ปีเตอร์ เลชเชนโก้. ทั้งหมดที่ผ่านไปแล้ว…. ชีวิตในจินตนาการ: ซีรีส์เกี่ยวกับศิลปิน Pyotr Leshchenko มาถึงจอโทรทัศน์ของรัสเซียแล้ว

ตอนนี้เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่า Pyotr Leshchenko โด่งดังแค่ไหนในช่วงทศวรรษที่ 30 ของศตวรรษที่ผ่านมา เสียงของเขาดังไปทั่วโลกและผู้ฟังชาวต่างชาติไม่สนใจว่าศิลปินกำลังร้องเพลงในภาษาที่พวกเขาไม่รู้จัก ใน "รายการโปรด" - เรื่องราวที่น่าเศร้านักดนตรีที่คนทั้งยุโรปร้องด้วย แต่กลายเป็นศัตรูในบ้านเกิดของเขา

จากคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์สู่กองทัพ

Pyotr Leshchenko เกิดเมื่อวันที่ 2 (14) มิถุนายน พ.ศ. 2441 ในจังหวัดเคอร์ซอน จักรวรรดิรัสเซีย- เด็กชายเติบโตขึ้นมาในคีชีเนากับแม่ของเขา หญิงชาวนาผู้ยากจน และพ่อเลี้ยงของเขา พ่อของตัวเองเขาไม่รู้ มันคือ Alexey Vasilyevich พ่อเลี้ยงของ Peter ซึ่งจำศิลปินในเด็กชายได้และมอบกีตาร์ตัวแรกให้เขา

เราสามารถพูดได้ว่า Pyotr Leshchenko เริ่มสร้างรายได้จากการร้องเพลงตั้งแต่วัยเด็ก - เขาร้องเพลง คณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์จนกระทั่งเสียงของฉันขาดไป และแล้วตัวแรกก็เริ่มขึ้น สงครามโลกและชายหนุ่มพบว่าตัวเองอยู่ข้างหน้า เมื่อพิจารณาจากไดอารี่ของศิลปิน ไม่ใช่ความรักชาติที่นำเขาเข้าสู่สงคราม แต่ ฐานะทางการเงิน- และมันเกือบจะทำให้เขาเสียชีวิต ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2460 เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและต้องเข้าโรงพยาบาลในคีชีเนา

เขาออกจากโรงพยาบาลในฐานะพลเมืองโรมาเนีย - ในปี พ.ศ. 2461 เบสซาราเบียได้รับการประกาศอาณาเขตของโรมาเนีย

ครั้งแรกหลังโรงพยาบาลไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขา เขาสามารถทำงานเป็นช่างกลึง นักอ่านสดุดี และเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในคณะนักร้องประสานเสียงที่สุสานแห่งหนึ่ง จนกระทั่งในที่สุดเขาก็พบสถานที่ใน วงดนตรี"กุสเลียร์". ปี พ.ศ. 2462 เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ถือได้ว่าเป็นจุดเริ่มต้น อาชีพที่หลากหลายผู้มีชื่อเสียงในอนาคต

จาก “กุสเลียร์” สู่ “ตาดำ”

ในวงดนตรี Pyotr Leshchenko เล่นกีตาร์และเต้น ผู้ชมต้อนรับเขาอย่างกรุณา โดยเฉพาะอย่างยิ่งจำนวนที่เขาทำทั้งสองอย่าง - ก่อนอื่นเขาเล่นกีตาร์แล้วเต้นเลซกิงกา

ศิลปินเองก็เชื่อว่าเขาเต้นไม่เก่งพอ เขาตัดสินใจปรับปรุงเทคนิคการเต้นและลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนบัลเล่ต์ของ Trefilova ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในโรงเรียนที่ดีที่สุดในฝรั่งเศส ที่นี่เขาได้พบกับภรรยาคนแรกของเขา Zinaida Zakitt นักเต้นชาวลัตเวีย ในตอนแรกพวกเขาแสดงเป็นคู่รักกันในร้านอาหารในปารีส แต่ก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาเชื่อมโยงกันด้วยมากกว่าการเต้นด้วยกัน ทั้งคู่แต่งงานกันและอีกหนึ่งปีต่อมาพวกเขาก็ฉลองวันเกิดของอิกอร์ลูกชายของพวกเขา

Pyotr Leshchenko และ Zinaida Zakitt, 1929 ที่มา: โดเมนสาธารณะ

เนื่องจากภรรยาของเขาตั้งครรภ์ คู่เต้นรำของพวกเขาจึงเลิกกัน และ Pyotr Leshchenko วัย 32 ปีก็ปรากฏตัวบนเวทีเพียงลำพังเป็นครั้งแรก ความสำเร็จของเขาเกิดขึ้นทันทีและน่าทึ่ง

อย่างไรก็ตาม เครดิตจำนวนมากสำหรับเรื่องนี้เป็นของเพื่อนของเขา นักแต่งเพลง Oscar Stroke ผู้เขียนเพลงฮิตชุดแรกให้ ดาวแห่งอนาคตผสมผสานไฟของแทงโก้อาร์เจนตินาเข้ากับน้ำเสียงที่โรแมนติกของรัสเซียอย่างเชี่ยวชาญ เขายังช่วย Leshchenko บันทึกแผ่นเสียงแผ่นแรกของเขาด้วย นี่คือลักษณะของ "Black Eyes", "Blue Rhapsody", "Tell me Why" - เพลงที่ทำให้นักแสดงโด่งดัง

สงคราม ความรัก และโชคชะตาที่ไม่มีวันสิ้นสุด

ในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง ความนิยมของ Leshchenko พุ่งถึงจุดสูงสุด เขาออกทัวร์ทั่วยุโรป และทุกที่ในคอนเสิร์ตของเขาประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่อง บริษัทบันทึกเสียงที่ดีที่สุดในยุโรปเปิดประตูต้อนรับเขา และเสียงของเขาก็ดังไปทั่วทั้งบ้าน

นักร้องยอดนิยมถูกสงสัยว่าร่วมมือกับทั้งหน่วยงานความมั่นคงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียตและพวกฟาสซิสต์ แต่ตัวเขาเองพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอยู่ห่างจากการเมืองและยิ่งกว่านั้นจากกองทัพ - ศาลทหารถึงกับพยายามให้เขา "หลบเลี่ยงร่าง" จริงๆ แล้วเขาแค่อยากร้องเพลงเท่านั้น

เขาไม่สนใจอะไรนอกจากดนตรี - นั่นคือทั้งหมดที่เขาใช้เวลาทั้งหมด แต่โลกถูกแบ่งออกเป็น “พวกเรา” และ “คนแปลกหน้า” แล้ว และเป็นไปไม่ได้ที่จะอยู่นอกสนาม

ป้ายกำกับจากบันทึกของ Pyotr Leshchenko ที่มา: โดเมนสาธารณะ

เขาได้รับหมายเรียกไปแนวหน้าครั้งแรกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 ด้วยข้ออ้างต่างๆ เขาหลีกเลี่ยงการรับราชการ และในที่สุดเขาก็รายงานตัวต่อกองทหารใน Falticeni เพียงครั้งที่สามเท่านั้น ที่นี่เขาถูกศาลของเจ้าหน้าที่พิจารณาคดี จากนั้นจึงได้รับการปล่อยตัว โดยเตือนว่าเขาจำเป็นต้องปรากฏตัวเมื่อถูกเรียกตัว

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 Pyotr Leshchenko ได้รับคำเชิญจากผู้อำนวยการโรงละครโอเปร่า Odessa Selyavin เพื่อขอให้มาที่ Odessa และจัดคอนเสิร์ตหลายครั้ง ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2485 ศิลปินได้รับอนุญาตให้เข้าสู่โอเดสซาจากแผนกวัฒนธรรมและการศึกษาของรัฐซึ่งลงนามโดยรัส

เขาเดินทางไปโอเดสซาซึ่งถูกกองทหารโรมาเนียยึดครองเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 พักที่โรงแรมบริสตอลและจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวสามครั้ง - ในวันที่ 5, 7 และ 9 มิถุนายน หลังจากแทงโก้ที่คุ้นเคย ฟอกซ์ทรอต ความรัก หอประชุมขอบคุณศิลปินด้วยเสียงปรบมืออย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน อย่างไรก็ตาม Leshchenko จำการเดินทางในเมืองที่ถูกยึดครองได้ไม่เพียง แต่เพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากสาธารณชนเท่านั้น ตอนนั้นเองที่การประชุมที่เป็นเวรเป็นกรรมของเขาเกิดขึ้นด้วย รักใหม่- นักเรียนอายุสิบเก้าปีของ Odessa Conservatory Vera Belousova

เขาได้พบกับหญิงสาวคนหนึ่งที่อายุน้อยกว่าเขา 24 ปีในการซ้อม ความรักพัฒนาอย่างรวดเร็ว - มันเป็นความหลงใหลที่ร้ายแรงแบบเดียวกันซึ่งเกือบจะนำไปสู่โศกนาฏกรรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ก่อนออกจากโอเดสซาเขาเสนอให้เวร่าโดยไม่ต้องฟ้องหย่าจากภรรยาคนแรกของเขาด้วยซ้ำ

ถ้าเขาพึ่งความเข้าใจจากภายนอก อดีตภรรยาและช่องว่างเล็กน้อยเขาคิดผิด ในบูคาเรสต์เรื่องอื้อฉาวและการประลองกำลังรอเขาอยู่ซึ่งจบลงด้วยการได้รับการแจ้งเตือนเป็นประจำจากกรมทหารราบที่ 16 คำถามที่ว่าภรรยาที่ถูกขุ่นเคืองมีส่วนช่วยในเรื่องนี้หรือไม่ยังคงเปิดอยู่

เพื่อหลีกเลี่ยงการไปด้านหน้า ศิลปินถึงกับต้องถอดไส้ติ่งออก แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องผ่าตัดก็ตาม แต่เขาไม่สามารถรับค่าคอมมิชชั่นได้ สิ่งที่ทำได้มากที่สุดคือได้งานในกลุ่มศิลป์ กองที่ 6 และแสดงคอนเสิร์ตต่อหน้าทหารที่อยู่แนวหน้า หลังจากนั้นไม่นาน เขาได้รับคำสั่งให้ไปไครเมีย ซึ่งเขายังคงดำรงตำแหน่งหัวหน้าโรงอาหารของเจ้าหน้าที่ต่อไป

