บทกวี "เสียงสีเขียว" เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2406 และตีพิมพ์ใน Sovremennik หมายเลข 3 ในปี พ.ศ. 2406 จากนั้นรวมอยู่ในคอลเลกชันปี พ.ศ. 2407
Nekrasov เริ่มคุ้นเคยกับภาพของเสียงสีเขียวหลังจากอ่านเพลงภาษายูเครนพร้อมความคิดเห็นของ Maksimovich ในปี 1856 พวกเขาอธิบายว่า Dnieper ซึ่งสาว ๆ พูดถึงในเพลงได้อย่างไรและพื้นที่ทั้งหมดรอบ ๆ ถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวขจีลมพัดแรงและมีเมฆละอองเกสรปรากฏขึ้น Nekrasov ใช้ภาพเหล่านี้ในบทกวี
บทกวี "เสียงสีเขียว" ถูกตั้งให้เป็นเพลงซ้ำแล้วซ้ำอีก (ส่วนแนวนอน)
ทิศทางวรรณกรรมประเภท
บทกวีสามารถจัดเป็นเนื้อเพลงเล่นตามบทบาท ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่เป็นชาวนาที่มาจากทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเรียนรู้เกี่ยวกับการนอกใจของภรรยาของเขา Nekrasov เลียนแบบแนวเพลงครอบครัวเกี่ยวกับความรักและการทรยศ นักเขียนที่มีความสมจริงมีคุณค่า เพลงพื้นบ้านประเภทนี้โดยพิจารณาว่าจะพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตซึ่งเป็นเรื่องปกติ
แก่นเรื่อง แนวคิดหลัก และองค์ประกอบ
เนื้อหาหลักคือสามีประสบกับการทรยศของภรรยาของเขาและละเว้นจากการฆาตกรรม โดยยอมจำนนต่ออิทธิพลของการต่ออายุในฤดูใบไม้ผลิ
แนวคิดหลัก: ชัยชนะของชีวิต (ฤดูใบไม้ผลิ) เหนือความตาย (ฤดูหนาว) การให้อภัยเหนือการแก้แค้น การฟื้นฟูธรรมชาติหลังจำศีล และการปลดปล่อยมนุษย์จากความขุ่นเคือง การไม่ให้อภัย และทุกสิ่งที่คร่าชีวิตจิตวิญญาณ
บทกวีนี้สร้างขึ้นบนความเท่าเทียมทางจิตวิทยา (การฟื้นฟูธรรมชาติและ จิตวิญญาณของมนุษย์- แบ่งองค์ประกอบออกเป็น 4 ส่วน โดยมี 2 ธีมสลับกัน ส่วนแรกและส่วนที่สามบอกเล่าเกี่ยวกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิและการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ การตกแต่งและการต่ออายุ ละเว้นซ้ำสี่ครั้ง
ส่วนที่สองและสี่อุทิศให้กับแผนการของชาวนาและภรรยาผู้ทรยศ Nekrasov ใช้ภูมิทัศน์เป็นกรอบในการอธิบายเหตุการณ์ที่น่าทึ่งในครอบครัวของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่และคำสารภาพของเขา ในส่วนมหากาพย์ภาคแรก เขาพูดถึงการทรยศของภรรยาของเขา ความลังเลว่าจะทำอย่างไร และแผนการของเขาที่จะฆ่าคนทรยศ ซึ่งเติบโตเต็มที่ตลอดฤดูหนาวอันยาวนาน มหากาพย์ภาคแรกจบลงด้วยการมาถึงของการเปลี่ยนแปลง: “แต่แล้วฤดูใบไม้ผลิก็คืบคลานเข้ามา” ในส่วนมหากาพย์ที่สอง สภาวะของธรรมชาติและมนุษย์มีความสอดคล้องกัน ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ราวกับว่าเขาได้รับจากธรรมชาติ จากเพลงที่ฟังอยู่ทุกหนทุกแห่ง ของประทานแห่งปัญญาและการอภัย ของประทานจากพระเจ้า
เส้นทางและรูปภาพ
ภูมิทัศน์ของ Nekrasov มีความกระตือรือร้นและมีชีวิตชีวา “เสียงสีเขียวดังไปและเสียงฮัม” เป็นการแสดงตัวตนของฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึงและเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่ การเปลี่ยนแปลง การฟื้นฟูธรรมชาติและจิตวิญญาณ ในนั้น ภาพนิทานพื้นบ้านซึ่ง Nekrasov ยืมมาจากเพลงที่เขาพูดอย่างตรงไปตรงมาในโน้ตนั้นผสมผสานสีสันที่สดใหม่และเสียงที่กระสับกระส่าย เสียงสีเขียว – นัย (เสียงแห่งความเขียวขจี) บทกลอนพรรณนาถึงลมแรง (ลมฤดูใบไม้ผลิที่แรง) ซึ่ง “ อย่างสนุกสนานแยกย้ายกันไป- ต้นไม้ถูกอธิบายโดยใช้ตัวตน: ป่าสน ร่าเริง, ลินเดนและเบิร์ช พูดพล่ามเพลงข้างต้นเบิร์ช ถักเปียสีเขียว. ภูมิทัศน์ฤดูใบไม้ผลิมีการเปรียบเทียบ: ฝุ่นออลเดอร์ดอกไม้สีเขียวเป็นเหมือนเมฆ สวนเชอร์รี่ดูเหมือนจะราดด้วยนม.
ในส่วนแนวนอน Nekrasov ใช้คำเรียกพื้นบ้านคงที่: เสียงฤดูใบไม้ผลิ, แสงอาทิตย์อันอบอุ่น, ดอกลินเดนใบซีด, ไม้เรียวสีขาว, เปียสีเขียว, กกเล็ก, ต้นเมเปิลสูง- การใช้คำซ้ำหรือคำที่มีรากเดียวกันจะเน้นความสนใจไปที่คำนั้น: เสียงสีเขียว เสียงกก เสียงเมเปิ้ล เสียงในรูปแบบใหม่ กรีนใหม่, เพลงใหม่.
ส่วนมหากาพย์ยังใช้คำคุณศัพท์และคำคุณศัพท์เชิงเปรียบเทียบ: แม่บ้านเจียมเนื้อเจียมตัว, ตาดุ, ความคิดดุร้าย, ฤดูหนาวมีขนดก, คืนที่ยาวนาน, สายตาไร้ยางอาย, เพลงพายุหิมะฤดูหนาว, มีดคม- เหล่านี้เป็นคำคุณศัพท์คติชนถาวรหรือคำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสภาวะฤดูหนาวของธรรมชาติและหัวใจของมนุษย์ เพื่อเชื่อมโยงฤดูหนาวในธรรมชาติและในหัวใจให้มากขึ้น Nekrasov ใช้การแสดงตัวตน: ฤดูหนาวขังคู่สมรสไว้ในกระท่อมและส่งเสียงคำรามทั้งวันทั้งคืนเรียกร้องให้ฆ่าคนทรยศและผู้ร้าย
คำพูดของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่นั้นวุ่นวายเต็มไปด้วยวลีที่ยังไม่เสร็จ Nekrasov เลียนแบบ คำพูดภาษาพูดด้วยประโยคที่ไม่สมบูรณ์หน่วยวลี ("เธอจะไม่ทำให้น้ำขุ่น" - เงียบ ๆ เจียมเนื้อเจียมตัว "แตะลิ้นของเธอ" อย่าดูถูกสายตาที่ไร้ยางอายของเธอ) ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่เรียกภรรยาของเขาด้วยชื่อและนามสกุลของเธอไม่ใช่ด้วยความเคารพเป็นพิเศษ แต่ตามประเพณีของรัสเซีย เขารำคาญที่ภรรยาของเขาเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการทรยศละเมิดความสามัคคีตามปกติและเรียกเธอว่าโง่ ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ไม่สามารถแม้แต่จะเอ่ยถ้อยคำเกี่ยวกับการทรยศด้วยซ้ำโดยแทนที่ด้วยการถอดความ: "มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ"
คำพูดของ Nekrasov นั้นแม่นยำและกระชับ วลี " ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับเธอที่รักของฉัน“เผยความรักที่พระเอกมีต่อภรรยา ได้ทำของคุณ ทางเลือกทางศีลธรรมฮีโร่ยอมรับความรัก ความอดทน และการให้อภัย และสิ่งเลวร้ายที่สุดในหัวใจซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฤดูหนาวที่พ่ายแพ้ก็ถูกส่งมอบให้กับการพิพากษาของพระเจ้า
มิเตอร์และสัมผัส
มิเตอร์ของบทกวีมีความคล้ายคลึงกับ iambic tetrameter แต่มีองค์ประกอบ pyrrhic จำนวนมากทำให้มันใกล้เคียงกับกลอนเพลงโทนิคมากขึ้น บทกวีไม่มีสัมผัส (กลอนเปล่า)
- “มันอับ! ปราศจากความสุขและความตั้งใจ..." วิเคราะห์บทกวีของ Nekrasov
- "อำลา" การวิเคราะห์บทกวีของ Nekrasov
มันเกิดขึ้นและต่อไป เสียงสีเขียว*,
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
กระจายอย่างสนุกสนาน
ทันใดนั้นก็มีลมพัด:
พุ่มไม้ออลเดอร์จะสั่นสะเทือน
จะยกฝุ่นดอกไม้
เหมือนเมฆ: ทุกอย่างเป็นสีเขียว
ทั้งอากาศและน้ำ!
เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
พนักงานต้อนรับของฉันเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว
นาตาลียา ปาทริคีฟน่า
น้ำจะไม่ขุ่น!
ใช่ มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ
ฉันใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างไร...
เธอพูดเองงี่เง่า
ติ๊กลิ้นเธอ!
ในกระท่อมมีเพื่อนคนหนึ่งอยู่กับคนโกหก
ฤดูหนาวล็อคเราไว้
ดวงตาของฉันรุนแรง
ภรรยามองแล้วเงียบ
ฉันเงียบ...แต่ความคิดกลับรุนแรง
ไม่ให้การพักผ่อน:
ฆ่า... ขอโทษสุดหัวใจ!
ไม่มีแรงจะทนแล้ว!
และที่นี่ฤดูหนาวก็มีขนดก
เสียงคำรามทั้งกลางวันและกลางคืน:
“ฆ่า ฆ่า คนทรยศ!
กำจัดคนร้าย!
ไม่เช่นนั้นคุณจะหลงทางไปตลอดชีวิต
ไม่ใช่กลางวัน ไม่ใช่กลางคืนอันยาวนาน
คุณจะไม่พบความสงบสุข
ไร้ยางอายในสายตาของคุณ
พวกเขาจะถ่มน้ำลายใส่คุณ!.."
สู่บทเพลงแห่งพายุหิมะในฤดูหนาว
ความคิดอันดุเดือดแข็งแกร่งขึ้น -
ฉันมีมีดคมๆ...
ใช่แล้ว จู่ๆ ฤดูใบไม้ผลิก็คืบคลานเข้ามา...
เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
เหมือนแช่น้ำนม
มีสวนเชอร์รี่
พวกเขาส่งเสียงเงียบ ๆ
อบอุ่นด้วยแสงแดดอันอบอุ่น
คนมีความสุขส่งเสียงดัง
ป่าสน.
และถัดจากนั้นก็มีความเขียวขจีใหม่
พวกเขาพูดพล่ามเพลงใหม่
และต้นไม้ดอกเหลืองใบซีด
และต้นเบิร์ชสีขาว
ด้วยเปียสีเขียว!
ต้นกกเล็กๆ ส่งเสียงดัง
ต้นเมเปิลสูงมีเสียงดัง...
พวกเขาส่งเสียงดังใหม่
ในรูปแบบใหม่ ฤดูใบไม้ผลิ...
เสียงสีเขียวดำเนินต่อไปเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
ความคิดที่รุนแรงก็อ่อนลง
มีดหล่นจากมือของฉัน
และฉันยังคงได้ยินเพลงนั้น
หนึ่ง - ทั้งป่าไม้และทุ่งหญ้า:
“รักตราบเท่าที่คุณรัก
อดทนให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้
ลาก่อนในขณะที่ลาก่อน
และพระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินคุณ!”
_________________
* นี่คือสิ่งที่ผู้คนเรียกว่าการตื่นขึ้นของธรรมชาติในฤดูใบไม้ผลิ (หมายเหตุโดย N.A. Nekrasov)
วิเคราะห์บทกวี "Green Noise" โดย Nekrasov
Nekrasov แทบจะไม่หันไปใช้การแต่งเนื้อเพลงแนวภูมิทัศน์ล้วนๆ ในบทกวีของเขามีชิ้นส่วนที่อุทิศให้กับคำอธิบายของธรรมชาติ แต่ไม่ใช่สิ่งสำคัญ กวีสนใจปัญหาสังคมเป็นหลัก เขาถือว่าคำอธิบายที่กระตือรือร้นเกี่ยวกับธรรมชาติเป็นกิจกรรมที่ไร้ประโยชน์ซึ่งหันเหความสนใจของผู้คนจากความเป็นจริงเท่านั้น ต่างจากตัวแทนของงานศิลปะที่ "บริสุทธิ์" Nekrasov ไม่เข้าใจว่าภูมิทัศน์มีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของมนุษย์ได้อย่างไร ข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้คือบทกวี "Green Noise" (1863) เชื่อกันว่ากวีเขียนมันภายใต้ความประทับใจของเพลงยูเครนและใช้แบบดั้งเดิม ฉายาพื้นบ้าน– เสียงสีเขียว
โดยธรรมชาติแล้ว Nekrasov ไม่สามารถทำได้หากไม่มีธีมชาวนา โครงเรื่องมีพื้นฐานมาจาก เรื่องเศร้าชายคนหนึ่งที่ออกจากหมู่บ้านไปทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ ภรรยาของเขานอกใจคนอื่น แต่ด้วยความสำนึกผิด เธอจึงสารภาพทุกอย่างกับสามีของเธอ ในสังคมชนบท การหย่าร้างเกิดขึ้นน้อยมาก เนื่องจากการแตกสลายของครอบครัวส่งผลกระทบร้ายแรงต่อครัวเรือนร่วม นั่นเป็นเหตุผล ตัวละครหลักถูกบังคับให้อาศัยอยู่กับภรรยาต่อไปด้วยความโกรธแค้น เขากำลังคิดอย่างหนักเพื่อเตรียมแก้แค้นภรรยาและคนรักของเธอ (“ฉันมีมีดคมๆ”)
Nekrasov รับทราบถึงอิทธิพลของธรรมชาติที่มีต่อความคิดของมนุษย์ “ ฤดูหนาวที่มีขนดก” กระซิบกับเขาทุกวัน มีความคิดแย่ ๆ เกี่ยวกับความอับอายต่อหน้าเพื่อนบ้านและการดุด่า เกียรติยศชาย- “ความคิดอันดุเดือด” ครอบงำจิตสำนึกของสามีที่ถูกหลอกมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อถูกขังอยู่ในกระท่อมเพียงลำพังกับภรรยา เขาก็ไม่สามารถเปลี่ยนความคิดอื่นไปได้
“เสียงเขียว” กลายเป็นความรอดสำหรับผู้หญิง ฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึงปลดปล่อยผู้คนสู่อิสรภาพ ปลุกความหวังและความฝันใหม่ๆ “ดวงอาทิตย์อันอบอุ่น” และธรรมชาติที่เบ่งบานขับไล่ความคิดที่เป็นลางไม่ดีออกไปจากจิตวิญญาณของสามี เขายอมแพ้โดยไม่สมัครใจและให้อภัยภรรยานอกใจของเขา เสียงธรรมชาติที่ล้อมรอบผสานอยู่ในใจของเขาเป็นเพลงซึ่งมีความหมายว่า ด้วยคำพูดง่ายๆ: “รัก” “อดทน” และ “อำลา” ชาวนาตระหนักว่ากฎของมนุษย์ไม่มีอะไรเทียบได้กับความจริงอันศักดิ์สิทธิ์สูงสุด องค์ประกอบประการหนึ่งของความจริงนิรันดร์นี้คือการอภัยบาป
บทกวี "Green Noise" มีความโดดเด่นในงานทั้งหมดของ Nekrasov กวีไม่เพียงแต่ตระหนักถึงอิทธิพลของธรรมชาติที่มีต่อมนุษย์เท่านั้น แต่ยังมองเห็นวิธีแก้ปัญหาอีกด้วย ปัญหาสังคมวี ศาลศักดิ์สิทธิ์- เขามักจะพูดย้ำบ่อยๆ ว่าตั้งแต่เด็กๆ เขารู้สึกโกรธและเกลียดชังความอยุติธรรมมาตั้งแต่เด็ก อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ เขาเองก็ยอมจำนนต่อความรู้สึกยินดีและเข้าใจถึงความจำเป็นในการให้อภัย
โดยปกตินักเรียนจะถูกขอให้อ่านบทกวี "Green Noise" โดย Nikolai Alekseevich Nekrasov ในบทเรียนวรรณกรรมในชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ก่อนอื่นครูจะวิเคราะห์งานร่วมกับเด็กๆ จากนั้นขอให้พวกเขาเรียนรู้จากใจจริง
ข้อความของบทกวี "Green Noise" ของ Nekrasov เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2406 Nikolai Alekseevich ไม่ค่อยเขียนเนื้อเพลงแนวนอน เขาเชื่อว่าไม่จำเป็นต้องมีมัน มันไม่ได้ถามคำถามที่จริงจังใดๆ และด้วยเหตุนี้จึงไม่ให้คำตอบกับคำถามเหล่านี้ และไม่ได้แก้ปัญหาทางสังคมใดๆ ประเด็นสำคัญ- เขาเขียนบทกวีนี้หลังจากฟังเพลงภาษายูเครน ในตัวพวกเขาเองที่สปริงมีลักษณะเช่น "เสียงสีเขียว" งานของ Nikolai Alekseevich มีองค์ประกอบของแหวน เขาเริ่มต้นด้วยคำอธิบายเกี่ยวกับธรรมชาติและจบลงด้วยสิ่งเดียวกัน โดยเพิ่มคำแนะนำทางศีลธรรมเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ในบทกวีนี้ ผู้เขียนไม่ได้บรรยายถึงธรรมชาติเท่านั้น เขายังเล่าเรื่องราวของชนบทแห่งหนึ่ง คู่สมรส- ภรรยานอกใจสามีของเธอในขณะที่เขาทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฤดูหนาวมา เพราะอากาศหนาวจึงแยกจากกันไม่ได้และต้องอยู่ร่วมกัน พระเอกต้องการฆ่าเธอมานานแล้ว เขาไม่สามารถให้อภัยเธอสำหรับการทรยศของเธอได้ แต่แล้วฤดูใบไม้ผลิก็มาถึง ความโกรธของชายคนนั้นลดลง และเขายังคงให้อภัยภรรยานอกใจของเขา
คุณสามารถดาวน์โหลดข้อนี้ได้ฟรีบนเว็บไซต์ของเราหรืออ่านออนไลน์
เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
กระจายอย่างสนุกสนาน
ทันใดนั้นก็มีลมพัด:
พุ่มไม้ออลเดอร์จะสั่นสะเทือน
จะยกฝุ่นดอกไม้
เหมือนเมฆ: ทุกอย่างเป็นสีเขียว
ทั้งอากาศและน้ำ!
เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
พนักงานต้อนรับของฉันเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว
นาตาลียา ปาทริคีฟน่า
น้ำจะไม่ขุ่น!
ใช่ มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ
ฉันใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างไร...
เธอพูดเองงี่เง่า
ติ๊กลิ้นเธอ!
