jest wolnym człowiekiem;
Elias - poświęcony Jahwe (analog starożytnego hebrajskiego Eliasza lub rosyjskiego Eliasza).

Szwedzkie imiona żeńskie i ich znaczenie:

Agnieszka - czysta;
Alicja, Alicja - szlachetna;
Alva jest elfem;
Wilma – silna wola;
Julia - z klanu Julius;
Isabelle, Els - oddana Bogu (starożytna hebrajska Elisabel);
Klara - światło;
Lilia - lilia;
Maja - maj;
Molly jest nieostrożna;
Olivia - drzewo oliwne;
Ebba – silny;
Ella - światło, blask;
Els - oddany Bogu, wielbiący Boga, mój Bóg jest przysięgą;
Emily jest partnerem.

Istnieje wiele szwedzkich imion, które mają nietypowe, a nawet nieco dziwne znaczenie:

nieparzysty - nieparzysty;
Parzysty - parzysty (angielski);
Miłość - miłość (eng);
Nienawiść - nienawiść;
Lillemor - mała matka;
Oś - ramię;
Stig - droga;
Ilva – wilczyca;
Wilk - wilk.

Popularne szwedzkie nazwiska

Według Statistics Sweden, w ciągu ostatnich pięciu lat William i Alice byli na szczycie listy popularnych szwedzkich nazwisk. Tylko w 2017 roku 941 nowonarodzonych chłopców otrzymało imię William, a 888 dziewczynek otrzymało imię Alice. Imię Alice stało się najczęstszym imieniem żeńskim 6 razy w ciągu ostatnich 13 lat. Za nimi podążają Oscar i Alicia. Pokazane nazwiska największy wzrost- Maryam i Matteo.

Najczęstsze szwedzkie nazwiska w 2017 roku:

	Imiona dla dziewczyn	Nazwane dzieci	Imiona dla chłopców	Nazwane dzieci
1.	Alicja	888	William	941
2.	Alicia	675	Oskar	896
3.	Olivia	634	Liam	823
4.	Ella	607	Lucas	793
5.	ebba	594	Oliver	765
6.	Lilly	577	Aleksandra	701
7.	Astrid	572	Eliasz	681
8.	Saga	569	Hugo	670
9.	freja	568	Noego	654
10.	Wilma	556	Adam	613

Inne popularne szwedzkie nazwiska spoza pierwszej dziesiątki:

Męskie imiona po szwedzku	Pisanie po rosyjsku	Szwedzkie imiona dla kobiet	Pisanie po rosyjsku


Johanson
Andersson	Anderson	Elisabeth	Elżbieta


Karlsson	Karlsson
		Krystyna	Krystyna

	Nilsson	Małgorzata	Małgorzata


Eriksson	Ericsson

		Birgitta	Birgitta






		Marianna	Marianna, Marianna

Aleksandra	Aleksandra




		Izabela



	Fryderyka


		Katarina	Katarina

		Wiktoria	Wiktoria

Lindquist	Lindqvist

Benzoes	Benzoes

Ogólnie rzecz biorąc, w ciągu ostatnich dziesięcioleci w Szwecji obserwowana jest pozytywna sytuacja demograficzna, a populacja kraju wzrosła o prawie 65 tys. osób.