ในปีพ. ศ. 2487 นักดนตรีได้รับวันหยุดที่รอคอยมานานและไปที่ Vera ในโอเดสซาทันทีเพื่อแต่งงานกับเธอ การแต่งงานครั้งนี้กลายเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับนักร้อง - ในรัสเซีย Vera ถือเป็นผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2487 เขาได้หย่ากับ Zinaida Zakitt และจดทะเบียนสมรสกับ Vera Belousova ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 หลังจากการปลดปล่อยบูคาเรสต์โดยกองทัพแดง เขายังคงแสดงคอนเสิร์ตในโรงพยาบาล กองทหารรักษาการณ์ และสโมสรเจ้าหน้าที่ เขาแสดงเพลงรักชาติที่เขาแต่งเกี่ยวกับสาวรัสเซีย - "นาตาชา", "นาเดีย-นาเดชกา" ร้องเพลง "Dark Night" โดย Nikita Bogoslovsky เพลงรัสเซียยอดนิยม เขายังได้แสดงร่วมกับเขาด้วย ภรรยาใหม่- คอนเสิร์ตของพวกเขายังมีผู้นำทางทหารคนสำคัญเข้าร่วมด้วย - Marshals Zhukov และ Konev ไม่มีสิ่งใดสามารถคาดเดาถึงโศกนาฏกรรมที่กำลังจะเกิดขึ้นได้ แต่การนับถอยหลังได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

การจับกุม ค่ายพักแรม และการเสียชีวิต

หลังจากชัยชนะ Leshchenko ใฝ่ฝันที่จะย้ายไป สหภาพโซเวียต- เขาติดต่อกับ "เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ" และเขียนจดหมายถึงสตาลินและคาลินินเพื่อขอสัญชาติโซเวียต เป็นการยากที่จะเข้าใจว่าทำไมเขาถึงทำสิ่งนี้ - พวกเขาทำให้ชัดเจนกับเขาว่า Vera Belousova ถือเป็นคนทรยศในสหภาพโซเวียต

ความพยายามของเขาในการตีตัวออกห่างจากสงคราม รักษาความเป็นกลาง และทำแต่ดนตรีเท่านั้นล้มเหลว และไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ ศิลปินไม่สามารถหนีไปแสดงคอนเสิร์ตต่อหน้าทหารศัตรูได้ การโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการของโซเวียตในช่วงเวลาของสตาลินทำให้เขาโดดเด่น: "นักร้องโรงเตี๊ยมผู้อพยพผิวขาวที่หยาบคายและไร้ศีลธรรมที่สุดซึ่งทำให้ตัวเองแปดเปื้อนด้วยการร่วมมือกับผู้ยึดครองของนาซี"

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2494 ตามคำสั่งโดยตรงของกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต Leshchenko ถูกเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งรัฐโรมาเนียจับกุมในระหว่างการพักงานหลังจากช่วงแรกของคอนเสิร์ตใน Brasov และถูกนำตัวเข้าคุกใกล้บูคาเรสต์

Vera Belousova ถูกจับกุมในฤดูร้อนเดียวกันนั้นเองฐานพูดในเมืองโอเดสซาที่ถูกยึดครอง เธอถูกตัดสินจำคุก 25 ปี แต่ได้รับการปล่อยตัวในปี พ.ศ. 2496 เนื่องจากไม่มีหลักฐานอาชญากรรม

แต่ชะตากรรมของ Peter Konstantinovich เข้ามาทันเขา หลายปีต่อมา ภรรยาของเขาได้เรียนรู้ว่าเขาได้กลายเป็นหนึ่งในหลายพันคนที่สร้างคลองดานูบในโรมาเนีย และเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 ด้วยเหตุผลหลายประการที่ยังไม่เป็นที่เข้าใจทั้งหมด - ไม่ว่าจะมาจากความเจ็บป่วยหรือจากพิษ ไม่ทราบตำแหน่งของหลุมศพของเขา เอกสารสำคัญของ KGB ของโซเวียตและโรมาเนียเกี่ยวกับคดี Leshchenko ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2017 Channel One ออกอากาศภาพยนตร์โทรทัศน์แปดตอนที่กำกับโดย Vladimir Kott เรื่อง Peter Leshchenko ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น..." ถ่ายทำย้อนกลับไปในปี 2013 บทบาทหลัก- นักร้อง Pyotr Leshchenko (พ.ศ. 2441-2497) - รับบทโดยนักแสดง Konstantin Khabensky ตอนแรกของละครประวัติศาสตร์กระตุ้นความสนใจอย่างมากในหมู่ผู้ชม

เนื้อเรื่องของซีรีส์ชีวประวัติเล่าเกี่ยวกับเกือบตลอดชีวิตของนักแต่งเพลงชาวรัสเซียที่โด่งดังที่สุดซึ่งมีชะตากรรมที่น่าเศร้า: เกี่ยวกับวัยหนุ่มของเขา, การต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง, อาชีพ, ความรักและความตายในเรือนจำโรมาเนีย

พอร์ทัล 7days.ru ตัดสินใจที่จะแนะนำผู้อ่านให้มากที่สุด ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจจากชีวิตของ Peter Leshchenko

1.เกิดนอกสมรส

Pyotr Leshchenko เกิดเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2441 ในหมู่บ้าน Isaevo จังหวัด Kherson ตามบันทึกจดหมายเหตุชื่อแม่ของเขาคือ Maria Kalinovna Leshchenkova และในคอลัมน์ "พ่อ" มีข้อความ: "ผิดกฎหมาย" เมื่อนักร้องในอนาคตอายุได้เก้าเดือนครอบครัวก็ย้ายไปที่คีชีเนาซึ่งแม่ได้แต่งงานครั้งที่สองกับช่างทันตกรรม Alexei Vasilyevich Alfimov

2. แสดงความสามารถทางดนตรีที่ไม่ธรรมดามาตั้งแต่เด็ก

แม่ของปีเตอร์มีสัมบูรณ์ หูดนตรีและร้องเพลงได้ไพเราะ ตั้งแต่วัยเด็กเธอปลูกฝังความรักในดนตรีให้ลูกชายและสอนเพลงพื้นบ้านให้เขา สำหรับความสามารถพิเศษของเขาในด้านเสียงร้องและการเต้น เด็กชายผู้มีความสามารถคนนี้จึงได้รับการยอมรับเข้ากองทัพเป็นครั้งแรก คณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์จากนั้นจึงลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนประชาชนประจำเขตที่ 7 ในเมืองคีชีเนา

3. ออกจากคณะนักร้องประสานเสียงด้านหน้าเนื่องจากเสียงเปลี่ยน

หลังจากได้รับนายพลและ การศึกษาด้านดนตรีปีเตอร์ใฝ่ฝันที่จะอยู่ในคณะนักร้องประสานเสียง แต่เสียงของเขาเริ่มขาดเสียงต่ำเปลี่ยน - และเด็กชายวัย 17 ปีก็ถูกทิ้งให้ไม่มีอาชีพ เขาไปที่แนวหน้าและได้งานเป็นอาสาสมัครในกรมทหารดอนคอซแซคที่ 7 อย่างไรก็ตาม ในดินแดนของโรมาเนีย Leshchenko ได้รับบาดเจ็บสาหัสและใช้เวลาเกือบหกเดือนในโรงพยาบาล

4. เริ่มต้นอาชีพนักเต้นและนักร้องโดยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มศิลปะต่างๆ

หลังจากออกจากโรงพยาบาล ปีเตอร์ได้งานช่างกลึง จากนั้นทำหน้าที่เป็นผู้อ่านสดุดีในโบสถ์ที่สถานสงเคราะห์ Olginsky เขาเริ่มแสดงเป็นนักเต้นและนักร้องในกลุ่มศิลปะต่างๆ ที่ไปเที่ยวโรมาเนีย

Leshchenko พัฒนาทักษะการเต้นของเขาอย่างต่อเนื่องและเมื่อย้ายไปปารีสในปี 2468 เขาได้เข้าเรียนที่โรงเรียนบัลเล่ต์ Trefilova ที่มีชื่อเสียง ที่นั่นเขาได้พบกับศิลปินชาวลัตเวีย Zheni Zakitt ซึ่งไม่เพียงแต่กลายมาเป็นคู่หูในการแสดงของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภรรยาของเขาด้วย

5. เขามีชื่อเสียงจากการแสดงโรแมนติกโดยนักแต่งเพลง Oscar Stroke

การแสดงของทั้งคู่ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว แต่เมื่อ Zhenya ตั้งครรภ์ การเต้นรำคู่ของพวกเขาก็เลิกกัน เพื่อหารายได้ ปีเตอร์เริ่มร้องเพลงในร้านอาหารและร้านกาแฟ และในไม่ช้าเขาก็ได้รู้จักกับนักแต่งเพลง Oscar Stroke ผู้สร้าง Tangos, Romances, Foxtrots และเพลงที่โด่งดังที่สุด

Leshchenko แสดงผลงานเพลงมากมายที่กลายเป็นตำนานเมื่อเวลาผ่านไป: "Black Eyes", "Blue Rhapsody", "Tell me Why" และแทงโกและโรแมนติกอื่น ๆ อย่างไรก็ตามนักร้องส่วนใหญ่มักถูกขอให้แสดงเพลง "ชุบชิก"

6. ในสหภาพโซเวียตเขาถูกเรียกว่า "นักร้องโรงเตี๊ยม" อย่างดูถูกและถือเป็น "ผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ"

ความนิยมมหาศาลของ Leshchenko ในหมู่ผู้อพยพไม่ได้ถูกมองข้าม และเมื่อเขายังคงแสดงคอนเสิร์ตในโอเดสซาซึ่งถูกพวกฟาสซิสต์ยึดครองต่อไปการโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียตทำให้เขาโดดเด่น:“ นักร้องโรงเตี๊ยมผู้อพยพผิวขาวที่หยาบคายและไร้หลักการที่สุดซึ่งทำให้ตัวเองเปื้อนด้วยการร่วมมือกับผู้ยึดครองของนาซี” Vera Belousova ภรรยาคนที่สองของเขาซึ่งเขาแต่งงานในปี 2487 ก็ได้รับฉายาว่าเป็น "ผู้ทรยศต่อมาตุภูมิ"

7. ยังไม่ทราบสถานที่ฝังศพของศิลปิน

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2494 Leshchenko ถูกเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งรัฐโรมาเนียจับกุมระหว่างการแสดงคอนเสิร์ต และอีกหนึ่งปีต่อมาภรรยาของเขาก็ถูกจับกุมด้วย เบลูโซวาถูกกล่าวหาว่าเป็นกบฏและถูกตัดสินจำคุก โทษประหารแต่แล้วประโยคนี้ก็ลดโทษจำคุก 25 ปี

สองปีต่อมาเธอก็ได้รับการปล่อยตัวพร้อมกับประวัติอาชญากรรมของเธอ วันสุดท้ายนักร้องที่โดดเด่นใช้ชีวิตในโรงพยาบาลเรือนจำโรมาเนีย Tirgu Ocna เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 เนื้อหาในคดีของ Leshchenko ยังคงปิดอยู่

กรุณาทำการแก้ไขและเพิ่มเติม!
[ป้องกันอีเมล]
.............
รากาลี เอฟ. 3178 ผจก. 2 ยูนิต ชม. 75. Andrianova (Leshchenko) Vera Georgievna เกิดปี 1923 นักร้อง
วันครบกำหนด:
13 ธันวาคม 2498 - 13 ตุลาคม 2505
............
ในปี 1936 พี่สาวน้องสาวได้แสดงร่วมกับ Zhenya Zakitt ซึ่งเป็นนักเต้นทั้งสามคนแล้ว ในปี 1940 พี่สาวคนหนึ่งแต่งงานและเดินทางไปอิตาลี ทั้งสามคนเลิกกัน
ดังนั้นผู้สืบทอดควรถูกค้นหาในโรม!
.............
ดูหนัง... https://www.youtube.com/watch?v=m5ZavW4Qg9M
=============
=========
======
พยานปีเตอร์ เลเชนโก

