ลิซ่าผู้น่าสงสาร ลิซ่าผู้น่าสงสารเป็นแนวทางในวรรณคดี

เรื่อง " ลิซ่าผู้น่าสงสาร», ขนนก Nikolai Mikhailovich Karamzin กลายเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นแรกของอารมณ์อ่อนไหวในรัสเซีย เรื่องราวความรักของเด็กสาวยากจนและขุนนางหนุ่มชนะใจนักเขียนร่วมสมัยหลายคนและได้รับความกระตือรือร้นอย่างมาก งานนี้ได้รับความนิยมอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนมาสู่นักเขียนวัย 25 ปีที่ไม่มีใครรู้จัก อย่างไรก็ตามเรื่องราว "Poor Liza" เริ่มต้นด้วยคำอธิบายอะไร?

ประวัติความเป็นมาของการสร้าง

N.M. Karamzin โดดเด่นด้วยความรักที่เขามีให้ วัฒนธรรมตะวันตกและประกาศหลักธรรมอย่างแข็งขัน บทบาทของเขาในชีวิตของรัสเซียนั้นยิ่งใหญ่และล้ำค่า นี้ก้าวหน้าและ คนแอคทีฟเดินทางไปทั่วยุโรปในปี ค.ศ. 1789-1790 และเมื่อเขากลับมาก็ตีพิมพ์เรื่อง "Poor Lisa" ในวารสารมอสโก

การวิเคราะห์เรื่องราวระบุว่างานนี้มีแนวสุนทรียภาพทางอารมณ์ ซึ่งแสดงออกถึงความสนใจโดยไม่คำนึงถึงสถานะทางสังคมของพวกเขา

ขณะเขียนเรื่อง Karamzin อาศัยอยู่ในกระท่อมกับเพื่อน ๆ ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากที่เขาอยู่ เชื่อกันว่า เขาทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับการเริ่มงาน ด้วยเหตุนี้ เรื่องราวความรักและตัวละครจึงถูกมองว่าเป็นเรื่องจริงโดยสมบูรณ์ของผู้อ่าน และสระน้ำใกล้วัดก็เริ่มเรียกว่า "สระลิซินา"

"น้องลิซ่า" ของ คารามซิน ในรูปแบบเรื่องซาบซึ้ง

อันที่จริง "Poor Liza" เป็นเรื่องสั้นในประเภทที่ไม่มีใครเขียนในรัสเซียก่อน Karamzin แต่นวัตกรรมของนักเขียนไม่ได้เป็นเพียงการเลือกแนวเพลงเท่านั้น แต่ยังอยู่ในทิศทางด้วย เบื้องหลังเรื่องนี้คือชื่อผลงานชิ้นแรกของอารมณ์อ่อนไหวของรัสเซีย

อารมณ์นิยมเกิดขึ้นในยุโรปในศตวรรษที่ 17 และมุ่งเน้นไปที่ด้านราคะ ชีวิตมนุษย์. คำถามเกี่ยวกับเหตุผลและสังคมดำเนินไปตามทิศทางนี้ แต่อารมณ์ ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คนกลายเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก

ความซาบซึ้งมักพยายามที่จะทำให้อุดมคติของสิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อประดับประดา ตอบคำถามเกี่ยวกับคำอธิบายของเรื่องราว "Poor Liza" ที่เริ่มต้นด้วยเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับภูมิทัศน์อันงดงามที่ Karamzin วาดภาพให้กับผู้อ่าน

ธีมและไอเดีย

ประเด็นหลักของเรื่องคือเรื่องสังคม และเกี่ยวข้องกับปัญหาทัศนคติของขุนนางที่มีต่อชาวนา ไม่ใช่เรื่องไร้สาระที่ Karamzin เลือกหญิงสาวชาวนาให้เป็นผู้ถือความบริสุทธิ์และศีลธรรม

ผู้เขียนเป็นคนแรกๆ ที่หยิบยกปัญหาความขัดแย้งระหว่างเมืองกับชนบท หากเราหันกลับมามองที่คำอธิบายของเรื่อง "Poor Lisa" ที่ขึ้นต้นด้วย เราจะเห็นโลกที่เงียบสงบ อบอุ่น และเป็นธรรมชาติที่มีอยู่อย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ ในทางกลับกัน เมืองนี้มีความหวาดกลัวและหวาดผวาด้วย “บ้านเรือนจำนวนมาก”, “โดมสีทอง” ลิซ่ากลายเป็นภาพสะท้อนของธรรมชาติ เธอเป็นธรรมชาติและไร้เดียงสา ไม่มีความเท็จและเสแสร้งในตัวเธอ

ผู้เขียนพูดในเรื่องจากตำแหน่งของนักมนุษยนิยม Karamzin แสดงถึงเสน่ห์แห่งความรักความงามและความแข็งแกร่ง แต่เหตุผลและลัทธิปฏิบัตินิยมสามารถทำลายความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมนี้ได้อย่างง่ายดาย เรื่องราวประสบความสำเร็จในการให้ความสนใจอย่างไม่น่าเชื่อกับบุคลิกภาพของบุคคลประสบการณ์ของเขา "Poor Liza" ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจจากผู้อ่านของเธอด้วยความสามารถอันน่าทึ่งของ Karamzin ในการแสดงรายละเอียดปลีกย่อยทางจิตวิญญาณประสบการณ์แรงบันดาลใจและความคิดของนางเอก

ฮีโร่

การวิเคราะห์ที่สมบูรณ์ของเรื่อง "Poor Liza" เป็นไปไม่ได้หากไม่มี การพิจารณาอย่างละเอียดภาพของตัวละครหลักของงาน Liza และ Erast ดังที่กล่าวไว้ข้างต้น รวบรวมอุดมคติและหลักการที่แตกต่างกัน

