รายชื่อหญิงและชายชาวมอลโดวาและโรมาเนียและความหมาย ชื่อโรมาเนียหมายถึงอะไร: การตีความและประวัติความเป็นมากำเนิดของชื่อโรมาเนีย

ชื่อทั้งหมดคือแม่น้ำ ของภาษานี้สามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม:

  • เดิมทีโรมาเนีย;
  • ยืมมา

ในอดีตมีชื่อหลายชื่อที่เกิดจากคำนามทั่วไป รวมทั้งชื่อพืช สัตว์ และวันหยุด ตัวอย่างเช่น Mioara แปลว่า "ลูกแกะ"

หลังจะต้องแบ่งออกเป็นหลายกลุ่มย่อย:

  • มีต้นกำเนิดจากสลาฟ
  • เป็น "ปรากฏการณ์ที่ตกค้าง" ของแฟชั่นในสมัยโบราณ
  • นำมาจากไดเรกทอรีพระคัมภีร์และคริสตจักร

ชื่อโรมาเนียสำหรับเด็กผู้หญิงในกลุ่มสลาฟใต้ไม่มีการกู้ยืมเงิน พวกมันถูกสร้างขึ้นจากชื่อ ชาย– “Drahomira” จาก “Drahomir”, “Vlada” จาก “Vlad” นี่คือคำอธิบายโดยข้อเท็จจริงที่ว่าในสังคมมีความไม่เท่าเทียมกันระหว่างชายและหญิงซึ่งในอดีตได้รับการบริจาค จำนวนมากสิทธิเมื่อเทียบกับเพศที่อ่อนแอกว่า

ในส่วนของแฟชั่นสมัยโบราณนั้นควรสังเกตว่ามีชื่อโรมันหลายชื่อเช่น Cornelia (สันนิษฐานว่าหมายถึงคำนามภาษาละติน "cornu" แปลว่า "เขา") ฟลอรา (มาจากชื่อของเทพธิดา ฟลอรา), ลอร่า ( จาก "ลอรัส" แปลว่า "ลอเรล")

ชื่อหญิงชาวโรมาเนียไม่เพียงสวยงามเท่านั้น แต่ชื่อส่วนใหญ่ที่รวมอยู่ในกลุ่มย่อยสุดท้ายยังได้รับการยอมรับว่าเป็นที่นิยมอีกด้วย มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับศาสนาคริสต์และประเพณีการตั้งชื่อ โปรดทราบว่าศาสนาค่อยๆ เข้ามาสู่สังคมโรมาเนียในช่วงหลายศตวรรษ (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 12) นอกเหนือจากการถือปฏิบัติศาสนกิจในคริสตจักรสลาโวนิกและการแจกจ่ายพระคัมภีร์แล้ว ยังมีการเพิ่มชื่อใหม่ลงในปฏิทินโดยเสียค่าใช้จ่ายของนักบุญที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นนักบุญ ดังนั้นชื่อของบรรพบุรุษมาเรียจึงกลายเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในโรมาเนีย (ถ้าคุณใช้สถิติปี 2549) เอเลน่าและแอนนาได้อันดับที่ 2 และ 3 ในแง่ของจำนวนผู้ถือ

เมื่อตั้งชื่อเด็กยุคใหม่จะมีการเลือกชื่อที่ผิดปกติซึ่งเป็นของวีรบุรุษในหนังสือหรือภาพยนตร์ อย่างไรก็ตาม เมื่อ 7 ปีที่แล้ว ห้ามมิให้ตั้งชื่อทารกที่ไร้สาระ อาจใช้วิธีการเหล่านี้เจ้าหน้าที่ต่อสู้เพื่อความบริสุทธิ์ของภาษาถิ่นของตน

หนึ่ง คุณสมบัติที่น่าสนใจ: ในเอกสารของเด็กบางคนในปัจจุบันคุณสามารถค้นหาชื่อซ้ำได้เช่น Anna Maria แนวโน้มนี้มีความเกี่ยวข้อง วิธีการลงทะเบียนเด็กกับเจ้าหน้าที่นี้ไม่ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างผู้ปกครองและปู่ย่าตายายใหม่และยังทำให้สามารถเลือกชื่อจากรายชื่อชาวต่างชาติและในขณะเดียวกันก็ค้นหาในปฏิทินคริสตจักร

บทสรุป

ดังนั้นด้วยความช่วยเหลือนี้ การวิเคราะห์โดยย่อเราพบว่าในประวัติศาสตร์ของโรมาเนียมีเหตุการณ์หลายอย่างที่มีอิทธิพลต่อโครงสร้างทางสังคม วัฒนธรรม และการเมืองของภูมิภาค ทั้งหมดนี้สะท้อนให้เห็นในมานุษยวิทยาในรูปแบบของการเพิ่มเติมในรายชื่อหญิงชาวโรมาเนีย แม้จะมีการยืมสลาฟและโรมัน แต่ชื่อจากปฏิทินคริสตจักรยังคงได้รับความนิยมและแพร่หลายมากที่สุดจนถึงทุกวันนี้