26 มีนาคม 2494 Pyotr Leshchenko ถูกจับกุม
เจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งรัฐโรมาเนีย
ในช่วงพักครึ่งหลังคอนเสิร์ตส่วนแรกในบราซอฟ
ตามมาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2495 โดยการจับกุม Vera Belousova ภรรยาของเขา
ซึ่งถูกกล่าวหาว่าทรยศ
เบลูโซวา วี.จี. เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2495 เธอถูกตัดสินประหารชีวิต
ซึ่งถูกแทนที่ด้วยการติดคุก 25 ปี
ในปีพ.ศ. 2496 เธอได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากไม่มีหลักฐานว่าเป็นอาชญากรรม

Leshchenko เสียชีวิตในโรงพยาบาลเรือนจำโรมาเนียเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2497
เนื้อหาในคดีของ Leshchenko ยังคงปิดอยู่
ภรรยาม่ายของ Peter Leshchenko สามารถเดินทางจากโรมาเนียได้
ข้อมูลเดียว:
เลสเชนโก, ปีเตอร์. ศิลปิน. อาเรสสแตท อามูริต ;นติปุลเดเทนีอี,
แอลเอ เพนิเทนเซียรัลต์;RGUOCNA.
(LESHCHENKO, PETER ศิลปิน นักโทษ เสียชีวิตระหว่างการเข้าพัก
มีหน้าต่างอยู่ในคุก)

ระเบียบการสอบสวนที่นำมาจากคดีสืบสวนที่เก็บถาวร
กล่าวหาว่า Vera BELOUSOVA-LESHCHENKO ด้วยการทรยศต่อมาตุภูมิ
(ข้อ 58-I "a" แห่งประมวลกฎหมายอาญาของ RSFSR)

ระเบียบการสอบสวนของ Pyotr Leshchenko เป็นแหล่งข้อมูลอันมีค่าเกี่ยวกับชีวิตและ อาชีพที่สร้างสรรค์นักร้อง ตามระเบียบการนี้จะมีการกำหนดชีวประวัติของศิลปิน หน้าแรกเว็บไซต์ของเรา ข้อความต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือของโปรโตคอลถูกเขียนบนหน้าสเตชันเนอรี 17 หน้าแยกกันโดยมือของผู้สอบสวนอาวุโสฝ่ายต่อต้านข่าวกรองของหน่วยทหาร MGB (โพสต์ภาคสนาม 58148) ร้อยโทโซโคลอฟ
ในตอนท้ายของแต่ละหน้าจะมีลายเซ็นของ Peter Leshchenko
เอกสารนี้มอบให้ในหนังสือ "บอกเหตุผล" ของ Vera Leshchenko แต่เนื่องจากความผิดของบรรณาธิการของสำนักพิมพ์ "Decom" เมื่อพิมพ์ต้นฉบับซ้ำ หน้าที่สี่ของโปรโตคอลจึงถูกละเว้นโดยสิ้นเชิงและยังมีเอกสารอื่น ๆ อีกมากมาย การพิมพ์ผิดเล็กน้อยและความไม่ถูกต้องในข้อความ
ข้อความของระเบียบการสอบสวนซึ่งนำเสนอโดย Vladimir Aleksandrovich Smirnov ผู้อาศัยอยู่ในโอเดสซาค่อนข้างถูกตัดทอนและบิดเบือนส่วนใหญ่ถูกโพสต์บนอินเทอร์เน็ตบนเว็บไซต์เดียว ตามคำให้การของเขา เนื้อหาของคดีสืบสวนจดหมายเหตุ N15641-P ของ Vera Georgievna Belousova-Leshchenko ซึ่งเขาสามารถเข้าถึงได้นั้นถูกจัดเก็บไว้ในแผนกกิจการภายในของเมืองโอเดสซาบนถนน ยิว, 43.
ด้านล่างฉันนำเสนอข้อความต้นฉบับของระเบียบการสอบสวนของ Pyotr Leshchenko โดยใช้สำเนาหน้าที่เขียนด้วยลายมือ 17 หน้าที่คัดลอกมาจากไฟล์สืบสวนจดหมายเหตุเกี่ยวกับข้อกล่าวหาของ Belousova-Leshchenko โดยพนักงาน Lubyanka ฉันได้รับสำเนาเอกสารเหล่านี้จาก Vera Georgievna ระหว่างที่เธอเขียนหนังสือเล่มนี้ ข้าพเจ้ายังคงรักษาตัวสะกดต้นฉบับ ตัวย่อที่ยอมรับ และแบบฟอร์มการบันทึกไว้อย่างครบถ้วน

Leshchenko Pyotr Konstantinovich เกิดในปี พ.ศ. 2441 โดยกำเนิดจากหมู่บ้าน Isaevo เดิม จังหวัดเคอร์ซอน รัสเซีย พลเมืองของสาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย มัธยมศึกษา พูดภาษารัสเซีย ยูเครน โรมาเนีย ฝรั่งเศส และอ่อนแอ ภาษาเยอรมันซึ่งเป็นศิลปินโดยอาชีพ ถูกจับกุมในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2494 โดยเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งรัฐโรมาเนียและถูกควบคุมตัว

เริ่มสอบปากคำเมื่อเวลา 19.15 น.

พยาน Leshchenko ได้รับคำเตือนเกี่ยวกับความรับผิดในการให้การเป็นพยานเท็จ

/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

คำถาม: คุณเกิดที่ไหนและทำอะไรก่อนปี 1941?
คำตอบ: ฉันเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2441 ในหมู่บ้าน Isaevo เดิมที จังหวัดเคอร์ซอน ฉันไม่รู้จักพ่อของฉัน เพราะว่าแม่ของฉันให้กำเนิดฉันโดยไม่ได้แต่งงาน เมื่ออายุได้ 9 เดือนร่วมกับมารดาตลอดจนการเกิด-

/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

เทลามีย้ายไปอาศัยอยู่ในเมืองคีชีเนา จนกระทั่งปี 1906 ฉันเติบโตขึ้นมาและเติบโตที่บ้าน และจากนั้น เนื่องจากฉันมีพรสวรรค์ด้านการเต้นรำและดนตรี ฉันจึงถูกพาไปร่วมคณะนักร้องประสานเสียงของทหารในโบสถ์ ผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงคนนี้ โคแกน มอบหมายให้ฉันเข้าเรียนที่โรงเรียนประชาชนประจำเขตที่ 7 ในเมืองคีชีเนาในเวลาต่อมา ในเวลาเดียวกัน Berezovsky ผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงของอธิการได้ดึงความสนใจมาที่ฉันและมอบหมายให้ฉันเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียง ดังนั้นภายในปี 1915 ฉันจึงได้รับการศึกษาทั่วไปและดนตรี ในปี 1915 เนื่องจากเสียงของฉันเปลี่ยนไป ฉันไม่สามารถเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงได้และถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเงินทุน ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจไปด้านหน้า ฉันได้งานเป็นอาสาสมัครในกรมทหารดอนคอซแซคที่ 7 และรับใช้ที่นั่นจนถึงเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2459 จากนั้นฉันถูกส่งไปยังโรงเรียนธงทหารราบในเคียฟ ซึ่งฉันสำเร็จการศึกษาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2460 และได้รับยศธง หลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนดังกล่าว 40 ปีต่อมา กองทหารสำรองในโอเดสซาถูกส่งไปยังแนวหน้าโรมาเนียและเกณฑ์ในกรมทหารราบที่ 55 โปโดลสค์ของกองทหารราบที่ 14 ในตำแหน่งผู้บังคับหมวด ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 บนดินแดนโรมาเนีย เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและถูกกระสุนปืนแตก และถูกส่งตัวไปโรงพยาบาล อันดับแรกไปที่โรงพยาบาลสนาม จากนั้นจึงไปที่คีชีเนา เหตุการณ์การปฏิวัติในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 พบว่าฉันอยู่ในโรงพยาบาลแห่งเดียวกัน แม้หลังการปฏิวัติฉันก็ได้รับการปฏิบัติต่อไปจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2461 กล่าวคือ จนกระทั่งกองทัพโรมาเนียยึดเมืองเบสซาราเบียได้
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

กลางเดือนมกราคม 1918 ฉันออกจากโรงพยาบาลและพักอยู่ที่คีชีเนากับญาติๆ เมื่อถึงเวลานั้น แม่ของฉันแต่งงานกับช่างทันตกรรม Alexey Vasilyevich Alfimov และอาศัยอยู่ที่คีชีเนาด้วย หลังจากนั้นจนถึงปี 1919 ฉันทำงานในคีชีเนามาระยะหนึ่งโดยเป็นคนกลึงไม้ให้กับเจ้าของส่วนตัวจากนั้นก็ทำหน้าที่เป็นผู้อ่านสดุดีในโบสถ์ที่ที่พักพิง Olginsky ซึ่งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ใน Chuflinsky และโบสถ์ในสุสาน . นอกจากนี้เขายังมีส่วนร่วมในวงนักร้องและร้องเพลงในโอเปร่าที่ก่อตั้งขึ้นในคีชีเนาซึ่งมีผู้กำกับคือ Belousova คนหนึ่ง
ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2462 ด้วย กลุ่มเต้นรำประกอบด้วย: Zeltser Daniil, Tovbik และ Kangushner (ภายใต้ชื่อ "Elizarov") ฉันไปบูคาเรสต์และแสดงร่วมกับพวกเขาเป็นเวลา 4 เดือนที่โรงละคร Alyagambra จากนั้นในฐานะส่วนหนึ่งของกลุ่มเดียวกัน เขาได้แสดงในโรงภาพยนตร์บูคาเรสต์ตลอดปี 1920 จนถึงปี 1925 เขาทำงานในกลุ่มศิลปะต่างๆ ในฐานะนักเต้นและนักร้อง และเดินทางไปทั่วเมืองต่างๆ ของโรมาเนีย ในปีพ. ศ. 2468 ร่วมกับ Trifanidis Nikolai อาศัยอยู่ คีชีเนาเดินทางไปปารีส ที่นั่นฉันได้พบกับ Kangizer Antonina ซึ่งเกิด คีชีเนา ซึ่งฉันร่วมงานด้วยในคณะเดียวกันในโรมาเนียในปี 1921-1922 เราได้ร่วมกับเธอ น้องชายวัย 9 ขวบ แม่ของเธอ และ Trifanidis เราได้จัดตั้งคณะและแสดงในโรงภาพยนตร์ในกรุงปารีสเป็นเวลาสามเดือน
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ตอนนั้นฉันตั้งใจจะแต่งงานกับ Kangizer แต่เนื่องจากเธอมีแฟน ๆ มากมาย ฉันจึงตัดความสัมพันธ์กับเธอทั้งหมด คณะของเราเลิกกันและไม่ได้ทำงานเป็นเวลาสองเดือน ที่นั่นในปารีส ฉันได้พบกับยาโคฟ โวโรนอฟสกี้ นักเต้นที่ฉันรู้จักจากบูคาเรสต์โดยบังเอิญ เขาเสนอตำแหน่งให้ฉันเป็นนักเต้นที่ร้านอาหาร Normandy และดูเหมือนว่าตัวเขาเองจะไปสวีเดนด้วย ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2469 ฉันทำงานที่นั่นจนถึงสิ้นเดือนเมษายนของปีนั้น ในเวลาเดียวกันฉันได้พบกับ Zakit Zhenya ซึ่งเป็นชาวลัตเวียตามสัญชาติโดยกำเนิดศิลปินโดยอาชีพ ริกาและได้ร้องเพลงคู่กับเธอ ต่อมาฉันได้พบกับนักดนตรีชาวโปแลนด์สองคนที่เคยทำงานในร้านอาหารแห่งหนึ่งในเชอร์นิฟซีมาก่อน พวกเขามีสัญญากับโรงละครตุรกีในอาดานาและควรจะไปที่นั่นพร้อมกับวงออเคสตราในทัวร์ นักดนตรีเหล่านี้เชิญ Zakitt และฉัน ซึ่งเราตกลงกันไว้ และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2469 เราก็ออกเดินทางไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลด้วยเรือกลไฟ Atiki เมื่อมาถึงที่นั่น เราทราบว่าโรงละครในเมืองอาดานาถูกไฟไหม้ ไม่กี่วันต่อมา ผู้ประกอบการคนหนึ่งมาจากสมีร์นาและเซ็นสัญญากับเราเป็นเวลา 6 เดือน โดยเราไปและทำงานตลอดระยะเวลาที่ร้านอาหารแห่งหนึ่งในเมือง
/ลายเซ็น: Petr Leshchenko/

