วินนี่เดอะพูห์ในชั้นเรียนวรรณกรรมระดับประถมศึกษา "วินนี่เดอะพูห์" ในบทเรียนวรรณกรรมที่โรงเรียนประถม มิลน์ วินนี่เดอะพูห์ main idea

1. บทนำ.

2. ชีวประวัติ

3. การสร้าง

4. การวิเคราะห์งาน "Winnie the Pooh และ all-all-all ... "

5. บทสรุป.

6. วรรณกรรม.

บทนำ.

นักเขียนชาวอังกฤษ เอ.เอ. มิลน์ เข้าสู่ประวัติศาสตร์วรรณกรรมเด็กก่อนวัยเรียนในฐานะผู้แต่งนิทานเกี่ยวกับตุ๊กตาหมีวินนี่เดอะพูห์และบทกวีอีกจำนวนหนึ่ง มิลน์ยังเขียนงานอื่นๆ สำหรับเด็กด้วย แต่เทพนิยายและบทกวีที่เขาตั้งชื่อนั้นประสบความสำเร็จมากที่สุด

การผจญภัยของวินนี่เดอะแบร์เป็นที่รักของทั้งเด็กและผู้ใหญ่ จัดขึ้นในปี พ.ศ. 2539 การสำรวจความคิดเห็นทางวิทยุของอังกฤษพบว่าหนังสือเล่มนี้อยู่ในอันดับที่ 17 ในรายการผลงานที่โดดเด่นและมีความสำคัญที่สุดที่ตีพิมพ์ในศตวรรษที่ 20
ขายวินนี่เดอะพูห์ทั่วโลกตั้งแต่ปี 2467 ถึง พ.ศ. 2499 เกิน 7 ล้าน ดังที่คุณทราบ เมื่อยอดขายเกินล้าน ผู้เผยแพร่จะหยุดนับ

