เฟรย่าและยูริไดซ์ ประชาสัมพันธ์ในตำนานโบราณ ออร์ฟัสไปสู่ดินแดนแห่งความตาย

พิณมหัศจรรย์ของออร์ฟัสเมื่อเกิดมาเพื่อเทพเจ้าอมตะสององค์ ได้แก่ เทพแห่งแม่น้ำเอกรา และคาลลิโอพีผู้เป็นท่วงทำนองที่สวยงาม มารดามีความยินดีและมอบสิ่งที่ดีที่สุดแก่เขา - เสียงของความงามอันน่าพิศวง เมื่อเด็กที่ชื่อออร์ฟัสเติบโตขึ้น เขาถูกส่งตัวไปศึกษากับอพอลโลผมสีทองที่สุด เทพแห่งแสงแดด ดนตรี และกวีนิพนธ์ อพอลโลสอนศิลปะทั้งหมดให้กับออร์ฟัส เมื่อออร์ฟัสเล่นพิณหรือร้องเพลง ผู้คนก็หยุดสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่และฟังด้วยลมหายใจน้อยลง และไม่ใช่แค่คนเท่านั้น! เหยี่ยวที่กินสัตว์อื่นหยุดไล่ตามนกพิราบหมาป่าทิ้งกวางไว้ตามลำพังกิ่งก้านของต้นไม้เอนไปทางออร์ฟัสร้องเพลงแม้แต่ก้อนหินก็พยายามม้วนตัวเข้ามาใกล้เขาแม่น้ำก็หยุดไหลและฟังนักร้องพยายามไม่ พลาดเสียงเดียว ทุกคนหลงใหลในพลังเวทย์มนตร์ของงานศิลปะของเขา

ความรักของออร์ฟัสและยูริไดซ์นางไม้ที่สวยงาม Eurydice เคยได้ยิน Orpheus ร้องเพลงและตกหลุมรักเขา เป็นเวลาหลายชั่วโมงที่เธอได้เห็นวิธีที่ออร์ฟัสใช้สายพิณอันไพเราะ ฟังเสียงอันน่าหลงใหลจากเสียงของเขา ออร์ฟัสก็ตกหลุมรักยูริไดซ์เช่นกัน ตอนนี้พวกเขาอยู่ด้วยกันตลอดเวลาด้วยชื่อ Eurydice บนริมฝีปากของเขานักร้องผล็อยหลับไปและตื่นขึ้นมา ออร์ฟัสอุทิศเพลงที่ดีที่สุดของเขาให้กับความรักที่ไม่ธรรมดาของพวกเขา เมื่อพวกเขาตัดสินใจที่จะเป็นสามีและภรรยา เทพเจ้าอมตะเองก็ร่วมงานเลี้ยงในงานแต่งงานของพวกเขา ออร์ฟัสและยูริไดซ์มีความสุขอย่างมาก วันแล้ววันเล่าผ่านไป มีแต่ความสุขและความรัก

ความตายของยูริไดซ์แต่ความสุขของพวกเขามีอายุสั้น อยู่มาวันหนึ่ง ยูริไดซ์เดินผ่านป่าดงดิบที่สวยงาม เก็บดอกไม้และรอสามีสุดที่รักของเธอ แสงอาทิตย์อบอุ่นอย่างอ่อนโยน สิ่งมีชีวิตทั้งหมดชื่นชมยินดีในดวงอาทิตย์และอาบแสงแห่งชีวิต แม้แต่งูก็ยังออกจากถ้ำที่หนาวเย็นและออกไปอาบแดด ยูริไดซ์ไม่ได้สังเกตเธอและเหยียบเท้าของเธอ งูส่งเสียงขู่และกัดนางไม้ที่ขา พิษออกฤทธิ์อย่างรวดเร็ว ยูริไดซ์ล้มลงบนหญ้าสีเขียว มีเพียงเวลากระซิบ: "ออร์ฟัส คุณอยู่ที่ไหน โอ้ ออร์ฟัสของฉัน" ยูริไดซ์เสียชีวิต เพื่อนนางไม้ของเธอมารวมกันรอบตัวเธอร้องไห้เสียใจที่ตายก่อนวัยอันควร นกที่มีปีกเร็วนำข่าวเศร้ามาสู่ออร์ฟัสเขารีบไปยังที่ที่เกิดความโชคร้าย ออร์ฟัสรีบไปหาภรรยาที่รักของเขาอย่างบ้าคลั่ง เขาโอบเธอไว้ในอ้อมแขนและวางศีรษะไว้บนหน้าอกของเธอ เขาอยากตายข้างเธอ ความโศกเศร้าแผ่ซ่านไปทั่วธรรมชาติ: สิ่งมีชีวิตทั้งหมดไว้ทุกข์ยูริไดซ์ ความโศกเศร้าฝังลึกอยู่ในใจกลางของออร์ฟัส เขาไม่สามารถอยู่ในบ้านที่เขามีความสุขกับยูริไดซ์ได้ เขาไม่สามารถร้องเพลงที่ยอดเยี่ยมได้อีกต่อไป มีเพียงพิณของเขาเท่านั้นที่ส่งเสียงเศร้า