Szwecja jest uważana za królestwo, jest (nominalnie) rządzona przez króla, a decyzje podejmuje parlament.
Stolica Szwecji i większość Duże miasto- Sztokholm. Jego populacja w 2018 roku liczyła 950 tysięcy osób.
Przeciętny wiek małżeństwa w Szwecji wynosi 33 lata (w zależności od gminy waha się od 31 do 38 lat).
Flaga Szwecji jest jedną z najstarszych na świecie.
Szwecja jest podzielona na 21 okręgów (len) i każdy z nich ma swój dialekt, ale język jest wszędzie taki sam. Szwedzi dobrze mówią po angielsku.
W Szwecji nie ma zwyczaju karać dzieci, wygłaszanie uwag pod adresem dzieci innych ludzi jest uważane za bardzo niecywilizowane.
Za zabijanie zwierząt w Szwecji możesz dostać karę więzienia.
Połowa populacji Szwecji regularnie uprawia sport. Bardzo popularne gatunki sporty to piłka nożna i hokej.
Pomimo tego, że Szwecja jest członkiem Unii Europejskiej, posiada własną walutę – koronę. Kurs wymiany koron na euro: za 1 euro 10 koron (dane ze stycznia 2019 r.).
Od ponad 200 lat Szwecja powstrzymuje się od udziału w wojnach.
Populacja Szwecji stale rośnie iw ciągu ostatnich 250 lat wzrosła pięciokrotnie, z 2 do 10 milionów ludzi.
Szwecja (razem z Japonią) jest rekordzistą długowieczności. Średnia długość życia na koniec 2017 roku wynosi 82 lata (mężczyźni 80,7 lat, kobiet 84,1 lat).
Szwecja ma progresywny system podatkowy ze stawkami od 30% do 55% w zależności od dochodu.
Poziom korupcji w Szwecji jest jednym z najniższych na świecie.
Szwedzka gospodarka znajduje się w pierwszej dziesiątce największych gospodarek świata. Szwecja ma 50 globalnych firm, w tym ABB, Atlas Copco, Oriflame, Saab AB, Saab Automobile AB, Scania, Volvo, Ericsson, TELE2, AB Electrolux, TetraPak, Alfa Laval, SKF, H&M.

Szwedzkie imiona i nazwiska wskazują m.in. na tożsamość Szwedów. Tradycyjne szwedzkie imiona, a zwłaszcza nazwiska, podkreślają ścisły związek człowieka z otaczającą przyrodą.

Imiona Szwedów są melodyjne, pełne znaczeń, mają wielowiekową tradycję, doskonale przystosowaną do języka szwedzkiego.

Tradycyjne męskie szwedzkie imiona

Niektóre szwedzkie imiona męskie o długiej historii

Imię	Oznaczający	Pierwsze wzmianki/popularne
Amund	ostry, niezabezpieczony	1361
Arvid/ Arvid	drzewo, las	XVII-XVIII wiek
Zapytaj / Zapytaj (Pytający)	włócznia	1000g
Björn	Niedźwiedź	1000g
Nudziarz	północny wiatr	1000g
Gunnar/ Gunnar	wojownik	800 gramów

Tradycyjne szwedzkie imiona żeńskie

Przykłady szwedzkich imion żeńskich o długiej tradycji

Lista takich tradycyjnych nazw przekracza 1000. Jednak obecnie największą popularność zyskują inne nazwy, które przedstawiamy w poniższych tabelach.

Szwedzkie imiona żeńskie

15 najpopularniejszych szwedzkich imion kobiecych, ich pochodzenie i liczba kobiet noszących je w 2017 roku

szwedzkie imię	Pochodzenie	Oznaczający	Liczba kobiet noszących je w 2017 roku
Alicja	Francusko-angielska forma niemieckiego Adelheid	szlachetne narodziny	38026
Lilly	Ukazuje się od XVIII wieku	czystość i niewinność	13260
Maja/ Maja	Skandynawska forma greckiej Mai, rozpowszechniona od XIII wieku	księżniczka	24230
Elsa	skrót od Elisabet	Bóg jest doskonałością	44925
Ella	skrót od Gabriella i Eleonora	Bogini	20103
Alicja/ Alicja	Hiszpańska wersja Alice	szlachetne narodziny	11531
Olivia / Olivia	z łac. „drzewo oliwne”	spokojna	23200
Julia	od mężczyzny Julius	młody	38268
Ebba	od męskiego niedźwiedzia bogów 26650	niedźwiedź bogów	26650
Wilma	od niemieckiej Wilhelminy,	popularny od XVIII wieku	13057
Saga/Saga	starożytny skandynawski	ten, który widzi	14688
Agnieszka / Agnieszka	pochodzenie - greckie, popularne od XII wieku	kochający, miły	22516
Freja / Freja	starożytny skandynawski	dominujący	6382
Alma	pochodzenie łacińskie	miękki, godny miłości	14368
Astrid/Astrid	starożytny skandynawski	bosko piękna	40094