ชีวประวัติ

Alan Alexander Milne เป็นชาวสก็อตโดยกำเนิด ใช้เวลาในวัยเด็กของเขาในลอนดอน ซึ่งพ่อของเขาทำงานที่โรงเรียนแห่งหนึ่ง การศึกษาปฐมวัยของเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากครูเยาวชน เอช.เจ. เวลส์ ในเวลาต่อมา มิลน์เขียนถึงเวลส์ว่าเป็น "นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่และเป็นเพื่อนที่ดี" เขาศึกษาต่อที่โรงเรียนเวสต์มินสเตอร์และวิทยาลัยทรินิตี เมืองเคมบริดจ์ ต่อจากนั้น เขาได้บริจาคต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือของหนังสือ "วินนี่เดอะพูห์" และ "บ้านที่พูห์คอร์เนอร์" ที่เขียนด้วยลายมือให้กับห้องสมุดวิทยาลัย ในฐานะนักเรียนที่เคมบริดจ์ เขาได้แก้ไข Grant (ฉันเข้าใจนิตยสารสำหรับนักเรียน) และประสบการณ์ทางวรรณกรรมครั้งแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสารเรื่องตลก Punch หนึ่งเดือนหลังจากวันเกิดอายุยี่สิบสี่ของเขา มิลน์เริ่มทำงานที่พันช์ในตำแหน่งผู้ช่วยบรรณาธิการจนกระทั่งเกิดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในปี 1913 มิลน์แต่งงานกับโดโรธี ดาฟเน เด เซลินคอต จากการแต่งงานครั้งนี้ คริสโตเฟอร์ ลูกชายคนหนึ่งเกิด Milne เกิดมาเป็นคนรักสงบและถูกเกณฑ์ทหารในกองทัพบกและรับใช้ในฝรั่งเศส งานต่อต้านสงครามที่มีชื่อเสียงของเขา The Honorable Peace ตีพิมพ์ในปี 2477 หนังสือเล่มนี้ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีในช่วงระหว่างสงคราม และในปี 1924 Muffin ได้ตีพิมพ์เรื่องราวที่มีชื่อเสียงของ Milne เรื่อง "When We Were Very Young" ซึ่งบางเรื่องเคยตีพิมพ์ใน Punch และเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่ผู้อ่านนิตยสารทั่วไป
อีกสองปีต่อมาในปี 1926 เวอร์ชันแรกของ Bear ที่มีขี้เลื่อยอยู่ในหัวของเขา (เป็นภาษาอังกฤษ - หมีที่มีสมองเล็กมาก) "Winnie the Pooh" ได้ปรากฏตัวขึ้น ส่วนที่สองของเรื่องราว "ตอนนี้มีพวกเราหกคน" ปรากฏในปี 2470 และในที่สุดส่วนสุดท้ายของหนังสือ "The House on the Downy Edge" ได้รับการตีพิมพ์ในปี 2471 ดูเหมือนว่ามิลน์จะเขียนอะไรบางอย่างที่คล้ายกับเรื่องราวนักสืบที่ขายดี เพราะหนังสือของเขาทำรายได้ทันทีสองหมื่นห้าพันปอนด์ แม้หลังจากความสำเร็จอันน่าเวียนหัวของวินนี่เดอะพูห์ มิลน์ก็ยังสงสัยในความสามารถทางวรรณกรรมของเขา เขาเขียนว่า: “ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือการวิ่งหนีจากความรุ่งโรจน์นี้ อย่างที่ฉันต้องการจะวิ่งหนีจากพันช์มาก่อน อย่างที่ฉันอยากจะวิ่งหนีมาตลอด… อย่างไรก็ตาม…”
มิลน์รับทราบเสมอและย้ำขอบคุณซ้ำๆ ด้วยความซาบซึ้งถึงบทบาทที่กำหนดไว้ของภรรยา โดโรธี และคริสโตเฟอร์ ลูกชายของเขาในการเขียนและความเป็นจริงของการปรากฏตัวของวินนี่เดอะพูห์ ประวัติความเป็นมาของการสร้างหนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยความลึกลับและความขัดแย้ง แต่ความจริงก็คือหนังสือเกี่ยวกับหมีพูห์ได้รับการแปลเป็น 25 ภาษาและได้เข้ามาแทนที่ในหัวใจและบนชั้นวางของผู้อ่านหลายล้านคน
บทแรกของพูห์ "In Where We First Meet Winnie the Pooh and the Bees" จัดพิมพ์ครั้งแรกใน London Evening Paper เมื่อวันที่ 24 ธันวาคม พ.ศ. 2468 และออกอากาศทางวิทยุบีบีซีในวันคริสต์มาสโดย Donald Calfrop วินนี่เดอะพูห์ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกโดยมัฟฟินในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2469 และเป็นเวลาหลายปีที่หนังสือของมิลน์เป็นหนังสือคลาสสิกสำหรับเด็กและการ์ตูนดิสนีย์ของดิสนีย์
ที่น่าแปลกคือมิลน์เชื่อว่าเขาไม่ได้เขียนร้อยแก้วหรือบทกวีสำหรับเด็ก เขาพูดกับเด็กในตัวเราแต่ละคน เขาไม่เคยอ่านเรื่องราวของหมีพูห์กับลูกชายของเขา คริสโตเฟอร์ โรบิน โดยเลือกที่จะให้การศึกษาแก่คริสโตเฟอร์เกี่ยวกับผลงานของนักเขียนคนโปรดของเขา โวดเฮาส์ ต่อมา Wodehouse กลับชมเชย Milne โดยกล่าวว่า "Milne เป็นนักเขียนเด็กคนโปรดของเขา"
หนังสือของ Wodehouse ยังคงดำเนินชีวิตต่อไปในบ้านของ Milne หลังจากที่เขาเสียชีวิต คริสโตเฟอร์ โรบินอ่านหนังสือเหล่านี้ให้แคลร์ลูกสาวของเขาฟัง ซึ่งชั้นวางหนังสือในห้องของเธอเต็มไปด้วยหนังสือจากนักเขียนเด็กคนนี้ คริสโตเฟอร์เขียนถึงปีเตอร์ เพื่อนของเขา (นักแสดง) ว่า “พ่อของฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตลาดหนังสือโดยเฉพาะ ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการขายเฉพาะ เขาไม่เคยเขียนหนังสือสำหรับเด็กเลย เขารู้เกี่ยวกับฉัน เขารู้เกี่ยวกับตัวเองและ Garrick Club (Writers and Art Club of London ประมาณ Elena-Troy ฉันรู้จากวรรณกรรม) - และเขาก็ไม่สนใจทุกสิ่งทุกอย่าง ... ยกเว้นบางที ชีวิตตัวเอง. คริสโตเฟอร์ โรบิน อ่านบทกวีและเรื่องราวเกี่ยวกับวินนี่เดอะพูห์เป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไป 60 ปีหลังจากที่พวกเขาปรากฏตัวครั้งแรก เมื่อเขาได้ยินบันทึกของปีเตอร์ในบันทึก
ตั้งแต่ปี 1968 มัฟฟินขายได้ 500,000 ชุดต่อปี โดย 30% ขายใน "ประเทศใหม่" - ออสเตรเลีย แอฟริกาใต้ และนิวซีแลนด์ ภายในปี 2539 มีการขายประมาณ 20 ล้านเล่มและมีเพียงมัฟฟินเท่านั้น ไม่รวมผู้จัดพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และประเทศที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษ
ในปี 1985 Boris Zakhoder* แปลภาษา Winnie the Pooh เป็นภาษารัสเซียได้อย่างยอดเยี่ยม ใครก็ตามที่พูดสองภาษาสามารถยืนยันได้ว่าการแปลนั้นทำขึ้นด้วยความแม่นยำที่ยอดเยี่ยมและความเฉลียวฉลาดอันชาญฉลาด โดยทั่วไป วินนี่ได้รับการแปลเป็นภาษายุโรปทั้งหมดและเกือบทุกภาษาทั่วโลก
ในปี 1952 มิลน์ป่วยหนัก ... เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดสมองอย่างรุนแรง การผ่าตัดประสบความสำเร็จ และหลังจากนั้น มิลน์ก็กลับบ้านที่ Sexes ซึ่งเขาใช้เวลาที่เหลือในการอ่านหนังสือ หลังจากเจ็บป่วยมานาน เขาถึงแก่กรรมในปี พ.ศ. 2499 เมื่อวันที่ 31 มกราคม
ไม่นานหลังจากการเปิดตัวของ Winnie the Pooh เอ.เอ. มิลน์เขียนใน The Nation ว่า: “ฉันคิดว่าเราแต่ละคนแอบฝันถึงความเป็นอมตะ .. ในแง่ที่ว่าชื่อของเขาจะอยู่รอดในร่างกายและจะมีชีวิตอยู่ในโลกนี้แม้ว่าผู้ชายคนนั้น ตัวเองได้ผ่านไปยังอีกโลกหนึ่ง เมื่อมิลน์เสียชีวิต ไม่มีใครสงสัยว่าเขาได้ค้นพบความลับของความเป็นอมตะแล้ว และนี่ไม่ใช่ชื่อเสียง 15 นาที นี่คือความเป็นอมตะที่แท้จริง ซึ่งตรงกันข้ามกับความคาดหวังของเขาเอง ไม่ใช่การเล่นละครและเรื่องสั้น แต่เป็นหมีตัวน้อยที่มีขี้เลื่อยอยู่ในหัวของเขา
ในปี 1996 ตุ๊กตาหมีตัวโปรดของมิลน์ถูกขายในลอนดอนที่การประมูลบ้านบอนแฮมให้กับผู้ซื้อที่ไม่รู้จักในราคา 4,600 ปอนด์

