การสร้างประโยคในภาษาอังกฤษแตกต่างจากภาษารัสเซียมาก ประการแรก ภาษาอังกฤษมีการกำหนดลำดับของคำในประโยค ประการที่สอง ในการสร้างประโยค จำเป็นต้องมีประธานและภาคแสดง ต่อไปในบทความ เราจะดูตัวอย่างการสร้างประโยคและคุณลักษณะบางอย่าง
จากบทความคุณจะได้เรียนรู้:
การสร้างประโยคเป็นภาษาอังกฤษ: วิดีโอ
มาเริ่มพูดคุยถึงกฎการสร้างประโยคเป็นภาษาอังกฤษด้วยบทเรียนวิดีโอ
ด้านล่างนี้คุณจะพบประโยคตัวอย่างเป็นภาษาอังกฤษ และคุณสามารถตรวจสอบว่าคุณเข้าใจบทเรียนได้ดีเพียงใด
การสร้างประโยคเป็นภาษาอังกฤษ: ตัวอย่าง
ตัวอย่างเช่น ในภาษารัสเซีย เราพูดว่า:
นี้ หนังสือที่ยอดเยี่ยม. เด็กคนนี้ตัวสูง
ประโยคเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นอย่างถูกต้อง แต่ไม่มีคำกริยาที่จะทำหน้าที่เป็นภาคแสดง ในประโยคเหล่านี้ ภาคแสดงจะเป็นชื่อประสม กริยาเชื่อมโยงบางคำปรากฏเป็นภาษาอังกฤษ: to be และ to have ดังนั้นประโยคเหล่านี้จึงแปลได้ดังนี้:
มันเป็นหนังสือที่ยอดเยี่ยม เด็กคนนี้ตัวสูง
หากเราแปลประโยคผลลัพธ์เป็นภาษารัสเซียตามตัวอักษร จะมีเสียงประมาณว่า "นี่คือหนังสือที่ยอดเยี่ยม" และ "เด็กคนนี้ตัวสูง" ในภาษารัสเซีย เราไม่ได้พูดว่า "the boy is big" เราพูดว่า "the boy is big" แต่คำว่า "is" ยังคงมีความหมายโดยนัย หากคุณกำลังสร้างประโยคภาษาอังกฤษง่ายๆ และคุณไม่มีกริยาเต็ม ให้ตรวจสอบว่าควรละเว้น to be หรือ have
แก้ไขลำดับคำในภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เรามาพูดถึงการเรียงลำดับคำในประโยคภาษาอังกฤษกันดีกว่า ข้อเสนอของรัสเซียสามารถโทรฟรีได้ คุณสามารถสร้างมันขึ้นมาได้ตามที่คุณต้องการและความหมายจะไม่สูญหายไป แต่ในภาษาอังกฤษการจัดเรียงคำใหม่จะนำไปสู่การ การเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์ความรู้สึก. เปรียบเทียบ:
Masha กำลังกินลูกแพร์ - Masha กินลูกแพร์
Masha กินลูกแพร์ — ลูกแพร์กิน Masha
ในครั้งที่สอง ฉบับภาษาอังกฤษเมื่อจัดเรียงใหม่ปรากฎว่าลูกแพร์กิน Masha และไม่ใช่ในทางกลับกัน ความหมายมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก ใน ประโยคที่ประกาศการเรียงลำดับคำโดยตรง (เรื่องขึ้นก่อน ภาคแสดงตาม) แก้ไขอย่างเคร่งครัด .
เมื่อสร้างประโยคเป็นภาษาอังกฤษพวกเขาจะไปก่อน เรื่อง และ ภาคแสดง :
หญิงสาวร้องเพลง - เด็กผู้หญิงกำลังร้องเพลง
ฉันบอกคุณในบทความ "" ว่าส่วนใดของคำพูดสามารถใช้เป็นหัวเรื่องในภาษาอังกฤษได้
คุณลักษณะต้องมาก่อนคำนามเสมอ:
สาวสวยร้องเพลง. — สาวสวยร้องเพลง
หรือที่ท้ายประโยค:
เพลงก็ไพเราะ — เพลงไพเราะมาก
นอกจากนี้มาหลังจากก้านไวยากรณ์:
สาวสวยร้องเพลง… หรือ สาวสวยร้องเพลงเศร้า
สาวสวยร้องเพลง... หรือ สาวสวยร้องเพลงเศร้า...
