Историята на древните руски женски имена. Стари руски женски имена и техните значения. Списък на стари руски женски имена

Както се смята в много култури, името, дадено на човекапри раждането, до известна степен определя неговата по-нататъшна съдба. Това вярване е било широко разпространено и сред древните славяни, чиито женски имена ще разгледаме по-долу.

Традиции за именуване в древна Русия

толкова благоговейно и сериозно отношениена име често водеше до факта, че човек е бил наричан два пъти. Едното име беше известно на всички и служеше само за комуникация, а другото, истинско, не се даваше на никого, освен на най-близките хора, роднини и приятели. Старите руски женски имена също бяха избрани в съответствие с това правило. Пазенето им в тайна помогна да се защитят момичетата от влиянието на зли духове и вредно магьосничество. В същото време често първото име беше, както сега се нарича, отрицателно. Тоест отразява всякакви негативни черти или концепции. Този тип включва такива стари руски женски имена, като Malice, Nekras, Kriva и т.н. Смятало се, че ако се обадите на момиче така, тогава собствеността на името ще се отклони от нея. И в живота обратното ще надделее, положителна стойност. Получил това име при раждането. Второто именуване ставало, когато детето навършило пълнолетие (според древните стандарти). Тоест това назоваване е било част от посвещаването на човек в зряла възраст, в обществото. Името се избира най-често въз основа на личните качества, които момичето притежава. Пример тук са такива стари руски женски имена като Веселина и Голуб.

Наименувайте източници

Славяните имаха огромно разнообразие от имена. Като цяло всички стари руски женски имена, известни днес, както и мъжките, могат да бъдат разделени на пет групи. Първият включва тези, които са имената на представители на животинския свят или растенията. Например, според този принцип едно момиче може да се нарече Щука, Лебед и т.н. Втората група включва списък със стари руски женски имена, които са числа. Тоест, момичето може да се нарече поредния номер на нейното раждане в семейството - Первуша, Осмая и т.н. Третата група предполага, че името е дадено на детето в чест на някаква богиня. Например, в чест на богинята на красотата, бебето може да се нарече Лада. Четвъртият тип включва имена на основата лични качествачовек. Дадохме примери от този тип по-горе. И накрая, петата група е най-красивите стари руски женски имена, тъй като те се състоят от две основи. Това, което ги прави особено обемни, звучни, сложни и изпълнени с дълбок смисъл. Ярки примери тук са имената на Ярослав, Тихомир, Радимир. От тази група, чрез трансформация и редукция, произлиза подгрупа от по-прости имена. Свети, Милонега, Ярилка - типични примериот такъв вид. От всички изброени групи староруските женски имена за детето бяха избрани свободно, въпреки че хипотетично магьосниците биха могли да имат известно влияние върху избора.

Стари руски имена след християнизацията

Църквата, разширявайки влиянието си в славянските земи, благочестиво се бори срещу всичко езическо. Затова не е учудващо, че след християнизацията повечето оторигиналните руски имена бяха забравени и заменени от гръко-римски и еврейски варианти. Имаше дори списъци с имена, забранени от църквата и подлежащи на забрава. На първо място, включваше, разбира се, имената на езическите богове (например Лада). Освен това носените от водачите на езическата опозиция били забранени за използване. Това беше направено, за да бъде изтрит споменът за тях. В крайна сметка, ако никой не назове дете в чест на опозорения магьосник, тогава след смъртта на героя на опозицията никой няма да си спомни. За съжаление днес оригиналните славянски имена в Русия са много редки. Старите руски женски имена, както и мъжките, все още не са излезли от сенките. Въпреки че традиционните християнски варианти са заменени от съветски, сега западноевропейските форми също навлизат активно.

Стари руски женски имена и техните значения

По-долу предоставяме списък на основните славянски женски имена. Поради вековна забрава не всички староруски женски имена са достигнали до нас. Пълен списъктака че няма да работи. Но тези, които остават, ще бъдат напълно достатъчни за нашата статия.

б

Бажен. Това име означава желано дете.

Белослав. Име, състоящо се от две основи - "бяло" и "слава". Съответно значението му е "бяла слава".

Берислав. Означава "вземане на слава".

Благослав. Означава жена, прославяща доброта, доброта. Може да се съкрати до Blagan, Blagin.

Богдан. Буквално означава " дадено от бога". Кратка форма - Божена.

Божидар. Почти същото като Богдана, само че не дадено, а дадено от Бога.

Болеслав. то красиво иметрябва да се разбира като "прославен".

Борислав. Така се нарича жена, бореща се за слава.

Бояна. В старите времена тази дума се наричаше разказвачи, които разказваха легенди и митове.

Братислава. Името се основава на два корена: „борба“ и „хвала“.

Бронислава. Означава "защитник на славата".

Брячислав. Първият корен в името е тясно свързан по смисъл със съвременния глагол "тракане". Съответно значението на името е „дрънкане“, тоест „възхвала на музикален инструмент“.

AT

Велимира. Името идва от понятието "голям свят".

Велислав. Буквално - "най-славният". Съкратени варианти: Величка, Величка.

Вацлав. „Увенчан със слава“ или „носещ венец от слава“.

вяра. Име, запазено от традицията. Не се нуждае от превод.

Веселин. Той говори за жизнерадостта и веселия нрав на своя носител. Женската форма на името Веселин. Същото значение има и името Весела.

Ж

Горислав. Означава "изгаряне в слава".

Градислава. собствено имеозначава жена, пазеща славата.

Гранислав. Буквалното значение е „подобряване на славата“.

д

Дарена. Означава „дарено“. Дарина, Дара са съкратени версии на това име.

Добромила. Очевидно той говори за мила и мила жена.

Драгомир. Буквално - "този, който е по-скъп от света".

Доброслав. Това име може да се тълкува като „прославяне на добротата“. Алтернативно значение е „добра слава“.

И

Ждана. Името означава очакваното дете.

У

Звенислав. На съвременен руски това означава "възвестяване на слава".

Goldenflower. Кратка форма - Злата. Очевидно той семантично корелира със златния цвят.

И

искра Произлиза от думата "искрен".

Изнемогване. Говори за отпадналост. Както се очаква, отразява факта на трудно раждане.

Да се

Казимир. Това име е често срещано в Полша днес. Означава "показване на света".

Красимира. „Красива и мирна жена“ – така се разбира името днес. Съкратено Краса.

Л

Лада. Името на богинята на красотата, любовта, брака и мира.

любов. Името все още е популярно в Русия днес. Известна е и формата Любава. Няма нужда от коментари.

Любомир. Казва, че носителят на името обича света.

М

Малуша. Друга форма е Млада. Означава малък или по-млад.

Милано. Означава просто хубава жена. Известни са и такива форми като Милена, Милава, Умила, Милица, Милада.

Мстислав. Означава жена, прославяща отмъщението.

Мирослав. Това е името на жена, която прославя света.

з

надежда. Известна е и формата на Надежда. Името е добре известно и днес.

Некрас. Ярък пример"отрицателно" име. Означава грозна жена.

П

Путислав. Значението на името е „хвалете интелигентно“.

Путимир. Това име се състои от две основи: "мир" и "пут" (означава "ум"). Съответно може да се разбира като "жена, която има спокоен ум".

Р

Радислава. Превежда се като „грижа за славата“.

Радмила. Това е името на сладка и грижовна жена.

Родислав. Това име означава „прославящ вид“.

ОТ

Светислав. Име, което означава „прославяща светлина“. Алтернативна форма - Светослава.

Светлана. Често срещано име днес. Той говори за духовното господство на неговия носител.

Светозар. Буквалният смисъл е просветляващ.

Станимира. Име, което се превежда на съвременен руски като "установяване на мир".

T

Твърдимир. Очевидно името идва от фразата "солиден свят", която може да се разбира и като "крепост на света".

Твърдислав. Подобен на предишно име, но с изместване от понятието „мир“ към понятието „слава“.

Творимира. Това е името на жена, която създава, създава света.

з

Часлава. Означава жена, гледаща напред, тоест чакаща слава. Друга известна форма на това име е Чеслава.

Чернава. Така се нарича чернокоса или мургава жена. Друга форма на името е Чернавка.

аз

Ярослав. Това име не е забравено и днес, въпреки че се среща предимно в мъжка форма. Означава жена, прославяща Ярило - бога на слънцето.

Яромир. Тълкуването на името дава концепцията за слънчев святили за света на Ярила.

Психолозите казват, че името на човек не е просто набор от редуващи се звуци, а вид уникален код на личността. Чувайки името за първи път, мозъкът на новородено бебе на подсъзнателно ниво започва да се адаптира към него, като формира определени черти на характера.

AT съветско времеразнообразието от имена не беше на почит, така че жителите на градовете и селата почти без изключение се наричаха Сергеи, Марии, Валентини, Ивани, Алексеи и т.н. безличен.

В края на 20-ти и началото на нашия век настъпва смяна на приоритетите и тенденцията децата да се дават рядко и дълго. забравени имена. Те дори започнаха да произвеждат специални колекции - имена, които помагат на младите родители да изберат красиво име за своя наследник. И въпреки че някои майки и бащи предпочитат техният син или дъщеря да се наричат ​​„чуждо“ име като Анджелина или Хари, мнозинството все още се обръщат към произхода и избират стари руски имена.

Отдавна минали дни...

Преди въвеждането на християнството в Русия се използват оригинални имена, които по същество са прякори, дадени по една или друга причина. Често те се приписват на мъже и жени според външни признаци- ръст, телосложение, начин на говорене, черти на характера или време на раждане.

За защита от зли духове и недобри хора имаше система от двойни имена. Първият се даваше на детето при раждането и най-често не звучеше много привлекателно - Неприязън, Некрас, Злоба, Крив, но точно това трябваше да изплаши злите сили от него.

Второто име беше наречено още в юношеството, като се имат предвид чертите на характера, които вече са се проявили в момче или момиче. Тези имена най-общо могат да бъдат класифицирани в следните групи:

1. По ред на раждане в света в семейството - Первуша, Вторак, Третяк, Осмуша и др.
2. Според основните качества на характера - Смеян, Стоян, Тороп, Крас, Зорко и др.
3. Имена, отразяващи света на растенията или животните - Вълк, Сокол, Дъб, Щука, Орех и др.
4. По телосложение - Вишата, Давила, Мал и др.
5. Прозвища на езически божества - Лада, Ярила и др.

Но по-голямата част от старославянските имена бяха двуосновни, тоест образувани от два корена. Най-често се използват „слава“, „мъдър“, „яр“, „свят“, „полк“, „рад“ и други: Милорад, Мстислав, Лучемир, Ярополк, Святослав. За образование умалителна формавтората част е отрязана от пълното име и са добавени наставките „нег“, „тка“, „ша“, „ята“, „ня“, например Добриня, Ярилка, Милонег, Путята, Святоша.

Старославянски мъжки имена

Мъжки езически именанашите предци са измислили особено внимателно. В края на краищата момчетата винаги са били по-желани от момичетата като носители на сила и мъдрост, продължители на клана, защитници на своя народ. В същото време стриктно се спазват следните правила и забрани:

1. Детето не получи името на баща си: смяташе се, че това удвоява не само заслугите, но и недостатъците, което е неприемливо.
2. Невъзможно е двама души в едно семейство да имат едно и също име, тъй като единият от тях скоро щеше да умре.
3. Не беше необходимо да се използват имена на удавници, мъртви деца, както и слабоумни, сакати, разбойници, пияници, т.к. отрицателни качестваможе да се предаде на бебето.

Имаше и такъв интересен ритуал. Ако след раждането детето не дава признаци на живот и не плаче дълго време, започват да го викат различни имена. Това, на което реагира, стана негово.

Списъкът на забравените имена е много обширен. Някои древни Славянски имена, особено мъжките, може да изглеждат претенциозни и странни в наше време. Сред тях обаче има много, които могат успешно да се използват в съвременния свят.

• Агнес - огнена, лека;

• Баян – пазител на древността;
• Берислав - вземане на слава;
• Теолог - този, който познава боговете;
• Богодий – угодник на боговете;
• Богумил – мил Богу;
• Боеслав - победител в битките;
• Братислав - брат на славата;
• Будимил - бъди мил;
• Буеслав - щъркел;
• Белогор - от белите планини;
• Белояр - яростен;

• Вадимир е лидер на света;
• Vsemil - скъп за всички;
• Вячеслав - възхваляващ съвет;
• Володар - даване на воля;
• Градимир – гледане на света;
• Горисвет - висока светлина;
• Добриня - вид;
• Действа - активно;
• Дан - дадено по-горе;
• Даромир - даряващ мир;
• Даромисл - мислене;

• Жданимир - очакваният свят;
• Ждан - дългоочакван;
• Желан – желан;
• Зората - изгряваща светлина;
• Звенимир - призоваващ за мир;
• Зданимир е създателят на света;
• Идан - отивам;
• Ивар - дървото на живота;
• Истислав – прославящ истината;

• Красибор - избран от красивото;
• Кудеяр - магьосник;
• Ладислав - възхваляващ красотата;
• Людимир - носещ мир на хората;
• Люборад - угоден с любов;
• Любояр - обичащ Ярила;
• Любов - любим;
• Lubodrone - скъпи;
• Любогост - гостоприемен;
• Милан - сладур;
• Млад - млад;
• Миролюбив - обичащ мира;
• Moguta - мощен;
• Миродар - даряващ мир;

• Негомир - кротък и спокоен;
• Намерено - намерено;
• Остроумен - остър ум;
• Отчеслав - слава на бащата;
• Пересвет - светъл;
• Радай - радостен;
• Ратибор - избраният воин;

• Святомир - свят свят;
• Святовик - светлина;
• Светецът е воин;
• Умри - успокоение;
• Хвалимир - прослави света;
• Честимир - честта на света;
• Яромил - сладък;
• Янислав е славен.

С въвеждането на християнството старославянските имена са заменени от гръцки, римски, еврейски и арабски, а някои дори попадат под най-строгата забрана. Вярно е, че впоследствие отделни имена, например Ярослав, Владимир, Мстислав, бяха включени в православната книга с имена благодарение на Владимир Свети, Ярослав Мъдри или Мстислав Велики, които ги прославиха.

Характеристики на женските славянски имена

Подобно на мъжете, основните женски славянски имена не са дадени от раждането. Често се заменяха с разсейващи прякори или просто казваха „дете“, „дете“, „момиче“, „по-малък“. През годините, след като откриха в дъщеря си желание за някакъв вид занаят или видяха специални черти на характера й, родителите й я подготвиха за церемонията по получаване на ново постоянно име.

Според обичаите церемонията се проведе в храма - древно славянско светилище в близост до статуите езически богове. Отначало момичето беше изкъпано във вода, измивайки старото име на бебето, а след това влъхвите тържествено я нарекоха нова.

Обикновено това се случвало, когато момичето било на 16 години. Имаше обаче и изключения. Например, за момичета от княжески семейства церемонията се извършва на 12-годишна възраст, а за бебета, които от детството са били предназначени да станат вещици или жрици, на 9.

Старите руски женски имена имат специална мелодия и красота. Следователно много от тях могат да се използват в наше време, като назовават любимите си дъщери.

• Агния - огнена, просветена;

• Бела - бяла, чиста;
• Бажена - желана;
• Баяна е разказвачка;
• Белослав - прославящ чистотата;
• Снежанка - чиста, бяла;
• Белян - просветен;
• Богиня - мила;
• Богдана – дадена от Бога;
• Боголюба - обичащ боговете;
• Богумила - скъпа на Бога;
• Богуслав - прославящ Бога;
• Боримира – бореща се за мир;
• Бояна - борбена, смела;
• Братислава - вземане на слава;
• Бронислава е славна закрилница;

• Верна - верен;
• Vedana - знаещ;
• Велена, Велина – повелително;
• Велижана - учтив;
• Вацлав – увенчан със слава;
• Веселина - весела;
• Веснян – пролет;
• Влад - добре;
• Владислав - притежаващ слава;
• Власт - властна;
• Суверен – владетел;
• Воислава - завоюваща слава;
• Вратислав - завръщане на славата;
• Vsemila - скъпа за всички;
• All-nezha - нежна към всички;
• Висок - висок;
• Вячеслав - най-славният;

• Гала - духовен;
• Галина - женствена, земна;
• Гълъб - нежен;
• Много - способен;