ลิซ่าเป็นสาวชาวนาธรรมดา คุณสมบัติหลักซึ่งเป็นความสามารถในการรู้สึก เธอทำตามคำสั่งของหัวใจและความรู้สึกของเธอ ซึ่งทำให้เธอถึงแก่ความตายในที่สุด แม้ว่าศีลธรรมของเธอจะยังคงไม่บุบสลาย อย่างไรก็ตาม ในภาพของลิซ่ามีชาวนาตัวน้อย: คำพูดและความคิดของเธอใกล้เคียงกับภาษาของหนังสือมากขึ้น อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกของหญิงสาวที่ตกหลุมรักครั้งแรกนั้นถ่ายทอดออกมาด้วยความจริงใจอย่างเหลือเชื่อ ดังนั้นแม้จะมีการทำให้นางเอกมีอุดมคติภายนอก แต่ประสบการณ์ภายในของเธอก็ถ่ายทอดได้อย่างสมจริงมาก เรื่องนี้เรื่อง "น้องลิซ่า" ไม่แพ้นวัตกรรม

คำอธิบายอะไรเริ่มทำงาน? ประการแรกพยัญชนะกับตัวละครของนางเอกช่วยให้ผู้อ่านจำเธอได้ นี่คือโลกที่งดงามตามธรรมชาติ

Erast แตกต่างจากผู้อ่านอย่างสิ้นเชิง เขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่งงงวยกับการค้นหาความบันเทิงใหม่ๆ ชีวิตในโลกที่เหน็ดเหนื่อยและเบื่อหน่ายเขา เขาไม่ได้โง่ ใจดี แต่อ่อนแอในอุปนิสัย และเปลี่ยนแปลงในความรัก Erast ตกหลุมรักจริง ๆ แต่ไม่คิดเกี่ยวกับอนาคตเลยเพราะลิซ่าไม่ใช่วงของเขาและเขาจะแต่งงานกับเธอไม่ได้

Karamzin ทำให้ภาพลักษณ์ของ Erast ซับซ้อนขึ้น โดยปกติฮีโร่ในวรรณคดีรัสเซียจะเรียบง่ายและมีคุณสมบัติบางอย่าง แต่ผู้เขียนไม่ได้ทำให้เขาเป็นผู้ล่อลวงที่ร้ายกาจ แต่เป็นชายที่ตกหลุมรักอย่างจริงใจซึ่งเนื่องจากความอ่อนแอของตัวละครไม่สามารถผ่านการทดสอบและรักษาความรักของเขาได้ ฮีโร่ประเภทนี้ยังใหม่ต่อวรรณคดีรัสเซีย แต่หยั่งรากทันทีและต่อมาได้รับชื่อ " คนพิเศษ».

พล็อตและความคิดริเริ่ม

โครงเรื่องค่อนข้างตรงไปตรงมา นี่คือประวัติศาสตร์ ความรักที่น่าเศร้าหญิงชาวนาและขุนนางซึ่งเป็นผลมาจากการตายของลิซ่า

คำอธิบายอะไรที่เริ่มต้นเรื่อง "Poor Liza"? Karamzin วาดภาพพาโนรามาตามธรรมชาติส่วนใหญ่ของอารามสระน้ำ - ที่นี่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่เขาอาศัยอยู่ ตัวละครหลัก. แต่สิ่งสำคัญของเรื่องไม่ใช่โครงเรื่องและไม่ใช่คำอธิบาย สิ่งสำคัญคือความรู้สึก และผู้บรรยายต้องปลุกความรู้สึกเหล่านี้ให้ผู้ฟังตื่นขึ้น เป็นครั้งแรกในวรรณคดีรัสเซียที่ภาพของผู้บรรยายยังคงอยู่นอกงานเสมอผู้เขียนฮีโร่ปรากฏขึ้น ผู้บรรยายที่ซาบซึ้งคนนี้เรียนรู้เรื่องราวความรักจาก Erast และเล่าให้ผู้อ่านฟังด้วยความเศร้าและความเห็นอกเห็นใจ

ดังนั้น มีตัวละครหลักสามตัวในเรื่อง: Liza, Erast และผู้บรรยายผู้แต่ง คารามซินยังแนะนำเทคนิค คำอธิบายภูมิทัศน์และค่อนข้างทำให้รูปแบบภาษาวรรณกรรมรัสเซียเบาลง

ความสำคัญสำหรับวรรณคดีรัสเซียเรื่อง "Poor Liza"

การวิเคราะห์เรื่องราวจึงแสดงให้เห็นว่า Karamzin มีส่วนร่วมอย่างไม่น่าเชื่อในการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซีย นอกเหนือจากการอธิบายความสัมพันธ์ระหว่างเมืองกับชนบทแล้ว การเกิดขึ้นของ "บุคคลพิเศษ" นักวิจัยหลายคนยังสังเกตเห็นการเกิดขึ้นของ " ผู้ชายตัวเล็ก ๆ"-ในรูปของลิซ่า งานนี้มีอิทธิพลต่องานของ A. S. Pushkin, F. M. Dostoevsky, L. N. Tolstoy ผู้พัฒนาธีม แนวคิด และภาพของ Karamzin

จิตวิทยาที่น่าเหลือเชื่อซึ่งนำชื่อเสียงไปทั่วโลกมาสู่วรรณคดีรัสเซียยังก่อให้เกิดเรื่อง "Poor Liza" งานนี้เริ่มต้นด้วยคำอธิบายอะไร! มีความสวยงาม ความคิดริเริ่ม และสไตล์ที่เบาบางอย่างไม่น่าเชื่อ! ไม่มีใครประเมินค่าสูงไปสำหรับการมีส่วนร่วมของ Karamzin ในการพัฒนาวรรณกรรมรัสเซีย

เมื่อถามว่าทำไม คารามซิน เรื่อง "น้องลิซ่า" ถึงจัดเป็นอารมณ์อ่อนไหว? มอบให้โดยผู้เขียน โรคประสาทคำตอบที่ดีที่สุดคือ ฉันได้รับคำถามนี้ในการสอบ
ที่เด่น " ธรรมชาติของมนุษย์ Sentimentalism ประกาศความรู้สึก ไม่ใช่เหตุผล ซึ่งแตกต่างจากความคลาสสิค โดยปราศจากการหลุดพ้นด้วยการตรัสรู้ อารมณ์ความรู้สึกยังคงเป็นความจริงตามอุดมคติของบุคลิกภาพเชิงบรรทัดฐาน แต่เงื่อนไขสำหรับการดำเนินการนั้นไม่ใช่การปรับโครงสร้างโลกที่ "สมเหตุสมผล" แต่เป็นการปลดปล่อยและปรับปรุงความรู้สึก "ตามธรรมชาติ" ฮีโร่ วรรณกรรมการศึกษาในอารมณ์ความรู้สึกเป็นรายบุคคลมากขึ้นของเขา โลกภายในอุดมด้วยความสามารถในการเห็นอกเห็นใจตอบสนองต่อสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ อย่างละเอียดอ่อน โดยกำเนิด (หรือโดยความเชื่อมั่น) ฮีโร่อารมณ์อ่อนไหวเป็นประชาธิปไตย รวย โลกฝ่ายวิญญาณสามัญชน - หนึ่งในการค้นพบหลักและการพิชิตอารมณ์อ่อนไหว
Nikolai Mikhailovich Karamzin กลายเป็นตัวแทนที่โดดเด่นที่สุดในวรรณคดีรัสเซียเกี่ยวกับแนวโน้มวรรณกรรมใหม่ - อารมณ์อ่อนไหว ใน "Poor Lisa" คุณสมบัติหลักของเทรนด์นี้ปรากฏขึ้น Sentimentalism ประกาศความสนใจเด่นไปที่ ความเป็นส่วนตัวผู้คนกับความรู้สึกของพวกเขามีลักษณะเท่าเทียมกันของคนจากทุกชนชั้น Karamzin บอกเล่าเรื่องราวความรักที่ไม่มีความสุขของ Lisa เด็กสาวชาวนาธรรมดาและ Erast ขุนนางเพื่อพิสูจน์ว่า "ผู้หญิงชาวนารู้วิธีรัก" ลิซ่าคืออุดมคติของ "มนุษย์ปุถุชน" ซึ่งสนับสนุนโดยนักอารมณ์อ่อนไหว เธอไม่เพียงแต่ “สวยทั้งกายและใจ” เท่านั้น แต่ยังสามารถรักคนที่ไม่คู่ควรกับความรักของเธอได้อย่างจริงใจ Erast แม้ว่าเขาจะเหนือกว่าที่รักในด้านการศึกษา ขุนนาง และความมั่งคั่ง แต่กลับกลายเป็นว่ามีขนาดเล็กกว่าเธอฝ่ายวิญญาณ เขาไม่สามารถอยู่เหนืออคติทางชนชั้นและแต่งงานกับลิซ่าได้ หลังจากแพ้ไพ่ เขาถูกบังคับให้แต่งงานกับหญิงม่ายที่ร่ำรวยและทิ้งลิซ่า ซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอฆ่าตัวตาย อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกที่จริงใจของมนุษย์ไม่ได้ตายไปใน Erast และตามที่ผู้เขียนรับรองกับเราว่า “Erast ไม่มีความสุขจนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตของเขา เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับชะตากรรมของ Lizina เขาไม่สามารถปลอบโยนและคิดว่าตัวเองเป็นฆาตกร สำหรับคารามซิน หมู่บ้านกลายเป็นแหล่งเพาะศีลธรรมอันบริสุทธิ์ทางธรรมชาติ และเมืองก็กลายเป็นที่มาของความมึนเมา ที่มาของการล่อลวงที่สามารถทำลายความบริสุทธิ์นี้ได้ วีรบุรุษของนักเขียนซึ่งปฏิบัติตามศีลของอารมณ์อ่อนไหวอย่างเต็มที่ต้องทนทุกข์ทรมานเกือบตลอดเวลาแสดงความรู้สึกอย่างต่อเนื่องด้วยน้ำตาที่หลั่งไหลออกมาอย่างล้นเหลือ เป็นลักษณะเฉพาะที่ลิซ่าของ Karamzin และแม่ของเธอแม้ว่าจะประกาศว่าเป็นผู้หญิงชาวนา แต่ก็พูดภาษาเดียวกับขุนนาง Erast และผู้แต่งเอง นักเขียนเช่นเดียวกับนักอารมณ์อ่อนไหวในยุโรปตะวันตก ยังไม่ทราบถึงความแตกต่างในการพูดของวีรบุรุษ ซึ่งเป็นตัวแทนของชนชั้นในสังคมที่ตรงกันข้ามในแง่ของเงื่อนไขการดำรงอยู่ ตัวละครในเรื่องทั้งหมดพูดภาษาวรรณกรรมรัสเซีย ใกล้เคียงกับของจริง ภาษาพูดวงของเยาวชนผู้สูงศักดิ์ที่มีการศึกษาซึ่งคารามซินสังกัดอยู่ อีกทั้งชีวิตชาวนาในเรื่องยังห่างไกลจากความเป็นจริง ชีวิตพื้นบ้าน. แต่ได้รับแรงบันดาลใจจากแนวคิดเรื่องลักษณะ "มนุษย์ปุถุชน" ของวรรณคดีอารมณ์อ่อนไหว ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของคนเลี้ยงแกะและคนเลี้ยงแกะ ตัวอย่างเช่น ผู้เขียนแนะนำตอนหนึ่งของการพบปะของลิซ่ากับคนเลี้ยงแกะหนุ่มที่ "ขับฝูงแกะไปตามริมฝั่งแม่น้ำ เป่าขลุ่ย" การพบกันครั้งนี้ทำให้นางเอกฝันว่า Erast อันเป็นที่รักของเธอจะเป็น "ชาวนาธรรมดา คนเลี้ยงแกะ" ซึ่งจะทำให้พวกเขามีความสุขร่วมกันได้ ผู้เขียนยังคงหมกมุ่นอยู่กับความจริงในการแสดงความรู้สึกเป็นหลัก ไม่ใช่รายละเอียดของชีวิตพื้นบ้านที่ไม่คุ้นเคยสำหรับเขา หลังจากยืนยันความรู้สึกอ่อนไหวในวรรณคดีรัสเซียกับเรื่องราวของเขาแล้ว Karamzin ได้ก้าวสำคัญในแง่ของการทำให้เป็นประชาธิปไตยโดยละทิ้งความเข้มงวด แต่ห่างไกลจากรูปแบบชีวิตจริงของลัทธิคลาสสิค Karamzin ไม่เพียง แต่พยายามเขียน "ตามที่พวกเขาพูด" เท่านั้น ภาษาวรรณกรรมจากความเก่าแก่ของคริสตจักรสลาฟและแนะนำคำศัพท์ใหม่ที่ยืมมาจาก ภาษายุโรป. เป็นครั้งแรกที่เขาปฏิเสธที่จะแบ่งฮีโร่ออกเป็นฝ่ายบวกและฝ่ายลบอย่างหมดจด โดยแสดงให้เห็นถึงการผสมผสานที่ซับซ้อนของความดีและ นิสัยไม่ดีในลักษณะของ Erast

Karamzin ในงานของเขาเป็นคนแรกที่สัมผัสสาย จิตวิญญาณมนุษย์และเริ่มเขียนไม่เกี่ยวกับเหตุผลซึ่งเป็นลักษณะของคลาสสิก แต่เกี่ยวกับประสบการณ์จากใจจริงจึงกลายเป็นอารมณ์อ่อนไหวในวรรณคดีรัสเซีย งานซาบซึ้งของเขาคือ Poor Lisa ซึ่งได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้อ่านจึงนำความนิยมมาสู่นักเขียน

น้องลิซ่า : บทวิเคราะห์สั้นๆ

หลังจากศึกษาผลงานของ Karamzin แล้ว ก็ต้องเขียนเรื่องสั้น Poor Liza ซึ่งถือได้ว่าเป็นผลงานของอารมณ์อ่อนไหว ทำไม เพราะงานนี้มีความลำเอียงทางอารมณ์ชัดเจน ที่นี่ สังคมและเหตุผลเข้ามาแทนที่ และความรู้สึกของตัวละครก็มาก่อน

เรื่องราวของ Poor Lisa นำเราเข้าสู่โลกแห่งความรักระหว่างฮีโร่สองคน หญิงชาวนาและขุนนาง ในเรื่องราวของเขา Karamzin แสดงให้ผู้อ่านเห็นว่าสาวชาวนามีวิญญาณหัวใจและเธอก็รู้วิธีที่จะรักเช่นกัน

ที่นี่เราได้พบกับ Erast ผู้ซึ่งเบื่อกับสังคมโลกและต้องการบางสิ่งที่บริสุทธิ์และสดใส แล้วเขาก็ได้พบกับลูกสาวของธรรมชาติ - ลิซ่า หลังจากอ่านนิยาย Erast ตระหนักว่าลิซ่าคือเพื่อนในอุดมคติของเขา เขารู้สึกดีกับผู้หญิงคนหนึ่ง เช่น Lisa กับ Erast วีรบุรุษตกหลุมรัก แต่ทันทีที่ลิซ่ายอมจำนนต่อผู้ชายคนหนึ่งเขาหมดความสนใจเขาก็เย็นลงแล้วหายตัวไปโดยสิ้นเชิงและออกไปรับใช้ ในการให้บริการ Erast เป็นหนี้การพนันและเขาต้องมองหาเจ้าสาวที่ร่ำรวยเพื่อชำระหนี้ของเขา ลิซ่าที่ถูกหลอกไม่สามารถทนต่อการทรยศดังกล่าวและโยนตัวเองลงไปในน้ำ ดังนั้น ชีวิตของหญิงสาวที่ถูกหลอกซึ่งจมน้ำตายในสระน้ำใกล้กับอารามซีโมนอฟ จึงเป็นจุดจบ Erast ได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตายของที่รักของเขา แต่บั้นปลายชีวิตของเขาไม่มีความสุขและคิดว่าตัวเองเป็นฆาตกร

ประเภทและองค์ประกอบ

พูดถึงแนวเรื่อง Poor Liza ก็น่าสังเกตว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องสั้น งานเล็กๆ ที่ดูไม่เหมือนงานหลายเล่ม ในนั้น ผู้เขียนใช้การมุ่งเน้นทางอารมณ์พร้อมกับข้อไขข้อข้องใจที่น่าสลดใจ องค์ประกอบไม่ซับซ้อน บอกเราเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อสามสิบปีที่แล้ว ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครใช้เวลาเพียงสามเดือนซึ่งในระหว่างนั้นพวกเขามองไม่เห็น ความไม่เท่าเทียมกันทางสังคม. และความจริงที่ว่าผู้ชายทิ้งผู้หญิงชาวนาและแต่งงานกับหญิงม่ายสูงอายุไม่ได้ทำให้ใครแปลกใจ ท้ายที่สุด เหตุการณ์นี้เป็นเรื่องปกติในหมู่ สังคมชั้นสูง. ฉันรู้สึกเสียใจมากสำหรับลิซ่าที่มีความรู้สึกที่แท้จริง เธอเชื่อในความรักและทนต่อการทรยศไม่ได้ ชีวิตของเธอจบลงอย่างน่าเศร้า

ประเด็นและแนวคิดหลัก

ในการวิเคราะห์เรื่อง Poor Liza เราเห็นปัญหาหลายประการที่ผู้เขียนหยิบยกขึ้นมา ในที่นี้ ความเหลื่อมล้ำของชั้นทางสังคม การทรยศ ถูกติดตามอย่างชัดเจน หัวข้อของความรัก และแก่นเรื่องได้รับการสัมผัส เมื่อเปิดเผยปัญหาเหล่านี้ ผู้เขียนยังแสดงความเก่งกาจซึ่งประกอบด้วยการเปรียบเทียบชีวิตในเมืองกับชีวิตในชนบท ในขณะเดียวกัน ภาพหมู่บ้านและเมืองก็ถูกปิดล้อมด้วยภาพของลิซ่าและเอราสต์ ผู้เขียนแสดงให้เห็นว่าเมืองนี้น่ากลัวเพียงใดซึ่งสามารถกดขี่บุคคลได้อย่างง่ายดาย เราเห็นสิ่งนี้ในพฤติกรรมของ Erast ที่เอาเปรียบเด็กผู้หญิงอย่างง่ายดายแล้วทิ้งคนที่โชคร้ายไว้ ต่อการวิเคราะห์งานของเราเราเห็นและ ปัญหาหลัก. นี่คือความรัก ความรู้สึกที่บดบังจิตใจของหญิงสาวและทำให้ขาดสติ ถ้าเธอฟังเธอ เสียงภายในซึ่งบ่งชี้ว่าไม่มีสิ่งใดที่เหมือนกันระหว่างขุนนางกับหญิงชาวนา แล้วทุกอย่างจะแตกต่างกัน แต่ความรู้สึกกลับกลายเป็นว่าอยู่เหนือการควบคุมของจิตใจ และเมื่ออยู่ในโลกแห่งประสาทสัมผัสที่แท้จริง เธอไม่สามารถทนต่อการทรยศได้ ชีวิตของเธอหมดความหมาย และลิซ่าผู้น่าสงสารกำลังจะตาย

ประวัติการสร้างสรรค์และสิ่งพิมพ์

เรื่องนี้เขียนและตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2335 ในวารสารมอสโกซึ่งแก้ไขโดย N. M. Karamzin เอง ในปี พ.ศ. 2339 "Poor Lisa" ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือแยกต่างหาก

พล็อต

หลังจากที่พ่อของเธอซึ่งเป็น "ชาวนาผู้มั่งคั่ง" เสียชีวิต ลิซ่าสาวถูกบังคับให้ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเลี้ยงดูตัวเองและแม่ของเธอ ในฤดูใบไม้ผลิ เธอขายดอกลิลลี่แห่งหุบเขาในมอสโก และที่นั่นเธอได้พบกับขุนนางหนุ่ม Erast ที่ตกหลุมรักเธอ และพร้อมที่จะจากโลกไปเพื่อเห็นแก่ความรักของเขา คู่รักใช้เวลาช่วงเย็นร่วมกัน อย่างไรก็ตาม ด้วยการสูญเสียความไร้เดียงสา ลิซ่าสูญเสียความน่าดึงดูดใจของเธอสำหรับ Erast วันหนึ่งเขารายงานว่าเขาต้องไปรณรงค์กับกรมทหารและพวกเขาจะต้องจากกัน ไม่กี่วันต่อมา Erast ก็จากไป

หลายเดือนผ่านไป ลิซ่าครั้งหนึ่งในมอสโกบังเอิญเห็นอีราสท์ในรถม้าที่งดงามและพบว่าเขาหมั้นหมาย (ในสงคราม เขาสูญเสียทรัพย์สมบัติเป็นไพ่ และตอนนี้กลับมาแล้ว เขาถูกบังคับให้แต่งงานกับหญิงม่ายที่ร่ำรวย) ในความสิ้นหวัง ลิซ่ารีบวิ่งไปที่สระน้ำใกล้ ๆ ที่พวกเขาเดินอยู่

ความคิดริเริ่มทางศิลปะ

เนื้อเรื่องของเรื่องนี้ถูกยืมโดย Karamzin จากยุโรป วรรณกรรมรักอย่างไรก็ตามย้ายไปที่ดิน "รัสเซีย" ผู้เขียนบอกเป็นนัยว่าเขาคุ้นเคยกับ Erast เป็นการส่วนตัว (“ฉันพบเขาหนึ่งปีก่อนที่เขาจะตาย เขาเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟังและพาฉันไปที่หลุมศพของ Liza”) และเน้นว่าการกระทำเกิดขึ้นอย่างแม่นยำในมอสโกและบริเวณโดยรอบอธิบาย ตัวอย่างเช่น อาราม Simonov และ Danilov, Sparrow Hills สร้างภาพลวงตาของความถูกต้อง สำหรับวรรณคดีรัสเซียในสมัยนั้น นี่เป็นนวัตกรรม: โดยปกติการกระทำของผลงานจะแผ่ออกมา "ในเมืองเดียว" ผู้อ่านคนแรกของเรื่องนี้รับรู้เรื่องราวของลิซ่าว่าเป็นโศกนาฏกรรมที่แท้จริงของคนร่วมสมัย - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่สระน้ำใต้กำแพงของอาราม Simonov ถูกเรียกว่า Liza Pond และชะตากรรมของนางเอกของ Karamzin นั้นเป็นเรื่องเลียนแบบมากมาย ต้นโอ๊กที่เติบโตรอบสระน้ำมีลายจารึกน่าสัมผัส ( “ในลำธารเหล่านี้ ลิซ่าผู้น่าสงสารเสียชีวิตไปหลายวัน หากคุณอ่อนไหว ให้ผ่านไป หายใจเข้า!”) และโซดาไฟ ( “เจ้าสาวของ Erast โยนตัวเองลงไปในน้ำ จมน้ำตายสาว ๆ มีพื้นที่เพียงพอสำหรับทุกคนในสระน้ำ!) .

อย่างไรก็ตาม แม้จะดูน่าเชื่อถือ แต่โลกที่ปรากฎในเรื่องก็งดงาม: ลิซ่าหญิงชาวนาและแม่ของเธอมีความรู้สึกและการรับรู้ที่ละเอียดอ่อน คำพูดของพวกเขานั้นอ่านออกเขียนได้ วรรณกรรมและไม่แตกต่างจากคำพูดของขุนนางในทางใดทางหนึ่ง ลบ. ชีวิตของชาวบ้านที่ยากจนคล้ายกับอภิบาล:

ในขณะนั้น เด็กเลี้ยงแกะกำลังขับฝูงแกะไปตามริมฝั่งแม่น้ำ กำลังเป่าขลุ่ย ลิซ่าจับตาดูเขาและคิดว่า: “ถ้าคนที่เอาแต่คิดของฉันตอนนี้เกิดมาเป็นชาวนาธรรมดา คนเลี้ยงแกะ และถ้าตอนนี้เขาขับไล่ฝูงแกะผ่านฉัน: อ้า! ฉันจะโค้งคำนับเขาด้วยรอยยิ้มและพูดอย่างสุภาพว่า “สวัสดี เด็กเลี้ยงแกะที่รัก! คุณกำลังขับรถฝูงของคุณอยู่ที่ไหน และเติบโตที่นี่ หญ้าสีเขียวสำหรับแกะของคุณและดอกไม้บานที่นี่ ซึ่งคุณสามารถสานพวงหรีดสำหรับหมวกของคุณ เขาจะมองมาที่ฉันด้วยอากาศที่เสน่หา - เขาอาจจะจับมือฉัน ... ความฝัน! คนเลี้ยงแกะกำลังเป่าขลุ่ย เดินผ่านไปพร้อมกับฝูงฝูงผสมของเขาซ่อนตัวอยู่หลังเนินเขาใกล้เคียง

เรื่องราวกลายเป็นแบบอย่างของรัสเซีย วรรณกรรมซาบซึ้ง. ตรงกันข้ามกับลัทธิคลาสสิกกับลัทธิแห่งเหตุผล Karamzin ยืนยันลัทธิของความรู้สึก ความอ่อนไหว ความเห็นอกเห็นใจ: “อ่า! ฉันรักสิ่งของเหล่านั้นที่สัมผัสหัวใจของฉันและทำให้ฉันหลั่งน้ำตาแห่งความเศร้าโศก! . วีรบุรุษมีความสำคัญก่อนอื่นด้วยความสามารถในการรักที่จะยอมจำนนต่อความรู้สึก ไม่มีความขัดแย้งทางชนชั้นในเรื่อง: Karamzin เห็นด้วยกับทั้ง Erast และ Liza อย่างเท่าเทียมกัน นอกจากนี้ไม่เหมือนงานคลาสสิก "Poor Liza" ปราศจากศีลธรรมการสอนการจรรโลงใจ: ผู้เขียนไม่ได้สอน แต่พยายามกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของผู้อ่านต่อตัวละคร

เรื่องราวยังโดดเด่นด้วยภาษาที่ "ราบรื่น": Karamzin ละทิ้ง Old Slavonicisms, grandiloquence ซึ่งทำให้งานอ่านง่าย

คำติชมเกี่ยวกับเรื่อง

“Poor Liza” ได้รับความกระตือรือร้นจากสาธารณชนชาวรัสเซียเช่นนี้ เพราะในงานนี้ Karamzin เป็นคนแรกที่แสดง “คำศัพท์ใหม่” ที่เกอเธ่กล่าวกับชาวเยอรมันใน Werther ของเขา "คำใหม่" ดังกล่าวเป็นการฆ่าตัวตายของนางเอกในเรื่อง ประชาชนชาวรัสเซียที่คุ้นเคยกับนวนิยายเก่า ๆ เพื่อปลอบประโลมผลลัพธ์ในรูปแบบของงานแต่งงานโดยเชื่อว่าคุณธรรมได้รับรางวัลเสมอและถูกลงโทษรอง เป็นครั้งแรกในเรื่องนี้ที่ได้พบกับความจริงอันขมขื่นของชีวิต

"น้องลิซ่า" ในงานศิลปะ

ในการวาดภาพ

ความทรงจำทางวรรณกรรม

บทละคร

การดัดแปลงหน้าจอ

• 2510 - "Poor Lisa" (โทรทัศน์) ผู้กำกับ Natalya Barinova, David Livnev นักแสดง: Anastasia Voznesenskaya, Andrey Myagkov
• - "Poor Liza" ผู้กำกับ Idea Garanin นักแต่งเพลง Alexei Rybnikov
• - "Poor Liza" กำกับโดย Slava Tsukerman นำแสดงโดย Irina Kupchenko, Mikhail Ulyanov

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "น้องลิซ่า"

วรรณกรรม

• Toporov V. N. 1 // “Poor Lisa” โดย Karamzin: ประสบการณ์การอ่าน: ครบรอบสองร้อยปีของการตีพิมพ์ = Liza - มอสโก: RGGU, 1995.

หมายเหตุ

ลิงค์

ข้อความที่ตัดตอนมาที่แสดงถึงความน่าสงสาร Lisa

“ในกระเป๋าเอกสารโมเสก เขาเก็บไว้ใต้หมอน ตอนนี้ฉันรู้แล้ว” เจ้าหญิงพูดโดยไม่ตอบ “ใช่ หากมีบาปสำหรับฉัน เป็นบาปใหญ่ แสดงว่าเกลียดเจ้าสารเลวนี้” เจ้าหญิงเกือบจะตะโกน เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง “แล้วเธอมาถูตัวที่นี่ทำไม” แต่ฉันจะบอกเธอทุกอย่างทุกอย่าง เวลาจะมาถึง!

ในขณะที่การสนทนาเกิดขึ้นในห้องรับรองและในห้องของเจ้าหญิง รถม้ากับปิแอร์ (ซึ่งถูกส่งไป) และแอนนา มิคาอิลอฟนา (ผู้ที่เห็นว่าจำเป็นต้องไปกับเขา) ได้ขับรถไปที่ลานของเคาท์เบซูคอย เมื่อล้อรถม้าส่งเสียงเบา ๆ บนฟางที่วางอยู่ใต้หน้าต่าง Anna Mikhailovna หันไปหาเพื่อนของเธอด้วยคำพูดปลอบโยน เชื่อว่าเขากำลังนอนหลับอยู่ที่มุมรถม้าและปลุกเขาให้ตื่น ตื่นขึ้นปิแอร์ออกจากรถม้าหลังจาก Anna Mikhailovna แล้วนึกถึงการพบกับพ่อที่กำลังจะตายซึ่งรอเขาอยู่ เขาสังเกตเห็นว่าพวกเขาไม่ได้ขับรถขึ้นไปด้านหน้า แต่ไปที่ทางเข้าด้านหลัง ขณะที่เขากำลังลงจากที่วางเท้า ชายสองคนสวมชุดชนชั้นนายทุนรีบวิ่งหนีจากทางเข้าไปยังเงาของกำแพง ปิแอร์เห็นคนกลุ่มเดียวกันอีกหลายคนในเงามืดของบ้านทั้งสองข้าง แต่ทั้ง Anna Mikhailovna หรือทหารราบหรือโค้ชที่มองไม่เห็นคนเหล่านี้ไม่ได้สนใจพวกเขา ดังนั้นสิ่งนี้จึงจำเป็นอย่างยิ่งปิแอร์ตัดสินใจด้วยตัวเองและติดตาม Anna Mikhailovna Anna Mikhailovna เดินขึ้นบันไดหินแคบ ๆ ที่มีแสงสลัว ๆ เรียกปิแอร์ซึ่งอยู่ข้างหลังเธอซึ่งแม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงต้องไปนับเลยและแม้แต่น้อยว่าทำไมเขาต้องไปด้วย บันไดด้านหลัง แต่ ตัดสินโดยความมั่นใจและความเร่งรีบของ Anna Mikhailovna เขาตัดสินใจกับตัวเองว่านี่เป็นสิ่งจำเป็น ขึ้นบันไดไปครึ่งทาง พวกเขาเกือบจะล้มลงโดยมีคนถือถังน้ำวิ่งเข้ามาหาพวกเขา คนเหล่านี้กดเข้ากับกำแพงเพื่อให้ปิแอร์และแอนนา มิคาอิลอฟนาผ่านเข้าไป และไม่แสดงความประหลาดใจแม้แต่น้อยเมื่อเห็นพวกเขา
- มีเจ้าหญิงครึ่งหนึ่งที่นี่หรือไม่? Anna Mikhailovna ถามหนึ่งในนั้น ...
“นี่” ทหารราบตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่น ราวกับว่าทุกอย่างเป็นไปได้แล้วในตอนนี้ “ประตูอยู่ซ้ายมือครับแม่”
“บางทีการนับไม่โทรหาฉัน” ปิแอร์กล่าวขณะที่เขาออกไปที่ชานชาลา “ฉันจะไปที่บ้านของฉัน
Anna Mikhailovna หยุดเพื่อไล่ตาม Pierre
อา มอน ami! - เธอพูดด้วยท่าทางเดียวกับในตอนเช้ากับลูกชายของเธอ จับมือเขา: - croyez, que je souffre autant, que vous, mais soyez homme [เชื่อฉันเถอะว่าฉันทนทุกข์ไม่น้อยไปกว่าเธอ แต่จงเป็นผู้ชาย]
- ตกลงฉันจะไป? ถามปิแอร์มองผ่านแว่นด้วยความรักที่ Anna Mikhailovna
- Ah, mon ami, oubliez les torts qu "on a pu avoir envers vous, penez que c" est votre pere ... peut etre a l "agonie" เธอถอนหายใจ - Je vous ai tout de suite aime comme mon fils Fiez vous a moi, ปิแอร์ Je n "oublirai pas vos interets. [ลืมไปเถอะเพื่อน เกิดอะไรขึ้นกับคุณ จำไว้ว่านี่คือพ่อของคุณ... อาจจะอยู่ในความทุกข์ทรมาน ฉันตกหลุมรักคุณทันทีเหมือนลูกชาย เชื่อฉันเถอะปิแอร์ ฉันจะไม่ลืมความสนใจของคุณ]
ปิแอร์ไม่เข้าใจ ดูเหมือนว่าเขาจะแข็งแกร่งขึ้นอีกครั้งว่าทั้งหมดนี้จะต้องเป็นเช่นนั้นและเขาก็ปฏิบัติตาม Anna Mikhaylovna อย่างเชื่อฟังซึ่งเปิดประตูไปแล้ว
ประตูเปิดเข้าไปในทางเข้าด้านหลัง ที่มุมหนึ่งนั่งคนรับใช้เก่าของเจ้าหญิงและถักถุงเท้ายาว ปิแอร์ไม่เคยอยู่ในครึ่งนี้ ไม่ได้จินตนาการถึงการมีอยู่ของห้องดังกล่าว Anna Mikhailovna ถามหญิงสาวที่แซงพวกเขาด้วยขวดเหล้าบนถาด (เรียกเธอว่าที่รักและนกพิราบ) เกี่ยวกับสุขภาพของเจ้าหญิงและลากปิแอร์ไปตามทางเดินหิน จากทางเดิน ประตูแรกทางด้านซ้ายนำไปสู่ห้องนั่งเล่นของเจ้าหญิง สาวใช้กับขวดเหล้ารีบ (ในขณะที่ทุกอย่างทำอย่างเร่งรีบในขณะนั้นในบ้านหลังนี้) ไม่ได้ปิดประตูและปิแอร์และแอนนามิคาอิลอฟนาเดินผ่านไปโดยไม่ได้ตั้งใจมองเข้าไปในห้องที่พูดคุย เจ้าหญิงผู้เฒ่าและเจ้าชาย Vasily เมื่อเห็นผู้คนเดินผ่านไปมา เจ้าชาย Vasily เคลื่อนไหวอย่างไม่อดทนและเอนหลัง เจ้าหญิงกระโดดขึ้นและปิดประตูด้วยท่าทางสิ้นหวังอย่างสิ้นหวัง
ท่าทางนี้ไม่เหมือนกับความสงบตามปกติของเจ้าหญิง ความกลัวที่แสดงบนใบหน้าของเจ้าชายวาซิลีนั้นไม่ปกติสำหรับความสำคัญของเขาที่ปิแอร์หยุดและถามผ่านแว่นตามองไปยังผู้นำของเขา
Anna Mikhailovna ไม่ได้แสดงความประหลาดใจ เธอเพียงยิ้มเล็กน้อยและถอนหายใจราวกับว่าเธอคาดหวังทั้งหมดนี้
- Soyez homme, mon ami, c "est moi qui veillerai a vos interets, [เป็นผู้ชาย เพื่อนของฉัน ฉันจะดูแลความสนใจของคุณ] - เธอพูดเพื่อตอบสนองต่อรูปลักษณ์ของเขาและเดินไปที่ทางเดินเร็วขึ้นกว่าเดิม
ปิแอร์ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น และแม้แต่น้อยว่ามันหมายถึงอะไร veiller a vos interets [สังเกตความสนใจของคุณ] แต่เขาเข้าใจว่าทั้งหมดนี้ควรเป็นเช่นนั้น พวกเขาเดินไปตามทางเดินเข้าไปในห้องโถงที่มีแสงสลัวซึ่งอยู่ติดกับห้องรอของเคานต์ มันเป็นหนึ่งในห้องที่เย็นและหรูหราที่ปิแอร์รู้จากระเบียงด้านหน้า แต่ถึงกระนั้นในห้องนี้ ตรงกลางก็มีอ่างอาบน้ำเปล่าและมีน้ำไหลท่วมพรม ไปพบพวกเขาที่เขย่งเขย่งไม่สนใจพวกเขาคนใช้และเสมียนที่มีกระถางไฟ พวกเขาเข้าไปในห้องรับแขกที่คุ้นเคยกับปิแอร์ มีหน้าต่างอิตาลีสองบาน เข้าถึง สวนฤดูหนาวกับหน้าอกขนาดใหญ่และภาพเหมือนเต็มตัวของแคทเธอรีน คนในท่าเดียวกันทั้งหมดนั่งกระซิบอยู่ในห้องรอ ทุกคนเงียบและมองไปรอบ ๆ ที่ Anna Mikhaylovna ซึ่งเข้ามาด้วยใบหน้าซีดซีดและเปื้อนน้ำตาของเธอ บิ๊กปิแอร์ที่ก้มศีรษะตามเธออย่างเชื่อฟัง
ใบหน้าของ Anna Mikhailovna แสดงถึงจิตสำนึกว่าช่วงเวลาสำคัญมาถึงแล้ว เธอเข้ามาในห้องพร้อมกับงานเลี้ยงต้อนรับของหญิงสาวผู้ร่าเริงของปีเตอร์สเบิร์กโดยไม่ปล่อยปิแอร์แม้จะโดดเด่นกว่าในตอนเช้า เธอรู้สึกว่าตั้งแต่เธอเป็นผู้นำคนที่เธออยากจะเห็นความตาย การต้อนรับของเธอจึงมั่นใจ ได้อย่างรวดเร็วเมื่อมองไปรอบๆ ทุกคนในห้อง และสังเกตเห็นผู้สารภาพแห่งเคานต์ เธอไม่เพียงแต่ก้มลงเท่านั้น แต่จู่ ๆ ก็เล็กลง ว่ายขึ้นไปหาผู้สารภาพด้วยความตื้นเขินและยอมรับพรของคนหนึ่งแล้วก็นักบวชอีกคนหนึ่งด้วยความเคารพ
“ขอบคุณพระเจ้าที่เรามีเวลา” เธอกล่าวกับนักบวช “พวกเราซึ่งเป็นญาติพี่น้องทุกคนต่างก็กลัวมาก ชายหนุ่มคนนี้เป็นลูกของเคานต์” เธอกล่าวเสริมอย่างเงียบๆ - ช่วงเวลาที่แย่มาก!
เมื่อพูดคำเหล่านี้แล้วเธอก็เข้าหาหมอ
“Cher docteur” เธอบอกเขาว่า “ce jeune homme est le fils du comte ... y a t il de l "espoir? [ชายหนุ่มคนนี้เป็นบุตรชายของเคานต์ ... มีความหวังไหม?]
หมอเงียบด้วยการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วยกตาและไหล่ของเขา Anna Mikhailovna ยกไหล่และตาของเธอขึ้นด้วยการเคลื่อนไหวแบบเดียวกันเกือบปิดพวกเขาถอนหายใจและย้ายออกจากแพทย์ไปยังปิแอร์ เธอหันไปหาปิแอร์ด้วยความเคารพและอ่อนโยนเป็นพิเศษ
- Ayez Confiance en Sa misericorde [วางใจในความเมตตาของพระองค์] - เธอพูดกับเขาโดยแสดงโซฟาให้เขานั่งรอเธอเธอไปที่ประตูที่ทุกคนมองอย่างเงียบ ๆ และตามเสียงที่แทบจะไม่ได้ยิน ของประตูนี้เธอหายไปข้างหลังเธอ
ปิแอร์ตัดสินใจที่จะเชื่อฟังผู้นำของเขาทุกอย่างไปที่โซฟาซึ่งเธอชี้ให้เขาเห็น ทันทีที่ Anna Mikhaylovna หายตัวไป เขาสังเกตเห็นว่าสายตาของทุกคนในห้องหันมามองเขาด้วยความอยากรู้และความเห็นอกเห็นใจมากกว่า เขาสังเกตเห็นว่าทุกคนกระซิบ ชี้มาที่เขาด้วยสายตา ราวกับว่ามีความกลัวและแม้กระทั่งการเป็นทาส เขาได้รับความเคารพซึ่งไม่เคยแสดงมาก่อน: ผู้หญิงที่ไม่รู้จักซึ่งพูดกับนักบวชลุกขึ้นจากที่นั่งของเธอและเชิญเขาให้นั่งลง ผู้ช่วยหยิบถุงมือที่ปิแอร์ทิ้งแล้วมอบให้เขา เหล่าหมอต่างนิ่งเงียบอย่างเคารพในขณะที่เขาเดินผ่านพวกเขาไป และก้าวออกไปเพื่อให้มีที่ว่างสำหรับเขา ปิแอร์ต้องการนั่งที่อื่นก่อนเพื่อไม่ให้ผู้หญิงลำบากใจเขาต้องการหยิบถุงมือของตัวเองแล้วไปหาหมอซึ่งไม่ได้ยืนอยู่บนถนน แต่จู่ ๆ เขาก็รู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม เขารู้สึกว่าในคืนนี้เขาเป็นคนที่ต้องปฏิบัติพิธีกรรมที่น่ากลัวและคาดหวังจากทุกคน ดังนั้นเขาจึงต้องรับบริการจากทุกคน เขารับถุงมือของผู้ช่วยอย่างเงียบ ๆ นั่งลงในที่ของหญิงสาววางของเขา มือใหญ่บนเข่าที่สมมาตรในท่าไร้เดียงสาของรูปปั้นอียิปต์และตัดสินใจกับตัวเองว่าทั้งหมดนี้ควรเป็นอย่างนั้นและในเย็นวันนี้เพื่อไม่ให้หลงทางและไม่ทำสิ่งที่โง่เขาไม่ควรทำตาม พิจารณาของตนแต่ตนเองโดยสมบูรณ์ตามความประสงค์ของบรรดาผู้นำเขา