Juno i może o co chodzi w sztuce. Wspaniałe historie miłosne: „Juno i Avos. premiera do premiery

pokaż miejsce: Moskiewski Teatr Państwowy „Lenkom”
inscenizacja: Marka Zacharowa, kierowniczy: Dmitrij Pewcow, Wiktor Rakow
kompozytor: Aleksiej Rybnikow, wiersze: Andriej Wozniesieński
aktorzy: Dmitrij Piewcow, Aleksandra Wołkowa, Kirył Pietrow

fot. portret hrabiego Rezanowa autorstwa nieznanego artysty.

Najdłużej wystawiane spektakle teatralne w Moskwie

Szczególnie udane spektakle można wystawiać w teatrze przez dziesięciolecia, zdarza się, że ten sam spektakl wystawiany jest przez ponad 30 lat z rzędu, prawie całkowicie zastępując rzucać.

Bardzo występy długoterminowe nowoczesny teatralny Moskwa jest „Juno i Avos” teatr „Lenkom”(premiera - 1981) oraz "Mistrz i Małgorzata" "Teatr na Tagance" (premiera - 1977).

Historia opery rockowej „Juno i Avos”

Dla Twojego czasu „Juno i Avos” była produkcją niezwykle postępową. Po pierwsze to opera rockowa, a w tamtych czasach panował tak negatywny stosunek do rocka, że ​​pod nazwą „Juno i Avos” napisano „operę współczesną”, nie można było napisać „opery rockowej”. Po drugie, muzyka „Juno i Avos” obejmuje improwizacje muzyczne na tematy pieśni prawosławnych, na scenie pojawiają się Madonna z Dzieciątkiem. Po premierze spektaklu zachodnia prasa nazwała go antyradzieckim, a cenzura przez 2 lata nie przepuszczała stereofonicznej płyty z zapisem audio. „Juno i Avos”.

„Juno i Avos” w Lenkom w pierwszym składzie: Nikołaj Karachentsow, Elena Shanina, Aleksander Abdułow, aria „Biała Dzika Róża”

Przez ponad 30 lat produkcji obsada zmieniła się prawie całkowicie: tylko artysta-wokalista Alexander Sado występuje w „Junone i Avos” jedna z głównych imprez od ponad 30 lat, od premiery spektaklu.

Intrygować „Juno i Avos” oparte na prawdziwe wydarzenie- o wyprawie hrabiego Rezanowa do Kalifornii, jego romansie z córką gubernatora Kalifornii Conchittą i nagłej śmierci.

Do nowoczesna przeglądarka spektakl „Lenkom” nie dość dynamiczny - zwłaszcza jego pierwsza akcja, na którą składa się zestaw obrazów scenicznych: żona hrabiego Rezanowa umiera, zaprasza władze do poprawy stosunków z Ameryka północna władze przyjmują ofertę po pewnym czasie, Rezanov „pojawia się” - Madonna z Dzieciątkiem, na wybrzeże Kalifornii płyną 2 statki pod dowództwem hrabiego Rezanowa - „Juno” i „Avos” - wszystko to przy akompaniamencie improwizacje na tematy pieśni prawosławnych. Jednocześnie widz nie czuje się w ogóle zaangażowany w to, co się dzieje, co niewątpliwie jest główna wada. W efekcie pierwszy akt spektaklu okazuje się nieco nudny, a ze względu na akompaniament wręcz ponury.

Akt drugi „Juno i Avos” bardziej „żywy” i dynamiczny – miłość, zazdrość, rozpacz, pojedynek – intensywność namiętności rośnie, a widz jako uczestnik wydarzeń zaczyna odczuwać to, co dzieje się na scenie.

romans „Nigdy cię nie zapomnę”: Nikołaj Karachentsov, Elena Shanina („Juno i Avos”, Lenkom)

W nowoczesnej wersji spektaklu „Juno i Avos” w „Lenkom” Choreografia jest bardzo oryginalna: pojedynek hrabiego Rezanowa i Fernanda ukazany jest bez walki na miecze, ale z pomocą oryginalnego tańca i plastyczności.

