Luciano Pavarotti เป็นเทเนอร์ชาวอิตาลีผู้ยิ่งใหญ่ ชีวประวัติ เรื่องราว ข้อเท็จจริง ภาพถ่าย เทเนอร์ ลูเซียโน ปาวารอตติ

ชายผู้มีความสามารถด้านการร้องที่หาได้ยาก เจ้าของเสียงที่ใสกระจ่างและเต็มไปด้วยจิตวิญญาณด้วยช่วงกว้าง มีความแวววาวของโลหะและการเปลี่ยนผ่านจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งอย่างราบรื่น คำเหล่านี้แสดงถึงลักษณะของลูเซียโน ปาวารอตติ ชีวประวัติของอายุที่ยิ่งใหญ่นั้นน่าสนใจสำหรับแฟน ๆ ทุกคนที่มีความสามารถของเขาและมีผู้คนนับล้าน ชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก ความสามารถทางดนตรีโดยธรรมชาติและรสนิยมที่เข้มงวดของเขาพัฒนาขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทำให้เกิดความเคารพและน่าเกรงขาม ไม่เพียงแต่ผู้รักเสียงเพลงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักวิจารณ์ดนตรีที่ถือเอา Pavarotti กับอายุที่ดีที่สุดไม่เพียงแต่ในยุคของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศตวรรษที่ผ่านมาด้วย

ปีแรก ๆ ของอายุอิตาลี

ที่ เมืองอิตาลีโมเดนาถือกำเนิดขึ้นเป็นนักร้องชื่อดังอย่างลูเซียโน เหตุการณ์สำคัญสำหรับครอบครัวปาวารอตตินี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2478 เด็กชายร้องเพลงมาตั้งแต่เด็กเพราะแม้ว่าพ่อแม่ของเขาจะไม่ใช่นักดนตรีมืออาชีพ แต่พ่อของเขามีโอเปร่าบาริโทนและมักจะร้องเพลงที่บ้านหรือในห้องโถงเล็ก ๆ ที่ทุกคนมารวมกัน แม้จะมีความสามารถด้านเสียงที่ยอดเยี่ยม แต่ปาวารอตตีผู้เฒ่าก็สร้างไม่ได้ อาชีพนักดนตรีเพราะเขากลัวเวที

Luciano Pavarotti ในวัยหนุ่มชอบนักร้องเช่น Di Stefano เขาร้องเพลงประสานเสียงกับพ่อของเขาในคณะนักร้องประสานเสียงของ Modena Opera House และในตอนเย็นร้องเพลงบรรเลงร่วมกับกีตาร์ องค์ประกอบของตัวเอง. ถึงอย่างนั้น ลูเซียโนก็เข้าใจดีว่าดนตรีสำหรับเขาคือความหมายของชีวิต ดังนั้นเขาจึงต้องเชื่อมโยงชะตากรรมของเขากับมัน เมื่ออายุ 18 ปี เขาลงทะเบียนเรียนหลักสูตรครูสอนร้องเพลง ชีวิตของปาวารอตตีเปลี่ยนไปหลังจากที่เขาและพ่อเข้าร่วม เทศกาลร้องประสานเสียง, จัดขึ้นที่ Langollen ซึ่งคู่ของพวกเขาได้รับ รางวัลสูงสุด. เหตุการณ์ดังกล่าวกระตุ้นให้ชายคนนี้ปรับปรุงเทคนิคการร้องของเขาด้วยความช่วยเหลือจากครู Campogaliani และ Paul

ก้าวแรกในโลกแห่งเสียงเพลง

ในปี 1961 คนทั้งโลกได้ยิน Luciano Pavarotti ชีวประวัติแสดงให้เห็นความก้าวหน้านี้: จากนั้นเด็กชาวอิตาลีก็ชนะการแข่งขัน Achille Peri ใน Reggio nel Emilia จากนั้นในเมืองเดียวกัน เขาได้แสดงร่วมกับวงออเคสตราใน La Boheme ในปี 1962 Pavarotti ร้องเพลงที่ Rigoletto ใน Palermo จากนั้นเขาก็โชคดีที่ได้ยืนบนเวทีเดียวกันกับ Tullio Serafin ผู้ควบคุมวง ลูเซียโนเองเคยยอมรับว่าแม้จะได้รับชัยชนะในการแข่งขัน แต่อาชีพของเขาอาจไม่ได้ผลเพราะวันนี้นักดนตรีได้รับความชื่นชมและพรุ่งนี้พวกเขาจะลืมเขาไป ผู้ชมต้องได้รับการเตือนตัวเองอยู่เสมอและต้องใช้วิธีการและการเชื่อมต่อ

ปาวารอตติโชคดีมากเพราะในระหว่างการแสดงที่ La Boheme เขาถูกพบโดย Alessandro Ziliani เอเย่นต์ชาวมิลานที่มีชื่อเสียง ขอบคุณผู้ชายคนนี้ โลกได้เรียนรู้เกี่ยวกับอายุที่ยิ่งใหญ่ Ziliani กำลังมองหางานให้กับ Luciano ซึ่งในเวลานั้นได้รับค่าธรรมเนียมที่น่าประทับใจเป็นครั้งแรก นักร้องแสดงหลายฤดูกาลในโรงละครระดับจังหวัดของยุโรป เขาเดินทางไม่เพียงแค่ทั่วอิตาลี แต่ยังเดินทางในสหราชอาณาจักร ฮอลแลนด์ด้วย Luciano Pavarotti ไม่สามารถพอใจกับสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ และฝันถึงเวทีใหญ่อีกต่อไป

ชัยชนะครั้งแรก

ในปี 1963 ดิ สเตฟาโนล้มป่วยและไม่สามารถแสดงที่ La Boheme บนเวที Coven Garden ในลอนดอน ลูเซียโน ปาวารอตติได้รับเลือกให้มาแทน ชีวประวัติของปรมาจารย์ในอนาคตบอกว่าชีวิตของหนุ่มอิตาลีในช่วงเวลานี้ผ่าน การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นศิลปินที่ยิ่งใหญ่ ในปี 1965 ปาวารอตตีได้แสดงบนเวทีของโรงละครมิลาน "La Scala" เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับเขา จากนั้นเขาก็ไปกับ Joan Sutherland หนึ่งในนักร้องที่แข็งแกร่งที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 ในการทัวร์ออสเตรเลีย ตอนนั้นเองที่พรสวรรค์ของลูเซียโนถูกเปิดเผยอย่างเต็มกำลัง เสียงของเขาแข็งแกร่งและยืดหยุ่น นอกจากนี้ เขายังเรียนรู้วิธีการแสดงบนเวที เพื่อแสดงบทบาทที่น่าเชื่อ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2511 ปาวารอตตีอยู่ในรายชื่ออายุที่ดีที่สุดในโลก

การทำงานร่วมกันกับนักดนตรีร็อคและป๊อป

นักร้อง ลูเซียโน ปาวารอตติ ร้องเพลงโอเปร่าหลายเรื่อง ละครที่โด่งดังที่สุดคือ La bohème, Love Potion, Carmen, Louise Miller, Werther, Un ballo in maschera เป็นต้น แต่คนอิตาลีไม่ได้รู้จักแค่ในนาม นักร้องเพลงโอเปร่าแต่ยังเป็นเพลงป๊อป อาจดูแปลกสำหรับบางคน แต่ Luciano บันทึกเพลงหลายเพลงในคู่กับนักดนตรีป๊อปและร็อคชื่อดัง ซึ่งหลายคนเป็นเพื่อนสนิทและเพื่อนเก่าของเขา ตัวอย่างเช่น กับ Elton John Pavarotti บันทึกเพลง "Live Like a Horse" กับ Liza Minnelli - "New York, New York" และ Luciano Pavarotti แสดงร่วมกับ Adams, Kaas, Sting, Queen group เพลงของเกจิดังเขาออกแผ่นมากกว่า 100 แผ่น

ชีวิตส่วนตัวของอายุอิตาลี

ในปีพ.ศ. 2504 หลังจากได้รับค่าธรรมเนียมที่จับต้องได้ครั้งแรก Luciano Pavarotti ตัดสินใจแต่งงานกับ Adua Veroni ซึ่งพวกเขาหมั้นหมายกันมา 7 ปีแล้ว ชาวอิตาลีรักภรรยาของเขามากและมักพูดเสมอว่าการแต่งงานกับผู้หญิงคนนี้ดีที่สุด เหตุการณ์ที่ดีที่สุดในชีวิตของเขา ตัวแทนของบทความที่สวยงามไม่กี่คนที่สามารถอยู่ร่วมกับ Pavarotti ได้ แต่ Adua อดทน เขาอยู่ห่างจากบ้านตลอดเวลา ภรรยาของเขาเห็นเขาสูงสุด 5 วันต่อเดือน และเมื่อลูเซียโนมา อพาร์ตเมนต์ของพวกเขาก็กลายเป็นลานบ้าน นักร้องเรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์สำคัญทั้งหมดทางโทรศัพท์เช่นเดียวกับที่เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเกิดของลูกสาวของเขา

Adua Veroni ทำงานบ้าน เลี้ยงลูก และปกครองอาณาจักรปาวารอตตีอันกว้างใหญ่ เธอไม่เคยสนใจเรื่องซุบซิบ เมินการผจญภัยของมิสซิสของเธอ ไม่อิจฉาสามีของเธอในเรื่องความงามที่รายล้อมเขาในระหว่างคอนเสิร์ต Adua หัวเราะอย่างต่อเนื่องโดยบอกว่า Luciano ไม่สนใจสิ่งอื่นใดนอกจากอาหาร และการมองดูใบหน้าที่สวยงามก็ไม่มีอะไรผิด

ไอดีลละลายหายไปราวกับควัน เมื่อบันทึกและภาพถ่ายร่วมกันของปาวารอตติกับนิโคเลตติ มานโตวานี เลขาสาวของเขาเริ่มปรากฏบนสื่อบ่อยขึ้นเรื่อยๆ ผู้หญิงคนนั้นโกรธจัดที่นายหญิงของเธอวาดภาพว่าเธอฝันที่จะให้กำเนิดลูกชายให้กับนักร้อง นี่เป็นความอัปยศสำหรับ Adua Veroni ตัวเองและลูกสาวสามคนของเธอ ที่ติดตาม การหย่าร้างที่มีชื่อเสียงซึ่งไม่ได้ทำให้ Luciano Pavarotti อับอายจริงๆ ชีวประวัติของเขามีข้อมูลที่อายุไม่กลัวที่จะเชื่อมโยงชะตากรรมของเขากับเด็กที่ได้รับเลือกซึ่งให้กำเนิดเขา ... ลูกสาวอีกคน

ความตายของอายุที่ดีที่สุดในยุคของเรา

ข่าวการเสียชีวิตของ ลูเซียโน่ ปาวารอตติ ทำให้แฟน ๆ ของเขาประหลาดใจ หลายคนรู้ว่านักร้องผู้ยิ่งใหญ่เป็นมะเร็งตับอ่อน แต่ไม่เชื่อว่าเขาจะเป็นไม่ได้ Pavarotti เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2550 ที่เมืองโมเดนาซึ่งเขาถูกฝังในวันที่ 8 กันยายน (ในห้องใต้ดินของครอบครัว) อายุที่ยิ่งใหญ่ได้ยกมรดกทั้งหมดของเขาให้กับภรรยาคนที่สองของเขา Nicoletti Mantovani เขายังจัดสรรบางอย่างให้กับลูกสาวของเขาด้วย แต่ทนายความไม่ได้ระบุจำนวนเฉพาะ

10 เลือก

วันนี้เขาจะอายุครบ 76 ปีแล้ว แต่เขาคงไม่จัดงานฉลองพิเศษใดๆ ขึ้น - มาเอสโตรวางแผนที่จะยุติอาชีพการงานในฐานะนักร้องโอเปร่า หากเป็นพระประสงค์ของพระองค์ พระองค์จะทรงยอมให้สตรีครองโลก เพราะเขาเห็นว่าตนมีปัญญา เห็นอกเห็นใจ ใจดี ...

เขา มักจะห้อมล้อมตัวเองด้วยผู้หญิง บางทีนิสัยในวัยเด็กอาจได้รับผลกระทบ - ลูเซียโนเป็นลูกชายคนแรกในครอบครัวคนทำขนมปังและคนงานในโรงงานซิการ์

เขาถูกนิสัยเสีย เขาเป็นที่รัก ดูแลเอาใจใส่ โดยทั่วไปแล้ว Luciano เป็นหนี้อาชีพของเขา ภรรยาคนแรก - Adue Veroni. ในขั้นต้น Luciano ไม่ได้ตั้งใจจะเป็นนักร้อง ความฝันของเขาคือการเป็นผู้รักษาประตูฟุตบอล แต่... Adua ยืนยันว่าเขาคิดอีกครั้งก่อนที่จะก้าวไปที่ประตู

และเขาก็คิดว่า และเขาเริ่มทำตามคำแนะนำของผู้เป็นที่รักอย่างอ่อนโยน และเขาก็ทำสำเร็จ

เขาตามหาเธอมาเกือบหกปี แต่สามารถแต่งงานได้หลังจากประสบความสำเร็จครั้งแรกเท่านั้น เขาประทับใจมากจนอยากจะปิดธนบัตรของบ้านพวกเขา โดยธรรมชาติแล้ว Adua ไม่อนุญาตให้คู่สมรสที่เพิ่งสร้างใหม่ "อันธพาล" เช่นนั้น

เธอจัดการธุรกิจของเขา เพิ่มรายได้ ทำสัญญาที่ร่ำรวย ดูแลสุขภาพของเขา ให้กำเนิดลูกๆ และเอาใจ Luciano ด้วยขนมปังหวานที่เขาโปรดปราน และในขณะเดียวกันเธอก็ปล่อยให้เขาหนีไปจากเรื่องเล็กน้อยและความสนใจของผู้หญิงมากเกินไปจากภายนอก Adua ตัดสินอย่างชาญฉลาดว่าอัจฉริยะคนใดมี ด้านที่อ่อนแอและเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกร้องความไร้ที่ติจากเขาในทุกสิ่ง

พวกเขาเกิด ลูกสาวสามคน– ลอเรนซา, คริสตินา และ จูเลียน่า และลูเซียโนก็ต้องการลูกชาย ...