การสร้าง

นอกจาก Winnie the Pooh ที่มีชื่อเสียงระดับโลกแล้ว Alexander Alan Milne ยังเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนบทละครและนักเขียนเรื่องสั้น ละครของเขาประสบความสำเร็จในการแสดงบนเวทีมืออาชีพในลอนดอน แต่ตอนนี้พวกเขาแสดงส่วนใหญ่ในโรงภาพยนตร์สมัครเล่น แม้ว่าพวกเขาจะยังรวบรวมบ้านเต็มและกระตุ้นความสนใจของสาธารณชนและสื่อมวลชน

มิลน์ยังแต่งบทกวีมากมาย ในปีพ.ศ. 2467 คอลเล็กชั่นบทกวีของเด็ก "ตอนที่เรายังเด็กมาก" ได้ตีพิมพ์ และสามปีต่อมามีการตีพิมพ์คอลเลกชั่นอีกชุดหนึ่งชื่อว่า "ตอนนี้เราอายุหกขวบแล้ว" มิลน์อุทิศบทกวีมากมายให้กับลูกหมีที่ตั้งชื่อตามหมีวินนี่จากสวนสัตว์ลอนดอนและหงส์ชื่อพูห์

บทกวีของ Milne ที่เขียนขึ้นสำหรับเด็ก ๆ ยังห่างไกลจากการแปลเป็นภาษารัสเซีย จากการแปลเหล่านั้น บทกวีเกี่ยวกับความคล่องแคล่วว่องไวของโรบินเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง:

โรบินของฉันไม่เดิน

ชอบคน -

ด้านบนสุด, -

และรีบกระโดดข้าม

ควบ -

ฮ็อป!

บทกวีขี้เล่น "หาง" เป็นเรื่องเกี่ยวกับความตั้งใจของเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่จะได้รับ "หางใหญ่":

ฉันพูดกับสิงโต แมว อูฐ:

ฉันจะไม่อิจฉาคุณ

ดูตั้งแต่วันนี้

ได้หางด้วย

บทกวีที่ละเอียดอ่อนทำเครื่องหมายบทกวี "ที่หน้าต่าง" - เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของเม็ดฝนบนกระจก:

ฉันให้ชื่อแต่ละหยด:

นี่จอห์นนี่ นี่จิมมี่

หยดไหลลงมาด้วยการเคลื่อนไหวที่ไม่สม่ำเสมอ - บางครั้งก็อืดอาดบางครั้งพวกเขาก็รีบ อันไหนจะลงก่อนกัน? กวีต้องมองโลกด้วยสายตาของเด็ก Milne ทั้งกวีและนักเขียนร้อยแก้ว ยังคงยึดมั่นในหลักการสร้างสรรค์นี้มาโดยตลอด

ในปี 1922 เขาเขียนเรื่องนักสืบเรื่อง The Mystery of the Red House ซึ่งตีพิมพ์โดย Muffin ในปี 1939 พร้อมกับบทละคร เรื่องสั้น และอัตชีวประวัติของ Milne อีก 25 เรื่อง Now Too Late

"Winnie the Pooh" ประกอบด้วยหนังสืออิสระสองเล่ม: "Winnie the Pooh" (1926) และ "The House in the Bear's Corner" (1929) ตุ๊กตาหมีปรากฏตัวในบ้านของ Milnes ในปีแรกของชีวิตของเด็กชาย แล้วลากับหมูก็ตั้งรกรากอยู่ที่นั่น พ่อตัดสินใจซื้อนกฮูก กระต่ายตัวหนึ่งเพื่อขยายบริษัท และซื้อเสือและจิงโจ้กับลูก Roo

ที่อยู่อาศัยของวีรบุรุษแห่งหนังสือในอนาคตคือฟาร์ม Cochford ซึ่งครอบครัวได้มาในปี 2468 และป่าโดยรอบ

เอ.เอ. มิลน์สร้างผลงานของเขาตามเทพนิยายที่พ่อเล่าให้ลูกชายฟัง ซึ่งเป็นเทคนิคที่อาร์. คิปลิงใช้ ในตอนเริ่มต้น เรื่องราวต่างๆ จะถูกขัดจังหวะด้วยการพูดนอกเรื่อง "ของจริง"

การวิเคราะห์เรื่องราว "Winnie the Pooh และ all-all-all ... "

เทพนิยายที่ร่าเริงเกี่ยวกับวินนี่เดอะพูห์เป็นดอกไม้ไฟแห่งความสุขและการมองโลกในแง่ดี ราวกับว่าเธอไม่ได้อยู่ภายใต้กฎหมายประเภทเทพนิยาย ไม่มีสถานการณ์ที่น่าทึ่งในนั้นการต่อสู้ระหว่างความดีกับความชั่วมันเป็นเรื่องเบาและรอยยิ้มและการผจญภัยทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับของเล่นของคริสโตเฟอร์ - ตัวละครในเทพนิยายนี้ - คล้ายกับเกมสำหรับเด็กมาก มิลน์หัวเราะหึๆ ดึงตัวละครของ "ฮีโร่" ที่กำหนดพฤติกรรมและการกระทำของพวกเขา ผู้เขียนจัดเด็กผู้ชายและหมีของเขาร่วมกับตัวละครของเล่นอื่น ๆ ในป่านางฟ้า

ป่าเป็นพื้นที่ทางจิตวิทยาสำหรับการเล่นและจินตนาการของเด็ก ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นล้วนเป็นตำนาน ซึ่งเกิดจากจินตนาการของ Milne Sr. ความจริงก็คือเมื่อเรื่องราวดำเนินไป ตัวละครต่างๆ ก็หลุดพ้นจากการยอมจำนนของผู้เขียนและเริ่มใช้ชีวิตของตัวเอง

เวลาในป่าแห่งนี้ก็เป็นเรื่องทางจิตวิทยาและในตำนานเช่นกัน มันเคลื่อนไหวได้ภายในเรื่องราวแต่ละเรื่องเท่านั้น โดยไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลยในภาพรวม “เมื่อนานมาแล้ว ดูเหมือนเมื่อวันศุกร์ที่แล้ว…” - นี่คือเรื่องราวหนึ่งที่เริ่มต้นขึ้น วีรบุรุษรู้วันในสัปดาห์ ชั่วโมงถูกกำหนดโดยดวงอาทิตย์ นี่เป็นวัฏจักรช่วงปิดเทอมของเด็กปฐมวัย

ฮีโร่ไม่โตขึ้นอายุของพวกเขาถูกกำหนด - ตามลำดับเหตุการณ์ถัดจากเด็กชาย คริสโตเฟอร์ โรบิน อายุ 6 ขวบ หมีอายุ 5 ขวบ พิกเล็ตคิดว่า “หลายปีที่เลวร้าย อาจจะสามปี หรือสี่ขวบด้วยซ้ำ!”