Szwedzkie imiona męskie

Najpopularniejsze imiona męskie w kraju w 2016 roku

szwedzkie imię	Pochodzenie	Oznaczający	Ilość
Oscar/Oscar	celtycki	jedyny Bóg	35801
Lucas/Lucas	z łac. Lucius, popularne ostatnie lata	lekki	13870
William	z angielskiego Wilhelm	król ziemi	42670
Liam / Liam	Irlandzkie korzenie	silny obrońca	12621
Oliver/Oliver	angielskie korzenie	spokojny, spokojny	20128
Hugo	skrót od niemieckiego Hubert	zrozumienie	29533
Aleksander/Aleksander	greckie korzenie	Władca świata	79484
Eliasz	żydowski	mój Boże	28264
Charlie/Karol	Korzenie francusko-angielskie	wolny człowiek	9123
Noego	biblijny	królewski	8436
Adam/Adam	biblijny	król, człowieku	27503
Ludwig/Ludwig	z niemieckiego Hludwig	szukam	15669
Filip/Filip	greckie korzenie	siłacz, król	26632
Adrian / Adrian	z łac. Hadrianus	ciemny (ciemny)	10877
Oś / Oś	skandynawski	ojciec pokoju	58930

Podwójne szwedzkie nazwy

Takie nazwy były bardzo popularne w Szwecji od lat trzydziestych do sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Co ciekawe, teraz ich popularność znów rośnie. Powstają przez dodanie kilku nazw.

Co więcej, ich pisanie może odbywać się „przez myślnik” lub po prostu przez sekwencyjne wyliczanie. Podwójne imiona są szczególnie popularne wśród przedstawicieli szwedzkiej dynastii królewskiej: Carl-Johan / Karl-Johan, Carl-Gustaf / Karl-Gustav, Carl-Philip / Karl-Philip, Gustaf-Adolf / Gustav-Adolf i tak dalej.

Wśród przedstawicieli rodziny królewskiej najbardziej popularne są następujące nazwiska:

Dziewczyny: Alice/Alice, Astrid/Astrid, Désirée/Desiree, Eleonora/Eleanor, Ingrid/Ingrid, Sibylla/Sibilla, Kristina/Christina, Sophia/Sophia, Louise/Lois, Margaretha/Margaretta, Elisabeth/Elizabeth.

Chłopcy: Gustav / Gustav, Adolf / Adolf, Bertil / Bertil, Oskar / Oskar, Magnus / Magnus, Philip / Philip, Wilhelm / Wilhelm, Erik / Erik, Carl / Karl, Fredrik / Fredrik.

Szwedzkie nazwy panującego domu królewskiego, lista:

Karol XVI Gustaw Folke Hubertus - król Szwecji
Sylwia Renate - królowa
Victoria Ingrid Alice Désirée Crown Princess
Olof Daniel - jej mąż
Estelle Silvia Ewa Mary - córka Wiktorii
Oscar Carl Olof - syn Victorii
Carl Philip Edmund Bertil - Książę, syn Karola i Sylwii
Sofia - jego żona
Alexander Erik Hubertus Bertil - syn Karola i Zofii
Madeleine Thérèse Amelie Josephine - księżniczka, córka Karola i Sylwii
Chris O'Neill - jej mąż
Leonore Lilian Maria - córka Madeleine i Criss
Nicolas Paul Gustaf - syn Madeleine i Criss