หากคุณยังไม่ได้ตัดสินใจเลือกชื่อทารกในอนาคต เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับตัวเลือกที่นำเสนอด้านล่างนี้

โรมาเนียเป็นประเทศในยุโรป ลักษณะ วิถีชีวิต และเอกลักษณ์ทางภาษามีความเชื่อมโยงกับการก่อตัวทางประวัติศาสตร์ของศาสนาคริสต์และรัฐใกล้เคียง ภาษาโรมาเนียเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลภาษาอินโด-ยูโรเปียน เขาเป็นหนึ่งในที่สุด ภาษาที่ไม่ธรรมดากลุ่มโรมาเนสก์ บันทึกกลุ่มคุณลักษณะที่นำมาจากภาษาต่างๆ ที่มีต้นกำเนิดจากบอลข่าน ความแตกต่างเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในชื่อที่เหมาะสมของโรมาเนีย

ที่มาของชื่อโรมาเนีย

ดังที่ทราบกันดีว่าโรมาเนีย ชื่อผู้ชายจัดจำหน่ายไม่เพียงแต่ในโรมาเนียเท่านั้น แต่ยังจำหน่ายในประเทศในเอเชียและอเมริกาด้วย นี่เป็นเพราะความงามและความดังของพวกเขา

ที่มาของชื่อโรมาเนียมีหลายแหล่ง

  1. ยืมมาจากภาษาโบราณ
  2. การเลียนแบบชื่อเทพเจ้าและวีรบุรุษในวรรณคดีโบราณ
  3. ที่มาของชื่อพื้นเมืองของโรมาเนียนั้นมาจากชื่อของปรากฏการณ์และวัตถุต่างๆ
  4. สารสกัดจากพระคัมภีร์

