สำนวน "Procrustean bed" ความหมาย ความหมายของเตียง Procrustean ในคู่มือการใช้วลี

สำนวน " เตียง Procrustean" ความหมาย

กรอบการทำงานที่จำกัดอย่างชัดเจนซึ่งไม่อนุญาตให้แสดงความคิดริเริ่ม ความคิดสร้างสรรค์

นานมาแล้ว เมื่อเหล่าทวยเทพตัดสินชะตากรรมของผู้คนในโอลิมปัส Procrustes โจรผู้ชั่วร้ายก็ปฏิบัติการในแอตติกา เขายังเป็นที่รู้จักภายใต้ชื่อ Polypembn, Damast, Prokopt โจรนอนรอนักเดินทางบนถนนระหว่างเอเธนส์กับเมการา และหลอกล่อพวกเขาให้มาที่บ้านของเขาด้วยการหลอกลวง สองกล่องถูกสร้างขึ้นสำหรับแขกที่บ้านของเขา
เตียงขนาดใหญ่หนึ่งเตียง เตียงที่สองขนาดเล็ก บนเตียงขนาดใหญ่ Procrustes วางคนที่มีรูปร่างเล็กและเพื่อให้นักเดินทางพอดีกับขนาดของเตียง ทุบพวกเขาด้วยค้อนและยืดข้อต่อของพวกเขา
และนอนบนเตียงเล็ก สูงของคน เขาตัดส่วนต่าง ๆ ของร่างกายที่ไม่เหมาะกับขวานออก ในไม่ช้า Procrustes ก็ต้องนอนลงบนเตียงของตัวเองเพราะความโหดร้ายของเขา ฮีโร่กรีกเมื่อเธเซอุสปราบโจรได้ก็ทำแก่เขาเช่นเดียวกับที่ทำกับเชลยของเขา
นิพจน์ "เตียง Procrustean"หมายถึงความปรารถนาที่จะติดตั้งบางสิ่งบางอย่างภายใต้กรอบที่เข้มงวดหรือมาตรการเทียมซึ่งบางครั้งก็เสียสละสิ่งที่สำคัญสำหรับสิ่งนี้ เป็นข้อผิดพลาดทางตรรกะประเภทหนึ่ง
เชิงเปรียบเทียบ: การวัดเทียม, เทมเพลตที่เป็นทางการ, ซึ่งปรับด้วยกำลังบังคับ ชีวิตจริงความคิดสร้างสรรค์ ความคิด ฯลฯ

ตัวอย่าง:

“ วรรณกรรมของวัยสี่สิบได้ทิ้งความทรงจำที่ลบไม่ออกไว้เบื้องหลังแล้วว่ากลายเป็นวรรณกรรมแห่งความเชื่อมั่นที่ร้ายแรง เมื่อรู้ว่าไม่มีเสรีภาพอิดโรยทุกชั่วโมงบนเตียง Procrustean ของ shortenings ทุกประเภทเธอไม่ละทิ้งอุดมคติของเธอไม่ทรยศต่อพวกเขา” (Saltykov-Shchedrin)

(ตามตำนานกรีก Procrustes เป็นชื่อเล่นของโจร Polypemon ซึ่งวางเชลยทั้งหมดไว้บนเตียงโดยผูกชายหรือเหยียดขาขึ้นอยู่กับความสูงของเชลย)

ความหมายของเตียงของ PROCRUSTRATE ในการอ้างอิงวลี

เตียงโปรครัสทีน

วัดซึ่งพวกเขาพยายามบังคับปรับ ปรับสิ่งที่ไม่เข้ากับมัน การแสดงออกจาก ตำนานโบราณ. Procrustes Polypomenes ลูกชายของ Neptune โจรและผู้ทรมาน จับคนเดินผ่านไปมาและวางพวกเขาไว้บนเตียงของเขา พระองค์ทรงสับขาของผู้ที่มีขายาวกว่าเตียง ส่วนผู้ที่มีขาสั้นกว่า พระองค์ทรงดึงออกมาแล้วห้อยตุ้มถ่วงจากขาของพวกเขา

คู่มือการใช้ถ้อยคำ. 2012

ดูเพิ่มเติมที่การตีความ คำพ้องความหมาย ความหมายของคำ และคำว่า PROCRUST'S BED ในภาษารัสเซียคืออะไรในพจนานุกรม สารานุกรม และหนังสืออ้างอิง:

  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมตำนานพจนานุกรม กรีกโบราณ,:
    - เตียงที่โจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: ผู้ที่มีเตียงสั้นสับขาของพวกเขา; ผู้ที่ยาว ...
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมสารานุกรมใหญ่:
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมสารานุกรมสมัยใหม่:
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมสารานุกรม:
    ในตำนานเทพเจ้ากรีกเตียงที่โจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: ที่ส่วนสูงเขาตัดส่วนต่าง ๆ ของร่างกายที่ไม่พอดี ...
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมอธิบาย-สารานุกรมยอดนิยมของภาษารัสเซีย:
    เฉพาะเอ็ด , การผสมผสานที่มั่นคงของหนังสือ การวัดคืออะไรภายใต้การปรับค่า smth. เตียง Procrustean ของทฤษฎีแฟชั่น นิรุกติศาสตร์ : ชื่อ...
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมใหม่ คำต่างประเทศ:
    1) ใน ตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ- เตียงของโจร Procrustes ซึ่งเขาวางเหยื่อไว้กับคนที่ยาวกว่าเตียง ...
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมสำนวนต่างประเทศ:
    1. ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณ - เตียงของโจร Procrustes ซึ่งเขาวางเหยื่อของเขาและสำหรับผู้ที่ยาวกว่าเตียง ...
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย
  • เตียงโปรครัสทีน
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมการสะกดคำ:
    โกหกหลอกลวง procrustian ...
  • เตียงโปรครัสทีน ในพจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ TSB:
    ในตำนานเทพเจ้ากรีกเตียงที่โจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: ผู้ที่มีเตียงสั้นสับขาของพวกเขา; ผู้ที่…
  • เตียง ในพจนานุกรมสำหรับการแก้และรวบรวมคำสแกน
  • เตียง ในพจนานุกรมสลาฟนิกคริสตจักรกระชับ:
    - เตียง...
  • เตียง ในพจนานุกรมของเพศ:
    เตียงแต่งงาน; คุณสมบัติหลักและสัญลักษณ์ของการสมรส ...
  • เตียง
    ในพฤกษศาสตร์ ช่องท้องของเส้นใยของเชื้อราที่ก่อตัวบนพื้นผิว (บางครั้งภายใน) ของพืช (หรือสารตั้งต้นอื่นๆ) ที่ได้รับผลกระทบจากเชื้อรา ส่วนบนของ L. แสดง ...
  • เตียง ใน พจนานุกรมสารานุกรม Brockhaus และ Euphron:
    ฉัน (Desire-Francois Log? e) - ทันสมัย ภาษาฝรั่งเศส จิตรกร ข. ในปี 2366 เป็นนักเรียนของ Pico และในตอนแรกเขามีส่วนร่วมในการวาดภาพหมู่บ้าน ...
  • เตียง ในพจนานุกรมสารานุกรม:
    1, -a, อ้างอิง 1. ที่สำหรับนอน เตียงนอน (เชย) การแต่งงาน ล. 2. ลึกลงไปตามกระแสน้ำไหลผ่านธารน้ำแข็ง ...
  • โปรครูสโตโว
    เตียงของ PROCRUSTE ในภาษากรีก เตียงในตำนานซึ่งโจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: ผู้ที่มีเตียงสั้นสับขาของพวกเขา; …
  • เตียง ในพจนานุกรมสารานุกรมบิ๊กรัสเซีย:
    LODGE OF THE OCEAN หนึ่งในช. องค์ประกอบบรรเทาทุกข์และ geol โครงสร้างของโลก ป. เซนต์. 185 ล้าน กม. 2 ครอบคลุมท้องทะเลลึก…
  • เตียง ในสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron:
    (ความปรารถนา-ฟรองซัวล็อก e e) ? ทันสมัย จิตรกรชาวฝรั่งเศส; ประเภท. ในปี ค.ศ. 1823 เป็นนักเรียนของ Pico และในตอนแรกก็มีส่วนร่วมในการวาดภาพ ...
  • เตียง ในกระบวนทัศน์เน้นเสียงเต็มรูปแบบตาม Zaliznyak:
    lo"zhe, lo"zha, lo" zhami, lo"zh, lo"zhu, lo" jam, lo"zhe, lo"zha, lo"zhe, lo"zhami, lo"zhe, ...
  • เตียง
    เตียงใน…
  • เตียง ในพจนานุกรมสำหรับการแก้และรวบรวม scanwords:
    ชื่อเคร่งขรึม...
  • เตียง ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของอับรามอฟ:
    เตียง, เตียง, เตียง, โซฟา, ม้านั่ง, เตียงสองชั้น, โซฟา. เตียงแต่งงาน. บนเตียงมรณะ ซม. …
  • เตียง ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย:
    เหว, เปลญวน, ลิ่ม, เตียง, เตียง, เตียง, ช่อง, thalassocraton, ...
  • เตียง ในพจนานุกรมอธิบายและอนุพันธ์ใหม่ของภาษารัสเซีย Efremova:
    1. เปรียบเทียบ 1) ล้าสมัย ที่จัดเป็นพิเศษสำหรับนอนหรือนอน เตียง. 2) ทรานส์ เป็นรูในดินซึ่ง...
  • เตียง ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย Lopatin:
  • เตียง ในพจนานุกรมการสะกดคำที่สมบูรณ์ของภาษารัสเซีย:
    เตียง, -a (เตียง; ช่อง; ที่ ...
  • เตียง ในพจนานุกรมการสะกดคำ:
    l`ozhe, -a (เตียง; ช่อง; ที่ ...
  • เตียง ในพจนานุกรมภาษารัสเซีย Ozhegov:
    1 ออบส์ ที่นอน เตียงนอน การแต่งงาน l. เตียงที่ 1 เป็นภาวะซึมเศร้าตามกระแสน้ำไหลผ่านธารน้ำแข็งและยัง ...
  • โปรครูสโตโว
    เตียง. ซม. …
  • เตียง ในพจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย Ushakov:
    บ้านพัก, อ้างอิง 1. เตียง (หนังสือกวีล้าสมัย) เตียงแต่งงาน. และเพื่อความสุขบนเตียงแห่งความสุขความงามที่น่าอับอายก็โค้งคำนับ พุชกิน. 2. …
  • เตียง ในพจนานุกรมอธิบายของ Efremova:
    เตียง 1. cf. 1) ล้าสมัย ที่จัดเป็นพิเศษสำหรับนอนหรือนอน เตียง. 2) ทรานส์ รูในดินที่...
  • เตียง ในพจนานุกรมใหม่ของภาษารัสเซีย Efremova:
    ฉันอ้างอิง 1. ล้าสมัย ที่จัดเป็นพิเศษสำหรับนอนหรือนอน เตียง. 2.ทรานส์. เป็นรูในดินซึ่ง...
  • เตียง ในพจนานุกรมอธิบายที่ทันสมัยขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย:
    ฉันอ้างอิง ที่จัดเป็นพิเศษสำหรับนอนหรือนอนในราชสำนัก ขุนนาง เศรษฐี เตียงสำหรับบุคคลดังกล่าว II cf. ล้ำลึก…
  • ลัทธินิยมนิยม ในพจนานุกรมปรัชญาใหม่ล่าสุด:
    (ความเชื่อกรีก - ความคิดเห็น, หลักคำสอน, การปกครอง) - คำที่แนะนำโดยนักปรัชญากรีกโบราณที่สงสัย Pyrrho และ Zeno ซึ่งเรียกปรัชญาใด ๆ โดยทั่วไปดันทุรัง ...
  • ที่ประทับของพระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์
  • สิงโต 15 ในต้นสารานุกรมออร์โธดอกซ์:
    เปิดสารานุกรมออร์โธดอกซ์ "TREE" คัมภีร์ไบเบิล. พันธสัญญาเดิม. เลวีนิติ. บทที่ 15 บทที่: 1 2 3 4 5 6 ...
  • PROCRUSTES ในพจนานุกรมอ้างอิงใครเป็นใครในโลกโบราณ:
    Rogue ห้องใต้หลังคาในตำนาน; มีเตียงที่เขาวางเหยื่อไว้ ถ้าความสูงน้อยกว่าความยาวของเตียงเขา ...
  • ยานชูล อีวาน อิวาโนวิช
    Yanzhul (Ivan Ivanovich) เป็นนักเศรษฐศาสตร์ที่มีชื่อเสียง เกิดเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2389 หรือ พ.ศ. 2388 ในเขต Vasilkovsky จังหวัดเคียฟ (พ่อ - ...
  • SOLOVIEV EVGENIY ANDREEVICH ในสารานุกรมชีวประวัติโดยย่อ:
    Solovyov (Evgeny Andreevich) เป็นนักเขียนที่มีความสามารถ เกิดในปี 2406; เรียนที่คณะประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มหาวิทยาลัย. เขาเป็นครูโรงเรียนมัธยมในช่วงเวลาสั้น ๆ …
  • นายกเทศมนตรี ใน สารานุกรมวรรณกรรม:
    - ตัวกลางหนังตลกของ N.V. Gogol "The Government Inspector" (1835, ฉบับที่สอง - 1841) ในรายการ นักแสดง: แอนทอน แอนโทโนวิช สคอซนิก-ดูคานอฟสกี ตาม "ข้อสังเกต...
  • บ็อกดาโนฟ ในสารานุกรมวรรณกรรม:
    1. ก. - นามแฝง นักการเมือง, ปราชญ์, นักสังคมวิทยา, นักเศรษฐศาสตร์และนักวิจารณ์วรรณกรรม Alexander Alexandrovich Malinovsky ตั้งแต่กลางยุค 90 …
  • อันเดรวิช ในสารานุกรมวรรณกรรม:
    - นามแฝงของ Evgeny Andreevich Solovyov - นักวิจารณ์และนักประวัติศาสตร์วรรณกรรม (นามแฝงอื่น ๆ : Skriba, V. Smirnov, Mirsky) เขียนเรียงความไว้หลายเรื่อง...
  • โรมาเนีย ในขนาดใหญ่ สารานุกรมของสหภาพโซเวียต, ทีเอสบี:
    (โรมาเนีย) สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย SRR (Republica Socialista România) ฉัน. ข้อมูลทั่วไปร. เป็นรัฐสังคมนิยมทางตอนใต้ของยุโรป ใน...
  • PROCRUSTES ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
    ในตำนานเทพเจ้ากรีกโบราณชื่อเล่นของโจรยักษ์ที่บังคับนักเดินทางบนเตียงและตัดขาของผู้ที่มีขนาดใหญ่กว่าขนาดของเขา ...
  • เพเทรสคู คามิล ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
    (Petrescu) Camil (9 เมษายนหรือ 21 เมษายน 2437, บูคาเรสต์ - 14 พฤษภาคม 2500, อ้างแล้ว), นักเขียนชาวโรมาเนีย, นักวิชาการของ Academy of the SRR (1948) ในใจกลางของละคร ("Fairy Game", ...
  • มหาสมุทรอินเดีย ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
    มหาสมุทร ซึ่งเป็นมหาสมุทรที่ใหญ่เป็นอันดับสามของโลก (รองจากมหาสมุทรแปซิฟิกและแอตแลนติก) ตั้งอยู่ ส่วนใหญ่ในซีกโลกใต้ระหว่างเอเชียกับ ...
  • แพลนเน็ตเอิร์ธ) ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
    (จากพื้นโลกสลาฟทั่วไป ด้านล่าง) ดาวเคราะห์ดวงที่สามตามลำดับจากดวงอาทิตย์ ระบบสุริยะ, เครื่องหมายทางดาราศาสตร์ Å หรือ, + ฉัน...
  • ค่าจ้าง ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
    จ่าย. ภายใต้ระบบทุนนิยม ค่าจ้างเป็นรูปแบบของมูลค่าหรือราคาของสินค้าโภคภัณฑ์ที่แปลงแล้ว - กำลังแรงงาน. มูลค่าการใช้นี้…