Aktorzy grający główne role w „Juno i Avos” w „Lenkom”:

Nikołaj Rezanow - Dmitrij Pevtsov / Wiktor Rakow;

Conchitta - Alexandra Volkova / Anna Zaikova;

Fernando - Stanislav Riadinsky / Kirill Pietrow

Rock opera „Juno i Avos” opiera się na prawdziwych wydarzeniach. Początkowo był to wiersz „Być może”, który stworzył Andrei Voznesensky, pod wrażeniem historii miłosnej podróżnika Nikołaja Rezanowa i Conchity Argüello.

Po spotkaniu z kompozytorem Aleksiejem Rybnikowem poeta pisze libretto. Po rewizji ukazuje się opera rockowa „Juno i Avos”. To był nowy trend w sztuce - pieśni modlitewne z nowoczesnością akompaniament muzyczny. Od prawie 37 lat opera rockowa, wystawiona przez reżysera Marka Zacharowa, jest z powodzeniem wystawiana na scenie Teatru im. Lenina Komsomola.

Fabuła wiersza Wielka miłość, dla którego nie ma barier i odległości, nie ma ograniczeń wiekowych, temat wiary i służby Ojczyźnie, temat poświęcenia w imię Rosji też brzmi bardzo wyeksponowany.

Wozniesieński pokazuje nam bohatera libretta z wysokie uczucie patriotyzm, oddanie ojczyźnie, człowiek szukam znaczenia, prawda życia. Rezanov uważa się za niespokojne pokolenie, któremu jest ciężko zarówno w kraju, jak i za granicą.

Nikołaj Rezanow nie znajduje pocieszenia w życiu codziennym, jego dusza jest w środku wieczne poszukiwanie niespełnione marzenia. W młodości marzył o Matce Bożej i od tego czasu zawładnęła jego myślami. Z biegiem lat obraz Matki Boskiej stawał się coraz bliższy. Młody mężczyzna myśli o niej jako o swoim wiśniowookim kochanku. Jego serce jest w ciągłym zamieszaniu.

A teraz ma 40 lat i pędzi jak zagubiony w poszukiwaniu upiornej wolności, nowej ścieżka życia. Nie znajdując w niczym pocieszenia, Nikołaj Pietrowicz postanawia poświęcić swoje życie służbie Ojczyźnie, zrealizować swój plan - znaleźć nowe ziemie.

Pisze liczne petycje, wierząc tylko w rosyjskie „może”, do cara Aleksieja Nikołajewicza z prośbą o wsparcie jego przedsięwzięcia i wysłanie statków do wybrzeży Kalifornii w celu przeprowadzenia rosyjsko-amerykańskiego firma Handlowa, aby wzmocnić chwałę i potęgę Rosji.

Z beznadziei Rezanov modli się do Matki Bożej i nieśmiało wyznaje jej tajemną miłość do niej, jak Zwykła kobieta. W odpowiedzi słyszy głos, który błogosławi go za czyny. I nagle szambelan otrzymuje pozytywną reakcję na wyjazd. Suweren powierza Rezanovowi odpowiedzialną misję - nawiązanie rosyjsko-amerykańskich i hiszpańskich stosunków handlowych.

W odpowiedzi Rumiancew łaskawie, mając na uwadze dawne wyczyny Rezanov i żal po stracie żony, a także z powodu trudnej sytuacji zewnętrznej, popiera projekt hrabiego.

Rezantsev wypływa w morze pod banderą św. Andrzeja na statkach „Juno” i „Avos”. Już na podejściu do wybrzeża Kalifornii zespołowi nie zostało już jedzenie, wielu zachorowało na szkorbut.

Podróżni zatrzymują się na hiszpańskim wybrzeżu. Komendant fortu był tak pod wrażeniem wielkości misji Rezanowa, że ​​wydał bal na cześć rosyjskiego rozjemcy. To była fatalna decyzja.

Rosyjski podróżnik wręcza córce komendanta San Francisco złoty diadem z kamienie szlachetne jako znak przyjaźni między dwoma wielkimi mocarstwami. Rosyjski nawigator zaprasza do tańca córkę Jose Dario Argüejo, która od razu się w nim zakochała. To jest kluczowy moment w rock operze.