ตุ๊กตาหมีวินนี่เดอะพูห์เป็นตัวอย่างที่ดีของการมองโลกในแง่ดีและความมีรสนิยมสูง และถึงแม้หัวของเขาจะเต็มไปด้วยขี้เลื่อย แต่เขาก็ต้องคิดให้มาก เขามีไหวพริบอย่างเหลือเชื่อ บางครั้งเขาแสร้งทำเป็นเป็นเมฆบนท้องฟ้าสีคราม พยายามหลอกผึ้งและกินน้ำผึ้ง ("ฉันจะแกล้งทำเป็นเป็นเมฆดำเล็กๆ แล้วพวกมันจะไม่เดา!") จากนั้นเขาก็ตัดสินใจขุด หลุมลึกมากเพื่อจับเฮฟฟาลัมป์ ("อย่างแรก สิ่งที่พูห์มีในใจคือการขุดหลุมที่ลึกมาก จากนั้นเฮฟฟาลัมป์ก็จะไปเดินเล่นและตกลงไปในหลุมนั้น และ…”) วินนี่เดอะพูห์เป็นคนตะกละตัวเล็ก ๆ กวีตัวน้อยร่าเริงและแต่งเพลงที่เขาร้องเสียงดังในทุกโอกาส:

หมีรักน้ำผึ้ง!

ทำไม ใครจะเข้าใจ?

แท้จริงแล้วทำไม

เขาชอบน้ำผึ้งมากขนาดนั้นเลยเหรอ?

หมีพูผู้ร่าเริงพร้อมเสมอที่จะช่วยเหลือเพื่อน ๆ และมองโลกในแง่ดีให้พวกเขา อาจเป็นเพราะเรื่องนี้ คริสโตเฟอร์ โรบินชอบ "หมีโง่" มากกว่าของเล่นอื่นๆ

และนี่คือตัวละครอีกตัวหนึ่ง - อียอร์ ลาผู้มองโลกในแง่ร้ายที่เศร้าอยู่เสมอ เขามองลงไปที่พื้นแล้วดูเงาสะท้อนในน้ำ และทุกสิ่งที่เขาพูดเป็นการล้อเลียนที่น่าขันของพวกนักทำนายว่า “ตอนนี้ทุกอย่างชัดเจนแล้ว พวกเขาจะไม่แปลกใจ... คาดหวังอะไรจากพวกเขา!.. ฉันคิดอย่างนั้น... แต่ไม่มีใครสนใจ ไม่มีใครสนใจ. ภาพบาดตาบาดใจ…”

พิกเล็ตภูมิใจในบรรพบุรุษของเขา และแรบบิทผู้ระมัดระวังที่พูดจากหลุมนั้นว่า “ไม่มีใครอยู่บ้านเลย” เพราะคุณไม่สามารถปล่อยให้ใครเข้าไปในรูได้ มีการอธิบายอย่างแดกดันเล็กน้อย กระต่ายยังใช้งานได้จริง: เมื่อพูห์ติดอยู่ในรูของเขา กระต่ายก็ใช้ขาของเขาตากผ้า “...คริสโตเฟอร์ โรบินอ่านออกเสียงหนังสือที่ย่อยง่าย เข้าใจได้ และน่าสนใจ หนังสือใกล้ขอบเหนือของพูห์ และแรบบิทก็แขวนเสื้อผ้าที่ซักแล้วไว้ที่ทิศใต้…”

มิลน์ยังหัวเราะเยาะนกฮูกผู้เรียนรู้ ซึ่งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเขียนอย่างไร แต่กลัวที่จะสูญเสียอำนาจของเธอ ดังนั้น ก่อนที่จะเขียนคำจารึกบนหม้อน้ำผึ้ง เธอสงสัยว่าอย่างน้อยพูห์จะอ่านอะไรได้บ้าง แต่ในทางกลับกัน เธอพูดอย่างโอ้อวดมาก เนื่องจากเหมาะสมกับคนที่ "เรียนรู้มาก": "และนกฮูกพูดและพูดคำที่ยาวมาก และคำเหล่านี้ก็ยาวขึ้นเรื่อยๆ ... ในที่สุดเธอก็กลับมาที่จุดเริ่มต้น ... "

สถานการณ์ที่ตลกขบขันมักเชื่อมโยงกับข้อเท็จจริงที่ว่าหัวของวินนี่เดอะพูห์เต็มไปด้วยขี้เลื่อย และเขาไม่สามารถเข้าใจได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น พูห์จึงพยายามค้นหาว่าใครยังคงตอบคำถามจากรูกระต่ายอยู่ และจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีใครอยู่บ้านเลย บางคนยังคงอยู่ที่นั่น - ท้ายที่สุดแล้ว ใครบางคนควรจะพูดว่า: "ไม่มีใครเลยอย่างแน่นอน!" หรือไม่เข้าใจวาจาของนกฮูก เขาจึงถามอีกครั้งว่า “กระทิงเซดูราหมายความว่าอย่างไร”