• Дарена – дарена;
• Даряна - смела;
• Добровлада - притежаваща доброта;
• Доброслава - прославяща добротата;
• Предположение - бърз ум;
• Доляна - късметлия;
• Домна - домашен, икономически;
• Драгана - скъпоценна;
• Душан - искрен;

• Ждана - чакане;
• Желано - желано;

• Забавлението е утешител;
• Задора - пламенна;
• Збигнев - сдържащ гнева;
• Звездана – родена под звездите;
• Златояра - силна като слънцето;
• Зореслава - славна красота;

• Избор - избран;

• Ирина - възнесена;

• Карина - кафяви очи;
• Красотата е красива;

• Лада - скъпа;
• Лагода - искрена;
• Лебедян - строен;
• Luchesara - сияйна;
• Любовта си е любов, скъпа;
• Любодар - даващ любов;
• Людмила - скъпа за хората, човечна;

• Матрьона - зряла;
• Милада - скъпа на богинята Лада;
• Милана - сладурана;
• Милица - сладка на лицето;
• Milolika - сладко лице;
• Milonega - сладък и нежен;
• Милорада - любима с радост;
• Миронега - мирна, нежна;
• Млада - млада, фина;

• Надеждата си е надежда;
• Любим - любим;
• Огнеслава - прославяща Огъня;
• Олеся - гора;
• Олела - любима;
• Полеля - любящ;
• Полева – поле;
• Полина - балансирана;
• Красива красива;
• Чар - прекрасен;
• Пригодност - мило;
• Радмила - грижовна и мила;
• Радослав - прославяща радост;
• Рогнеда - изобилна;
• Росана - чиста, свежа;
• Ружена - розова;
• Руж - румен;
• Русава - светлокоса;

• Светана - светлина;
• Светолика - просветена;
• Светояра - слънчево;
• Синеока - синеок;
• Сияна - блестяща;
• Славия - славна;
• Смеяна – засмяна;
• Смирен – кротък;
• Снежана – белокоса;
• Станислав - постоянно славен;
• Стояна - много смела;

• Delight - наслада;
• Цветана - цъфтяща, нежна;
• Харуша - щедра;
• Чернава - мургава;
• Чеслава - славна чест;
• Щедър - щедър;
• Ядвига – медицинска сестра;
• Яна - смела;
• Яролика - слънчево лице;
• Яромира - светла и спокойна;
• Ярослав - прославящ Ярила-слънце.

Нашите предци са придавали особено значение на имената. Древните хора са вярвали, че звуците, от които са направени, имат магическа силаполучени от боговете и самата майка природа. Старославянските имена са огромен слой от нашата история и култура, към който съвременните родители все повече се обръщат, надявайки се да намерят най-красивото име за любимото си бебе.

До края на десети век руският народ все още не е приел християнството и е почитал няколко богове. съответно Стари руски именазащото децата бяха езически. След приемането на християнството започва конфронтация между обичайните и християнските имена.

Наименуване

Най-важният ритуал в християнството е кръщението. След раждането на дете то трябва да бъде кръстено и да получи православното име на светец. Старите руски имена постепенно се заменят с християнски.

Но църковните имена не са първоначално руски по произход. Те идват от древногръцки, иврит, римски езици. Дълго време църквата по всякакъв възможен начин забранява имената древен руски произход. Все пак те бяха езичници, а държавата беше християнска.

светско име

Въпреки това е трудно незабавно да се превъзпитат хората, следователно, заедно с името, дадено при кръщението, на бебетата бяха дадени и обичайните стари руски имена. Оказа се, че детето има църковно имеи т. нар. светски. Това име беше дадено на бебето в тесен семеен кръг. Постепенно, с укрепването на позицията на църквата и вярата на хората, домашните имена се превърнаха в прякори.

Могат да се дадат няколко примера за такива двойни имена. Боляринът, който получи името Федор при кръщението, се наричаше Дорога у дома или князът, носещ името Михайло, се наричаше Святополк в ежедневието. Такива примери често се срещат в стари книги или романи на руски класици.

Имена в предреволюционна Русия

AT предреволюционна РусияСтарите руски имена като цяло излязоха от употреба. В рамките на една седмица след раждането родителите трябваше да кръстят детето и да му дадат име според църковния календар.