ค่านิพจน์

“ เตียง Procrustean” เป็นหน่วยวลีที่ใช้กันทั่วไป มันมีมาแต่โบราณ เรื่องราวเกี่ยวกับโจรชื่อเล่น Procrustes ได้รับการเก็บรักษาไว้ ผู้ชายคนนี้มีชื่อเสียงไม่ใช่เพราะความดี แต่เพราะความโหดร้ายของเขา ในตำนานเล่าว่าเขามีความพิเศษ

เตียงซึ่งพระองค์ทรงวางเชลยไว้ คนที่กลายเป็นมากกว่า "มาตรฐาน" นี้เขาย่อให้สั้นลงตัดส่วนที่ยื่นออกมาทั้งหมดของร่างกายออกและยืดส่วนที่สั้นให้ยาวขึ้นบิดข้อต่อของพวกเขา เธเซอุสยุติความชั่วร้ายโดยวาง Procrustes ไว้บนเตียงของเขาเอง: เขากลายเป็นหัวที่ยาวกว่าเขาต้องย่อให้สั้นลง เมื่อเวลาผ่านไปมี กำหนดการแสดงออก"เตียง Procrustean". ความหมายของมันคือความปรารถนาที่จะผลักดันการแสดงตัวตนใดๆ ให้กลายเป็นกรอบการทำงานที่เข้มงวด ส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นในวัฒนธรรมหรือศิลปะ

การพูดนอกเรื่องในอดีต

ประวัติศาสตร์ให้ตัวอย่างมากมายเมื่อพวกเขาพยายามบีบทุกแง่มุมของชีวิตมนุษย์ให้อยู่ในกรอบที่ประดิษฐ์ขึ้น สิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงยุคกลางที่หนาแน่นและในช่วงประวัติศาสตร์ต่อมาเมื่อมีคนคิดว่าตัวเองเป็นอารยะและมีมนุษยธรรมแล้ว สิ่งนี้กำลังเกิดขึ้นแม้ในตอนนี้ แม้จะดูเหมือนว่าเสรีภาพในการพูดและบุคลิกภาพ สิทธิในการกำหนดตนเอง และอื่นๆ อีกมากมายได้รับการยอมรับ เราไม่พอใจกฎหมายของยุคกลางและคริสตจักรซึ่งต่อสู้เพื่อความสมบูรณ์

อำนาจและผลักดันผู้คนไปสู่ขอบเขตที่แน่นอน ที่ไม่เข้ากับพวกเขาเขาก็ถูกทำลาย นี้ ตัวอย่างสำคัญ"เตียง Procrustean" หมายถึงอะไร เผด็จการเผด็จการแห่งศตวรรษที่ยี่สิบก็เช่นกัน ทุกคนที่มีอายุเกินสี่สิบยังจำได้ดีว่าชีวิตของคนๆ หนึ่งถูกควบคุมเกือบทุกด้านอย่างไร และเกิดอะไรขึ้นกับสิ่งที่ไม่ต้องการ ทำไมไม่เป็นเตียง Procrustean? แต่มีอย่างอื่นที่น่าประหลาดใจ - แม้แต่โครงสร้างประชาธิปไตยของอำนาจรัฐก็ไม่รอดจากปรากฏการณ์นี้ ในทำนองเดียวกัน มีความปรารถนาที่จะสร้าง "มาตรฐาน" ขึ้นมาก่อนเสมอ จากนั้นจึงปรับทุกอย่างให้เข้ากับมัน และไม่เหมาะสม - เพื่อประณาม "ดึง" หรือ "ย่อ" ขึ้นอยู่กับสถานการณ์

สาเหตุของปรากฏการณ์

แต่ระบบของรัฐใด ๆ ไม่มีอยู่ด้วยตัวมันเอง พื้นฐานของมันคือผู้คนที่อาศัยอยู่ในประเทศนี้ เหตุใดเราแต่ละคนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พยายามขับรถคนอื่นไปที่เตียง Procrustean โดยทำตัวเป็นโจรที่ชั่วร้าย กุญแจสู่ปรากฏการณ์นี้อยู่ที่ความคิดของมนุษย์และของเขา

โลกทัศน์ เพื่อที่จะยอมรับบุคคลอื่น เขาต้องได้รับการยอมรับว่าเท่าเทียมกัน มาตกลงกับบุคลิกลักษณะของคนอื่น พวกเราสามารถทำเช่นนี้ได้กี่คน? ในการทำเช่นนี้ คุณต้องมีมุมมองที่ค่อนข้างกว้างและการคิดที่ยืดหยุ่น เรามักจะไม่พอใจที่คนรอบข้างเราไม่เข้าใจ พวกเขาบังคับให้เราปฏิบัติตามแนวคิดเรื่องศีลธรรม ความถูกต้องของการกระทำ สำหรับส่วนของเรา เราทำเช่นเดียวกัน ในคราวเดียว เราแก้ปัญหาของคนอื่น ประเมินพฤติกรรมของผู้อื่น ประณาม อนุมัติ ในขณะเดียวกัน เราไม่ได้คิดถึงความจริงที่ว่าเราไม่มีสิทธิทางศีลธรรมที่จะทำเช่นนั้น ท้ายที่สุดแล้ว คนวัยกลางคนทุกคนก็มีมาตรฐานและรูปแบบของตัวเองที่จะวัดว่าเกิดอะไรขึ้น นี่คือที่มาของเตียง Procrustean และทุกคนสามารถอยู่ในบทบาทของคนร้ายและในบทบาทของเหยื่อได้ตลอดเวลา

หนังสือเตียง Procrustean ด่วน. สิ่งที่บังคับจำกัด ปรับบางสิ่งให้เป็นมาตรฐานเดียว วรรณกรรมของวัยสี่สิบทิ้งความทรงจำที่ลบไม่ออกไว้เบื้องหลังว่ามันเป็นวรรณกรรมแห่งความเชื่อมั่นที่ร้ายแรง เมื่อรู้ว่าไม่มีเสรีภาพอิดโรยทุกชั่วโมงบนเตียง Procrustean ของ shortenings ทุกประเภทเธอไม่ละทิ้งอุดมคติของเธอไม่ทรยศต่อพวกเขา(Saltykov-Schchedrin ตลอดทั้งปี). - ต้นฉบับ: เตียงซึ่งตามตำนานกรีกโบราณโจร Polypemon ชื่อเล่น Procrustes (ในภาษากรีก - "ยืด") วางนักเดินทางที่เขาจับและเหยียดขาของผู้ที่เตียงนี้มีขนาดใหญ่หรือถูกตัดออก - สำหรับผู้ที่มีน้อย Lit.: Ashukin N. S. , Ashukina M. G. คำที่มีปีก - ม., 1960. - ส. 504.

พจนานุกรมวลีของรัสเซีย ภาษาวรรณกรรม. - ม.: Astrel, AST. เอ. ไอ. เฟโดรอฟ 2551 .

คำพ้องความหมาย:

ดูว่า "เตียง Procrustean" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:

    เตียงโปรครัสทีน- (จากชื่อของตัวเองของโจรในตำนานที่วางเหยื่อไว้บนเตียงเหล็กและขึ้นอยู่กับว่าขายาวหรือสั้นกว่านั้นเขาตัดหรือยืดออก) ในรูป. ความหมาย คือ การวัดตามที่ต้องการให้เหมาะสมกับทุกธุรกิจ แม้จะ ... ... พจนานุกรมคำต่างประเทศของภาษารัสเซีย

    เตียง Procrustean- จาก ตำนานกรีกโบราณ. Procrustes (กรีกสำหรับ "ยืด") เป็นชื่อเล่นของโจรชื่อ Polypemon เขาอาศัยอยู่ตามถนนและหลอกให้นักเดินทางเข้ามาในบ้านของเขา แล้วพระองค์ก็ทรงวางมันลงบนเตียง และทรงตัดขาสำหรับคนเตี้ยเพื่อพระองค์ ... ... พจนานุกรม คำพูดติดปีกและการแสดงออก

    เตียงโปรครัสทีน พจนานุกรม Ushakov

    เตียงโปรครัสทีน- เตียงของ PROCRUSTRATE ดู เตียง. พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov ดี.เอ็น. อูชาคอฟ. 2478 2483 ... พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

    เตียง Procrustean- วัดวัดพจนานุกรมคำพ้องความหมายรัสเซีย เตียง Procrustean n. จำนวนคำพ้องความหมาย: 2 เฟรมที่จำกัด (1) … พจนานุกรมคำพ้องความหมาย

    เตียงโปรครัสทีน- ในตำนานเทพเจ้ากรีก เตียงที่โจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: ผู้ที่มีเตียงสั้นสับขาของพวกเขา; เขาดึงคนตัวยาวออกมา (ด้วยเหตุนี้ชื่อ Procrustes จึงยืดออก) ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างประดิษฐ์ ... ... พจนานุกรมสารานุกรมขนาดใหญ่

    เตียง Procrustean- เตียงที่โจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: ผู้ที่มีเตียงสั้นสับขาของพวกเขา; เขาดึงคนตัวยาวออกมา (ด้วยเหตุนี้ชื่อ Procrustes จึงยืดออก) ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างการวัดประดิษฐ์ที่ไม่สอดคล้องกับ ... สารานุกรมของตำนาน

    เตียงโปรครัสทีน- เตียงของ PROCRUST ในตำนานเทพเจ้ากรีก เตียงที่โจรยักษ์ Procrustes บังคับให้นักเดินทาง: เขาตัดส่วนต่าง ๆ ของร่างกายที่ไม่พอดีกับร่างสูงออก เหยียดร่างกายในส่วนเล็ก ๆ (ด้วยเหตุนี้ชื่อการยืดกล้ามเนื้อ Procrustes ). ใน… … สารานุกรมสมัยใหม่

    เตียง Procrustean- เตียงโปรครัสทีน พุธ วรรณกรรมของวัยสี่สิบไม่รู้จักเสรีภาพใด ๆ ทุก ๆ ชั่วโมงอิดโรยบนเตียง Procrustean ทุกประเภท ซอลตี้คอฟ ตลอดทั้งปี. วันที่ 1 พฤศจิกายน Polypemon ลูกชายของ Neptune ชื่อ Procrustes ... ... พจนานุกรมวลีเชิงอธิบายขนาดใหญ่ของ Michelson (ตัวสะกดดั้งเดิม)

    เตียงโปรครัสทีน- "PROCRUST'S BED" มอลโดวา FLUX FILM STUDIO 2000 สี 118 นาที เครื่องแต่งกายละครประวัติศาสตร์ ขึ้นอยู่กับ นิยายชื่อเดียวกัน Camille Petrescu นักเขียนชาวโรมาเนีย นักแสดง: Petru Vutcarau, Maya Morgenstern, Oleg Yankovsky (ดู. Oleg YANKOVSKY ... ... สารานุกรมภาพยนตร์

    เตียง Procrustean- กิจการของเธเซอุส ส่วนสำคัญของการฆาตกรรม Procrustes, c. 420 410 ปีก่อนคริสตกาล Procrustes (Procrustes stretching) เป็นตัวละครในตำนานของกรีกโบราณโจร (หรือที่รู้จักในชื่อ Damast และ Polypemon) ซึ่งนอนรอนักเดินทางบนท้องถนน ... ... Wikipedia

หนังสือ

  • ตำนานเกี่ยวกับชาวไทกา (ชุด 3 เล่ม), Alexey Cherkasov, Polina Moskvitina เวลาและชีวิตในไตรภาคอันโด่งดัง ("Hop", "Red Horse" และ "Black Poplar") อยู่ภายใต้กฎเกณฑ์พิเศษ เปิด "เรื่องเล่าชาวไทกะ" โลกที่สวยงามกับความอดกลั้นไม่ได้...

และอีกครั้งหน่วยการใช้ถ้อยคำที่มาหาเรา จากตำนานกรีกโบราณ .

เตียง Procrustean - นี่อาจเป็นเตียงที่มีชื่อเสียงที่สุดแม้ว่าจะไม่ใช่เตียงที่สบายที่สุดในโลกก็ตาม

เรามาดูความหมาย ที่มาและที่มาของวาทศิลป์และตัวอย่างจากผลงานของนักเขียนกัน

ความหมายของวลี

เตียง Procrustean- การวัดที่พยายามให้เข้ากับสิ่งใดๆ

คำพ้องความหมาย:กรอบงานจำกัด ปทัฏฐาน ข้อกำหนดที่เข้มงวด

ใน ภาษาต่างประเทศมีความคล้ายคลึงโดยตรงของหน่วยวลี "Procrustean bed":

  • เตียง Procrustean (อังกฤษ)
  • Prokrustesbett (เยอรมัน)
  • lit de Procruste (ฝรั่งเศส)

เตียง Procrustean: ที่มาของการใช้ถ้อยคำ

Procrustes เป็นโจรที่หลอกนักเดินทางเข้ามาในบ้านของเขาบนถนนระหว่างเมการาและเอเธนส์ แล้วพระองค์ก็ทรงวางมันลงบนเตียง พระองค์ทรงเหยียดขาออก ยกน้ำหนักไว้ สำหรับคนตัวเตี้ย พระองค์ทรงตัดขาตามความยาวของเตียงนี้

แต่เมื่อ Procrustes ไม่โชคดีที่ได้พบกับเด็กเธเซอุสซึ่งกำลังมุ่งหน้าจาก Troezen ไปเอเธนส์เพื่อไปเยี่ยมพ่อของเขา King Aegeus เธเซอุสชอบที่จะวาง Procrustes บนเตียงของเขาเอง และเนื่องจากมันไม่เพียงพอสำหรับเขา ฮีโร่จึงฆ่าโจรในลักษณะเดียวกับที่เขาทำกับคนอื่น