ที่นั่น ในเดือนกรกฎาคม ปี 1926 ฉันจัดการแต่งงานกับซากิตต์ เจินยาอย่างเป็นทางการ จากนั้นเราก็เซ็นสัญญากับร้านอาหาร Carillon ในเบรุต ซึ่งเราทำงานมาเป็นเวลา 8 เดือน จากนั้นเขาและภรรยาก็เดินทางไปดามัสกัสตามสัญญาและทำงานที่ร้านอาหาร Opera Abas จากนั้นทำงานในเมืองอเลปโปและเดินทางกลับเบรุต เมื่อต้นปี พ.ศ. 2471 เราไปเอเธนส์ ทำงานที่ร้านอาหาร Kavo Moskovit จากนั้นก็ไปที่ภูเขา เทสซาโลนิกิ. จากเมืองนี้ภายใต้สัญญา พวกเขาออกเดินทางไปยังกรุงคอนสแตนติโนเปิลและแสดงที่ร้านอาหาร Petit Chalep จนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2471
เนื่องจากพวกเขาอยู่ต่างประเทศเป็นเวลานานและไม่เห็นญาติพี่น้อง พวกเขาจึงตัดสินใจกลับไปโรมาเนีย พวกเขาเข้าไปในโรงละครบูคาเรสต์ชื่อ Teatrul Nostru ทันที ในเดือนธันวาคม ปี 1928 เราไปหาญาติของฉันที่คีชีเนาซึ่งได้รับเงินจำนวนหนึ่ง ความช่วยเหลือทางการเงินสิ่งที่พวกเขาต้องการ
เมื่อต้นปี 1929 เราไปริกาเพื่อเยี่ยมญาติของภรรยาของฉันเนื่องในโอกาสที่พ่อของเธอเสียชีวิตซึ่งเราพักอยู่สองสัปดาห์หลังจากนั้นเราไปที่เชอร์นิฟซีและทำงานที่นั่นที่ร้านอาหาร Olga Bar เป็นเวลาสามเดือน จาก Chernivtsi เราย้ายไปที่ Chisinau ซึ่งแสดงที่
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ร้านอาหารในลอนดอน โรงละครฤดูร้อน และโรงภาพยนตร์จนถึงฤดูหนาวปี 1929 - 1930 ในฤดูหนาวเราไปที่ริกา ฉันทำงานที่นั่นคนเดียวในร้านกาแฟ "เอ.ที." จนถึงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2473 จากนั้นได้รับคำเชิญจากนักเต้น Smaltsov ซึ่งย้ายจากริกาไปเบลเกรดและไปทัวร์ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือนหลังจากนั้นจนถึงเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2474 เขายังคงทำงานใน A.T. cafe อีกครั้ง ตัวแทนการแสดงละคร Duganov จัดให้ฉันไปดูคอนเสิร์ตในเมือง Libau ไปดูหนังอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือนและในเวลาเดียวกันก็เซ็นสัญญากับร้านอาหารฤดูร้อน "Jurmala" เมื่อมาถึงริกา เขาพาภรรยา ลูกชาย ซึ่งเกิดในเดือนมกราคม พ.ศ. 2474 เป็นแม่ของภรรยาของเขา ไปที่ Libau ซึ่งเขาใช้เวลาตลอดฤดูร้อนปี พ.ศ. 2474 และกลับมาที่ริกาอีกครั้ง โดยได้งานที่เดิมในร้านกาแฟ A.T.
เจ้าของร้านขายอุปกรณ์ดนตรีในริกาซึ่งมีนามสกุลคือ Yunosha แนะนำให้ฉันไปเบอร์ลินเพื่อร้องเพลงหลายเพลงและบันทึกเสียงเหล่านั้นในแผ่นเสียงจากบริษัท Parlophone ของเจ้าของ Lindström ฉันไปที่นั่นในปลายฤดูใบไม้ร่วงปี 1931 และหลังจากนั้น 10 วัน ฉันก็กลับมาทำงานร้านกาแฟต่อจนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1932 ในฤดูใบไม้ผลิเขาและภรรยาของเขาไปที่ Chernivtsi ทำงานที่นั่นประมาณสองเดือนหลังจากนั้นพวกเขาก็อาศัยอยู่ที่คีชีเนาซึ่งพวกเขาแสดงในโรงภาพยนตร์ หลังจากตัดสินใจตั้งถิ่นฐานอย่างถาวรแล้ว เราจึงย้ายจากคีชีเนาไปยังบูคาเรสต์และเข้าไปในศาลารุส
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

นอกจากนี้ เรายังไปทัวร์เมืองเบสซาราเบียอีกด้วย ในปี 1933 ฉันไปเวียนนา ซึ่งฉันได้แสดงเพลงโดยมีเป้าหมายที่จะบันทึกเพลงเหล่านั้นลงในแผ่นเสียงของโคลัมเบียด้วย ในปีพ.ศ. 2478 เขาได้เดินทางไปลอนดอนสองครั้ง โดยเขาได้แสดงทางวิทยุและร้องเพลงเพื่อบันทึกเสียง ครั้งแรกที่ผมไปกับภรรยา และครั้งที่สองที่ผมไปคนเดียว ในตอนท้ายของปี 1935 พวกเขาได้เปิดร้านอาหารในบูคาเรสต์บนถนน Calea Viktorii หมายเลข 2 ร่วมกับ Cavoura และ Gerutsky ซึ่งเปิดทำการจนถึงปี 1942
ในปี พ.ศ. 2480-2481 สำหรับฤดูร้อนฉันไปกับภรรยาและลูกชายที่ริกา และเวลาที่เหลือจนกระทั่งเริ่มสงครามปี 2484 ฉันใช้เวลาในบูคาเรสต์และแสดงในร้านอาหารแห่งหนึ่ง ระหว่างช่วงสงคราม ฉันเดินทางไปโอเดสซาซึ่งถูกกองทหารโรมาเนียยึดครอง

คำถาม: ทำไมคุณถึงไปที่นั่น?
คำตอบ: ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2484 ขณะอาศัยอยู่ในบูคาเรสต์และทำงานในร้านอาหารแห่งหนึ่ง ข้าพเจ้าได้รับแจ้งจากกรมทหารราบที่ 16 ซึ่งข้าพเจ้าได้รับมอบหมายให้ไปรายงานตัวที่นั่นเพื่อรับการแต่งตั้งให้รับราชการในเชลยศึกคนหนึ่ง ค่าย แต่ฉันไม่ได้รายงานต่อกรมทหาร ไม่นานหลังจากนั้น ฉันได้รับโทรศัพท์ครั้งที่สองจากกรมทหาร แต่ฉันไม่ได้ไปที่กองทหารในการโทรครั้งนี้ด้วย เพราะฉันไม่ต้องการรับราชการในกองทัพและพยายามหลีกเลี่ยงการรับราชการ
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

มีเพียงการเรียกครั้งที่สามเท่านั้นที่เขามาถึงกองทหารที่ประจำการอยู่ในเมืองฟัลติเซนี ซึ่งเขาบอกว่าเขาไม่ได้รับโทรศัพท์ใดๆ ฉันถูกศาลเจ้าหน้าที่พิจารณาคดี ตักเตือน และปล่อยให้อยู่ตามลำพัง
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 ฉันได้รับคำเชิญจากผู้อำนวยการโรงอุปรากรโอเดสซา Selyavin เพื่อขอให้มาที่โอเดสซาและจัดคอนเสิร์ตหลายครั้ง ฉันบอกเขาว่ามาไม่ได้เพราะ... ฉันไม่ได้รับอนุญาตให้ออกไป และโดยทั่วไปแล้วสถานการณ์ของฉันก็ไม่สำคัญสำหรับการโทรหากรมทหารในอดีต
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 Selyavin แจ้งให้ฉันทราบว่าตั๋วคอนเสิร์ตของฉันขายหมดแล้ว และวันที่แสดงคอนเสิร์ตถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนดจนกว่าฉันจะมาถึง เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้รับคำตอบแรกของฉัน ฉันแจ้ง Selyavin เป็นครั้งที่สองว่าฉันไม่สามารถมาที่โอเดสซาได้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าหน้าที่ ภายในสิ้นเดือนมีนาคม - ต้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2485 ฉันได้รับอนุญาตจากแผนกวัฒนธรรมและการศึกษาของผู้ว่าการ Transnistria ซึ่งดูเหมือนว่า Russ ลงนามเพื่อเข้าสู่โอเดสซา ฉันตอบตัวแทนการแสดงละครเพื่อสิ่งนี้ โอเดสซาโอเปร่า Druzyuk ว่าฉันสามารถมาถึงโอเดสซาได้หลังจากสิ้นสุดฤดูหนาวในร้านอาหารเท่านั้น เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 ฉันไปโอเดสซาตามลำพังและพักอยู่ที่นั่นที่โรงแรมบริสตอล
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