ชื่อผู้ชายโรมาเนีย รายการ

ที่พบบ่อยที่สุดและ ชื่อยอดนิยมผู้ชายในปี 2561 แสดงอยู่ในตาราง

ชื่อ ความหมาย
1. แอนตัน กรีก "ศัตรู"
2. อันเดรย์ กรีก "กล้าหาญกล้าหาญ"
3. อลิน เซลติก "หิน"
4. อายอร์กู ห้อง "คนไถนา"
5. อายนุช ห้อง "พระเจ้าที่ดี"
บี
6. เบสนิค อัลบ "อุทิศ"
7. โบลโด ละติจูด "ปกป้องกษัตริย์"
8. บ็อกดาน ความรุ่งโรจน์ "พระเจ้าประทาน"
9. เบนจามิน ภาษาฮิบรูเก่า "ลูกชายที่รัก"
10. บอยโก้ ความรุ่งโรจน์ "กะล่อน"
ใน
11. วาซิล ห้อง "กษัตริย์"
12. วาเลรี่ โรมัน "มีสุขภาพแข็งแรง"
13. วาซิเล กรีกโบราณ "ราชา ราชา"
14. เวอร์จิล ละติจูด "ร่าเริง"
15. กูดาดา ห้อง "แชมป์"
16. จอร์จี้ กรีก "ชาวนา"
17. กุนาริ ยิม "ทหาร นักรบ"
18. กาฟริล ภาษาฮีบรูโบราณ "แข็งแกร่งเหมือนพระเจ้า"
ดี
19. โดรีน กรีก "ตามอำเภอใจ"
20. โดรู ทัชมาฮาล "ยา"
21. ดานุตซ์ ห้อง "ผู้พิพากษา"
22. จอร์จี้ บัลแกเรีย "ชาวนา"
อี
23. ยูเกน กรีก "มีคุณธรรมสูง"
และ
24. อีวาน ภาษาฮิบรูเก่า "ของขวัญจากพระเจ้า"
25. และเขา ภาษาฮิบรูเก่า "อดทน"
26. โจเซฟ ภาษาฮิบรูเก่า “พระเจ้าจะทรงเพิ่มขึ้น”
27. อิออสกา ยิม “เขาจะเพิ่มขึ้น”
28. ไอโอเนล เชื้อรา. "ใจดีกับทุกคน"
ถึง
29. แครอล ขัด "ของผู้หญิง"
30. คอนสแตนติน ละติจูด "สม่ำเสมอ สม่ำเสมอ"
31. คอร์เนล ละติจูด "ด๊อกวู้ด"
32. คอสมิน กรีก "สวย"
33. ลิวิว ห้อง "สีฟ้า"
34. ลอเรนติอู ห้อง "จากลอเรนตัม"
35. ลูเซียน สเปน "แสงสว่าง"
36. ลุค ภาษากรีกอื่น ๆ "แสงสว่าง"
37. ลูก้า lat. "ส่องแสง"
38. โลอิซา บัลแกเรีย "นักรบผู้โด่งดัง"
39. ลอเรนเทียม บัลแกเรีย "มีชื่อเสียง"
40. ลูเซียน สเปน "แสงสว่าง"
41. หมี่ ภาษาฮังการี "เหมือนพระเจ้า"
42. มิร์เซีย บัลแกเรีย "สงบ"
43. มิเรล เตอร์ก "ทำ"
44. มาริน โรมัน "ทะเล"
45. มิติกา ห้อง "รักแผ่นดิน"
46. มาร์โก ภาษาอังกฤษ "อุทิศให้กับดาวอังคาร"
47. เมอริกาโน ห้อง "ชอบสงคราม"
48. มาริอุส โรมัน " เป็นของพระเจ้าดาวอังคาร”
49. มิลอส ขัด "ชื่อเสียงที่ดี"
50. มิเฮอิตซา ห้อง “ผู้เป็นเหมือนพระเจ้า”
เอ็น
51. นิโคลา กรีก "ผู้พิชิตประชาชาติ"
52. นิค ภาษาอังกฤษ "ผู้ชนะ"
53. นิคุซอร์ ห้อง "ชัยชนะของประชาชน"
54. นิคูเลอิ กรีก "ผู้ชนะของประชาชน"
55. เนลู เชื้อรา. "ด้วยตัวละคร"
56. เนเนดรา ห้อง "เตรียมพร้อมสำหรับการเดินทาง"
57. นิค ห้อง "ชัยชนะของประชาชน"
เกี่ยวกับ
58. ออคตาเวียน ละติจูด "แปด"
59. โอเรียล เยอรมัน “ผู้จัดการกอง”
60. โอวิด ละติจูด "ผู้ช่วยให้รอด"
61. อ็อกเทฟ ละติจูด "แปด"
62. เปเตร กรีก "หิน"
63. เพชา ยูโร "เบ่งบาน"
64. พิตติ ภาษาอังกฤษ "หญิงสูงศักดิ์"
65. พังก้า ยิม "หิน"
66. ปีเตอร์ กรีก "หิน"
67. เพชรชา ยิม "ฟรี"
68. มหาอำมาตย์ ละติจูด "เล็ก"
69. พอล ละติจูด "เล็ก"
70. ปิติวา ห้อง "เล็ก"
71. ราดู เปอร์เซีย "ความสุข"
72. ราหุล เยอรมัน "หมาป่าแดง"
73. โรมูลัส โรมัน "จากโรม"
74. ราซวาน เปอร์เซีย "ความสุขแห่งจิตวิญญาณ"
75. ริชาร์ด เปอร์เซีย "กล้าหาญ"
76. นิยาย โรมัน “โรมัน โรมัน”
กับ
77. เซอร์จิว ห้อง "ชัดเจน"
78. สตีเฟน กรีก "พวงหรีด"
79. ซีซาร์ โรมัน "ซาร์"
80. โซริน ห้อง "ดวงอาทิตย์"
81. สตีฟ กรีก "ชัยชนะ"
82. ซิลวา ละติจูด "ป่า"
83. ทราจัน บัลแกเรีย "แฝดสาม"
84. ทอม สเปน "แฝด"
85. โทมัส ขัด "คู่"
86. โทบาร์ ยิม "จากแม่น้ำไทเบอร์"
87. ติตู ละติจูด "ให้เกียรติ"
ยู
88. วอลเตอร์ เยอรมัน "ผู้บัญชาการทหารบก"
89. วดิน ห้อง "ความรู้"
เอฟ
90. ฟลอเรนซ์ ละติจูด "ออกดอก"
91. ฟอนโซ ห้อง "มีคุณธรรมสูง"
92. เฟอร์กา ห้อง "ฟรี"
เอ็กซ์
93. โฮริยา อาหรับ "สาวสวรรค์"
94. เฮนริก เยอรมัน "เจ้าบ้าน"
95. เหิงจือ ห้อง "พระเจ้าที่ดี"
96. สเตฟาน ละติจูด "มงกุฎ"
97. เชอร์บัน ห้อง " เมืองที่สวยงาม"
ชม
98. ชาเปรียน โรมัน "จากไซปรัส"
ฉัน
99. จานอส ภาษาฮังการี "ความเมตตาของพระเจ้า"
100. แยงโก้ บัลแกเรีย "ความเมตตาของพระเจ้า"

นามสกุลโรมาเนียชาย

ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของภาษาของประเทศนี้คือการขาดความแตกต่างระหว่างชื่อและนามสกุลของชาวโรมาเนีย หากเราพิจารณาการก่อตัวของคำและลักษณะทางสัณฐานวิทยาของคำเหล่านี้จะพบความบังเอิญโดยสมบูรณ์ ตำแหน่งที่ชื่อหรือนามสกุลถูกกำหนดโดยพิจารณาจากตัวบ่งชี้สองตัว

  • ลำดับคำในสถานการณ์การพูดต่างๆ เช่นเป็นลายลักษณ์อักษรอย่างเป็นทางการหรือ คำพูดภาษาพูดนามสกุลจะต้องมาก่อน ตามด้วยชื่อที่กำหนด ในสำนวนหรือหนังสือทั่วไป ลำดับของคำจะกลับกัน
  • คำย่อหรือรูปแสดงความรักมีเพียงชื่อเท่านั้น นามสกุลจะใช้ในรูปแบบเต็มเสมอเท่านั้น