สถานการณ์ ในภาษาอังกฤษพวกเขาสามารถไปได้ ไม่ว่าจะอยู่ที่จุดเริ่มต้น , หรือในตอนท้าย :
ตอนเย็นสาวสวยร้องเพลงเศร้า...หรือสาวสวยร้องเพลงเศร้าตอนเย็น
ตอนเย็นสาวสวยร้องเพลงเศร้า... หรือสาวสวยร้องเพลงเศร้าตอนเย็น
มี/มีการก่อสร้าง
หัวเรื่องเช่นเดียวกับภาคแสดงสามารถแสดงออกได้ไม่เพียง แต่ในคำเดียวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวลีทั้งหมดด้วย
นอกจากนี้ยังมีโครงสร้างบางอย่างที่เปลี่ยนแปลงการสร้างประโยคในภาษาอังกฤษ ตัวอย่างเช่นการออกแบบ นั่นก็คือ/มี.
โครงสร้างนี้เกี่ยวข้องกับการวางคำ นั่นก็คือ/มีอันดับแรกตามด้วยประธานและสถานการณ์ซึ่งจะอยู่ท้ายประโยคเสมอ
มีต้นแพร์ขนาดใหญ่อยู่ในสวนของฉัน — มีต้นแพร์ใหญ่อยู่ในสวนของฉัน
มีผลไม้อร่อยๆ อยู่บนโต๊ะ — มีผลไม้อร่อยๆ อยู่บนโต๊ะ
เรามักจะเริ่มการแปลจากจุดสิ้นสุดเสมอ ทางเลือก นั่นก็คือ/มีขึ้นอยู่กับจำนวนคำนามตัวแรกที่ตามหลังการก่อสร้าง
มีจานใบใหญ่ กาต้มน้ำหลายใบ และแอปเปิ้ลหนึ่งผลอยู่บนโต๊ะ — บนโต๊ะมีจานใบใหญ่ กาน้ำชาและแอปเปิ้ลมากมาย
มีของเล่นใหม่ หมีตัวเล็ก และส้อมอยู่ในกล่อง — ในกล่องประกอบด้วยของเล่นใหม่ ตุ๊กตาหมีตัวเล็ก และส้อม
อารมณ์ที่จำเป็นในประโยคภาษาอังกฤษ
อารมณ์ที่จำเป็นในประโยคภาษาอังกฤษเกิดขึ้นพร้อมกับ infinitive ของคำกริยา
วิ่ง! - วิ่ง (พวกนั้น)!
เล่น! - เล่น!
ในกรณีนี้ไม่มีหัวข้อ ข้อเสนอดังกล่าวมักจะส่งถึงบุคคลที่สอง หน่วยและ พหูพจน์ ตัวเลข.
แสดงหนังสือของคุณให้ฉันดู! - แสดง (เหล่านั้น) หนังสือของคุณ!
วันนี้มาเยี่ยมเยียนเรา - พบกับเราวันนี้
แบบฟอร์มต้องห้ามในประโยค
แบบฟอร์มต้องห้ามเกิดขึ้นจากการเพิ่มคำ อย่าไปที่จุดเริ่มต้นของประโยค
อย่าทำอย่างนั้น! - อย่าทำอย่างนั้น!
อย่ายืนขึ้น! - อย่าลุกขึ้น!
รูปสุภาพเกิดจากการเติมคำว่า “ โปรด”.
กรุณาให้ฉันหนังสือของคุณ! - กรุณาส่งมือของคุณให้ฉันด้วย!
เพื่อสร้างประโยคที่ง่ายที่สุดในภาษาอังกฤษ คุณจำเป็นต้องรู้ลำดับคำในภาษานั้น เรื่องนี้ดูเหมือนเรียบง่ายแต่มาก หัวข้อสำคัญเป็นจุดเริ่มต้นในการเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ
หัวเรื่อง + ภาคแสดง + วัตถุทางตรง
ในประโยคยืนยันปกติ ประธานจะถูกวางไว้หน้าภาคแสดง (กริยา) กรรมตรง (ถ้ามี) จะอยู่หลังกริยาทันที ตัวอย่างเช่น:
- พวกเขาซื้อรถยนต์ — พวกเขาซื้อรถยนต์
- เราไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ - เราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้
- หญิงสาวในชุดสีน้ำเงินกำลังเล่นเปียโน — สาวอิน ชุดสีฟ้าเล่นเปียโน
ภาคแสดง
โปรดทราบว่าตามหัวเรื่องในที่นี้ เราไม่เพียงหมายถึงคำนามหรือคำสรรพนามหลักเท่านั้น แต่ยังหมายถึงคำคุณศัพท์หรือวลีที่สื่อความหมายที่อ้างถึงสิ่งนั้นด้วย ประโยคที่เหลือที่ไม่ได้กล่าวถึงประธานจะเรียกว่าภาคแสดง ตัวอย่างเช่น:
- หญิงสาวในชุดสีน้ำเงิน กำลังเล่นเปียโน.