Emocje przytłaczają głównych bohaterów. Córka gubernatora miała zaledwie 16 lat, senor Federico był uważany za jej narzeczonego. Ale Rezantsev nie może już odmówić młodej urodzie i przychodzi nocą do Conchity ze słowami czułości. Stają się blisko.

Muszą zawrzeć tajne zaręczyny, które nie mają mocy. Różne religie nie pozwalały im być razem – Conchita musiała uzyskać zgodę papieża Rezanowa – cesarza rosyjskiego.

Społeczeństwo potępia działania Rosjan, szykuje się skandal. Rezanov ze smutkiem opuszcza swoją narzeczoną; w drodze do Petersburga, aby uzyskać pozwolenie na poślubienie Conchity. Ponadto Rezanov musi kontynuować misję, którą rozpoczął dla dobra Ojczyzny.

Podróż powrotna była smutna. Rezanov pisze do władcy, że chciał gloryfikować ojczyznę, ale jego marzenia zostały zniszczone. Po powrocie do Petersburga podróżnik zapada na gorączkę i umiera nie zdając sobie sprawy ze swojego planu.

Conchita czeka na Rezanova. Kiedy zostaje poinformowana o śmierci ukochanej osoby, odrzuca te pogłoski. I wciąż czeka. Wielu godnych pozazdroszczenia zalotników zabiegało o córkę gubernatora, ale ona raz po raz odmawiała im. Jej serce należało tylko do dalekiego Rosjanina. Matka i ojciec zestarzali się, Conchita się nimi zaopiekowała. I czekał.

Czas mijał, kolejni rodzice wyjechali w świat. Minęło trzydzieści lat. I dopiero gdy Conchita zobaczyła oficjalne dokumenty o śmierci Rezanowa, została zakonnicą, spędzając resztę swoich dni w klasztorze Dominikanów.

„Juno and Avos” opowiada o wierności, sile miłości, którą Conchita z dumą nosiła przez całe swoje życie. Na zakończenie rockowej opery brzmi „Alleluja” - jako symbol Wielka miłość coś, dla czego warto żyć.

„... Rzeki łączą się z ogólnym morzem,

Obraz lub rysunek Rybnikov - Juno i Avos

Inne relacje do pamiętnika czytelnika

• Podsumowanie Zosi Bogomolov

  Wielka Wojna Ojczyźniana, lipiec 1944, Polska. Bardzo wyczerpany batalion został skierowany na tyły do ​​odpoczynku i uzupełnienia we wsi Nowy Dvur.

• Podsumowanie bajka Listopadnichek Sokolov-Mikitov

  Historia Iwana Siergiejewicza Sokołowa-Mikitowa opowiada o zająca. Króliki urodzone jesienią są nazywane przez myśliwych opadaniem liści.

• Podsumowanie Latającego Holendra Wagnera

  Opera zaczyna się od momentu, gdy morze jest całkowicie wzburzone. Statek Dalanda ląduje na skalistym brzegu. Marynarz u steru jest zmęczony. Mimo, że próbował się pocieszyć, nadal zasypia.

• Podsumowanie Jonathana Livingstona Mewa autorstwa Richarda Bacha

  Ta historia jest poświęcona niezwykłej mewie Jonathanowi Lingvistonowi, która pragnie rozwijać niespotykane dotąd umiejętności. Podczas gdy inne mewy sprytnie próbowały zdobyć pożywienie z sieci statku rybackiego. Jonathan ćwiczył swój lot zupełnie sam

• Podsumowanie Balzaca Gobseck

  Gobsek to słowo oznaczające osobę, która myśli tylko o pieniądzach. Gobsek – inaczej jest to osoba, która pożycza pieniądze pod Wysokie zainteresowanie. To lichwiarz, który nie zna litości

O wierszach poety Andrieja Wozniesienskiego. Premiera odbyła się 9 lipca na scenie moskiewskiego Teatru im. Lenina Komsomoła (reżyser Mark Zacharow, choreografia Władimir Wasiljew, artysta Oleg Szeintsis), w którego repertuarze nadal znajduje się sztuka.

W nazwie spektaklu użyto nazw dwóch żaglówek „Juno” i „Avos”, którymi popłynęła wyprawa Nikołaja Rezanowa.

Historia stworzenia

Jednak po pewnym czasie, dzięki Pierre'owi Cardinowi, teatr wyruszył w tournée do Paryża i na nowojorski Broadway, potem do Niemiec, Holandii i innych krajów. Następnie opera była wystawiana w Polsce, na Węgrzech, w Czechach, Niemczech, Korea Południowa.

Oryginalne źródło fabuły

Według wspomnień Andrieja Wozniesienskiego zaczął pisać wiersz „Może” w Vancouver, kiedy „w ślad za losem naszego dzielnego rodaka połknął… pochlebne strony o Rezanowie z grubego tomu J. Lensena”. Ponadto zachowano i częściowo opublikowano dziennik podróży Rezanowa, z którego korzystał również Wozniesieński.

A po kolejnych dwóch stuleciach nastąpił symboliczny akt ponownego spotkania kochanków. Jesienią 2000 roku szeryf kalifornijskiego miasta Benisha, w którym pochowano Conchitę Arguello, przywiózł do Krasnojarska garść ziemi z jej grobu i różę, aby położyć ją na białym krzyżu, po jednej stronie którego nigdy cię nie zapomnę, a z drugiej strony nigdy cię nie zobaczę.

Oczywiście zarówno wiersz, jak i opera nie są kronikami dokumentalnymi. Jak mówi sam Wozniesieński:

Autor nie jest tak pochłonięty zarozumiałością i frywolnością, by przedstawiać realne osoby na podstawie skąpych informacji o nich i obrażać ich przybliżeniami. Ich wizerunki, podobnie jak imiona, są tylko kapryśnym echem znanych losów. Tak, a tragedia kobiety ewangelii, zdeptanej przez najwyższy dogmat, jest nie do udowodnienia, choć niewątpliwa. Za pomysł, który poprawiono żyjąc życiem i uczucie.

Intrygować

Przedstawienia rocznicowe

Wydajność w numizmatyce

Uwagi

Zobacz też

Spinki do mankietów

• „Rezanov i Conchita - historia miłosna w pamięci pokoleń” O. Nikołajew

„Juno i Avos” to spektakl kultowy nie tylko dla Lenkom, ale także dla teatralnej Moskwy od ponad dekady. Urodził się w 1981 roku i od tego czasu, od ponad dwudziestu lat, pracuje z tym samym pełnym domem. Oferujemy dwie wersje tego wspaniałego spektaklu.. wersję z 1983 roku z Eleną Shaniną jako Conchita (ta wersja jest uważana za klasyczną) .. A wersja z 2004 roku z Anną Bolshovą, moim zdaniem, jeszcze bardziej udana produkcja ..

Historia stworzenia

Pod koniec lat 70. Aleksiej Rybnikow, zwracając się do poezji Andrieja Wozniesienskiego, stworzył rockową operę Juno i Avos. Tak jak główni bohaterowie tego dzieła - rosyjski podróżnik hrabia Rezanow i córka gubernatora San Francisco Conchita - opera Rybnikowa czekała na wiele niesamowite przygody i na skalę międzynarodową...

Aleksiej Rybnikow

Mało kto pamięta, że ​​po raz pierwszy opera została zaprezentowana nie na scenie Lenkom, ale w Sobór. W lutym 1981 roku w kościele wstawienniczym w Fili, w obecności nie tylko melomanów, ale także specjalnie zaproszonych korespondentów zachodnich, a także przedstawicieli policji i KGB (którzy nie potrzebowali zaproszenia!). Głośniki zostały zainstalowane po prawej i lewej stronie podstawy ołtarza, aby stworzyć efekt stereo, pośrodku przy stole z magnetofonem siedział sam Aleksiej Rybnikow, który wypowiedział kilka wstępnych fraz, a następnie około stu osób wysłuchało nagrania rockowej opery przez prawie dwie godziny. Wszystko działo się w nieogrzewanym pomieszczeniu, publiczność nie zdejmowała zimowych płaszczy. Ale cel został osiągnięty: w zachodniej prasie pojawiły się artykuły, po których władze postanowiły dowiedzieć się, jaki to był atak - „Juno i Avos”.
Na początek firma Melodiya otrzymała polecenie wstrzymania wydania płyty z operą Rybnikowa.

Marek Zacharow

Pomoc przyszła od samego początku nieoczekiwana strona. Andrei Voznesensky przyjaźnił się ze światowej sławy projektantem i projektantem mody Pierre Cardin, który organizował kreatywne wieczory dla rosyjskiego poety w swoim teatrze na Polach Elizejskich. Po otrzymaniu od przyjaciela kasety z nagraniem „Juno” Monsieur Cardin był zachwycony i po przybyciu do Moskwy postanowił wziąć udział w przedstawieniu. Pokazano mu wersję roboczą, ale to wystarczyło, aby francuski gość zaprosił Lenkomites do Paryża. Nie był nawet zakłopotany faktem, że trupa Marka Zacharowa w tym czasie była uważana za ograniczoną do wyjazdów za granicę. Autorytet Pierre'a Cardina w ZSRR był tak wielki, że był członkiem nie tylko Ministerstwa Kultury, ale także samego Jurija Andropowa, gdzie nigdy nie męczył się powtarzaniem tego Sztuka radziecka może poszczycić się nie tylko baletem i cyrkiem, ale także współczesną operą. Dzięki staraniom paryskiej sławy uzyskano zielone światło na tournée teatralne do Francji. A co za tym idzie – i milcząca zgoda na premierę spektaklu na scena główna Lenkom.

1981 premiera spektaklu

20 lat później

Jednak Andrey Voznesensky uważa, że ​​nie obyło się bez ingerencji wyższe moce: „Wszystkie nasze wysiłki, by przebić się przez premierę, kłóciły się z zakazami KGB. Ale pewnego dnia Mark powiedział: „Wiesz Andrei, jest jedna osoba, która nam pomoże”. Poszliśmy do kościoła Jełochowa, gdzie Marek powiedział: „Postawmy świece Kazania Matka Boga!" Zapaliły się trzy świece. I kupiłem trzy próbki. Jeden przyniósł Karachentsova (wykonawca roli hrabiego Rezanova. - ok. Auth.), drugi, może Shanina (Elena Shanina, wykonawca roli Conchita. - Ok. Auth.), Może Rybnikova, nie mam nie pamiętam i zostawił jednego dla siebie. A potem wszyscy mogliśmy! Może Mark Anatolyevich zadzwonił do kogoś w nocy i zgodził się ... Ale faktem jest, że na to pozwolili. To jak w "Juno i Avos", po interwencji Matki Boskiej nagle zapalają zielone światło na wyprawę... A więc to jest magiczna historia. A tajemnica trwa dalej”.

NA PREMIE sp. z o.o. „JUNONA I AVOS” W PARYŻU, 1983

Co ciekawe, pierwszą radziecką opera rockową był „Orfeusz i Eurydyka” Leningradzkiego VIA „Singing Guitars”, ale nadal pierwszą sowiecką opera rockową na całym świecie nazywano i będzie się nazywać „Juno and Avos”… Rzeczywiście, Rybnikowa rock opera miała doświadczyć światowej sławy. Nawiasem mówiąc, na początku lat 80. nagrano płytę (zresztą nie z aktorami Lenkom, ale z zaproszonymi piosenkarzami), która sprzedała się w ponad dwóch milionach (!) egzemplarzy, za co firma Melodiya przyznała Rybnikowowi Złotą Płytę.

Monsieur Cardin dotrzymał słowa i przedstawił „ Rosyjski cud na scenach Paryża, Nowego Jorku, Hamburga, Monachium, Amsterdamu i innych miast świata. W Paryżu Pierre Cardin przez dwa miesiące (!) pokazywał rosyjską operę rockową w swoim teatrze na Polach Elizejskich, zapraszając tam znane osobistości. Tak więc Rotszyldowie byli całym klanem.