ดังนั้นเมื่อกำหนดชื่อและนามสกุลโรมาเนียชายจึงควรแยกแยะสถานการณ์และแหล่งที่มาของการใช้งานอย่างชัดเจน

บทสรุป

ใน เมื่อเร็วๆ นี้แนวโน้มที่จะทำให้ทารกแรกเกิดผิดปกติ ชื่อที่ไม่ซ้ำได้รับแรงผลักดัน ชื่อชายชาวโรมาเนียกำลังได้รับความสนใจมากขึ้น เสียงดังและนุ่มนวลเป็นพิเศษเหมาะสำหรับผู้ปกครองที่ฉลาด

แบบจำลองมานุษยวิทยาโรมาเนียสมัยใหม่เป็นแบบไบนารี่ ประกอบด้วยชื่อจริง (rgepite ของโรมาเนีย) และนามสกุล (pite de famille ของโรมาเนียหรือเรียกง่ายๆ ว่า pite) เช่น Ion Petrescu, Maria Petrescu ลำดับคำนี้เป็นลักษณะของมานุษยวิทยาของคนส่วนใหญ่ ภาษายุโรปย่อมพบเห็นได้ตามสำนวนทั่วไปหรือในหมู่ปัญญาชน กล่าวคือ ในสุนทรพจน์ของนักเขียน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน การจัดเรียงคำนี้เป็นที่ยอมรับในภาษาหนังสือพิมพ์ นิตยสาร และบนปกหนังสือด้วย (เช่น Eugen Barbu, Maria Popescu) แต่ในการสนทนามวลชนในเมืองและ การเขียนอย่างไรก็ตาม ลำดับย้อนกลับมีอิทธิพลเหนือกว่า (Petrescu Ion, Petrescu Maria) แพร่กระจายภายใต้อิทธิพลของรายการตามตัวอักษร (สลิปเงินเดือน ทะเบียนชั้นเรียน ทะเบียนประเภทต่างๆ) และ เอกสารราชการโดยที่นามสกุลนำหน้าชื่อที่กำหนด

เนื่องจากในมานุษยวิทยาโรมาเนีย นามสกุลมักจะมีโครงสร้างเหมือนกับชื่อที่กำหนดของผู้ชาย โดยไม่มีความแตกต่างทางสัณฐานวิทยาจากชื่อหลัง และลำดับคำทั้งสองนั้นแพร่หลาย บางครั้งจึงเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินว่าชื่อใดเป็นนามสกุลและชื่อใด: สำหรับ เช่น อิกนัท อังเดร, ไอซัค วาซิเล ในกรณีเช่นนี้ จะใช้อักษรย่อ (หากปรากฏพร้อมนามสกุล) วิธีเดียวเท่านั้นการจดจำชื่อ (เนื่องจากในคำพูดอย่างเป็นทางการมีเพียงชื่อย่อเท่านั้นที่ระบุ) เช่น L. Andrei หรือ A. Ignat ชื่อย่อบางครั้งสื่อถึงชื่อของบิดา ซึ่งไม่ใช่องค์ประกอบของชื่อของบุคคล เช่น Nicolae A. Constantinescu - N. A. Constantinescu

จาก ภาษาละตินในมานุษยวิทยาโรมาเนียสมัยใหม่ไม่มีชื่อที่สืบทอดมาอย่างไม่ต้องสงสัยเหลืออยู่แม้แต่ชื่อเดียว ชื่อภาษาโรมาเนียในปัจจุบันส่วนใหญ่เป็นภาษากรีก ละติน และฮีบรู มีต้นกำเนิด โดยเจาะผ่านคริสตจักรสลาโวนิกเป็นหลัก ซึ่งเป็นภาษาโรมาเนียมายาวนาน โบสถ์ออร์โธดอกซ์และกิจการราชการและการดำเนินคดีทางกฎหมาย ทั้งหมด ชื่อที่คล้ายกันแน่นอนว่าปฏิทิน (hagiographic) และมีลักษณะเฉพาะด้วยความถี่สูงสุด โดยทั่วไปในเรื่องนี้คือไอออนด้วย เวอร์ชั่นหนังสือเงินกู้ (เช่น Russian Ivan นี่เป็นชื่อผู้ชายที่พบบ่อยที่สุด), Nicolae, Vasile, George, Hie, Petru (Petre), Grigore, Constantin, Pavel (และ neologism Paul), Alexandru, Simion, Toma, Andrei, Michai (พร้อมเวอร์ชั่นหนังสือ Michait), Stefan, Lica, Maria (ชื่อหญิงที่พบบ่อยที่สุด), Ana, Elisaveta (Elisabeta), Ioana, Elena, Paraschiva, Vasilica, Ecaterina

ในช่วงยุคกลางชื่อของต้นกำเนิดสลาฟใต้แทรกซึมซึ่งในทางกลับกันก็มีจุดแข็งในมานุษยวิทยาโรมาเนีย: Bogdan, Dobre, Dragu, Dragomir, Nea-goe, Pirvu, Radu, Stan, Vlad ฯลฯ ชื่ออื่น ๆ ต้นกำเนิด: เตอร์ก (เช่นเอเชีย ), ฮังการี (เช่น Mogos), กรีกสมัยใหม่ (Epe) คิดเป็นสัดส่วนเล็กน้อยของชื่อทั้งหมดและจากมุมมองของความถี่พวกเขาสามารถละเลยได้ ความกระตือรือร้น ประวัติศาสตร์สมัยโบราณวรรณกรรมและตำนานในศตวรรษที่ 19-20 เหลืออยู่โดยเฉพาะอย่างยิ่งในส่วนทรานซิลวาเนียของพื้นที่โรมาเนีย "ร่องรอย" ในมานุษยวิทยาของชาวโรมาเนียเช่น Cicerone, Liviu, Marias, Traian, Virgil (ชื่อชาย); ออโรร่า, คอร์เนเลีย, ฟลอรา, ลอร่า, ลิเวีย, ซิลเวีย, สเตลา, วิกตอเรีย ( ชื่อผู้หญิง) และคำมานุษยวิทยาดังกล่าวไม่ใช่เรื่องแปลกแม้แต่ในหมู่ประชากรในชนบทอีกต่อไป ในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา ชื่อของชาวยุโรปตะวันตกบางชื่อ เช่น Ernest, Jean, Richard, Robert ได้แพร่หลายไปบ้าง

ชื่อที่ยืมมาข้างต้นทั้งหมดไม่เห็นด้วยกับชื่อที่ค่อนข้าง กลุ่มใหญ่จริงๆ แล้วชื่อโรมาเนียมีต้นกำเนิดมาจากชื่อพืช (Bujor, Busuioc, Rodica), สัตว์ (Lupu, Ursu.Mioara, Pucia) วันหยุด (Craciun, Pascu, Florea, Eloarea) หรือจากคำนามทั่วไปอื่นๆ (Norocel) , โซอาเร, โดอินา, ลูมินิต้า)
ใน ทศวรรษที่ผ่านมาชื่อหญิงสองคนเริ่มแพร่กระจายโดยเฉพาะในเมือง: Ana-Maria, Mariana-Rodica, Maria-Paula ลักษณะการสร้างคำของรูปแบบผู้หญิงจำนวนหนึ่งคือการปรากฏของมันโดยการต่อท้ายบนพื้นฐานของรูปแบบเพศชายที่สอดคล้องกัน: Adrian(a), Florin(a), Ceza-rin(a), Severin(a)

ทั้งจากผู้ชายและจาก ชื่อหญิงนั้นถูกสร้างขึ้นโดยรูปแบบการประเมินเชิงอัตวิสัย: การหลอกลวง (โดยตัวย่อ) เช่น Lache (Michalache), Veta (Elisaveta) และโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวจิ๋ว (ตามคำต่อท้าย) นั่นคือ Jonel (Jon), Petrica (Petre), Victoras (Victor) , Marioara (มาเรีย) , Irinuca (Irina) และบางครั้งแบบฟอร์มดังกล่าวทำหน้าที่เป็นชื่อทางการ (หนังสือเดินทาง) เช่น Ionel Teodorescu

เช่นเดียวกับชนชาติอื่นๆ ในหมู่ชาวโรมาเนีย สูตรการพูดขึ้นอยู่กับลักษณะของสถานการณ์การพูดโดยตรง ในการสื่อสารในครอบครัวและในชีวิตประจำวัน ส่วนใหญ่มักใช้ชื่อในรูปแบบคำศัพท์ (Ioane, Petre, Apo, Mario) หรือรูปแบบการประเมินอัตนัยในรูปแบบเดียวกัน (Ionica, Retrica, Anisoaro, Maricaro) ในบรรยากาศที่คุ้นเคยและเป็นกันเองบางครั้งพวกเขาก็หันไปใช้นามสกุลรูปแบบที่ก่อให้เกิดกระแส (Ionescule, Рopescule) ซึ่งตามกฎแล้วมีความหมายแฝงที่หยาบคาย ในสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการ คู่สนทนาจะจ่าหน้าด้วยนามสกุลของเขา ซึ่งใน บังคับรูปแบบคำศัพท์เชิงบวก domnule “เจ้าเมือง”, doamna “นายหญิง”, domnisoara (duduie) “girl” จะถูกเพิ่มเข้าไป เช่น domnule Ignat, doamna Ignat, domnisoara Ignat (เมื่อพบกันบนถนน, ในสถาบัน) ในขณะที่รักษาโครงสร้างที่ระบุไว้ นามสกุลสามารถถูกแทนที่ด้วยชื่อของอาชีพที่เกี่ยวข้อง: ผู้อำนวยการ tovarase, ผู้อำนวยการ tovarasa; หมอโดม หมอโดม

บางครั้งนามสกุลหรือตำแหน่งงานจะถูกละเว้น (หากคู่สนทนาไม่รู้จักและเพื่อความกระชับ) อันเป็นผลมาจากการที่ที่อยู่ถูกแสดงด้วยคำนามทั่วไปเพียงคำเดียว: tovarase - tovarasi, domnule - do mni lor , doamna - doamnelor (หมายถึง "หญิงสาว", "เด็กผู้หญิง" "ตามลำดับ" หญิงสาว ", "หญิงสาว")

ใน ในกรณีนี้ชื่อการยืมมีหลายประเภท:

  • จาก ภาษาสลาฟ;
  • จากสมัยโบราณ (โรมัน);
  • จากศาสนาคริสต์ (เรากำลังพูดถึงปฏิทินคริสตจักร ชื่อทั้งหมดส่วนใหญ่เป็นภาษากรีก ละติน ฮิบรู)

กลุ่มที่กว้างขวางที่สุดในรายชื่อชายชาวโรมาเนียคือการยืมมาจากพระคัมภีร์และจากหนังสือของคริสตจักร ชาวโรมาเนีย “เชี่ยวชาญ” ศาสนาทีละน้อย ไม่เหมือนคนอื่น ชาวสลาฟในพื้นที่ที่อยู่อาศัยของพวกเขา คริสต์ศาสนิกชนเกิดขึ้นในช่วงศตวรรษที่ 3 - 4 (ตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 12) ด้วยเหตุนี้ ในภาษาฮีบรูจึงสามารถสังเกตไอออนของฮีบรู (“พระยาห์เวห์ทรงเมตตา”) กรีกโบราณ Gheorghe (“ชาวนา”) และวาซิลี (“ราชวงศ์ ราชวงศ์”)

ชาวโรมาเนียยังรับเอาชื่อสลาฟใต้บางชื่อมาใช้ในระหว่างการอยู่ร่วมกับชนชาติอื่นจนกระทั่งศตวรรษที่ 14 เช่น Drag (แปลว่า "ที่รัก") รากศัพท์สลาฟทั่วไปเป็นแบบอย่างของคำที่มีต้นกำเนิดนี้

อีกรายการหนึ่งในรายการยืมคือการจัดเรียงชื่อของเทพเจ้าโรมันและวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ ชื่อที่คล้ายกันนี้ปรากฏในภาษาโรมาเนียเนื่องจากงานอดิเรกของชาวยุโรป วรรณกรรมโบราณโรงละครและสถาปัตยกรรม ตัวอย่าง: Ovidiu (จากชื่อโรมัน Ovidius อาจแปลว่า "แกะ") Liviu (จาก Livius อาจหมายถึง "โยนสีน้ำเงิน" หรือ "อิจฉา")

นอกจากนี้ยังมีกลุ่มชื่อชายชาวโรมาเนียโบราณกลุ่มหนึ่งที่ได้มาจากชื่อพืช สัตว์ วันหยุด และปรากฏการณ์อื่นๆ ลองดู: Bujor - แปลจากภาษาโรมาเนีย หมายถึง "ดอกโบตั๋น" Ursu - แปลว่า "หมี"

คุณสมบัติของชื่อและนามสกุลชายชาวโรมาเนีย

มีปัจจัยทางมานุษยวิทยาหลายประการที่ทำให้ชาวโรมาเนียแตกต่างจากประเทศอื่นๆ ในยุโรป

ประการแรกไม่มีความแตกต่างพิเศษระหว่างนามสกุลและชื่อที่กำหนด (เช่น Ion Petrescu - ทั้งสองชื่อดูเหมือนชื่อที่กำหนด) โครงสร้างและสัณฐานวิทยาสิ่งแรกมักเกิดขึ้นพร้อมกับชื่อผู้ชาย สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับการเรียงลำดับคำในชื่อเต็มในสถานการณ์การพูดต่างๆ การกำหนดชื่อและนามสกุลจะเป็นไปไม่ได้

กฎหมายคือ:

หากสถานการณ์เกี่ยวข้องกับราชการ (เอกสาร) หรือเป็นคำพูด/การเขียนธรรมดา นามสกุลจะถูกใส่ไว้ก่อนแล้วตามด้วยชื่อ

ในสำนวนทั่วไปหรือในหนังสือ/นิตยสาร ลำดับของคำจะกลับกัน

วิธีการจดจำอีกวิธีหนึ่งคือการระบุตัวย่อในข้อความ เป็นอักษรตัวแรกที่มีจุดต่อท้าย หมายถึง ชื่อเด็กชาย

คุณลักษณะที่สองคือชื่อจิ๋วจำนวนมาก ซึ่งมักเรียกให้สั้นลง ซึ่งใช้ทั้งในที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ตัวอย่างเช่นมีชื่อ Paraschiv แบบสั้นซึ่งก็คือชีวุ อย่างไรก็ตามทั้งสองรูปแบบใช้ในหนังสือพิมพ์และในทีวี - Chivu Stoica (นี่คือชื่อของนักการเมืองโรมาเนีย) และ Paraschiv Vasilescu (นี่คือชื่อของนายพล)

บทสรุป

ดังนั้นเราจึงตรวจสอบช่องทางหลักในการยืมและที่มาของชื่อโรมาเนียสำหรับผู้ชาย ตอนนี้เราสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่ามานุษยวิทยาของภาษานี้ได้รับอิทธิพลจากความสัมพันธ์กับผู้คนใกล้เคียงที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใกล้เคียง การรับเอาศาสนาคริสต์และงานอดิเรกในยุคกลาง วัฒนธรรมโบราณ. ชื่อจากปฏิทินคริสตจักรยังคงได้รับความนิยมสูงสุดในภาษาโรมาเนีย ชื่อเหล่านี้เรียบง่ายและเข้าใจได้สำหรับชาวสลาฟทุกคน

หากคุณยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะเลือกชื่อใดให้กับลูกน้อยของคุณ เราขอแนะนำให้คุณทำความคุ้นเคยกับรายชื่อด้านล่างนี้

Oleg และ Valentina Svetovid เป็นผู้ลึกลับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับและไสยศาสตร์ผู้แต่งหนังสือ 15 เล่ม

ที่นี่คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับปัญหาของคุณ ค้นหา ข้อมูลที่เป็นประโยชน์และซื้อหนังสือของเรา

บนเว็บไซต์ของเรา คุณจะได้รับข้อมูลคุณภาพสูงและความช่วยเหลือจากมืออาชีพ!

ชื่อโรมาเนียและมอลโดวา– ชื่อที่ใช้ในโรมาเนียและมอลโดวาสามารถแบ่งออกเป็นหลายกลุ่ม:

ชื่อ ต้นกำเนิดทางศาสนา(ชื่อในพระคัมภีร์)

ชื่อที่ยืมมาจากภาษาสลาฟ

ชื่อที่ได้มาจากคำภาษาโรมาเนีย

ชื่อที่ยืมมาจากภาษาโรมานซ์ที่เกี่ยวข้อง (ส่วนใหญ่เป็นภาษาอิตาลีและสเปน)

ชื่อโรมันโบราณ

และคนอื่น ๆ.

ชื่อหญิงโรมาเนียและมอลโดวา

ชื่อ

ตัวแปรรัสเซีย

อเดไลดา

อเล็กซานดรา

อเล็กซานดรีนา

อนาสตาเซีย

แองเจลิก้า

แองเจลิน่า

แคโรไลนา

เซซารินา

คริสเตียน่า

คริสติน่า

คอนสแตนตา

คริสเตียน่า

คริสติน่า

โดโรเธีย

เอคาเทรินา

เอเลโนร่า

เอลิซาเบต้า

ฟลาเวียนา

ฟลอเรนติน่า

จอร์จต้า

จอร์เจียนา

จอร์จิน่า

เกอร์เกียนา

เกอร์กีน่า

กราติอาน่า

คริสติน่า

ไอโอลันดา
ไอโอน่า

ลอเรดานา

ลูมินิต้า

แมกดาเลนา

มาร์กาเรต้า

นิโคเลตา

เปโตรเนลา

สเปรันตา

วาซิลิกา

เวโรนิกา

วิกตอเรีย

เวอร์จิเนีย

อเดลา

แอดิเลด

อเดลีน

เอดินา

เอเดรียน่า

อกาธา

อัคลายา,อาเกล

อัลเบอร์ตา

อเล็กซานดรา(ซานดิกา)

อเล็กซานดรีนา (แซนดิกา)

อลีนา

อมาเลีย

อเมเลีย

อานา (อนิกา, อนิคุตสะ)

อนาสตาเซีย

แองเจล่า

แองเจลิก้า

แองเจลิน่า

ออร่า

ออเรเลีย

ออริกา

บาร์บาร่า

เบียงก้า

ดอกเคมีเลีย

คามิล่า

คาร์เมน

แคโรไลน์

ซีซาร่า

เซซารินา

คริสเตียน่า

คริสติน่า (คริสต้า)

คลอเดีย

คอนสแตนตา

คอสมินา

คริสเตียน่า

คริสติน่า

ดาเชียน่า

ดาน่า

ดาเนียลา

ดาเรีย

เดเลีย

ไดอาน่า

โดอินา

ดอมนิกา

โดริน่า

โดโรเธีย

แคทเธอรีน (คาเทลุตซา)

เอเลน่า (นัทซ่า, เอเลนิกา)

เอเลนอร์ (โนริกา)

เอเลียนา

อลิซาเบธ

เอลิซ่า

เอมิเลีย (เอมิลิกา)

ยูจีเนีย (เจเนีย)

ฟาเบียน่า

ฟลาเวีย

ฟลาเวียน

ฟลอรา (ฟลอริกา)

ฟลอเรนติน่า

ฟลอริกา

ฟลอริน่า

จอร์จต้า

จอร์เจียนา

จอร์จิน่า

จอร์เจียนา

ดอกรักเร่

กลอเรีย

กราเซียน

คริสติน่า

อิลยานา (อิเลนุตซา)

อิลิงกา

โยลันดา

โยนา

โยเนล่า

อิซาเบลลา

อิซิโดรา

จูเลีย (ยูลิกา)