Но за бебета от богато, влиятелно семейство, името се избираше от родителите в зависимост от благозвучието и техните предпочитания. Църквата не искаше да разваля отношенията със своите благодетели и не искаше да губи благотворителни вноски.

И когато се кръщаваше бебе от бедно семейство, духовникът можеше да избере име от църковна книга в зависимост от часа на раждане. Мнението на родителите може дори да не се вземе предвид и името не винаги звучи красиво и хармонично.

Съществува интересен фактсвързани с името и благополучието на семейството. Историците са установили, че по име е възможно да се определи принадлежността към имението. Така че в селските семейства момичетата често се наричаха Василиса, Федося, Фекла. Благородните семейства никога не са наричали дъщерите си така. богат и управляващи семействададоха на дъщерите си имена като Елизабет, Олга, Александра, Катрин. Беше невъзможно да се срещнат такива имена в селски семейства.

Стари руски имена и тяхното значение

Като правило, когато чуете старо руско име, можете да разберете какво означава без превод.

староруски мъжки имена

• Ето, например, Святослав. Ясно е, че името е образувано от думите "свят" и "слава".
• Всеволод е човек, който притежава всичко.
• Богумил - веднага се разбира за какво име става дума. Дете Богумил - драго на Бога.
• Или Vsemil - означава сладък за всички.

Много интересни бяха имената, които получаваха децата в зависимост от това какви са в семейството. Например, ако в семейството се роди трети син, той получава името Траян. Първият син беше наречен Първият, а вторият - Вторак.

С имената за момичета също почти винаги всичко е ясно.

• Както момчето Богумил, така и момичето се казваше Богумила.
• Блажен е щастлив, а Бажен е желан. Между другото, сега понякога можете да срещнете името Бажен.
• Дарина - дадена от Бога.
• Красимира е красотата на света.

Но не всичко е толкова ясно

Например името Остромир. Веднага възниква асоциацията "остър свят". Но някак не се вписва в разбирането. Или името Жирослав. Ясно е, че нещо прославя. Но какво?

Тук се намесва речникът. староруски език. И така, думата "мазнина" означаваше богатство и изобилие. Вече е ясно, че името Жирослав означава "слава на богатство".

Думата "остр" означава "смел", следователно Остромир - "смел свят". Въпреки че, разбира се, съвременно разбиранезвучи малко странно.

1. Радомир;
2. Владимир;
3. Ратимир;
4. Гостимир и много други.

Старите руски имена се завръщат

След октомврийска революцияСтарите руски езически имена постепенно започнаха да се връщат в ежедневието. Това се дължи на факта, че младите родители искаха да се отдалечат от светците и да дадат на бебето красиво име.

Но в същото време революцията и електрификацията направиха своите промени - Всеслав, Яромир, Огнеслав, Зарина и Лиляна вече тичаха по улиците.

Разбира се периодът съветска властнаправи свои собствени корекции. Имената, свързани с идеологията, излязоха на мода, като Turbine или Dazdraperma. Но все пак разумът надделява - руският народ иска да се върне към корените си.

Започнаха да се раждат деца, на които бяха дадени красиви стари руски имена. В крайна сметка звучи красиво, когато едно момиче не се казва Революция, а Любава или Милица. Такива имена като Муса, Нели, Розалия, Святослав и Яромир станаха модерни.

Разбира се, не всички имена са се върнали, много е малко вероятно да пуснат корени. Сега не всеки родител иска да назове дете, например Stoplight или Octopus. Но все пак в по-голямата си част староруските имена са много красиви и най-важното е, че за руския човек е ясно какво означават. Без превод става ясно, че Владлена е суверенът, а Любомира е любимката на света.

Името като характеристика на човек

В древна Русия е дадено името голямо значение. Родителите се опитаха да кръстят детето по такъв начин, че да подчертаят принадлежността му към клана и семейството. Могат да се дават имена, които определят желаните качества на детето. Също така името на човек определя позицията му в обществото.

В древни времена едно име е можело да се прилепи към човек и в зряла възраст. Така че, ако човек имаше определени черти на външния вид, името можеше да ги олицетворява. Човек лесно може да познае какви са били хората с имената Кудряш, Мал, Черниш.

Или такива имена, сочещи към определени черти на характера: Умен, мил, мълчалив, смел.

Както вече беше споменато по-горе, в зависимост от броя на децата в семейството му беше дадено име: Первяк или Третяк, Старейшина, Меншак.

В литературата често можете да намерите имена, показващи професия. Особено популярни именаКожемяка, воин и селянин. След като прочетете това, може да си помислите, че това са прякори или псевдоними. Но хората всъщност са били наричани така и това се потвърждава от документите, достъпни за историците. Въпреки че по това време в Русия нямаше голяма разлика между името като такова и прякора.

Но какво да кажем за момичетата?

Изучавайки стари руски имена, можете да намерите много прякори за мъже. Но при момичетата нещата са малко по-различни. Защо?

Всичко опира до позицията на жените в обществото. Щом момичетата не се борят за правата си, но винаги влиянието им върху живота на държавата се омаловажава. И съответно няма много исторически записани факти за известни женски имена.

Старите руски женски имена като самостоятелно образувани бяха много редки. Като правило те идваха от мъже.

• Горислав - Горислав;
• Владимир - Владимир;
• Владлен - Владлена;
• Святослав - Святослав.

Това отчасти е факт, че жените бяха по някакъв начин лишени, момичетата постепенно започнаха да получават християнски имена по-често. Ако при мъжете имаше често двойни имена, например Святослав-Никола, тогава момичетата имаха само едно нещо - Олга, Елизабет, Анна.

Освен това с течение на времето бащините имена постепенно започват да се произвеждат от името на бащата. Отначало, за да се определи принадлежността към семейството, детето може да се нарече Пантелей, син на Мирослав. Тогава към името беше добавена наставката "-ич". Такава свобода първоначално е била разрешена само на знатни хора. Но скоро тази традиция се вкорени навсякъде.

AT модерно обществовече не е възможно да се направи без бащино име. Особено при тържествени и официални събития това е дори необходимост. Но отначало такава привилегия беше дадена само по-горен клас. Едва след премахването на крепостничеството на обикновения селянин беше позволено да дава и носи бащино име.

Всяко име, веднъж измислено от хората, носи значение. Старите руски женски имена се отличават със своята красота и уникалност, защото се появяват в различни периодимногострадална история Древна Русия. Богатството от женски имена се наслаждаваха модерни родителии вече много момичета носят прекрасни стари имена. Мелодия и дълбок смисълпривличат не само руснаци, но и други народи.

Невъзможно е да се установи произходът на абсолютно всички древни имена, но изследванията не спират. Имената са източник на история и традиции, с тяхна помощ можете да научите за живота на вашите предци, техните възгледи, да погледнете света през техните очи. Имената помагат на съвременниците да разберат как техните предци са се отнасяли към хората.

Още по-трудно е да се изучават стари руски женски имена, защото обикновено те имат няколко значения и тълкувания. В различните региони едно име може да означава различни явления и неща. Следователно днес има няколко версии за едно име.

Имена и традиции

В старите времена децата са наричани с имена, които характеризират навици или външен вид. Това е древна традиция, защото хората отдавна вярват, че името съдържа съдбовен код. Така се появяват имената на момичетата Красава, Разумница.

Заслужава да се отбележи, че подобна традиция е била не само сред славяните. Индийците и китайците също кръстиха децата си според традицията. В Индия те дадоха характерни имена, като Ayashi (малък), Evoti (велик). Китайците се опитаха да дадат детето ужасно име, защото вярвали, че лошите духове могат да пожелаят любимо дете и ако го наречете почти обидно, духовете ще си помислят, че това дете не е обичано. Това се отнасяше по-скоро за момчета, въпреки че момичетата получаваха странни имена.

Славяните придават голямо значение на семейството и професията, някои имена дори се свързват с последователността на раждането на децата. Така че Лидия би означавала "първа". Името Первуша беше популярно.

Славяните вярвали, че името е ключът към вътрешен святи даде две имена на момичетата. Така че имаше традиция да се избира име за хората и за семейството. Първото беше разказано на всички, а второто беше известно само на най-близките и то пазеше тайна добър смисъл. Първото обикновено беше грозно и отблъскващо, но позволяваше истината да бъде защитена от лошите езици.

Второто име се дава само на определена възраст, когато тийнейджърът показва характер. Традицията обаче не пусна корени - обикновено момичето беше така, както го характеризираше малкото й име. Второто име, поради неизползване, загуби значението си.

Църковни календари

След приемането на християнството имената са изписани в църковни календари, и сякаш дадоха детето на закрилата на ангел-пазител. Както знаете, не всички славяни доброволно приеха обичаите на християнството, затова дълго време на децата, успоредно с християнските имена, бяха дадени стари езически прякори. По-късно много от тях стават съвременни фамилни имена.

Натискът на християнството обаче беше голям. По-близо до 17-ти век много стари руски женски имена излязоха от употреба. Те са заменени с имена на държави, които са разпространявали християнството или са били влиятелни по това време - Византия, Египет, Гърция, Италия, Сирия. Много имена бяха трансформирани по руски начин и например вместо Авдотя се оказа Евдокия. Днес мнозина биха се изненадали как звучат имената им в оригинал.

Само имената на светците останаха непроменени. древна традициядаването на две имена на дете също се вкорени в Русия, но второто име, дадено при кръщението, обикновено не се използва. Второто име често беше гръцко.

Църковният списък предоставя избор голям бройженски имена. И вярващите християни, и атеистите могат да избират имена. Освен това календарът ви позволява да изберете име по месец и дори рожден ден. Да кръстиш дете според светците означава да му дадеш защита от светец, почитан на този ден. Има и друга традиция, да се избира светец на осмия ден след раждането. Ако на рождения ден няма светци, тогава те избират името на светеца, почитан на четиридесетия ден. Някога на този ден се е кръщавало дете.

Също така е позволено да се използва мъжко име, ако няма женско според светците. Следователно има толкова много асексуални имена (Юджийн, Александра, Ярослав, Вячеслав).

Видове руски имена

Славяните определено обичаха красивите имена с две основи. Например Светозар, Мирослав, Любомир, Доброгнев,. Често момичетата са наричани имена, които подчертават определени черти на техния характер. Така се появиха имената Арина (спокойна), Добрава (мила), Варвара (дива), Светлана (ярка), Арсения (смела). Тъй като славяните почитат култа към животните и растенията, много имена на момичета са взети от света на флората и фауната. Това са Азалия, Акулина, Щука.

Имаше имена, заимствани от боговете. Известната се смяташе за богинята на утринната зора, Аполинария - богинята на слънцето (за древногръцкия бог на слънцето Аполон), богинята на красотата и любовта Лада. Някои местни руски имена бяха модифицирани причастия (Бажен). AT отделна групавключени имена за княжески деца (Вячеслав).

Днес можете да намерите старославянски имена, които всъщност имат само славянски корен. Имаше имена, които се превеждаха от гръцки и римски.

Невъзможно е да се състави пълен списък с красиви имена от древността, но ето някои от най-популярните:

- лято.

- даряване.

Агнес е целомъдрена.

Веста е пазителка на огнището.

- избраният.

Бела е красива.

Ада украсява.

- спокойна.

Богдана - дадена от Бога.

Агния е безупречна.

Добрава е.

- царуване.

Беатрис - благословия.

Евпраксия е добродетел.

Казимира - показване на света.

Ариадна спи.

- протектор.

Радостта си е радост.

Светлана е светла.

Милана е сладка.

Награда - награда.

Гълъбин е кротък.

Мстислав - отмъщение и слава.

Любомила - любов и мир.

- студ.

Ладослава е добре.

Да обичаш мъдростта е да обичаш мъдростта.

Контролът на пожара е ярък.

Стрелката си е стрела.

Младото си е младо.

Снежанка - Снежанка.

Милонега е сладка и нежна.

Дивата е божествена.

Домослава - прослава на къщата.

Часлава - в очакване на славата.

Радмила е сладка радост.

Славуня - прославящ.

Любогнева - обичаща да се ядосва.

Русана - руса.

Насладата е сладка.

Красотата е красива.

Доброта - правене на добро.

Веснян - пролет.

Ждана - желана.

Яромила е скъпа на Ярлу.

През 19 век мн стари руски именабяха забравени. Руски версии на чужди имена влязоха в употреба:

- на някой друг.

- успокояващо.

Урсула е любопитна.

Ирма е педантична.

- Черноок.

Нели е небрежна.

- честен.

- умел.