การเพิ่มเติมทางอ้อมและสถานการณ์
หากมีส่วนอื่นใดในประโยค - การเพิ่มเติมหรือสถานการณ์โดยอ้อม - มักจะครอบครองสถานที่ที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัด
ตำแหน่งวัตถุทางอ้อม
หลังจากวัตถุโดยตรงถ้ามันมีคำบุพบทถึง
มีการวางวัตถุทางอ้อม ก่อนวัตถุโดยตรงเมื่อถึงหายไป ตัวอย่างเช่น:
- ครูแจกพจนานุกรมให้นักเรียน — ครูแจกพจนานุกรมให้นักเรียน
- ครูให้พจนานุกรมแก่พวกเขา — ครูให้พจนานุกรมแก่พวกเขา
ตำแหน่งของพฤติการณ์
สถานการณ์สามารถวางไว้ได้สามแห่ง:
ก่อนประธาน (โดยปกติจะเป็นคำวิเศษณ์ที่ตึงเครียด)
- ในตอนเช้าเขาอ่านหนังสือ — ในตอนเช้าเขากำลังอ่านหนังสือ
หลังการเติม (สามารถวางคำวิเศษณ์หรือวลีวิเศษณ์ได้เกือบทุกคำที่นี่):
- เขากำลังอ่านหนังสืออยู่ที่ห้องสมุด — เขากำลังอ่านหนังสืออยู่ในห้องสมุด
ระหว่างกริยาช่วยและกริยาหลัก (มักเป็นคำวิเศษณ์สั้น):
- เขาได้อ่านหนังสือเล่มนี้แล้ว — เขาอ่านหนังสือแล้ว
ในภาษาอังกฤษมาตรฐาน มักไม่มีคำอื่นใดอยู่ระหว่างประธานกับภาคแสดง หรือระหว่างภาคแสดงกับกรรม แต่มีข้อยกเว้นบางประการ นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุด:
กริยาวิเศษณ์แสดงความถี่และวัตถุทางอ้อมที่ไม่มีคำบุพบท to
- ฉัน บางครั้งดื่มกาแฟในตอนเช้า - ฉัน บางครั้งฉันดื่มกาแฟในตอนเช้า
- เขาแสดงให้เห็น คนขับบัตรรถโดยสารของเขา - เขาแสดงให้เห็น ถึงคนขับบัตรรถโดยสารของคุณ
หากคุณปฏิบัติตามสิ่งเหล่านี้ กฎง่ายๆคุณจะสามารถหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดในการวางคำในประโยคภาษาอังกฤษได้ ตัวอย่างที่ให้มานั้นจงใจเรียบง่าย แต่สามารถนำกฎเดียวกันนี้ไปใช้กับกฎมากกว่านี้ได้ ตัวอย่างเช่น:
- ผู้หญิงไม่เคยเข้านอนมาก่อน - ผู้หญิง [ที่มักจะรู้สึกเหงา] ไม่เคยเข้านอนโดยไม่โทรหาพี่สาว
การเปลี่ยนแปลงโวหารในการเรียงลำดับคำ
แน่นอนว่า มีข้อยกเว้นสำหรับกฎเกณฑ์ต่างๆ และนักเขียนหรือผู้พูดมักจะใช้ลำดับคำที่ผิดปกติเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจง แต่ถ้าเรามุ่งเน้นไปที่ข้อยกเว้น เราจะหันเหความสนใจของเราจากหลักการสำคัญ และปัญหาการเรียงลำดับคำในประโยคอาจดูยากมาก
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างเพิ่มเติม: คุณควรรู้ว่ามีคำแนะนำเหล่านี้อยู่ แต่อย่าพยายามใช้คำแนะนำเหล่านั้น เว้นแต่จะจำเป็นจริงๆ จนกว่าคุณจะเข้าใจหลักการเหล่านี้ สั่งซื้อตามปกติคำพูด (จำไว้ว่าก่อนอื่นคุณต้องเรียนรู้ที่จะเดินแล้ววิ่ง!):
- เขาไม่เคยรู้สึกเศร้าขนาดนี้มาก่อน “เขาไม่เคยรู้สึกไม่มีความสุขเท่านี้มาก่อน”
ถ้าประโยคขึ้นต้นด้วย never หรือ never before ประธานและภาคแสดงมักจะถูกผกผัน กล่าวคือ เปลี่ยนสถานที่ อย่าใช้การผกผันเมื่อ ไม่เคยตามเรื่อง!
- ฉันยังทำความสะอาดบ้านไม่เสร็จเพื่อนก็โทรมา “ฉันเพิ่งจะทำความสะอาดบ้านเสร็จเมื่อเพื่อนโทรมา
(เมื่อประโยคขึ้นต้นด้วย hard ประธานและภาคแสดงจะต้องกลับด้านเสมอ)
- หากพวกเขารู้พวกเขาก็ไม่เคยทำอย่างนั้น - หากพวกเขารู้สิ่งนี้พวกเขาก็คงไม่ทำอย่างนั้น
(การผกผันจะใช้ในโครงสร้างเงื่อนไขสมมุติ เมื่อละเว้น ถ้า)
- สิ่งที่คุณบอกฉันได้ ฉันก็รู้อยู่แล้ว “สิ่งที่คุณบอกฉันฉันรู้อยู่แล้ว”
นี่คือส่วนเพิ่มเติมเพิ่มเติม: อะไรก็ตามที่คุณสามารถบอกฉันได้, ถูกวางไว้หน้าประโยคด้วยเหตุผลทางศิลปะ: โครงสร้างประโยคนี้ไม่จำเป็น แต่เป็นเพียง
ตอนนี้เมื่อเข้าใจกฎในการสร้างประโยคง่ายๆ แล้ว คุณสามารถไปยังสิ่งอื่นเพิ่มเติมได้ ประโยคที่ซับซ้อนด้วยการก่อสร้างรอง
คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับลำดับคำที่ไม่เป็นมาตรฐานในภาษาอังกฤษ ยากไม่ชัดเจน? แบ่งปันในความคิดเห็น!
มักจะโดยเฉพาะเมื่อ ชั้นต้นกำลังเรียน ภาษาต่างประเทศมีความปรารถนาที่จะสร้างวลีหรือประโยคโดยการเปรียบเทียบกับเจ้าของภาษา อย่างไรก็ตาม นี่คือความล้มเหลวและความผิดพลาดครั้งแรก สิ่งที่เรียบง่ายกลายเป็นสิ่งที่เข้าใจยากและสับสน
เพื่อที่จะดำเนินการสนทนา (ไม่สำคัญว่าจะพูดหรือเขียน บทสนทนาหรือบทพูดคนเดียว) เราใส่คำลงในประโยค อะไรจะง่ายไปกว่าการแปลวลีเป็นภาษาอังกฤษ:
ฉันรักคุณ.
ฉันรักคุณ.
เด็กๆกินแอปเปิ้ล
เด็กๆกินแอปเปิ้ล
แต่กรณีเหล่านี้เป็นข้อยกเว้นมากกว่ากฎ ทันทีที่คุณสลับเงื่อนไข ค่าจะเปลี่ยนไป
“แอปเปิ้ลกินเด็ก” รับบทเป็น กระหายเลือด และแปลว่า “แอปเปิ้ลกินเด็ก” ซึ่งอาจกลายเป็นส่วนหนึ่งของ โครงเรื่องภาพยนตร์สยองขวัญ. ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น?
ความจริงก็คือตรรกะของโครงสร้างของภาษาอังกฤษไม่ตรงกับตรรกะของภาษารัสเซีย มีสาเหตุหลายประการสำหรับเรื่องนี้
เหตุผลที่ #1 ไม่มีการสิ้นสุด
ภาษาอังกฤษมีลักษณะเป็นเชิงวิเคราะห์ โดยมีโครงสร้างที่ชัดเจน ในขณะที่ภาษารัสเซียสามารถปล่อยให้ตัวเองมีความวุ่นวายมากขึ้นและมีการผันคำได้
สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร: ภาษาที่ผันแปรสามารถเปลี่ยนรูปแบบคำแสดงฟังก์ชันทางไวยากรณ์ (เพศ ตัวพิมพ์ ตัวเลข) โดยการเปลี่ยนตอนจบ (การผันคำ) ในขณะที่อยู่ใน กลุ่มวิเคราะห์เราสามารถแสดงความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์ได้ผ่านทางเท่านั้น คำฟังก์ชั่น, คำกริยาคำกริยา, น้ำเสียง, บริบท, ลำดับคำคงที่
เหตุผลที่ #2 ไม่มีกรณี
กรณีไม่มีกรณีและ การสิ้นสุดคดีกีดกันคำของความสามารถในการแสดงการเชื่อมต่อทางไวยากรณ์กับคำอื่นอย่างอิสระ นี่คือจุดที่คำบุพบทเข้ามาช่วยเหลือ:
“ขาโต๊ะ” จะไม่กลายเป็น “ขาโต๊ะ” ไม่ว่าในกรณีใด แต่จะใช้คำบุพบทช่วย “ขาโต๊ะ” โดยที่ “ของ” สื่อถึงลักษณะของกรณีสัมพันธการก
แอปเปิ้ลปีศาจจะกลับมาสงบสุขอีกครั้งเมื่อใช้คำบุพบท "โดย": แอปเปิ้ลถูกเด็กกิน (วี ในตัวอย่างนี้จะสังเกตได้ว่าการกินไม่เพียงแต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของเท่านั้น ภาคแสดงผสมซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของระบบวิเคราะห์แต่เปลี่ยนรูปแบบ (กิน-กิน-กิน) ซึ่งเป็นลักษณะของภาษาที่ผันแปรซึ่งเดิมเป็นภาษาอังกฤษ การสูญเสียการผันกลับ (ตอนจบ) เป็นแนวโน้ม
เหตุผลที่ #3 ความแตกต่างของโครงสร้างน้ำเสียง
ภาษาอังกฤษมีรูปแบบน้ำเสียงที่มีโครงสร้าง ประโยคบางประเภทพูดด้วยรูปแบบน้ำเสียงบางอย่าง
ไม่มีมาตรฐานบังคับในภาษารัสเซีย
มาดูเครื่องดนตรีกันดีกว่า: แผนการเล่าเรื่องและประโยคคำถาม
สถานที่แรกในประโยคประกาศภาษาอังกฤษคือผู้ที่ดำเนินการ ตำแหน่งที่สองถูกครอบครองโดยการกระทำนั้นเอง ติดตามโดย สมาชิกรายย่อยข้อเสนอ
1. กลุ่มวิชา 2. กลุ่มภาคแสดง 3. อย่างอื่นทั้งหมด
(1) เรา (2) ชอบ (3) กาแฟดำ
(1) เด็กเล็ก ๆ (2) อย่าไป (3) ไปสวนสาธารณะเพียงลำพัง
(1) สามีของฉัน (2) ไม่เคยดู (3) ข่าวทางทีวี
ในคำถาม ภาคแสดงและประธานจะเปลี่ยนไป
0.จะถาม. คำ 1. กริยาที่รุนแรง/เป็นกิริยาช่วย 2. กลุ่มหัวเรื่อง 3. อย่างอื่นทั้งหมด
(0) (1) (2) คุณ (3) ชอบกาแฟดำหรือไม่?
(0) ทำไม (1) (2) เขา (3) ไปต่างประเทศด้วยตัวเอง?
(0) (1) (2) ผนัง (3) บ้านของเขามีสีอะไร?
นี่เป็นรูปแบบพื้นฐานสองรูปแบบที่ทำงานเหมือนกับเครื่องจักรในภาษาอังกฤษ มีกรณีเล็กๆ น้อยๆ มากมายในการ "จัดเรียง" คำศัพท์ เราเสนอบางส่วนให้กับคุณ:
1) คำวิเศษณ์แสดงเวลา มักจะใช้ตำแหน่งระหว่างประธานกับภาคแสดง/ภาคแสดงและภาคแสดง:
เขาไม่เคยสูบบุหรี่ในบ้าน
คุณสามารถกลับมาได้ตลอดเวลา
2) คำวิเศษณ์มักจะอยู่หลังคำกริยา:
คุณต้องทำงานอย่างรวดเร็ว
3) เราใส่คำคุณศัพท์ไว้หน้าคำนามที่พวกเขากำหนด:
ผ้าม่านสีแดง
โต๊ะกลมสีเขียว
4) คำวิเศษณ์บอกเวลาใช้ทั้งตอนต้นหรือตอนท้ายสุดของประโยค:
ในฤดูร้อนผู้คนจะสนุกสนาน
ฉันมักจะเดินในตอนเย็น
5) ประโยคที่มีโครงสร้างที่มีอยู่ (ในทุกกาล) จะถูกแปลเป็นภาษารัสเซียตั้งแต่ตอนท้าย
มีกฎและข้อยกเว้นมากมายในภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษมีกฎและข้อยกเว้นมากมาย
วิกตอเรีย เทตกินา
ทุกคนคงรู้แล้วว่าภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐานเป็นภาษาอังกฤษที่ง่ายที่สุดสำหรับผู้เริ่มต้น เมื่อจำคำศัพท์ได้ 850 คำ คุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้วิธีแปลงคำให้เป็นประโยคที่เข้าใจและถูกต้อง และนี่คือจุดเริ่มต้นของความสนุก
ในภาษารัสเซีย คุณสามารถพูดอย่างใจเย็นว่า: "หยิบแอปเปิ้ล" ในกรณีนี้ ไม่จำเป็นต้องระบุว่าอันไหน (และชัดเจน: อันที่เสนอ) และชาวอังกฤษที่พิถีพิถันจะแทรกคำสั้นๆ แต่มีความหมายไว้หน้าแอปเปิลอย่างแน่นอน: "a" หรือ "the" นั่นก็คือบทความ ด้วยคำพูดเหล่านี้ ผู้พูดทุกคนจึงเข้าใจทันทีว่านี่หมายถึงแอปเปิ้ลบนโต๊ะหรือแอปเปิ้ลที่มีถังสีแดงและมีหนอนมีความสุขอยู่ข้างใน
บทความ “a” (หรือ “an” หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยสระ) เรียกว่าบทความที่ไม่มีกำหนด ซึ่งหมายความว่าคุณไม่แน่ใจว่าคุณหมายถึงอะไร แต่ให้จริงจัง: บทความดังกล่าวหมายถึงวัตถุใด ๆ ตัวอย่างเช่น: "หยิบแอปเปิ้ล" สามารถแปลได้ว่า "เอาแอปเปิ้ลใดก็ได้ (และอันไหนขึ้นอยู่กับจิตสำนึกของคุณ)"
บทความ “the” มีความชัดเจน นั่นคือชัดเจนว่าสิ่งที่มีความหมายชัดเจนคือแอปเปิ้ลนี้ไม่ใช่อย่างอื่น “Take the apple” จะแปลว่า “Take this apple (และย้ายออกจากโต๊ะ)”