อีกอย่าง มันเป็นอะไรที่เหมือนกับจรรยาบรรณของเธเซอุส ระหว่างทางไปเอเธนส์ เขาได้เคลียร์พื้นที่จากโจรที่มีชื่อเสียงห้าคนและหมูโครมเมียน ลงโทษพวกเขาด้วยวิธีจัดการกับเหยื่อของพวกเขา

สิ่งที่น่าสนใจคือ เธเซอุสเป็นน้องชายของ Procrustes พ่อของพวกเขาคือเทพเจ้าแห่งท้องทะเลโพไซดอน (และพ่อคนที่สองของเธเซอุสคือราชาแห่งเอเธนส์, อีเจียส) แต่พวกเขาคงไม่รู้ นอกจากนี้ โพไซดอนพายุยังมีความอุดมสมบูรณ์อย่างมาก รายชื่อลูกๆ ของเขาในวิกิพีเดียมีอักขระมากกว่า 140 ตัว รวมทั้งม้าสองตัวและแกะตัวผู้หนึ่งตัว (บางครั้งโพไซดอนก็ปรากฏตัวต่อหน้าภรรยาและคู่รักของเขาในรูปลักษณ์ที่คาดไม่ถึง จนถึงนกกา) ดังนั้นฉันจะไม่แปลกใจเลยหากปรากฏว่าระหว่างทาง เธเธเซอุสได้ฆ่าพี่น้องของเขาอีกสองสามคนในโพไซดอน ซึ่งหันไปสู่เส้นทางที่เลวร้าย

แหล่งที่มา

มีหลักฐานว่าเป็นครั้งแรกที่เรื่องราวของ Procrustes ถูกพบใน Diodorus Siculus นักประวัติศาสตร์ชาวกรีกโบราณ (I ศตวรรษก่อนคริสต์ศักราช) ใน "Historical Library":

“หลังจากนี้ เธเซอุสจัดการกับ Procrustes ซึ่งอาศัยอยู่ใน Corydallus ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Attica และบังคับให้นักเดินทางที่ผ่านไปมานอนบนเตียงบางตัวหลังจากนั้นเขาก็ตัดส่วนที่ยื่นออกมาของร่างกายที่ยาวขึ้นและ เหยียดขาที่ขาสั้นลง (προκρούω) ซึ่งเป็นเหตุว่าทำไมเขาถึงได้รับฉายาว่า Procrustes (เปลเด็ก)

ตัวอย่างผลงานของนักเขียน

นั่นคือพวกโจรในสมัยโบราณ พวก Diomedes, Corinetes, Sinns, Skirones, Procrustes และพวกกึ่งเทพมาจัดการกับพวกเขาในสิ่งที่เรียกว่าความยุติธรรมอย่างผิดพลาด ลูกหลานของพวกเขาซึ่งมีความกล้าหาญเท่ากับพวกเขาจะยังคงเป็นเจ้านายบนแผ่นดินใหญ่และเกาะต่างๆ ของกรีซ จนกว่าเฮอร์คิวลีสและเธเซอุสจะปรากฏตัวอีกครั้งบนโลก (W. สกอตต์ "เคาท์โรเบิร์ตแห่งปารีส")

เพื่อนของเคานต์ที่เดินผ่านโซฟาของฉันชอบล้อเลียนท่าทางที่น่าสงสารของเธอ พวกเขาเรียกเธอว่า เตียง Procrustean. (เอ.ไอ. คุปริน, "เอเลี่ยนเบรด")

แต่ไม่ เขาเขียนและอธิบาย เราจะไม่เปลี่ยนชื่อของนักปฏิวัติสังคมนิยม เราจะไม่ยอมรับวิวัฒนาการตามหลักการ เราจะไม่มีวันบีบคั้นตัวเองให้จมอยู่ในความเคร่งครัดของ Procrustean เราจะไม่มีวันละทิ้งสิทธิอันศักดิ์สิทธิ์ของทุกคน ประชาชนปฏิวัติ! (A.I. Solzhenitsyn, The Red Wheel)

ดังนั้นภาพของเตียง Procrustean จึงชัดเจนมากและยังคงเป็นที่นิยมในการต่อสู้กับพิธีการและความเท่าเทียม อย่างไรก็ตาม Procrustes สมัยใหม่ซึ่งมีแนวโน้มที่จะใช้ "Procrustean bed" เดียวกับปรากฏการณ์ชีวิตที่หลากหลายด้วยเหตุผลบางอย่าง ไม่ได้เรียก โจร แต่เปล่าประโยชน์