แต่สำหรับชาวป่าทั้งหมด คริสโตเฟอร์ โรบิน ยังคงเป็นผู้มีอำนาจที่ไม่อาจโต้แย้งได้ เขาเป็นคนที่ถูกเรียกให้ช่วยในกรณีที่ยากลำบากเขาเป็นคนที่ฉลาดที่สุด: เขาสามารถเขียนได้เขามีความคิดสร้างสรรค์และมีความรู้เขามากับ "การเดินทาง" ไปยังขั้วโลกเหนือซึ่งสัตว์ไม่มีความคิด . ตามที่เพลงเขียนโดยพูห์พูดว่า:

และทุกคนในการเดินทาง

คงจะดีใจสุดๆ

ค้นหาความหมายของขั้วโลก

และกับสิ่งที่รับประทานเข้าไป

บางครั้งคนแปลกหน้าก็ปรากฏตัวขึ้นในป่า: ของจริงหรือที่ตัวละครคิดค้นขึ้นเอง (Buka, Heffalump ฯลฯ ) ในตอนแรกเราจะรับรู้ถึงคนแปลกหน้าอย่างเจ็บปวดด้วยความกลัว: นั่นคือจิตวิทยาในวัยเด็ก มนุษย์ต่างดาวเปิดโปงและหายไป

ตัวละครทุกตัวขาดอารมณ์ขัน ตรงกันข้าม พวกเขาเข้าหาปัญหาใด ๆ ที่จริงจังมาก พวกเขาใจดี มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับพวกเขาที่จะรู้สึกรัก พวกเขาคาดหวังความเห็นอกเห็นใจและการยกย่อง

ตรรกะของฮีโร่นั้นเห็นแก่ตัวแบบเด็ก ๆ การกระทำที่ทำบนพื้นฐานของมันช่างไร้สาระ วินนี่เดอะพูห์ได้ข้อสรุปหลายประการ: ต้นไม้ไม่สามารถส่งเสียงหวีดร้องได้ แต่ผึ้งส่งเสียงหึ่งๆ ที่ทำน้ำผึ้ง และน้ำผึ้งมีอยู่จริงเพื่อที่ฉันจะได้กินมัน

องค์ประกอบของการเล่นของเด็กเป็นไปไม่ได้หากไม่มีบทกวีสำหรับเด็ก Winnie the Pooh แต่ง Noise Makers, Chants, Grunts, Snots, Songs of Praise และแม้แต่ทฤษฎี: "บทสวดไม่ใช่สิ่งที่คุณพบเมื่อคุณต้องการ แต่เป็นสิ่งที่ค้นหาคุณ"

ธาราธาราธารา!

รถราง-ปัมปัม-ทาราม-ปัมปะ!

ทีริ-ทีริ-ทีริ-รี,

รถราง-ปุ้ม-ธีริริม-พิม-พิม! (วอร์ชัลก้า).

โดยทั่วไปแล้ว เทพนิยายจำนวนมากถูกสร้างขึ้นในเกมคำศัพท์ โดยเป็นการประชดเกี่ยวกับกฎของ "มารยาทที่ดี" เมื่อกระต่ายปฏิบัติต่อหมีพูและถามว่าจะให้ขนมปังกับน้ำผึ้งหรือนมข้น หมีพูตอบว่า: "ทั้งสองอย่าง" แล้วเขาก็ตระหนักว่าสิ่งนี้ไม่สุภาพและเสริมว่าขนมปังไม่สามารถกินได้เลย ให้ การปฏิเสธลูกหมีจากขนมปังเพื่อขนมหวานรวมกับ "ความสุภาพ" ทำให้เกิดการ์ตูน

ธีมของงานคือการผจญภัยของฮีโร่ของเล่นในสถานการณ์ในเทพนิยาย เกี่ยวกับมิตรภาพและความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

"วินนี่เดอะพูห์" เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของหนังสือสำหรับการอ่านในครอบครัว หนังสือเล่มนี้มีทุกสิ่งที่ดึงดูดเด็ก แต่ก็มีบางอย่างที่ทำให้ผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่กังวลและคิด

บทสรุป.

เรื่องราวของ Milne ดึงดูดใจด้วยน้ำเสียงที่ผสมผสานการเยาะเย้ยที่มีมารยาทดีเข้าด้วยกันได้อย่างง่ายดาย การรวมกันของคุณสมบัติเหล่านี้แสดงถึงความรู้สึกสนุกสนานของชีวิต - ความงามของสถานการณ์ที่ขี้เล่น นี่คือความลับของความนิยมที่ผิดปกติของเทพนิยายของ Milne ซึ่งแปลเป็นหลายภาษาของชาวโลก S. Ya. Marshak ถือว่านักเขียนเป็น "ทายาทโดยตรง" ของกวีนิพนธ์อังกฤษคลาสสิก Edward Lear

วิทยาลัยการสอน Lukoyanov

ภูมิภาคนิจนีย์นอฟโกรอด

อลัน อเล็กซานเดอร์ มิลน์

(บทคัดย่อในวรรณคดีเด็ก)

ดำเนินการ:

นักเรียน 422 กลุ่ม

Danilina Natalia

ลูโคยานอฟ - 2001

เพิ่มเติมจากส่วนการสอน:

รายวิชา: วิธีการทำงานเกี่ยวกับแนวคิดของ "เสียง", "พยางค์", "คำ", "ประโยค" ในช่วงก่อนจดหมาย