W ostatnich latach coraz więcej noworodków w kraju otrzymuje podwójne szwedzkie imiona. Według danych za 2016 r. najpopularniejsze były:

Popularne podwójne szwedzkie imiona dla chłopców

Lista popularnych podwójnych szwedzkich imion dla nowonarodzonych chłopców

Numer seryjny	Imię	Liczba mediów
1	Jan-Erik/ Jan-Erik	7 905
2	Lars-Erik/ Lars-Erik	7 637
3	Per-Olof/ Per-Olof	6 942
4	Jan-Olof/ Jan-Olof	5 085
5	Lars-Göran/ Lars-Goran	5 009
6	Karl-Erik/ Karl-Erik	4 912
7	Sven-Erik/ Sven-Erik	4 373
8	Carl-Johan/ Carl-Johan	4 188
9	Per-Erik/ Per-Erik	3 914
10	Lars-Olof/ Lars-Olof	3 760

Najpopularniejsze podwójne szwedzkie imiona dla dziewczyn

Lista popularnych podwójnych szwedzkich imion dziewczynek

zamówienie. Pokój	Imię	Liczba mediów
1	Ann-Christin/ Ann-Christine	15 320
2	Ann-Marie	15 159
3	Britt-Marie/ Britt-Marie	13 781
4	Ann-Charlotte/ Ann-Charlotte	10 364
5	Anna-Karin/ Anna-Karin	9 402
6	Maj-Britt/Maj-Britt	8 831
7	Ann-Sofie	8 375
8	Marie-Louise/ Marie-Louise	7 295
9	Anna-Lena/ Anna-Lena	7 284
10	Róża Marie	7 228

Szwedzi często używają specjalnego programu komputerowego do zbierania informacji o członkach swojej rodziny.

Następnie rysują drzewo genealogiczne i mogą długo opowiadać gościom o właścicielu imienia z każdej z jego „komórek”.

Szwedzkie nazwiska

Szwedzkie nazwiska powstały najpierw przez dodanie cząstki - sson, aby wskazać związek między ojcami a dziećmi. Tak więc syn Gunnara człowieka imieniem Piotr nazywał się Gunnar Petersson, Gunnar syn Piotra.

Pierwsze, jak to często bywa, nazwiska przekazywane w drodze dziedziczenia nabywali przedstawiciele klasy wyższej, począwszy od XII wieku. A więc jeden z najsłynniejszych szwedzkich mężowie stanu XV w. król Gustaw Waza / Gustaw Waza przed wstąpieniem na tron nazywał się Gustaw Eriksson / Gustaw Eriksson.

Stopniowo zwykli mieszkańcy kraju stają się właścicielami „stałych” nazwisk. W XVIII wieku wielu Szwedów, którzy służyli w wojsku, otrzymało tam nowe, często „skrócone” nazwiska, gdyż często powtarzano stare.

Główną zasadą tworzenia nowych nazwisk było użycie szwedzkich słów związanych z właściwościami militarnymi lub przyrodniczymi, przedmiotami, przedmiotami.

Przykładami są: Rask / Fast, Lustig / Joyful, Spjut / Spear, Hjelm / Helmet, Lind / Linden, Björk / Birch, Holm / Hill. Po ukończeniu studiów służba wojskowa mężczyźni zachowali swoje nowe nazwiska.

Mieszkańcy miast, zwłaszcza na północy kraju, przyjmowali nazwiska składające się z kilku słów kojarzących się z naturą. Na przykład są to: Lindström / Linden + prąd, Bergström / górski potok, Strömbäck / sztormowy potok.

Mnie osobiście takie szwedzkie nazwiska bardzo przypominają filmy o Indianach, którzy mają imiona kojarzące się z naturą, np. Chingachgook – Big Serpent.