Piosenkarka Mireille Mathieu złożyła wyrazy szacunku. Szejkowie arabscy ​​odwiedzili dziwaczną operę. Przez całe dwa miesiące były pełne domy, mimo dość drogich biletów – miejsce na straganach kosztowało czterysta franków. Następnie nakręcono także film angielski. film dokumentalny o moskiewskim występie. Opera była wystawiana także na Węgrzech, w Niemczech, Korei Południowej, Czechach i Meksyku. Oczywiście twórcy „Juno” marzyli o Broadwayu. A potem słynny producent z Broadwayu Joseph Papp („Hair”, „Corus Line!”) zaproponował, że zrobi „Juno” z amerykańscy aktorzy. Przygotowaliśmy tłumaczenie na angielski, Rybnikow wielokrotnie latał do Nowego Jorku, gdzie już zaczęły się próby z aktorami. Jednak Józef, podobnie jak bohater opery, hrabia Rezanov, nagle zachorował i zmarł, a projekt utknął w martwym punkcie.

Od czasu do czasu Lenkom jeździł w trasę po Rosji, gdzie działo się coś niesamowitego. Aleksander Abdułow, pamiętam, opowiedział, jak trasa w Leningradzie odbyła się na początku lat 80.: „Kiedy po raz pierwszy przywieźliśmy Juno i Avos do Petersburga, kilkuset młodych ludzi wyłamało drzwi Pałacu Gorkiego, potem przez trzydzieści lub czterdzieści minut zostały złapane z psami w całym DC. Kiedyś byłem po prostu oszołomiony: do rozpoczęcia spektaklu zostało około czterdziestu minut, podniosłem głowę na górę, a tam na ruszcie było około dwudziestu osób czekających na spotkanie ze sztuką. A więc konkretnie leżą w belkach. Ale mogli łatwo wpaść na scenę!

Spektakl „Juno i Avos” stał się karta telefoniczna teatr, a dziś nie jest zrujnowany, ale dość nowoczesny projekt, gdzie młodzi ludzie są stale wprowadzani utalentowani aktorzy. Dlatego zainteresowanie opinii publicznej nie słabnie. Andrei Voznesensky na prośbę Marka Zacharowa zmienił nawet ostatnią linię spektaklu, który teraz brzmi tak: „Dzieci XXI wieku! Twoja nowa era się rozpoczęła.

W 2005 roku istniało niebezpieczeństwo, że legendarny występ zostanie skrócony lub zawieszony po udziale w poważnym wypadku samochodowym legendarny wykonawca rola hrabiego Rezanowa 60-letniego Ludowego Artysty Rosji Nikołaja Pietrowicza Karachentsowa. Jednak teatr znalazł dwóch godnych Rezanowa w osobie Dmitrija Pevtsova, który jest w niesamowitej formie w wieku 45 lat, a także Wiktora Rakowa, Ludowego Artysty Rosji, a przedstawienie trwa.

Na początku lat 80. nakręcono piracką sztukę filmową na podstawie Juno, w której Karachentsov, Shanina, Abdulov spacerowali po kraju w wersji wideo. W 2004 roku została nagrana nowa płyta CD (płyta została wydana przez Sony Music i Columbia) z aktorami Lenkom i grupą Araks, a także nakręcona Nowy film na podstawie wykonania na DVD z dźwiękiem dolby. Aleksiej Rybnikow wielokrotnie mówił o istnieniu pełnometrażowego muzycznego projektu filmowego, ale kompozytor wciąż nie widzi godnych kandydatów wśród reżyserów filmowych, ponieważ filmy muzyczne od dawna nie były profesjonalnie kręcone w Rosji. I nie da się zrobić zdjęcia opartego na Juno źle, a nawet na średnim poziomie!

Magnetyzm i niesamowita energia spektaklu uczyniły go naprawdę wiecznym... Mijają dekady, aktorzy się zmieniają, ale ten spektakl unosi się jak "Juno" na falach czasu... Niesamowita gra aktorska, serdeczna muzyka i mocne teksty sprawiają, że ta rock opera prawdziwy teatralny cud.

Historia stworzenia

Jednak po pewnym czasie, dzięki Pierre'owi Cardinowi, Teatr Lenkom wyruszył w trasę koncertową w Paryżu i na Broadwayu w Nowym Jorku, a następnie w Niemczech, Holandii i innych krajach.

31 grudnia 1985 na scenie Pałacu Kultury. Kapranova w Petersburgu odbyła się premiera opery rockowej w wykonaniu VIA „Singing Guitars” (późniejsza St. Petersburg Rock Opera Theatre). Ta wersja sceniczna różniła się od produkcji Lenkom. W szczególności reżyser Władimir Podgorodinsky wprowadził do spektaklu nową postać - Zvonara, w rzeczywistości „urzeczowioną” duszę Nikołaja Rezanowa. Dzwonnik jest praktycznie pozbawiony słów i dopiero przy najbardziej złożonej plastyczności i emocjonalnym nastroju oddaje rzucanie duszy bohatera. Według jego wspomnień obecny na premierze Aleksiej Rybnikow przyznał, że „Singing Guitars” trafniej ucieleśnia ideę twórców opery, zachowując gatunek autora opery misterium i oryginalna dramaturgia Wozniesienskiego. Latem 2010 roku w Petersburgu odbył się dwutysięczny spektakl „Juno i Avos” w wykonaniu Rock Opera Theatre.

Opera była wystawiana także w Polsce, na Węgrzech, w Czechach, Niemczech, Korei Południowej, Ukrainie i innych krajach.

Lato 2009 we Francji Teatr Państwowy pod kierunkiem Artysta ludowy Rosyjski kompozytor Aleksiej Rybnikow przedstawił nowa produkcja rock opera Juno i Avos. Główny nacisk kładziony jest w nim na komponent muzyczny spektaklu. Numery wokalne wystawił Honorowy Artysta Federacji Rosyjskiej Zhanna Rozhdestvenskaya, numery choreograficzne - Zhanna Shmakova. Głównym reżyserem spektaklu jest Aleksander Rykhlov. Strona internetowa A. Rybnikowa zauważa:

Pełna wersja autorska… to poważna innowacja w gatunku na świecie Teatr Muzyczny i ma na celu zwrócenie oryginalnego pomysłu autorów. W Nowa wersja opery łączyły tradycje rosyjskiej muzyki sakralnej, folklor, gatunki masowej muzyki „miejskiej”, z figuratywnymi, ideologicznymi i estetycznymi priorytetami kompozytora.

Oryginalne źródło fabuły

Według wspomnień Andrieja Wozniesienskiego zaczął pisać wiersz „Może” w Vancouver, kiedy „w ślad za losem naszego dzielnego rodaka połknął… pochlebne strony o Rezanowie z grubego tomu J. Lensena”. Ponadto zachowano i częściowo opublikowano dziennik podróży Rezanowa, z którego korzystał również Wozniesieński.

A po kolejnych dwóch stuleciach nastąpił symboliczny akt ponownego spotkania kochanków. Jesienią 2000 roku szeryf kalifornijskiego miasta Benisha, w którym pochowano Conchitę Arguello, przywiózł do Krasnojarska garść ziemi z jej grobu i różę, aby położyć ją na białym krzyżu, po jednej stronie którego nigdy cię nie zapomnę, a z drugiej strony nigdy cię nie zobaczę.

Oczywiście zarówno wiersz, jak i opera nie są kronikami dokumentalnymi. Jak mówi sam Wozniesieński:

Autor nie jest tak pochłonięty zarozumiałością i frywolnością, by przedstawiać realne osoby na podstawie skąpych informacji o nich i obrażać ich przybliżeniami. Ich wizerunki, podobnie jak imiona, są tylko kapryśnym echem losów słynnego...

Podobna historia przydarzyła się przyszłemu dekabryście DI Zavalishinowi podczas jego udziału w ekspedycji dookoła świata pod dowództwem M. Lazareva (1822-24) (patrz Pytania historii, 1998, nr 8)

Intrygować

• Rezanov - G. Trofimov
• Conchita - A. Rybnikowa
• Federico - P. Tiels
• Rumiancew, Chwostow, Ojciec Juwenali - F. Iwanow
• Głos Matki Bożej - Zh. Rozhdestvenskaya
• Solista w prologu - R. Filippov
• Davydov - K. Kuzhaliev
• Jose Dario Arguello - A. Samoilov
• Modląca się kobieta - R. Dmitrenko
• Modląca się dziewczyna - O. Rozhdestvenskaya
• Marynarz - V. Rotar
• Grupa wiernych - A. Sado, O. Rozhdestvenskaya, A. Paranin