ในบท ครอบครัว บ้าน เด็กกับคำถาม นิทานเกี่ยวกับวินนี่เดอะพูห์สอนอะไรเด็กๆ บ้าง? มอบให้โดยผู้เขียน Lesya Ukrainkaคำตอบที่ดีที่สุดคือ ความเมตตา
เทพนิยายที่ร่าเริงเกี่ยวกับวินนี่เดอะพูห์เป็นดอกไม้ไฟแห่งความสุขและการมองโลกในแง่ดี ตุ๊กตาหมีวินนี่เดอะพูห์เป็นตัวอย่างที่ดีของการมองโลกในแง่ดีและความมีรสนิยมสูง และ
ถึงหัวจะเต็มไปด้วยขี้เลื่อย แต่เขาก็ต้องคิดมาก เขาเป็นคนเหลือเชื่อ
สร้างสรรค์ ป่าเป็นพื้นที่ทางจิตวิทยาสำหรับการเล่นและจินตนาการของเด็ก หมีพูผู้ร่าเริงพร้อมช่วยเหลือเพื่อนๆ และมอบของขวัญให้พวกเขาเสมอ
กับการมองโลกในแง่ดีของเขา และนี่คือตัวละครอีกตัวหนึ่ง - อียอร์ ลาผู้มองโลกในแง่ร้ายที่เสมอ
เศร้า เขามองลงไปที่พื้นแล้วดูเงาสะท้อนในน้ำ และทั้งหมด
สิ่งที่เขาพูดเป็นการล้อเลียนที่น่าขันของนักทำนาย: พิกเล็ตผู้ภาคภูมิใจในบรรพบุรุษของเขาและ
เจ้ากระต่ายขี้ระแวงพูดจากหลุมว่า "ไม่มีใครเลย"
ที่บ้าน ” เพราะคุณไม่สามารถปล่อยให้ใครเข้าไปในหลุมได้ กระต่ายด้วย
ในทางปฏิบัติ: เมื่อพูห์ติดอยู่ในรูของมัน แรบบิทก็ใช้ขาของมัน
สำหรับการตากผ้า "... คริสโตเฟอร์โรบินอ่านออกเสียงเพียงแค่ย่อยง่ายแล้ว
มีหนังสือที่เข้าใจและน่าสนใจอยู่ใกล้ North End of Down และ Rabbit
มิลน์ยังหัวเราะเยาะนกฮูกผู้เรียนรู้ซึ่งไม่รู้วิธีเขียนด้วยซ้ำ แต่
กลัวเสียอำนาจ ดังนั้นเธอจึงก่อนทำจารึก
บนหม้อน้ำผึ้ง สงสัยว่าพูห์อ่านอะไรออกไหม -
อะไรก็ตาม. แต่ในทางกลับกัน เธอพูดอย่างโอ้อวดมาก อย่างที่ควรจะเป็น "มาก
นักวิทยาศาสตร์ ":" และนกฮูกพูดและพูดคำที่ยาวมาก ๆ และ
คำพูดเหล่านี้ยาวขึ้นเรื่อย ๆ ... ในที่สุดเธอก็กลับมาที่นั่น
เริ่มที่ไหน...”
บางครั้งคนแปลกหน้าก็ปรากฏขึ้นในป่า: ของจริงหรือเรื่องสมมติ
โดยฮีโร่เอง (Buka, Heffalump ฯลฯ ) คนแปลกหน้าจะถูกรับรู้ในตอนแรก
อย่างเจ็บปวดด้วยความกลัว นั่นคือจิตวิทยาในวัยเด็ก คนแปลกหน้า
คลี่คลายและหายไป
ตรรกะของตัวละครนั้นเห็นแก่ตัวแบบเด็ก ๆ การกระทำที่ทำบนพื้นฐานของมัน
ไร้สาระ. วินนี่เดอะพูห์ได้ข้อสรุปหลายประการ: ต้นไม้ไม่สามารถส่งเสียงพึมพำได้ แต่
ผึ้งหึ่งที่ทำน้ำผึ้งและน้ำผึ้งมีอยู่เพื่อให้ฉันสามารถ
กิน
แนวคิดหลักของงานนี้คือวัยเด็ก - ช่วงเวลาพิเศษ
และเด็กทุกคนเป็นผู้ค้นพบโลกของเขาเอง
"วินนี่เดอะพูห์" เป็นที่รู้จักไปทั่วโลกว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่ดีที่สุดของหนังสือ
การอ่านของครอบครัว หนังสือมีทุกอย่างที่ดึงดูดเด็ก แต่ก็มีบางอย่างที่
ซึ่งทำให้ผู้อ่านผู้ใหญ่กังวลและคิด

เรื่องราวของหมีที่ยืดหยุ่นได้และหมู เพื่อนรักของเขา ได้รับความนิยมในทันทีหลังจากที่ Alan Milne สร้างสรรค์ขึ้นในปี 1926 และในปี 1970 ด้วยการแปลของ Boris Zakhoder และสตูดิโอ Soyuzmultfilm เมื่อ Winnie พูดด้วยเสียงของ Yevgeny Leonov ทำให้ Winnie the Pooh ได้รับความนิยมกับเรา

เช่นเดียวกับตัวละครอื่นๆ ในหนังสือ ตุ๊กตาหมีได้รับการตั้งชื่อตามของเล่นจริงโดยคริสโตเฟอร์ โรบิน ลูกชายของนักเขียน และในทางกลับกัน ตุ๊กตาหมีก็ได้รับการตั้งชื่อตามหมีชื่อวินนิเพก ซึ่งถูกเลี้ยงไว้ในปี 1920 ที่สวนสัตว์ลอนดอน

มิลน์ไม่คิดว่าตัวเองเป็นนักเขียนเด็กและอ้างว่าเขาเขียนสำหรับเด็กที่มีความรับผิดชอบเช่นเดียวกับผู้ใหญ่ ดังนั้นจึงมีความคิดที่ลึกซึ้ง ตลกและน่าสนใจมากมายในหนังสือเกี่ยวกับวินนี่เดอะพูห์

วินนี่เดอะพูห์สอนให้เรามองชีวิตง่ายขึ้น หาเพื่อน และสนุกกับชีวิต:

ใครไปเยี่ยมตอนเช้าเขาทำอย่างฉลาด! ทุกคนรู้จักทารัมคู่รัก - เพราะเป็นเช้า!
- สวัสดีตอนเช้า. ถ้ามันดีเลย. สิ่งที่ผมสงสัยเป็นการส่วนตัว...
- คุณรีบร้อนที่จะไปไหนมาไหน?
- ไม่ ฉันว่างจนถึงวันศุกร์
มันไม่ง่ายที่จะเยี่ยมชม! เวลาเราไป หลักๆ คือแกล้งทำเป็นไม่ต้องการอะไร
และสิ่งที่แรบบิทคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ไม่มีใครรู้ เพราะแรบบิทมีมารยาทดีมาก
“ฉันไม่เห็นประเด็นอะไรมากในเรื่องนี้” แรบบิทกล่าว
“ไม่” พูห์พูดอย่างสุภาพ “เขาไม่อยู่ที่นี่” แต่เขาจะอยู่ที่นั่นเมื่อฉันเริ่มพูด เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับเขาระหว่างทาง
บางคนมีบางอย่างอยู่ในหัว บางคนไม่มี และคุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้
- แม่นี่คือสัตว์ชนิดใด?
- รู้ไหม ที่รัก ไม่เหมาะสมที่จะชี้นิ้วไปที่คนที่แกล้งทำเป็นตู้ไปรษณีย์
ถ้าไม่ต้องการอะไรอีก...
- มีอะไรอีกไหม?
การซุ่มโจมตีก็เหมือนการเซอร์ไพรส์
คุณต้องทำอย่างถูกวิธี และถ้าคุณไม่ทำ คุณไม่จำเป็นต้องทำ!
นั่นเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเขียนบทกวี - ปล่อยให้สิ่งต่าง ๆ ไปในที่ที่พวกเขาต้องการ
มันไม่สุภาพมากที่จะปล่อยให้แขกทันทีที่คุณทานอาหาร
- นั่นคือฉัน! - เขาพูดว่า.
"ฉัน" หมายถึงอะไร? “ฉัน” ต่างหาก!
- ทั้งหมดเป็นเพราะประตูของใครบางคนแคบเกินไป
- ไม่! ทั้งหมดเป็นเพราะมีคนกินมากเกินไป!
- คุณทำอะไรลงไป?
- ไม่มีอะไร.
“นี่ดีที่สุดแล้ว” นกฮูกผู้ชาญฉลาดตอบ
- ใช่แล้ว - อียอร์พูด - ทุกคนย้าย แต่ฉันไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับมัน
อย่าลืมว่าฉันมีขี้เลื่อยอยู่ในหัว แค่คำพูดยาวๆ ก็ทำให้เศร้าได้!
สุดท้ายก็บาปที่จะบ่น ฉันมีเพื่อน เมื่อวานมีคนคุยกับฉัน และเมื่อสัปดาห์ที่แล้วหรือหนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านั้น แรบบิทก็เข้ามาชนฉันแล้วพูดว่า "อ๊ะ นั่นเขาอีกแล้ว!" นี่แหละคือมิตรภาพ
- Ushastik คุณมีวันที่สิ่งที่ดีทั้งหมดไม่เกิดขึ้นหรือไม่?
- ใช่ทุกวัน
กระต่ายฉลาด! พูห์พูดอย่างครุ่นคิด
- ใช่ - พิกเล็ตพูด - กระต่าย - เขาเป็นคนเจ้าเล่ห์
- เขามีสมองจริงๆ
- ใช่ - ลูกหมูพูด - กระต่ายมีสมองจริงๆ
เกิดความเงียบขึ้นนาน
“ฉันคิดว่านั่นคือเหตุผล” ในที่สุดพูห์ก็พูดขึ้น “นั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่เคยเข้าใจอะไรเลย!”
หากคุณอายุยืนหนึ่งร้อยปี ฉันก็อยากมีชีวิตอยู่ร้อยปีลบหนึ่งวัน ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่โดยไม่มีคุณ
เมื่อได้บอลลูนแล้วไม่มีใครเสียใจ!
- วันนี้เป็นวันอะไร?
- วันนี้.
- วันที่ฉันชอบ
- พูห์ จะทาอะไร น้ำผึ้ง หรือ นมข้นจืด ?
- ทั้งนั่นและอีกอย่าง!.. และมันเป็นไปได้โดยไม่มีขนมปัง!

ตุ๊กตาหมีวินนี่เดอะพูห์เป็นตัวอย่างที่ดีของการมองโลกในแง่ดีและความมีรสนิยมสูง และถึงแม้หัวของเขาจะเต็มไปด้วยขี้เลื่อย แต่เขาก็ต้องคิดให้มาก เขามีไหวพริบอย่างเหลือเชื่อ ตอนนี้เขาแสร้งทำเป็นเป็นเมฆบนท้องฟ้าสีคราม พยายามหลอกผึ้งและกินน้ำผึ้ง ("ฉันจะแสร้งทำเป็นว่าฉันเป็นเมฆดำเล็กๆ แล้วพวกมันจะไม่เดา!") จากนั้นเขาก็ตัดสินใจ ขุดลึกมาก
รูสำหรับจับเฮฟฟาลัมป์ ("สิ่งแรกที่เข้ามาในความคิดของพูห์คือการขุด
หลุมลึกมาก แล้วเฮฟฟาลัมป์จะไปเดินเล่นและตกลงไปในหลุมนี้ และ…”) วินนี่เดอะพูห์เป็นคนตะกละตัวเล็ก ๆ กวีตัวน้อยร่าเริงและแต่งเพลงที่เขาร้องเสียงดังในทุกโอกาส:

หมีรักน้ำผึ้ง!

ทำไม ใครจะเข้าใจ?

แท้จริงแล้วทำไม

เขาชอบน้ำผึ้งมากขนาดนั้นเลยเหรอ?