จูเลียนา

จัสตินา

ลอร่า

เลติเทีย

ลีอาห์ (ลีอา)

เถาวัลย์

ลิเดีย (ลิดุตสา)

ลิลลี่

ลิเลียน

ลิเบีย

ลอเรดานา

ลอเรนา

ลูมินิตซ่า

แม็กด้า

แมกดาเลนา

มาร์เซลา

มาร์กาเรต้า

มาเรีย (มริตสา)

มาเรียนา

มาร์ติน่า

มิเคล่า

มิเรลา

โมนิก้า

นิโคเลตา

โนรา

ออคตาเวีย

โอลิมเปีย

โอลิเวีย

พอลล่า

พอลลีน

เพตรานา (เพทริกา)

เปโตรเนลา (เนล่า)

ราฟาเอลา

ราโมนา

โรเบอร์ตา

โรดิกา

ร็อกซาน่า

ดอกกุหลาบ (โรสิกา)

โรซาเลีย

ซาบีน่า (สบีนุตสา)

ซิโมน

โซเฟีย (โซฟิก้า)

โซรินา

สเปรันซา

สเตเล

เทเรซ่า

ทูโดร่า

วาซิลิกา

เวโรนิกา

วิกตอเรีย (วิกตอเรีย)

ไวโอเล็ต

วิโอเรลา

วิโอริกา

เวอร์จิเนีย

วิเวียนา

โซย่า (ซอยซ่า)

ของเรา หนังสือเล่มใหม่“ชื่อพลังงาน”

โอเล็ก และวาเลนติน่า สเวโตวิด

ที่อยู่ของเรา อีเมล: [ป้องกันอีเมล]

ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความแต่ละบทความของเรา ไม่มีอะไรแบบนี้ฟรีบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

การคัดลอกเนื้อหาและการตีพิมพ์ของเราบนอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และมีโทษตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย

เมื่อพิมพ์เนื้อหาใด ๆ จากไซต์อีกครั้ง ลิงก์ไปยังผู้เขียนและไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ที่จำเป็น.

ชื่อหญิงโรมาเนียและมอลโดวา

ความสนใจ!

เว็บไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. ผู้ฉ้อโกงใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราในการส่งไปรษณีย์ ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา ใช้ชื่อของเราล่อลวงผู้คนไปยังฟอรัมเวทย์มนตร์ต่างๆและหลอกลวง (พวกเขาให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะที่อาจเป็นอันตรายหรือหลอกล่อเงินเพื่อดำเนินการ พิธีกรรมมหัศจรรย์,สร้างพระเครื่องและสอนมายากล)

บนเว็บไซต์ของเรา เราไม่มีลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือเว็บไซต์ของหมอเวทมนตร์ เราไม่ได้มีส่วนร่วมในฟอรั่มใดๆ เราไม่ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์ เราไม่มีเวลาสำหรับเรื่องนี้

บันทึก!เราไม่มีส่วนร่วมในการรักษาหรือเวทมนตร์ เราไม่สร้างหรือขายเครื่องรางของขลังและเครื่องราง เราไม่มีส่วนร่วมในการปฏิบัติด้านเวทมนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอและไม่เสนอบริการดังกล่าว

ทิศทางเดียวในการทำงานของเราคือการให้คำปรึกษาทางจดหมายในรูปแบบลายลักษณ์อักษร การฝึกอบรมผ่านชมรมลึกลับ และการเขียนหนังสือ

บางครั้งผู้คนเขียนถึงเราว่าพวกเขาเห็นข้อมูลในบางเว็บไซต์ที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน - พวกเขาเอาเงินไปรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้ายและไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกลวงใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเรา ในเอกสารของสโมสร เราเขียนไว้เสมอว่าคุณต้องเป็นคนซื่อสัตย์และเหมาะสม สำหรับพวกเรา ชื่อที่ดี– นี่ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า

คนที่เขียนใส่ร้ายเกี่ยวกับเราได้รับคำแนะนำจากแรงจูงใจพื้นฐาน - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การใส่ร้ายส่งผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของตนในราคาสาม kopeck และมีส่วนร่วมในการใส่ร้าย คนดีง่ายยิ่งขึ้น คนที่เขียนคำใส่ร้ายไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของพวกเขาแย่ลงอย่างจริงจัง ทำให้ชะตากรรมและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยกับคนเหล่านี้เกี่ยวกับมโนธรรมและศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่มีวันทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา จะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือการฉ้อโกง

มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉา คนไม่มีจิตสำนึกและไม่มีเกียรติจำนวนมากที่หิวโหยเงิน ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่นๆ ยังไม่สามารถรับมือกับกระแสความบ้าคลั่ง "การหลอกลวงเพื่อผลกำไร" ที่หลั่งไหลเข้ามาเพิ่มมากขึ้น

ดังนั้นโปรดระวัง!

ขอแสดงความนับถือ – Oleg และ Valentina Svetovid

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ:

มนต์รักและผลที่ตามมา - www.privorotway.ru

และบล็อกของเราด้วย: