Sin City 2 อ่านการ์ตูนออนไลน์ เมืองบาป

ใน "Sin City" เขานำความคิดที่ซ้ำซากจำเจประเภทต่างๆ

แล้วหักแฮนด์ออก

จึงไม่สามารถคลายเกลียวกลับคืนได้

คริส ซิมส์, comicsalliance.com

เมื่อคุณอ่านบทความนี้ "เมืองบาป 2"จะได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์แล้ว ไม่ว่าเราจะยินดีกับมัน หรือเราไม่สามารถก้าวลงแม่น้ำสายเดียวกันได้สองครั้ง ใครจะรู้ เวลาเป็นสิ่งที่ไม่สิ้นสุด เวลาผ่านไปหลายปีแล้วตั้งแต่เราไปดูหนังเรื่องแรกมากกว่าที่จอห์น ฮาร์ติแกนติดคุก จากนั้นเราถือว่าการเปิดตัวการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ทุกเล่มในภาษารัสเซียเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ แต่ตอนนี้ "Sin City" ที่ได้รับการแปลอย่างดีอยู่ในร้านหนังสือกลางเมืองของเราและไม่มีใครรับพวกเขาทุกคนมีพวกเขาอยู่แล้ว จากนั้นเราก็ถือว่าสไตล์การมองเห็นนี้เป็นการเปิดเผย แต่ตอนนี้เขาวาดภาพ "ภายใต้เมืองสีฟ้า" ผู้คนมากขึ้นกว่ากระสุนที่ยิงใส่หน้านิยาย จากนั้นเราก็พูดคุยกันมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เราเห็น บางคนก็ว่าแบบนี้ เลียนแบบหน้าการ์ตูนด้วยกล้องและองค์ประกอบ แล้วเราก็ต้องดัดแปลงเป็นหนัง คนอื่นบอกว่าไม่มีใครต้องการสำเนาภาพเคลื่อนไหวที่โง่เขลาและไม่ควรมอบตัวละครของมิลเลอร์ให้กับคนที่ยังมีชีวิตอยู่เลย แต่เอาหนังมาซะเลย ตอนแรกก็มีการ์ตูนนั่งใกล้ๆ แล้วสั่งอะไรให้ตัวเอง ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเมืองบาป

อย่าเสียเวลากับสิ่งที่คุณอ่านได้บน Wikipedia มากนัก ถ้าคุณใช้เวลาทั้งชีวิตอยู่ในห้องที่ไม่มีหน้าต่าง ฉันจะอธิบายโดยสรุปว่า Frank Miller เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นที่เปลี่ยนวิธีคิดแรกของเราเกี่ยวกับการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ และจากนั้นก็เกี่ยวกับการ์ตูนโดยทั่วไป มิลเลอร์ได้รับความช่วยเหลือจาก Danny O'Neil และ Neal Adams ศิลปินและผู้เขียนบทที่มืดมนและมีสไตล์ที่สุดที่ Batman มีในยุค 70 ทั้งสองได้ค้นพบ Dark Knight อีกครั้งต่อสาธารณชนตั้งแต่เริ่มต้นในลักษณะเดียวกัน ในอีกหนึ่งทศวรรษครึ่งต่อมา มิลเลอร์จะทำเช่นนี้ เขาจะนำไวน์เข้มข้นของพวกเขามากลั่นให้เป็นเหล้าที่เข้มข้นที่สุดของแบรนด์ Dark Knight Returns และ Year One การควบคุมซีรีส์ Daredevil ที่กำลังจะจม มิลเลอร์อายุยี่สิบสาม สมัยนั้นมันเป็นไปได้ในอุตสาหกรรม สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกต่อไป เพื่อนของฉัน ในวัยนั้น เมื่อคุณเรียนจบวิทยาลัย มิลเลอร์กำลังสร้างการ์ตูนที่ดีที่สุดในโลก ดื่มอีก

เมื่อมาถึงจุดนี้ แนวทางของมิลเลอร์ในฐานะมือเขียนบทก็ปรากฏให้เห็น ซึ่งจะพบเห็นได้ในเมืองบาป มิลเลอร์ต้องการเขียนนิยายอาชญากรรม และหนังสือการ์ตูนจำเป็นต้องมีฮีโร่ในชุดรัดรูป และเขากำลังเขียนนิยายอาชญากรรมเกี่ยวกับผู้ชายใส่กางเกงรัดรูป ครั้งแรกกับ Daredevil จากนั้นบน Batman เขายังแตะศอกของ Wolverine ด้วยซ้ำ ฮีโร่ทุกคนที่มิลเลอร์รับมีสีเข้มขึ้นและแข็งแกร่งขึ้น สังเกตว่าฉันไม่ได้พูดว่า "สมจริงมากขึ้น" ใช่ ปัญหากระทบกระเทือนจิตใจฉัน และศัตรูไม่มีเหตุผลที่จะทิ้งเหยื่อให้รอดชีวิต พวกเขาฆ่าเขาทันที แต่ก็มีเส้นแบ่งที่ชัดเจนระหว่างคนดีกับคนเลว มีการดูหมิ่นกฎของฟิสิกส์และสรีรวิทยา มีจังหวะและการกระทำที่กว้างขวาง

เมื่อแฟรงก์ มิลเลอร์ได้รับอนุญาตให้ทำทุกอย่างที่เขาต้องการ DC ก็ปล่อยมินิซีรีส์ของเขาเรื่อง Ronin ซึ่งเป็นหนึ่งในสัญญาณแรกๆ ของแนวทางดังกล่าวที่ต่อมากลายเป็นสำนักพิมพ์ Vertigo และหากคุณสนใจว่าภาพของเมืองบาปเกิดขึ้นได้อย่างไร ให้เริ่มจาก Ronin นี่คือความชื่นชมของมิลเลอร์สำหรับ BD - การแสดงออกและในเวลาเดียวกันองค์ประกอบที่เข้มงวดการวาดภาพที่ก้าวร้าว - และอิทธิพลของมังงะที่มีต่อเขา - ตัวละครที่แปลกประหลาดจงใจหยาบคายและในขณะเดียวกันก็วาดในทางเทคนิคอย่างมาก อย่างไรก็ตามมี "จอไวด์สกรีน" ที่ทันสมัยถึงครึ่งหนึ่งแม้ว่าจะไม่มีใครรู้คำดังกล่าวก็ตาม แม้จะใช้งานแบบ "จอไวด์สกรีน" แต่ Miller ก็สามารถบอกเล่าเรื่องราวต่างๆ ได้ในราคาประหยัดจนคนทุกวันนี้ไม่เคยฝันถึงมาก่อน ช่างเถอะ.

มิลเลอร์เขียนผลงานสำคัญของเขาในช่วงทศวรรษที่แปดสิบในนิวยอร์ก ทั้งใน Daredevil และ Batman เมืองนี้ไม่ได้เป็นเพียงฉากเท่านั้น แต่ (ไม่ว่าถ้อยคำที่เบื่อหูจะทำให้คุณเบื่อหน่ายแค่ไหนก็ตาม) หนึ่งในตัวละครหลักในเรื่อง ฮีโร่เผชิญหน้ากับเมือง เรียนรู้จากเมือง หรือเอาชีวิตรอดในเมืองนั้น ฮีโร่เดินทางผ่านเมืองราวกับอยู่ในนรก - หรือยังคงอยู่ในนรกนี้

ในช่วงต้นยุค 90 แฟรงก์ มิลเลอร์เลิกรากับบิ๊กทูและไป ม้ามืดโดยที่ผู้เขียนได้รับค่าลิขสิทธิ์และนโยบายด้านบรรณาธิการก็นุ่มนวลกว่ามาก และย้ายไปที่ลอสแองเจลิส แคลิฟอร์เนียเปลี่ยนภาพลักษณ์ของเมืองนรกในหัวของผู้เขียนไปอย่างมาก ไม่มีใครบังคับให้เราเขียนบทซูเปอร์ฮีโร่อีกต่อไป และไม่มีข้อจำกัดด้านภาพเช่นกัน ดินอุดมสมบูรณ์ไม่เพียงแต่สำหรับมิลเลอร์เท่านั้น - ในเวลาเดียวกัน "Hellboy" ซึ่งเป็นที่รักของพวกเราทุกคนใน Spidermedia ก็ถูกสร้างขึ้น (มองหาความคล้ายคลึงกันด้วยตัวคุณเอง)

เรื่องแรก (มักเรียกว่า "เส้นด้าย" นั่นคือนิทาน) เกี่ยวกับเมืองบาปได้รับการตีพิมพ์ในกวีนิพนธ์ "Dark Horse Presents" ในสองส่วน ต่อมาได้รับการตีพิมพ์เป็นนวนิยายเรื่อง “อำลายาก” โดยทั่วไปแล้ว คุณต้องอ่าน Sin City เหมือนในนิยาย รายละเอียดการเปิดตัวเป็นการยกย่องแนวเพลงนี้มากกว่า มิลเลอร์ทำทุกอย่างตามกฎของเขาเอง - รวมถึงการส่งงานด้วย ดังนั้นความถี่ของมินิซีรีส์จึงไม่ค่อยดีนัก แต่ผลลัพธ์ก็คุ้มค่ากับการรอคอยเสมอ ทั้งภาพและเนื้อเรื่องของ “เมืองบาป” สร้างความฮือฮาในวงการอย่างแท้จริง เรื่องราวเกี่ยวกับ Sin City ตีการ์ตูนอาชญากรรมด้วยไฟฟ้าแรงสูงและทำให้หัวใจเต้นแรงอีกครั้ง ในแง่ของยอดขายมันเป็นหนังบล็อกบัสเตอร์ประเภทหนึ่ง มิลเลอร์กลายเป็นคนคลาสสิกในช่วงชีวิตของเขา และในอนาคตเขาจะทำทุกอย่างที่เขาต้องการ เมื่อเรื่องราวของ "เมืองบาป" จบลงด้วยยุค 90 เขาก็ทำตามที่เขาต้องการ สิ่งนี้พาเขาไปที่ไหน - คุณรู้ไหม และถ้าคุณไม่รู้ นั่นก็ยังเป็นการสนทนาที่แตกต่างออกไป มาพูดถึงการ์ตูนกันเถอะ

ประเพณีของประเภทนัวร์เกี่ยวข้องกับการเล่นแสงและความมืดที่สื่อถึงแก่นหลักของเรื่องราว - ทุกสิ่งที่นี่ไม่ได้เป็นอย่างที่เห็น ความลับมีเสน่ห์น่าดึงดูด อันตรายที่มองไม่เห็น และคุณธรรมของตัวละครส่วนใหญ่เป็นสีเทา และ มากที่สุดเท่านั้น คนที่ดีที่สุดอาจคงความ “ขาว” ไว้ได้ระยะหนึ่ง ไม่นาน ตัวเอกในชุดนัวร์มักจะชดใช้ให้กับความผิดพลาดที่เขาทำ และอย่างน้อยก็สำหรับความจริงที่ว่าเขาไม่ต้องการที่จะละทิ้งหลักการของเขา เขามักจะถูกหลอกในป่าในเมืองเขาเป็นนักล่าและถูกรายล้อมไปด้วยผู้ล่า แนวนัวร์ในปัจจุบันมีสิ่งที่น่าสงสัยมากมาย ความงามและคนรวยมักจะเป็นอันตรายที่นี่ ผู้หญิงเป็นเพียงนักบุญและโสเภณี (และตัวละครหลักก็หายากมาก) การฝ่าฝืนกฎหมายเป็นวิธีที่ดีที่สุดและ/หรือทางเดียวที่จะออกจากสถานการณ์ และค่าเฉลี่ย ผู้ชายที่ดีไม่ได้ฆ่า คนน้อยลงกว่าเท็ด บันดี้ แฟรงก์ มิลเลอร์นำกฎเหล่านี้ครึ่งหนึ่งมาสู่ความสมบูรณ์แบบหรือถึงจุดที่ไร้สาระ ดังนั้นบางครั้งจึงไม่ชัดเจนด้วยซ้ำว่าเขาจริงจังหรือไม่หรือนี่เป็นการเสียดสีอยู่แล้ว ครึ่งหลังรบกวนเขาและถูกโยนออกไปโดยไม่จำเป็น

ใน “เมืองบาป” ทุกอย่างจะดีที่สุด ฮีโร่ที่ยืนยงที่สุด ตัวร้ายที่ชั่วร้ายที่สุด คำใบ้ที่หนาที่สุด และคำอุปมาอุปไมยที่แท้จริงที่สุด (โดยปกติจะหมายถึงพลังหรือความตาย) บทพูดคนเดียวนอกจอของตัวละครช่วยให้แชนด์เลอร์และแฮมเมตต์ได้แสงสว่าง และตัวละครก็มองบนหน้ากระดาษเป็นก้อนเมฆแห่งความมืดหรือเป็นร่างที่เปล่งประกายจากภายใน แต่ละคนแม้จะเป็นตัวละครระดับอุดมศึกษาโดยสมบูรณ์ก็มีความโดดเด่นและเกินจริงจนน่าจดจำอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เลือดไหลออกมาเป็นถัง ในแบบจำลอง ทุก ๆ คำที่สามจะถูกเน้นด้วยตัวหนา วีรบุรุษ "ยิ่งใหญ่กว่าชีวิต" (สำนวนภาษาอังกฤษที่เหมาะสม) และมักจะมีบาดแผลเก่าๆ อยู่เสมอ - ไม่ใช่บนร่างกาย แต่อยู่บนจิตวิญญาณ - แช่แข็งบนหน้ากระดาษเหมือนยักษ์หิน และในการต่อสู้จะปรากฏเป็นวีรบุรุษของมหากาพย์กรีกหรือเซลติก และในขณะเดียวกันทั้งหมดนี้ก็ดูไม่มากเกินไป (แม้ว่าบางคนจะไม่ชอบก็ตาม) Frank Miller อยู่เหนือนักเขียนการ์ตูน "เท่" อย่าง Millar, Liefeld และ Ennis เพราะ "Sin City" ไม่จำเป็นต้องทำให้สาธารณชนตกใจ ถ่ายทอดความเชื่อของผู้เขียน และเกี้ยวพาราสีกับผู้อ่านและอุตสาหกรรม อนิจจาทั้งหมดนี้จะอยู่ในชีวประวัติของมิลเลอร์ - แต่ต่อมาและลงนรกด้วยหน้าที่น่าเบื่อเหล่านี้ ในเมืองบาป แฟรงก์ มิลเลอร์เล่าเรื่องราวที่เขาต้องการจะเล่า ในแบบเดียวกับที่ต้องการจะเล่า ทุกอย่างยุติธรรม นั่นเป็นเหตุผลที่เรารักเขา ตัวเลขปริมาณของ Amphora ฉบับปัจจุบันอยู่ในวงเล็บ

ลายาก (เล่ม 1)

มาร์ฟผู้ยิ่งใหญ่ นักสู้ข้างถนน คนเร่ร่อน และนักโทษมาพบกัน ผู้หญิงสวยชื่อโกลดี้ ในตอนเช้าเธอพบว่าตัวเองเสียชีวิตอยู่บนเตียงของเขา และเสียงไซเรนของตำรวจก็ส่งเสียงหอนนอกหน้าต่าง Marv ถูกใส่ร้าย และขณะนี้กำลังถูกตามล่า คนจรจัดจะฉีกผู้คนเป็นชิ้น ๆ เท่าที่จำเป็นเพื่อตามรอยใครก็ตามที่รับผิดชอบต่อการตายของโกลดี้และแก้แค้น แต่โกลดี้เริ่มปรากฏต่อเขาเหมือนผี - และมาร์ฟก็สูญเสียการเชื่อมต่อที่แย่อยู่แล้วกับความเป็นจริง

ฉันจินตนาการว่าผู้อ่านหนังสือการ์ตูนดูสิ่งนี้เมื่อตีพิมพ์ครั้งแรก และไม่เข้าใจว่าพวกเขากำลังเห็นอะไรอยู่ เรื่องราวออกมาเป็นสิบสามส่วน แต่ละเรื่องมีไม่เกินสิบหน้า การอ่านเป็นบางส่วนจะทำให้หัวแตก ในแต่ละตอน ไม่มีอะไรเกิดขึ้นนอกจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ตอนต่อไป (คั่นด้วยการรอคอยนานเป็นเดือน) จะเริ่มต้นขึ้นหนึ่งวินาทีหลังจากตอนก่อนหน้า และสิ่งสำคัญคือไม่มีใครเขียน วาด หรือทำเช่นนี้ นี่ไม่ได้เป็นการบอกว่ามิลเลอร์มีวิสัยทัศน์ที่ไม่เห็นกฎเกณฑ์และข้อจำกัด เขาเหมือนกับมาร์ฟฮีโร่ของเขาที่ชกผ่านพวกมัน ถ้ามีใครสติแตกไปตลอดทาง (ทั้งทางตัวอักษรหรือเชิงเปรียบเทียบ) นี่ถือเป็นปัญหาส่วนตัวของเขา

นวนิยายเรื่องแรกเป็นกลอุบายที่เชี่ยวชาญซึ่งแสดงต่อหน้าต่อตาคุณ มิลเลอร์รู้ดีว่าเขาต้องการวาดและเขียนอย่างไร แต่เขาก็ยังไม่รู้แน่ชัดว่าต้องทำอย่างไร ไม่มีที่ไหนที่จะได้รับกฎสำเร็จรูป (ฉันจะบอกคุณว่าทำไมในภายหลัง) และผู้เขียนเริ่มคิดค้นเทคนิคและกฎหมายในระหว่างการเดินทาง ในการ์ตูนเรื่องแรก Marv เป็นเหมือนมากกว่ามาก คนปกติ, มากถูกวาดด้วยเส้น "บาง" แบบดั้งเดิมไม่มากก็น้อย, การสร้างหน้าจะคล้ายกับสิ่งที่วาด "ปกติ" ไม่มากก็น้อย จากบทหนึ่งไปอีกบทหนึ่ง คุณจะเห็นว่ามิลเลอร์ละทิ้งทุกสิ่งที่ไม่จำเป็น ทำให้เส้นเรื่องโดดเด่นยิ่งขึ้นและหนักขึ้น และเรื่องราวมีความหนาแน่นมากขึ้นได้อย่างไร

คุณต้องการความคิดเห็นของฉันไหม? เรื่องราวที่เล่าที่นี่แม้จะเป็นการนำเสนอก็ไม่ใช่เรื่องนัวร์เลย นี่เป็นเพียงการปกปิด มีตำนานอันโหดร้ายอยู่ในนวนิยายเรื่องนี้ มหากาพย์แฟนตาซีหากคุณต้องการ โคนันย้ายไปอยู่ในเมืองสมัยใหม่ Marv เป็นสัตว์ประหลาดดึกดำบรรพ์ตัวจริงกลางป่าในเมือง เขาตัวใหญ่ น่าเกลียด แข็งแกร่งและหวงแหนอย่างไม่น่าเชื่อ และเห็นได้ชัดว่าเขาบ้าไปแล้วเล็กน้อย ในเวลาเดียวกัน เขาไม่เพียงมีหลักการเท่านั้น แต่ยังมีกฎแห่งเกียรติยศด้วย ในเรื่องอื่นที่เขาไม่มี ตัวละครหลักมาร์ฟจะปรากฏเป็นไวกิ้งผู้บริสุทธิ์ มาร์ฟตั้งใจให้เหมือนกับโคนันแต่เดิม คุณไม่ใช่ "สำหรับเขา" เพราะเขาเป็นคนดี คุณรู้ตั้งแต่แรกแล้วว่าเขาไม่ใช่ เขาไม่ใช่คนเพ้อฝันแบบวัยรุ่น เขาขี้เหร่ โง่เขลา ไม่มีใครรัก ไม่มีอะไรดีนอกจากการต่อสู้ ไม่มีแม้แต่ความคิดโบราณเหมือนผู้หญิงในตอนจบ - คุณจะเห็นว่าโกลดี้ตายไปแล้วในหน้าห้า คุณ "เพื่อเขา" เพราะมาร์ฟมีความมุ่งมั่นและความสามารถในการไปทุกเส้นทางที่คุณต้องการให้เขามี ไม่มีใครสามารถขวางทางเขาได้อย่างแท้จริง - ศัตรูกระจัดกระจายเหมือนหมุดโบว์ลิ่ง เส้นทางของฮีโร่สัตว์ประหลาดนำไปสู่ซากศพของสัตว์ประหลาดตัวอื่น ตัวแรกที่เป็นเชิงเปรียบเทียบ เช่น ตำรวจและพวกอันธพาลที่ทุจริต และจากนั้นก็เป็นของจริง เช่น นักฆ่าโรคจิตเงียบ ๆ และมนุษย์กินเนื้อระดับสูง อะไรสปอยเลอร์? มันไม่สำคัญ แต่ตอนนี้คุณจะต้องรอพบกับคนโรคจิตที่มีตาสีเขียวเหมือนฟ้าร้องแล้วฟ้าผ่าแล้วเชื่อฉันเถอะว่ามันคุ้มค่า

ทุกอย่างจะจบลงด้วยดีใช่ไหม? ไม่มีอะไรจบลงด้วยดีในเมืองบาป เมืองนี้เป็นพื้นที่แห่งตำนาน ไม่เหมือนกับมหานครแห่งเรื่องราวนักสืบนัวร์เลย ที่นี่พื้นที่ทั้งหมดดำเนินการโดยโสเภณีของ Amazon มีสถานที่น่ากลัวในเขตชานเมืองที่ไม่มีใครควรไป และรูปปั้นไซโคลเปียนของผู้ร้ายหลัก Goldie ซึ่ง Marv เรียกว่า "เทพธิดา" ปรากฏให้เขาดูเหมือนผี (แต่ที่นี่ไม่มีเวทย์มนต์ แต่อ่านเพื่อตัวคุณเอง) ตัวละครหลักยังต้องกลับมาจากโลกอื่นด้วยซ้ำ สังเกตเห็นข้อความนี้ในขณะที่คุณอ่าน? ระวัง. แต่เพียงเท่านี้ ฉันจะไม่ทำให้คุณเบื่อกับเทพนิยาย ไม่เช่นนั้นมันจะยาวนานและน่าเบื่อกว่าเดิม

นางผู้ต้องฆ่าเพื่อ (เล่ม 2)

ดไวต์ แม็กคาร์ธีเป็นนักสืบเอกชนที่มีอดีตอันดำมืด ครั้งหนึ่งเอวาลอร์ดผู้เป็นที่รักของเขาหนีจากเขาไปหาแฟนหนุ่มที่น่านับถือกว่าและแต่งงานกัน ตอนนี้เอวากลับมาหาดไวต์เพื่อขอความช่วยเหลือจากเขา ชีวิตของเธอกลายเป็นเหมือนนรก และเธอแสวงหาความรอดจากสามีของเธอ และจากคนรับใช้ที่ซื่อสัตย์ของเขา ซึ่งเป็นลูกครึ่งตัวโตที่ชื่อมนัส ความพยายามครั้งแรกของดไวต์ในการปกป้องเอวาล้มเหลว ทำให้เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากฆ่าเดเมียน ลอร์ด เพื่อให้แผนของเขาบรรลุผล ดไวต์ต้องหันไปหาความมืดมิดในตัวเขา ซึ่งเขาไม่เคยปล่อยมันออกมาเลยมานานหลายปี ในเวลาเดียวกันเขาจะรับ Marv ซึ่งเรารู้จักอยู่แล้วเป็นผู้ช่วยของเขา อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ดไวต์จะพบในคฤหาสน์ของลอร์ดนั้นไม่ใช่สิ่งที่เขาคาดหวังไว้เลย

นี่คือจุดเริ่มต้นของนัวร์ หากเราเข้าใจคำนี้เช่นเดียวกัน ฉันได้กล่าวไปแล้วข้างต้นว่านัวร์ของแฟรงก์ มิลเลอร์เป็นสิ่งที่ถูกนำไปใช้จนถึงขีดจำกัดของนามธรรม การเคลื่อนไหวและเทคนิคทั้งหมดของแนวเพลงได้รับการกลั่นกรองเพื่อสร้างความเป็นจริงที่มีสไตล์แบบไฮเปอร์สไตล์แบบที่นัวร์ "ของจริง" ไม่เคยมี - ภาพยนตร์อาชญากรรมถ่ายทำด้วยเงินเพียงเล็กน้อยจากนิยายเยื่อกระดาษ

ความจริงก็คือนัวร์ซึ่งเราถือว่าเป็นไอคอนของประเภทนี้ เช่น Double Indemnity และ The Maltese Falcon ได้รับการเขียนและถ่ายทำก่อนที่ฮีโร่จะเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่สอง สงครามโลกและกลับมาจากมัน นัวร์ก่อนสงครามเต็มไปด้วยตัวละครที่ต้องทนทุกข์ - พวกเขามักจะถูกตีหัวพวกเขาถูกทรยศและหลอกลวงพวกเขาเองก็ต้องทนทุกข์ทรมานเพราะหลักการของพวกเขา “บทพูดคนเดียวภายใน” อันเป็นเอกลักษณ์ของพวกเขาประกอบด้วยการอภิปรายเกี่ยวกับชีวิตและการไตร่ตรอง หลังสงคราม ทุกอย่างเปลี่ยนไปอย่างมาก และคำว่า "เจ๋ง" ก็เป็นกุญแจสำคัญที่นี่ มิกกี้ สปิลเลน เข้ามาแทนที่ เรย์มอนด์ แชนด์เลอร์ เราเรียกมันว่า "นัวร์" โดยไม่ได้ตั้งใจ ในอเมริกาเรียกว่า "เยื่อกระดาษ" วีรบุรุษของเขา (และวีรบุรุษของคนรุ่นเดียวกัน) มีพฤติกรรมแตกต่างออกไป พวกเขาแข็งแกร่งกว่า แข็งแกร่งกว่า และส่วนใหญ่ได้รับชัยชนะจากการต่อสู้ ลักษณะของพวกเขา บทพูดภายในก็เปลี่ยนไปเช่นกัน - เป็นสิ่งที่มิลเลอร์รับ ข้อความนี้เต็มไปด้วยคำอุปมาอุปมัยมากมายซึ่งดูเหมือนว่าเป็นกีฬาพิเศษ ฉายาเดียวไม่เคยพอ จำเป็นต้องมีสองหรือสามคำ ดูสิว่ามันเขียนว่า: "รถไฟบรรทุกสินค้าชนกรามของฉัน แล้วก็อีกอันหนึ่ง ที่ไหนสักแห่งในระยะไกล เอวากำลังกรีดร้อง เสียงเปียกโชก บางทีเขาอาจจะตีฉันอยู่เรื่อย ฉันไม่รู้ ฉันไม่อยู่ที่นั่น ฉัน ไปยังที่ที่ไม่มีความเจ็บปวด ไม่มีความคิดใดๆ ฉันเริ่มรู้สึกตัวขณะบินไป เปรียบเทียบสิ่งนี้กับปรมาจารย์หนังสือการ์ตูนอีกคนจากช่วงเวลาเดียวกันที่รับเอาบทพูดพากย์เสียงนัวร์: อลัน มัวร์ ทุกอย่างแห้งกว่าและประหยัดกว่า (เมื่อเปรียบเทียบ) มากแค่ไหนในไดอารี่ของ Rorschach แต่โดยพื้นฐานแล้ว Walter Kovacs และ Dwight McCarthy มาจากประเภทเดียวกัน

จากเรื่องราวของดไวต์แนวทั่วไปสำหรับตัวละครเอกของ "Sin City" เห็นได้ชัดเจน - พวกเขาเป็นผู้ชายที่มีความตั้งใจดีและมีหลักการที่เข้มงวดซึ่งไม่สูญเสียอุดมคติของตนในโลกที่สกปรกและผิดศีลธรรม แต่พวกเขาแต่ละคนก็มีปีศาจอยู่ในตัว และพวกเขาก็ต่อสู้กับเขาด้วยระดับความสำเร็จที่แตกต่างกันไป หากฉันต้องการฉันจะดึงข้อความทางการเมืองออกมาที่นี่ - เกี่ยวกับการต่อต้านของผู้โดดเดี่ยวที่โกรธแค้นต่ออำนาจเงินระเบียบที่จัดตั้งขึ้น (ในนวนิยายหัวข้อนี้จะเกิดขึ้นทุกครั้ง) แต่ฉันต้องการชี้ให้เห็นอย่างอื่น

มักกล่าวกันว่าประเภทอาชญากรรมโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งนัวร์นั้นเป็นการอ่านแบบ "ฮอร์โมนเพศชาย" ล้วนๆ ซึ่งน่าสนใจสำหรับเด็กผู้ชายที่อยู่ในตัวผู้ชายเท่านั้นและน่าเบื่อสำหรับผู้หญิงและคนที่โตเต็มที่ นี่ไม่ใช่กรณีของเมืองบาป มิลเลอร์เขียนเกี่ยวกับความโกรธและความโกรธ ซึ่งเป็นอารมณ์ที่เกิดขึ้นกับทุกคน สิ่งที่กำลังปรากฏต่อหน้าเราไม่ใช่สงครามทางกายภาพ หรือแม้แต่สงครามทางจิตใจ มีความขัดแย้งทางค่านิยมและใครก็ตามที่มีค่านิยมที่แท้จริงมากกว่าและผู้ที่ยึดถือค่านิยมไว้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นก็จะเป็นผู้ชนะในที่สุด ฉันไม่ได้คิดเรื่องนี้ขึ้นมา มิลเลอร์เขียนมันด้วยคำพูดที่ไม่ชัดเจน และสำหรับผู้ที่ไม่เข้าใจ เขาก็ย้ำอีกครั้งในการสัมภาษณ์และในคอลัมน์จดหมาย นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกว่าฮีโร่ของมิลเลอร์ท้ายที่สุดแล้วจะเป็นสีขาว ไม่ใช่สีเทา พวกเขาทั้งหมดไม่พร้อมที่จะฆ่ามากเท่ากับตายเพื่อเป้าหมายที่สูงกว่า

"A Dame to Kill For" ไม่ใช่การออกกำลังกายอย่างมีสไตล์ แต่เป็นนวนิยายที่เต็มไปด้วยแอ็กชั่นที่มีธีมจริงจังที่ซ่อนอยู่ภายใต้เสียงอึกทึก การต่อสู้ และการไล่ล่า ไม่จริงจังเกินไปนี่ไม่ใช่ห้องสมุดวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลก แต่คนมีเหล็กเท่านั้นที่จะหยุดพูดฉบับที่สามแล้วพูดกับตัวเองว่า "พรุ่งนี้ฉันจะอ่านให้จบ"

การสังหารหมู่ครั้งใหญ่ / การสังหารหมู่ระดับสูง (เล่ม 3)

ดไวต์ซึ่งคุ้นเคยกับเราอยู่แล้วมาเยี่ยมพนักงานเสิร์ฟเชลลีย์เมื่ออดีตของเธอซึ่งเป็นชายอันตรายและน่ารังเกียจชื่อแจ็คเริ่มทุบประตูอพาร์ทเมนต์ ดไวต์สอนแจ็คเกี่ยวกับความรู้สึกบางอย่าง และเขาก็ปล่อยให้ความโกรธเกรี้ยวและควบคุมไม่ได้มากกว่าที่เขาเกิด ดไวท์ไล่ตามแจ็คเพื่อป้องกันไม่ให้เขาทำอะไรผิด และทั้งคู่ก็จบลงที่ย่านเมืองเก่า ซึ่งเป็นย่านที่มีโสเภณีเป็นเจ้าของ ดไวต์เป็นเพื่อนเก่าที่นี่ และแจ็คก็อดทนได้จนกว่าเขาจะเล็งปืนไปที่เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง หลังจากนั้นแจ็คก็ถูกฆ่าตาย - นี่คือระเบียบในเมืองเก่า คนตายกลายเป็นตำรวจ - และดไวต์ร่วมกับเกลผู้นำเมืองเก่าจะต้องจัดการกับผลที่ตามมาของการฆาตกรรมครั้งนี้ คำสั่งที่สาวๆ สร้างขึ้นนั้นจะถูกทั้งตำรวจและพวกอันธพาลคุกคาม ดไวต์จะถูกอดีตของเขาตามทัน และตั้งแต่แรกเริ่มก็ชัดเจนว่าไม่สามารถหลีกเลี่ยงการสังหารหมู่ครั้งใหญ่ในตอนสุดท้ายได้