มีข้อผิดพลาดเพียงประการเดียว: คุณไม่สามารถใส่บทความ "a" ไว้หน้าคำบางคำได้ ความจริงก็คือว่ามันพัฒนามาจากตัวเลขหนึ่ง (หนึ่ง) ดังนั้นจึงถูกวางไว้หน้าคำนามที่นับได้เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถพูดมื้ออาหารได้ เพราะว่าอาหารนั้นเป็นเอกพจน์เสมอ
2. พหูพจน์และลงท้ายด้วย -s (-es)
พหูพจน์ในภาษาอังกฤษระบุได้ง่ายมาก เพียงเติม s ต่อท้ายคำ แล้วทุกอย่างก็โอเค: เด็กชาย มารดา ส้ม
3. รูปแบบของกริยา to be
คุณอาจเคยเห็นชาวต่างชาติพยายามพูดภาษารัสเซียมากกว่าหนึ่งครั้ง: “ฉันชื่อจอห์น” เขาจะไปกินใครหรือเหตุใดเขาจึงแยกรายงานเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของเขาดูเหมือนเราไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับเรา เพราะในภาษารัสเซีย ประโยคสามารถประกอบด้วยคำนามหรือกริยาเพียงคำเดียวได้อย่างง่ายดาย: “ตอนเช้า” เริ่มสว่างแล้ว” คนอังกฤษไม่รู้เรื่องนี้ พวกเขาไม่มีประโยคที่ไม่มีหัวเรื่องหรือภาคแสดง พวกเขาคงจะเสริมอย่างแน่นอนว่า “ยังมีเวลาเช้าอยู่ เริ่มสว่างแล้ว”
ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้เสมอ: คุณต้องการแปลประโยคจากภาษารัสเซีย แต่ไม่มีหัวเรื่องหรือไม่? เพิ่มสรรพนาม คุณต้องการแปลประโยคจากภาษารัสเซีย แต่ไม่มีภาคแสดงหรือไม่? เพิ่มคำกริยา ส่วนใหญ่มักจะเป็นรูปแบบหนึ่งของคำกริยา "to be"
มีทั้งหมด 3 รูปแบบ คือ
เช้า- สำหรับสรรพนามเท่านั้น ฉัน (ฉัน)
เป็น- สำหรับคำอื่นใดที่เป็นเอกพจน์
เป็น- สำหรับคำอื่นใดในพหูพจน์
ตัวอย่างเช่น ฉันอยากจะบอกคุณว่า: "ฉันชื่อ Vanya" คุณต้องแทรกอะไรระหว่างคุณกับ Vanya? ฉันไม่รู้ว่าคุณคิดอะไรอยู่ แต่ฉันกำลังคิดถึงฟอร์ม เช้า. ปรากฎว่า: ฉันชื่อแวนย่า
เดาตัวเองว่าจะใส่อะไรในประโยคต่อไปนี้: "เขาคือวาสยา", "พวกเขาคือคัทย่าและมาชา" ขวา. ในกรณีแรก - เป็นในครั้งที่สอง - เป็น.
ตอนนี้คุณสามารถรวมคำศัพท์รูปภาพและคุณสมบัติเข้ากับพลังทั้งหมดของคุณ: แอปเปิ้ลเป็นสีแดง ลูกบอลยังใหม่อยู่
4. ลำดับคำในประโยคยืนยัน
คนอังกฤษขี้อวดมาก ประโยคของพวกเขาถูกสร้างขึ้นตามลำดับที่เข้มงวด: เริ่มจากเรื่องก่อน จากนั้นจึงเป็นภาคแสดง คุณไม่สามารถรับเก้าอี้ในตอนเช้าและเงินในตอนเย็นได้ ในภาษารัสเซีย เราสามารถพูดว่า “ฉันเหนื่อย” ในภาษาอังกฤษ สิ่งนี้จะถูกมองว่าเป็นประโยคคำถาม เนื่องจากลำดับคำไม่ตรง
เรามาเรียนรู้วิธีสร้างประโยคภาษาอังกฤษที่ถูกต้องกันดีกว่า: ฉันเห็นธง คุณชอบกางเกง
5. กริยาช่วย
ด้วยเหตุผลบางประการ ผู้ที่เริ่มเรียนภาษาอังกฤษจึงกลัวคำกริยาช่วยมาก เปล่าประโยชน์. พวกเขาเพียงช่วยเราสร้างข้อเสนอประเภทที่เราต้องการ
ในภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน ขอบเขตของคำกริยาเหล่านี้มีจำกัด อาจ, จะ, เป็น, ทำ, มี:
. อาจช่วยในการกำหนดคำขอ เช่น คุณเบื่อที่จะนั่งประชุม ยกมือถามอย่างบริสุทธิ์ใจว่า ฉันไปได้ไหม?หากพวกเขาพยักหน้า คุณก็เก็บกระเป๋าเดินทางกลับบ้านได้อย่างปลอดภัย
. วป่วยอาจหมายถึงคำขอในทางใดทางหนึ่งก็ได้ เอาเป็นว่า กรุณาเปิดหน้าต่างหน่อยได้ไหม?แต่ในความเป็นจริงแล้ว คำกริยานี้ส่วนใหญ่มักใช้เพื่อสร้างกาลอนาคต ตัวอย่างเช่น, คุณจะไปถึงที่นั่นตอน 5 โมง.