Szczególnie melodyjnie i harmonijnie brzmią szwedzkie imiona. Są niezwykłe dla ucha słowiańskiego, ale to nie czyni ich mniej atrakcyjnymi. Mało kto wie, ale mieszkańcy Szwecji nie potrafią nazwać dzieci, kierując się ich pragnieniem. Zgodnie z ustawodawstwem tego kraju, jego obywatele mają prawo nazywać noworodki tylko oficjalnie zarejestrowanymi imionami. W stanie jest ich około tysiąca. Lista jest dość duża, więc jest z czego wybierać. Ale jeśli rodzice chcą nazwać swoje dziecko jakimś egzotycznym imieniem, które nie znajduje się na liście zarejestrowanych, muszą uzyskać na to pozwolenie w sądzie.

Szwedzkie imiona dla rodziny króla

Tradycyjnie dzieciom w Szwecji nadaje się podwójne lub potrójne imiona. Ale to nie jest granica. Prawie wszyscy przedstawiciele szwedzkiej rodziny królewskiej mają długie imiona, składające się z czterech części. Na przykład monarcha tego stanu w chwili urodzenia nosił imię Folke Hubertus. Pełne nazwy jego dzieci brzmią nie mniej nietypowo. Szwedzkie księżniczki nazywają się Victoria Ingrid Alice Desiree i Madeleine Therese Amelie Josephine, a księciem jest Carl Philipp Edmund Bertil.

Cechy szwedzkich imion

Najważniejsze wśród Szwedów jest imię. Został wybrany ze szczególnym niepokojem. Drugie i kolejne imiona są często podawane na cześć krewnych ze strony matki lub ojca. To pokazuje szacunek Skandynawów dla swoich przodków.

Wszystkie szwedzkie imiona są dobierane bardzo starannie. Powinny nie tylko pięknie brzmieć, ale także dobrze interpretować. Wiele nazwisk w Szwecji kojarzy się z władzą, siłą, odwagą, zwycięstwem. Powstały w czasach wojowniczych Wikingów, którzy prawie całe życie spędzili w niekończących się bitwach. Ponadto niektóre z imion kojarzą się z religią i naturą.

Jak dziś nazywają się szwedzkie dzieci?

Jak w każdym innym kraju, Szwecja ma własną listę nazw pospolitych. W ostatnich latach chłopcy wybierali imiona takie jak: Karl (czyli wolny człowiek, człowiek), Eric (wieczny władca), Lars (nagrodzony laurem), Anders (odważny), Johannes (Jahwe jest miłosierny), Olaf (przodek), Niels (zwycięzca narodów). Nie mniej modne jest, jeśli dziecko ma na imię Magnus (duży), Ulrik (potężny, bogaty), Rudolf (chwalebny wilk), Emil (rywal), Mikael (przypominający Boga), Per (kamień). Najpopularniejsze podwójne szwedzkie imiona dla mężczyzn to: Jan-Erik, Lars-Erik, Per-Olaf, Karl-Erik, Jan-Olaf i Sven-Erik.

Najlepsi dzisiaj to Alice (szlachetna rodzina), Brigitte (silna), Anna (łaskawa), Emma (wielka), Mary (pożądana), Linnea (od imienia kwiatu), Christina (zwolenniczka Chrystusa). Nie rezygnuj ze swoich pozycji Helge (święte), Ingeborg (chronione przez boga płodności Ingvio), Margaretta (perła), Ulrika (potężna), Julia (kręcona), Katarina (czysta), Elisabeth (czcząca Boga), Eva ( oddychanie, żywy ). Modne podwójne szwedzkie imiona żeńskie to Britt-Maria. Takie kombinacje są uważane przez Skandynawów za najkorzystniejsze.

Szwedzcy rodzice biorą na siebie wielką odpowiedzialność za wybór imienia dla swojego dziecka. Są pewni: jeśli dziecko zostanie poprawnie nazwane, jego los potoczy się dobrze. Z tego powodu Szwedzi nigdy nie mają negatywnej interpretacji.