คำถาม: คุณทำอะไรระหว่างที่อยู่ในโอเดสซา?
คำตอบ: เมื่อมาถึงโอเดสซาเพื่อดู Selyavin ฉันได้รับวงโอเปร่าออร์เคสตราและเริ่มซ้อม หลังจากมาถึงได้ไม่นานในเดือนพฤษภาคม ฉันได้เรียนรู้ว่ามีเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังแสดงคอนเสิร์ตที่ร้านอาหารโอเดสซาอย่างประสบความสำเร็จ ฉันเริ่มสนใจสิ่งนี้และตัดสินใจไปเยี่ยมชมร้านอาหารดังกล่าว เมื่อมาถึงที่นั่นในตอนเย็นฉันฟังการแสดงของเด็กผู้หญิงคนนี้ชื่อ Vera Georgievna Belousova เธอร้องเพลงได้ดีกับการเล่นหีบเพลงของเธอเอง หลังจากการแสดงจบลง เธอได้รับการแนะนำให้รู้จักกับฉัน และนั่นทำให้ฉันได้รู้จักเธอ ฉันชอบทั้งเธอและการร้องเพลงของเธอ ในขณะที่ฉันกำลังเตรียมคอนเสิร์ต เธอก็ยังคงทำงานในร้านอาหารอยู่พักหนึ่ง ฉันแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกกับวงโอเปร่าออร์เคสตราเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2485 คอนเสิร์ตครั้งที่สองในวันที่ 7 มิถุนายน และครั้งที่สามในวันที่ 9 มิถุนายนของปีเดียวกัน ฉันยังเชิญ Belousova เข้าร่วมคอนเสิร์ตเหล่านี้ซึ่งฉันเริ่มขึ้นศาลทันทีหลังการประชุม ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2485 ฉันได้รับแจ้งจากสำนักงานผู้บัญชาการโอเดสซาให้รายงานตัวเพื่อรับราชการในแผนกที่ 13 ในฐานะนักแปลภาษารัสเซีย แต่ฉันไม่ได้ไปที่นั่นและเริ่มมองหาโอกาสที่จะช่วยให้ฉันอยู่กับที่ ฉันได้พบกับ Litvak และ Boyko ที่กำลังถืออยู่
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ฉันพูดคุยกับพวกเขาที่ร้านอาหาร "Nord" และพวกเขาก็เสนอให้ฉันเข้าร่วมด้วย หลังจากที่สำนักงานนายกเทศมนตรีรับรองข้อตกลงในการทำงานร่วมกันแล้ว ฉันก็หันไปที่โต๊ะทหารของนายกเทศมนตรีซึ่งมีสิทธิ์ออกเอกสารระบุว่าฉันถูกระดมให้มาทำงานในสถานที่ หลังจากนั้นฉันไปบูคาเรสต์โดยเฉพาะเพื่อซื้อหีบเพลงให้กับ Belousova เนื่องจากหีบเพลงของเธอใช้ไม่ได้เนื่องจากการพัง
เมื่อกลับมาที่โอเดสซาจากบูคาเรสต์ ฉันได้รับเอกสารเกี่ยวกับการระดมพลของฉันจากโต๊ะทหารของ Primaria ดังนั้นฉันจึงหลีกเลี่ยงการถูกส่งไปแนวหน้าหรือไปยังกองทัพที่ประจำการ หลังจากทั้งหมดนี้ ฉันเริ่มทำงานในร้านอาหารเพียงลำพัง จากนั้นร่วมกับ Belousova และศิลปินคนอื่นๆ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2485 ฉันเสนอให้ Belousova เธอตกลงที่จะเป็นภรรยาของฉันและฉันย้ายไปอาศัยอยู่กับเธอ เธออาศัยอยู่กับแม่และน้องชายสองคนบนถนน Novoselskaya ในบ้านเลขที่ 66 ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2485 ฉันเป็นหวัด ป่วยหนักและถูกบังคับให้ไปบูคาเรสต์เพื่อรับการรักษา ในขณะที่ Belousova ยังคงทำงานในร้านอาหาร เมื่อต้นเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 ฉันกลับไปที่โอเดสซา และเมื่อต้นเดือนมีนาคมของปีเดียวกัน ฉันได้รับคำสั่งจากสำนักงานนายกเทศมนตรีให้ส่งมอบเอกสารที่ได้รับที่โต๊ะทหารเกี่ยวกับการระดมพลทันที
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ดังนั้นฉันจึงไม่สามารถทำงานในร้านอาหารต่อไปได้ Belousova ก็หยุดแสดงและเริ่มเรียนที่เรือนกระจกที่เธอเข้าไปก่อนหน้านี้เท่านั้น สองวันต่อมา กองบัญชาการสั่งการให้ผมไปกองทหารราบที่ 16 ทันที กองทหารเพื่อผ่าน การรับราชการทหาร- อีกครั้ง เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกส่งไปแนวหน้า ฉันจึงหันไปหาแพทย์ทหารรักษาการณ์ที่ฉันรู้จักซึ่งมียศพันโท (ฉันลืมนามสกุลของเขา) พร้อมขอให้ช่วยฉัน เขาส่งฉันเข้าโรงพยาบาลทหารเป็นเวลา 10 วัน ขณะที่ข้าพเจ้าอยู่ที่นั่นก็มีคำสั่งให้ส่งข้าพเจ้าไปแนวหน้าไปยังแผนกปฏิบัติการที่กองบัญชาการทหารราบที่ 95 กองพันทหารราบที่ 19. แพทย์ในโรงพยาบาลที่มียศร้อยเอก (ฉันจำนามสกุลไม่ได้ด้วย) ซึ่งรู้จักฉันแนะนำให้ฉันเข้ารับการผ่าตัดไส้ติ่งอักเสบแม้จะไม่จำเป็น แต่ก็ต้องใช้เวลาพอสมควร เขาทำการผ่าตัดฉันเมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2486 และจนถึงวันที่ 20 เมษายน ฉันเข้าโรงพยาบาลจึงได้ลาพักร้อน 25 วัน หลังจากนั้นฉันต้องไปรายงานตัวต่อกองทหารราบที่ 16 กองทหาร เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม เขารายงานตัวต่อแผนกระดมพลของสำนักงานใหญ่ของกองทหารดังกล่าว ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองฟัลติเซนี จากนั้นฉันถูกส่งไปยังกองทหารสำรองที่ 95 ในเมือง Turku Severin ซึ่งฉันอยู่จนถึงวันที่ 30 พฤษภาคม
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

2486. ที่นั่นข้าพเจ้าได้รับการแต่งตั้งให้เป็นฝ่ายปฏิบัติการกองบัญชาการกองบัญชาการกองพลทหารราบที่ 95 กรมทหารราบที่ 19 ส่วนที่ตั้งอยู่ในแหลมไครเมียภูเขา เคิร์ช. เมื่อไปถึงสถานี Razdelnaya ฉันตัดสินใจไม่รายงานตัวที่สถานีปฏิบัติหน้าที่ แต่ไปที่โอเดสซา เขารีบหันไปหากลุ่มศิลปะการทหารของแผนกที่ 6 ซึ่งตั้งอยู่ในโอเดสซาทันทีเพื่อที่จะอยู่ที่นั่น ฉันลงทะเบียนในกลุ่มแม้ว่าจะไม่ยากก็ตามและตั้งแต่วันที่ 5 มิถุนายนถึง 15 มิถุนายน พ.ศ. 2486 ฉันไปกับกลุ่มนี้เพื่อแสดงคอนเสิร์ตให้กับหน่วยทหารโรมาเนีย เบลูโซวาก็เดินทางไปกับฉันในฐานะภรรยาของฉันด้วย แต่เธอไม่ได้แสดงในคอนเสิร์ต ฉันแต่งตัวอยู่ เครื่องแบบทหารและในคอนเสิร์ตเขาแสดงแทงโก้เพียงครั้งเดียว "Blue Eyes" แปลเป็นภาษาโรมาเนีย พวกเขาแสดงต่อหน้าหน่วยทหารใน Zhmerinka, Mogilev, Birzul (ปัจจุบันคือ Kotovsk), Balta และ Yampol หลังจากกลับมาถึงโอเดสซาแล้วก็มีคำสั่งให้ฝากฉันไว้กับทหารราบที่ 6 การแบ่งแยกในกลุ่มศิลปะนี้ จนถึงเดือนตุลาคม 1943 ฉันรับใช้ในกลุ่มดังกล่าวและแสดงร่วมกับกลุ่มดังกล่าวในโรงพยาบาลเป็นหลัก โดยแสดงเพลงโรมาเนีย ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 เสนาธิการกองทัพโรมาเนียได้สั่งให้กองบัญชาการกองพลทหารราบที่ 6 ส่งข้าพเจ้าไปที่แนวหน้าทันที สองวันต่อมา ฉันออกเดินทางไปยังไครเมียพร้อมกับทหารราบที่ 95 กรมทหารราบที่ 19 หน่วยงาน
สาธุคุณ “ตุลาคม” เชื่อเถอะ /ลงนาม ปีเตอร์ เลชเชนโก./
/ลงนาม ปีเตอร์ เลชเชนโก/

คำถาม: ขณะอยู่ในโอเดสซากับ Belousova คุณจัดคอนเสิร์ตให้ใคร?
คำตอบ: เราจัดคอนเสิร์ตให้กับประชาชนในเมืองที่มาเยี่ยมชมร้านอาหาร Nord
ด้วยความคิดริเริ่มของเราเองร่วมกับ Belousova เราได้จัดคอนเสิร์ตครั้งหนึ่งในฤดูใบไม้ร่วงปี 2485 ที่โรงละคร Obozrenie อีกครั้งที่เราแสดงดนตรีแจ๊สยามเย็นร่วมกับ Petrut โรมาเนียในฤดูใบไม้ผลิปี 1943 ตั๋วสำหรับค่ำคืนนี้ถูกขายให้กับประชาชนทั่วไปแล้ว

คำถาม: คุณเคยแสดงละครอะไรบ้าง?
คำตอบ: ฉันแสดงการเต้นรำแทงโก้และฟ็อกซ์ทรอต เพลงพื้นบ้านของรัสเซีย เพลงโคลงสั้น ๆ และเพลงยิปซี ทั้งเธอและฉันร้องเพลงเป็นภาษารัสเซีย

คำถาม: คุณแสดงเพลงต่อต้านโซเวียตเพลงอะไรกับ Belousova?
คำตอบ: เราไม่เคยแสดงเพลงที่มีเนื้อหาต่อต้านโซเวียตเลย!

คำถาม: คุณมีส่วนร่วมในหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่จัดพิมพ์โดยผู้ครอบครองหรือไม่?
คำตอบ: ไม่มีการโต้ตอบจดหมายจากฉันหรือ Belousova ในหนังสือพิมพ์

คำถาม: ใครเขียนในหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับคุณ?
คำตอบ: บางครั้งหนังสือพิมพ์ตีพิมพ์บทวิจารณ์การแสดงของเราในคอนเสิร์ต แต่ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนเขียน
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

จริงอยู่ในหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งที่ฉันจำไม่ได้ตามคำขอของฉันมีการประกาศว่าในวันที่ดังกล่าวคอนเสิร์ตของฉันกับ Vera Belousova จะจัดขึ้นที่โรงละคร Obozrenie ฉันไม่ได้ส่งจดหมายอื่นใดไปยังกองบรรณาธิการ

คำถาม: เมื่อใดและเพราะเหตุใด Belousova ซึ่งทรยศต่อบ้านเกิดของเธอจึงหนีไปโรมาเนีย?
คำตอบ: หลังจากออกจากแนวหน้าในไครเมียในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 จนถึงกลางเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 ฉันทำงานเป็นหัวหน้าโรงอาหาร (เจ้าหน้าที่) อันดับแรกที่สำนักงานใหญ่ของกรมทหารราบที่ 95 กรมทหารราบที่ 19 ดิวิชั่น และใน เมื่อเร็วๆ นี้ณ กองบัญชาการกองพันทหารม้า ฉันได้รับการลาระยะสั้นจากผู้บัญชาการกองพล นายพล Chalyk และเสนาธิการกองพล พันโท Sarescu และในวันที่ 18-19 มีนาคม พ.ศ. 2487 ฉันบินจาก Dzhankoy ไปยัง Tiraspol พร้อมกับเจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ จากนั้นฉันไม่ได้ไปบูคาเรสต์ แต่มาถึงโอเดสซาเพื่อพบเบลูโซวาซึ่งขณะอยู่ในไครเมียฉันก็ติดต่อกันเป็นประจำ เมื่อมาถึง ฉันพบว่าครอบครัว Belousov สับสนอย่างยิ่ง พวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ครอบครัวทั้งหมดของพวกเขาได้รับการขึ้นทะเบียนว่าต้องสงสัยที่จะถูกส่งไปยังเยอรมนีที่เกี่ยวข้องกับการล่าถอย กองทัพเยอรมันเนื่องจากพ่อของ Belousova รับใช้ในกองทัพโซเวียต
เพราะ Vera Belousova และฉันรักกัน
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ฉันเป็นเพื่อนและอยากช่วยเธอและญาติๆ ฉันจึงชวนพวกเขาไปโรมาเนียกับฉัน พวกเขาเห็นด้วยกับข้อเสนอของฉัน รวบรวมสิ่งของที่จำเป็น และในวันรุ่งขึ้นเราทุกคนก็ออกจากโอเดสซา: Vera Belousova แม่ของเธอและน้องชายสองคน มันคือวันที่ 21 หรือ 22 มีนาคม พ.ศ. 2487

คำถาม: คุณและ Belousova มีกิจกรรมอะไรบ้างในดินแดนโรมาเนีย?
คำตอบ: เมื่อมาถึงโรมาเนียฉันออกจากครอบครัว Belousov ในเมือง Liebling เขต Timis-Torontal และฉันเองและ Vera Belousova ไปบูคาเรสต์เพื่อเยี่ยมพ่อแม่ของฉันซึ่งอาศัยอยู่บนถนน Bibescu Voda หมายเลข 3-5 ภายในเดือนพฤษภาคมปี 1944 ในที่สุดฉันก็หย่าร้างจากภรรยาคนแรกของฉัน Zakitt ได้สำเร็จ และในเดือนพฤษภาคมปี 1944 ฉันก็จดทะเบียนสมรสกับ Vera Belousova ซึ่งหลังจากนั้นก็มีนามสกุลของฉัน Leshchenko
ก่อนการยอมจำนนของโรมาเนีย เราไม่ได้ทำอะไรเลย หลังจากเข้าร่วม กองทัพโซเวียตแม่และน้องชายของ Belousov มาที่ดินแดนโรมาเนียในบูคาเรสต์และในไม่ช้าก็กลับมาที่โอเดสซาเพื่อส่งตัวกลับประเทศ ตามคำร้องขอของผู้บังคับบัญชาโซเวียต ฉันและภรรยาได้จัดคอนเสิร์ตให้กับหน่วยทหารในกองทหารรักษาการณ์ต่างๆ จนถึงฤดูใบไม้ผลิปี 1948 จากนั้นเราก็แสดงคอนเสิร์ตในโรงภาพยนตร์บูคาเรสต์ และในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2492 เราก็ได้เข้าไปที่ โรงละครที่จัดเวที. ฉันทำงานที่นั่นจนถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2494 เช่น จนกระทั่งฉันถูกจับกุม
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ฉันไม่รู้ว่าภรรยาทำอะไรหลังจากถูกจับกุม ฉันกำลังรับโทษจำคุกในอาณานิคมแรงงาน และได้รับอนุญาตให้พบภรรยาได้ วันที่ 17 กรกฎาคม 1952 เธอมาหาฉันและบอกว่าเธอทำงานในร้านอาหารบูคาเรสต์แห่งหนึ่งชื่อ "เปสคารัส"

คำถาม: คุณติดต่อกับใครบ้างในหมู่ชาวต่างชาติ และติดต่ออะไร?
คำตอบ: แม้กระทั่งก่อนสงคราม ฉันได้พบกับชาวเปอร์เซียชื่อ Yusuf Shimkhani Zade นักธุรกิจที่มีเชื้อสายยิวในบูคาเรสต์ เขามีครอบครัวในบูคาเรสต์ แต่ไม่ได้อาศัยอยู่กับพวกเขา ในปี 1951 เขาเดินทางไปปาเลสไตน์ ครอบครัว - ภรรยาและลูกสาวของฉันจากไปก่อนหน้านี้ แต่ฉันไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน กับเขาเราก็สะอาด ความสัมพันธ์ฉันมิตรลำดับของครัวเรือน เขาชอบร้องเพลงของเรามากและมักจะมาเยี่ยมอพาร์ตเมนต์ของเรา และในช่วงเวลาที่ยากลำบากของชีวิตเขาก็ให้ความช่วยเหลือทางการเงิน ทั้งฉันและ Vera Leshchenko ไม่คุ้นเคยกับชาวต่างชาติคนอื่น

คำถาม: เหตุใด Vera Leshchenko-Belousova จึงตกลงที่จะอาศัยอยู่ในโรมาเนีย
คำตอบ: เนื่องจากเราตกหลุมรักกัน และอีกอย่าง เธอกลายเป็นภรรยาของฉัน เธอจึงไม่อยากกลับไปสหภาพโซเวียตเพียงลำพัง ในปี พ.ศ. 2493-51 เราได้ติดต่อกับสถานกงสุลโซเวียตเกี่ยวกับการออกเดินทางไปยังสหภาพโซเวียต
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

ที่นั่นพวกเขาบอกเราว่าควรสมัครเรื่องนี้กับกระทรวงการต่างประเทศ และภรรยาควรกลับมาโดยผ่านคณะกรรมการส่งตัวกลับประเทศ ฉันตั้งใจจะเขียนแถลงการณ์ แต่เนื่องจากการจับกุม ฉันจึงไม่มีเวลาเขียน Leshchenko Vera ไม่ต้องการที่จะไปสหภาพโซเวียตโดยไม่มีฉันซึ่งเธอระบุไว้ที่สถานกงสุล

คำถาม: ภรรยาคนแรกของคุณอยู่ที่ไหน?
คำตอบ: ภรรยาคนแรกของฉัน Zakitt Zhenya เกิดในปี 1908-1910 อาศัยอยู่กับลูกชายของเธอ Leshchenko, Igor เกิดในปี 1931 ในบูคาเรสต์บนถนน Caimati หมายเลข 14 ฉันทำลายความสัมพันธ์ทั้งหมดกับเธอตั้งแต่ปี 1939

คำถาม: ใครคือญาติของคุณ?
คำตอบ: ในบูคาเรสต์บนถนน Bibescu Voda N 3 - 5 อาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยงของฉัน - Alfimov Alexey Vasilievich กับลูกสาวของเขา Popescu Valentina Alekseevna สามีของเธอ Popescu Peter และ Pavel Popescu ลูกชายของพวกเขาอายุ 10 ขวบ
Ekaterina ลูกสาวคนที่สองของ Alfimov เดินทางไปที่ไหนสักแห่งในต่างประเทศในปี 1940 และฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเธอเลย นอกจากนี้ ดังที่แสดงไว้ข้างต้น ลูกชายของฉันอาศัยอยู่ที่บูคาเรสต์กับภรรยาคนแรกของเขา ฉันไม่มีญาติคนอื่น

การสอบสวนสิ้นสุดลงเมื่อเวลา 24.00 น.

ฉันได้อ่านโปรโตคอลแล้วและเขียนไว้อย่างถูกต้อง -
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/

สอบปากคำโดย: อาร์ต. ติดตาม การต่อต้านข่าวกรอง หน่วยทหาร MGB 58148 l-nt P. Sokolov
/ลายเซ็น: โซโคลอฟ/

นอกจากนี้ยังมีโปรโตคอลการระบุตัวตนในคดีนี้ด้วย
เลชเชนโก้ พี.เค. ต้อง "ระบุ" ภรรยาของเขา Vera Belousova-Leshchenko จากรูปถ่าย:
Leshchenko P.K. หลังจากทำความคุ้นเคยกับรูปถ่ายของพลเมืองต่าง ๆ ที่นำเสนอให้เขาแล้วกล่าวว่า:
“ในภาพที่ 2 ฉันเห็นภรรยาของฉัน ฉันเป็นพยานเกี่ยวกับการกระทำของเธอเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 1952
/ลายเซ็น: ปีเตอร์ เลชเชนโก/
และแน่นอนว่าลายเซ็นต์ของอาร์ต ผู้ตรวจสอบข่าวกรอง MGB หน่วยทหาร 58148 l-nt P. Sokolov
==========
====
==
Leshchenko V.G. Petr Leshchenko: ทุกสิ่งที่เกิดขึ้น...: แทงโก้ครั้งสุดท้าย – อ.: AST, 2013. – 352 น. : ภาพเหมือน, ป่วย.
...
Leshchenko Vera Georgievna (2466-2552) - นักร้อง
1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2466 – เกิดที่โอเดสซา ในครอบครัวของพนักงานชั้นนำของกองกำลังชายแดน NKVD พ่อ - Georgy Ivanovich Belousov แม่ - Anastasia Panteleimonovna Belousova แม่บ้าน

พ.ศ. 2474 – ศึกษาในโรงเรียนการศึกษาทั่วไปและโรงเรียนดนตรี

พ.ศ. 2480 – จบชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 เข้าศึกษาต่อ โรงเรียนดนตรีพวกเขา. สโตเลียร์สกี้

พ.ศ. 2482 (ค.ศ. 1939) – เข้าเรียนที่ Odessa Conservatory เพื่อเรียนเปียโน ในเวลาเดียวกันเธอทำงานเป็นศิลปินเดี่ยวในวงออเคสตราแจ๊สในโรงภาพยนตร์

มิถุนายน พ.ศ. 2484 – บิดาสมัครใจออกเดินทางไปข้างหน้า การระดมพลพี่ชายจอร์จเข้ากองทัพ วี.จี. ทำหน้าที่เป็นส่วนหนึ่งของกองพลปืนใหญ่ในหน่วยทหาร แผล.

ตุลาคม พ.ศ. 2484 – การยึดครองโอเดสซาโดยชาวโรมาเนียและชาวเยอรมัน ทำงานเป็นนักร้องในร้านอาหารโอเดสซา ทั้งครอบครัวต้องรายงานต่อสำนักงานผู้บัญชาการเนื่องจาก Georgy Ivanovich เป็นคอมมิวนิสต์ การกลับมาของจอร์จพี่ชายของเขาที่ถูกจับกุมและปล่อยตัว

1942 5 มิถุนายน. – ความคุ้นเคยและมิตรภาพกับนักร้องชาวโรมาเนีย Petr Leshchenko การหมั้นหมายของเวร่าและปีเตอร์

พ.ศ. 2487 พฤษภาคม – จดทะเบียนสมรสกับพี.เค. Leshchenko ในบูคาเรสต์ ข้อต่อ กิจกรรมคอนเสิร์ตคู่สมรส

31 สิงหาคม พ.ศ. 2487 – การเข้ามาของกองทหารโซเวียตเข้าสู่บูคาเรสต์ การแสดงของคู่สมรสพร้อมคอนเสิร์ตในโซเวียต หน่วยทหาร- เรียนที่ Bucharest Conservatory

พ.ศ. 2488 ฤดูใบไม้ร่วง – กลับสู่โอเดสซาของพ่อที่สูญเสียสุขภาพในแนวหน้า

พ.ศ. 2491 (ค.ศ. 1948) – บิดาถึงแก่กรรม

พ.ศ. 2494 (ค.ศ. 1951) – การจับกุมสามีในโรมาเนีย การเลิกจ้างของ V.G. จากโรงละครบูคาเรสต์สองสัปดาห์หลังจากการจับกุมสามีของเธอ ทำงานเป็นศิลปินเดี่ยวในร้านอาหาร

พ.ศ. 2495 2 กรกฎาคม – การจับกุมวี.จี. ในบูคาเรสต์โดยบริการของสหภาพโซเวียต ถ่ายโอนไปยังเมืองคอนสแตนตา ของโรมาเนีย คุก. นักสืบ Sokolov ถูกตั้งข้อหากบฏ

5 สิงหาคม พ.ศ. 2495 – ประกาศคำตัดสินของ "ทรอยกา" ซึ่งมีพันเอกรูซาคอฟเป็นประธาน: การประหารชีวิตแทนที่ด้วยค่ายแรงงาน 25 ปี การสูญเสียสิทธิ 5 ปีพร้อมการยึดทรัพย์สินโดยสมบูรณ์ (ยกเว้นหีบเพลงที่บริจาคโดยวี. ปีเตอร์)

พ.ศ. 2495 พฤศจิกายน. – ถ่ายโอนไปยัง Dnepropetrovsk ไปยังเรือนจำระหว่างทาง เดทกับแม่และพี่ชาย

2496 กุมภาพันธ์ – เวทีสู่เมืองอิฟเดล ภูมิภาคสแวร์ดลอฟสค์- การมอบหมายให้หน่วยวัฒนธรรมและการศึกษา งานคอนเสิร์ตและละครในค่าย

12 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 – ปล่อยตัวรับตั๋วไปโอเดสซา ขาดงานออกทัวร์กับศิลปินละครสามคนในไซบีเรีย

พ.ศ. 2498 (ค.ศ. 1955) – ทำงานในสมาคมคอนเสิร์ตและการท่องเที่ยวออล-ยูเนี่ยน

พ.ศ. 2499 (ค.ศ. 1956) – รับข่าวการเสียชีวิตของ Pyotr Konstantinovich Leshchenko ในโรมาเนีย

พ.ศ. 2500 (ค.ศ. 1957) – แต่งงานกับ Vladimir Andrianov คนรู้จักจาก Ivdellager หัวหน้าแผนกการผลิตของ Mosconcert

พ.ศ. 2501. – การฟื้นฟูสมรรถภาพ.

2502 ฤดูร้อน – คอนเสิร์ตในมากาดาน การพบปะอย่างจริงใจกับ Vadim Alekseevich Kozin

ทศวรรษ 1960 – ศิลปินเดี่ยวของวง Boris Rensky Orchestra

พ.ศ. 2509 (ค.ศ. 1966) – การเสียชีวิตของ V. Andrianov

1980 – การแต่งงานครั้งที่สาม สามี – เอดูอาร์ด คูเมลาน

2552, 19 ธันวาคม. – Vera Georgievna Leshchenko เสียชีวิตในมอสโก เธอถูกฝังอยู่ที่สุสาน Perepechinskoe

ชีวประวัติ

การเกิด การศึกษา แนวหน้า (พ.ศ. 2441-2461)

ผู้อพยพ ปารีส การแต่งงาน (2461-2469)

ความสำเร็จ การบันทึก สงคราม (พ.ศ. 2469-2484)

เดินทางไปยึดครองโอเดสซา แต่งงานครั้งที่สอง (พ.ศ. 2484-2494)

ในปี พ.ศ. 2487-2488 Leshchenko เปลี่ยนเพลงของเขาและโทนเสียงที่น่าเศร้าเริ่มครอบงำในเพลงของเขา: "Tramp", "Bell", "Mother's Heart", "Evening Rings", "Don't Go"

การจับกุม การจำคุก และการเสียชีวิต (พ.ศ. 2494-2497)

การโฆษณาชวนเชื่ออย่างเป็นทางการของโซเวียตในช่วงเวลาของสตาลินทำให้เขาโดดเด่น: "นักร้องโรงเตี๊ยมผู้อพยพผิวขาวที่หยาบคายและไร้ศีลธรรมที่สุดซึ่งทำให้ตัวเองแปดเปื้อนด้วยการร่วมมือกับผู้ยึดครองของนาซี" เมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2494 ตามคำสั่งโดยตรงของกระทรวงความมั่นคงแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต Leshchenko ถูกเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งรัฐโรมาเนียจับกุมในระหว่างการพักงานหลังจากช่วงแรกของคอนเสิร์ตใน Brasov และถูกนำตัวเข้าคุกใกล้บูคาเรสต์ เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม Belousova ซึ่งเหมือนกับ Leshchenko ถูกกล่าวหาว่าทรยศ (คำพูดในโอเดสซาที่ถูกยึดครอง) ถูกตัดสินจำคุก 25 ปี ในเมืองเธอได้รับการปล่อยตัวเนื่องจากไม่มีหลักฐานอาชญากรรม หลายปีต่อมาภรรยาของเขาพบว่า: Peter Konstantinovich กลายเป็นหนึ่งในหลายพันคนที่สร้างคลองดานูบในโรมาเนียและเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคมเมื่ออายุ 56 ปีไม่ว่าจะจากแผลในกระเพาะอาหารหรือจากพิษ ไม่ทราบตำแหน่งของหลุมศพของเขา เอกสารสำคัญของ KGB ของโซเวียตและโรมาเนียเกี่ยวกับคดี Leshchenko ยังไม่ได้รับการตรวจสอบ

การฟื้นตัวของความนิยมในปี 1988

สำหรับฉัน ชีวิตที่สร้างสรรค์นักร้องบันทึกแผ่นดิสก์แผ่นเสียงมากกว่า 180 แผ่น แต่จนถึงปี 1988 ไม่มีการบันทึกเสียงเหล่านี้ซ้ำในสหภาพโซเวียต บันทึกแรกจากซีรีส์ "Petr Leshchenko Sings" เปิดตัวโดย Melodiya ในโอกาสครบรอบ 90 ปีของการเกิดของนักร้องในปี 1988 และในปีเดียวกันนั้นก็ได้อันดับหนึ่งในขบวนพาเหรดยอดฮิตของ TASS

รายชื่อจานเสียง

บันทึกแผ่นเสียง (78 รอบต่อนาที)

โคลัมเบีย (สหราชอาณาจักร - ฝรั่งเศส)

• สำหรับการเลือกกีตาร์ (โรแมนติก ดนตรีโฟล์ค) / ร้องเพลงยิปซี (โรแมนติก) (วงดุริยางค์โคลัมเบีย)
• สารภาพกับฉัน (แทงโก้ ดนตรีโดย Arthur Gold) / นอนหลับ หัวใจที่น่าสงสารของฉัน (แทงโก้ O. Strok และ J. Altschuler) (วงออเคสตราโคลัมเบีย)
• Stay (แทงโก้ ดนตรีโดย E. Hoenigsberg) / Miranda (แทงโก้ ดนตรีโดย M. Maryanovsky) (Hoenigsberg - วงออเคสตรา Hecker)
• Anikusha (แทงโก้, Claude Romano) / Mercy (“ ฉันให้อภัยทุกสิ่งเพื่อความรัก”, เพลงวอลทซ์, N. Vars) (Hoenigsberg - วงออเคสตรา Hecker)
• อย่าไป (แทงโก้, E. Sklyarov) / Sashka (foxtrot, M. Halm) (Honigsberg - วงออเคสตรา Hecker)
• ฉันอยากจะรักมาก (แทงโก้, E. Sklyarov - N. Mikhailova) / Misha (foxtrot, G. Vilnov) (Hoenigsberg - วงออเคสตรา Hecker)
• เด็กชาย (พื้นบ้าน) / ในละครสัตว์ (ทุกวัน N. Mirsky - Kolumbova - P. Leshchenko) (วงออเคสตรา Honigsberg - Hecker)
• ใกล้ป่า (เพลงวอลทซ์ยิปซี, วงออเคสตรา Hoenigsberg-Hecker) / Ditties (วงดนตรีออร์แกน - พี่น้อง Ernst และ Max Hoenigsberg)
• Andryusha (foxtrot, Z. Bialostotsky) / Troshka (ครัวเรือน) (Honigsberg - วงออเคสตรา Hecker)
• คุณเป็นใคร (slow fox, M. Maryanovsky) / Alyosha (foxtrot, J. Korologos) (วงออเคสตรา J. Korologos)
• My Friend (English Waltz, M. Halme) / Serenade (ซี เซียร์ราลีโอน) (วงดุริยางค์โคลัมเบีย)
• Heart (แทงโก้, I. O. Dunaevsky, การจัดเรียง F. Salabert - Ostrowsky) / มีนาคมจากภาพยนตร์เรื่อง "Jolly Fellows" (I. O. Dunaevsky, Ostrowsky) (วงออเคสตรา)
• Horses (foxtrot) / Ha-cha-cha (foxtrot, V. R. Gaiman) (วงออเคสตรา J. Korologos)
• Tatiana (แทงโก้, M. Maryanovsky, วงออเคสตรา Hoenigsberg) / Nastenka (foxtrot, Traian Cornea, วง J. Korologos)
• ร้องไห้ ยิปซี (โรแมนติก) / คุณกำลังเมา (โรแมนติก) (วงออเคสตรา Honigsberg)
• Mother's Heart (แทงโก้ ดนตรีโดย Z. Karasiński และ S. Kataszek, Hönigsberg Orchestra) / Caucasus (สุนัขจิ้งจอกตะวันออก ดนตรีโดย M. Maryanowski, J. Korologos Orchestra)
• Musenka (แทงโก้ เนื้อร้องและดนตรีโดย Oscar Strok, Hoenigsberg Orchestra) / Dunya (“Pancakes”, Foxtrot, ดนตรีโดย M. Maryanovsky, J. Korologos Orchestra)
• ลืมคุณ (แทงโก้, S. Shapirov) / มาบอกลา (โรแมนติกแทงโก้) (วงออเคสตรา Honigsberg)
• ตามอำเภอใจ, ดื้อรั้น (โรแมนติก, Alexander Karschewsky, วงออเคสตรา Hoenigsberg) / My Marusechka (foxtrot, G. Vilnov, วง J. Korologos orchestra และ balalaika quartet“ Baikal”)
• Gloomy Sunday (เพลงฮังการี, R. Seress) / Blue Rhapsody (slow fox, Oskar Strock) (Honigsberg Orchestra)
• โคมาริค (ยูเครน เพลงพื้นบ้าน) / ตาสีน้ำตาล (เพลงยูเครน) - ในภาษายูเครน ภาษา กีตาร์ พร้อมดนตรีประกอบ วงออเคสตราแห่ง Hoenigsberg
• Misty in the Soul (E. Sklyarov, Nadya Kushnir) / มีนาคมจากภาพยนตร์เรื่อง "Circus" (I. O. Dunaevsky, V. I. Lebedev-Kumach) (วงออเคสตราดำเนินการโดย N. Chereshni)
• อย่าจากไป (แทงโก้, O. Strock) / Vanya (foxtrot, Shapirov - Leshchenko - Fedotov) (วงออเคสตราดำเนินการโดย N. Chereshny)
• เพลงวอลทซ์โบราณ (คำพูดและดนตรีโดย N. Listov) / แว่นตา (คำพูดโดย G. Gridov ดนตรีโดย B. Prozorovsky) (วงออเคสตราดำเนินการโดย N. Chereshny)
• กัปตัน / ร้องเพลงให้เราฟังลม (เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง "Children of Captain Grant", I. O. Dunaevsky - V. I. Lebedev-Kumach, วงออเคสตราดำเนินการโดย N. Chereshny)
• ดีแค่ไหน / แหวน (โรแมนติก, Olga Frank - Sergei Frank, arr. J. Azbukin, วงออเคสตราดำเนินการโดย N. Chereshny)
• เรียน Vanka / Nastya ขายผลเบอร์รี่ (foxtrots ดนตรีและเนื้อเพลงโดย M. Maryanovsky วงออเคสตราดำเนินการโดย N. Chereshny)
• Blue Eyes (แทงโก้ เนื้อเพลงและดนตรีโดย Oscar Strok) / Wine of Love (แทงโก้ เนื้อเพลงและดนตรีโดย Mark Maryanovsky) (Frank Fox Orchestra)
• Black Eyes (แทงโก้, เนื้อร้องและดนตรีโดย Oscar Strok) / Stanochek (เพลงพื้นบ้าน, เนื้อร้องโดย Timofeev, ดนตรีโดย Boris Prozorovsky) (วงออเคสตราโดย Frank Fox)
• ทำไมฉันถึงเศร้า ( โรแมนติกยิปซี) / ชีวิตยิปซี (ค่าย, ดนตรีโดย D. Pokrass) (วงดุริยางค์ Frank Fox)
• วอดก้าหนึ่งแก้ว (foxtrot บนแม่ลายรัสเซีย คำพูดและดนตรีโดย M. Maryanovsky) / เพลงกำลังไหล (ชาวยิปซีเร่ร่อน คำพูดโดย M. Lakhtin ดนตรีโดย V. Kruchinin) (วงออเคสตราโดย Frank Fox)
• Chubchik (พื้นบ้าน) / ลาก่อนค่ายของฉัน (วงดุริยางค์ Frank Fox)
• Bessarabyanka (เพลงพื้นบ้าน) / Buran (tabornaya) (วงดุริยางค์ Frank Fox)
• Marfusha (foxtrot, Mark Maryanovsky) / คุณกลับมาแล้ว (แทงโก้) (วงออเคสตรา Honigsberg - Albahari)
• ที่กาโลหะ (foxtrot, N. Gordonoi) / แทงโก้ครั้งสุดท้ายของฉัน (Oscar Strok) (วงออเคสตรา Honigsberg - Albahari)
• คุณและกีตาร์ตัวนี้ (แทงโก้, ดนตรีโดย E. Petersburgsky, ข้อความภาษารัสเซียโดย Rotinovsky) / Boring (แทงโก้, Sasa Vlady) (วงออเคสตรา Honigsberg - Albahari)

โคลัมเบีย (สหรัฐอเมริกา)

โคลัมเบีย (ออสเตรเลีย)

• Komarik (เพลงพื้นบ้านของยูเครน) / Karii ochi (เพลงยูเครน) - ในภาษายูเครน ภาษา กีตาร์ พร้อมดนตรีประกอบ วงออเคสตรา

เบลลาคอร์ด (ลัตเวีย)

• เฮ้เพื่อนกีตาร์! -
• มู้ดดี้/หมอกในหัวใจ

ออกใหม่

บันทึก LP (33 รอบต่อนาที)

• บทสวด Tziganes de Russie โดย Pierre Lechtchenko, baryton (วงดนตรีของ Frank Foksa)
• Peter Lescenco ร้องเพลง / เพลงที่ดำเนินการโดย Peter Lescenco
• P. Leshchenko (บนแขนเสื้อ), P. Leshchenko (บนบันทึก)
• ปีเตอร์ เลสเชนโก้. เพลงรัสเซีย
• แทงโก้รัสเซีย ฉบับที่ 2. Peter Leshchenko และวงออเคสตราของเขา
• เพลงรัสเซียซาบซึ้ง เพลงของรัสเซียเก่า Peter Leshchenko และวงออเคสตราของเขา
• ร้องโดย Pyotr Leshchenko ["Melody" M60 48297 001]
• Pyotr Leshchenko ร้องเพลง - 2 ["Melody" M60 48819 008]
• ร้องเพลง Peter Leshchenko - 3 ["Melody" M60 49001 004]
• Pyotr Leshchenko ร้องเพลง - 4 ["Melody" M60 49243 005]
• ร้องโดย Petr Leshchenko - 5 ["Melody" M60 49589 000]

ซีดี

• 2544 - ร้องเพลงยิปซี! (ในซีรีส์ “ไอดอลแห่งปีกลาย”)
• 2544 - ปีเตอร์ เลสเซนโก

Leshchenko Peter Konstantinovich - นักแสดงชาวโรมาเนียและรัสเซีย เพลงป๊อป, นักเต้นพื้นบ้าน สายพันธุ์ลักษณะเต้นรำ, เจ้าของภัตตาคาร เขาเกิดในหมู่บ้านเล็กๆ ชื่อ Isaevo ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับโอเดสซา แม่ของนักร้องคือ Leshchenkova Maria Kalinovna ซึ่งให้กำเนิดลูกชายโดยไม่มีคู่สมรสตามกฎหมาย Leshchenko ไม่เคยรู้จักพ่อของเขาเอง เขายังมีน้องสาวต่างแม่

ช่วงปีแรก ๆ ของชีวิตของ Leshchenko P.K.

โอ้ดวงตาสีดำเหล่านั้น
ฉันหลงใหล
ฉันลืมพวกเขาไม่ได้
พวกเขากำลังลุกไหม้ต่อหน้าฉัน
โอ้ดวงตาสีดำเหล่านั้น
ฉันได้รับความรัก
ตอนนี้คุณหายไปไหน?
ใครอยู่ใกล้คุณอีกบ้าง?

เลชเชนโก ปิโอเตอร์ คอนสแตนติโนวิช

เป็นเวลาแปดปีที่ปีเตอร์ตัวน้อยได้รับการฝึกฝนที่บ้าน แม่ ยาย และสามีของแม่ของเขาซึ่งทำงานเป็นทันตแพทย์ มีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูเขา Maria Kalinovna เป็นผู้หญิงที่มีพรสวรรค์มากเธอแสดง เพลงพื้นบ้านและอวดอ้างเรื่องการได้ยินอันเป็นเลิศ นักร้องในอนาคตก็มีพรสวรรค์เช่นกัน ความสามารถทางดนตรีมีส่วนร่วมในการร้องเพลงประสานเสียงที่โบสถ์ หกสัปดาห์ต่อมาเขาก็กลายเป็นนักเรียนที่โรงเรียนประจำตำบลแห่งชาติของเมืองคีชีเนา

เมื่ออายุได้ 17 ปี Pyotr Leshchenko สำเร็จการศึกษาด้านดนตรีและ โรงเรียนมัธยมศึกษาและไปทำสงคราม เขาเข้าร่วมกองทหารคอซแซค จากนั้นเข้ารับตำแหน่งเจ้าหน้าที่หมายจับและผู้บังคับหมวด ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2460 เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสและได้รับบาดเจ็บสาหัส และเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในคีชีเนา เมื่อนักแสดงฟื้นตัวในที่สุดเขาก็กลายเป็นเรื่องของโรมาเนีย เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากการปฏิวัติอันโด่งดังที่เกิดขึ้นในเดือนตุลาคม

ชีวิตในช่วงหลังสงครามและจุดเริ่มต้นของอาชีพนักร้อง

หลังจากรับราชการทหารแล้ว Leshchenko ก็ทำงานเข้ามา สาขาต่างๆ- เคยเป็นพนักงานคริสตจักรซึ่งเป็นสมาชิกของวงสี่คนแสดง การเต้นรำพื้นบ้านและเป็นนักร้อง โรงละครโอเปร่าเมืองคีชีเนา ในปี 1919 เขาได้ดำดิ่งลงสู่ความสมบูรณ์ กิจกรรมที่หลากหลาย- นักร้องไปทัวร์มีส่วนร่วมต่างๆ กลุ่มดนตรีร้องเพลงคู่และยังแสดงเพลงเดี่ยวอีกด้วย

นักร้องเริ่มปี พ.ศ. 2469 ด้วย การท่องเที่ยวสำหรับเมืองในยุโรปและประเทศในตะวันออกกลาง ในปี 1931 โชคชะตาพาเขามาพบกับ Oscar Stroke นักแต่งเพลง เขาเชิญ Leshchenko ให้ลงทะเบียนที่สตูดิโอและเขาก็เห็นด้วย ในไม่ช้าบันทึกจะถูกปล่อยออกมาพร้อมกับความรักของนักร้อง - "Black Eyes", "Blue Rhapsody", "Tatyana", "Nastya the Berry" และอื่น ๆ

เพลงเหล่านี้โด่งดังมากจนบริษัทบันทึกเสียงติดต่อศิลปินและเสนอที่จะเซ็นสัญญา เขาเห็นด้วยและบันทึกประมาณหนึ่งร้อยแปดสิบบันทึก ปีเตอร์เริ่มทัวร์ยุโรปและให้คอนเสิร์ตในโอเดสซา ซึ่งอยู่ภายใต้การยึดครองของทหารโรมาเนีย