เธอคือ ปรากฏในชีวิตของเขาในฐานะเลขานุการคนหนึ่งของเขา ปาวารอตตีมักมีพวกมันมากมาย แต่ Nicoletta Mantovani พบวิธีกลายเป็น "ภรรยาอันเป็นที่รัก" ของ "ฮาเร็ม" นี้ พวกเขาบอกว่าเธอเป็นนักจิตวิทยาที่ดี ซึ่งช่วยให้เธอทนต่อการปฏิเสธและการสาปแช่งที่ตกอยู่กับเธอ ไม่เพียงแต่ให้กำเนิดลูกสาวอีกคนหนึ่งของลูเซียโนและแต่งงานกับเขา แต่ยังพยายามฟ้องร้องส่วนมรดกที่เหมาะสมอีกด้วย

นิโคเล็ตต้าไม่ได้รัก มีเพียงคนเกียจคร้านเท่านั้นที่ไม่กล่าวหาเธอถึงบาปมหันต์ - ตั้งแต่เพื่อนสนิทของ Luciano ไปจนถึงคนเฝ้าประตูธรรมดาในโรงแรมที่พวกเขาพัก แต่ด้วยความดื้อรั้นที่น่าอิจฉา เธอจึงชื่นชม Pavarotti ความหลงใหลและความเมตตาของเขา ลูเซียโน่มีความสุข บางทีเป็นครั้งแรกในชีวิตที่เขาคิดถึงความสุขที่เรียบง่ายของมนุษย์เพราะ Adua เชื่อเสมอว่าสิ่งสำคัญสำหรับเกจิคือ ... อาหาร (ทั้งในที่หนึ่งและที่สอง ... และหลังจากนั้น - ความรัก: " ปล่อยให้เขาสนุกตามที่เขาต้องการ เขาจะลงเอยด้วยการเลือกชามปาเก็ตตี้อยู่ดี").

และ Luciano ยังคงไปเที่ยวพักผ่อนกับ Nicoletta มอบมรกตของเธอและสนุกกับชีวิต: " บางทีนักจิตวิทยาของคุณอาจมีบางอย่างที่ต่อต้านความสุขและความสุขของมนุษย์?เขาชอบฟังเสียงของเธอ มักจะขอให้อ่านออกเสียง

พวกเขาคือ ประสบทั้งสุขและทุกข์ด้วยกัน - จากสองฝาแฝดที่จะเกิด, มีเพียงเอลลิสตัวน้อยที่รอดชีวิต.

หลังจากดังและ หย่าร้างนานซึ่งกินเวลาเกือบตราบเท่าที่ลูเซียโนแสวงหามือของอาดุย ความล้มเหลวและปัญหาต่างๆ ตกลงบนปาโวรอตติ แต่ทั้งหมดนี้สามารถสัมผัสได้ - เขามีความสุขกับภรรยาสาวของเขา ถ้าไม่ใช่เพื่อสุขภาพของเขา ... เสียงของเขาจะหายไป เขาก็คงจะไม่สบาย จนถึงขณะนี้ แพทย์ยังไม่ได้วินิจฉัยว่าเป็นโรคร้ายแรง นั่นคือ มะเร็งตับอ่อน

เพื่อนสนิทอ้างว่าหลังจากข่าวร้ายนี้ นิโคเลตตาก็ตกอยู่ในอาการฮิสทีเรียอย่างไม่รู้จบ: เธอจะอยู่ได้อย่างไรหากไม่มีเขา - เขาต้องเลี้ยงดูเธอและเอลลิสหลังจากการตายของเขา ... เป็นต้น เป็นต้น

เธอจ้างทนายชาวอเมริกันทั้งกองทัพซึ่งในช่วงอายุยังน้อยสามารถร่างและรับรองเจตจำนงของ Montovani ... แต่หลังจากการตายของปาวารอตติลูกสาวสามคนของเขาจากการแต่งงานครั้งแรกของเขาได้นำเสนอเวอร์ชั่นของตัวเอง ของพินัยกรรมที่เขียนโดย Luciano เอง (ซึ่งมีมากกว่า "รุ่นอเมริกัน" ที่พิมพ์โดยทนายความบนคอมพิวเตอร์)

Luciano Pavarotti เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2550 แต่ดูเหมือนว่าในงานศพมีเพียงเอลลิสตัวน้อยที่เพิ่งสูญเสียพ่อของเธอเท่านั้นประสบกับความสูญเสีย ...

ลูเซียโน ปาวารอตติ นักร้องโอเปร่าชื่อดังชาวอิตาลี เสียชีวิตแล้ว

ในปี 2549 นักร้องที่มีชื่อเสียงแพทย์วินิจฉัยได้แย่มาก - มะเร็งตับอ่อน อย่างไรก็ตาม ตามที่ภรรยาของนิโคลเอตตา มานโตวานี วัย 71 ปี วัย 71 ปี กล่าวว่า เขา "ต่อสู้อย่างสิงโต"

“ผมพูดได้เลยว่าเขาทำได้ดีมาก” มันโตวานีกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ La Stampa ของอิตาลี “เขาตอบสนองได้ดีกับการฉายรังสีรอบที่ 5 เขาต่อสู้เหมือนสิงโตและไม่สูญเสียความกล้าหาญ รวมถึงเพราะครอบครัว ว่า “เขาชอบอยู่ใกล้ ๆ เขา เขามีความมุ่งมั่น เขามีโอกาสที่ดี แม้จะได้รับการรักษาอย่างจริงจัง แต่เขาก็ไม่สูญเสียน้ำหนัก (ตามที่เขาต้องการ) และผมก็ไม่ร่วง”

รายงานการเสื่อมสภาพอย่างมีนัยสำคัญในสุขภาพของนักร้องวัย 71 ปีปรากฏเมื่อเย็นวันพุธ ตามสื่ออิตาลี เขาอยู่ในสภาพที่ร้ายแรงมาก

8 สิงหาคม 2550 Luciano Pavarotti เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากปัญหามะเร็ง ในเดือนกรกฎาคม ปาวารอตตีได้รับการผ่าตัดเอาเนื้องอกตับอ่อนที่เป็นมะเร็งออก ในเรื่องนี้การแสดงทั้งหมดของอายุในตำนานที่กำหนดไว้สำหรับปี 2549 ถูกยกเลิก

เมื่อไม่กี่วันก่อน นักร้องสาวได้ออกจากโรงพยาบาลแล้ว ตามรายงานบางฉบับ เขาอยู่ที่บ้านในโมเดนา

ที่ ปีที่แล้วปาวารอตตีเดินออกไป กิจกรรมคอนเสิร์ต. ในห้าปีนักร้องแสดงเพียงสี่ครั้งในเดือนมกราคม 2545 ในลอนดอนและอีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2546 ที่เบอร์ลิน อย่างไรก็ตาม ในการให้สัมภาษณ์ ปาวารอตตีกล่าวว่าเขารู้สึกดีและเต็มไปด้วยแผนการสร้างสรรค์

"หนังสือพิมพ์อิสระ"

Luciano Pavarotti อยู่บนเวทีมากว่า 40 ปี ละครของเขาประกอบด้วยส่วนหลักหลายสิบส่วนจากละครโอเปร่าและรายบุคคล งานแกนนำ. ประตูโรงอุปรากรที่ดีที่สุดในโลกเปิดต่อหน้าเขา: Covent Garden, La Scala, Metropolitan Opera, Staatsoper

ปาวารอตติเป็นเทเนอร์คนแรกในประวัติศาสตร์ของโอเปร่าที่ร้องเพลงทั้งเก้าถึงอ็อกเทฟที่สองในเพลง "Quel destin" จาก "Daughter of the Regiment" ของ Donizetti ซึ่งเขาได้รับรางวัลเป็น "ราชาแห่งอัปเปอร์ซี" เขาได้เป็นผู้นำชั้นเรียนในโรงเรียนสอนดนตรีที่มีชื่อเสียงหลายแห่งทั่วโลก เขาได้รับรางวัลระดับนานาชาติกิตติมศักดิ์มากมายรวมถึงกิจกรรมการกุศล

อย่าเกิดมามีความสุข - เกิดเป็นอายุ

ทุกอย่างเริ่มต้นเมื่อหกสิบห้าปีที่แล้วในวันที่ลูเซียโนวัยห้าขวบออกไปที่สนามพร้อมกับแมนโดลินของเล่นและแสดง "La Donna e มือถือ" (ที่สุด ที่มีชื่อเสียง ariaจากริโกเล็ตโต) เพื่อนบ้านชื่นชมความสามารถ นักแสดงหนุ่มปรบมืออย่างแรงและมอบขนมและถั่วให้เด็กชายอย่างไม่เห็นแก่ตัว ดังนั้น Luciano Pavarotti จึงชนะแฟนคนแรกและได้รับค่าธรรมเนียมแรก อาจนับจากนั้นเป็นต้นมาการเดินทางอันยาวนานของเขาในฐานะศิลปินโอเปร่า

พรสวรรค์ทางดนตรีและเสน่ห์ของเด็กชายส่วนใหญ่มาจากแหล่งกำเนิดและสิ่งแวดล้อมของเขา

Luciano Pavarotti เกิดที่เมืองโมเดนา ซึ่งเป็นเมืองในจังหวัดทางตอนเหนือของอิตาลี ซึ่งเป็นประเทศที่ "ร้องเพลง" มากที่สุดในโลก พ่อของเขาแม้ว่าเขาจะทำมาหากินโดยการอบขนมปัง แต่ก็มีเสียงอายุที่ไพเราะอย่างน่าอัศจรรย์และเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงโมเดน่า Coral Rossi เป็นประจำ และมารดาที่ทำงานเป็นเวลานานหลายชั่วโมงในโรงงานยาสูบ เป็นผู้ชื่นชอบโอเปร่าที่กระตือรือร้นและเมื่อกลับมาถึงบ้านก็ฟังบันทึกของผู้ยิ่งใหญ่แห่งยุคเสมอ - Enrico Caruso, Beniamino Gili และ Giovanni Martinelli Luciano ตัวน้อยเป็นลูกชายคนเดียวของพ่อแม่ของเขา และที่แปลกก็คือ เด็กผู้ชายคนเดียวในอาคารอพาร์ตเมนต์ทั้ง 15 แห่ง ดังนั้นตั้งแต่วัยเด็กเขาเคยเป็นศูนย์กลางของความสนใจและถึงแม้จะไม่มีเงินในครอบครัว แต่เขาก็รู้สึกมีความสุขมากและเป็นตัวเป็นตนความสุขของชีวิต

อย่างที่คุณรู้ อิตาลีเป็นประเทศที่ไม่เพียงแต่โอเปร่าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงฟุตบอลด้วย เมื่อโตขึ้นเล็กน้อย Luciano Pavarotti เริ่มสนใจฟุตบอลและกลายเป็นกัปตันทีมเยาวชนของเมือง เขามีชื่อเสียงในเรื่องการปลุกจิตวิญญาณทั่วไปด้วยการ "ร้องไห้" และนำทีมไปสู่ชัยชนะ

แต่โชคชะตาไม่สามารถเอาชนะได้: ปาวารอตติไม่เคยเป็นนักฟุตบอล - โอเปร่าเข้ามาแทรกแซง เขาเดินตามรอยพ่อของเขา - ร้องเพลงใน Coral Rossi มันเกิดขึ้นที่วันหนึ่งนักร้องประสานเสียงระดับจังหวัดสมัครเล่นชนะการแข่งขันอันทรงเกียรติในเวลส์ นักร้องประสานเสียงถึงกับสลบด้วยความประหลาดใจเมื่อประกาศผล ปาวารอตตีได้รับประสบการณ์ "ความงามและความสง่างาม" ของชีวิตที่อุทิศให้กับการร้องเพลง ทันทีที่เริ่มเรียนร้องเพลงจาก Arrigo Paul นักดนตรีมืออาชีพที่อาศัยอยู่ในโมเดนา

แม้ว่าพ่อแม่จะชื่นชอบความหลงใหลในการร้องเพลงของลูกชาย แต่พวกเขาต้องการให้ลูเซียโนเป็นครู และลูเซียโนเป็นบุตรที่เชื่อฟังจึงไปทำงานเป็นครู โรงเรียนประถมโรงเรียน การทำงานที่โรงเรียนเป็นการทดสอบที่จริงจังสำหรับเขา เด็กมักจะซน พวกเขาต้องสาบาน ตะโกน และแม้กระทั่งแหกปาก ซึ่งขัดกับธรรมชาติที่ใจดีและอ่อนโยนของปาวารอตตี และทำให้เสียงร้องเพลงของเขาเสียหาย

อย่างไรก็ตาม Luciano Pavarotti ยังคงรอเวลาที่ดีที่สุดของเขา: ในปี 1961 หลังจากชนะ การแข่งขันระดับนานาชาตินักร้อง A. Peru ชายหนุ่มแสดงบท Rodolfo ใน La bohème ของ Puccini บนเวที Reggio Emilia Theatre ใช่ เขาทำได้ดีมากจนเปลี่ยนจากลูกชายของคนทำขนมปังและครูโรงเรียนประถมให้กลายเป็นอายุที่มีชื่อเสียงในชั่วข้ามคืน

การแสดงนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้อย่างน่าอัศจรรย์สำหรับประวัติศาสตร์ ความจริงก็คือมีนักแสดงนำอีกคนเข้าร่วมในโอเปร่าร่วมกับ Luciano Pavarotti - Dmitry Nabokov หนุ่มซึ่งเป็นลูกชายของนักเขียนบทประพันธ์ชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งพ่อไม่ได้สำรองเงินให้กับวิศวกรเสียงที่เก่งที่สุดในยุคของเขา แฟ้มประวัติครอบครัวดังนั้น เหตุการณ์สำคัญ. แต่ตอนนี้ใครรู้จักนักร้องโอเปร่า Dmitry Nabokov? ทุกคนรู้จักปาวารอตตี

โลกทั้งใบคือโรงละคร

อิตาลี, อัมสเตอร์ดัม, เวียนนา, ซูริก, ลอนดอน, นิวยอร์ก? ชื่อเสียงของปาวารอตตีเติบโตอย่างรวดเร็ว ปาวารอตติเองก็เติบโตขึ้นและไม่เพียงแต่สร้างสรรค์เท่านั้น จุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งของนักร้องคือผู้ชื่นชอบอาหารอิตาเลียนมาโดยตลอด เขาทำอาหารได้ดีและมักพาเชฟไปแสดงเพื่อจะได้มีเวลาเติมความสดชื่นให้ตัวเองได้ตลอดเวลา Luciano Pavarotti โตขึ้นทุกวัน อย่างไรก็ตามนักร้องไม่ได้เสียหัวใจ: สิ่งสำคัญไม่ใช่รูปลักษณ์ แต่ทักษะการร้องและความเอื้ออาทรทางจิตวิญญาณ และแฟน ๆ ที่มีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างไม่มีกำหนดได้เปลี่ยนข้อบกพร่องของไอดอลของพวกเขาให้เป็นศักดิ์ศรีของเขา: "ไม่เพียง แต่เสียงของเขาเป็นปรากฎการณ์ในตัวเขาเท่านั้น!", "เสน่ห์อันบริสุทธิ์และธรรมชาติที่ดี 150 กิโลกรัม" หนังสือพิมพ์เขียน และถ้าไม่ใช่เพราะขู่ว่าจะเสียเสียง ปาวารอตติก็คงไม่อดอาหาร

ในไม่ช้า เวทีละครก็เล็กเกินไปสำหรับปาวารอตตีตัวใหญ่ วิญญาณและร่างกายของเขาถูกฉีกสู่อิสรภาพ: ถึง สถานที่จัดคอนเสิร์ตและสวนสาธารณะ สนามกีฬา และโทรทัศน์ เขาต้องการให้โอเปร่าไม่เพียง แต่ให้กับผู้ที่ชื่นชอบวงแคบเท่านั้น โอเปร่าแต่ถึงแม้คนที่ไม่เคยข้ามธรณีประตูโรงอุปรากร

ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เขามักจะปรากฏตัวทางโทรทัศน์แสดงเดี่ยวในตอนเย็นและเข้าร่วมคอนเสิร์ตกลุ่ม เพลงของเขาที่ Rodolfo ทำให้คนทั้งอเมริกาตื่นเต้นระหว่างการถ่ายทอดสดในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2520 ในบรรดาโอเปร่าที่แสดงทางโทรทัศน์ La bohème ได้รวบรวมผู้ชมที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งทำให้ Pavarotti ก้าวขึ้นสู่ระดับของดาราฮอลลีวูดในอเมริกา

ในปี พ.ศ. 2533 ปาวารอตตีร่วมกับเทเนอร์ชื่อดัง โฆเซ่ คาร์เรราสและ Placido Domingo มีส่วนร่วมในการบันทึก โอเปร่าฮิตซึ่งใกล้เคียงกับการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์โลก การตีความ Nessun Dorma จาก "Turandot" ของ Puccini กลายเป็นหลัก ธีมดนตรีสำหรับการแข่งขันและปาวารอตติได้รับเลือกให้เป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของทีมฟุตบอลอิตาลี ปุชชีนีสามารถจินตนาการได้ไหมว่าบทเพลงจากโอเปร่าสมัยใหม่ที่ซับซ้อนที่สุดของเขา ต้องขอบคุณปาวารอตติ ที่จะกลายเป็นเพลงป๊อปฮิต! หลังจากการแสดง นักร้องนำแสดงในโฆษณามากมาย และบริษัทแผ่นเสียงก็ต่อสู้เพื่อสิทธิที่จะออกอัลบั้มอย่างน้อยหนึ่งอัลบั้มด้วยการมีส่วนร่วมของเขา โดยรู้ล่วงหน้าว่าความสำเร็จนั้นรับประกันได้สำหรับเธอ

การประชุมระหว่าง Carreras, Domingo และ Pavarotti ได้กลายเป็นประเพณี แม้ว่าจะมีการสบถกันบ่อยๆ ระหว่างทั้งสามอายุ พวกเขากลายเป็นแฟนของสโมสรฟุตบอลต่างๆ ในด้านความคิดสร้างสรรค์ พวกเขามีความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในเกือบทุกประเด็น และที่สำคัญที่สุด ดนตรีเช่นกีฬาควรเป็นสำหรับทุกคน

ดังนั้น ในเดือนกรกฎาคม 1994 ในระหว่างการถ่ายทอดสดจากสนามกีฬาลอสแองเจลิส ผู้คน 1.2 พันล้านคนจาก 102 ประเทศทั่วโลกสนุกกับการร้องเพลง ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าของประชากรโลก

การประชุมเชิงสร้างสรรค์ของ Pavarotti กับป๊อปและร็อคสตาร์ที่เรียกว่า Pavarotti and Friends ก็กลายเป็นแบบดั้งเดิมเช่นกัน ท้ายที่สุด ถ้า Luciano Pavarotti ตัดสินใจที่จะพบใครสักคน จะดีกว่าที่จะตกลงอย่างเงียบๆ เขาไม่ยอมแพ้จนกว่าเขาจะได้ทางของเขา

ดังนั้น ทุกปีตั้งแต่ปี 1992 ปาวารอตตีได้จัดการประชุมที่เป็นมิตรในเมืองโมเดนา โดยที่ศิลปินดังเช่น เอลตัน จอห์น, Eric Clapton, สติง, ไบรอัน อดัมส์, เซลีน ดิออน, โบโน่ และคนอื่นๆ คนดังไปที่ไมโครโฟนกับเทเนอร์ในตำนาน

ครั้งหนึ่ง Liza Minnelli ซึ่งควรจะพูดในที่ประชุมที่เป็นมิตรในปี 1995 ไม่สามารถมาได้ เนื่องจากเธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเมื่อวันก่อน แต่เธอยังคงแสดงในคอนเสิร์ต - ผู้จัดงานได้จัดลิงค์วิดีโอโดยตรงกับโรงพยาบาลและเธอได้แสดงหลายบทจากละครเพลงคาบาเร่ต์โดยไม่มีสิ่งเสริม

ค่าธรรมเนียมทั้งหมดจากคอนเสิร์ต Pavarotti and Friends มอบให้เด็กจากประเทศด้อยโอกาส

นิตยสาร Forbes ขนานนามว่า Pavarotti เป็น "เสียงที่เป็นที่ต้องการของตลาดมากที่สุดในโลก" (นิตยสารดังกล่าวประเมินว่ารายได้ประจำปีของ Pavarotti ในปี 1996 อยู่ที่ 25 ล้านดอลลาร์) ปาวารอตติเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดในการเกิดขึ้นของคำว่า "ป๊อปรา" ซึ่งเป็นลูกผสมของวัฒนธรรมป๊อปและโอเปร่า

นักวิจารณ์ดนตรีประณามการปรากฏตัวของ Pavarotti อย่างรุนแรงบนเวที: "ดนตรีและโดยเฉพาะอย่างยิ่งโอเปร่าควรเป็นเหมือนกีฬาแค่ไหน .." Pavarotti ต้องการที่จะได้ยินและใช้ทุกโอกาสสำหรับสิ่งนี้ คอนเสิร์ตของนักร้องแต่ละครั้งกลายเป็นสิ่งที่ลืมไม่ลงและอย่างมาก เหตุการณ์ที่สดใสและสำหรับผู้คนหลายล้านคน อายุของอิตาลีกลายเป็นสิ่งที่ดีเลิศของโอเปร่า "O sole mio" ของโอเปร่าสมัยใหม่ ตอบคำถามเกี่ยวกับนักร้องโอเปร่าที่คุณรู้จักหลายคนเรียกชื่อปาวารอตติโดยไม่ลังเล

“ฉันจะให้ผู้หญิงครองโลก”

"มีเสน่ห์", "เลียนแบบไม่ได้", "รัก", "ชายเจ้าชู้"? Luciano Pavarotti ถูกห้อมล้อมไปด้วยผู้หญิงมาโดยตลอด เมื่อเขาเกิด มารดาของเขาอายุยังไม่ถึง 20 ปี คุณยายของเขาอายุ 38 ปี และทวดของเขาอายุ 56 ปี ภรรยาคนแรกของปาวารอตตีให้กำเนิดบุตรสาวสามคนแก่เขา ภรรยาคนที่สองให้ลูกสาวอีกคนหนึ่งแก่เขา

นักร้องรู้สึกถึงความอบอุ่นและความห่วงใยของผู้หญิงอยู่เสมอ นักร้องสนับสนุนผู้หญิงเสมอมา: "ถ้าเป็นความประสงค์ของฉัน ฉันจะยอมให้ผู้หญิงครองโลก"

ผู้หญิงตอบแทนเขา: ปาวารอตตีดึงดูดพวกเขาราวกับแม่เหล็ก แม้จะมีผิวของเขา

เมื่ออายุ 30 Luciano Pavarotti แต่งงาน และกับภรรยาคนแรกของเขา Adua Verone พวกเขาอาศัยอยู่ 35 ปี Verone เลี้ยงดูลูก ๆ ดูแลบ้านจัดการเรื่องการเงินทั้งหมดของสามีของเธอและในที่สุดก็เป็นรำพึงของเขา แม้ว่าปาวารอตตีจะปรากฏตัวท่ามกลางผู้หญิงคนอื่นๆ อยู่เสมอ ซึ่งทำให้เกิดข่าวลือมากมาย แต่เขายังคงซื่อสัตย์ต่อภรรยาและครอบครัวของเขา

แต่วันหนึ่งความสุขในครอบครัวของพวกเขาก็สิ้นสุดลง มาเอสโตรวัย 60 ปีตกหลุมรักนิโคลเอตตา มานโตวานี เลขาของเขาทันที

ต่อมาไม่นาน ปาวารอตตีกับมันโตวานีก็แต่งงานกันและมีลูกสาวหนึ่งคน นวนิยายของเทเนอร์ผู้ยิ่งใหญ่และเลขาซึ่งอายุเพียงครึ่งเดียวของเขาทำให้อิตาลีและคนทั้งโลกตกตะลึง: บางคนชื่นชมและพูดคุยเกี่ยวกับความรักของปาวารอตตีบางคนพูดด้วยการตำหนิที่คมชัด นักร้องเองก็เชื่อว่า รักแท้บางครั้งทำให้คนทำสิ่งที่ไม่สมเหตุสมผลอย่างเห็นได้ชัด นั่นคือเหตุผลที่เขาเห็นใจ Riccardo ฮีโร่อายุน้อยจาก Un ballo ของ Verdi ใน maschera รักภรรยาของเพื่อนอย่างบ้าคลั่ง

"ฉันจากไปอย่างมีความสุข"

อาชีพของ Pavarotti ไม่ได้ไร้เมฆ: การตายของพ่อแม่ของเขา, การทะเลาะกับเพื่อนเก่าหลายคน, การหย่าร้างที่ยากและยาวนานจาก Adua Verone, เรื่องอื้อฉาวที่มีพายุด้วยการไม่จ่ายภาษี (ครอบคลุมในสื่อ), ปัญหาสุขภาพ - เขายังคง รู้สึกเหมือนเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก: "ฉันได้ประสบความสำเร็จทุกอย่างในชีวิตที่ฉันทำได้เพียงฝันถึง และยิ่งกว่านั้นอีก"

ปาวารอตติจัดการนำโอเปร่าประเภทหัวโบราณชั้นยอดมาสู่ระดับดาวเคราะห์ได้อย่างไร? บางทีคำตอบอาจอยู่ในทัศนคติที่เป็นอิสระและสร้างสรรค์ของนักร้องต่อชีวิต เขาสามารถทำสิ่งที่เขาต้องการได้เสมอและเขาต้องการสิ่งที่เขาทำได้ และนี่ อย่างปาฏิหาริย์พบคำตอบในหัวใจของผู้คนนับล้าน Luciano Pavarotti พูดถึงชีวิตของเขาเคยกล่าวไว้ว่า: "ฉันมีความสุขอย่างมากจากชีวิต และนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงดึงดูดผู้คน และมันก็ไม่ได้เกี่ยวกับเสียงและดนตรีของฉันเลย"