แฟรงก์ มิลเลอร์ขโมยชื่อนวนิยายเรื่องนี้มาจากมิคกี้ สปิลเลน นักเขียนนิยายแนวเยื่อกระดาษซึ่งเป็นไอดอลของเขาคนหนึ่งของเขา มีการกู้ยืมอื่น ๆ อีกมากมาย ใส่ใจแม้แต่รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ - เข้าไป วัฒนธรรมสมัยนิยมสปิลเลนเป็นคนคิดขึ้นมาว่าปืนของตัวละครหลักควรมีชื่อ นี่คือลักษณะที่หีบของ Marv ชื่อ Gladys ปรากฏในนวนิยายเรื่องแรก อย่าจับมือของแฟรงค์ - เขาไม่มีทางเลือก (นอกจากนี้ Spillane ผู้เฒ่าก็อนุมัติมิลเลอร์หนุ่มในเวลาต่อมา) การสร้างแนวเพลงในรูปแบบต่างๆ ขึ้นมาใหม่ ไม่ว่าจะเป็นการดัดแปลงภาพยนตร์ การสร้างนวนิยาย หรืออะไรก็ตาม จำเป็นต้องอาศัยภาษาพิเศษที่แนวนั้นพูดขึ้นมาใหม่ การคัดลอกแบบโง่ๆ ไม่ได้ช่วยอะไรเลย เราได้เห็นตัวอย่างนี้แล้ว การ์ตูนอาชญากรรมในยุคทองเขียนเหมือนนวนิยายนักเลง แต่วาดขึ้นด้วยวิธีที่ค่อนข้างเป็นกลาง และไม่แตกต่างจากรอมคอมหรือนิทานเตือนใจสำหรับเด็กนักเรียนมากนัก จากนั้น เมื่อหลายสิ่งหลายอย่างกลายเป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในการ์ตูน ประเภทนี้จึงถูกละทิ้งไปและภาษาของมันก็ไม่พัฒนา เมื่อสิ่งต่างๆ "เป็นไปได้" อีกครั้ง ผู้เขียนก็เริ่มคิดค้นการ์ตูนแนวอาชญากรรมใหม่ๆ แต่คราวนี้สร้างภาษาของภาพยนตร์นัวร์ขึ้นมาใหม่ - การเล่นแสงและเงา มุมที่แสดงออกที่ไม่ได้มาตรฐาน ตลอดจนโครงเรื่องและภาพซ้ำซาก

ภาษานี้ใช้ไม่ได้กับมิลเลอร์แม้ว่าเขาจะใช้สิ่งที่ดีที่สุดก็ตาม ก่อนอื่นเลย “มุมกล้อง” และบทพูดนอกจอ เมื่อ Miller เร่งเครื่องเต็มที่ ไม่มีอะไรที่สมจริง แต่ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น คำพูดทั้งหมดในนวนิยายมีสไตล์และประดิษฐ์ขึ้น ใช่ ตัวละครพูดได้ทันท่วงทีและไม่มีความหรูหรา แต่ไม่ใช่ในแบบที่ "เหมือนมีชีวิต" ใครต้องการความสมจริง? เราเปิดหนังสือเล่มนี้เพื่อดูว่าพวกเขาจะเจาะรูกระสุนนับพันรูในรถของใครบางคนได้อย่างไร

เช่นเดียวกันอาจกล่าวได้เกี่ยวกับการวาดภาพ "Sin City" เป็นตัวอย่างที่หาได้ยากของการ์ตูนที่มีหน้าเพจที่ดูแสดงออกเมื่อมองจากระยะไกล สำหรับแผ่นข้อความที่อยู่ถัดจากรูปภาพ สำหรับการจัดวางแผงขนาดยักษ์สองแผงบนหน้าเดียว ผู้แก้ไขคนใดก็ตามจะตบมือใหม่บนข้อมือ และถ้าคุณถูกถามโดยไม่ได้มองว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับการ์ตูนที่เขียนถึงหนึ่งในสามของหน้า และทุก ๆ สามหน้าเป็นสาดหรือครึ่งหน้า คุณจะตอบว่าในการ์ตูนประเภทนี้การกระทำจะดำเนินไปช้ามากอย่างชัดเจน . และเขาคงจะคิดผิด - มิลเลอร์ดึงทุกสิ่งที่ไม่จำเป็นออกจากเรื่องราว เพื่อให้มีบางสิ่งที่สำคัญและน่าตื่นเต้นเกิดขึ้นตลอดเวลา และในขณะเดียวกันก็อ่าน "Massacre" อย่างช้าๆ เพราะมีคำที่น่าสนใจมากมายจนไม่อยากข้ามบรรทัด

สิ่งที่ควรทราบอีกประการหนึ่งคือมิลเลอร์ไม่ได้ใช้ลูกเล่นราคาถูก สำหรับนวนิยายที่มีกองทัพโสเภณี (ตามตัวอักษร) มีผู้หญิงทางเพศเพียงไม่กี่คนที่ดึงดูดความสันโดษของคุณ ภาพเปลือยในที่นี้สื่อสารถึงความอ่อนแอ และไม่ได้มีเจตนาทำให้คุณโต้ตอบว่า "ฉันเป็นคนโง่" มีการสบถน้อยลงที่นี่ ดูเหมือนว่านี่จะเป็นนิยายอาชญากรรมสำหรับผู้ใหญ่ ในภาพยนตร์พวกเขาใช้คำสบถ สิ่งนี้ไม่จำเป็นในที่นี้ และเมื่อคำ f ปรากฏขึ้น ก็ชัดเจนว่าแบบจำลองนั้นเป็นไปไม่ได้หากไม่มีคำนี้

ไอ้เหลืองนั่น (เล่ม 4)

แปดปีที่แล้ว ตำรวจเก่งๆ จอห์น ฮาร์ติแกน ก่อนเกษียณ ได้ช่วยเด็กหญิงตัวน้อยชื่อแนนซี่ คัลลาฮาน จากคนบ้าคลั่ง โรอาร์ค จูเนียร์ เฒ่าหัวงู กลายเป็นลูกชายของวุฒิสมาชิกโรอาร์ก ซึ่งมีตำแหน่งสูงมาก Hartigan เมื่อรู้ว่าศาลจะปล่อยตัวคนร้ายจึงยิงมือและอวัยวะเพศของ Roark ออก และหลังจากนั้นคู่หูที่ทุจริตก็ยิงจอห์นในระยะเผาขน ขณะที่ Hartigan นอนอยู่ในอาการโคม่า กรณีของการมีเพศสัมพันธ์กับเด็กก็ถูกตำหนิว่าเป็นความผิดของเขา เขาปฏิเสธทุกอย่าง เขาถูกขังอยู่ในกรงเหมือนสัตว์และถูกทุบตีเป็นเวลานาน ในบรรดาสัตว์ประหลาดอื่นๆ สัตว์ประหลาดที่มีกลิ่นเหม็นและแต่งตัวแปลกๆ ซึ่งมีผิวสีเหลืองสดใสปรากฏตัวในห้องขังของเขา การสนับสนุนเพียงอย่างเดียวของ Hartigan ในคุกคือจดหมายจากแนนซี่ ดังนั้น เมื่อวันหนึ่งจอห์นได้รับนิ้วผู้หญิงที่ถูกตัดออกจากซอง เขาจึงตัดสินใจทันทีว่านิ้วนี้เป็นของแนนซีที่ตอนนี้เป็นผู้ใหญ่แล้ว ฮาร์ติแกนได้รับการปล่อยตัวจากคุกเพื่อช่วยเหลือและปกป้องเด็กผู้หญิงที่ตกอยู่ในอันตรายอีกครั้ง แต่ความเป็นจริงดูแตกต่างไปจากที่เขาจินตนาการไว้อย่างสิ้นเชิง

ถ้าจะอ่านนิยายเล่มเดียวก็อ่านเรื่องนี้ ฉันจะไม่โกหกเขาเป็นคนโปรดของฉันและฉันพร้อมที่จะชมเขามานานแล้ว แต่ข้อดีของ "The Yellow Bastard" ดูเหมือนเป็นกลางสำหรับฉัน นี่เป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งที่สุดของ Sin City โดยมีตัวละครเอกที่น่าสนใจที่สุดคนหนึ่ง ตัวร้ายที่น่าจดจำ เดิมพันสูง และการพากย์เสียงที่ไพเราะที่สุดในซีรีส์ สุดท้าย เทคนิคที่เป็นเอกลักษณ์ของเรื่องราวเกี่ยวกับ Sin City คือตัวละครทุกตัวมาบรรจบกัน ปรากฎว่าเรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นเกือบจะพร้อมๆ กัน และ ตัวละครตอนนวนิยายบางเรื่องกลายเป็นเรื่องหลักในนวนิยายเรื่องอื่น - ในความคิดของฉันนี่เป็นสิ่งที่สังเกตได้ชัดเจนที่สุด แม้ว่าคุณจะอ่านนิยายเพียงเล่มเดียว คุณจะไม่สังเกตเห็นสิ่งที่น่ารังเกียจเลย

John Hartigan เป็นปาฐกถาพิเศษในหมู่วีรบุรุษของ Miller เขาฉลาดมากจนคุณอยากจะปรบมือให้เขา เขาเป็นคนซื่อสัตย์อย่างยิ่ง ยึดมั่นในอุดมคติอย่างแท้จริงและในขณะเดียวกันก็มีความน่าเชื่อถือด้วย ไม่นับว่ามันสามารถทนต่อการโจมตีโดยตรงได้กี่ครั้ง เขามาจากไหน? เมื่อคุณไม่ชอบตอนจบของหนังตอนเป็นเด็ก คุณจึงเอาทหาร (หรือตุ๊กตา) มาเล่นเป็นอีกทางเลือกหนึ่งที่ลงท้ายด้วยพวกเขา ตอนนี้คุณคงจะนั่งเขียนนิยายแฟนตาซีแล้ว แฟรงก์ มิลเลอร์เกลียดการที่ซีรีส์นี้จบลงด้วยภาพยนตร์ Dirty Harry ดังนั้นเขาจึงเขียนนวนิยายที่ยอดเยี่ยม แฟรงก์มีพรสวรรค์ในการเขียนเกี่ยวกับ "การกระทำครั้งสุดท้าย" ของวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ หากคุณต้องการเรื่องราวของ Hartigan ก็คือ The Dark Knight Returns เวอร์ชันที่ได้รับการปรับปรุงและคมชัดยิ่งขึ้น ชายชรา เด็กผู้หญิง การเผชิญหน้ากับความชั่วร้ายในระดับใหม่ที่เขาสร้างขึ้นเองบางส่วน ความยุติธรรมและการแก้แค้น ความดีและความชั่ว Dirty Harry นั้นง่ายต่อการจดจำ ทั้งจากคำพูดของเขา ด้วยปืนขนาดใหญ่ และจากกิริยาท่าทางของเขา นอกจากนี้คุณรู้หรือไม่ว่านามสกุลของ Dirty Harry คืออะไร? สิทธิชัย.

การ์ตูนนัวร์ครึ่งหนึ่งที่วาดขึ้นตั้งแต่ Sin City เป็นหนี้การมีอยู่ของ Yellow Bastard และในขณะเดียวกันก็ส่งผลเสียต่อนวนิยายเรื่องนี้ ตัวอย่าง "คลาสสิก" ในทุกประเภทดูเหมือนจะเป็นเรื่องรองจากตัวอย่างที่มาทีหลัง ไม่มีทางที่จะอธิบายให้ผู้เริ่มต้นทราบถึงความแตกต่างระหว่างต้นฉบับและสำเนาได้ นี่เป็นกรณีของมิลเลอร์จริงๆ ตอนนี้เรามีการ์ตูนมาเกือบสามสิบปีแล้ว โดยเลียนแบบสิ่งที่เขานำมา ศีรษะที่ถูกตัดขาด เมืองที่ปกคลุม วีรบุรุษที่วาดด้วยหมึกเท่านั้น “ความน่ากลัวและร้ายกาจ” แบบเดียวกับที่เทียบได้กับความสมจริงและคาดหวังได้ทุกที่ อย่างเหมาะสม และผิดสถานที่ แฟรงค์เอง - และฉันไม่ได้แนะนำสิ่งนี้ แต่ฉันรู้แน่นอน - เบื่อกับการที่งานของเขาถูกโกนออกในรูปแบบเดียวโดยไม่มีเนื้อหา ดูให้ดี - นี่คือวิธีการใช้ความรุนแรงทางเพศและการกัดฟันที่รุนแรงมากเมื่อทุกอย่างยังคงมีความหมาย นอกจากนี้ หากคุณต้องการดูว่าการ์ตูนใช้กลอุบายที่ทุกคนพูดคุยกันหลังจากการดัดแปลงภาพยนตร์ - องค์ประกอบสีในภาพขาวดำอย่างไร - นี่คือสถานที่สำหรับคุณ แทบไม่พบที่อื่นในการ์ตูน Sin City

ค่านิยมครอบครัว / ค่านิยมครอบครัว

(เล่มที่ 5)

ใบหน้าที่คุ้นเคยทั้งหมด เพื่อชำระหนี้ของเกล ดไวต์พยายามค้นหาข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับการฆ่าตามสัญญาที่เกิดขึ้นในร้านอาหารสกปรกแห่งหนึ่ง การฆาตกรรมกลายเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวของความบาดหมางทางสายเลือดระหว่างหัวหน้าอาชญากรสองคนแห่ง Sin City - Don Magliozzi และ Herr Wallenquist ซึ่งเรียกง่ายๆว่าชาวเยอรมัน Dwight และ Miho จะฆ่าผู้คนจำนวนมากอีกครั้งเพื่อไปหาหัวหน้ามาเฟีย - แต่สิ่งที่พวกเขาต้องการจากพวกเขาและทำไม Dwight ถึงมีส่วนร่วมในการฆาตกรรมครั้งนี้อย่างไม่ลดละเราจะค้นพบในท้ายที่สุดเท่านั้น

ตามนิยายที่แข็งแกร่งที่สุดในซีรีส์นี้ ในความคิดของฉัน ตามมาด้วยเล่มที่อ่อนแอที่สุด อ่อนแอพอ ๆ กับวอดก้า - อ่อนแอเมื่อเทียบกับแอลกอฮอล์บริสุทธิ์ นี่เป็นเรื่องราว Sin City เรื่องแรกที่ได้รับการตีพิมพ์เป็นนวนิยายทันที และ Miller เขียนเรื่องนี้แตกต่างไปจากนี้ ผลงานก่อนหน้า- ส่วนจังหวะนี่แทบจะเป็นหนังเลย ไม่ต้องรอ “ตอนต่อไป” แล้วนิยายก็กลืนไปรวดเดียวจบเพราะสิ่งเดียวที่อยากได้คือต้องให้ถึงตอนจบ ไม่พอใจกับเทคนิคที่เขาสร้างขึ้นสำหรับตัวเอง มิลเลอร์แสดงเคล็ดลับใหม่ๆ ในค่านิยมของครอบครัว นวนิยายเรื่องนี้มีเรื่องราวแทรกหลายเรื่อง เล่าถึงเหตุการณ์เดียวกันโดยใช้ตัวละครต่างกัน นอกจากนี้ยังมีลูกโป่งความคิดอีกจำนวนหนึ่งที่ไม่จำเป็นต้องใช้มาก่อน เราติดตามไม่เพียงแต่ดไวต์เท่านั้น แต่เรารู้ความคิดและบทสนทนาของตัวละครอื่นๆ ด้วย โดยทั่วไปแล้ว "ค่านิยมของครอบครัว" มีความน่าสนใจมากกว่านวนิยายส่วนใหญ่ในซีรีส์นี้ ตัวละครรอง- มีมากมาย และไม่ใช่ทั้งหมดที่จะจบลงในหลุมศพในตอนท้ายของเรื่อง นวนิยายเรื่องนี้เป็นการเดินทางผ่านเมืองคนบาป ซึ่งในระหว่างนี้เราจะมีเวลาสำรวจไปรอบๆ มากกว่าปกติ นวนิยายเรื่องนี้ยังเป็นบทสรุปเชิงตรรกะเกี่ยวกับความรักของแฟรงก์ มิลเลอร์ที่มีต่อนินจาอีกด้วย ทุกวันนี้ ทุกคนในการ์ตูนชอบนินจา มิลเลอร์แนะนำแฟชั่นให้พวกเขาเป็นส่วนใหญ่ อันดับแรกมี Elektra และ “The Hand” ใน Daredevil ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเราก็เป็นหนี้ Teenage Mutant Ninja Turtles ตามมาด้วย “Ronin” และมินิซีรีส์เกี่ยวกับ Wolverine ซึ่ง Miller ทำร่วมกับ Claremont ดังนั้นการอ้างอิงถึงญี่ปุ่นของ Marvel ส่วนใหญ่จึงมาจากที่นี่ แต่จาก "The Woman for Whom..." เป็นที่น่าสังเกตว่ามิลเลอร์ใช้การปะทะกับสาวๆ ในเมืองเก่าเพื่อดึงดูดมิโฮะตัวน้อยผู้อันตรายอีกครั้ง ตัวละครตัวนี้เป็นแบบชั้นเดียว และใน "ค่านิยมของครอบครัว" จะสังเกตเห็นได้ชัดจากที่อื่น แต่ภาพวาดของมิลเลอร์ช่วยได้ การชมทุกฉากที่เกี่ยวข้องกับมิโฮะถือเป็นความสุขทางสุนทรีย์อย่างยิ่ง คุณต้องการเครื่องหมายที่สว่างกว่าของ "การ์ตูนยุค 90" อะไรมากกว่านินจาบนโรลเลอร์สเกต?

Booze, Broads, & Bullets / เหล้า ลูกไก่และกระสุน (เล่ม 6)

ในเล่มนี้ หากคุณต้องการติดตามลำดับงานของมิลเลอร์ สิ่งต่างๆ อาจเป็นเรื่องยาก นี่ไม่ใช่นวนิยาย แต่เป็นคอลเลกชั่นของทุกคน เรื่องสั้นเกี่ยวกับเมืองบาปที่ออกมาก่อนหน้านี้ มีเรื่องราวเหล่านี้ค่อนข้างน้อย มิลเลอร์ไม่ลังเลเลยที่จะทดลองกับทั้งแนวเพลงและสไตล์ เมื่อนำมารวมกันแล้ว เรื่องราวในเล่มนี้จึงไม่ค่อยสะดวกในการอ่าน ส่วนใหญ่ไม่ใช่นิยายสืบสวนและไม่ใช่ทุกเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ บางคนไม่รู้ด้วยซ้ำว่าทำไมพวกเขาถึงต้องการ

นำเรื่องสั้นเรื่องแรกที่ตีพิมพ์ "และหลังประตูหมายเลขสาม..." นี่เป็นสี่หน้าที่ลูกค้าใช้มีดข่มขู่เวนดี้ เกลและมิโฮะก็ปรากฏตัวขึ้นและมัดลูกค้าไว้ ปรากฎว่าเขากำลังฆ่าโสเภณีในเมืองเก่า เวนดี้ ไปหาเขาเพื่อล่อคนบ้าคลั่งให้ติดกับดัก ชะตากรรมของตัวประหลาดนั้นชัดเจน แต่ทำไมจักรยานคันนี้ถึงต้องการ?

อีกเรื่องหนึ่งคือเรื่องต่อไปนี้ “The Customer is Always Right” ซึ่งมีชื่อเสียงเพราะ Robert Rodriguez ได้สร้างหนังสั้นที่ดัดแปลงเพื่อโน้มน้าวให้ Frank Miller ตกลงที่จะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ “ลูกค้าถูกเสมอ” เป็นบทกวีร้อยแก้ว เรื่องราวเล็กๆ เกี่ยวกับการสมมติความรักในเมืองคนบาป ความปรารถนาของมิลเลอร์ที่จะบอก เรื่องราวโรแมนติกก็จะส่งผลถึงตัวเขาในที่สุด นวนิยายเรื่องสุดท้าย- ฉันอดไม่ได้ที่จะบอกว่าเรื่องราวในการ์ตูนและภาพยนตร์เกิดขึ้นแบบเป็นทางการเท่านั้น

เรื่องราวอื่นๆ ที่ฉันจะเน้นคืออะไร: "Silent Night" เป็นภาพเดียวความยาว 26 หน้าที่ไม่มีชื่อเรื่องบนหน้าปกด้วยซ้ำ ข้อความทั้งหมดถูกย้ายไปยังจุดสิ้นสุดของปัญหาเพื่อไม่ให้เสียความประทับใจของผู้อ่าน เรื่องราวทั้งหมดเกิดขึ้นในความเงียบสนิท ไม่มีแม้แต่เสียงประกอบ คำพูดเดียวอยู่ในหน้าสุดท้าย ในขณะเดียวกันภาพร่าง (ขอเรียกว่าจอบจอบ) ดูมีความหมายมาก มิลเลอร์จะแสดงสิ่งที่เขาประสบความสำเร็จในฐานะนักเล่าเรื่องที่นี่ ดูเหมือนว่าไม่มีใครสงสัยเขาในเวลานั้น เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างมาเหนือเขา - ลูกสาวพ่อ" - อีกช็อตเดียวที่ปรากฏในกวีนิพนธ์ของ Dark Horse แต่ฉันชอบความจริงที่ว่ามันเปิดตัวอีกครั้งครั้งแรกในคอลเลกชั่นที่มี บอกชื่อ"เรื่องเล่าสู่ความขุ่นเคือง". นี่เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่มืดมนที่สุดในเมืองบาป การทดสอบความแข็งแกร่ง - หากคุณตัดสินใจว่าหลังจากอ่านแล้วไม่มีอะไรสามารถแตะต้องหัวใจของคุณได้ ให้ลองทำสิ่งนี้ ถ้าไม่เป็นที่พอใจ คุณอาจจะชอบโครงเรื่องที่บิดเบี้ยวซึ่งเรื่องราวถูกสร้างขึ้น "หนู" เป็นอีกหนึ่งการทดลองอย่างเป็นทางการที่น่าทึ่ง องค์ประกอบและการวาดภาพที่ผิดปกติหลังจากอ่านนวนิยายของมิลเลอร์บทพูดคนเดียวของฮีโร่ เรื่องราวที่เรียบง่าย- เห็นได้ชัดว่านี่เป็นคำอุปมาตามที่แฟรงก์ มิลเลอร์เข้าใจ “Just Another Saturday Night” เป็นเรื่องราวล่าสุด แต่เป็นหนึ่งในเรื่องราวแรกตามลำดับเวลาเกี่ยวกับ Marv สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ Sin City มีกับแนวตลก การ์ตูนที่เป็นเชิงพาณิชย์มากที่สุดในซีรีส์นี้ เป็นการ์ตูนตามสั่งและส่งให้เฉพาะสมาชิกนิตยสาร Wizard เท่านั้น อย่างไรก็ตาม ต่อมาได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในกวีนิพนธ์ทั้งหมด

นรกและกลับ / สู่นรกและกลับ (เล่ม 7)

วอลเลซเป็นทหารผ่านศึกและศิลปินผู้ดิ้นรน โดยบังเอิญสังเกตเห็นผู้หญิงคนหนึ่งพยายามฆ่าตัวตายและช่วยชีวิตเธอไว้ ผู้หญิงคนนั้นชื่อเอสเธอร์ เธอชอบงานของวอลเลซและทั้งคู่ก็มีเดทกันครั้งแรก ค่ำคืนของพวกเขาถูกขัดขวางโดยพวกอันธพาลที่ขโมยเอสเธอร์ เมื่อวอลเลซรู้สึกตัว เขาสาบานว่าจะตามหาเอสเธอร์และแก้แค้นผู้กระทำความผิดของเธอ การเดินทางของวอลเลซจึงเริ่มต้นขึ้นผ่านอพาร์ทเมนต์และซ่องโสเภณี ในระหว่างที่เขาต่อสู้กับโจร กำจัดตำรวจที่ขวางทางอย่างสนุกสนาน หันไปขอความช่วยเหลือจากเพื่อนทหารเก่า และประสบการณ์การเดินทางหลอนประสาทอันยาวนานภายใต้อิทธิพลของยาที่ฉีดเข้าไปในตัวเขา โดยศัตรูของเขา

นวนิยายเรื่องสุดท้ายในซีรีส์ มงกุฎแห่งการสร้างสรรค์ ทัวร์เดอฟอร์ซ และอื่นๆ อีกมากมาย เรื่องราวที่ยาวที่สุดของเมืองบาป เป็นการสรุปประเด็นทั้งหมดที่สนใจมิลเลอร์ในเรื่องก่อน ๆ และเทคนิคทั้งหมดที่เขาจีบในฐานะศิลปิน ปัญหาใดๆ ก็ตามแสดงให้เห็นว่าสิ่งนี้ดำเนินการโดยมืออาชีพที่น่านับถือและพักอยู่บนลอเรลของเขา สิ่งนี้เห็นได้ชัดทั้งในเรื่องซึ่งทำซ้ำเทคนิคก่อนหน้านี้ และในฉบับซึ่งมีแฟนอาร์ตจากศิลปินคนอื่น ๆ ร่วมด้วย การโต้ตอบอย่างไม่เต็มใจของมิลเลอร์ต่อจดหมายจากแฟน ๆ และในการออกใหม่บางรายการ รายชื่อเครื่องราชกกุธภัณฑ์

เมื่อถึงจุดนี้ต้องบอกว่าศิลปินทุกคนที่สามในอุตสาหกรรมได้รับบางสิ่งบางอย่างจากมิลเลอร์ ทุกคนตั้งแต่ Liefeld และ Netzer ไปจนถึง Jim Lee และ Scott McDaniel วาดภาพเหมือนเขา และในบางครั้ง Miller ก็โกรธมากจนเขาเขียนถึงพวกเขาในหน้าสุดท้าย ซึ่งพวกเขาตอบจดหมายจากแฟนๆ ว่า "ประดิษฐ์บางอย่างด้วยตัวเอง" เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครพิมพ์จดหมายที่มิลเลอร์บอกว่า “ดูสิ คาซูโอะ โคอิกิ และโฮเซ่ มูโนซโทรมาและต้องการสไตล์การดึงกลับของพวกเขา” ไม่มีประโยชน์ที่จะอ่านนวนิยายเรื่องนี้โดยไม่เปิดเรื่องก่อนหน้า มีการอ้างอิงมากเกินไปที่นี่ซึ่งคุณควรเห็นแล้ว ตั้งแต่อักขระซ้ำไปจนถึงการอ้างอิงหน้าแบบภาพ นวนิยายก่อนหน้า- การอ่านครั้งสุดท้ายอาจกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ - ตัวละครหลักน่าสนใจและโครงเรื่องก็น่าดึงดูดไม่น้อยไปกว่าเมื่อก่อน แต่ความรู้สึกว่า "ฉันเคยเห็นมาหมดแล้ว" จะไม่หายไป ดังที่กล่าวไปแล้ว การอ่าน "To Hell and Back" เป็นสิ่งจำเป็นด้วยเหตุผลอย่างน้อยหนึ่งประการ ประเด็นที่เจ็ด. ภาพหลอนเกือบสามสิบหน้า ผลงานก่อนหน้านี้ทั้งหมดของมิลเลอร์กระจายอยู่บนหน้ากระดาษ รวมถึงทุกสิ่งที่อยู่ในใจของเขา มิลเลอร์นึกถึงสไตล์การวาดภาพที่เขายังไม่เคยใช้ภายใต้แบรนด์ "Sin City" และสนุกสนาน ฉันไม่สามารถหาคำอื่นใดได้อีก สิ่งที่ยอดเยี่ยมเป็นพิเศษคือภาพหลอนไม่ได้ขัดจังหวะการเล่าเรื่อง เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไป โดยปกติแล้วการเดินทางในการ์ตูนเป็นโอกาสสำหรับศิลปินในการวาดภาพอะไรก็ได้ตราบใดที่เขาชอบมันและเป็นศิลปะและไม่ได้มาตรฐาน และโครงเรื่องจะดำเนินต่อไปเมื่อพระเอกถูกปล่อยออกมา วอลเลซไม่เพียงแต่ยังคงแสดงต่อไป แต่ความจริงที่ว่าเขาผิดพลาดกลายเป็นสิ่งสำคัญต่อโครงเรื่อง บางสิ่งที่แฟรงก์ มิลเลอร์ไม่สามารถวาดลงในการ์ตูนเรื่องยาวได้ถ่ายทอดให้ผู้อ่านทราบแล้ว คุณไม่รู้ว่าฉันหมายถึงอะไร? เมื่อคุณไปถึงตุ๊กตาเศษผ้า คุณจะคิดออก โอ้ใช่. ประวัติศาสตร์ทั้งหมดนี้ทำด้วยสี

คุณสามารถเข้าใจได้ว่าถึงเวลาแล้วที่ Sin City จะต้องเรียกมันว่าวันหนึ่งโดยอิงจากสิ่งที่เรียบง่ายมาก "To Hell and Back" จบลงด้วยตอนจบที่มีความสุขไม่มากก็น้อย สิ่งนี้จะไม่ทำให้ผู้อ่านหลายคนพอใจดังนั้นฉันจึงเตือนคุณทันที หน้าปกเขียนว่า "นิยายรักในเมืองบาป" และผู้เขียนไม่ได้โกหก แม้ว่าตามปกติจะมีคนจำนวนมากถูกฆ่าตาย

ใช่ ฉันเซ็นสัญญาที่นี่ในลักษณะที่ไม่น่าจะมีใครอ่านจนจบ Redson พูดถูกเมื่อเขาพูดว่า “เพลงโพสต์ร็อค 20 นาทีคือแนวเพลงของฉัน” แต่ตอนนี้คุณก็รู้แล้วว่า "เมืองบาป" คืออะไร งั้นไปอ่านเลย

“Sin City” เป็นซีรีส์นิยายภาพที่ดำเนินการโดย His Excellency และปรมาจารย์ด้านกราฟิกนัวร์ Frank Miller

ผู้ชื่นชอบภาพประกอบสีสันสดใสจะต้องผิดหวัง เพราะพื้นฐานของการ์ตูนเรื่องนี้คือโทนสีเอกรงค์ คนที่ไม่ชอบอ่านหนังสือจะพบกับความเศร้าที่แสนสาหัส การมีบทพูดที่มากมายและลึกซึ้งจะทำให้คุณเครียด มิลเลอร์เติมเต็มภาพที่กระชับอย่างเชี่ยวชาญด้วยคำอุปมาอุปไมยที่ยิ่งใหญ่ผ่านบทพูดที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างประณีต

เนื้อเรื่องของหนังสือทั้ง 6 เล่มที่รวมอยู่ในซีรีส์นี้เกี่ยวกับเมืองในจินตนาการ นั่นคือ Basin City ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนผ่านสำหรับนักขุดทอง ซึ่งเป็นจุดยอดนิยมที่คนงานมีดและขวานสามารถขายสินค้าที่ถูกขโมยมาและสนุกสนานกับรายได้ที่ได้ การเล่นคำนำเราไปสู่ชื่อเรื่องของการ์ตูน Basin City เรื่อง Sin City

เมืองที่ชั่วร้ายของมิลเลอร์อยู่ในความมืดมิดเสมอ ทั้งตามตัวอักษรและในเชิงเปรียบเทียบ ชีวิตในเมืองนั้นก็คือการค้าขายตอนกลางคืน นั่นคือเหตุผลที่ผู้เขียนหันไปใช้โทนสีที่มืดมนเช่นนี้ มีเพียงเงาที่คลุมเครือ ผีไร้หน้าเท่านั้นที่อาศัยอยู่ในเมืองนี้ ในแต่ละตอนต่อๆ ไป ภาพกลางเปลี่ยนไปไม่มีตัวละครหลักสักตัวในวงจรไม่ว่าจะเรื่องใดเรื่องหนึ่งก็มีตัวละครจากเรื่องก่อนหน้าปรากฏขึ้น ตุ๊กตุ่นแต่ชอบแล้ว ตัวละครรอง- ภาพหลักและภาพกลางที่กำหนดโครงเรื่องทั้งหมดยังคงเป็นรองพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวในคนทั้งเมือง

มิลเลอร์นำองค์ประกอบมากมายที่ไม่ธรรมดามาสู่ซีรีส์การ์ตูนเรื่องนี้ ประการแรก เนื้อหาข้อความมากมายที่ไม่เคยมีมาก่อนโดดเด่น บทพูดของตัวละครเอกประกอบขึ้นเป็นเรื่องราวส่วนใหญ่ ซึ่งจากการไตร่ตรองของพวกเขา ทำให้เราสามารถประเมินอารมณ์ทั่วไปของนวนิยายได้ การขาดภาพที่มีสีสันนั้นเสริมด้วยคำอธิบายที่ละเอียดและสวยงามมาก ดังนั้นการ์ตูนจึงกลายเป็นงานวรรณกรรมที่เต็มเปี่ยมโดยมีเนื้อเรื่องที่ล้อมรอบด้วยบทพูดคนเดียวที่รอบคอบ

เนื้อหาข้อความมีรูปภาพที่กระชับแต่กระชับมาก ไม่เพียงแต่ไม่ละเมิดความลึกของเนื้อหาเชิงความหมายของนวนิยายเท่านั้น แต่ยังให้จังหวะการพัฒนาที่พิเศษอีกด้วย นวัตกรรมทั้งหมดนี้ทำให้งานของมิลเลอร์แตกต่างจากผลงานอื่นๆ ของเขา

มิลเลอร์เปลี่ยนโทนสีเอกรงค์ของเขา โดยเริ่มจากหนังสือเล่มที่สี่ "That Yellow Bastard" เท่านั้น มีการแทรกสีเล็กๆ น้อยๆ แต่ละสีที่เน้นองค์ประกอบที่สำคัญเป็นพิเศษ และยังมีส่วนแทรกที่ n อยู่ด้วย เรื่องสั้น“เด็กน้อยใส่สีแดง” จากชื่อของการเปิดตัวเหล่านี้ เดาได้ไม่ยากว่าสีใดที่ใช้เป็นทางเลือกแทนเทรนด์ขาวดำ ทั้งหมด งานสั้นซึ่งมีความยาวไม่เกิน 30 หน้า ถูกรวบรวมเป็นคอลเลกชัน - "Booze, Women and Bullets" ชื่อเรื่องมีคารมคมคายและสื่อความหมายด้วยตัวมันเอง เช่นเดียวกับคำจำกัดความทางวาจาจากมิลเลอร์

ภาพยนตร์ดัดแปลงจากวัฏจักรที่รู้จักกันดีประกอบด้วยเรื่องสั้น 3 เรื่องซึ่งมีพื้นฐานมาจาก นิยายภาพ: "การอำลาที่ยากลำบาก", "การสังหารหมู่ครั้งใหญ่ที่เผ็ดร้อน", "ขยะสีเหลืองนั่น" ผู้กำกับ Robert Rodriguez และ Quentin Tarantino ไม่สามารถทำอะไรได้หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้เขียน Miller อยู่ในกองถ่ายและปรับเปลี่ยนกระบวนการ และแน่นอนว่าเขาคือผู้สร้างสตอรี่บอร์ดสำหรับภาพยนตร์ในอนาคต ผู้กำกับหันไปใช้ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อรักษาวิสัยทัศน์คลาสสิกของภาพและโครงเรื่องจากผู้เขียน ซึ่งพวกเขาทำได้สำเร็จมากกว่า

29 มี.ค. 2017

เมืองบาป แฟรงค์ มิลเลอร์

(ยังไม่มีการให้คะแนน)

ชื่อเรื่อง : เมืองบาป

เกี่ยวกับหนังสือ "เมืองบาป" แฟรงก์ มิลเลอร์

"เมืองบาป" - ชุดนิยายภาพ นักเขียนชาวอเมริกันและศิลปิน แฟรงก์ มิลเลอร์เป็นผู้สร้างซีรีส์นี้ การ์ตูนที่น่าทึ่งซึ่งฮีโร่ของเขาติดหล่มอยู่ในความเลวทรามและความโหดร้าย หลายคนคุ้นเคยกับภาพยนตร์ชื่อเดียวกันซึ่งออกฉายในปี 2548 หนังเรื่องนี้ก็มี ความสำเร็จอันน่าทึ่งครองใจผู้ชมและรางวัลอันทรงเกียรติ

การ์ตูน Sin City ที่คุณสามารถอ่านได้บนเว็บไซต์ของเราเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยใน Basin City ที่ตั้งของมหานครแห่งนี้ครั้งหนึ่งเคยเป็นจุดขนถ่ายของนักขุดทอง ที่นี่พวกเขาแบ่งปันสมบัติ ดื่ม และผ่อนคลายกับหญิงสาว ทศวรรษที่ผ่านมา เมืองนี้มีขนาดใหญ่ขึ้น แต่โดยพื้นฐานแล้วยังคงเหมือนเดิม

การค้าประเวณี อาชญากรรม และความรุนแรงแพร่ระบาดในเมืองลุ่มน้ำ ตัวละครแต่ละตัวในหนังสือมีประวัติที่ไม่พึงประสงค์มาก ถ้าเจอสาวน่ารักบนถนนสายนี้อย่าด่วนสรุป เธออาจจะกลายเป็นโสเภณีหรือแม้แต่นักฆ่าก็ได้ “เมืองบาป” เต็มไปด้วยพวกนิสัยเสียและคนโกง เมื่อเปรียบเทียบกับ Basin City แล้ว Gotham ก็เป็นเหมือนสวรรค์ ไม่มีวีรบุรุษผู้กล้าหาญที่นี่ที่ต่อสู้เพื่อกฎหมาย และถ้ามีก็แสดงว่าวิธีการของพวกเขายังห่างไกลจากบรรทัดฐานของกฎหมายและระเบียบ

มหานครแห่งนี้สร้างขึ้นจากการเผชิญหน้าระหว่างกลุ่มอาชญากรและแก๊งค์ อำนาจถูกแบ่งปันโดยตำรวจทุจริต มาเฟีย และซ่อง มีโสเภณีติดอาวุธปฏิบัติการอยู่ในใจกลางเมืองเบซิน พวกเขาพร้อมที่จะปกป้องเอกราชของตนไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม แม้ว่าจะต้องเชือดคอคนที่เดินผ่านไปมาก็ตาม และเชื่อฉันเถอะ พวกนี้คือตัวละครที่ "ใจดี" ที่สุดในหนังสือ

แฟรงค์ มิลเลอร์แตกต่างออกไป สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์- สิ่งนี้ใช้ได้กับทั้งภาพประกอบและเนื้อเรื่องของหนังสือ แม้ว่าเรื่องสั้นจะมีข้อความน้อยมาก แต่ก็ทำให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศของเรื่องราวได้อย่างสมบูรณ์ เนื้อเรื่องของเรื่องสั้นมีความเป็นอิสระจากกัน แต่บางครั้งก็เกี่ยวพันกัน ตัวละครกลางเรื่องบางเรื่องกลายเป็นเรื่องรองในเรื่องอื่น ดังนั้นจึงควรอ่านตามลำดับจะดีกว่า
Frank Miller ใส่แนวคิดที่ซ่อนอยู่มากมายในงานของเขา เมื่อมองแวบแรก ไม่มีที่สำหรับความหวังในเมืองหลวงแห่งความชั่วร้าย แต่ Sin City เต็มไปด้วยความแตกต่าง ในความมืดสนิท แม้แต่แสงเล็กๆ ก็ส่องแสงสว่างมากกว่าที่อื่น

วีรบุรุษแห่งเรื่องสั้นสามารถสร้างความประหลาดใจและน่าตกใจได้ ตัวละครพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่ลึกที่สุด คุณสมบัติของมนุษย์- ดูเหมือนว่าเหตุการณ์ในการ์ตูนจะเป็นแนวแฟนตาซี แต่สุดท้ายคุณก็ตระหนักได้ว่า โลกแห่งความจริงเต็มไปด้วยความโหดร้ายเช่นเดียวกัน เหล่าฮีโร่จะต้องเผชิญความเลวร้ายอะไรบ้าง? ควรเริ่มอ่านโนเวลลาเพื่อหาคำตอบ

บนเว็บไซต์ของเราเกี่ยวกับหนังสือ คุณสามารถดาวน์โหลดเว็บไซต์ได้ฟรีโดยไม่ต้องลงทะเบียนหรืออ่าน หนังสือออนไลน์"Sin City" โดย Frank Miller ในรูปแบบ epub, fb2, txt, rtf, pdf สำหรับ iPad, iPhone, Android และ Kindle หนังสือเล่มนี้จะทำให้คุณมีช่วงเวลาที่น่ารื่นรมย์และมีความสุขอย่างแท้จริงจากการอ่าน ซื้อ เวอร์ชันเต็มคุณสามารถทำได้จากพันธมิตรของเรา นอกจากนี้คุณจะได้พบกับ ข่าวล่าสุดจาก โลกวรรณกรรม, เรียนรู้ชีวประวัติของนักเขียนคนโปรดของคุณ สำหรับนักเขียนมือใหม่จะมีส่วนแยกต่างหากด้วย เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์และคำแนะนำบทความที่น่าสนใจซึ่งคุณเองสามารถลองทำงานวรรณกรรมได้

คำคมจากหนังสือ "Sin City" โดย Frank Miller

นรกตื่นขึ้นมาทุกเช้า และไม่รู้ว่าคุณมีชีวิตอยู่ไปเพื่ออะไร ทำไมยังหายใจอยู่..

ดาวน์โหลดหนังสือ “Sin City” ได้ฟรีโดย Frank Miller

ในรูปแบบ fb2: ดาวน์โหลด
ในรูปแบบ rtf: ดาวน์โหลด
ในรูปแบบ epub: ดาวน์โหลด
ในรูปแบบ ข้อความ:

การ์ตูนเมืองบาป

Sin City อ่านการ์ตูนออนไลน์

คืนวันเสาร์ประจำ

Frank Miller สมควรได้รับชื่อเสียงในฐานะหนึ่งในปรมาจารย์ด้านการ์ตูนสมัยใหม่ ผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือชุดนิยายภาพแนวดาร์กเกี่ยวกับเมืองหนึ่ง ประกอบด้วยหนังสือหกเล่มแยกกันและเรื่องสั้นหลายเรื่อง แฟรงก์เขียนซีรีส์การ์ตูนเรื่องนี้ในช่วงทศวรรษ 1990

การ์ตูนมีความโดดเด่น ภาพวาดขาวดำ- แต่อักขระบางตัวได้รับการกำหนดสีบางอย่าง ตัวอย่างเช่น สีเหลือง - สำหรับศัตรูหนึ่งคนและสีน้ำเงิน - สำหรับนักฆ่าหญิงชื่อเล่น Sineglazka

การ์ตูนทั้งหมดในซีรีส์นี้รวมเป็นหนึ่งเดียวกันในฉากหนึ่ง นั่นคือเมืองที่ครั้งหนึ่งเคยก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นจุดเปลี่ยนผ่านของนักขุดทอง นวนิยายเรื่องนี้ยังรวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยตัวละครหลายตัว

ส่วนหนึ่งของพวกเขา - ตัวละครกลางการ์ตูนบางเรื่องในซีรีส์บางเรื่องเป็นตัวละครรองที่มีสีสัน ท่ามกลาง สารพัด- มาร์ฟฟ้าร้องหลงรักนักเต้นระบำเปลื้องผ้าแนนซี่อย่างไม่สมหวัง หน้าตาอาจจะดูใจแคบแต่ในการต่อสู้ก็ทำหน้าที่เก่งไม่ทอดทิ้งเพื่อนฝูงและจะยืนหยัดต่อสู้ ผู้หญิงสวย- ในบรรดาตัวละครสมทบ ได้แก่ นาย Klump และนาย Schlugg จอมโจรที่ทุกข์ทรมานจาก "ความคลุ้มคลั่งที่มีคารมคมคาย"

คนร้ายในหนังสือการ์ตูนมีความหลากหลาย ในหนังสือเกือบทุกเล่มหนึ่งในนั้นคือนามสกุล Roark และเธอที่ทรงพลัง
หัวหน้าคนปัจจุบันดำรงตำแหน่งวุฒิสมาชิก ในประเด็นหนึ่ง ตัวละครหลักต้องเผชิญกับเขา อดีตรักซึ่งชักใยผู้คนอย่างชำนาญและผ่านชะตากรรมที่พังทลายไปสู่เป้าหมาย
Sin City ถูกปกครองโดยกลุ่มอาชญากร ซึ่งกลุ่มที่มีอำนาจมากที่สุดคือ Roarke เมืองเก่ายังเป็นพลังอิสระ ประกอบด้วย ซ่องแต่เด็กผู้หญิงจากที่นั่นได้จัดระบบการปกครองตนเองและระบบรักษาความปลอดภัยของตนเอง ตำรวจไม่ได้เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของ Sin City

มีการดัดแปลงภาพยนตร์สองเรื่องจากการ์ตูนเรื่อง Sin City ภาพยนตร์ทั้งสองเรื่องกำกับโดย Robert Rodriguez โดยมี Frank Miller เป็นผู้ช่วยเหลือ เรื่องแรกประกอบด้วยเรื่องสั้นสามเรื่องแยกจากกัน โดยอิงจากการ์ตูนสามเรื่องของมิลเลอร์ พวกเขาถูกล้อมกรอบด้วยเรื่องราวของฆาตกรฆ่าผู้หญิงในเมือง

ภาพยนตร์เรื่องที่สองมีคำบรรยายว่า "A Dame to Kill For" โดยอิงจากหนังสือการ์ตูนเรื่องหนึ่ง ซึ่งเป็นภาพยนตร์ดัดแปลงที่รวมอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย สคริปต์สำหรับภาคต่อนี้เขียนโดยผู้แต่งการ์ตูนเกี่ยวกับเมืองนี้ และภาพยนตร์เรื่องนี้รวมเรื่องราวที่ไม่ได้อยู่ในซีรีส์ดั้งเดิมด้วย

ลักษณะเฉพาะของการดัดแปลงภาพยนตร์คือการสร้างสุนทรียภาพของการ์ตูนต้นฉบับขึ้นมาใหม่ นักแสดงดูเหมือนตัวละครจากนิยายภาพ ในภาพยนตร์ คุณสามารถดูฉากที่สร้างขึ้นใหม่คล้ายกับฉากในหนังสือ

Sin City, Vicious City มหานครที่มีชีวิตชีวาแม้ในเวลากลางวัน สถานบันเทิงยามค่ำคืน- เมืองที่เต็มไปด้วยผู้คนที่แข็งแกร่งและควบคุมไม่ได้ ผู้ล่าข้างถนนและเหยื่อ เจ้าหน้าที่ตำรวจ และผู้บ้าคลั่ง เมืองที่วิญญาณถูกโยนเข้าไปในความมืด แต่ต้องขอบคุณความมืดมิดนี้ที่ทำให้แสงริบหรี่ทุกดวงมองเห็นได้ชัดเจนในเมือง Vicious City ทั้งขุนนางชั้นสูงที่ฆ่าตัวตายหรือน้ำตาที่ไหลอาบแก้มของผู้หญิงก็ไม่มีใครสังเกตเห็น เมืองไม่ยอมให้สิ่งนี้เกิดขึ้น และเขาไม่ให้อภัย...

วงจรที่โด่งดังที่สุดของ Frank Miller มีเจ็ดประเด็นและตีพิมพ์เป็นครั้งแรกโดยสำนักพิมพ์ Amphora ในภาษารัสเซียเต็ม! แฟรงก์ มิลเลอร์เริ่มต้นจากการเป็นศิลปินในซีรีส์การ์ตูนยอดนิยม แต่ได้รับชื่อเสียงอย่างแท้จริงหลังจากที่เขาเริ่มสร้างนิยายภาพของตัวเอง ผลงานของเขาผสมผสานประเพณีของ "นักสืบผิวดำ" สุดคลาสสิกของแฮมเมตต์เข้ากับสุนทรียภาพอันนองเลือดของ "Reservoir Dogs" ของทารันติโน ทั้งหมดนี้สร้างความแตกต่างอย่างน่าทึ่งระหว่างขาวดำ

เมืองแห่งบาป-1. ลาก่อนอย่างหนัก

ในฉบับแรก "A Hard Goodbye" เราได้พบกับ Marv อันธพาลและดำน้ำไปกับเขาที่ด้านล่างสุดของเมือง Sin เพื่อค้นหานักฆ่าของ Goldie - ผู้หญิงที่มีกลิ่นเหมือนนางฟ้า

Sin City 2: นางพญาที่ต้องฆ่าเพื่อ

หนังสือเล่มที่สองบอกเล่าเรื่องราวของ Dwight McCarthy แชมป์ผู้สูงศักดิ์ของสาว Old Town ซึ่งสามารถตกหลุมรักผู้หญิงผิดคนได้

Sin City 3: การสังหารหมู่ระดับสูง

ใบหน้าใหม่ เอกสารเท็จ ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Dwight McCarthy พยายามก้าวต่อไปจากอดีต แต่ปัจจุบันก็ไม่ดีขึ้น แม้แต่ความสัมพันธ์ของเขากับพนักงานเสิร์ฟเชลลีย์ก็กลายเป็นบทนำของเหตุการณ์ที่โหดร้ายและนองเลือดซึ่งในตอนแรกดูเหมือนเป็นการปะทะกันธรรมดากับอันธพาลเกเร แต่ในเมืองบาป เลือดแม้แต่หยดเดียวก็สามารถดึงดูดฝูงฉลามได้...

เมืองบาป 4 ไอ้สารเลวสีเหลืองนั่น

ตำรวจเก่า จอห์น ฮาร์ติแกน เหนื่อยหน่ายกับงานมาเป็นเวลานาน - เขาเหนื่อยและหัวใจเต้นแรง ส่วนภรรยาและสเต็กเนื้อชุ่มฉ่ำกำลังรอเขาอยู่ที่บ้าน แต่เขาไม่สามารถออกจากราชการได้หากไม่ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เสร็จสิ้น: บางแห่งมีเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ กำลังดิ้นรนอยู่ในมือของคนบ้าคลั่งที่ไม่มีใครพึ่งพาได้ และแม้ว่าทุกอย่างจะขัดแย้งกับเขา แม้ว่าไอ้สารเลวซึ่งเป็นลูกชายของวุฒิสมาชิกโรอาร์คจะอยู่ในตระกูลที่ทรงอำนาจที่สุดของ Sin City - Hartigan ก็พร้อมที่จะเสียสละทั้งอาชีพการงานและชีวิตของเขาเองเพียงเพื่อช่วย Nancy Callahan ตัวน้อยของเขา เพื่อนเท่านั้นลูกสาวที่เขาไม่เคยมี ในฉบับนี้แฟรงก์มิลเลอร์เปลี่ยนจานสีขาวดำที่เข้มงวดเป็นครั้งแรกโดยเพิ่มสีเหลืองที่เป็นพิษลงในจานสีซึ่งบ่งบอกถึงความบ้าคลั่งที่เลวทรามซึ่งหลังจากการแทรกแซงของแพทย์ก็กลายเป็นสัตว์ประหลาดตัวจริง ฉากที่เขาทรมานแนนซี่ซึ่งถ่ายทำเพื่อดัดแปลงจากหนังสือการ์ตูนนั้นโหดร้ายมากจนไม่รวมอยู่ในคัทของผู้กำกับด้วยซ้ำ ตอนนี้ผู้อ่านสามารถดื่มด่ำไปกับบรรยากาศแห่งความชั่วร้ายและความสิ้นหวังของเมืองบาปได้อย่างเต็มที่ตามที่ผู้เขียนตั้งใจไว้

เมืองบาป 5. ค่านิยมของครอบครัว

ที่นี่ ในธรณีประตูโลกของนรก ไม่มีคนชอบธรรม แต่ในบรรดานักการเมืองคอรัปชั่นและหัวหน้ามาเฟียผู้โหดเหี้ยมไม่แยแสกลับมีคนที่พร้อมจะแก้แค้นให้กับผู้ถูกทารุณกรรม ค่านิยมของครอบครัว- ดไวแอตต์ แม็กคาร์ธี, เป็นที่รู้จักของผู้อ่านอิงจากเล่มก่อนๆ ของซีรีส์นี้และภาพยนตร์ของโรเบิร์ต โรดริเกซ เขาออกเดินทางอีกครั้งตามคำร้องขอของเกลเพื่อนของเขา คราวนี้เขาต้องหามือสังหารคาร์เมน เด็กสาวคนหนึ่งในเมืองเก่า เธอค้นพบสิ่งที่ไม่จำเป็นหรือเธอเพิ่งตกอยู่ภายใต้กระสุนปืนหลงทางในการประลองอันธพาล? หากต้องการทราบว่าดไวต์จะต้องทำให้คนรู้จักเก่าของเขาตกใจอย่างแฟตตี้และจิ๊บจ๊อย หลอกล่อเพกกี้ คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่โชคร้าย และเข้าสู่การต่อสู้ที่สิ้นหวังกับกลุ่มมาเฟียทั้งหมด

เมืองบาป 6. เหล้า ลูกไก่ และกระสุน

ความพูดน้อยสีดำและสีขาวของนัวร์ทำให้ผู้อ่านดื่มด่ำกับบรรยากาศของเมืองอาชญากรที่มืดมน เครื่องเทศเพิ่มเติมสำหรับการเล่าเรื่องที่วาดด้วยมือนั้นมาจากการสาดสี - น้ำเงิน, แดง... คราวนี้ผู้อ่านจะพบกับเรื่องราวที่น่าสนใจ

เมืองบาป 7. สู่นรกและกลับ

Sin City เป็นมหานครที่มีสถานบันเทิงยามค่ำคืนแม้ในเวลากลางวัน นี่คือเมืองที่อาศัยอยู่โดยผู้คนที่แข็งแกร่งและควบคุมไม่ได้ ผู้ล่าตามท้องถนนและเหยื่อของพวกเขา เจ้าหน้าที่ตำรวจ และผู้บ้าคลั่ง: เมืองที่วิญญาณถูกโยนลงไปในความมืด เมืองนี้ให้ความสำคัญกับความงามทุกเม็ดที่มีมูลค่าดั่งทองคำ กลืนมันไว้ในอ้อมแขน และลากมันลงไปด้านล่าง แต่วอลเลซซึ่งเป็นศิลปินตัวจริงที่มีจิตวิญญาณแห่งความโรแมนติกจะไม่ยอมแพ้ เช่นเดียวกับออร์ฟัสเขาลงไปสู่ส่วนลึกของยมโลกเพื่อช่วยคนรักของเขาเพื่อแย่งชิงเธอจากหนวดของปลาหมึกยักษ์ผู้ไร้ความปราณี ร่วมกับวีรบุรุษของนวนิยายชุดล่าสุดที่ใหญ่โตและน่าประทับใจที่สุดผู้อ่านออกจาก Sin City ไปสู่นรก - และกลับมา

คุณลักษณะ

คุณสามารถซื้อการ์ตูนเรื่องนี้ใน Saratov ได้ที่ไหน

ใน Saratov สามารถซื้อหนังสือการ์ตูน "Sin City" ได้ที่ร้าน "Marvelous Comics", M. Gorky St., 30A