ในกระท่อมมีเพื่อนคนหนึ่งอยู่กับคนโกหก
ฤดูหนาวล็อคเราไว้
ดวงตาของฉันรุนแรง
ภรรยามองแล้วเงียบ
ฉันเงียบ...แต่ความคิดกลับรุนแรง
ไม่ให้การพักผ่อน:
ฆ่า... ขอโทษสุดหัวใจ!
ไม่มีแรงจะทนแล้ว!
และที่นี่ฤดูหนาวก็มีขนดก
เสียงคำรามทั้งกลางวันและกลางคืน:
“ฆ่า ฆ่า คนทรยศ!
กำจัดคนร้าย!
ไม่เช่นนั้นคุณจะหลงทางไปตลอดชีวิต
ไม่ใช่กลางวัน ไม่ใช่กลางคืนอันยาวนาน
คุณจะไม่พบความสงบสุข
ไร้ยางอายในสายตาของคุณ
พวกเขาจะไม่ไหวแล้ว!..”
สู่บทเพลงแห่งพายุหิมะในฤดูหนาว
ความคิดอันดุเดือดแข็งแกร่งขึ้น -
ฉันมีมีดคมๆ...
ใช่แล้ว จู่ๆ ฤดูใบไม้ผลิก็คืบคลานเข้ามา...
เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
เหมือนแช่น้ำนม
มีสวนเชอร์รี่
พวกเขาส่งเสียงเงียบ ๆ
อบอุ่นด้วยแสงแดดอันอบอุ่น
คนมีความสุขส่งเสียงดัง
ป่าสน.
และถัดจากนั้นก็มีความเขียวขจีใหม่
พวกเขาพูดพล่ามเพลงใหม่
และต้นไม้ดอกเหลืองใบซีด
และต้นเบิร์ชสีขาว
ด้วยเปียสีเขียว!
ต้นกกเล็กๆ ส่งเสียงดัง
ต้นเมเปิลสูงมีเสียงดัง...
พวกเขาส่งเสียงดังใหม่
ในรูปแบบใหม่ ฤดูใบไม้ผลิ...
เสียงสีเขียวดำเนินต่อไปเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!
ความคิดที่รุนแรงก็อ่อนลง
มีดหล่นจากมือของฉัน
และฉันยังคงได้ยินเพลงนั้น
หนึ่ง - ทั้งป่าไม้และทุ่งหญ้า:
“รักตราบเท่าที่คุณรัก
อดทนให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้
ลาก่อนในขณะที่ลาก่อน
และพระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินคุณ!”
* นี่คือสิ่งที่ผู้คนเรียกว่าการตื่นรู้
ธรรมชาติในฤดูใบไม้ผลิ (หมายเหตุโดย N.A. Nekrasov)
“เสียงสีเขียว” นิโคไล เนคราซอฟ
เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!กระจายอย่างสนุกสนาน
ทันใดนั้นก็มีลมพัด:
พุ่มไม้ออลเดอร์จะสั่นสะเทือน
จะยกฝุ่นดอกไม้
เหมือนเมฆ ทุกอย่างเป็นสีเขียว:
ทั้งอากาศและน้ำ!เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!พนักงานต้อนรับของฉันเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว
นาตาลียา ปาทริคีฟน่า
น้ำจะไม่ขุ่น!
ใช่ มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ
ฉันใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างไร...
เธอพูดเองงี่เง่า
ติ๊กลิ้นเธอ!ในกระท่อมตัวต่อตัวกับคนโกหก
ฤดูหนาวล็อคเราไว้
ดวงตาของฉันรุนแรง
ภรรยามองแล้วนิ่งเงียบ
ฉันเงียบ...แต่ความคิดกลับรุนแรง
ไม่ให้การพักผ่อน:
ฆ่า... ขอโทษสุดหัวใจ!
ไม่มีแรงจะทนแล้ว!
และที่นี่ฤดูหนาวก็มีขนดก
เสียงคำรามทั้งกลางวันและกลางคืน:
“ฆ่า ฆ่าคนทรยศ!
กำจัดคนร้าย!
ไม่เช่นนั้นคุณจะหลงทางไปตลอดชีวิต
ไม่ใช่กลางวัน ไม่ใช่กลางคืนอันยาวนาน
คุณจะไม่พบความสงบสุข
ไร้ยางอายในสายตาของคุณ
เพื่อนบ้านจะถ่มน้ำลาย!..”
สู่บทเพลงแห่งพายุหิมะในฤดูหนาว
ความคิดอันดุเดือดแข็งแกร่งขึ้น -
ฉันมีมีดคมๆ...
ใช่แล้ว จู่ๆ ฤดูใบไม้ผลิก็คืบคลานเข้ามา...เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!เหมือนแช่น้ำนม
มีสวนเชอร์รี่
พวกเขาส่งเสียงเงียบ ๆ
อบอุ่นด้วยแสงแดดอันอบอุ่น
คนมีความสุขส่งเสียงดัง
ป่าสน;
และถัดจากนั้นก็มีความเขียวขจีใหม่
พวกเขาพูดพล่ามเพลงใหม่
และต้นไม้ดอกเหลืองใบซีด
และต้นเบิร์ชสีขาว
ด้วยเปียสีเขียว!
ต้นกกเล็กๆ ส่งเสียงดัง
ต้นเมเปิลสูงมีเสียงดัง...
พวกเขาส่งเสียงดังใหม่
ในรูปแบบใหม่ ฤดูใบไม้ผลิ...เสียงสีเขียวดังขึ้นเรื่อยๆ
เสียงสีเขียว เสียงฤดูใบไม้ผลิ!ความคิดที่รุนแรงก็อ่อนลง
มีดหล่นจากมือของฉัน
และฉันยังคงได้ยินเพลงนั้น
หนึ่ง - ในป่าในทุ่งหญ้า:
“รักตราบเท่าที่คุณรัก
อดทนให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้
ลาก่อนในขณะที่ลาก่อน
และพระเจ้าจะเป็นผู้ตัดสินคุณ!”
การวิเคราะห์บทกวีของ Nekrasov เรื่อง "Green Noise"
Nikolai Nekrasov แทบจะเรียกได้ว่าเป็นผู้ชื่นชอบบทกวีทิวทัศน์แม้ว่าบทกวีของเขาหลายบทจะมีทั้งบทที่อุทิศให้กับคำอธิบายของธรรมชาติก็ตาม ในตอนแรกผู้เขียนสนใจประเด็นทางสังคม ดังนั้น Nekrasov จึงปฏิบัติต่อนักเขียนที่อุทิศบทกวีให้กับความงามของทุ่งหญ้าและป่าไม้ด้วยการประณามบางประการ โดยเชื่อว่าพวกเขาเพียงแค่สูญเสียความสามารถของตนไป
อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2406 ภายใต้ความประทับใจของชาวยูเครน เพลงพื้นบ้าน Nekrasov เขียนบทกวี "Green Noise" ในยูเครน ฤดูใบไม้ผลิมักถูกมอบให้ด้วยฉายาที่มีสีสันคล้ายกัน ซึ่งนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงและการต่ออายุของธรรมชาติ การแสดงออกที่เป็นรูปเป็นร่างดังกล่าวทำให้กวีประทับใจมากจนทำให้เขากลายเป็นบทสำคัญในบทกวีของเขาโดยใช้เป็นบทประพันธ์ ไม่น่าแปลกใจเลยที่บทเพลงจากงานนี้กลายเป็นพื้นฐานของเพลงชื่อเดียวกันในเวลาต่อมา
บทกวีเริ่มต้นด้วยวลีที่ว่า “เสียงสีเขียวกำลังมาและไป” และทันทีที่ผู้เขียนอวดรู้ก็ถอดรหัสบรรทัดนี้โดยพูดถึงว่า "ลมพัดพัดกระจายไปอย่างสนุกสนาน" มันวิ่งเป็นคลื่นเหนือพุ่มไม้และต้นไม้ ซึ่งเพิ่งถูกปกคลุมไปด้วยใบไม้อ่อนเมื่อไม่นานมานี้ นี่เป็น Green Noise แบบเดียวกับที่ไม่สามารถสับสนกับสิ่งอื่นใดได้ สัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิ เตือนเราว่าช่วงเวลาที่น่ายินดีที่สุดของปีมาถึงแล้ว เมื่อ “เหมือนเมฆ ทุกอย่างถูกแยกออกจากกันทั้งอากาศและน้ำ!”
หลังจากการแนะนำโคลงสั้น ๆ ดังกล่าว Nekrasov ยังคงเดินหน้าไปสู่ธีมโซเชียลที่เขาชื่นชอบโดยสร้างภาพขึ้นมาใหม่โดยใช้สัมผัสเล็กน้อย ชีวิตในชนบท- คราวนี้ความสนใจของกวีถูกดึงดูดความสนใจ รักสามเส้าตรงกลางเป็นผู้หญิงชนบทธรรมดาคนหนึ่งที่นอกใจสามีของเธอในขณะที่เขาทำงานที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ฤดูหนาวอันดุเดือดซึ่งขังทั้งคู่ไว้ในกระท่อมไม่ได้ปลูกฝังความคิดที่เคร่งศาสนาที่สุดในหัวใจของหัวหน้าครอบครัว เขาต้องการฆ่าคนทรยศ เพราะต้องทนต่อการหลอกลวงดังกล่าว “ไม่มีกำลังเช่นนั้น” และผลก็คือ มีดก็ถูกลับให้คมขึ้นแล้ว และความคิดเรื่องการฆาตกรรมก็จับต้องได้มากขึ้นเรื่อยๆ แต่ฤดูใบไม้ผลิเข้ามาและขจัดความหลงใหล และตอนนี้ "ได้รับความอบอุ่นจากแสงแดดอันอบอุ่น ป่าสนที่ร่าเริงก็ส่งเสียงกรอบแกรบ" เมื่อจิตวิญญาณของคุณสว่าง ความคิดที่มืดมนทั้งหมดจะหายไป และเสียงสีเขียวที่มีมนต์ขลังดูเหมือนจะทำให้ทุกอย่างเข้าที่ ชำระล้างหัวใจแห่งความสกปรก สามีให้อภัยภรรยานอกใจด้วยคำว่า “รักตราบเท่าที่เธอรัก” และทัศนคติที่ดีต่อผู้หญิงที่ทำให้เขารุนแรง ปวดใจถือได้ว่าเป็นอีกหนึ่งของขวัญจากฤดูใบไม้ผลิที่กลายมาเป็น จุดเปลี่ยนในชีวิตของคู่รักในชนบท
"เสียงสีเขียว"บทความนี้จะกล่าวถึงการวิเคราะห์งาน - ธีม แนวคิด ประเภท โครงเรื่อง องค์ประกอบ ตัวละคร ประเด็นและประเด็นอื่น ๆ
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
บทกวี "เสียงสีเขียว" เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2406 และตีพิมพ์ใน Sovremennik หมายเลข 3 ในปี พ.ศ. 2406 จากนั้นรวมอยู่ในคอลเลกชันปี พ.ศ. 2407
Nekrasov เริ่มคุ้นเคยกับภาพของเสียงสีเขียวหลังจากอ่านเพลงภาษายูเครนพร้อมความคิดเห็นของ Maksimovich ในปี 1856 พวกเขาอธิบายว่า Dnieper ซึ่งสาว ๆ พูดถึงในเพลงได้อย่างไรและพื้นที่ทั้งหมดรอบ ๆ ถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวขจีลมพัดแรงและมีเมฆละอองเกสรปรากฏขึ้น Nekrasov ใช้ภาพเหล่านี้ในบทกวี
บทกวี "เสียงสีเขียว" ถูกตั้งให้เป็นเพลงซ้ำแล้วซ้ำอีก (ส่วนแนวนอน)
ทิศทางวรรณกรรมประเภท
บทกวีสามารถจัดเป็นเนื้อเพลงเล่นตามบทบาท ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่เป็นชาวนาที่มาจากทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและเรียนรู้เกี่ยวกับการนอกใจของภรรยาของเขา Nekrasov เลียนแบบแนวเพลงครอบครัวเกี่ยวกับความรักและการทรยศ นักเขียนแนวสัจนิยมชื่นชมเพลงพื้นบ้านประเภทนี้อย่างมาก โดยเชื่อว่าพวกเขาพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตซึ่งเป็นเรื่องปกติ
แก่นเรื่อง แนวคิดหลัก และองค์ประกอบ
เนื้อหาหลักคือสามีประสบกับการทรยศของภรรยาและละเว้นจากการฆาตกรรม โดยยอมจำนนต่ออิทธิพลของการฟื้นคืนชีพในฤดูใบไม้ผลิ
แนวคิดหลัก: ชัยชนะของชีวิต (ฤดูใบไม้ผลิ) เหนือความตาย (ฤดูหนาว) การให้อภัยเหนือการแก้แค้น การฟื้นฟูธรรมชาติหลังจำศีล และการปลดปล่อยมนุษย์จากความขุ่นเคือง การไม่ให้อภัย และทุกสิ่งที่คร่าชีวิตจิตวิญญาณ
บทกวีนี้สร้างขึ้นบนความเท่าเทียมทางจิตวิทยา (การฟื้นฟูธรรมชาติและจิตวิญญาณมนุษย์) แบ่งองค์ประกอบออกเป็น 4 ส่วน โดยมี 2 ธีมสลับกัน ส่วนแรกและส่วนที่สามบอกเล่าเกี่ยวกับการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิและการเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติ การตกแต่งและการต่ออายุ ละเว้นซ้ำสี่ครั้ง
ส่วนที่สองและสี่อุทิศให้กับแผนการของชาวนาและภรรยาผู้ทรยศ Nekrasov ใช้ภูมิทัศน์เป็นกรอบในการบรรยายเหตุการณ์ที่น่าทึ่งในครอบครัวของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่และคำสารภาพของเขา ในส่วนมหากาพย์ภาคแรก เขาพูดถึงการทรยศของภรรยาของเขา ความลังเลว่าจะทำอย่างไร และแผนการของเขาที่จะฆ่าคนทรยศ ซึ่งเติบโตเต็มที่ตลอดฤดูหนาวอันยาวนาน มหากาพย์ภาคแรกจบลงด้วยการมาถึงของการเปลี่ยนแปลง: “แต่แล้วฤดูใบไม้ผลิก็คืบคลานเข้ามา” ในส่วนมหากาพย์ที่สอง สถานะของธรรมชาติและมนุษย์มีความสอดคล้องกัน ดูเหมือนว่าฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่จะได้รับจากธรรมชาติจากเพลงที่ฟังได้ทุกที่ ของขวัญแห่งปัญญาและการให้อภัย ของขวัญจากพระเจ้า
เส้นทางและรูปภาพ
ภูมิทัศน์ของ Nekrasov มีความกระตือรือร้นและมีชีวิตชีวา “เสียงสีเขียวดังไปและเสียงฮัม” เป็นการแสดงตัวตนของฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึงและเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นใหม่ การเปลี่ยนแปลง การฟื้นฟูธรรมชาติและจิตวิญญาณ ในภาพนิทานพื้นบ้านนี้ซึ่ง Nekrasov ยืมมาจากเพลงดังที่เขาพูดอย่างตรงไปตรงมาในโน้ตว่ามีการผสมผสานสีที่สดใหม่และเสียงที่กระสับกระส่ายเข้าด้วยกัน เสียงสีเขียว - นัย (เสียงแห่งความเขียวขจี) บทกลอนพรรณนาถึงลมแรง (ลมฤดูใบไม้ผลิที่แรง) ซึ่ง “ อย่างสนุกสนานแยกย้ายกันไป- ต้นไม้ถูกอธิบายโดยใช้อุปมา: ป่าสน ร่าเริง, ลินเดนและเบิร์ช พูดพล่ามเพลงข้างต้นเบิร์ช ถักเปียสีเขียว- ภูมิทัศน์ฤดูใบไม้ผลิมีการเปรียบเทียบ: ฝุ่นออลเดอร์ดอกไม้สีเขียวเป็นเหมือนเมฆ สวนเชอร์รี่ดูเหมือนจะราดด้วยนม.
ในส่วนแนวนอน Nekrasov ใช้คำเรียกพื้นบ้านคงที่: เสียงฤดูใบไม้ผลิ, แสงอาทิตย์อันอบอุ่น, ดอกลินเดนใบซีด, ไม้เรียวสีขาว, เปียสีเขียว, กกเล็ก, ต้นเมเปิลสูง- การใช้คำซ้ำหรือคำที่มีรากเดียวกันจะเน้นความสนใจไปที่คำนั้น: เสียงสีเขียว เสียงกก เสียงเมเปิ้ล เสียงใหม่ ความเขียวขจีใหม่ เพลงใหม่.
ส่วนมหากาพย์ยังใช้คำคุณศัพท์และคำคุณศัพท์เชิงเปรียบเทียบ: แม่บ้านเจียมเนื้อเจียมตัว, ตาดุ, ความคิดดุร้าย, ฤดูหนาวมีขนดก, คืนที่ยาวนาน, สายตาไร้ยางอาย, เพลงพายุหิมะฤดูหนาว, มีดคม- เหล่านี้เป็นคำคุณศัพท์คติชนถาวรหรือคำคุณศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับสภาวะฤดูหนาวของธรรมชาติและหัวใจของมนุษย์ เพื่อเชื่อมโยงฤดูหนาวในธรรมชาติและในหัวใจให้มากขึ้น Nekrasov ใช้การแสดงตัวตน: ฤดูหนาวขังคู่สมรสไว้ในกระท่อมและส่งเสียงคำรามทั้งวันทั้งคืนเรียกร้องให้ฆ่าคนทรยศและผู้ร้าย
คำพูดของฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่นั้นวุ่นวายเต็มไปด้วยวลีที่ยังไม่เสร็จ Nekrasov เลียนแบบคำพูดพูดด้วยประโยคที่ไม่สมบูรณ์หน่วยวลี (“ เธอจะไม่ทำให้น้ำขุ่น” - เงียบ, เจียมเนื้อเจียมตัว, “ ปลายลิ้นของเธอ” อย่าสบตากับดวงตาที่ไร้ยางอายของเธอ) ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่เรียกภรรยาของเขาด้วยชื่อและนามสกุลของเธอไม่ใช่ด้วยความเคารพเป็นพิเศษ แต่ตามประเพณีของรัสเซีย เขารำคาญที่ภรรยาของเขาเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับการทรยศละเมิดความสามัคคีตามปกติและเรียกเธอว่าโง่ ฮีโร่ผู้ยิ่งใหญ่ไม่สามารถแม้แต่จะเอ่ยถ้อยคำเกี่ยวกับการทรยศด้วยซ้ำโดยแทนที่ด้วยการถอดความ: "มีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเธอ"
คำพูดของ Nekrasov นั้นแม่นยำและกระชับ วลี " ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับเธอที่รักของฉัน“เผยความรักที่พระเอกมีต่อภรรยา เมื่อทำการเลือกทางศีลธรรมแล้วฮีโร่ก็ยอมรับความรักความอดทนและการให้อภัยและสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในใจซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฤดูหนาวที่พ่ายแพ้ก็ถูกส่งมอบให้กับการพิพากษาของพระเจ้า
มิเตอร์และสัมผัส
มิเตอร์ของบทกวีมีความคล้ายคลึงกับ iambic tetrameter แต่มีองค์ประกอบ pyrrhic จำนวนมากทำให้มันใกล้เคียงกับกลอนเพลงโทนิคมากขึ้น บทกวีไม่มีสัมผัส (กลอนเปล่า)