ออร์ฟัสในฮาเดสออร์ฟัสตระหนักว่าเขาไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากยูริไดซ์ และตัดสินใจลงไปที่ฮาเดส เพื่อไปหาเหล่าเทพเจ้าใต้ดิน ทันใดนั้นก็เป็นไปได้ที่จะสงสารพวกเขาและพวกเขาจะคืนภรรยาที่รักของพวกเขา! ทางเข้าสู่ยมโลกอยู่ทางใต้สุดของประเทศกรีกเฮลลาส อพอลโลขอให้เฮอร์มีสเป็นไกด์ของออร์ฟัส เฮอร์มีสเห็นด้วย เขาต้องการให้ออร์ฟัสมีความสุขและสนุกสนานอีกครั้งเหมือนเมื่อก่อน

ดังนั้นพวกเขาจึงไปถึงประตูนรกแห่งนรก ออร์ฟัสบอกลาเฮอร์มีสและเดินต่อไปเพียงลำพัง เขาไปถึงน่านน้ำที่มืดมนของแม่น้ำอาเครอนใต้ดิน เงาของคนตายเกลื่อนชายฝั่ง รอให้เรือบรรทุกชารอนข้ามฟากพวกเขาขึ้นเรือไปอีกฝั่งหนึ่ง เขาเห็นคนที่มีชีวิตอยู่ท่ามกลางเงามืดวิ่งเข้าไปในเรือและตะโกนว่า: “เฮ้! และคุณจะไปไหน ฉันจะไม่พาคุณไป ไม่มีทางผ่าน Acheron สำหรับคนที่มีชีวิต!” จากนั้นออร์ฟัสก็หยิบพิณและเริ่มเล่นอย่างสวยงามน่าอัศจรรย์และจริงใจจนชารอนได้ยิน เล่นต่อไปออร์ฟัสขึ้นเรือและชารอนพาเขาไปที่อีกด้านหนึ่ง นักร้องออกจากเรือและไปที่วังของกษัตริย์ฮาเดส การร้องเพลงของเขาไพเราะมากจนเงาของคนตายแห่มาที่เขาจากทุกทิศทุกทาง นี่คือวังของพระเจ้าที่มืดมนชั่วนิรันดร์ เขานั่งบนบัลลังก์ทองคำและถัดจากเขาคือเพอร์เซโฟนีเทพธิดาแห่งความตาย ออร์ฟัสตีสตริงให้หนักขึ้นเพลงก็ดังขึ้น เขาร้องเพลงเกี่ยวกับภรรยาของเขาเกี่ยวกับความรักที่ผูกมัดพวกเขาตลอดไปเกี่ยวกับวันฤดูใบไม้ผลิที่มีความสุขเมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกันเขาร้องเพลงเกี่ยวกับความขมขื่นของการสูญเสียเกี่ยวกับการทรมานที่เขาอดทนสูญเสียคนรัก ... การร้องเพลงของเขาเป็นเช่นนั้น สวยงามจนน้ำตาไหลต่อหน้าต่อตาของเพอร์เซโฟนี และแม้แต่ฮาเดสเองก็ดูเหมือนจะเคลื่อนไหว

สภาพฮาเดสแต่ตอนนี้เพลงของ Orpheus หยุดนิ่งราวกับถอนหายใจด้วยความเศร้าที่แทบจะไม่ได้ยินและจากนั้นเจ้าแห่งนรกก็ถามว่า: "บอกฉันว่าคุณต้องการอะไร ด้วยน้ำแห่งปรภพ ฉันจะเติมเต็มความปรารถนาของคุณ” “โอ้ ฮาเดสผู้ยิ่งใหญ่! เมื่อถึงเวลา คุณยอมรับพวกเราทุกคนที่เป็นมนุษย์ในอาณาจักรของคุณ ไม่ใช่คนเดียวที่จะข้ามอารามของคุณ แต่ปล่อยให้ Eurydice ไปที่โลกอย่างน้อยสองสามปีให้เธอรู้ถึงความสุขของชีวิตอย่างเต็มที่มากขึ้นเพราะเธอมาหาคุณอายุน้อย! ดูว่าฉันทนทุกข์ทรมานอย่างไร คุณจะทนทุกข์ทรมานไหมถ้าเพอร์เซโฟนีของคุณถูกพรากไปจากคุณ!” “โอเค ออร์ฟัส! ฉันจะคืนภรรยาของคุณ แต่จงจำไว้: ขณะที่เจ้ากำลังเดินผ่านอาณาจักรของเรา อย่าหันหลังกลับ หากคุณมองย้อนกลับไปอย่างน้อยหนึ่งครั้ง คุณจะไม่มีวันเห็นยูริไดซ์”

ออร์ฟัสละเมิดเงื่อนไขออร์ฟัสรีบกลับมา พระองค์เสด็จจากวังแห่งฮาเดสไปไกลขึ้นเรื่อยๆ ตามทางที่นำไปสู่พื้นดิน ตอนนี้แม่น้ำ Acheron อยู่ข้างหลังตอนนี้แสงแดดส่องไปข้างหน้าแล้ว ... ออร์ฟัสไม่ได้ยินเสียงฝีเท้าข้างหลังเขา: เงานั้นไม่มีตัวตนพวกเขาไม่ส่งเสียงเมื่อเดิน ยูริไดซ์กำลังติดตามเขาอยู่หรือเปล่า? ทันใดนั้นเธอก็หลงทาง ล้าหลัง ยังคงอยู่ในฮาเดส? ออร์ฟัสทนไม่ได้มองย้อนกลับไป เขาเห็นเงาของยูริไดซ์ แต่เพียงชั่วครู่ที่นิมิตนั้นดำเนินไป เงาก็บินกลับเข้าไปในความมืดมิดของค่ำคืนอันเป็นนิรันดร์ ออร์ฟัสโทรหาภรรยาของเขาอย่างไร้ประโยชน์เขาวิ่งตามเธอไปที่ฝั่ง Acheront อย่างไร้ประโยชน์เขายืนอยู่บนฝั่งแม่น้ำใต้ดินเป็นเวลาเจ็ดวันอย่างไร้ประโยชน์ - นักร้องถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังตลอดไป!

ความเหงาของออร์ฟัสออร์ฟัสกลับมายังโลก สี่ปีผ่านไปแล้วตั้งแต่การตายของยูริไดซ์ แต่เขายังคงซื่อสัตย์ต่อเธอ ออร์ฟัสไม่ต้องการแม้แต่จะมองผู้หญิงคนเดียวเขาหนีจากผู้คนและเดินไปตามป่าและภูเขาตามลำพังเพื่อไว้ทุกข์กับความรักของเขา เขาหลีกเลี่ยง Bacchantes โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - หญิงสาวที่หยิ่งยโสและรุนแรงที่รักความสนุกสนานที่มีเสียงดังและเทพเจ้าทั้งหมดที่เคารพ - Dionysus เทพเจ้าแห่งการปลูกองุ่นและการผลิตไวน์การเต้นรำเกมและงานเลี้ยง

Bacchantes ขว้างก้อนหินใส่ Orpheusเมื่อเขานั่งบนฝั่งของลำธารและร้องเพลงที่ Eurydice ชื่นชอบ ทันใดนั้นก็มีเสียงตะโกนและเสียงหัวเราะดังลั่น ไม่นานนัก Bacchantes จำนวนมากก็ออกมาที่ลำธาร ร่าเริง ตื่นเต้น: พวกเขาฉลองงานเลี้ยงของ Dionysus-Bacchus ในวันนั้น หนึ่งในนั้นสังเกตเห็นออร์ฟัสและอุทาน: “เขาอยู่นี่ เกลียดเรา!” เธอคว้าหินก้อนหนึ่งแล้วขว้างใส่ออร์ฟัส แต่หินนั้นไม่ได้กระทบนักร้อง - พ่ายแพ้ด้วยการร้องเพลงที่มีเสน่ห์ก้อนหินล้มลงแทบเท้าของเขาราวกับขอการให้อภัย อย่างไรก็ตาม Bacchantes ดูเหมือนจะไม่สบายใจ: เมฆก้อนหินพุ่งไปที่ Orpheus เสียงอุทานของพวกเขาดังขึ้นและลามกอนาจารมากขึ้น พวกเขาจมน้ำตายจากการร้องเพลงและตอนนี้ก้อนหินก็เปื้อนเลือดของนักร้องแล้ว การเห็นเลือดทำให้ Bacchantes คลั่งไคล้อย่างแท้จริง เช่นเดียวกับสัตว์ป่าล่าเหยื่อ พวกเขาโจมตีออร์ฟัสและฆ่าเขา ศพของออร์ฟัสถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ และพิณของเขาถูกโยนลงไปในน้ำเชี่ยวกรากของแม่น้ำเกบ และจากนั้นปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้น: พิณที่คลื่นซัดออกไปเบา ๆ ราวกับว่ากำลังคร่ำครวญถึงการตายของนักร้องและในการตอบสนองธรรมชาติทั้งหมดก็สะอื้นไห้เธอ ต้นไม้และดอกไม้ร้องไห้ สัตว์และนกร้องไห้ หินร้องไห้ และมีน้ำตามากมายที่แม่น้ำและทะเลสาบล้น

เลสบอสให้ที่พักพิงครั้งสุดท้ายแก่ออร์ฟัสแม่น้ำพาหัวของออร์ฟัสและพิณของเขาลงไปในทะเล และคลื่นของทะเลก็พาพวกเขาไปยังเกาะเลสบอส หัวของนักร้องถูกฝังอยู่ที่นั่นและตั้งแต่นั้นมาเพลงที่สวยที่สุดในโลกก็ได้ยินใน Lesvos; นักร้องและกวีที่มีชื่อเสียงหลายคนเกิดบนเกาะนี้ และเหล่าทวยเทพได้วางพิณของออร์ฟัสไว้บนท้องฟ้าท่ามกลางกลุ่มดาว

พวกอมตะโกรธ Bacchantes ที่บ้าคลั่งเพราะความโหดร้ายของพวกเขา ไดโอนิซุสเปลี่ยนพวกเขาให้กลายเป็นต้นโอ๊ก: ในสถานที่ใดที่พวกเขาแต่ละคนถูกพระพิโรธของพระเจ้าจับพวกเขายังคงยืนนิ่งอยู่ตลอดไปด้วยการกลับใจช้าทำให้ใบไม้ร่วง

เงาของ Orpheus ลงไปใน Hades และที่นั่นเขาได้พบกับ Eurydice อีกครั้งและสรุปด้วยอ้อมแขนที่อ่อนโยน ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็แยกกันไม่ออก พวกเขาสามารถท่องไปในทุ่งนรกที่มืดมนได้ตลอดกาล และออร์ฟัสมีอิสระที่จะมองย้อนกลับไปโดยไม่ต้องกลัวว่าจะสูญเสียยูริไดซ์อันเป็นที่รักของเขาไป

หน้า 1 จาก 2

ทางตอนเหนือของกรีซในเทรซนักร้องออร์ฟัสอาศัยอยู่ เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลง และชื่อเสียงของเขาก็แพร่หลายไปทั่วดินแดนของชาวกรีก

สำหรับเพลงนั้น Eurydice ที่สวยงามตกหลุมรักเขา เธอกลายเป็นภรรยาของเขา แต่ความสุขของพวกเขามีอายุสั้น

เมื่อออร์ฟัสและยูริไดซ์อยู่ในป่า ออร์ฟัสเล่นซิทาร่าเจ็ดสายและร้องเพลง ยูริไดซ์กำลังเก็บดอกไม้ในทุ่งหญ้า เธอย้ายจากสามีไปในถิ่นทุรกันดารอย่างมองไม่เห็น ทันใดนั้นดูเหมือนว่าเธอมีใครบางคนกำลังวิ่งเข้าไปในป่าแตกกิ่งก้านไล่ตามเธอเธอตกใจและขว้างดอกไม้วิ่งกลับไปที่ออร์ฟัส เธอวิ่งไปโดยไม่เข้าใจถนน ผ่านหญ้าหนาทึบ และรีบวิ่งเข้าไปในรังงู งูขดรอบขาของเธอและต่อย ยูริไดซ์กรีดร้องเสียงดังด้วยความเจ็บปวดและความกลัว และล้มลงบนพื้นหญ้า

ออร์ฟัสได้ยินเสียงร้องคร่ำครวญของภรรยาของเขาจากระยะไกลและรีบไปหาเธอ แต่เขาเห็นว่าปีกสีดำขนาดใหญ่ส่องแสงระยิบระยับระหว่างต้นไม้ - นั่นคือความตายที่พายูริไดซ์ไปยังนรก

ความเศร้าโศกของออร์ฟัสนั้นยิ่งใหญ่ เขาละทิ้งผู้คนและใช้เวลาทั้งวันตามลำพัง เดินเตร่อยู่ในป่า ร้องเพลงด้วยความปรารถนาดี และมีพลังดังกล่าวในเพลงเศร้าโศกเหล่านี้ที่ต้นไม้ออกจากที่และล้อมรอบนักร้อง สัตว์ออกมาจากโพรง นกออกจากรัง หินเคลื่อนเข้ามาใกล้ และทุกคนก็ฟังว่าเขาโหยหาคนรักของเขาอย่างไร

คืนและวันผ่านไป แต่ออร์ฟัสไม่สามารถปลอบโยนได้ ความโศกเศร้าของเขาเพิ่มขึ้นทุกชั่วโมง

ไม่ ฉันอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มียูริไดซ์! เขาพูดว่า. - โลกไม่หวานสำหรับฉันถ้าไม่มีมัน ให้ความตายพาฉันไป ต่อให้อยู่ในยมโลก ฉันจะได้อยู่กับที่รัก!

แต่ความตายไม่มา และออร์ฟัสตัดสินใจไปที่อาณาจักรแห่งความตายด้วยตัวเขาเอง

เป็นเวลานานที่เขาค้นหาทางเข้าสู่ยมโลก และในที่สุด ในถ้ำลึกของเทนาร่า เขาพบลำธารที่ไหลลงสู่แม่น้ำปรภพใต้ดิน ข้างเตียงของลำธารนี้ ออร์ฟัสลงไปใต้ดินลึกและไปถึงฝั่งของปรภพ เหนือแม่น้ำสายนี้ อาณาจักรแห่งความตายเริ่มต้นขึ้น

ดำและลึกเป็นน่านน้ำของสติกซ์ และเป็นเรื่องเลวร้ายที่คนเป็นจะก้าวเข้ามา ออร์ฟัสได้ยินเสียงถอนหายใจเงียบ ๆ ร้องไห้อยู่ข้างหลัง - นี่คือเงาของคนตายเช่นเขารอการข้ามไปยังประเทศที่ไม่มีใครกลับมา

ที่นี่เรือลำหนึ่งแยกออกจากฝั่งตรงข้าม: Charon ผู้ให้บริการแห่งความตาย, แล่นเรือไปหามนุษย์ต่างดาวใหม่ จอดอยู่ที่ชายฝั่งชารอนอย่างเงียบ ๆ และเงาก็เต็มเรืออย่างเชื่อฟัง ออร์ฟัสเริ่มถามชารอน:

พาฉันไปด้านอื่น! แต่ชารอนปฏิเสธ:

เฉพาะคนตายที่ฉันนำมาให้อีกด้านหนึ่ง เมื่อคุณตายฉันจะมาหาคุณ!

มีความสงสาร! ออร์ฟัสขอร้อง - ฉันไม่ต้องการที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป! มันยากสำหรับฉันที่จะอยู่บนพื้นดินคนเดียว! ฉันอยากเห็นยูริไดซ์ของฉัน!

เรือบรรทุกท้ายเรือผลักเขาออกไปและกำลังจะออกจากฝั่ง แต่สายของ cithara ก็ส่งเสียงคร่ำครวญและ Orpheus ก็เริ่มร้องเพลง ภายใต้หลุมฝังศพอันมืดมนของ Hades เสียงที่น่าเศร้าและอ่อนโยนก็ดังขึ้น คลื่นความเย็นของ Styx หยุดลงและ Charon เองก็นั่งพิงไม้พายฟังเพลง ออร์ฟัสเข้าไปในเรือและชารอนก็อุ้มเขาไปอีกฝั่งอย่างเชื่อฟัง เมื่อได้ยินบทเพลงอันร้อนแรงของสิ่งมีชีวิตเกี่ยวกับความรักอมตะ เงาของคนตายก็บินจากทุกทิศทุกทาง ออร์ฟัสกล้าหาญเดินผ่านอาณาจักรแห่งความตายอันเงียบงันและไม่มีใครหยุดเขาได้

ดังนั้นเขาจึงไปถึงวังของผู้ปกครองยมโลก - ฮาเดสและเข้าไปในห้องโถงที่กว้างใหญ่และมืดมน Hades ที่น่าเกรงขามนั่งบนบัลลังก์ทองคำและถัดจากเขาคือ Persephone ราชินีที่สวยงามของเขา

ด้วยดาบที่ส่องประกายอยู่ในมือของเขา ในเสื้อคลุมสีดำที่มีปีกสีดำขนาดใหญ่ เทพเจ้าแห่งความตายยืนอยู่ข้างหลังเฮเดส และรอบๆ ตัวเขาเต็มไปด้วยคนใช้ของเขา Kera ผู้บินในสนามรบและคร่าชีวิตจากนักรบ ผู้พิพากษาที่โหดร้ายของยมโลกนั่งห่างจากบัลลังก์และตัดสินคนตายเพราะการกระทำทางโลก

ในมุมมืดของห้องโถง ด้านหลังเสา ความทรงจำถูกซ่อนไว้ พวกเขามีงูเหลือมอยู่ในมือ และต่อยผู้ที่ยืนอยู่หน้าศาลอย่างเจ็บปวด

ออร์ฟัสเห็นสัตว์ประหลาดมากมายในอาณาจักรแห่งความตาย: ลาเมียที่ขโมยลูกเล็กๆ จากแม่ของพวกเขาในตอนกลางคืน และเอ็มปูซาผู้น่ากลัวด้วยขาลา ดื่มเลือดของผู้คน และสุนัขสไตเจียนที่ดุร้าย

มีเพียงน้องชายของเทพแห่งความตาย - เทพแห่งการนอนหลับ Hypnos หนุ่มสวยและร่าเริงรีบวิ่งไปรอบ ๆ ห้องโถงด้วยปีกแสงของเขากวนในแตรเงินเครื่องดื่มง่วงนอนที่ไม่มีใครบนโลกสามารถต้านทานได้ - แม้แต่ผู้ยิ่งใหญ่ Thunderer Zeus เผลอหลับไปเมื่อ Hypnos สาดยาของเขาใส่ตัวเขา

ฮาเดสจ้องไปที่ออร์ฟัสอย่างน่ากลัว และทุกคนรอบตัวก็ตัวสั่น

แต่นักร้องเข้าหาบัลลังก์ของลอร์ดที่มืดมนและร้องเพลงที่สร้างแรงบันดาลใจมากยิ่งขึ้น: เขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักที่เขามีต่อยูริไดซ์

หน้า 1 จาก 2

ทางตอนเหนือของกรีซในเทรซนักร้องออร์ฟัสอาศัยอยู่ เขามีพรสวรรค์ในการร้องเพลง และชื่อเสียงของเขาก็แพร่หลายไปทั่วดินแดนของชาวกรีก

สำหรับเพลงนั้น Eurydice ที่สวยงามตกหลุมรักเขา เธอกลายเป็นภรรยาของเขา แต่ความสุขของพวกเขามีอายุสั้น


เมื่อออร์ฟัสและยูริไดซ์อยู่ในป่า ออร์ฟัสเล่นซิทาร่าเจ็ดสายและร้องเพลง ยูริไดซ์กำลังเก็บดอกไม้ในทุ่งหญ้า เธอย้ายจากสามีไปในถิ่นทุรกันดารอย่างมองไม่เห็น ทันใดนั้นดูเหมือนว่าเธอมีใครบางคนกำลังวิ่งเข้าไปในป่าแตกกิ่งก้านไล่ตามเธอเธอตกใจและขว้างดอกไม้วิ่งกลับไปที่ออร์ฟัส เธอวิ่งไปโดยไม่เข้าใจถนน ผ่านหญ้าหนาทึบ และรีบวิ่งเข้าไปในรังงู งูขดรอบขาของเธอและต่อย ยูริไดซ์กรีดร้องเสียงดังด้วยความเจ็บปวดและความกลัว และล้มลงบนพื้นหญ้า


ออร์ฟัสได้ยินเสียงร้องคร่ำครวญของภรรยาของเขาจากระยะไกลและรีบไปหาเธอ แต่เขาเห็นว่าปีกสีดำขนาดใหญ่ส่องแสงระยิบระยับระหว่างต้นไม้ - นั่นคือความตายที่พายูริไดซ์ไปยังนรก


ความเศร้าโศกของออร์ฟัสนั้นยิ่งใหญ่ เขาละทิ้งผู้คนและใช้เวลาทั้งวันตามลำพัง เดินเตร่อยู่ในป่า ร้องเพลงด้วยความปรารถนาดี และมีพลังดังกล่าวในเพลงเศร้าโศกเหล่านี้ที่ต้นไม้ออกจากที่และล้อมรอบนักร้อง สัตว์ออกมาจากโพรง นกออกจากรัง หินเคลื่อนเข้ามาใกล้ และทุกคนก็ฟังว่าเขาโหยหาคนรักของเขาอย่างไร

คืนและวันผ่านไป แต่ออร์ฟัสไม่สามารถปลอบโยนได้ ความโศกเศร้าของเขาเพิ่มขึ้นทุกชั่วโมง

- ไม่ ฉันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากยูริไดซ์! เขาพูดว่า. - โลกไม่หวานสำหรับฉันถ้าไม่มีมัน ให้ความตายพาฉันไป ต่อให้อยู่ในยมโลก ฉันจะได้อยู่กับที่รัก!


แต่ความตายไม่มา และออร์ฟัสตัดสินใจไปที่อาณาจักรแห่งความตายด้วยตัวเขาเอง

เป็นเวลานานที่เขาค้นหาทางเข้าสู่ยมโลก และในที่สุด ในถ้ำลึกของเทนาร่า เขาพบลำธารที่ไหลลงสู่แม่น้ำปรภพใต้ดิน ข้างเตียงของลำธารนี้ ออร์ฟัสลงไปใต้ดินลึกและไปถึงฝั่งของปรภพ เหนือแม่น้ำสายนี้ อาณาจักรแห่งความตายเริ่มต้นขึ้น


ดำและลึกเป็นน่านน้ำของสติกซ์ และเป็นเรื่องเลวร้ายที่คนเป็นจะก้าวเข้ามา ออร์ฟัสได้ยินเสียงถอนหายใจเงียบ ๆ ร้องไห้อยู่ข้างหลัง - นี่คือเงาของคนตายเช่นเดียวกับเขาที่รอการข้ามไปยังประเทศที่ไม่มีใครกลับมา


ที่นี่เรือลำหนึ่งแยกออกจากฝั่งตรงข้าม: Charon ผู้ให้บริการแห่งความตาย, แล่นเรือไปหามนุษย์ต่างดาวใหม่ จอดอยู่ที่ชายฝั่งชารอนอย่างเงียบ ๆ และเงาก็เต็มเรืออย่างเชื่อฟัง ออร์ฟัสเริ่มถามชารอน:

- พาฉันไปด้านอื่น! แต่ชารอนปฏิเสธ:

“มีเพียงคนตายเท่านั้นที่เรานำมาให้อีกด้านหนึ่ง เมื่อคุณตายฉันจะมาหาคุณ!

- น่าสงสาร! ออร์ฟัสขอร้อง ฉันไม่ต้องการที่จะมีชีวิตอยู่อีกต่อไป! มันยากสำหรับฉันที่จะอยู่บนพื้นดินคนเดียว! ฉันอยากเห็นยูริไดซ์ของฉัน!


เรือบรรทุกท้ายเรือผลักเขาออกไปและกำลังจะออกจากฝั่ง แต่สายของ cithara ก็ส่งเสียงคร่ำครวญและ Orpheus ก็เริ่มร้องเพลง ภายใต้หลุมฝังศพอันมืดมนของ Hades เสียงที่น่าเศร้าและอ่อนโยนก็ดังขึ้น คลื่นความเย็นของ Styx หยุดลงและ Charon เองก็นั่งพิงไม้พายฟังเพลง ออร์ฟัสเข้าไปในเรือและชารอนก็อุ้มเขาไปอีกฝั่งอย่างเชื่อฟัง เมื่อได้ยินบทเพลงอันร้อนแรงของสิ่งมีชีวิตเกี่ยวกับความรักอมตะ เงาของคนตายก็บินจากทุกทิศทุกทาง ออร์ฟัสกล้าหาญเดินผ่านอาณาจักรแห่งความตายอันเงียบงันและไม่มีใครหยุดเขาได้


ดังนั้นเขาจึงไปถึงวังของผู้ปกครองยมโลก - ฮาเดสและเข้าไปในห้องโถงที่กว้างใหญ่และมืดมน Hades ที่น่าเกรงขามนั่งบนบัลลังก์ทองคำและถัดจากเขาคือ Persephone ราชินีที่สวยงามของเขา


ด้วยดาบที่ส่องประกายอยู่ในมือของเขา ในเสื้อคลุมสีดำที่มีปีกสีดำขนาดใหญ่ เทพเจ้าแห่งความตายยืนอยู่ข้างหลังเฮเดส และรอบๆ ตัวเขาเต็มไปด้วยคนใช้ของเขา Kera ผู้บินในสนามรบและคร่าชีวิตจากนักรบ ผู้พิพากษาที่โหดร้ายของยมโลกนั่งห่างจากบัลลังก์และตัดสินคนตายเพราะการกระทำทางโลก


ในมุมมืดของห้องโถง ด้านหลังเสา ความทรงจำถูกซ่อนไว้ พวกเขามีงูเหลือมอยู่ในมือ และต่อยผู้ที่ยืนอยู่หน้าศาลอย่างเจ็บปวด

ออร์ฟัสเห็นสัตว์ประหลาดมากมายในอาณาจักรแห่งความตาย: ลาเมียที่ขโมยลูกเล็กๆ จากแม่ของพวกเขาในตอนกลางคืน และเอ็มปูซาผู้น่ากลัวด้วยขาลา ดื่มเลือดของผู้คน และสุนัขสไตเจียนที่ดุร้าย

มีเพียงน้องชายของเทพแห่งความตาย - เทพแห่งการนอนหลับ Hypnos หนุ่มสวยและร่าเริงรีบวิ่งไปรอบ ๆ ห้องโถงด้วยปีกแสงของเขากวนในแตรเงินเครื่องดื่มง่วงนอนที่ไม่มีใครบนโลกสามารถต้านทานได้ - แม้แต่ผู้ยิ่งใหญ่ Thunderer Zeus เผลอหลับไปเมื่อ Hypnos สาดยาของเขาใส่ตัวเขา


ฮาเดสจ้องไปที่ออร์ฟัสอย่างน่ากลัว และทุกคนรอบตัวก็ตัวสั่น

แต่นักร้องเข้าหาบัลลังก์ของลอร์ดที่มืดมนและร้องเพลงที่สร้างแรงบันดาลใจมากยิ่งขึ้น: เขาร้องเพลงเกี่ยวกับความรักที่เขามีต่อยูริไดซ์

เรื่องราวความรักที่น่าเศร้าและสวยงามของ Orpheus และ Eurydice รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ต้องขอบคุณ Publius Ovid กวีชาวโรมันโบราณ



เขาสร้างกวีนิพนธ์ "Metamorphoses" ซึ่งรวบรวมตำนานและตำนานที่หลากหลายซึ่งรวมกันเป็นหนึ่งเดียวโดยข้อเท็จจริงที่ว่าวีรบุรุษของพวกเขาในตอนท้ายกลายเป็นสัตว์, พืช, หิน, อ่างเก็บน้ำ หนึ่งในตำนานเหล่านี้เป็นเพียงตำนานของออร์ฟัสและยูริไดซ์


เนื้อเรื่องในตำนาน


ออร์ฟัสเป็นบุตรชายของบทกวีที่กล้าหาญและคารมคมคาย Calliope และเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Eagra ในเทรซ (ตามเวอร์ชั่นอื่นพ่อคือเทพอพอลโล) เขาไม่ใช่นักรบ แต่เขาเป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยม ทันทีที่สายอักขระของ cithara ที่สวยงามของเขาเริ่มส่งเสียง ทุกสิ่งรอบตัวเขาก็สงบลง ถูกพิชิตด้วยพลังแห่งศิลปะของเขา


ภรรยาของออร์ฟัสคือนางไม้ยูรีไดซ์ผู้น่ารัก และพวกเขารักกันมาก วันหนึ่งเธอกำลังเก็บดอกไม้ในทุ่งหญ้า เมื่อได้ยินเสียงดังสนั่น เธอก็ตกใจและวิ่งหนี แต่เธอไม่ได้สังเกตรังของงูที่ตกอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเธอเหยียบมัน งูกัดเธอที่ขาทันที ยูริไดซ์มีเวลาเพียงเสียงกรีดร้อง เมื่อพิษเข้าไปในเลือดของเธอและเธอก็ตาย




ออร์ฟัสได้ยินเสียงร้องคร่ำครวญของภรรยาของเขา แต่ไม่มีเวลามาช่วยเธอ เขาเห็นเพียงเงาสีดำที่นำยูริไดซ์ไปสู่อาณาจักรแห่งความตาย ออร์ฟัสเสียใจอย่างมากและเคยทนไม่ได้และไปที่นรกแห่งฮาเดสเพื่อขอร้องเขาและเพอร์เซโฟนีภรรยาของเขาให้คืนที่รักของเขา


เขาลงไปที่ถ้ำเตนาราและลงเอยที่ริมฝั่งแม่น้ำสติกซ์ใต้ดิน ไม่มีทางที่เขาจะข้ามไปอีกฝั่งได้ และชารอน ผู้ขนส่งวิญญาณ ปฏิเสธที่จะส่งเขา


ไม่ว่าออร์ฟัสจะอ้อนวอนมากแค่ไหน ผู้ขนส่งวิญญาณที่เข้มงวดก็ยืนกราน จากนั้นเขาก็หยิบคิทาราออกมาและเริ่มเล่น เสียงเพลงที่ไพเราะที่สุดไหลลงสู่แม่น้ำและชารอนก็อดไม่ได้และตกลงที่จะขนคนเป็นไปอยู่อีกด้านหนึ่ง


โดยไม่ต้องหยุดเกม Orpheus ไปที่ Hades วิญญาณเริ่มแห่กันไปที่เสียงที่มีเสน่ห์และแม้แต่ Cerberus ก็ยังอ่อนโยนปล่อยให้นักร้องผ่านเขาไป เขาร้องเพลงเป็นเวลานานเกี่ยวกับความรักที่เขามีต่อ Eurydice เกี่ยวกับความปรารถนาของเขาที่มีต่อเธอและชะตากรรมที่ชั่วร้ายที่แยกพวกเขาออกจากกัน เสียงของเขามีเสน่ห์มาก และเพลงนี้ก็ไพเราะมาก จนในที่สุด Hades ก็ตัดสินใจคืน Eurydice ให้เขา


แต่จำเป็นต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขข้อหนึ่งคือ - ออร์ฟัสติดตามเฮอร์มีสซึ่งจะนำเขากลับจากอาณาจักรแห่งความตาย และยูริไดซ์ต้องตามพวกเขาไป แต่ออร์ฟัสไม่ควรหันไปหาที่รักของเขาจนกว่าพวกเขาจะเข้ามาในความสว่าง




พวกเขาข้ามอาณาจักรแห่งความตายทั้งหมด Charon ข้ามพวกเขาข้ามแม่น้ำ Styx และตอนนี้พวกเขากำลังยืนอยู่ใกล้ทางแคบที่จะนำพวกเขาไปสู่พื้นผิว และออร์ฟัสกังวลว่ายูริไดซ์จะล้าหลังหรือไม่


เส้นทางนั้นไม่ง่าย ไม่ว่าเธอจะอยู่ท่ามกลางคนตาย ไม่ว่าเธอจะตามเขาไปหรือไม่ มันเริ่มจางลงแล้ว แน่นอนว่าคุณสามารถมองเห็นเงาของคนที่คุณรักได้ ความกลัวและความรักที่ไร้ขอบเขตปกคลุม Orpheus และเขาเห็นเงาของ Eurydice ยืนอยู่ข้างหลังเขา เขาเอื้อมมือไปหาเธอ แต่เธอก็ละลายหายไปในความมืดตลอดไป




Orpheus และ Eurydice ในงานศิลปะ


เรื่องราวที่น่าสลดใจและสวยงามดึงดูดใจศิลปินหลายคน ดังนั้นจึงสะท้อนให้เห็นในงานดนตรี ในการวาดภาพ ในวรรณคดี

นักร้องผู้ยิ่งใหญ่ Orpheus ลูกชายของเทพเจ้าแห่งแม่น้ำ Eagra และนักรำพึง Calliope อาศัยอยู่ใน Thrace ที่ห่างไกล ภรรยาของออร์ฟัสคือนางไม้ยูรีไดซ์ที่สวยงาม ออร์ฟัสรักเธออย่างสุดซึ้ง แต่ออร์ฟัสไม่ได้สนุกกับชีวิตที่มีความสุขกับภรรยาของเขาเป็นเวลานาน ครั้งหนึ่ง ไม่นานหลังจากงานแต่งงาน ยูริไดซ์คนสวยกำลังรวบรวมดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิกับเพื่อนสาวของนางในหุบเขาสีเขียว ยูริไดซ์ไม่ได้สังเกตเห็นงูในหญ้าหนาทึบและเหยียบมัน งูต่อยภรรยาสาวของออร์ฟัสที่ขา ยูริไดซ์กรีดร้องเสียงดังและตกลงไปในอ้อมแขนของเพื่อนๆ ของเธอที่วิ่งขึ้นไป ยูริไดซ์หน้าซีด ดวงตาของเธอปิดลง พิษงูจบชีวิต แฟนสาวของยูริไดซ์ตกตะลึง และการร้องไห้คร่ำครวญของพวกเขาดังก้องไปไกล ออร์ฟัสได้ยินเขา เขารีบไปที่หุบเขาและเห็นศพของภรรยาสุดที่รักของเขาที่นั่น ออร์ฟัสกำลังสิ้นหวัง เขาไม่สามารถรับมือกับความสูญเสียครั้งนี้ได้ เป็นเวลานานที่เขาคร่ำครวญ Eurydice ของเขา และธรรมชาติทั้งหมดก็ร้องไห้ ได้ยินเสียงร้องเพลงเศร้าของเขา

ในที่สุด ออร์ฟัสตัดสินใจลงไปในอาณาจักรแห่งวิญญาณแห่งความตายที่มืดมนเพื่อขอร้องให้เฮเดสและเพอร์เซโฟนีคืนภรรยาของเขาให้เขา ออร์ฟัสลงมาที่ถ้ำ Tenara อันมืดมนไปยังฝั่งแม่น้ำ Styx อันศักดิ์สิทธิ์

ออร์ฟัสยืนอยู่บนฝั่งของปรภพ เขาจะข้ามไปอีกฟากหนึ่งของอาณาจักรฮาเดสได้อย่างไร? ออร์ฟัสถูกล้อมรอบด้วยเงาของคนตาย เสียงคร่ำครวญของพวกเขาแทบจะไม่ได้ยิน เหมือนกับเสียงใบไม้ที่ร่วงหล่นในป่าในปลายฤดูใบไม้ร่วง ได้ยินเสียงพายกระเด็นมาแต่ไกล นี่คือเรือบรรทุกวิญญาณของชารอนที่ตายไปแล้ว ชารอนจอดอยู่ที่ฝั่ง ขอให้ออร์ฟัสส่งเขาพร้อมกับวิญญาณไปอีกฝั่งหนึ่ง แต่ชารอนที่เข้มงวดปฏิเสธเขา ไม่ว่าออร์ฟัสจะสวดอ้อนวอนให้เขาอย่างไร เขาก็ได้ยินทุกคำตอบของชารอนเพียงคำตอบเดียว: “ไม่!”