มิลน์ยังหัวเราะเยาะนกฮูกผู้เรียนรู้ ซึ่งไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะเขียนอย่างไร แต่กลัวที่จะสูญเสียอำนาจของเธอ ดังนั้นเธอจึงก่อนจะจารึกบนหม้อน้ำผึ้ง ถามว่าพูห์อ่านอะไรได้บ้างเป็นอย่างน้อย แต่ในทางกลับกัน เธอพูดอย่างโอ้อวดมาก เนื่องจากเหมาะสมกับคนที่ "เรียนรู้มาก": "และนกฮูกพูดและพูดคำที่ยาวมาก และคำเหล่านี้ก็ยาวขึ้นเรื่อยๆ ... ในที่สุดเธอก็กลับมาที่จุดเริ่มต้น ... "

สถานการณ์ที่ตลกขบขันมักเกี่ยวข้องกับหัวหน้า
วินนี่เดอะพูห์เต็มไปด้วยขี้เลื่อย และเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นทันที
พูห์จึงพยายามค้นหาว่าใครยังคงตอบคำถามจากรูกระต่ายอยู่ และจะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีใครอยู่บ้านเลย บางคนยังคงอยู่ที่นั่น - ท้ายที่สุดแล้ว ใครบางคนควรจะพูดว่า: "ไม่มีใครเลยอย่างแน่นอน!" หรือไม่เข้าใจวาจาของนกฮูก เขาจึงถามอีกครั้งว่า “กระทิงเซดูราหมายความว่าอย่างไร”

แต่สำหรับชาวป่าทุกคน อำนาจที่ไม่อาจหยุดยั้งได้
คริสโตเฟอร์ โรบิน. เป็นผู้ที่ถูกเรียกให้ช่วยเหลือในกรณียากลำบาก เป็นผู้ที่ฉลาดที่สุด เขารู้วิธีเขียน เป็นผู้ประดิษฐ์และมีความรู้ เขาประดิษฐ์
"การเดินทาง" ไปที่ขั้วโลกเหนือซึ่งสัตว์เหล่านี้ไม่มีความคิด ตามที่เพลงเขียนโดยพูห์พูดว่า:

และทุกคนในการเดินทาง

คงจะดีใจสุดๆ

ค้นหาความหมายของขั้วโลก

และกับสิ่งที่รับประทานเข้าไป

ธาราธาราธารา!

รถราง-ปัมปัม-ทาราม-ปัมปะ!

ทีริ-ทีริ-ทีริ-รี,

รถราง-ปุ้ม-ธีริริม-พิม-พิม! (วอร์ชัลก้า).

แต่ไม่ใช่แค่ผู้คนเท่านั้นที่ทิ้งร่องรอยไว้ในระบบค่านิยมของเรา

วรรณคดี ภาพยนตร์ แอนิเมชั่น นำเสนอภาพสัตว์จำนวนมากอย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งในแง่ของผลกระทบต่อระบบคุณค่าของเรานั้นไม่ได้อ่อนแอไปกว่าตัวอย่างเช่น ภาพ Scarlett ของ Hara หรือ Jane Eyre.

แกลเลอรีส่วนตัวของฉันเกี่ยวกับสัตว์ "ฮีโร่" เปิดด้วยภาพเหมือน เต่าตอร์ตียา:ฉลาด มีประสบการณ์ มีความรู้ ผ่อนปรนและใจกว้าง เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการว่าเธอกำลังเดินไปมาบนรถบัส วิ่งไปที่ที่นั่งว่างบนรถไฟใต้ดิน หรือพ่นยาพิษเป็นแถวยาวๆ

ตอร์ติญ่ามักจะใจเย็น เชื่องช้า มั่นใจในตัวเองและสิ่งที่เธอทำ และแม้ว่าเธอจะมีร่างกายอ่อนแอ และบ้านของเธอเป็นหนองน้ำเล็กๆ แต่ไม่มี Durmar หรือ Karabas คนเดียวที่สามารถรับมือกับเต่าที่ยอดเยี่ยมได้

ภาพเหมือนเต็มตัวแขวนอยู่ข้างๆ เธอ: วินนี่เดอะพูห์. ชายอ้วนคนนี้ที่แต่งเพลงง่ายๆ เป็นแบบอย่างที่ดี อย่าท้อถอย ใช้ทุกโอกาส และพอใจกับสิ่งเล็กน้อย

ต้องการของขวัญลา? เราเอาน้ำผึ้งหนึ่งหม้อและลูกระเบิด คุณต้องการน้ำผึ้งไหม เราขึ้นบอลลูนไปรังผึ้งหรือไปเยี่ยมกระต่าย น่าเบื่อ? กินกันเถอะ เศร้า? เรากิน. ไม่มีภาวะแทรกซ้อน ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุม

ฮีโร่คนต่อไปของฉัน skred, ฝันร้าย กระรอกจากยุคน้ำแข็ง. ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: ไม่ว่าความสยองขวัญแบบปลายหางจะเกิดขึ้นที่ใด ความหายนะ การพังทลาย การเปลี่ยนแปลงหรือการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัยจะเกิดขึ้นทันที และบางอย่าง - ขนมขบเคี้ยวที่มีถั่ว ... ความสำคัญระดับโลกที่น่าอิจฉา!

น่าจะเป็นนางเอกของฉันที่น่ารักที่สุด - บากีร่า, เพื่อนการ์ตูนของเมาคลี เธอไม่เคยพูดมากเกินไป แต่เธอก็ไม่เคยเงียบเมื่อจำเป็นต้องพูด เขาไม่กลัวใคร แต่เขาไม่ได้อาละวาดเช่นกัน เธอมีเพื่อนที่ดี: งูเหลือม หมี และลูกมนุษย์ เธอมีรูปร่างที่ยอดเยี่ยม เธอเป็นผู้หญิงที่แท้จริง

ชอบเหมือนกัน สิงโต อัสลาน จาก The Chronicles of Narnia: เพราะเขาไม่ได้ปรากฏตัวต่อหน้าอาสาสมัคร แต่สังเกตลักษณะทางศีลธรรมและจริยธรรมอย่างระมัดระวังด้วย เหนือสิ่งอื่นใด เขาแข็งแกร่ง ฉลาด และหล่อเหลา - ทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับผู้ปกครองที่แท้จริงของประเทศจอมปลอม

ตัวละครสัตว์สอนอะไรคุณ?