เรื่องราวชีวิต
เมื่อตอนเป็นเด็ก ลูเซียโนชอบจับกบและกิ้งก่า เล่นฟุตบอล และแน่นอนว่าชอบร้องเพลง อย่างไรก็ตามในอิตาลีอย่างที่คุณรู้ทุกคนร้องเพลง พ่อของ Luciano นำบันทึกอายุที่มีชื่อเสียง - Gigli, Caruso, Martinelli และร่วมกับลูกชายของเขาฟังพวกเขาอย่างแท้จริงถึงหลุม ลูเซียโนปีนขึ้นไปบนโต๊ะในครัวและตะโกนว่า "หัวใจแห่งความงาม" ที่ปอดของเขา ในการตอบสนองต่อการร้องเพลงที่บีบหัวใจของเขา ในขณะเดียวกัน ก็ได้ยินเสียงร้องที่สะเทือนใจไม่น้อยจากอพาร์ทเมนท์ใกล้เคียง 15 ห้อง: "บาสต้า! ใช่ หุบปากซะ ในที่สุด!!!"
ต่อมา - อยู่ที่โรงเรียนแล้ว - ลูเซียโนเริ่มร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ เขาอายุ 12 ปีเมื่ออายุ Beniamino Gigli มาทัวร์ที่โรงละครท้องถิ่น ลูเซียโนแอบเข้าไปในโรงละครระหว่างการซ้อม “ฉันก็อยากเป็นนักร้องเหมือนกัน!” เขาโพล่งไปที่ Gigli พยายามแสดงความชื่นชมด้วยวิธีนี้ แม้ว่าเขาจะอยากเป็นนักฟุตบอลจริงๆ อย่างที่คุณทราบเขาไม่ได้เป็นนักฟุตบอล ในปีพ.ศ. 2504 ลูเซียโน ปาวารอตติชนะการแข่งขันร้องเพลง Reggio nel Emilia ในปีเดียวกันนั้นเอง เขาได้เดบิวต์ใน La bohème โดย Puccini และอีกสองปีต่อมา ความฝันอันหวงแหนก็เป็นจริง นักร้องหนุ่ม: เขากลายเป็นศิลปินเดี่ยวของโรงอุปรากร La Scala ที่มีชื่อเสียงระดับโลกและเริ่มขบวนแห่ชัยชนะผ่านเวทีและ ห้องแสดงคอนเสิร์ตสันติภาพ. ในการแสดงครั้งหนึ่งของเขาที่ Metropolitan Opera ปาวารอตติได้นำผู้ชมไปสู่สภาวะที่อิ่มเอมใจจนต้องยกม่านขึ้น 160 ครั้ง ซึ่งถูกบันทึกลงใน Guinness Book of Records
เพื่อนเรียกปวโรจน์ว่า "บิ๊กพี" "ใหญ่" - ไม่ใช่ในแง่ของ "ยิ่งใหญ่" แต่ในความหมายที่แท้จริงที่สุด จริงอยู่ขณะเดียวกัน ผู้ใกล้ชิดกับปาวารอตตีก็พูดเป็นเอกฉันท์ว่าเขามีเสน่ห์บริสุทธิ์และธรรมชาติดีอยู่ 150 กิโลกรัม นั่นคือ 150 บวกหรือลบ 10 การทดลองเกี่ยวกับอาหารที่ตรงกับล็อตของ Pavarotti นั้นถูกทำซ้ำอย่างสม่ำเสมอในสื่อและบางทีอาจมีการหมุนเวียนแล้วในหมวดของเรื่องตลก ใช่ ขนาดของปาวารอตตีเป็นปัญหาสำหรับช่างตัดเสื้อและเป็นปัญหาสำหรับเก้าอี้ อย่างน้อยก็ควรร้องเพลงบทของ Cavaradossi ใน Tosca ของ Puccini ในองก์ที่สอง ฮีโร่ของเขาหลังจากถูกทรมานถูกนำตัวไปที่สำนักงาน และเขาเหนื่อยมากจนแทบจะยืนไม่ไหวแล้วตกเก้าอี้ ระหว่างการซ้อม ปาวารอตตีมองอย่างระมัดระวังที่เก้าอี้ไม้แกะสลัก จากนั้นจึงเข้าหาผู้กำกับอย่างเงียบๆ เพื่อไม่ให้ใครได้ยิน พูดว่า: "ฉันคิดว่าเก้าอี้ตัวนี้จะไม่ทนกับฉัน" ผู้กำกับยืนยันกับเขาว่าไม่มีอะไรต้องกังวล เก้าอี้เสริมด้วยโลหะล่วงหน้า เก้าอี้ทนต่อการซ้อมแต่งตัวจริงๆ วันฉายรอบปฐมทัศน์มาถึง องก์ที่สอง ทหารยามดึงปาวารอตตีไว้ใต้วงแขนแล้วนั่งลงบนเก้าอี้ Hildegard Behrens ผู้แสดงเป็น Tosca ต้องไปหาคนรักของเธอและกอดเขา แต่เธอเข้ามามีบทบาทจนวิ่งข้ามเวทีไปทั้งเวทีแล้วกอดคอเขา สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นไม่เคยเกิดขึ้นบนเวทีของ Grand Opera: เก้าอี้พังเพราะพัง Pavarotti-Cavaradossi ล้มลงกับมันและ Tosca ตกลงบน “ทำไมพี่กินเยอะจัง” - ลูเซียโน่ ออน คำถามนิรันดร์ผู้สื่อข่าวตอบ - ก่อนอื่น ฉันเป็นคนอิตาลี ประการที่สอง ฉันมาจากโมเดนา - เมืองของคนตะกละ "คุณทำอะไรได้บ้าง - มันอยู่ในสไตล์ของเขา: วางที่ปรึกษาด้านโภชนาการไว้ในบ้านและจ่ายเงินจำนวนมหาศาลให้เขาทุกวัน จากนั้น ทันทีที่เขาข้ามธรณีประตู รีบไปที่ห้องครัวและทำลายล้างตู้เย็น "ฉันเป็นแร็ปเปอร์ที่หนักที่สุดในโลก" - ดังนั้นอายุที่ยิ่งใหญ่จึงแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดงของเขาพร้อมกับป๊อปและร็อคสตาร์: Zucchero, Sting, Bryan Adams, ไอริช กรุ๊ปยู2 การบันทึกคอนเสิร์ต Pavarotti and Friends ขายได้หลายล้านเล่มทั่วโลก
Luciano และ Adua พบกันตอนวัยรุ่นและหมั้นกันเป็นเวลาเจ็ดปีก่อนแต่งงาน งานแต่งงานเกิดขึ้นในปี 2504 เมื่อลูเซียโนได้รับค่าธรรมเนียมแรกที่เหมาะสมและพวกเขาบอกว่าพยายามปิดผนังห้องนอนด้วยตั๋วเงิน แต่ต่อมาก็ใช้มันเพื่อซื้อรถคันแรกของเขา โดยวิธีการที่เป็น Adua Pavarotti ที่เป็นหนี้ความจริงที่ว่าเขากลายเป็นนักร้องและไม่ได้เป็นครูใน โรงเรียนรัฐบาล. มีอยู่ครั้งหนึ่ง เธอเกลี้ยกล่อมให้เขาเรียนร้องเพลง “มีผู้หญิงเพียงไม่กี่คนที่สามารถปรับตัวเข้ากับชีวิตของนักร้องโอเปร่าอย่าง Adua ได้” Luciano Pavarotti เขียนไว้ในหนังสือของเขา เธอไม่บ่นเกี่ยวกับความจริงที่ว่าบ้านของพวกเขาเป็นเหมือนสนามหญ้ามากกว่าและไม่เห็นสามีของเธออย่างน้อย 5 วันต่อเดือน "ตลอดเวลาของเรา ชีวิตคู่กันฉันคุยกับเขาทางโทรศัพท์มากขึ้น - Adua Pavarotti กล่าว - มากกว่าที่ฉันเห็นสามีของฉัน อ้อ ทางโทรศัพท์นี่เองที่เขาทราบเรื่องการเกิดของลูกสาวเรา”
ความเชื่อในชีวิตของคุณมีอยู่แล้ว อดีตคู่สมรสเธอนิยามไว้อย่างนี้ว่า "สปาเก็ตตี้ สปาเก็ตตี้ แล้วก็รัก" และเมื่อนักข่าวถามเธอว่ารู้สึกอย่างไรกับความจริงที่ว่าปาวารอตติรายล้อมไปด้วยผู้คนมากมาย ผู้หญิงสวย, Adua ตอบเมื่อสองสามปีก่อน: "ไม่เป็นไรถ้าเขามองหน้าสวย เขาจะเลือกพิซซ่าอยู่ดี" หลังจากได้เห็นภาพถ่ายของปาวารอตติ วัย 61 ปี และนิโคลเอตตา มานโตวานี เลขานุการวัย 27 ปีของเขาที่กำลังอาบแดดในทะเลแคริบเบียน ซึ่งจำลองมาจากทั่วโลก อาดัวก็สงสัยในเรื่องนี้ คุณอดไม่ได้ที่จะชอบ Nicoletta นี้ ใบหน้าสวยด้วยรอยยิ้มที่ไม่อาจต้านทานได้ ราวกับเป็นผู้เย้ายวนใจของเธอจริงๆ และมันก็ไม่ได้โง่เลย ในโบโลญญาเธอเรียนวิทยาศาสตร์และกลายเป็นนักจิตวิทยาที่ดี ท้ายที่สุด เธอเป็นคนเดียวที่ปลอบโยน Luciano เมื่อทีมอิตาลีแพ้การแข่งขันฟุตบอลโลก มันไม่สำคัญเหรอ? และใครสามารถสงสัยในความสำเร็จของเธอเมื่อเธอขับไล่งูที่น่ากลัวตัวนี้ซึ่งเข้ามาในห้องของอายุศักดิ์สิทธิ์ในบาหลีอย่างเงียบ ๆ ?
ใครสามารถต้านทานวีนัสที่ทรงพลังเช่นนี้ได้? แน่นอนว่านี่ไม่ใช่การตบหน้าฮีโร่ตัวอ่อนครั้งแรก โลกของครอบครัวและความเป็นอยู่ที่ดี เขาร้องเพลงสรรเสริญภรรยาที่ถูกกฎหมายและไม่สามารถถูกแทนที่ได้อย่างจริงจังอย่างต่อเนื่องซึ่งปกครองอาณาจักร Pavarotti อย่างชำนาญ บัดนี้ ลานกิจกรรมอิสระได้เปิดขึ้นต่อหน้าผู้พเนจรชั่วนิรันดร์คนนี้
Adua ผู้ซึ่งจัดการโชคลาภมหาศาลของยักษ์ที่มีนิสัยดีนี้แน่นอนเมินเฉยต่อการผจญภัยทั้งหมดของเขา ครั้งหนึ่ง วาติกันถึงกับห้ามไม่ให้ลูเซียโนเข้าร่วมพิธีมิสซาในเซ็นทรัลพาร์คของนิวยอร์ก และภรรยาของเขาแสร้งทำเป็นไม่สนใจบทความที่ปรากฏในเรื่องนี้ในสื่อ แต่คราวนี้ Adua รู้สึกโกรธเคืองกับภาพถ่ายของนกพิราบสองตัวที่ลอยอยู่ในน่านน้ำอุ่นนอกชายฝั่งบาร์เบโดสที่เต็มไปด้วยสื่อมวลชน นิโคลเอตตาคนนี้ เธอไม่พูดซ้ำๆ เลยเหรอว่าสี่แยกที่เธอฝันว่าจะคลอดลูกของปาวารอตตี? นี่เป็นการเยาะเย้ยลูกสาวสามคนของเธอหรือไม่? ด้วยความโกรธ Adua ฉีกป้ายชื่อ Pavarotti ออกจากประตูบ้านใน Saliceta ใกล้ Modena ซึ่งทั้งกลุ่มอาศัยอยู่ มีเพียงชื่อของเธอเท่านั้นที่ยังคงอยู่ที่ประตู: Adua Veroni จดหมายซึ่งจุดชนวนให้เกิดเรื่องอื้อฉาวมากขึ้น จูโนผู้โกรธแค้นส่งผ่านทนายความของเธอ ถือได้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกของการทูต “สำหรับสิ่งมีชีวิตใดๆ ก็ตาม นั่นเป็นกฎแห่งการดำรงอยู่ที่ไม่แปรเปลี่ยน เส้นทางสู่ความสำเร็จยิ่งพร่ามัวมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อพลบค่ำลง” เธอเขียนจดหมายถึงสามีของเธอด้วยความระมัดระวังอย่างมีเสน่ห์ “ความรู้สึกของการสิ้นสุดและความเหงาโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้คนมักมาเยี่ยมเยียน ผู้ประสบความสำเร็จในชีวิตสามารถถูกผู้อื่นกดขี่ข่มเหงความรู้สึกที่ฝังแน่นที่ยืนหยัดผ่านการทดสอบของเวลา"
ในเวลาเดียวกัน Adua ไม่สนใจอย่างสมบูรณ์: คู่ Pavarotti เข้าสู่การแต่งงานบนพื้นฐานของการเป็นเจ้าของทรัพย์สินแยกต่างหากและปัญหาการหย่าร้าง (ในภาษาอิตาลี) ใน ช่วงเวลานี้ไม่คุ้มค่า Luciano Pavarotti ให้สัมภาษณ์กับนิตยสาร Frau im Spigel: "มาเอสโตร นักจิตวิทยาถือว่าคุณเลือกหญิงสาวคนนี้เป็นคู่ชีวิตเพื่อหนีจากอายุของคุณ คุณจะพูดอะไรกับเรื่องนี้" “ทำไมล่ะ ฉันมีวัยเด็กที่ยอดเยี่ยมกับทวด คุณยาย คุณแม่ คุณป้า ฉันมี ชีวิตที่ยอดเยี่ยมกับภรรยาและลูกสาวของฉัน ฉันมีอาชีพที่ยอดเยี่ยม ตอนนี้ฉันตัดสินใจแล้ว ชีวิตใหม่กับนิโคเล็ตต้า ฉันแน่ใจว่าเธอจะสวยเหมือนทุกอย่างในอดีตของฉัน บางทีนักจิตวิทยาของคุณอาจมีบางอย่างที่ต่อต้านความสุขและความสุขของมนุษย์" "เมื่อคุณ เรื่องราวความรักเมื่อเลขากลายเป็นสาธารณะ คุณควรจะร้องเพลงที่ Metropolitan Opera ไม่กลัวเสียงฟันเฟืองจากสาธารณชนบ้างหรือ?” “มันเป็นฝันร้ายชัดๆ! บางคนไม่รู้ว่าจะแยกความแตกต่างส่วนตัวออกจากมืออาชีพอย่างไร พวกเขารวมทุกอย่างเข้าด้วยกันและคิดว่าถ้านักร้องมอบหัวใจให้หญิงสาว สิ่งนี้จะส่งผลต่อทักษะการสร้างสรรค์ของเขาด้วย และที่แย่กว่านั้น การนินทาและใส่ร้ายในสื่อและความเกลียดชังของสาธารณชน - มันเป็นงานมหึมาก่อนรอบปฐมทัศน์ แต่ฉันสอบผ่านด้วย”
“คุณลดน้ำหนักได้ 15 กิโลกรัม บุญคุณของนิโคเลตต้า?” "แน่นอน เธอขังฉันไว้ที่บ้านเป็นเวลาสามสัปดาห์โดยลำพังด้วยแผนการลดน้ำหนักและผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้อง ไม่มีสปาเก็ตตี้ ไม่มีพิซซ่า ไม่มีแอลกอฮอล์ ... น้ำผลไม้แข็ง และแม้แต่เจือจางด้วยน้ำ" “แล้วความสัมพันธ์กับคุณ อดีตภรรยา?" "อย่างสงบ. ลูกสาวของฉันก็ไม่มีปัญหาเช่นกัน - พวกเขาเป็นผู้หญิงที่ฉลาดและรักฉันมาก "" คุณกับนิโคเลตตามีความเข้าใจซึ่งกันและกันอย่างสมบูรณ์หรือคุณยังมีข้อโต้แย้งใด ๆ อีกไหม "เกี่ยวกับอาหาร - ตลอดเวลา ทักษะการทำอาหารของเธอเป็นหายนะทั้งหมด วันหนึ่งเธอกำลังจะทำทอร์เทลลินีให้ฉัน ในการทำเช่นนี้ เธอต้องโทรจากนิวยอร์กที่เราอยู่ ไปหาแม่ของเธอในโบโลญญา - เพื่อรับสูตรอาหาร พวกเขาคุยกันเกือบชั่วโมง แน่นอน นิสัยดีกับเธอมาก แต่บินไปอิตาลีน่าจะถูกกว่ามาก” “คุณยังไม่มีลูกหรือคะ” “แน่นอนค่ะ ฉันต้องการผู้ชายจริงๆ เพราะตลอดชีวิตของฉัน ฉันถูกห้อมล้อมด้วยผู้หญิงเพียงลำพัง แต่เราจะรออีกสองสามปี: ในวันที่ 29 เมษายน 2001 ฉันจะฉลองครบรอบ 40 ปีของฉัน กิจกรรมสร้างสรรค์และไป "เกษียณ" - ฉันจะสอนนักร้อง ได้เวลาเป็นพ่ออีกแล้ว”

, โมเดนา) - นักร้องโอเปร่าชาวอิตาลี (อายุเนื้อเพลง) ที่โดดเด่นที่สุดคนหนึ่ง นักร้องโอเปร่าครึ่งหลังของศตวรรษที่ XX

เป็นที่สังเกตว่าต้องขอบคุณความเชี่ยวชาญด้านเสียงของเขา ลักษณะเฉพาะของการผลิตเสียง ผสมผสานกับ "บุคลิกที่สูงส่ง ความอบอุ่นและความร่าเริง" ปาวารอตติจึงกลายเป็น "หนึ่งใน" ซูเปอร์สตาร์ "แห่งเวทีโอเปร่าแห่งศตวรรษที่ 20" . ความนิยมของเขายังได้รับการอำนวยความสะดวกด้วยการปรากฏตัวบ่อยครั้งในสื่อและการออกอากาศสุนทรพจน์ของ Pavarotti ทางโทรทัศน์

Luciano Pavarotti เข้าสู่วัฒนธรรมป๊อปหลังการแสดง เนสซุน ดอร์มาในพิธีเปิดบอลโลก ฟีฟ่าในปี 1990 ในอิตาลี ในช่วงเวลาเดียวกัน ปาวารอตตีเริ่มร่วมมือกับ Placido Domingo และ José Carreras ในโครงการ Three Tenors ซึ่งเป็นชุดการแสดงคอนเสิร์ตโดยศิลปินสามคนที่ออกแบบมาเพื่อนำละครโอเปร่ามาสู่ ผู้ชมกว้าง. ในอนาคต "สามเทเนอร์" ต่อ การแสดงร่วมกันเป็นเวลา 15 ปี ด้วยความสำเร็จในเชิงพาณิชย์อย่างยิ่งใหญ่ นอกจากนี้นักร้องยังคงรักษาความสัมพันธ์ฉันมิตรกับนักแสดงป๊อปและร็อคหลายคนและเข้าร่วมกับพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกในคอนเสิร์ตร่วมกันซึ่งเรียกว่า "Pavarotti and Friends" ในเวลาเดียวกัน Pavarotti ยังคงรักษาสถานะของเขาในโลกแห่งโอเปร่าอย่างต่อเนื่องโดยยังคงเป็นนักร้องวิชาการ

ปาวาร็อตติให้ความสนใจเป็นอย่างมาก กิจกรรมการกุศล,เขาได้รับรางวัลจากงานสะสม เงินเพื่อผู้ลี้ภัยและกาชาด

ชีวประวัติ

วัยเด็กและปีการศึกษา

Luciano Pavarotti เกิดในเขตชานเมืองของโมเดนาทางตอนเหนือของอิตาลี กับ Fernando Pavarotti คนทำขนมปังและนักร้อง และ Adele Venturi คนงานในโรงงานซิการ์ แม้ว่าครอบครัวจะมีเงินเพียงเล็กน้อย แต่นักร้องมักพูดถึงวัยเด็กของเขาด้วยความรัก สมาชิกในครอบครัวสี่คนอาศัยอยู่ในบ้านสองห้อง สงครามโลกครั้งที่สองบังคับให้ครอบครัวออกจากเมืองในปี พ.ศ. 2486 ใน ปี ถัด ไป พวก เขา เช่า ห้อง หนึ่ง ใน ฟาร์ม ใน หมู่ บ้าน ใกล้ ๆ ซึ่ง ปาวารอตตี เริ่ม สนใจ ด้าน เกษตรกรรม.

แต่แรก รสนิยมทางดนตรีปาวารอตติอยู่ในบันทึกของบิดาของเขา ซึ่งส่วนใหญ่รวมถึงอายุที่ได้รับความนิยมในเวลานั้น - เอนริโก การูโซ, เบนิอามิโน กิลลิ, จิโอวานนี่ มาร์ติเนลลี และติโต สกีปา เมื่อลูเซียโนอายุได้ประมาณเก้าขวบ เขาเริ่มร้องเพลงกับพ่อของเขาในคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์เล็กๆ ในท้องถิ่น ในช่วงวัยหนุ่ม เขาใช้เวลาหลายบทเรียนกับศาสตราจารย์ดอนดีและภรรยาของเขา แต่ไม่ได้ให้ความสำคัญกับพวกเขามากนัก

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Schola Magistrale แล้ว Pavarotti ต้องเผชิญกับความต้องการเลือกอาชีพ เขารักฟุตบอล เขาคิดเกี่ยวกับกีฬา เขาอยากเป็นผู้รักษาประตู แต่แม่ของเขาโน้มน้าวให้เขาเป็นครู ต่อมาได้สอนที่ โรงเรียนประถมสองปี แต่ในที่สุดความสนใจในดนตรีก็เข้ามาแทนที่ เมื่อตระหนักถึงความเสี่ยง พ่อของเขาจึงตกลงอย่างไม่เต็มใจที่จะสนับสนุน Luciano จนถึงอายุ 30 ปี หลังจากนั้น หากเขาโชคไม่ดีในอาชีพการร้องเพลง เขาจะหาเลี้ยงชีพด้วยตัวเขาเองในวิถีทางที่ทำได้

ปาวารอตติเริ่มการศึกษาอย่างจริงจังในปี พ.ศ. 2497 เมื่ออายุได้ 19 ปี กับนายอาร์ริโก โพลาในเมืองโมเดนา ซึ่งทราบถึงความยากจนของครอบครัว จึงเสนอให้เรียนโดยไม่ต้องจ่ายค่าจ้าง เมื่อเรียนกับอาจารย์ท่านนี้ ปาวารอตตีก็รู้ว่าเขามีระดับเสียงที่แน่นอน ในช่วงเวลานี้ Pavarotti ได้พบกับ Adua Veroni ซึ่งเป็นนักร้องโอเปร่าด้วย Luciano และ Adua แต่งงานกันในปี 2504 เมื่อพอลล่าเดินทางไปญี่ปุ่นในอีก 2 ปีครึ่งต่อมา ปาวารอตติก็กลายเป็นนักเรียนของเอตโตรี กัมโปกัลลิอานี ซึ่งสอนเพื่อนสมัยเด็กของปาวารอตติด้วย และต่อมาก็เป็นนักร้องเสียงโซปราโน Mirella Freni ที่ประสบความสำเร็จด้วย ระหว่างเรียน ปาวารอตตีทำงานเป็นครูในโรงเรียนประถมก่อน จากนั้นเป็นนายหน้าประกันภัย

การฝึกหกปีแรกไม่ได้ส่งผลอะไรมากไปกว่าการแสดงเดี่ยวฟรีสองสามรายการในเมืองเล็กๆ เมื่อเส้นเสียงหนาขึ้น (พับ) ซึ่งทำให้เกิดคอนเสิร์ตที่ "แย่มาก" ในเฟอร์รารา ปาวารอตติจึงตัดสินใจเลิกร้องเพลง อย่างไรก็ตาม ต่อมา ความหนาไม่เพียงแต่หายไปเท่านั้น แต่อย่างที่นักร้องพูดในอัตชีวประวัติของเขาว่า "ทุกสิ่งที่ฉันเรียนรู้มาพร้อมกับเสียงที่เป็นธรรมชาติของฉัน เพื่อสร้างเสียงที่ฉันทุ่มเทอย่างหนักเพื่อให้ได้มา"

อาชีพ

1960-1980

อาชีพสร้างสรรค์ของ Pavarotti เริ่มต้นในปี 1961 ด้วยชัยชนะในการแข่งขัน International Vocal Competition ซึ่งเขาได้ร่วมกับ Dmitri Nabokov มือเบส ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เดบิวต์ที่ Teatro Regio Emilia ร่วมกับ Dmitry โดยแสดงบทของ Rudolph ใน La bohème โดย G. Puccini เขาแสดงส่วนเดียวกันในปี 2506 ที่โรงอุปรากรเวียนนาและโคเวนต์การ์เดนในลอนดอน

การเปิดตัวของ Pavarotti ในอเมริกาเกิดขึ้นที่ โรงละครโอเปร่าไมอามีในเดือนกุมภาพันธ์ 2508 เมื่อเขาร้องเพลง Edgar ใน "Lucia di Lammermoor" โดย Gaetano Donizetti ร่วมกับ Sutherland อายุที่ควรจะร้องเพลงในเย็นวันนั้นล้มป่วยและไม่มีนักเรียนสำรอง เนื่องจากซัทเทอร์แลนด์ไปทัวร์กับเขา เธอจึงแนะนำปาวารอตตีที่ยังเด็กซึ่งคุ้นเคยกับบทนี้เป็นอย่างดี

ในปีถัดมา เขาร้องเพลงที่ Covent Garden ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Elvino ในเพลง La Sonnambula ของ Bellini, Alfred ในเพลง La Traviata ของ Verdi และ Duke of Mantua ใน Rigoletto ของ Verdi Sung ในปี 1966 ส่วนหนึ่งของ Tonio ใน Donizetti's The Daughter of the Regiment ทำให้ Pavarotti มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ หลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มเรียกเขาว่า "ราชาแห่งเบื้องบน" ในปีเดียวกันนั้น ปาวารอตติได้เดบิวต์ที่ La Scala ในมิลาน ซึ่งเขาได้แสดงบทของ Tybalt ในภาพยนตร์ Capuleti และ Montecchi ของ Bellini เมื่อเวลาผ่านไป นักร้องก็เริ่มหันมาแสดงบทบาทที่น่าทึ่ง: Cavaradossi ใน Tosca ของ Puccini, Riccardo ใน Masquerade Ball, Manrico ใน Il Trovatore, Radamès ใน Aida ของ Verdi, Calaf ใน Turandot

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 ปาวารอตติกลับไปทำงานกับโรงละครแห่งรัฐเวียนนาและลา สกาลา ในกรุงเวียนนา ปาวารอตติแสดงรูดอลโฟจากลาโบเฮมคู่กับมิเรลา เฟรนี ในบทมีมี Nemorino - ใน "Love Potion"; Radames ใน "Aida"; รูดอล์ฟในหลุยส์มิลเลอร์; กุสตาโวใน Masquerade Ball; ใน ครั้งสุดท้ายปาวารอตตีแสดงใน โรงอุปรากรเวียนนาในปี 1996 ใน Andrea Chenier (fr. "อันเดรีย เชเนียร์").

ในปี 1985 บนเวทีของ La Scala, Pavarotti, Maria Chiara และ Luca Ronconi (อิตาลี. ลูก้า รอนโคนี่) แสดง "Aida" ภายใต้การดูแลของ Maazel เพลง "Celeste Aida" ที่เขาแสดงได้รับการตอบรับด้วยเสียงปรบมือเป็นเวลาสองนาที เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ที่กรุงเบอร์ลิน ปาวารอตตีได้สร้างสถิติใหม่ของกินเนสบุ๊ก: ที่โรงอุปรากร Deutsche Opera หลังจากการแสดงของ L'elisir d'amore ตามคำขอของผู้ชม ม่านถูกยกขึ้น 165 ครั้ง ปีนี้เทเนอร์ร้องเพลงอีกครั้งใน La bohème กับ Mirrela Freni ที่บ้านของ San Francisco Opera ในปี 1992 ปาวารอตตีปรากฏตัวครั้งสุดท้ายบนเวที La Scala in การผลิตใหม่"ดอนคาร์ลอส" โดย Franco Zeffirelli การแสดงนี้ได้รับการประเมินในเชิงลบโดยนักวิจารณ์และผู้ชมส่วนหนึ่ง หลังจากนั้นปาวารอตติไม่ได้แสดงที่ลาส สกาลาอีกต่อไป

คลื่นลูกใหม่แห่งชื่อเสียงระดับโลกสำหรับปาวารอตติเกิดขึ้นจากการแสดงเพลง "Nessun Dorma" จากละครโอเปร่าของ Giacomo Puccini เรื่อง "Turandot" ในปี 1990 BBC ทำให้เป็นธีมของการออกอากาศฟุตบอลโลกในอิตาลี เพลงนี้ได้รับความนิยมพอๆ กับเพลงป๊อปฮิตและกลายเป็นซิกเนเจอร์ของศิลปิน ในช่วงสุดท้ายของการแข่งขันชิงแชมป์ Three Tenors ได้แสดงเพลง "Nessun Dorma" ที่ห้องอาบน้ำโบราณของ Caracalla ในกรุงโรมและสำเนาของการบันทึกนี้ขายได้มากกว่าสำเนาของทำนองอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ดนตรีซึ่งถูกบันทึกไว้ด้วย ใน Guinness Book of Records ปาวารอตตีจึงนำโอเปร่ามาสู่ท้องถนนแก่ประชาชน ในปีพ.ศ. 2534 เขาได้แสดงเดี่ยวในไฮด์ปาร์คในลอนดอน ซึ่งมีผู้เข้าชมถึง 150,000 คน; ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2536 ผู้คนมากกว่า 500,000 คนมารวมตัวกันที่เซ็นทรัลพาร์คในนิวยอร์กเพื่อฟังเสียงเทเนอร์ผู้ยิ่งใหญ่ และผู้ชมมากกว่าหนึ่งล้านคนดูการออกอากาศทางโทรทัศน์ ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน มีการจัดคอนเสิร์ตเปิดที่ Champ de Mars ในกรุงปารีส สำหรับผู้ฟังมากกว่า 300,000 คน ตามธรรมเนียมแล้วคอนเสิร์ตของ "three tenors" ก็เกิดขึ้นที่การแข่งขันฟุตบอลโลกครั้งต่อไปในลอสแองเจลิส (1994) ในปารีส (1998) และโยโกฮาม่า (2002)

พร้อมกับความนิยมในแวดวงธุรกิจการแสดงมืออาชีพ ชื่อเสียงของปาวารอตตีในฐานะ "ราชาแห่งการยกเลิก" ก็เติบโตขึ้น เป็นศิลปะที่ไม่แน่นอน Luciano Pavarotti สามารถยกเลิกการแสดงของเขาใน ช่วงเวลาสุดท้ายทำให้เกิดความสูญเสียอย่างมากต่อห้องแสดงคอนเสิร์ตและโรงอุปรากร

ในปี 1998 Pavarotti ได้รับรางวัล Grammy Legend Award ซึ่งได้รับรางวัลเพียง 15 ครั้งตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง (1990)

กิจกรรมดนตรี

Luciano Pavarotti เป็นหนึ่งในนักร้องโอเปร่าที่ได้รับความนิยมและได้รับการยกย่องมากที่สุดในศตวรรษที่ 20

ปาวารอตตีรวบรวมผู้ฟังหลายแสนคนเพื่อชมคอนเสิร์ตเดี่ยวของเขา ในการแสดงครั้งหนึ่งที่ New York Metropolitan Opera ผู้ชมหลงใหลในความงามของเสียงนักร้องมากจนต้องยกม่านขึ้น 165 ครั้ง กรณีนี้ถูกระบุไว้ใน Guinness Book of Records ผู้ชม 500,000 คนฟังคอนเสิร์ตของเขาที่ Central Park ของนิวยอร์ก - ผู้ชมดังกล่าวไม่ได้รวบรวมผู้ชมใด ๆ ศิลปินดัง. ตั้งแต่ปี 1992 Pavarotti ได้เข้าร่วมใน คอนเสิร์ตการกุศลปาวารอตตีและผองเพื่อน โครงการการกุศลได้รับชื่อเสียงอย่างมากจากการมีส่วนร่วมของนักดนตรีร็อค Brian May และ Roger Taylor ( ราชินี), Sting, Elton John, Bono และ The Edge ( ), Eric Clapton, Jon Bon Jovi, Bryan Adams, B.B. King, Celine Dion, วงดนตรี แครนเบอร์รี่นักแสดงชาวอิตาลีที่มีชื่อเสียงซึ่งร่วมกับปาวารอตตีและวงออเคสตราร่วมร้องเพลงของพวกเขา เพลงที่ดีที่สุด. นักดนตรีป๊อปและร็อคหลายคนมองว่าเป็นเกียรติที่ได้ทำงานในโครงการนี้ อัลบั้มที่บันทึกโดยโครงการ Pavarotti and Friends ได้กลายเป็นที่ฮือฮาในตลาดเพลงยอดนิยม

ปาวารอตตีถูกมือสมัครเล่นหลายคนวิพากษ์วิจารณ์ว่าทดลองดนตรีอย่างจริงจังเพื่อความบันเทิง และในหลาย ๆ ที่ โรงหนังใหญ่มีสำนวนว่า "โอเปร่าถูกทำลายโดยคนสามคนและทั้งสามคนมีอายุ" แน่นอนว่าโครงการ 3 Tenors สามารถได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างกัน แต่อย่าลืมว่ามันเป็น งานการกุศลอุทิศตนเพื่อการฟื้นตัวของ Jose Carreras และต้องขอบคุณ "สามอายุ" ของ Pavarotti และ Domingo ที่ศัตรูเก่ากลับมาคืนดีและเริ่มแสดงร่วมกันในการแสดง "ของจริง" อย่างจริงจังเช่น Puccini's Cloak และ Pagliacci ของ Leoncavallo ที่ Metropolitan Opera ในเย็นวันหนึ่ง ลูเซียโน่ ปาวารอตติ คือตำนาน เขาทำการปฏิวัติโอเปร่าและแม้แต่นักวิจารณ์ที่ไร้เหตุผลที่สุดของเขาก็ไม่เถียงว่าชื่อของเขาจะยังคงตรงกันกับความงามของเสียงมนุษย์ตลอดไป

Luciano Pavarotti เสียชีวิตเมื่อเวลา 05.00 น. ในวันที่ 6 กันยายน 2550 ด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนที่บ้านของเขาในโมเดนา ในสถานที่เดียวกันเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2550 มีการอำลาและงานศพของอาจารย์ เขาถูกฝังในสุสาน Montale Rangone ใกล้เมืองโมเดนา ในห้องนิรภัยของครอบครัว ถัดจากพ่อแม่และลูกชายที่ยังไม่คลอด

ละคร

วินเชนโซ เบลลินี

• "พวกพิวริตัน" ( อาเธอร์)
• "คนเดินละเมอ" ( เอลวิโน)
• « Capulets และ Montagues» ( เตบัลโด)
• "เบียทริซ ดิ เทนดา" ( ออรอมเบลโล)
• "นอร์มา" ( ละอองเกสร)

Arrigo Boito

• « หัวหน้าปีศาจ» ( เฟาสท์)

Giuseppe Verdi

• “ไอด้า” ( Radamès)
• "ลา ทราเวียต้า" ( อัลเฟรด)
• "ริโกเล็ตโต" ( ดยุคแห่งมันตัว)
• "ทรูบาดอร์" ( แมนริโก)
• “ก็อตแลนด์” ( Macduff)
• "หลุยส์ มิลเลอร์" ( โรดอล์ฟโฟ)
• "ลอมบาร์ดในสงครามครูเสดครั้งแรก" ( Oronte)
• "บอลสวมหน้ากาก" ( Riccardo)
• "โอเทลโล" ( โอเทลโล)
• "ดอน คาร์ลอส" ดอน คาร์ลอส)
• “เออร์นานี” ( เออร์นานี)

อุมแบร์โต จอร์ดาโน

• "อังเดร เชเนียร์" ( Andre Chenier)

เกตาโน่ โดนิเซ็ตติ

• "ธิดาแห่งกรม" ( Tonio)
• "ที่ชื่นชอบ" ( เฟอร์นันโด)
• "ลูเซีย ดิ แลมเมอร์มัวร์" ( เอ็ดกาโร)
• "ยาเสน่ห์" ( เนโมริโน)
• “แมรี่ สจ๊วต” ( โรเบิร์ต เลสเตอร์)

Ruggero Leoncavallo

• "ตัวตลก" ( Canio)

Pietro Mascagni

• "เกียรติภูมิชนบท" ( Turiddu)
• "เพื่อนฟริตซ์" ( ฟริตซ์ โคบุส)

Jules Massenet

• “มโน” ( de Grieux)

โวล์ฟกัง อมาดิอุส โมสาร์ท

• "Idomeneo ราชาแห่งเกาะครีต" ( อิดามันต์ อิโดมีนีโอ)

Amilcare Ponchielli

• "ลา จิโอคอนดา" ( เอ็นโซ กริมัลโด)

Giacomo Puccini

• “มานอน เลสโคต์” ( de Grieux)
• “มาดามบัตเตอร์ฟลาย” ( พิงเคอร์ตัน)
• "โบฮีเมีย" ( รูดอล์ฟ)
• "โหยหา" ( Mario Cavaradossi)
• “ตูรันดอท” ( คาลาฟ)

โจอัคคิโน รอสซินี

• "วิลเลียม เทล" ( Arnold Melchtal)

Richard Strauss

• "อัศวินแห่งดอกกุหลาบ" ( นักร้องอิตาลี)

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Pavarotti, Luciano"

หมายเหตุ

ลิงค์

• Luciano Pavarotti ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส

ข้อความที่ตัดตอนมาเกี่ยวกับลักษณะ Pavarotti, Luciano

- แต่! ใช่ ใช่ ใช่” การนับพูดอย่างเร่งรีบ - ฉันมีความสุขมาก Vasilyich คุณสั่งแล้วล้างเกวียนหนึ่งหรือสองคันที่นั่น ... อะไร ... สิ่งที่จำเป็น ... - ด้วยการแสดงออกที่คลุมเครือสั่งบางอย่างนับกล่าว แต่ในขณะเดียวกัน การแสดงความขอบคุณอย่างอบอุ่นของเจ้าหน้าที่ก็ยืนยันสิ่งที่เขาสั่งไปแล้ว นับมองไปรอบๆ ตัวเขา ในสนาม ที่ประตู ในหน้าต่างปีก เราเห็นผู้บาดเจ็บและระเบียบ พวกเขาทั้งหมดมองไปที่การนับและเดินไปที่ระเบียง
- ได้โปรด ฯพณฯ ไปที่แกลเลอรี่: คุณต้องการอะไรเกี่ยวกับภาพวาดที่นั่น? พ่อบ้านกล่าว และนับเข้าไปในบ้านพร้อมกับเขาทำซ้ำคำสั่งของเขาที่จะไม่ปฏิเสธผู้บาดเจ็บที่ขอไป
“ถ้าอย่างนั้น เจ้าสามารถรวมอะไรบางอย่างเข้าด้วยกันได้” เขาเสริมด้วยเสียงต่ำและลึกลับ ราวกับกลัวว่าจะมีใครได้ยินเขา
เมื่อเวลาเก้านาฬิกาเคานท์เตสตื่นขึ้นและ Matrena Timofeyevna อดีตสาวใช้ของเธอซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ที่เกี่ยวข้องกับเคานท์เตสมารายงานกับอดีตหญิงสาวว่า Marya Karlovna ขุ่นเคืองมากและเด็กสาว ชุดฤดูร้อนของสุภาพสตรีไม่ควรอยู่ที่นี่ เมื่อถามโดยเคานท์เตสว่าเหตุใด mme Schoss จึงถูกขุ่นเคือง ปรากฏว่าหน้าอกของเธอถูกถอดออกจากเกวียนและเกวียนทั้งหมดถูกปลดออก - พวกเขาถอดสิ่งที่ดีและนำผู้บาดเจ็บไปด้วยซึ่งนับในความเรียบง่ายของเขา ,สั่งให้พาไปด้วย. เคาน์เตสสั่งให้ถามสามีของเธอ
- อะไรนะเพื่อน ฉันได้ยินมาว่ามีการถ่ายทำอีกแล้ว?
- รู้ไหม แม่เชียร์ ฉันอยากบอกคุณเรื่องนี้ ... แม่ chere เคาน์เตส ... เจ้าหน้าที่มาหาฉัน ขอให้ฉันเอาเกวียนให้คนเจ็บสักสองสามคัน ท้ายที่สุด ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องของกำไร แต่พวกเขาจะอยู่ได้อย่างไรคิด! .. จริง ๆ แล้วในบ้านของเราเราเชิญพวกเขาเองมีเจ้าหน้าที่อยู่ที่นี่ รู้ไหม ฉันคิดว่ามันถูกต้อง แม่เชียร์ ที่นี่ แม่เชียร์… ให้พวกเขาพาพวกเขาไป… รีบไปไหน.. – เคาท์พูดอย่างขี้ขลาด อย่างที่เขาพูดเสมอๆ เมื่อพูดถึงเรื่องเงิน ในทางกลับกัน เคาน์เตสเคยชินกับน้ำเสียงนี้แล้ว ซึ่งนำหน้าธุรกิจที่ทำลายเด็กเสมอ เช่น การสร้างแกลเลอรี่ โรงเรือน การจัดวาง โฮมเธียเตอร์หรือดนตรี - และฉันชินกับมันแล้ว และคิดว่ามันเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต่อต้านสิ่งที่แสดงออกด้วยน้ำเสียงขี้อายนี้เสมอ
เธอสันนิษฐานว่าอากาศน่าสมเพชของเธออย่างอ่อนโยนและพูดกับสามีของเธอ:
“ฟังนะ เคาท์ คุณได้มาถึงจุดที่พวกเขาไม่ให้อะไรกับบ้านแล้ว และตอนนี้คุณต้องการทำลายโชคลาภของเราทั้งหมด - ลูกหลาน ท้ายที่สุดคุณเองบอกว่ามีดีแสนดีอยู่ในบ้าน ฉันเพื่อนของฉันไม่เห็นด้วยและไม่เห็นด้วย ความประสงค์ของคุณ! มีรัฐบาลดูแลผู้บาดเจ็บ พวกเขารู้ว่า. ดูนี่ ที่ Lopukhins ทุกสิ่งถูกกำจัดออกไปในวันที่สาม นั่นเป็นวิธีที่ผู้คนทำ เราคนเดียวที่เป็นคนโง่ อย่างน้อยก็สงสารฉัน แต่สงสารเด็ก
นับโบกมือและออกจากห้องโดยไม่พูดอะไร
- พ่อ! คุณกำลังพูดถึงอะไร นาตาชาบอกเขาตามเขาเข้าไปในห้องของแม่ของเธอ
- เกี่ยวกับอะไร! ห่วงอะไร! ท่านเคานต์กล่าวอย่างโกรธเคือง
“ไม่ ฉันได้ยิน” นาตาชาบอก ทำไมแม่ไม่ต้องการ
- ธุรกิจของคุณคืออะไร? ตะโกนนับ นาตาชาไปที่หน้าต่างและคิด
“พ่อคะ เบิร์กมาเยี่ยมพวกเราแล้ว” เธอพูดพลางมองออกไปนอกหน้าต่าง

Berg ลูกเขยของ Rostovs เป็นพันเอกกับ Vladimir และ Anna รอบคอของเขาแล้วและดำรงตำแหน่งผู้ช่วยหัวหน้าเจ้าหน้าที่ที่สงบและน่ารื่นรมย์ผู้ช่วยแผนกแรกของหัวหน้าเสนาธิการของ กองพลที่สอง
วันที่ 1 กันยายน เขามาจากกองทัพไปมอสโก
เขาไม่มีอะไรทำในมอสโก แต่เขาสังเกตเห็นว่าทุกคนในกองทัพขอให้ไปมอสโคว์และทำบางสิ่งที่นั่น นอกจากนี้เขายังคิดว่าจำเป็นต้องหยุดงานบ้านและครอบครัว
เบิร์กในสุนัขตัวเล็ก ๆ ที่เรียบร้อยของเขาบนคู่ของลูกซาฟราที่ได้รับอาหารอย่างดีซึ่งเหมือนกับเจ้าชายองค์หนึ่งขับรถขึ้นไปที่บ้านของพ่อตาของเขา เขามองอย่างตั้งใจไปที่ลานที่เกวียนและเข้าไปในระเบียงหยิบผ้าเช็ดหน้าที่สะอาดแล้วผูกปม
จากห้องนำหน้า Berg ที่มีขั้นตอนลอยตัวและใจร้อน วิ่งเข้าไปในห้องรับแขกและกอดนับ จูบมือของ Natasha และ Sonya และรีบถามถึงสุขภาพของแม่
ตอนนี้สุขภาพของคุณเป็นอย่างไร? บอกฉันที - นับพูด - แล้วกองทหารล่ะ? พวกเขากำลังถอยหรือจะมีการต่อสู้มากขึ้น?
“พระเจ้าผู้เป็นนิรันดร์องค์เดียว” เบิร์กกล่าว “สามารถตัดสินชะตากรรมของปิตุภูมิได้ กองทัพกำลังลุกเป็นไฟด้วยจิตวิญญาณแห่งความกล้าหาญ และในตอนนี้ บรรดาผู้นำได้รวมตัวกันเพื่อประชุมแล้ว จะเกิดอะไรขึ้นไม่ทราบ แต่ฉันจะบอกคุณโดยทั่วไปพ่อวิญญาณที่กล้าหาญความกล้าหาญของกองทัพรัสเซียโบราณอย่างแท้จริงซึ่งพวกเขา - มัน - เขาแก้ไข - แสดงหรือแสดงให้เห็นในการต่อสู้ครั้งนี้ในวันที่ 26 ไม่มีคำพูดใดที่คู่ควร บรรยายซะ...จะบอกให้พ่อฟัง (ตีเข้าที่อกแบบเดียวกับแม่ทัพที่พูดต่อหน้าก็ตีตัวเองถึงแม้จะช้าไปหน่อยเพราะจำเป็นต้องตีเข้าที่อก) ที่คำว่า “ กองทัพรัสเซีย”), - ฉันจะบอกคุณอย่างตรงไปตรงมาว่าเราผู้บังคับบัญชาไม่เพียง แต่ต้องผลักทหารหรืออะไรทำนองนั้น แต่เราแทบจะไม่สามารถยึดสิ่งเหล่านี้ได้ ... ใช่ความกล้าหาญและความสำเร็จแบบโบราณ ” เขาพูดอย่างรวดเร็ว “นายพลบาร์เคลย์ก่อนที่ทอลลี่จะเสียสละชีวิตทุกที่ต่อหน้ากองทหาร ฉันจะบอกคุณ ร่างกายของเราถูกวางไว้บนทางลาดของภูเขา คุณสามารถจินตนาการ! - แล้วเบิร์กก็เล่าทุกอย่างที่เขาจำได้จากเรื่องราวต่างๆ ที่เขาได้ยินในช่วงเวลานี้ นาตาชาไม่ลดสายตาลงซึ่งทำให้เบิร์กสับสนราวกับว่ากำลังมองหาวิธีแก้ปัญหาบนใบหน้าของเขา มองมาที่เขา
- ความกล้าหาญดังกล่าวโดยทั่วไปซึ่งทหารรัสเซียแสดงให้เห็นไม่สามารถจินตนาการได้และสมควรได้รับคำชม! - เบิร์กพูดเมื่อมองย้อนกลับไปที่นาตาชาและราวกับว่าต้องการเอาใจเธอยิ้มให้เธอเพื่อตอบสนองต่อรูปลักษณ์ที่ดื้อรั้นของเธอ ... - "รัสเซียไม่ได้อยู่ในมอสโก แต่อยู่ในใจของลูกชายทุกคน!" แล้วป๊า? เบิร์กกล่าวว่า
ในขณะนั้น เคาน์เตสออกมาจากห้องโซฟา ดูเหนื่อยและไม่พอใจ เบิร์กรีบกระโดดขึ้นจูบมือของเคาน์เตสสอบถามเกี่ยวกับสุขภาพของเธอและแสดงความเห็นอกเห็นใจด้วยการส่ายหัวหยุดอยู่ข้างๆเธอ
- ใช่แม่ฉันจะบอกคุณถึงช่วงเวลาที่ยากลำบากและน่าเศร้าอย่างแท้จริงสำหรับชาวรัสเซียทุกคน แต่ทำไมกังวลมาก? ยังมีเวลาออกเดินทาง...
“ฉันไม่เข้าใจว่าผู้คนกำลังทำอะไรกันอยู่” เคาน์เตสกล่าว หันไปหาสามีของเธอ “พวกเขาเพิ่งบอกฉันว่ายังไม่มีอะไรพร้อม ท้ายที่สุดมีคนต้องดูแลมัน ดังนั้นคุณจะเสียใจ Mitenka เรื่องนี้จะจบไหม?
เคานต์ต้องการจะพูดอะไรบางอย่าง แต่ดูเหมือนจะงดเว้น เขาลุกจากเก้าอี้เดินไปที่ประตู
เบิร์กในเวลานี้ราวกับจะเป่าจมูกเอาผ้าเช็ดหน้าออกมาแล้วมองไปที่มัดก็ตกอยู่ในความคิดสั่นศีรษะอย่างเศร้าและมีความหมาย
“และผมมีเรื่องจะขอร้องคุณอย่างมากครับพ่อ” เขากล่าว
- หืม .. - นับว่าหยุด
“ตอนนี้ฉันกำลังขับรถผ่านบ้านของ Yusupov” Berg กล่าวพร้อมหัวเราะ - ผู้จัดการคุ้นเคยกับฉัน วิ่งออกไปถามว่าคุณจะซื้ออะไรไหม ฉันเข้ามาด้วยความอยากรู้ มีเพียงตู้เสื้อผ้าและห้องส้วมเท่านั้น คุณรู้ไหมว่า Verushka ต้องการสิ่งนี้มากแค่ไหนและเราโต้เถียงกันอย่างไร (Berg กลายเป็นน้ำเสียงของความสุขโดยไม่ได้ตั้งใจเกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของเขาเมื่อเขาเริ่มพูดถึงผ้าชีฟองและห้องน้ำ) และเสน่ห์เช่นนี้! มาพร้อมความลับภาษาอังกฤษ รู้ยัง? และ Verochka ต้องการมานานแล้ว เลยอยากเซอร์ไพรส์เธอ ฉันเห็นผู้ชายเหล่านี้มากมายในบ้านของคุณ ขอ 1 อันหน่อย ฉันจะจ่ายให้เขาอย่างดีและ...
ท่านเคานต์สะดุ้งและถอนหายใจ
“ถามคุณหญิง แต่ฉันไม่ออกคำสั่ง
“ถ้ามันยาก โปรดอย่าเลย” เบิร์กกล่าว - ฉันต้องการ Verushka เท่านั้น
“อา ออกไปจากที่นี่ พวกเจ้าทั้งหมดลงนรก ลงนรก ลงนรกและลงนรก!” ตะโกน เอิร์ลเก่า. - หัวของฉันกำลังหมุน และเขาก็ออกจากห้องไป
คุณหญิงร้องไห้
- ใช่ครับแม่ ช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก! เบิร์กกล่าวว่า
นาตาชาออกไปกับพ่อของเธอและราวกับกำลังคิดอะไรลำบากก็ตามเขาไปก่อนแล้ววิ่งลงไปชั้นล่าง
Petya ยืนอยู่ที่ระเบียงซึ่งมีส่วนร่วมในการติดอาวุธให้กับผู้ที่เดินทางมาจากมอสโก ในสนาม เกวียนวางยังคงยืนอยู่ สองคนถูกปลด และเจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งได้รับการสนับสนุนจากแบทแมน ปีนขึ้นไปบนหนึ่งในนั้น
- คุณรู้ไหมว่าทำไม? - Petya ถามนาตาชา (นาตาชาตระหนักว่า Petya เข้าใจ: ทำไมพ่อกับแม่ถึงทะเลาะกัน) เธอไม่ตอบ
“เพราะพ่อต้องการมอบเกวียนทั้งหมดให้กับผู้บาดเจ็บ” Petya กล่าว “วาสลิลิชบอกฉัน ในของฉัน…
“ ในความคิดของฉัน” นาตาชาเกือบจะกรีดร้องอย่างกะทันหันหันใบหน้าที่ขมขื่นของเธอไปที่ Petya“ ในความคิดของฉันมันน่าขยะแขยงน่ารังเกียจเช่นนี้ ... ฉันไม่รู้!” พวกเราเป็นชาวเยอรมันหรือเปล่า .. - ลำคอของเธอสั่นสะท้านจากการสะอื้นไห้และเธอกลัวที่จะอ่อนแรงและปลดปล่อยความโกรธของเธอโดยเปล่าประโยชน์หันหลังและรีบขึ้นบันไดอย่างรวดเร็ว เบิร์กนั่งข้างเคานท์เตสและปลอบโยนเธอ นับไปป์ในมือเดินไปรอบ ๆ ห้องเมื่อนาตาชามีใบหน้าเสียโฉมด้วยความโกรธบุกเข้ามาในห้องราวกับพายุและเข้าหาแม่ของเธออย่างรวดเร็ว
- น่าขยะแขยง! นี่เป็นสิ่งที่น่ารังเกียจ! เธอกรีดร้อง “มันไม่สามารถเป็นสิ่งที่คุณสั่งได้
เบิร์กและเคาน์เตสมองเธอด้วยความสับสนและความกลัว นับหยุดที่หน้าต่างฟัง
- แม่ มันเป็นไปไม่ได้ ดูสิ่งที่อยู่ในสนาม! เธอกรีดร้อง - พวกเขาอยู่!
- เกิดอะไรขึ้นกับคุณ? พวกเขาเป็นใคร? คุณต้องการอะไร?
- คนเจ็บ นั่นใคร! มันเป็นไปไม่ได้แม่ มันไม่เหมือนอะไรเลย ... ไม่แม่ที่รักไม่ใช่อย่างนั้นโปรดยกโทษให้ฉันด้วยที่รัก ... แม่เอาล่ะเราต้องการอะไรเราจะเอาอะไรไปคุณแค่ดูว่ามีอะไรอยู่ในนั้น ลาน ... มาม่า! .. นี่มันไม่ได้ !..
การนับยืนอยู่ที่หน้าต่างและฟังคำพูดของนาตาชาโดยไม่หันกลับมา ทันใดนั้นเขาก็สูดดมและวางใบหน้าของเขาไว้ใกล้หน้าต่าง
เคาน์เตสมองดูลูกสาว เห็นหน้า ละอายใจกับแม่ เห็นความตื่นเต้น เข้าใจว่าทำไมสามีไม่เหลียวหลังมามอง และมองไปรอบๆ ด้วยความงุนงง
“โอ้ ทำตามที่เจ้าต้องการเถอะ! ฉันรบกวนใคร! เธอกล่าวว่ายังไม่ยอมแพ้ในทันใด
- แม่ที่รักยกโทษให้ฉัน!
แต่เคาน์เตสผลักลูกสาวออกไปและขึ้นไปที่เคานต์
- Mon cher คุณกำจัดมันตามที่ควรจะเป็น ... ฉันไม่รู้เรื่องนี้ - เธอพูดพลางหลับตาลงอย่างรู้สึกผิด
“ ไข่ ... ไข่สอนไก่ ... ” เคานต์พูดทั้งน้ำตาอย่างมีความสุขและกอดภรรยาของเขาซึ่งยินดีที่จะซ่อนใบหน้าที่ละอายของเธอไว้บนหน้าอกของเขา
- พ่อ แม่! คุณสามารถจัด? เป็นไปได้ไหม .. - นาตาชาถาม “เราจะยังคงเอาทุกอย่างที่เราต้องการ” นาตาชากล่าว
ท่านเคานต์พยักหน้าเห็นด้วย และนาตาชารีบวิ่งเข้าไปในกองไฟวิ่งไปตามโถงเข้าไปในโถงและขึ้นบันไดไปที่ลานบ้าน
ผู้คนมารวมตัวกันใกล้นาตาชาและจนกระทั่งถึงตอนนั้นก็ไม่เชื่อคำสั่งแปลก ๆ ที่เธอถ่ายทอดจนกระทั่งนับตัวเองในนามของภรรยาของเขายืนยันคำสั่งให้มอบเกวียนทั้งหมดที่อยู่ใต้ผู้บาดเจ็บและนำหีบไปที่ตู้กับข้าว เมื่อเข้าใจในระเบียบนี้แล้ว คนที่มีความสุขและมีปัญหาก็เริ่มต้นธุรกิจใหม่ ตอนนี้ไม่เพียงแต่ดูไม่แปลกสำหรับคนรับใช้เท่านั้น แต่ในทางกลับกัน ดูเหมือนว่ามันจะเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้ ราวหนึ่งในสี่ของชั่วโมงก่อนหน้านั้น ไม่เพียงแต่จะไม่แปลกสำหรับใครก็ตามที่พวกเขาทิ้งผู้บาดเจ็บ และเอาของไป แต่ดูเหมือนเป็นอย่างอื่นไปไม่ได้
ทุกครัวเรือนราวกับจ่ายสำหรับความจริงที่ว่าพวกเขาไม่ได้ดำเนินการนี้ก่อนหน้านี้ เริ่มต้นเกี่ยวกับธุรกิจใหม่ในการรองรับผู้บาดเจ็บด้วยการกอดรัด ผู้บาดเจ็บคลานออกจากห้องและล้อมเกวียนด้วยใบหน้าซีดขาวร่าเริง ข่าวลือยังแพร่กระจายในบ้านใกล้เคียงว่ามีเกวียนและผู้บาดเจ็บจากบ้านหลังอื่นเริ่มมาที่ลานของ Rostovs ผู้บาดเจ็บหลายคนขอร้องไม่ให้ถอดสิ่งของและเพียงใส่ไว้ด้านบนเท่านั้น แต่เมื่อธุรกิจการทิ้งสิ่งของได้เริ่มต้นขึ้น มันก็ไม่สามารถหยุดได้อีกต่อไป มันก็เหมือนกันที่จะปล่อยให้ทั้งหมดหรือครึ่งหนึ่ง ในสนามวางหีบที่สกปรกพร้อมจานชาม, ทองแดง, ภาพวาด, กระจก, ซึ่งพวกเขาได้บรรจุอย่างระมัดระวังในคืนก่อน, และทุกคนก็มองหาและพบโอกาสที่จะนำสิ่งนี้และสิ่งนั้นและแจกเกวียนมากขึ้นเรื่อยๆ.
“คุณยังรับได้สี่คัน” ผู้จัดการพูด “ฉันกำลังให้เกวียนของฉัน มิฉะนั้นพวกเขาจะอยู่ที่ไหน?
“ใช่ ขอห้องแต่งตัวของฉัน” เคาน์เตสตอบ Dunyasha จะนั่งในรถม้ากับฉัน
พวกเขายังให้เกวียนแต่งตัวและส่งให้ผู้บาดเจ็บผ่านบ้านสองหลัง ครัวเรือนและคนใช้ทุกคนต่างร่าเริง นาตาชาอยู่ในแอนิเมชั่นที่มีความสุขอย่างกระตือรือร้นซึ่งเธอไม่ได้สัมผัสมาเป็นเวลานาน
- ฉันสามารถผูกมันได้ที่ไหน? - มีคนพูดว่า รัดหน้าอกให้ชิดท้ายรถม้า - คุณต้องทิ้งเกวียนไว้อย่างน้อยหนึ่งคัน
- ใช่เขาอยู่กับอะไร? นาตาชาถาม
- พร้อมหนังสือนับ
- ออกจากมัน. Vasilyich จะลบมัน มันไม่จำเป็น
เกวียนเต็มไปด้วยผู้คน สงสัยว่า Pyotr Ilyich จะนั่งที่ไหน
- เขาอยู่บนแพะ ท้ายที่สุดคุณอยู่บนแพะ Petya? นาตาชากรีดร้อง
Sonya ยุ่งกับตัวเองโดยไม่หยุดเช่นกัน แต่เป้าหมายของปัญหาของเธอกลับตรงกันข้ามกับของนาตาชา เธอทิ้งสิ่งที่ควรจะเหลือทิ้งไป จดบันทึกตามคำร้องขอของเคาน์เตสและพยายามพาเธอไปให้มากที่สุด

เมื่อเวลาบ่ายสองโมงลูกเรือทั้งสี่ของ Rostovs ได้นอนลงยืนอยู่ที่ทางเข้า รถลากที่มีผู้บาดเจ็บขับออกจากสนามทีละคัน
รถม้าที่เจ้าชายอังเดรกำลังเดินผ่านระเบียงดึงดูดความสนใจของ Sonya ซึ่งร่วมกับหญิงสาวกำลังจัดที่นั่งสำหรับเคานท์เตสในรถม้าสูงขนาดใหญ่ของเธอซึ่งยืนอยู่ที่ทางเข้า
นี่คือรถเข็นของใคร? Sonya ถามโดยเอนตัวออกไปนอกหน้าต่างรถม้า
“เธอไม่รู้หรือไงสาวน้อย” แม่บ้านตอบ - เจ้าชายได้รับบาดเจ็บ: เขาใช้เวลาทั้งคืนกับเราและพวกเขาก็มากับเราด้วย
- ใช่มันเป็นใคร? นามสกุลอะไรคะ?
- อดีตคู่หมั้นของเรา เจ้าชายโบลคอนสกี้! - ถอนหายใจตอบสาวใช้ พวกเขาบอกว่ากำลังจะตาย
Sonya กระโดดออกจากรถม้าและวิ่งไปหาคุณหญิง เคาน์เตสแต่งตัวไปเที่ยวแล้ว นุ่งห่มผ้ากับหมวก เหนื่อยๆ เดินรอบห้องรับแขก รอครอบครัว เพื่อที่จะได้นั่งด้วย หลังประตูปิดและอธิษฐานก่อนจากไป นาตาชาไม่อยู่ในห้อง
“มามัน” ซอนยากล่าว “เจ้าชายอังเดรอยู่ที่นี่ บาดเจ็บ และใกล้ตายแล้ว เขาขี่กับเรา
เคาน์เตสลืมตาด้วยความตกใจและจับมือ Sonya มองไปรอบ ๆ
- นาตาชา? เธอพูด.
และสำหรับซอนยาและเคาน์เตส ข่าวนี้มีความหมายเดียวในนาทีแรก พวกเขารู้จักนาตาชาของพวกเขาดี และความสยดสยองกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเธอในข่าวนี้ ทำให้พวกเขาหมดความเห็นอกเห็นใจต่อผู้ชายที่พวกเขาทั้งสองรัก
- นาตาชายังไม่รู้ แต่เขาจะมากับเรา” Sonya กล่าว
คุณกำลังพูดถึงความตาย?
Sonya พยักหน้าของเธอ
คุณหญิงกอด Sonya และเริ่มร้องไห้
“พระเจ้าทำงานอย่างลึกลับ!” เธอคิดว่าในทุกสิ่งที่ทำอยู่ตอนนี้ มืออันทรงฤทธิ์ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกซ่อนจากสายตาของผู้คนเริ่มปรากฏขึ้น
- เอาล่ะแม่ทุกอย่างพร้อมแล้ว คุณกำลังพูดเรื่องอะไร .. - นาตาชาถามด้วยใบหน้าที่มีชีวิตชีวาวิ่งเข้าไปในห้อง
“ไม่มีอะไร” คุณหญิงกล่าว - เสร็จแล้วไปกันเถอะ และเคาน์เตสก้มลงกระเป๋าเพื่อซ่อนใบหน้าที่ไม่พอใจของเธอ Sonya กอดนาตาชาและจูบเธอ
นาตาชามองเธออย่างสงสัย
- คุณอะไร? เกิดอะไรขึ้น
- ไม่มีอะไร…
- แย่มากสำหรับฉัน .. มันคืออะไร? ถามนาตาชาที่ละเอียดอ่อน
Sonya ถอนหายใจและไม่ตอบ การนับ Petya m me Schoss, Mavra Kuzminishna และ Vasilyich เข้าไปในห้องรับแขกและเมื่อปิดประตูแล้วพวกเขาทั้งหมดก็นั่งลงและเงียบ ๆ โดยไม่มองหน้ากันนั่งสองสามวินาที
การนับเป็นคนแรกที่ลุกขึ้นและถอนหายใจเสียงดังเริ่มไขว้ตัวเองบนไอคอน ทุกคนก็ทำเหมือนกัน จากนั้นการนับก็เริ่มโอบกอด Mavra Kuzminishna และ Vassilich ซึ่งยังคงอยู่ในมอสโกและในขณะที่พวกเขาจับมือเขาและจูบเขาที่ไหล่ก็ตบเบา ๆ ที่ด้านหลังโดยพูดอะไรบางอย่างที่ไม่ชัดเจนและผ่อนคลายอย่างเสน่หา เคาน์เตสเดินเข้าไปในห้องที่เป็นรูปเป็นร่าง และ Sonya ก็พบเธอคุกเข่าต่อหน้าไอคอนที่เหลือซึ่งกระจัดกระจายไปตามผนัง (ภาพที่แพงที่สุดตามตำนานของครอบครัวถูกถ่ายด้วย)
บนระเบียงและในสนาม ผู้คนจากไปพร้อมกับมีดสั้นและดาบซึ่ง Petya ติดอาวุธไว้กับพวกเขา พร้อมกับกางเกงที่สวมรองเท้าบู๊ตและคาดเข็มขัดและผ้าคาดเอวอย่างแน่นหนา กล่าวคำอำลาผู้ที่เหลืออยู่
เช่นเคยเมื่อออกเดินทางหลายคนลืมไปและไม่ได้จัดอย่างถูกต้องและเป็นเวลานานมัคคุเทศก์สองคนยืนอยู่ที่ประตูที่เปิดอยู่ทั้งสองข้างและบันไดรถเตรียมที่จะช่วยเคาน์เตสในขณะที่สาว ๆ วิ่งไปพร้อมกับหมอนมัด จากบ้านสู่เกวียน และเกวียน และเก้าอี้นวม และด้านหลัง
- ทุกคนจะลืมอายุของพวกเขา! คุณหญิงกล่าว “คุณก็รู้ว่าผมนั่งแบบนี้ไม่ได้” - และ Dunyasha กัดฟันไม่ตอบด้วยใบหน้าประณามเธอรีบเข้าไปในรถม้าเพื่อสร้างที่นั่งใหม่
อ้า คนๆ นี้! ท่านเคานต์กล่าวพร้อมกับส่ายหัว
โค้ชเฒ่าเยฟิมซึ่งคุณหญิงเพียงคนเดียวกล้าที่จะนั่งบนแพะของเธอโดยลำพัง ไม่ได้มองย้อนกลับไปถึงสิ่งที่ทำอยู่ข้างหลังเขา เขารู้ด้วยประสบการณ์สามสิบปีว่าอีกไม่นานเขาจะได้รับแจ้งว่า “พระเจ้าอวยพร!” และเมื่อพวกเขาพูดพวกเขาจะหยุดเขาอีกสองครั้งและส่งสิ่งที่ลืมไปแล้วหลังจากนั้นพวกเขาจะหยุดเขาอีกครั้งและเคาน์เตสเองจะเอนไปทางหน้าต่างหาเขาและขอให้เขาโดยพระคริสต์พระเจ้าให้ขับรถมากขึ้น บนทางลาดอย่างระมัดระวัง เขารู้เรื่องนี้และด้วยเหตุนี้จึงอดทนมากกว่าม้าของเขา (โดยเฉพาะม้าสีแดงข้างซ้าย Sokol ที่เตะและเคี้ยวแยกชิ้นส่วน) คาดหวังว่าจะเกิดอะไรขึ้น ในที่สุดพวกเขาทั้งหมดก็นั่งลง ขั้นบันไดรวมตัวกันและโยนตัวเองเข้าไปในรถม้า ประตูปิดกระแทก พวกเขาส่งไปโลงศพ เคาน์เตสเอนกายออกมาและบอกว่าเธอต้อง จากนั้นเยฟิมก็ค่อยๆ ถอดหมวกออกจากศีรษะและเริ่มทำเครื่องหมายที่กางเขน ตำแหน่งและทุกคนทำเช่นเดียวกัน