. เป็นเราได้พูดคุยกันแล้วในประเด็นที่ 3
. ทำช่วยสร้างคำถามและประโยคปฏิเสธ (ซึ่งเราจะพูดถึงในครั้งต่อไป)
. มีแบบฟอร์ม ตึงเครียดอย่างสมบูรณ์แบบและยังหมายถึงการบังคับกระทำด้วย ตัวอย่างเช่น, ฉันต้องไปแล้ว(ฉันต้องไปแล้ว). นอกจากนี้ คำกริยานี้มักใช้เพื่อร้องขออย่างสุภาพ: กรุณานั่งก่อน คุณจะดื่มไหม?(กรุณานั่งลง คุณจะดื่มอะไรไหม?)
โดยหลักการแล้ว แม้แต่ความรู้ดังกล่าวก็เพียงพอที่จะสื่อสารกับชาวต่างชาติในระดับที่เหมาะสมแล้วและในขณะเดียวกันก็สามารถเข้าใจได้ แต่ไม่มีขีดจำกัดของความสมบูรณ์แบบ นั่นคือสิ่งที่เราจะทำในครั้งต่อไป แต่คุณทำได้และควรทำแบบทดสอบไวยากรณ์ทันที
ลำดับคำในภาษาอังกฤษและรัสเซียมักถูกเปรียบเทียบ โดยโต้แย้งว่าในระยะหลังคุณสามารถจัดเรียงคำศัพท์ตามที่พระเจ้าพอพระทัย ทำให้ใช้ภาษาได้ง่ายขึ้น ดูเหมือนว่าจะปวดหัวน้อยลงอย่างน้อยหนึ่งครั้ง ฉันยอมรับว่าในภาษารัสเซียมีบางอย่างที่ต้องคิดแม้ว่าจะไม่มีสิ่งนี้ แต่ฉันรู้แน่ว่ามีลำดับคำบางอย่างอยู่ในนั้น แต่เราไม่ชัดเจนสำหรับเรา ฉันไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษารัสเซียและไม่สามารถพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้ แต่โดยทั่วไปแล้ว ประสบการณ์ของฉันในการศึกษาภาษาจีนซึ่งมีลำดับคำว่า "ต้องรู้สึก" บอกฉันว่ามันจะง่ายกว่าเมื่อภาษายังคงมีลำดับคำที่ชัดเจน อย่างน้อยคุณก็มั่นใจในโครงสร้างของประโยค ในเรื่องและภาคแสดงของคุณ และในความจริงที่ว่าคุณได้กำหนดคำถามหรือการปฏิเสธอย่างถูกต้อง ภาษาอังกฤษให้ของขวัญล้ำค่าแก่เราในรูปแบบของการเรียงลำดับคำ ภาษานี้คือคณิตศาสตร์ คุณจะได้สูตรมา คุณแทนตัวแปร x และ y ผลลัพธ์ที่ได้คือประโยคที่ผู้ฟังเข้าใจและถ่ายทอดความคิดของคุณได้
I. ลำดับคำในประโยคยืนยัน
เรื่อง | ภาคแสดง | นอกจากนี้ทางอ้อม | วัตถุโดยตรง | ส่วนเสริมบุพบท | สถานที่ | เวลา |
ฉัน | จะบอก | คุณ | เรื่องราว | เกี่ยวกับพ่อของฉัน | ที่โรงเรียน | พรุ่งนี้. |
เขา | ให้ | หนังสือ | ถึงแคทเธอรีน | ในร้านกาแฟ | เดือนที่แล้ว. | |
โจแอนนา | กำลังคิดอยู่ | เกี่ยวกับคุณ | เมื่อคืน. | |||
พันธุ์ | ได้รับการอ่าน | หนังสือพิมพ์ | ในห้องโถง |
*วัตถุโดยตรง– วัตถุโดยตรง อะนาล็อกของคดีกล่าวหาของเรา ระบุออบเจ็กต์ที่มีการดำเนินการ นอกจากนี้การตอบคำถาม “ใคร?/อะไร?” ตัวอย่างเช่น:
บอลโดน ของเธอ. - บอลโดนใคร? – เธอ (วัตถุโดยตรง)
เขากำลังทำ แพนเค้ก. – เขากำลังทำอะไร? – แพนเค้ก (วัตถุโดยตรง)
วัตถุทางอ้อม– การบวกทางอ้อม ไม่ได้ใช้โดยไม่มีวัตถุโดยตรง ระบุผู้รับของวัตถุทางอ้อม ตัวอย่างเช่น:
เขาซื้อ ของเธอดอกไม้. (เขาซื้อดอกไม้ให้ใคร? - เพื่อแม่)
พวกเขาบอก ฉันข่าว. จอห์นกำลังเขียน ของเธอจดหมาย. เธอให้ แฟนของหล่อนปัจจุบัน.
วัตถุของคำบุพบท- วัตถุบุพบท แนบกับคำกริยาโดยใช้คำบุพบท ตัวอย่างเช่น:
ระวัง ด้วยไฟ. (ด้วยไฟ -ส่วนเสริมบุพบท)
เธอเขียนหนังสือ เกี่ยวกับสงคราม. (เกี่ยวกับสงคราม –ส่วนเสริมบุพบท)
โปรดทราบว่าลำดับของคำที่ขึ้นต้นด้วยกรรมทางอ้อม จะคงอยู่ในประโยคปฏิเสธและประโยคคำถาม ดังนั้นในอนาคตฉันจะเรียกพวกเขาว่า "สมาชิกที่เหลือของประโยค"
ครั้งที่สอง ลำดับคำในประโยคปฏิเสธ
กริยา TO BE เข้า ปัจจุบันเรียบง่ายและ อดีตที่เรียบง่าย
กริยาและกาลอื่น ๆ
สาม. การเรียงลำดับคำในประโยคคำถาม
ประโยคคำถามกับคำกริยา TO BE ใน Present Simple และ Past Simple
ประโยคคำถามที่มีกริยาช่วย
คำคำถาม (ถ้ามี) | ตัวช่วย | เรื่อง | กริยาความหมาย | สมาชิกคนอื่นๆ ของประโยค |
ทำ | คุณ | งาน | วันหยุดสุดสัปดาห์? | |
อะไร | เป็น | เขา | ทำ | ในห้องครัว? |
หนังสืออะไร | ทำ | ปู่ของคุณ | ใช้ในการอ่าน | เขายังเด็กเมื่อไหร่? |
ที่ไหน | สามารถ | ฉัน | หา | ข้อมูลเกี่ยวกับมัน? |
ทำไม | ไม่ได้ | คุณ | พูดแล้ว | ถึงเขาหรือยัง? |
ประโยคคำถามที่ไม่มี กริยาช่วย
หากในคำถามใช้คำคำถามเป็นประธานด้วย ลำดับของคำก็จะคงอยู่ตามในประโยค
IV. การเรียงลำดับคำในอนุประโยค
การเรียงลำดับคำในประโยครองเป็นแบบตรง ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อใช้คำพูดทางอ้อม เปรียบเทียบ:
"คุณรักฉันไหม?" ฉันถาม. -> ฉันถามว่าเธอรักฉันไหม
“คุณจะทำอย่างไรต่อไป?” เธอถาม. -> เธอถามว่าฉันจะทำอะไรต่อไป
V. ตำแหน่งของคำวิเศษณ์ในประโยคภาษาอังกฤษ
คำวิเศษณ์แสดงความถี่ (บ่อยครั้ง, เสมอ, ไม่ค่อย, ไม่เคย, แทบจะไม่เคย, บางครั้ง, มักจะ เป็นต้น)ตั้งอยู่หน้ากริยาความหมาย แต่อยู่หลังกริยา TO BE:
ฉัน บ่อยครั้งไปดูหนัง. ฉันไม่ บ่อยครั้งไปดูหนัง. คุณ บ่อยครั้งไปดูหนัง?
เขาคือ โดยปกติดีใจที่ได้พบฉัน เขาไม่ได้ โดยปกติดีใจที่ได้พบฉัน เขาคือ โดยปกติดีใจที่ได้พบฉันเหรอ?
ในเพรดิเคตแบบผสม:
ฉันมี ไม่เคยเคยไปประเทศจีน มีคุณ เคยเคยไปประเทศจีนไหม?
ฉันจะ เสมอรักคุณ. คุณจะ เสมอรักฉัน?
โดยปกติ ตามปกติ บางครั้ง และบางครั้งสามารถจัดเรียงใหม่ไปที่จุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของประโยคได้