เซลติกร็อค
ซอฟร็อค
แครนเบอร์รี่(แปลจาก ภาษาอังกฤษ- "แครนเบอร์รี่") - วงร็อคไอริช ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 และประสบความสำเร็จไปทั่วโลกในปี 1990 รู้จักกับเพลง "ซอมบี้"
เรื่องราว
เริ่ม
ทำงานเร็ว
หลังจากที่ Quinn ออกจาก The Cranberry Saw Us แล้ว สมาชิกที่เหลือในวงก็ได้ยื่นโฆษณาเพื่อค้นหานักร้อง ซึ่งได้รับคำตอบจาก Dolores O'Riordan ผู้ซึ่งมาออดิชั่นด้วยคำและเพลงที่เขียนโดยเธอสำหรับการบันทึกการสาธิตของกลุ่ม หลังจากเสนอร่างเพลง "Linger" ฉบับร่างเธอก็ได้รับการยอมรับเข้าสู่กลุ่ม
หลังจากได้รับนักร้องและนักประพันธ์เพียงคนเดียว วงดนตรีจึงเริ่มสร้างการบันทึกเสียงสาธิตซึ่งประกอบด้วยเพลงสามเพลง ออกจำหน่ายเป็นจำนวน 300 ชุดและเผยแพร่ไปยังร้านดนตรีในท้องถิ่น เทปคาสเซ็ทขายหมดภายในไม่กี่วัน นักดนตรีที่มีแรงบันดาลใจส่งการสาธิตไปยังบริษัทแผ่นเสียง ในปี 1991 วงได้เปลี่ยนชื่อเป็น The Cranberries
เทปตัวอย่างได้รับความสนใจจากทั้งสื่ออังกฤษและค่ายเพลง และเป็นเรื่องของการประมูลระหว่างค่ายเพลงรายใหญ่ของสหราชอาณาจักรเพื่อขอสิทธิ์ในการเผยแพร่ เป็นผลให้กลุ่มได้เซ็นสัญญากับ Island Records ซิงเกิ้ลแรกของกลุ่ม "Uncertain" ล้มเหลวโดยสิ้นเชิง หลังจากคอนเสิร์ตไม่ประสบความสำเร็จในลอนดอน ที่ซึ่งตัวแทนของบริษัทเพลงและนักข่าวที่มาชม "Future Rock Sensation" เห็นวัยรุ่นขี้อายสี่คน นำโดยนักร้องขี้อายที่หันหลังให้สาธารณชนอยู่เสมอ สื่อสิ่งพิมพ์ด้านดนตรีวิพากษ์วิจารณ์ชาวไอริช แม้ไม่นาน ก่อนปล่อยเพลง พวกเขายังทาสีด้วยสีสันสดใสว่ากลุ่มวัยรุ่นที่มีแนวโน้มจากต่างจังหวัดจะกำจัดคู่แข่งทั้งหมดออกจากพื้นโลกในไม่ช้า
ความล้มเหลวของอัลบั้มแรกและการค้นพบข้อตกลงลับของ Piers Gilmour กับ Island Records นำไปสู่การยุติสัญญาระหว่างกลุ่มและ Gilmour ซึ่งได้รับเชิญให้ Jeff Travis เข้ามาแทนที่
ความนิยมและความรุ่งเรือง
หลังจากทำสัญญากับโปรดิวเซอร์ Stephen Street สมาชิกในวงก็กลับมาทำงานในสตูดิโออีกครั้งและในเดือนมีนาคม 1993 อัลบั้ม " คนอื่นกำลังทำอยู่ ทำไมเราจะทำไม่ได้ปรากฏในร้านแผ่นเสียงในสหราชอาณาจักร ภายในสิ้นปีนี้ มียอดขายมากกว่าล้านเล่มในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว อัลบั้มขาย 70,000 สำเนาต่อวัน [ ] .
ในระหว่างการบันทึกอัลบั้มที่ห้าในปี 2000 โดโลเรสตั้งครรภ์อีกครั้งและเพลงส่วนใหญ่อุทิศให้กับกิจกรรมที่สนุกสนานนี้ อัลบั้มเปิดตัวในเดือนตุลาคมและไม่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้กลายเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในหมู่ผู้เข้าร่วมเอง - การเรียบเรียงที่สม่ำเสมอและสงบซึ่งไม่ค่อยสลับกับภาพยนตร์แอ็คชั่นที่ร้ายแรงถึงชีวิตได้ถ่ายทอดสภาวะสมดุลทางจิตใจของกลุ่ม มีการจัดทัวร์รอบโลกหลังจากนั้นในปี 2545 กลุ่มได้เปิดตัวคอลเล็กชั่นเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและตั้งแต่ปี 2546 โดยไม่ได้ประกาศการเลิกราอย่างเป็นทางการผู้เข้าร่วมมุ่งเน้นไปที่โครงการเดี่ยวของพวกเขา
การลาชั่วคราว โปรเจ็กต์เดี่ยว และการรวมตัวของ The Cranberries
แครนเบอร์รี่หยุดชั่วคราวตั้งแต่ปี 2546 สมาชิกสามคนของวง - Dolores O'Riordan, Noel Hogan และ Fergal Lawler - กำลังยุ่งอยู่กับการพัฒนาโปรเจ็กต์เดี่ยวของพวกเขา Mike Hogan เปิดร้านกาแฟใน Limerick และเล่นเบสในคอนเสิร์ตของพี่ชายเป็นครั้งคราว
ในปี 2548 Mono Band ของ Noel Hogan ออกอัลบั้มชื่อตัวเองและตั้งแต่ปี 2550 Hogan ร่วมกับนักร้อง Richard Walters ได้พัฒนาโครงการใหม่ - กลุ่ม Arkitekt ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับการเปิดตัว " The Black Hair EP».
อัลบั้มเดี่ยวเปิดตัวโดย Dolores O'Riordan คุณกำลังฟัง?" เปิดตัวเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 2550 นำหน้าด้วยซิงเกิล "Ordinary Day" อัลบั้มที่สอง ไม่มีสัมภาระออกเมื่อ 24 สิงหาคม 2552.
Fergal Lawler เขียนเพลงและเล่นกลองในวงใหม่ของเขา The Low Network ซึ่งเขาสร้างร่วมกับ Kieran Calvert (สมาชิก Woodstar) และ Jennifer McMahon ในปี 2550 การเปิดตัวครั้งแรกของพวกเขา "The Low Network EP" ได้รับการปล่อยตัว
เมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 2552 Dolores O'Riordan, Noel และ Mike Hogan แสดงร่วมกันเป็นครั้งแรกในระยะเวลานาน สมาคมปรัชญามหาวิทยาลัยที่วิทยาลัยทรินิตี้ ดับลิน สิ่งนี้เกิดขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของรางวัล Dolores ที่ได้รับรางวัลสูงสุด (สำหรับผู้ที่ไม่ใช่สมาชิกของสังคม) "The Honorary Patronage"
เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ในการให้สัมภาษณ์พิเศษกับสถานีวิทยุ 101.9 RXP ในนิวยอร์ก โดโลเรส โอริออร์แดนได้ยืนยันอย่างเป็นทางการว่า The Cranberries จะรวมตัวกันอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เพื่อทัวร์อเมริกาเหนือและยุโรป (ในปี 2010) ในระหว่างการทัวร์จะมีการแสดงเพลงใหม่ด้วย " ไม่มีสัมภาระรวมทั้งเพลงฮิตแบบคลาสสิก
ในเดือนเมษายน 2011 The Cranberries เริ่มบันทึกสตูดิโออัลบั้มที่หกของพวกเขาในชื่อ กุหลาบ". อัลบั้มออกเมื่อ 27 กุมภาพันธ์ 2012 เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2555 ทางวงได้ปล่อยวิดีโอเพลงเดียวจากอัลบั้มนี้ "Tomorrow"
เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2018 สื่อรายงานการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของนักร้องนำของวง Dolores O'Riordan การประกาศสาเหตุการเสียชีวิตจึงล่าช้าไปจนถึงวันที่ 3 เมษายน 2561 ในขณะที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพรอผลการชันสูตรพลิกศพ เมื่อวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2561 ได้รับการยืนยันว่าสาเหตุการตายคือการจมน้ำในอ่างอาบน้ำที่เกิดจากแอลกอฮอล์มึนเมา
เมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2018 ทางวงได้ประกาศรีมาสเตอร์อัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา คนอื่นทำกัน ทำไมเราจะทำไม่ได้เพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 25 ปีของเขาด้วยเนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ก่อนหน้านี้และเพลงโบนัสจากช่วงเวลานั้น อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเสียชีวิตของ O'Riordan การเปิดตัวจึงล่าช้าไปจนถึงสิ้นปี 2018 วงดนตรียังตัดสินใจทำอัลบั้มใหม่ให้เสร็จ ซึ่ง O'Riordan สามารถบันทึกเสียงร้องได้ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Noel Hogan ยืนยันว่าอัลบั้มต่อไปที่จะออกในปี 2019 จะเป็นอัลบั้มสุดท้ายสำหรับกลุ่ม: “เราจะทำอัลบั้มนี้ให้เสร็จและยุติมันลง ไม่จำเป็นต้องไปต่อ"
วันที่ 15 มกราคม 2019 เนื่องในวันครบรอบการเสียชีวิตของ Dolores ทางวงได้ปล่อยซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้มที่จะมาถึง ในที่สุด, "หมดแล้ว" .
สารประกอบ
หลังจากการเปลี่ยนแปลงของศิลปินเดี่ยวในช่วงเริ่มต้นของเส้นทางสร้างสรรค์ องค์ประกอบของกลุ่มก็ไม่เปลี่ยนแปลง ตำนานสะท้อนให้เห็นถึงบทบาทหลักของผู้เข้าร่วมแต่ละคน
อดีตสมาชิก
- Niall Quinn - ร้องนำ, กีตาร์จังหวะ (พ.ศ. 2532-2533)
- โนเอล โฮแกน - นำ, กีตาร์จังหวะเป็นครั้งคราว, ร้องสนับสนุน (พ.ศ. 2532-2546, 2552-2562)
- ไมค์ โฮแกน - กีตาร์เบส, ร้องประสาน (พ.ศ. 2532-2546, 2552-2562)
- Fergal Lawler - กลอง (2532-2546, 2552-2562)
- Dolores O'Riordan - ร้องนำ, จังหวะ, กีตาร์นำเป็นครั้งคราว, คีย์บอร์ด (1990-2003, 2009-2018)
นักดนตรี
- รัสเซลล์ เบอร์ตัน - คีย์บอร์ด, กีตาร์จังหวะ (1996-2003, 2012)
- Steve DeMarchi (ภาษาอังกฤษ)รัสเซีย- ริทึ่มกีตาร์, ร้องประสาน (พ.ศ. 2539-2546)
- Danny DeMarchi (ภาษาอังกฤษ)รัสเซีย- คีย์บอร์ด, ริทึ่มกีต้าร์, ร้องประสาน (2552-2554)
- โจแอนนา ครานิช - ร้องประสาน (2012)
ลำดับเวลาของกลุ่มไลน์อัพ:
รายชื่อจานเสียงและวิดีโอ
รายชื่อจานเสียงอย่างเป็นทางการของ The Cranberries ประกอบด้วยสตูดิโออัลบั้ม 8 อัลบั้ม อัลบั้มแสดงสด 2 อัลบั้ม และการรวบรวม 7 อัลบั้ม
ต้นกำเนิดของวงดนตรีไอริชที่มีชื่อเสียง The Cranberries อยู่ในเมือง Limerick (Limerick) ของไอร์แลนด์ - ที่นั่นมีพี่ชายสองคน Noel (Noel Anthony Hogan, 12/25/1971) และ Mike Hogan (Michael Gerard Hogan, 04/29/ พ.ศ. 2516) ในขณะที่ยังเป็นเด็กนักเรียนอยู่ จึงตัดสินใจรวมกลุ่มกัน โนเอลเล่นกีตาร์และไมค์เล่นเบส - Feargal Lawler (Feargal Patrick Lawler, 03/04/1971) กลายเป็นมือกลองในกลุ่มของพวกเขา และเพื่อนของพวกเขาและมือกลองนอกเวลาของวงดนตรีท้องถิ่นอีกวง The Hitchers ชื่อ Niall Quinn (1973) กลายเป็น นักร้องนำ ) ชายหนุ่มค่อนข้างฟุ่มเฟือยที่แต่งเพลงชื่อ "ยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุแห่งลูร์ด"
ก่อตั้งขึ้นในปี 1989 กลุ่มเดิมเรียกว่า The Cranberry Saw Us ("แครนเบอร์รี่เห็นเรา" ในการแปลตามตัวอักษรและปุน - ในภาษาอังกฤษวลีนี้ฟังดูคล้ายกับการออกเสียง "ซอสแครนเบอร์รี่" มาก) พวกเขาบันทึกเทปสาธิต "อะไรก็ได้" ซึ่งรวมถึง 4 แทร็ก แต่งานหยุดอยู่ที่นั่น ควินน์ไม่ได้อยู่วงนาน แยกเป็น 2 วงพร้อมกันไม่ได้ - เป็นนักร้องนำของ The Cranberry Saw Us และมือกลองใน The Hitchers จึงเลือกวงหลัง แต่ก่อนจากไป เขา แนะนำ Dolores O'Riordan (Dolores Mary Eileen O) `Riordan, 09/06/1971) แฟนสาวของ Quinn-Catherine แฟนสาวในขณะนั้น
วันนั้นเป็นเดือนพฤษภาคม 1990 ที่สนาม โดโลเรสมาออดิชั่นให้หนุ่มๆ ในชุดสีชมพูสดใสและซินธิไซเซอร์ เธอร้องเพลงให้พวกเธอฟัง หนึ่งในเพลงของนักร้องคนโปรดของเธอ Sinead O`Connor จากอัลบั้ม Lion And The Cobra "และทำให้ทุกคนตกใจด้วยเสียงของเธอ นักดนตรีส่งเดโมเพลงที่พวกเขากำลังทำอยู่ให้เธอดู และ Dolores ก็กลับมาในวันรุ่งขึ้นพร้อมกับเนื้อเพลงของเพลง "Linger" พร้อมอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นแครนเบอร์รี่จึงเกิดในรูปแบบที่เธอตกหลุมรัก กับผู้ฟังนับล้าน
หลังจากย่อชื่อของพวกเขาตามคำแนะนำของ Dolores อย่างแรกคือ The Cranberry`s และจากนั้นไปที่ The Cranberies ซึ่งเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกจนถึงทุกวันนี้ พวกเขาได้บันทึกเพลงหลายเพลงสำหรับเดโมซิงเกิ้ล "Nothing Left At All" และ ส่งไปยังร้านดนตรีไอริช เมื่อมีการขายสำเนาที่พิมพ์ออกมาทั้งหมด 300 ชุดภายในเวลาไม่กี่วัน กลุ่มก็บันทึกเพลงอีกครั้งและเริ่มส่งเทปตัวอย่างไปยังค่ายเพลงต่างๆ เทปคาสเซ็ทได้รับความสนใจอย่างเต็มที่จากสื่อดนตรีของอังกฤษ และในไม่ช้าฉลากเองก็วิ่งไปที่ The Cranberries พร้อมข้อเสนอที่สวยงามกว่าอีกอันหนึ่ง นักดนตรีรุ่นเยาว์ยังคงเลือก Island Records ซึ่งเป็นที่รู้จักจากกลุ่มลูกค้าที่มีชื่อเสียงชาวไอริชรายอื่นๆ คือกลุ่ม U2 ในการทำงานกับซิงเกิ้ลแรกของพวกเขา "Uncertain" นักดนตรีได้จ้าง Pearse Gilmore อดีตนักร้องของวง Limerick ในพื้นที่ Private World ซึ่งใช้เวลาเพียงไม่กี่ปีและวิศวกรเสียงของสตูดิโอ Xeric Records ซึ่งแครนเบอร์รี่บันทึก เทปสาธิตในฐานะผู้ผลิต ซิงเกิ้ลที่เปิดตัวในปี 1991 ได้รับการตอบรับที่ไม่ดีจากนักวิจารณ์ - สื่อมวลชนอ้างว่าชื่อเพลง ("Uncertain") กลายเป็นคำทำนายเพราะกลุ่มฟังดูไม่แน่นอนจริงๆเพลงของกลุ่มที่ยืนกรานของ Piers Gilmour ก็ซีดลง ด้วยการเพิ่มจังหวะการเต้นที่ทันสมัยและชิ้นส่วนกีตาร์ทำให้สิ่งสำคัญที่กลุ่มมี - เสียงของ Dolores หายไป วิดีโอถูกถ่ายสำหรับเพลงด้วย แต่วิดีโอเวอร์ชัน 40 วินาทีเท่านั้น มีมาจนถึงทุกวันนี้ สัญญาของพวกเขากับ Island ประโยคที่จะช่วยให้ค่ายเพลงรักษาสตูดิโอส่วนตัวของเขาได้นำไปสู่การเลิกรากับเขาอย่างถาวร และ The Cranberries ก็เอาอีกทีมหนึ่ง - Jeff Travis (Gepff Travis) จากค่าย Rough Trade ในฐานะ a ผู้จัดการและ Stephen Street (Stephen Street) ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขากับ The Smiths and Blur ในตำแหน่งโปรดิวเซอร์ของอัลบั้มเปิดตัว
อัลบั้มชื่ออย่างเจียมเนื้อเจียมตัว “Everybody Else Is Doing It, ทำไมเราถึงทำไม่ได้” (ทุกคนทำอย่างนั้น ทำไมเราจะทำไม่ได้) ซึ่งเข้ามาในความคิดของโดโลเรสในปี 1992 เมื่อเธออยู่ที่คอนเสิร์ตแห่งหนึ่งของวงดนตรีร็อกสัญชาติไอริช ที่เปิดตัวในฤดูใบไม้ผลิปี 1993 ซิงเกิล “Dreams” ออกก่อน ตามด้วย “ Linger” - แต่ตอนแรกคนดูไม่ได้สนใจเลย แครนเบอร์รี่ออกทัวร์ในสถานะเกือบเป็นผู้แพ้ อย่างไรก็ตาม ขณะที่พวกเขากำลังออกทัวร์ เอ็มทีวีก็เห็นอกเห็นใจวิดีโอ "Linger" ของพวกเขาในทันที และเริ่มโปรโมตวิดีโอนี้อย่างแข็งขัน ซิงเกิ้ลได้รับความนิยมอย่างมากและอัลบั้มแรกของวงดนตรีอายุน้อยก็มีการดำเนินการที่ไม่เหมือนใคร - ตอนแรกหลุดจาก 100 อันดับแรกของอัลบั้มให้ดีจากนั้นก็กลับมาที่นั่นและปีนขึ้นไปที่ตำแหน่งแรก
เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 Dolores ได้แต่งงานกับ Duran Duran ผู้จัดการทัวร์ Don Burton (Don Burton, 01/27/1962) พวกเขาพบกันเมื่อปลายปี 2536 เมื่อกลุ่มออกทัวร์เป็นการแสดงเปิดของ Duran Duran ความรักของพวกเขาเริ่มพัฒนา ดอนรีบมอบดอกไม้ให้นักร้อง ทำให้คอนเสิร์ตของวงยาวนานกว่าปกติ นัดเดท ดอนมีบุตรแล้วจากการแต่งงานครั้งแรก ดอนนี่ ลูกชาย (ดอนนี่ เบอร์ตัน, 1991) แต่โดโลเรสตอบรับเรื่องนี้ในเชิงบวกโดยยอมรับเขา เป็นของเธอเอง ดอนเลือกวันแต่งงาน สุ่มเสนอให้โดโลเรสแต่งงาน "เช่น วันที่ 18 กรกฎาคม" งานแต่งงานของพวกเขาถูกสื่อถึงข่าวอย่างแข็งขันเพราะชุดแต่งงานที่ตรงไปตรงมาของโดโลเรส - กางเกงและเสื้อโปร่งใสสูง รองเท้าบูทและผ้าคลุมหน้าแขก 200 คนได้รับเชิญ (ต่อมามีการกล่าวในสื่อว่า Dolores "ขโมย "Duran Duran มีผู้จัดการทัวร์เพราะหลังงานแต่งงาน Don หยุดทำงานกับ Durans")
ซิงเกิ้ลใหม่แรกของกลุ่ม "Zombie" นำเสนอเสียงใหม่ที่หนักแน่นขึ้นต่อสาธารณชน แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลง "Zombie" ก็ยังได้รับความนิยมมากกว่า "Linger" เรื่องเดียวกันนี้เกิดขึ้นกับอัลบั้มที่ 2 ของวง "No Need to Argue" ซึ่งเปิดตัวในเดือนตุลาคม 1994 - ทำให้ซุปเปอร์สตาร์ตัวจริงจาก The Cranberries ในขณะนี้ สองบันทึกแรกของ The Cranberries ยังคงประสบความสำเร็จมากที่สุด - ยอดขายระดับโลกของอัลบั้ม "Everybody Else Is Doing It, So Why Can't We?" คือ 7 kopecks ล้านเล่มและในกรณี "No Need to Argue" ตัวเลขนี้เกิน 16 ล้าน
ในระหว่างการทัวร์เพื่อโปรโมตอัลบั้มที่ 2 ก็มีข่าวลือแพร่สะพัดไปทั่วว่า O'Riordan กำลังจะออกจากวงและทำงานเดี่ยว โดโลเรสเข้ามาอยู่ในกลุ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ ทั้งในวิดีโอและในแง่ของการแต่งเพลง เธอมีส่วนร่วมโดยตรงในการบันทึกเพลง Jah Wobble "The Sun Did Rise" ซึ่งมีการเปิดตัวคลิปในฤดูใบไม้ผลิ ปี 1994 (ในวิดีโอ Dolores สวมวิกผมสีบลอนด์และนั่งเนื่องจากอาการบาดเจ็บที่เข่าเมื่อเร็ว ๆ นี้หลังจากเกิดอุบัติเหตุที่สกีรีสอร์ท) ในตอนท้ายของปี 1995 โดโลเรสแสดงคู่กับ Luciano Pavarotti เองโดยแสดงเพลง "Ave Maria (การแสดงนี้ทำให้เจ้าหญิงไดอาน่าเสียน้ำตาขณะนั่งแถวหน้าในรายการนี้) และกับ Simon LeBon ฟรอนต์แมนของ Duran Duran ซึ่งพวกเขาร้องเพลง The Cranberries อย่าง "Linger"
อย่างไรก็ตาม ถึงกระนั้น อัลบั้มที่สามของกลุ่ม "To the Faithful Departed" ก็ถูกบันทึกโดยทั้งทีมร่วมกัน ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม 2538 คราวนี้กลุ่มแทนที่ Stephen Street ด้วย Bruce Fairbairn (Bruce Fairbairn เสียชีวิต 17 พฤษภาคม 1999) ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเขากับวงดนตรีร็อคเช่น Bon Jovi และ Aerosmith ผลงานที่ออกมานั้นดังและคมชัดกว่างานก่อนหน้าของ The Cranberries มาก นำไปสู่การวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อมวลชนเกี่ยวกับความทะเยอทะยานของวงในการเป็นวงร็อกสเตเดียมและยอดขายที่ลดลง การหมุนเวียนของ "To the Faithful Departed" นั้นสวยกว่า (อย่างน้อย 6 ล้านเล่มทั่วโลก) แต่ตัวเลขเหล่านี้ไม่สามารถเทียบได้กับการแสดงของอัลบั้มก่อน ๆ และวงดนตรีก็ตัดสินใจที่จะสละเวลา กำหนดการสำหรับฤดูใบไม้ร่วงปี 2539 ทัวร์ในยุโรปและออสเตรเลียถูกยกเลิกเนื่องจากอาการปวดเข่าเดิมที่โดโลเรสได้รับบาดเจ็บในปี 2537 หลังจากการกระโดดบนเวทีที่ไม่ดีระหว่างการแสดงครั้งหนึ่งและความเหนื่อยล้าทางร่างกายของทั้งกลุ่ม ซึ่งทำให้เกิดข่าวลือมากมายเกี่ยวกับการล่มสลายของกลุ่มที่จะเกิดขึ้นและการจากไปของโดโลเรสอีกครั้ง
กลุ่มหยุดทำงานไประยะหนึ่ง แต่ถึงกระนั้น Dolores ก็บันทึกเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "The Devil's Own" ชื่อ "God Be With You" และยังมีส่วนร่วมในการบันทึกอัลบั้มบรรณาการของ วงดนตรีในตำนานร่วมกับ Noel Fleetwood Mac บันทึกเสียงเวอร์ชั่นเพลง "Go Your Own Way" ในเดือนเมษายนที่งานแต่งงานของมือกลอง Fergal โดโลเรสประกาศกับทุกคนว่าเธอท้อง ในเดือนพฤศจิกายน 1997 O'Riordan ได้เธอ ลูกคนแรก ลูกชาย เทย์เลอร์ แบ็กซ์เตอร์ เบอร์ตัน
The Cranberries กลับมาทำงานด้วยแผ่นเสียงใหม่เมื่อปลายปี 1997 ธีมหลักของเพลงคือความเป็นแม่ของ Dolores และทัศนคติที่เบาและไร้กังวลของกลุ่มต่อสื่อและธุรกิจการแสดง ในเดือนพฤศจิกายน 1998 กลุ่มได้แสดงที่รางวัลโนเบล ในออสโลหลังจากนั้นไม่นาน Dolores และ Fergal ได้รับเชิญให้เข้าร่วม MTV Europe Music Avards ซึ่งพวกเขามอบรางวัลให้กับนักร้อง Natalie Imbruglia สำหรับเพลง "Torn" ในเดือนกุมภาพันธ์ 2542 ซิงเกิ้ลใหม่ "Promises" ปรากฏขึ้นและในเดือนเมษายน อัลบั้มที่สี่ของวง "Bury the Hatchet" ออกวางจำหน่ายแล้ว ความปรารถนาของนักดนตรีที่จะกลับไปสู่เสียงของสองอัลบั้มแรกนั้นค่อนข้างชัดเจน สาธารณชนก็ตอบรับพวกเขาเป็นอย่างดี - อัลบั้มนี้ขายได้ดีกว่า 4 ล้านเล่ม และการทัวร์รอบโลกในปี 2542-2543 ของพวกเขาประสบความสำเร็จมากที่สุด การท่องเที่ยว. ควบคู่ไปกับการออกทัวร์ วงได้ออกอัลบั้มล่าสุดของพวกเขาอีกครั้งในรูปแบบที่ขยายออกไป - ฉบับที่ชื่อ "Bury the Hatchet - The Complete Sessions" รวมแผ่นโบนัสพร้อมเพลงที่บันทึกไว้ระหว่างการทำงานในอัลบั้ม แต่ทิ้งไว้นอกเรือ ต่อมา วงได้ออกอัลบั้มใหม่ทั้งหมดในรูปแบบนี้ - และรวบรวมไว้เป็นบ็อกซ์เซ็ตชื่อ "Treasure Box" นอกจากนี้ ดีวีดียังออกแสดงคอนเสิร์ตที่ปารีสในปี 2542 เรื่อง "Beneath The Skin: Live In Paris" .
สำหรับบันทึกต่อไปของพวกเขาคือ Wake Up and Smell the Coffee เพื่อนโปรดิวเซอร์คนเก่าของ Stephen Street กลับมาอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม อัลบั้มนี้กลับกลายเป็นว่าประสบความสำเร็จน้อยที่สุดในบรรดาบันทึกทั้งหมดของพวกเขา เนื่องจากเป็นอัลบั้มที่บันทึกระหว่างตั้งครรภ์ของ Dolores เสียงกลับกลายเป็นว่าสงบ สม่ำเสมอ และอ่อนโยน เมื่อวันที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2544 O'Riordan ได้ให้กำเนิด ลูกคนที่สองของเธอ ลูกสาว มอลลี่ ลี เบอร์ตัน ทัวร์ครั้งต่อไปสิ้นสุดลงในปี 2545 และหลังจากนั้นไม่นาน The Cranberries ก็เปิดตัวเพลงที่ดีที่สุด "Stars - The Best of 1992 - 2002" ในปี 2545 นักดนตรีเล่นทัวร์ยุโรปสั้น ๆ ได้แสดงคอนเสิร์ตหลายครั้งในปี 2546 (เปิดบ้างสำหรับ The Rolling Stones และบางเพลง) จากนั้นประกาศว่าพวกเขาจะทำธุรกิจอย่างไม่มีกำหนด ไม่มีใครเรียกมันว่าการล่มสลายของกลุ่ม แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาตั้งแต่นั้นมากลุ่มก็ไม่เคยรวมตัวกันเลย
ในปี 2546 โดโลเรสบันทึกเพลง "Mirror Lover" กับวงดนตรี Jam & Spoon ของเยอรมันในอัลบั้ม "Tripomatic Fairytales 3003" ในปี 2547 เธอร้องเพลงกับนักร้องชาวอิตาลี Zucchero ในอัลบั้มคู่ของเขา "Zu & Co" (ในโครงการอื่น ๆ ผู้เข้าร่วมเป็นดาราเช่น Sting, Sheryl Crow และ Luciano Pavarotti) จากนั้นเปล่งเสียงหลายเพลงโดยนักแต่งเพลง Angelo Badalamenti สำหรับเพลงประกอบภาพยนตร์อิตาลีเรื่อง "Evilenko" เช่น "The Butterfly", "Ave Maria" (สำหรับซาวด์แทร็ก "Passion" ของพระคริสต์" ตามคำเชิญของ Mel Gibson) และ "Angels Go to Heaven" (OST "Evilenko")
เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2548 โดโลเรสได้ให้กำเนิดบุตรคนที่สามของเธอ เด็กหญิงชื่อดาโกตา เรน
Noel Hogan ออกอัลบั้มเดี่ยวในปี 2548 ภายใต้ร่มธงของ "Mono Band" Fergal Lawler กลายเป็นสมาชิกของ The Low Network ซึ่งยังไม่ได้ออกอัลบั้มเดียว O'Riordan ก็ไม่รีบร้อนที่จะเริ่มต้นอาชีพเดี่ยว - ขั้นตอนแรกของเธอในฐานะศิลปินเดี่ยวนั้นค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว
ในเดือนเมษายน 2549 โดโลเรสมีบทบาทเล็กน้อยในภาพยนตร์ตลกเรื่อง Click (ในบ็อกซ์ออฟฟิศของรัสเซีย - "Click: with a remote control for life") โดยมีอดัม แซนด์เลอร์ (อดัม แซนด์เลอร์) เป็นชื่อเรื่อง ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในฤดูร้อนปี 2549 โดโลเรสปรากฏตัวขึ้นในช่วงท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในฉากแต่งงานที่ร้องเพลงลิงเกอร์เวอร์ชั่นใหม่ (คล้ายกับการแสดงที่วาติกันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548) อาศัยอยู่บนเวที นอกจากนี้ยังได้ยินข้อความที่ตัดตอนมาจากเวอร์ชันดั้งเดิมของ Linger ในภาพยนตร์ด้วย บทบาทของโดโลเรสอยู่ในเครดิตในฐานะนักร้อง - นักร้อง ตามที่ผู้อำนวยการสร้างและผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวในภายหลังว่า Linger ได้รับเลือกเพราะเป็นหนึ่งในเพลงโปรดของพวกเขาและ Dolores เป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยม
โดโลเรสบันทึกอัลบั้มเดี่ยวครั้งแรกของเธอเมื่อ 8 พฤษภาคม 2550 - เรียกว่า "คุณกำลังฟังอยู่หรือเปล่า"
เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2552 อัลบั้มเดี่ยวชุดที่ 2 ของ Dolores ได้เปิดตัวในชื่อ "No Baggage?" การทัวร์อเมริกาของ Dolores ในอเมริกาซึ่งมีกำหนดในเดือนกันยายน 2552 ถูกยกเลิกเนื่องจากนักดนตรีคนหนึ่งทำให้เธอผิดหวังและปฏิเสธที่จะไปทัวร์ และ ในท้ายที่สุด ได้มีการตัดสินใจร่วมกับ Noel, Mike และ Fergal และในเดือนพฤศจิกายน 2009 ได้ไปทัวร์ร่วมกันในฐานะ The Cranberries อย่างเต็มกำลัง แผนการดังกล่าวรวมถึงการแสดงทั้งเพลงฮิตระดับโลกที่เป็นที่รู้จักของกลุ่มและเนื้อหาเดี่ยวของ Dolores .
สารประกอบ
1989-1990
Niall Quinn - ร้อง, เนื้อเพลง
1990-2003
Dolores O'Riordan - ร้อง, เนื้อเพลง, ดนตรี, กีตาร์, คีย์บอร์ด
Noel Hogan − ดนตรี, กีตาร์
ไมค์ โฮแกน - กีตาร์เบส
Fergal Lawler - กลอง
ประเภทของดนตรี
กีตาร์ร็อคทางเลือก (แม้ว่า Dolores เชื่อว่างานของพวกเขาไม่สามารถนำมาประกอบกับแนวเพลงใด ๆ ได้)
เพลงฮิตและซิงเกิ้ลดัง
ในช่วงที่ดำรงอยู่ กลุ่มได้ออกซิงเกิ้ลหลายเพลง ซึ่งหลายเพลงได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และเอเชีย
ซิงเกิลแครนเบอร์รี่: "Uncertain" (1991), "Dreams" (1993), "Linger" (1993), "Zombie" (1994), "Ode To My Family" (1994), "Ridiculous Thoughts" (1994), "I Can't Be With You" (1994), "Salvation" (1996), "Free to Decide" (1996), "When You're Gone" (1996), "Hollywood" (1996, ซิงเกิลออกเฉพาะใน ฝรั่งเศส), "Promises" (1999), "Animal Instinct" (1999), "Just My Imagination" (1999), "You & Me" (1999, ซิงเกิลออกเฉพาะในยุโรป), "Analyse" (2001), " หมดเวลาแล้ว" (2001), "This Is The Day" (2001), "Stars" (2002)
คุณสมบัติที่โดดเด่น
เสียงร้องที่สดใสและหนักแน่นโดย Dolores O'Riordan ท่วงทำนองร็อคที่มีอิทธิพลในระดับชาติเล็กน้อย การขับกีตาร์แบบเปิดกว้าง เนื้อเพลงที่จริงใจ (เพลงรักและเพลงในหัวข้อที่จริงจัง เช่น ความขัดแย้งทางชาติพันธุ์ ยาเสพติด ปัญหาสิ่งแวดล้อม การทารุณเด็ก ความโลภ ความโหดร้ายของ ผู้คน). นักวิจารณ์เพลงคนหนึ่งกล่าวว่า The Cranberries เป็นการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของเพลงรักที่เจ็บปวด ข้อกล่าวหาที่คุกคาม และท่วงทำนองที่สวยงาม
โครงการลาพักร้อนและฉายเดี่ยว
แครนเบอร์รี่หยุดชั่วคราวตั้งแต่ปี 2546 สมาชิกสามคนของวง - Dolores O'Riordan, Noel Hogan และ Fergal Lawler - กำลังยุ่งอยู่กับการพัฒนาโปรเจ็กต์เดี่ยวของพวกเขา Mike Hogan เปิดร้านกาแฟใน Limerick และเล่นเบสในคอนเสิร์ตของพี่ชายเป็นครั้งคราว
ในปี 2548 Noel Hogan ออกอัลบั้ม "MONO BAND" และตั้งแต่ปี 2550 ร่วมกับนักร้อง Richard Walters เขาได้พัฒนาโครงการใหม่ - กลุ่ม "Arkitekt"
อัลบั้มเดี่ยวเปิดตัวของ Dolores O'Riordan Are You Listening? ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 นำหน้าด้วยซิงเกิล "Ordinary Day"
ในปี 2549-2550 Fergal Lauler เขียนเพลงและเล่นกลองให้กับวง The Low Network วงใหม่ของเขา ซึ่งเขาสร้างร่วมกับเพื่อนของเขา Kieran Calvert (สมาชิก Woodstar) และ Jennifer McMahon อย่างไรก็ตาม The Low Network แตกสลายหลังจากบันทึก EP สามแทร็กเท่านั้น
อัลบั้มเดี่ยวชุดที่ 2 ของ Dolores O'Riordan "No Baggage" ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2552 โดโลเรสปฏิเสธที่จะออกทัวร์เพื่อสนับสนุนอัลบั้มนี้ โดยกระตุ้นการกระทำนี้ด้วยความปรารถนาที่จะใช้เวลาอยู่กับครอบครัวมากขึ้น อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้ช้าที่จะออกทัวร์ ประกาศว่า The Cranberries จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อทัวร์คอนเสิร์ตอีกครั้งในเดือนพฤศจิกายน ปี 2009 ในระหว่างนั้นจะมีการแสดงทั้งเพลงฮิตสุดคลาสสิกของกลุ่มและเพลงจากอัลบั้มเดี่ยวสองอัลบั้มของ Dolores ยังไม่มีการพูดคุยถึงการบันทึกอัลบั้มใหม่
รายชื่อจานเสียง
Uncertain EP - 1991
คนอื่นทำกันหมดแล้ว ทำไมเราจะทำไม่ได้ - 1993
ไม่จำเป็นต้องเถียง - 1994
ถึงผู้จากไปอย่างซื่อสัตย์ - 1996
Bury The Hatchet - 1999
ตื่นขึ้นมาและได้กลิ่นกาแฟ - 2001
ดาว: ดีที่สุดของปี 1992-2002 - 2002
ในเวลานั้น Noel และ Mike Hogan (มือกีตาร์และเบส) และ Feargal Lawler (กลอง) กำลังมองหานักร้องสำหรับวงของพวกเขา พวกเขาเริ่มแสดงเป็นวัยรุ่นเมื่อ Firgal อายุน้อย โดยรู้ว่าพี่น้อง Hogan กำลังจะตั้งวงดนตรี ร่วมกับพวกเขาด้วยกลองชุดใหม่ที่เพิ่งซื้อมา ชื่อเดิมของวงคือ THE CRANBERRY SAW US ชื่อนี้มอบให้เธอโดย Niall ซึ่งเป็นนักร้องดั้งเดิมของกลุ่ม ไม่มีใครเอา Nial อย่างจริงจัง เขาชอบเขียนเนื้อเพลงตลกๆ เช่น "คุณยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุ" ("คุณยายของฉันจมน้ำตายในน้ำพุ ... ") น่าเสียดายที่เขาเสียชีวิตก่อนกำหนดและวงดนตรีต้องมองหานักร้องใหม่ โดโลเรสอยู่ห่างออกไปไม่กี่ไมล์ ไปโรงเรียนและร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์
ดังนั้น วงจึงต้องการนักร้อง แต่พวกผู้ชายค่อนข้างแปลกใจที่เห็นเด็กผู้หญิงรูปร่างบอบบางหน้าตาเปราะบางอยู่ข้างหน้าพวกเขา เห็นได้ชัดว่าเธอไม่เหมาะกับบทบาทของศิลปินเดี่ยว แต่ไม่มีอะไรทำ โนเอลเล่นคอร์ดที่เพิ่งเรียบเรียงให้เธอฟัง และโดโลเรสก็กลับบ้าน เย็นวันเดียวกันนั้นเอง เธอเขียนเนื้อเพลงลงไป วันรุ่งขึ้น โดโลเรสกลับมาพร้อมกับเพลง "Linger" หลังจากฟังสิ่งที่เธอ "ทำ" ในเย็นวันเดียว หนุ่มๆ ก็พาเธอไปที่กลุ่ม การแต่งเพลง "Linger" อุทิศให้กับแฟนคนแรกของ Dolores แต่เมื่อเธอร้องเพลงนี้เป็นครั้งแรก สมาชิกในวงไม่แม้แต่จะฟังคำพูดใด ๆ พวกเขาประหลาดใจที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้สามารถร้องเพลงได้แรงมาก พวกนั้นดีใจมาก
และที่นี่อาจมีคำถามที่ถูกต้องโดยสมบูรณ์: พวกเขาต้องการทำอะไรตอนนี้ที่โดโลเรสอยู่ในกลุ่ม? แน่นอน พวกเขาตัดสินใจตรงไปที่สตูดิโอในเมือง Limerick (LimericK) บ้านเกิดของพวกเขาในไอร์แลนด์ ซึ่งพวกเขาบันทึกเพลงไว้สามเพลง จากนั้นนักดนตรีรุ่นเยาว์ก็เตรียมเทปบันทึกเสียงจำนวน 300 ชุด นำไปเก็บไว้ในร้านดนตรีท้องถิ่นและรอให้ขายหมดอย่างรวดเร็ว ผลลัพธ์ก็น่าประทับใจ: ทั้ง 300 เล่มขายได้ในเวลาเพียงไม่กี่วัน!
ด้วยกำลังใจจากความสำเร็จของดนตรี สมาชิกในวงจึงย่อชื่อทีมให้สั้นลงเป็น THE CRANBERRY "S เตรียมเทปเดโมและส่งไปที่สตูดิโอทั้งหมดที่พวกเขาเคยได้ยิน โดโลเรสรู้สึกยินดีกับทีมเพราะความปรารถนาสูงสุดของเธอ คือการร้องเพลงในวงร็อค" หนึ่งในความทรงจำแรกสุดของฉันคือตอนที่ฉันอายุ 5 ขวบและอยู่ในโรงเรียน - โดโลเรสกล่าว - อาจารย์ใหญ่พาฉันไปที่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ซึ่งเด็กหญิงอายุสิบสองปีเรียนอยู่ เธอนั่งฉันที่โต๊ะครูและขอให้ฉันร้องเพลง ฉันชอบร้องเพลงมาก เพราะการร้องเพลงเป็นสิ่งที่ฉันทำให้คนอื่นเป็นเลิศ แต่ฉันก็ยังอายที่จะร้องเพลง แม้ว่าตอนนี้ฉันยอมตายดีกว่าร้องเพลงในผับ"
เมื่อวงดนตรีบันทึกเทปเดโม่ครั้งแรก อายุเฉลี่ยของสมาชิกเพียง 19 ปีเท่านั้น มันมีห้าแทร็ก รวมถึงเพลง "Linger", "Dreams" และ "Put me down" เวอร์ชันแรกๆ เมื่อบันทึกนี้ไปถึงค่ายเพลงในลอนดอน ทางเลือกสุดท้ายของชื่อวงก็ถูกสร้างขึ้น และมันก็เริ่มดูเหมือน THE CRANBERRIES ที่เราคุ้นเคย
ในช่วงเวลานี้ วงดนตรียังคงเล่นใน Limerick ต่อไป แต่สิ่งที่ผู้ชมเห็นในตอนนั้นแตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่สามารถเห็นได้ในคอนเสิร์ตของพวกเขาในตอนนี้ Dolores พูดอย่างนี้: "การแสดงของแครนเบอร์รี่เป็นการแสดงที่วัยรุ่นสี่คนขี้ขลาด นักร้องยืนอยู่ข้างๆ ราวกับรูปปั้น กลัวที่จะขยับเพื่อไม่ให้สะดุดหรือล้ม ฉันคิดว่าผู้ชมเห็นศักยภาพที่ดีของเรา" เมื่อกลุ่มเริ่มได้รับคำเชิญจากบริษัทแผ่นเสียงต่างๆ นักดนตรีชอบสตูดิโอ Island Records ในตอนแรกดูเหมือนจะราบรื่นสำหรับ THE CRANBERRIES แต่แล้วปัญหาร้ายแรงก็เริ่มขึ้น
เทปสาธิตของกลุ่มถูกแจกจ่ายให้กับนักข่าว ซึ่งตอบสนองได้ดีกับเพลงของเธอ กลุ่มนี้ถูกกำหนดไว้สำหรับอนาคตที่ดี ความหวังสูงถูกตรึงไว้กับซิงเกิลแรกของวง ซึ่งมีชื่อว่า "Uncertain" ("Unexpected") เขาออกมาในปี 1991 และตอนนี้ หลังจากที่ทุกคนคลั่งไคล้วงนี้แล้ว ซิงเกิ้ลแรกก็ถูกปล่อยออกมาด้วยคุณภาพที่ห่างไกลจากคุณภาพของเทปเดโม ในสื่อ เขามักถูกเรียกว่าองค์ประกอบ "อันดับสอง" นี่คือวิธีที่ THE CRANBERRIES เริ่มสัมผัสกับความร้ายกาจและความผันผวนของธุรกิจการแสดงดนตรี “มันเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายสำหรับเราเมื่อซิงเกิ้ลเดบิวต์ไม่ได้รับการตอบรับที่ดี” โดโลเรสเล่า “ฉันเชื่อในความเป็นไปได้ของกลุ่ม แต่ไม่เชื่อในวงการเพลง จากนั้นฉันก็หมดศรัทธาไปทั่วโลก ที่บ้านใน Limerick และอยู่ในภาวะซึมเศร้าอย่างแท้จริง” ความยากลำบากของวงไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้น เหนือสิ่งอื่นใด THE CRANBERRIES มีปัญหาร้ายแรงกับผู้จัดการคนแรก และในขณะที่กลุ่มกำลังจะบันทึกอัลบั้มแรกของพวกเขาในสตูดิโอ ก็ใกล้จะเลิกรากันแล้ว
แต่ในเย็นวันหนึ่ง Dolores ที่แบกรับปัญหาเหล่านี้ ความผิดหวัง ความคิดเกี่ยวกับการขาดโอกาส พบว่าตัวเองอยู่ใน Limerick ในคอนเสิร์ตของวงดนตรีท้องถิ่นแห่งหนึ่ง เธอดูจากผู้ชมว่าทีมนี้เล่นอย่างไร จากนั้นจึงกลับไปหาเพื่อนของเธอและพูดว่า: "ทุกคนทำอย่างนั้น ทำไมเราจะทำไม่ได้" ดังนั้นจุดเปลี่ยนในชีวประวัติของ THE CRANBERRIES ก็มาถึง และคำพูดของ Dolores ก็กลายเป็นชื่ออัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา (มีชื่อว่า "Everybody Else Is Doing It, So Why Can"t We")
ดีที่สุดของวัน
วงได้พบผู้จัดการคนใหม่ เจฟฟ์ ทราวิส ซึ่งเคยเป็นอดีตสังกัด Trade Records และในปี 1992 ได้บันทึกอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขาในดับลิน เมื่อถึงเวลาที่อัลบั้มออกจำหน่าย (เป็นเดือนมีนาคมของปี 2536) THE CRANBERRIES พบว่าพวกเขาจำเป็นต้องเริ่มต้นอาชีพใหม่อีกครั้ง เนื่องจากในช่วงแรกๆ นี้พวกเขาถูกเรียกว่าความล้มเหลวอย่างสร้างสรรค์เท่านั้น
ในการตอบโต้ผู้คัดค้านที่ไม่อยากเห็นศักยภาพของกลุ่มอย่างดื้อรั้น พวกเขาได้ออกทัวร์ครั้งใหญ่ในปี 1993 วงดนตรีได้ออกทัวร์ในสหราชอาณาจักร (กับ BELLY), ยุโรป (กับ HOTHOUS FLOWERS) และสหรัฐอเมริกา (กับ THE และ SUEDE) Dolores กล่าวว่า "สิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดเกี่ยวกับการทัวร์ในอเมริกาคือการที่เราทำตัวเหมือนนักท่องเที่ยวและมีช่วงเวลาที่ดี และในระหว่างนี้ อัลบั้มของเราก็ยังขายและขายต่อไป เราได้ยินมาว่า "ขายซีดีของคุณอีก 7,000 แผ่นนี้ สัปดาห์" และเราก็แบบ 'ดีไหม' ผู้คนต่างหัวเราะเยาะเราเพราะเราไม่รู้ว่าอัลบั้มขายได้อย่างไร"
ในตอนท้ายของปี 1993 "ใครๆ ก็ทำได้ เหตุใดเราจึงทำไม่ได้" ทำรายได้ถึงล้านคะแนนในสหรัฐฯ และนักดนตรีก็กลับไปไอร์แลนด์บ้านเกิดในฐานะวีรบุรุษตัวจริง โดโลเรสกล่าว - หลังจากประสบความสำเร็จในอเมริกา อัลบั้มก็เริ่มทะยานขึ้น เริ่มไต่อันดับในชาร์ตอังกฤษ และในที่สุดก็ถึงอันดับหนึ่ง สมาชิกของกลุ่มมีความสุขกับความสำเร็จ แต่พวกเขาไม่ต้องการถูกมองว่าเป็น "คอลีฟะห์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง"
ดังนั้นนักดนตรีจึงตั้งรกรากในสตูดิโออีกครั้งและในเดือนมีนาคม 2537 พวกเขาได้บันทึกอัลบั้มถัดไป "No Need To Argue" การบันทึกดำเนินไปอย่างรวดเร็วและดีจนสมาชิกของ THE CRANBERRIES ตัดสินใจหยุดพักและหลังจากทำงานในสตูดิโอเสร็จแล้วก็ไปเล่นสกี ก่อนหน้านั้น โดโลเรสไม่เคยต้องเล่นสกี และความไร้ประสบการณ์ของเธอทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส เธอได้รับบาดเจ็บที่เข่าอย่างรุนแรง ต่อมา ในช่วงที่ชื่อเสียงโด่งดังที่สุด วงดนตรีก็ถูกบังคับให้ยกเลิกการแสดงทั้งหมดจนกว่า Doloeres จะเริ่มแสดงอีกครั้ง
แต่งานที่เธอไม่พลาดคืองานแต่งงานของ O'Riordan กับ Don Burton ในเดือนกรกฎาคม 1994 ที่ไอร์แลนด์ "ฉันได้พบกับสามีในอนาคตของฉัน (เขาเป็นชาวแคนาดา) เมื่อเราไปเที่ยวที่สหรัฐอเมริกากับ DURAN DURAN จากนั้นเขาก็เป็นผู้จัดการคอนเสิร์ตของพวกเขา เรามีความสุขมากร่วมกัน" โดโลเรสกล่าว อัลบั้ม "No Need To Argue" ออกในเดือนตุลาคม 2537 และประสบความสำเร็จอย่างมาก ในช่วง 3 สัปดาห์แรกหลังการออกจำหน่าย มียอดขาย 1 ล้านชุด ซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้มนี้ ที่เรียกว่า "ซอมบี้" กลายเป็น "ซอมบี้" เป็นหนึ่งในเพลงที่เล่นมากที่สุดในสถานีวิทยุทางเลือกของอเมริกาและกลายเป็นหนึ่งในเพลงฮิตที่ใหญ่ที่สุดในคอนเสิร์ต THE CRANBERRIES เขียนเกี่ยวกับเวลาที่ระเบิดถูกจุดชนวนใน Warrington (วอร์ริงตัน) ในสหราชอาณาจักร (เมื่อกองทัพสาธารณรัฐไอริชทิ้งระเบิดฆ่าเด็กสองคน) โดโลเรสเล่า - แต่มันไม่ได้เกี่ยวกับสถานการณ์ในไอร์แลนด์เหนือจริงๆ เพลงนี้เกี่ยวกับเด็กที่เสียชีวิตในอังกฤษเนื่องจากสถานการณ์ในไอร์แลนด์เหนือ"
"No Need To Argue" ส่วนใหญ่เขียนขึ้นระหว่างการทัวร์อเมริกาของ THE CRANBERRIES ในปี 1993 “ใครก็ได้อยู่หน้ารถทัวร์ แต่ฉันอยู่ด้านหลัง ปกป้องเสียงของฉัน” โดโลเรสกล่าว “ฉันเขียนเพลงเหล่านี้ทั้งหมดเกี่ยวกับชีวิตของฉันใน Limerick เกี่ยวกับการที่ฉันคิดถึงพ่อแม่ สิ่งนี้อธิบายไว้ใน การแต่งเพลง "Ode To My Family" เพลงเดียวในอัลบั้มที่สะท้อนชีวิตครอบครัวใหม่ของฉันคือ "Dreaming My Dreams"
ในตอนท้ายของปี 1994 THE CRANBERRIES ทำตัวเหมือนดารา ซึ่งอัลบั้มนี้กลายเป็นเพลงฮิตไปทั่วโลก ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 วงดนตรีได้ออกทัวร์เป็นเวลานาน ตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อในปีหน้าเช่นกัน "สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับพวกเราทุกคนคือการตอบคำถามของตัวเองซึ่งเป็นชื่ออัลบั้มแรกของเรา" Dolores กล่าว "เราพิสูจน์มันด้วยอัลบั้มแรกของเราและยังคงพิสูจน์ด้วยอัลบั้มที่สองของเรา" อันที่จริงคำตอบของ THE CRANBERRIES ต่อคำถามที่ไร้สาระนั้นน่าประทับใจ หลังจากความสำเร็จอย่างมีชัยของ "No Need To Argue" "แครนเบอร์รี่" เจียมเนื้อเจียมตัวก็ขึ้นสู่ตำแหน่งซุปเปอร์สตาร์ อัลบั้มที่สามของ THE CRANBERRIES "To The Faithful Departed" ได้ตอกย้ำชื่อเสียงของพวกเขาต่อไป การเปิดตัวแผ่นดิสก์นี้มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์และการโปรโมตที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งแม้แต่ซุปเปอร์สตาร์ที่ "เจ๋งที่สุด" ก็ยังอิจฉาได้ เช่นเคย Dolores ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากนักข่าว ในขณะที่สมาชิกอีกสามคนของ THE CRANBERRIES ยังคงไม่ค่อยมีใครรู้จัก “โรลลิ่งสโตน” แซววงว่า “โดโลเรส โอ” ริออร์แดน & เดอะ แครนเบอร์รี่” ซึ่งก็จริง บุคลิกที่โดดเด่นมากนี้คู่ควรแก่การบอกเล่ารายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอ
Music Dolores ทำให้พ่อแม่ของเธอติดเชื้อ ในวัยเยาว์ พ่อของเธอแสดงดนตรีในวงดนตรีท้องถิ่น เล่นหีบเพลง เมื่อเขาหยิบหีบเพลงออกมาและเปิดเสียงดังมาก ฉันตะโกนบอกเขาว่า: "พ่อ หยุดนะ!" ฉันร้องเพลงและพวกเขาขอให้ฉันหยุด แม่เป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเสมอ เธอรู้ว่าฉันชอบดนตรี ฉันมีพรสวรรค์ และเสียงของฉันก็เก่ง แต่แม่อยากให้ฉันสอนดนตรี เธอจึงส่งฉันเรียนเปียโน เธอใฝ่ฝันว่าฉันจะได้รับประกาศนียบัตร แต่ฉันไม่ได้รับ แต่เข้าร่วมกลุ่มแทน "- นี่คือวิธีที่โดโลเรสจำการแนะนำดนตรีของเธอ สามีที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคนสามารถอิจฉาการพึ่งพาตนเองและความเพียรของเธอได้เช่นเดียวกับสิ่งที่เธอ รู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก โอ ริออร์แดน ที่อยากเป็น บางทีความมั่นใจของเธอที่ว่าเธอจะเป็นนักร้องและมีชื่อเสียงอย่างแน่นอนก็ไม่มีโอกาสที่จะได้รับผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป
ไอดอลในวัยเด็กของนักร้อง (และคนเดียว) คือ Elvis Presley เธอคิดว่าเขาเป็นพระเจ้า พ่อแม่ของโดโลเรสเล่นดนตรีคันทรีมากมาย ทั้งจิม รีฟส์, บิง ครอสบี, แฟรงก์ เซนาตรา - แต่ไม่มีอะไรที่ประทับใจพวกเขาเหมือนอย่างที่ราชาเพลงร็อกแอนด์โรลเล่น นี่คือความทรงจำที่ชัดเจนที่สุดของโดโลเรส: "ฉันจำได้ว่าเช้าวันหนึ่งฉันลงไปทานอาหารเช้าได้อย่างไร และแม่ของฉันกำลังนั่งอยู่ในครัวและร้องไห้คร่ำครวญ" เขาเสียชีวิต เขาเสียชีวิต "ฉันถามว่า:" ใคร? หมาเหรอ" แล้วเธอก็พูดว่า "เปล่า เอลวิส" ไอร์แลนด์บ้ากันไปหมด เขาเยี่ยมมาก บางครั้งพวกเขาฉายหนังเก่าเกี่ยวกับคอนเสิร์ตของเขา เอลวิสจะลงไปหาแฟนๆ จูบพวกเขา หรือเอาผ้าขนหนูเช็ดหน้า และมอบมันให้กับแฟนๆ เขาเยี่ยมมาก ไม่มีอะไรเหลวไหล”
นักวิจารณ์หลายคนเปิดเผย Dolores O "Riordan ด้วยสีที่มืดมนมาก พวกเขาวาดภาพสุนัขตัวเมียที่แย่ที่สุด: หยิ่ง, งุนงง, หงุดหงิด, เห็นแก่ตัวมากเกินไป ... แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะยอมรับว่าโดโลเรสมีส่วนน้อย ของคุณสมบัติ "รุ่งโรจน์" เหล่านี้ เธอเป็นคนทำเอง ไม่มีใครดูแลเธอไม่ได้ควบคุมเธอ Doloros พบพวกจากกลุ่มออกจากบ้านย้ายไปอยู่ในเมือง เธอทำงานมากและ ทำงานดังนั้นเธอจึงไม่มีความปรารถนาและเวลาในการสื่อสารกับผู้คนจำนวนมากที่ยินดีจะสื่อสารกับคนดัง Dolores จริงใจและสามารถพูดสิ่งที่ไม่น่าพอใจกับนักข่าวที่รบกวนเธอด้วยความตรงไปตรงมาซึ่งสามารถพูดจาไม่สุภาพและ ทำให้เกิดคำหยาบในสื่อเกี่ยวกับเธอ คนที่รบกวนคุณ คุณคุยกับนักข่าวและคุณรู้ว่าพวกเขาต้องการบิดเบือนความจริงของคุณ พวกเขาต้องการให้คุณเป็นผู้หญิงเลวที่หยิ่งผยอง แต่คุณไม่ใช่ผู้หญิงเลวที่หยิ่งผยอง และนักข่าวยังคงถามคำถามงี่เง่าต่อไป สิ่งนี้ไม่เป็นที่พอใจอย่างยิ่งโดยเฉพาะเมื่อคำถามดังกล่าวมาจากผู้หญิง ฉันก็เลยพูดว่า "ฟังนะที่รัก ขอบคุณที่แวะมานะ ขอโทษที่เสียเวลา และฉันจะล้างแมวของฉันดีกว่า" และเธอพูดต่อ: "คุณอธิบายได้ไหม" และเขายังคงมองมาที่ฉันอย่างแปลก ฉันคิดว่ามันแย่มาก เมื่อกี้ฉันบอกว่าฉันพอแล้ว”
เธอตรงไปตรงมาและดื้อรั้นมาก ไอริช โดโลเรส โอ "ริออร์แดน" คนนี้ หากเธอรู้สึกว่ามีใครบางคนกำลังให้พลังงานด้านลบกับเธอและเธอไม่ชอบบุคคลนี้ เธอก็แค่พยายามอยู่ห่างจากเขา เธอควรไปดีกว่าเถียง คัดค้านและมีปัญหา โดโลเรสไม่อยากทนกับเรื่องแบบนั้นเพียงเพราะว่าเธอเป็นคนดัง เธอชอบทำอะไรในแบบของตัวเอง โดโลเรสเองก็เรียกตัวเองว่า "โง่"
และถึงเวลาบอกความลับที่ "เลวร้าย" ให้คุณทราบแล้ว เมื่อ Dolores เข้ามาในวงเมื่ออายุ 19 เธอออกจากบ้านและย้ายไปที่ Limerick ไม่เพียงเพื่อเล่นกับวงดนตรีเท่านั้น แต่ (ส่วนใหญ่) จะ "อยู่กับชายคนหนึ่งในบาป" พ่อแม่ของโดโลเรสเป็นชาวคาทอลิกที่ "ซื่อสัตย์" เหมาะสมกับชาวไอริช แต่พวกเขาไม่ตกใจ พวกเขาเข้าใจลูกสาวของพวกเขา ดังนั้นจึงไม่ได้กล่าวถึงการกระทำของโดโลเรส โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากพวกเขามีอพาร์ตเมนต์ใน Limerick ที่มีห้องพักหลายห้อง คนหนึ่งคือโดโลเรส อีกคนคือคนที่เธอเลือก แม่ของเธอกังวลมากขึ้นเมื่อความสำเร็จมาถึง The Cranberries พวกเขาเริ่มออกทัวร์อย่างแข็งขันและลูกสาวของเธอก็หยุดอยู่บ้าน การยอมรับจากพ่อแม่ของลูกสาวก็น่าแปลกใจเช่นกันเพราะโดโลเรสเป็นน้องคนสุดท้องในครอบครัว เธอมีพี่น้องหกคน คุณแม่โดโลเรสห่วงใยเด็กๆ มากขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องปกติของไอร์แลนด์ ในความสัมพันธ์กับหญิงสาวเธอค่อนข้างเข้มงวด โดโลเรสไปดิสโก้ปีละสองครั้งภายใต้การดูแลของพี่น้องของเธอ และทำหน้าที่ของตนอย่างจริงจัง เช่น ฉันกำลังเต้นรำกับผู้ชายคนหนึ่ง แล้วพวกเขาก็มาถามว่า:" มือของเขาอยู่ที่ไหน? เขาคือใคร? เขากำลังทำอะไรอยู่?" โดโลเรสเล่า แต่พ่อแม่ก็พยายามเข้าใจเธอ ทุกวันนี้ เมื่อ The Cranberries กำลังเล่นในบ้านเกิด ผู้ปกครองก็ยินดีที่จะมาที่คอนเสิร์ตของพวกเขา
โดโลเรสโชคไม่ดีนักกับผู้ถูกเลือกคนแรก ความสัมพันธ์นี้เป็นเรื่องยากสำหรับเธอ “ฉันอยากจากไป แต่ต้องใช้เวลาหลายปี ฉันควบคุมได้หมด แม่เป็นห่วงมากเมื่อฉันบอกเธอว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันโชคร้าย ฉันตกไปอยู่ในมือของคนผิด ฉันรู้สึกละอายใจ” และยิ่งความสัมพันธ์ของพวกเขาดำเนินต่อไปนานเท่าไร โดโลเรสก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้น เธอก็ยิ่งต้องเผชิญกับความก้าวร้าวมากขึ้นเท่านั้น ถึงจุดที่เธอไม่สามารถพูดคุยกับใครได้ ที่น่าแปลกก็คือ ณ เวลานั้น การทำงานที่ The Cranberris ทำให้เธอเสียสมาธิ ช่วยให้เธอลืมความกลัวไป มันไม่ได้ทำงานด้วยซ้ำ แต่ค่อนข้างสนุกและความบันเทิง ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าชื่อเสียงของกลุ่มจะเติบโตขึ้น แต่โดโลเรสยังคิดอยู่เสมอว่าเธอไม่ต้องการกลับไปที่โคลงที่โคลงเพื่อที่จะถูกคุกคามและความรุนแรงอีกครั้ง “ฉันไม่เข้าใจความหมายของความรักและความไว้วางใจที่แท้จริง ฉันคิดว่า: นี่คือรักครั้งแรก แฟนคนแรก เมื่อคุณสูญเสียความบริสุทธิ์ คุณคิดว่ามีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่จะอยากนอนกับคุณ คุณ คิดว่า: คุณต้องแต่งงานกับผู้ชายคนนี้ ไร้สาระทั้งหมด" ช่วงเวลาสามปีนี้เป็นสิ่งที่ยากที่สุดสำหรับโดโลเรส แต่อย่างที่เธอเชื่อ การทดสอบทำให้ตัวละครของเธอสงบลง ช่วยให้เข้าใจหลายสิ่งหลายอย่าง แม้ว่าเมื่อโดโลเรสพบความกล้าที่จะทำลายความสัมพันธ์นี้ เธอก็ใกล้จะมีอาการทางประสาทเสียแล้ว ดอน เบอร์ตัน สามีคนปัจจุบันของเธอได้ช่วยเหลือเธอมากมายที่นี่ เมื่ออยู่กับเขา โดโลเรสคิดว่าตัวเองมีความสุขจริงๆ ท้ายที่สุด สิ่งสำคัญสำหรับเธอคือต้องได้รับความไว้วางใจและการสนับสนุนอย่างเต็มที่ ในวันครบรอบปีที่ห้าของงานแต่งงานของพวกเขา ตามคำกล่าวของ Dolores เพื่อต่ออายุคำสาบานที่มอบให้กันในวันแต่งงานของพวกเขา ในเพลง "คุณจะจำได้ไหม" จากอัลบั้ม "To The Faithful Departed" โดโลเรสเล่าว่าวันหนึ่งเธอไปสนามบินเพื่อไปพบสามีของเธอที่สนามบินและคิดว่า "เขาจำเทคนิคเล็กๆ น้อยๆ ที่ฉันทำในงานแต่งงานนี้ได้ไหม: ลิปสติก ผม เสื้อผ้า และของอื่นๆ ที่ผู้ชายมักจำไม่ได้...”
เราสามารถพูดได้ว่าโดโลเรสผ่านทุกสิ่ง: ไฟ น้ำ และท่อทองแดง ยิ่งกว่านั้นการทดสอบความรุ่งโรจน์ก็ยากสำหรับเธอเช่นกัน จริงอยู่ การมี "สหายอาวุโส" เช่น Bono และ Luciano Pavoroti ทำให้ Dolores ง่ายขึ้นเล็กน้อย “พวกเขาเคยเจอเรื่องเดียวกันและบอกว่าถ้ามันยากสำหรับฉัน ฉันโทรหาได้ เราจะอยู่ด้วยกันและทุกอย่างจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้ โบโน่เยี่ยมมาก เขาเป็นเหมือนพี่ใหญ่สำหรับฉัน”
ที่น่าสนใจสำหรับการบันทึก "To The Faithful Departed" The Cranberries ตัดสินใจที่จะไม่เชิญ Stephen Street โปรดิวเซอร์ของอัลบั้มก่อนหน้าของพวกเขา นักดนตรีต้องการทำงานกับคนอื่นพวกเขาต้องการการเปลี่ยนแปลง พวกเขาไม่ต้องการเสียงที่ยอดเยี่ยมหรือคีย์บอร์ดมาก พวกเขาต้องการให้ดนตรีมีชีวิต ให้เสียงที่สดใหม่ นอกจากนี้ สิ่งสำคัญสำหรับสมาชิกในวงคือไม่ต้องรู้สึกกดดันจากโปรดิวเซอร์ แต่ให้รู้สึกอิสระ สนุกกับชีวิต หัวเราะ ซึ่งพวกเขาทำในระหว่างการบันทึกอัลบั้ม และทั้งหมดนี้ก็มีผล "To The Faithful Departed" มีชีวิตชีวาและรุนแรงกว่าอัลบั้มก่อนหน้าของแครนเบอร์รี่
บางทีความสำเร็จของแผ่นดิสก์ของกลุ่มทั้งหมดอาจเป็นเพราะว่าโดโลเรสมีความจริงในเนื้อเพลงของเธอ “ฉันไม่ได้สร้างภาพเท็จ แม้ว่าฉันจะพูดเกินจริงไปเล็กน้อยและแสดงบางสิ่งมากเกินไปสำหรับเพลง บทกวีมักเป็นประสบการณ์ส่วนตัว ความสัมพันธ์ส่วนตัว อารมณ์ส่วนตัว”
ยังคงต้องบอกว่าตาม Dolores ดนตรีไอริชและแอฟริกันแบบดั้งเดิมมีสิ่งอื่นที่เหมือนกัน เธอเชื่อว่าดนตรีทั้งหมดมาจากแหล่งเดียวกัน จากรากเดียวกัน ดังนั้นคำอธิษฐานของตะวันออกกลางจึงคล้ายกับเสียงร้องโหยหวนของแบนชี (เป็นสิ่งมีชีวิตจากนิทานพื้นบ้านไอริช)
โดโลเรสเป็นคนโรแมนติกมาก เธอชอบความโรแมนติกแบบโบราณ สิ่งเรียบง่ายที่มักถูกละเลย ดังนั้น ในความเห็นของเธอ "เซ็กส์อ้วนเกินไป ฉันชอบลางสังหรณ์ สิ่งเล็กน้อยที่มีความหมายมาก"
ใช่ ถ้าคุณคิดว่าเราลืมบอกเกี่ยวกับสมาชิกอีกสามคนในกลุ่ม เราก็ไม่ใช่ และไม่ใช่แค่ว่าพวกเขาเก็บรายละเอียดต่ำ ไม่กระตุ้นความสนใจจากนักข่าวอย่าง Dolores และให้ความประทับใจกับเด็กดี ๆ ที่จะไม่แม้แต่จะสังเกตเห็นในผับ เพียงส่วนแบ่งของความสำเร็จของพวกเขา ถ้าไม่ใช่ทั้งหมด The Cranberries เป็นหนี้เด็กผู้หญิงที่มีพรสวรรค์คนนี้ Fergal Lawler มือกลองของกลุ่มนี้โดดเด่นเพราะเขาซื้อซีดีจำนวนมากในการทัวร์ ไมค์ โฮแกน (น้อง) ไม่ซื้อซีดีเลย เพราะเขาสามารถขโมยมาจากโนเอลรุ่นพี่ได้เสมอ
เงียบ ๆ ที่นี่พวกเขา "แครนเบอร์รี่" ที่น่ารักเหล่านี้ซึ่งทำให้คนทั้งโลกหลงใหลในดนตรีของพวกเขา
แครนเบอร์รี่
เลวีแทน 25.10.2006 01:41:12
บทความดีๆ (แม้จะมีข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์มากมาย) ในที่สุด ฉันได้เรียนรู้สิ่งใหม่มากมายเกี่ยวกับโดโลเรส
ริต้า
ริต้า 12.09.2016 03:51:28
ในภาพยนตร์เรื่อง Before I Played the Box เมื่อถูกถามคำถามทางโทรทัศน์ว่า "เบอร์รี่อะไรทำให้ชื่อวงดนตรี" Carter Chambers ตอบกลับด้วย "cranberry" หมายถึง The Cranberries
นักร้องไอริช Dolores O "Riordan เสียชีวิตกะทันหันในลอนดอน เธออายุเพียง 46 ปี นักร้องนำ The Cranberries มาถึงเมืองหลวงของอังกฤษเพื่อบันทึกการแต่งเพลงใหม่ ตัวแทนของกลุ่มดนตรีเรียกศิลปินเดี่ยวจากชีวิตอย่างกะทันหัน แต่กล่าวว่า ที่เขายังบอกไม่ได้เกี่ยวกับรายละเอียดที่เกิดขึ้น
“สมาชิกในครอบครัวเสียใจกับข่าวนี้และได้ขอความเป็นส่วนตัวในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้” ทางกลุ่มระบุในถ้อยแถลง
ตำรวจลอนดอนกล่าวว่าโทรศัพท์จากโรงแรมฮิลตันที่พาร์คเลนใกล้ไฮด์พาร์คมาถึงพวกเขาเมื่อเวลา 09:05 น. (12:05 น. ตามเวลามอสโก) ในวันจันทร์ที่ 15 มกราคม ในขณะนี้ Dolores O "Riordan ถือว่าเสียชีวิตภายใต้สถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน
โฆษกของฮิลตันยืนยันว่าการเสียชีวิตของนักร้องชาวไอริชเกิดขึ้นที่โรงแรม ตามที่เธอกล่าว โรงแรมบน Park Lane ให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับตำรวจในการชี้แจงสถานการณ์ทั้งหมดของเหตุการณ์
หนึ่งในคนกลุ่มแรกที่แสดงความเสียใจต่อครอบครัวและญาติของศิลปินเดี่ยวที่เสียชีวิตของ The Cranberries คือประธานาธิบดีแห่งไอร์แลนด์และเพื่อนร่วมชาติ O "Riordan Michael Higgins ตามเขางานของเธอมีผลกระทบอย่างมากต่อดนตรีร็อคและป๊อปทั้งใน ไอร์แลนด์และทั่วโลก
“ฉันเสียใจอย่างยิ่งที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Dolores O'Riordan นักดนตรี นักร้อง และนักประพันธ์... สำหรับครอบครัวของเธอและทุกคนที่ติดตามและใส่ใจเกี่ยวกับดนตรีไอริช นักดนตรีและนักแสดงชาวไอริช การตายของเธอจะเป็น การสูญเสียครั้งใหญ่” ฮิกกินส์กล่าว
เพื่อนร่วมงานของเธอแสดงความเสียใจเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ O "Riordan ในวงการเพลง นักกีตาร์และนักร้องนำของวงดนตรีอังกฤษ The Kinks Dave Davis กล่าวว่าพวกเขาเพิ่งพูดคุยกับนักร้องและหารือเกี่ยวกับแผนการทำงานร่วมกัน
“ฉันตกใจจริงๆ ที่ Dolores O'Riordan จากไปอย่างกะทันหัน เราคุยกับเธอก่อนคริสต์มาสสองสามสัปดาห์ เธอดูมีความสุขและมีสุขภาพดี เรายังพูดถึงความเป็นไปได้ที่จะแต่งเพลงร่วมกันหลายเพลง เหลือเชื่อ ขอพระเจ้าอวยพรเธอ เดวิสเขียน
— เดฟเดวีส์ (@davedavieskinks) 15 มกราคม 2018
นักแสดงชาวไอริช Andrew Hozier-Byrne ซึ่งแสดงโดยใช้นามแฝง Hozier เล่าถึงความประทับใจครั้งแรกของเขาที่มีต่อเสียงของ Dolores O'Riordan
“ครั้งแรกที่ฉันได้ยินเสียงของ Dolores O'Riordan นั้นลืมไม่ลง เขาสงสัยว่าเสียงในบริบทของร็อคนั้นฟังได้อย่างไร ฉันไม่เคยได้ยินใครใช้เครื่องดนตรีของพวกเขาแบบนั้น ตกใจและเสียใจกับข่าวการตายของเธอ , ความคิด - กับครอบครัวของเธอ” - เขียนนักดนตรี.
"การเต้นรำจูบครั้งแรกของฉันคือ The Cranberries"
ตามที่โปรดิวเซอร์และนักแต่งเพลง Maxim Fadeev เขาอารมณ์เสียที่นักดนตรีที่ดียังคงจากโลกนี้ไป ในการสนทนากับ RT เขาจำได้ว่าในช่วงทศวรรษที่ 1990 เมื่อหลายคนเพิ่งเริ่มต้นในรัสเซีย The Cranberries มีเพลงดีๆ หลายเพลงในบัญชีของพวกเขาแล้ว
“แครนเบอร์รี่เป็นช่วงที่เราเพิ่งเริ่มต้น วงดนตรีเริ่มต้นขึ้นในยุค 90 และพวกเขามีเพลงที่เจ๋งมากสองสามเพลง เสียใจมาก - Fadeev กล่าว - นักดนตรีไป คนเท่ทิ้ง แต่ใครมา .. อยากเห็น มันเป็นเรื่องน่าเสียดายสำหรับนักดนตรีที่ยิ่งใหญ่”
นักร้องชาวรัสเซีย Pyotr Nalich เรียกนักดนตรีเดี่ยวของกลุ่มไอริชว่าเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม นลิชยอมรับกับ RT ว่าในงานปาร์ตี้ในวันที่เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนดนตรี มีการเล่นเพลงของ The Cranberries
“คุณไม่เชื่อหรอก ฉันจำได้ว่ามีงานเลี้ยงที่โรงเรียนดนตรีจบ เราอายุ 14 ปี และพวกเขาเทไวน์ให้เราด้วย (อาจจะไม่ใช่ก็ได้) แต่แล้วเราก็มีการเต้นรำ และฉันจำได้ว่าการเต้นรำจูบแรกของฉันคือ The Cranberries Nalich กล่าว “อวยพรความทรงจำของเธอ เธอเป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยม”
Pelageya ยังแสดงความเสียใจเกี่ยวกับการจากไปของนักร้องหนุ่มและมีความสามารถมาก
“มันรู้สึกถึงลมหายใจภายในของไอร์แลนด์”
เสียงร้องของศิลปินเดี่ยวของ The Cranberries นั้นโดดเด่นและมีความคิดริเริ่ม และการประพันธ์เพลงของเธอฟังดูเหมือนเป็นการโจมตีที่ทรงพลัง นักวิจารณ์ดนตรี Alexander Belyaev กล่าวกับ RIA Novosti
“Dolores O'Riordan เป็นคนที่โดดเด่น แน่นอน เสียงของเธอน่าทึ่งมาก - สิ่งมีชีวิตที่อายุน้อยและเปราะบางด้วยเสียงที่แปลกประหลาดนี้ มีความขมขื่นและน้ำมันในสายเสียง” Belyaev กล่าว
“การโจมตีที่ทรงพลังเช่นนี้ เป็นบางสิ่งที่พื้นบ้าน ของจริง เป็นดิน เติบโตในทุ่งเหล่านั้น อัลบั้มแรกได้รับการชื่นชมอย่างมากแม้กระทั่งคนเย่อหยิ่งทางดนตรี จากนั้นพวกเขาก็ขึ้นไปบนเขา ออกอัลบั้มที่สองด้วยเพลง Zombie - และพวกเขากลายเป็นกลุ่มพื้นบ้านเช่นนี้” คู่สนทนาของเอเจนซี่กล่าว
ตามที่เขาพูดแครนเบอร์รี่เป็นปรากฏการณ์ที่แท้จริงของยุค นักวิจารณ์อธิบายว่าสมาชิกได้ปฏิวัติดนตรีในยุคนั้นด้วยเสียงแบบดั้งเดิม
“ฉันจำได้ตอนที่อัลบั้มของพวกเขา Everybody Else is Doing It, So Why Can't We ออกมา มันสร้างความประทับใจอย่างมาก แต่ก็ยังไม่ชัดเจนว่าทำไม เพลงเหล่านี้เป็นเพลงง่าย ๆ ที่ประสานกันง่าย ๆ ไม่มีเสียงระฆังและนกหวีด แต่ทุกอย่าง เล่นในบางส่วนมันเป็นในลักษณะที่เป็นต้นฉบับอย่างสมบูรณ์ ในนี้ หนึ่งรู้สึกถึงลมหายใจภายในของไอร์แลนด์ พวกเขามีไอริชที่เข้าใจยากอย่างสมบูรณ์ แต่รู้สึกได้อย่างชัดเจน "Belyaev กล่าวเสริม
Dolores O "Riordan เกิดเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2514 ในหมู่บ้านชาวไอริช Ballybriken ใน County Limerick เธอเป็นลูกคนสุดท้องจากลูกเจ็ดคนในครอบครัวเกษตรกรรมที่ยากจน เมื่อตอนเป็นเด็ก Dolores ร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์แล้วเรียนรู้ที่จะเล่นเปียโน และไปป์ ตอนอายุ 17 เธอหยิบกีตาร์ขึ้นมา
เรื่องราวของ Dolores ที่เข้าสู่ The Cranberries ซึ่งมักเกิดขึ้นนั้นเกี่ยวข้องกับการเลิกราบางส่วนของเธอ วงดนตรีก่อตั้งขึ้นใน Limerick ในปี 1989 โดยพี่น้อง Mike (เบส) และ Noel (เดี่ยว) Hogan ซึ่งคัดเลือกมือกลอง Fergal Lawler และนักร้อง Niall Quinn กลุ่มนี้ถูกเรียกว่า The Cranberry Saw Us หนึ่งปีต่อมา Quinn ออกจากวง และนักดนตรีก็โพสต์โฆษณาเพื่อหานักร้องใหม่ Dolores O "Riordan ตอบกลับเขาโดยส่งเดโมหลายตัว
เธอได้รับการยอมรับในกลุ่มที่เปลี่ยนชื่อเป็น The Cranberries โดโลเรสกลายเป็นใบหน้าของกลุ่มอย่างรวดเร็วด้วยเสียงต้นฉบับและเป็นที่รู้จักของเธอ - เมซโซโซปราโนที่มีชีวิตชีวาและเป็นจังหวะ
หลังจากการปรากฎตัวของซิงเกิล Dreams and Linger ในเดือนมีนาคม 1993 สตูดิโออัลบั้มแรกของ The Cranberries คือ Everyone Else Is Doing It, So Why Can't We ได้รับการปล่อยตัว อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงที่แท้จริงมาสู่กลุ่มไอริชและนักแสดงที่มีพรสวรรค์ หนึ่งปีครึ่งต่อมา
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 The Cranberries ได้ออกสตูดิโออัลบั้มที่สองของพวกเขา No Need to Argue โดยมี Zombie เป็นเพลงไตเติ้ล นี่คือเพลงประท้วงที่นักดนตรีต่อต้านกิจกรรมการก่อการร้ายของกลุ่มติดอาวุธของ Irish Republican Army (IRA) กลายเป็นเพลงสวดให้ชาวไอริชกลับมามีชีวิตที่สงบสุข
การสร้างองค์ประกอบนี้ได้รับอิทธิพลจากการระเบิดสองครั้งที่เกิดขึ้นในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 1993 ใน Warrington ของอังกฤษ อันเป็นผลมาจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่จัดโดยกลุ่มติดอาวุธของ IRA มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 56 คนและเด็กชายสองคนคือ Jonathan Ball และ Tim Perry ถูกสังหาร
หลังจากออกอัลบั้มที่สองซึ่งกลายเป็นแพลตตินัมในหลายประเทศทั่วโลก The Cranberries ได้ออกอัลบั้มอีกสามรายการหลังจากนั้นในปี 2546 สมาชิกในวงได้ดำเนินการโครงการเดี่ยวโดยไม่ประกาศการล่มสลาย Dolores O'Riordan ได้ออกอัลบั้มเดี่ยวสองอัลบั้ม
ในเดือนเมษายน 2011 The Cranberries ได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้งและเริ่มบันทึกสตูดิโออัลบั้มที่หกของพวกเขา และในปลายเดือนเมษายน 2017 อัลบั้มที่เจ็ด Something Else ก็ออกวางจำหน่าย อย่างไรก็ตาม การทัวร์เพื่อสนับสนุนเธอต้องถูกยกเลิกเนื่องจากอาการปวดหลังอย่างรุนแรง ซึ่งเริ่มจากนักร้อง
Dolores O "Riordan 20 ปี (1994-2014) แต่งงานกับ Don Burton อดีตผู้จัดการทัวร์ Duran Duran เธอทิ้งลูกสามคน: ลูกชายวัย 20 ปี Taylor Baxter และลูกสาวสองคน - Molly Lee อายุ 16 ปีและ 12- ฤดูร้อน ดาโกต้า เรน
O "Riordan ถูกพบว่าเสียชีวิตในห้องของเธอในโรงแรมแห่งหนึ่งในลอนดอน ในขณะที่เธอเสียชีวิต ร็อคสตาร์อายุ 46 ปี ตามที่ตัวแทนของเธอ เธอเสียชีวิตอย่างกะทันหัน และครอบครัวของเธอเสียใจด้วยข่าวเศร้าและถาม เพื่อไม่ให้รบกวนในเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้
มีรายงานว่าได้รับโทรศัพท์แจ้งตำรวจเมื่อเวลา 9.05 น. ตามเวลาท้องถิ่น (เวลา 12.05 น. มอสโก) แพทย์ประกาศการเสียชีวิตของ O "Riordan ทันที ในขณะนี้การเสียชีวิตของนักร้องถือเป็น "อธิบายไม่ได้" .
เป็นที่ทราบกันดีว่าโดโลเรสมีปัญหาด้านสุขภาพ: ฤดูใบไม้ผลินี้ เดอะแครนเบอร์รี่ต้องยกเลิกการทัวร์ยุโรปเนื่องจากอาการป่วยของโอริออร์แดน และสิ่งนี้เกิดขึ้นเกือบจะในทันทีหลังจากเริ่มงาน หนึ่งเดือนต่อมา คอนเสิร์ตในสหรัฐอเมริกาก็ถูกยกเลิกเช่นกัน เนื่องจาก อาการของนักร้องดีขึ้นพอที่จะแสดงได้ มีรายงานในเว็บไซต์ของวงว่านักร้องมีปัญหาที่หลัง
ตามที่ตัวแทนของ O'Riordan ตั้งข้อสังเกต เธอมาที่ลอนดอนเพื่อบันทึกช่วงสั้นๆ ของเนื้อหาใหม่
สมาชิกของวงร็อคไอริช Kodaline เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรก ๆ ที่แสดงความเสียใจบน Twitter: “เรารู้สึกตกใจอย่างยิ่งกับข่าวการเสียชีวิตของ Dolores O'Riordan เป็น The Cranberries ที่สนับสนุนเราเมื่อเราไปเที่ยวฝรั่งเศสกับพวกเขามากมาย หลายปีก่อน ความคิดอยู่กับครอบครัวและเพื่อนฝูงของเธอ”
ช็อกอย่างยิ่งที่ได้ยินเกี่ยวกับการจากไปของ Dolores O"Riordan! @แครนเบอร์รี่ให้การสนับสนุนครั้งใหญ่ครั้งแรกแก่เราเมื่อเราไปเที่ยวกับพวกเขาทั่วฝรั่งเศสเมื่อหลายปีก่อน! ความคิดอยู่กับครอบครัวและเพื่อน ๆ ของเธอ
— Kodaline (@kodaline) 15 มกราคม 2018
สวัสดีทุกคน นี่คือโดโลเรส ฉันรู้สึกดี! เป็นครั้งแรกในรอบหลายเดือน เธอปรากฏตัวเล็ก ๆ โดยแสดงเพลงสองสามเพลงที่ Billboard Staff Party ประจำปีในนิวยอร์กกับวงดนตรีท้องถิ่น ฉันมีความสุขมาก! สุขสันต์วันคริสต์มาสแฟน ๆ ของเราทุกคน! Ho!”, — เขียนนักร้อง
สวัสดีทุกคน Dolores ที่นี่ รู้สึกดี! ฉันแสดงกิ๊กครั้งแรกในช่วงหลายเดือนในช่วงสุดสัปดาห์ แสดงเพลงสองสามเพลงที่ปาร์ตี้วันหยุดประจำปีของพนักงาน Billboard ในนิวยอร์กกับวงดนตรีเฮาส์ สนุกกับมันจริงๆ! สุขสันต์วันคริสต์มาสแฟน ๆ ของเราทุกคน !! xo
– แครนเบอร์รี่ (@The_Cranberries) 20 ธันวาคม 2017
เป็นที่ทราบกันดีว่านักร้องได้รับความทุกข์ทรมานจากโรคสองขั้วและมีแนวโน้มที่จะเป็นโรคซึมเศร้า
“ฉันร้องเพลงมาตั้งแต่อายุ 5 ขวบ” O'Riordan กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อเร็วๆ นี้ “ตอนอายุ 12 ขวบ ฉันได้แต่งเพลงของตัวเองแล้ว ใช่แล้ว ดนตรีเป็นส่วนหนึ่งของฉันเสมอมา พูดตรงๆ ฉันไม่เคยคิดเลยว่าตัวเองจะทำอย่างอื่น
มีบางครั้งที่ฉันต้องต่อสู้ การตายของพ่อและแม่เลี้ยงของฉันเป็นเรื่องยาก เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันคิดว่าภาวะซึมเศร้า ไม่ว่าจะเกิดจากสาเหตุใดก็ตาม เป็นหนึ่งในสิ่งเลวร้ายที่สุดที่คุณประสบ
แต่อีกครั้ง มีความสุขมากมายในชีวิต โดยเฉพาะกับลูกๆ ของฉัน อัพไปพร้อมกับดาวน์ นั่นไม่ใช่จุดจบของชีวิตเหรอ?”
เมื่อสองสามปีก่อน นักร้องสาวกล่าวว่าเธอตั้งใจที่จะเรียนดนตรี การเต้นรำ และการแสดงเพื่อแก้ไขสภาพจิตใจของเธอหลังจากเหตุการณ์ที่สนามบินแชนนอนในปี 2014
จากนั้นเธอก็ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายเจ้าหน้าที่ตำรวจสนามบินสองคนและเจ้าหน้าที่การ์ดา
เป็นผลให้ศาลสั่งให้เธอจ่ายเงิน 6,000 ยูโรเพื่อช่วยเหลือผู้ที่ต้องการและตระหนักว่าในช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์เธอกำลังทุกข์ทรมานจากความผิดปกติทางจิต
O "Riordan เข้าร่วม The Cranberries ในปี 1990 - จากนั้นทีมก็ยังถูกเรียกว่า The Cranberry Saw Us
เธอได้รับการยอมรับหลังจากนำเสนอเพลง "Linger" ฉบับร่างให้สมาชิกคนอื่น ๆ ซึ่งต่อมากลายเป็นหนึ่งในบัตรโทรศัพท์ของแครนเบอร์รี่
ชื่อเสียงมาในปี 1993 - กลุ่มไปทัวร์กับวงดนตรี Britpop Suede และดึงดูดความสนใจของ MTV
ความสำเร็จที่แท้จริงแซงหน้า The Cranberries ด้วยการเปิดตัวแผ่นที่สอง - "No Need to Argue" ซึ่งมีการบันทึกเพลงฮิตเช่น "Zombie" และ "Ode to My Family"
"ซอมบี้" - หนึ่งในเพลงต่อต้านสงครามที่ฉุนเฉียวที่สุด - ขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตอย่างรวดเร็ว
ในตอนต้นของยุค 2000 The Cranberries หยุดงานในช่วงที่ O'Riordan ทำงานเดี่ยว
หลังจากมีส่วนร่วมในการสร้างเพลงประกอบภาพยนตร์หลายเรื่อง (โดยเฉพาะสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "The Passion of the Christ") เธอเริ่มบันทึกอัลบั้มเปิดตัวของเธอ "Are You Listening?" ซึ่งเปิดตัวในปี 2550 ภาคต่อ No Baggage ตามมาในอีกสองปีต่อมา
The Cranberries กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในปี 2009 และออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ 6 Roses ในปี 2012 ตั้งแต่เดือนตุลาคมถึงธันวาคม 2013 O "Riordan เข้าร่วมเป็นที่ปรึกษาในฤดูกาลที่สามของ Irish Voice วอร์ดของเธอ Kelly Lewis ได้ที่สอง
ในปี 2014 นักร้องได้เข้าร่วมกลุ่มซุปเปอร์กรุ๊ป D.A.R.K. ซึ่งก่อตั้งโดย Andy Rourke อดีตมือเบสของ The Smiths และ DJ Ole Koretsky อัลบั้มเดียวของวงนี้ออกในปี 2016 และมีชื่อว่า "Science Agrees"
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2017 แผ่นเสียงที่เจ็ด "Something Else" ของ The Cranberries ได้เปิดตัวแล้ว บันทึกถูกบันทึกด้วยเสียงอะคูสติกซึ่งรวมถึงเวอร์ชันเก่าที่ปรับปรุงแล้วรวมถึงเนื้อหาใหม่
