บทกวีของฉันก็เหมือนกับไวน์อันล้ำค่าที่จะถึงคราว: ภาพเหมือนวรรณกรรมยามเย็น “ ถึงบทกวีของฉันที่เขียนเร็วมาก…” M. Tsvetaeva

วันเกิดของกวี นักเขียนร้อยแก้ว นักแปลMarina Tsvetaeva ได้รับการเฉลิมฉลองในการประชุมครั้งต่อไปของชมรม Living Book

Marina Ivanovna Tsvetaeva เกิดที่มอสโกเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2435 ในครอบครัว นักบวชประจำหมู่บ้านซึ่งต่อมากลายเป็นนักปรัชญาชื่อดัง นักวิจารณ์ศิลปะ ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Rumyantsev และผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์ ศิลปกรรม(ปัจจุบันคือพิพิธภัณฑ์พุชกิน) แม่ของหล่อน – จากครอบครัวโปแลนด์-เยอรมัน Russified ผู้มีพรสวรรค์ทางศิลปะ นักดนตรี ลูกศิษย์ของ Rubinstein

มาริน่าเริ่มเขียนบทกวีเมื่ออายุได้หกขวบ (ไม่เพียงแต่เป็นภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันด้วย) ตีพิมพ์เมื่ออายุสิบหกปี และในปี พ.ศ. 2453 ขณะที่ยังอยู่ในชุดนักเรียนของเธอ โดยแอบอยู่ห่างจากครอบครัวของเธอ เธอได้ตีพิมพ์บทกวีที่ค่อนข้าง คอลเลกชันมากมาย “ อัลบั้มตอนเย็น” Bryusov ผู้เข้มงวดยกย่องนักเขียนรุ่นเยาว์: "ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Marina Tsvetaeva ผู้มีความสามารถสามารถให้บทกวีที่แท้จริงแก่เราได้ ... "

มาริน่ายังเด็กมากและไม่เป็นที่รู้จักของใครเลยแสดงความมั่นใจอย่างไม่สั่นคลอนในอนาคตบทกวีของเธอ:

ฝุ่นฟุ้งกระจายตามร้านต่างๆ

(ที่ไม่มีใครเอาและไม่มีใครเอา)

ถึงบทกวีของฉัน

เหมือนเหล้าองุ่นล้ำค่า

ตาของคุณจะมาถึง

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ความมั่นใจอย่างภาคภูมิใจกลายเป็นความไม่เชื่อโดยสิ้นเชิง: “สำหรับฉันในปัจจุบันและอนาคต – ไม่มีห้อง" แต่ด้วยความพยายามที่จะเปรียบเทียบตัวเองกับศตวรรษของเธอ ในที่สุดเธอก็แยกออกจากศตวรรษนี้ไม่ได้ ชะตากรรม ตัวละคร และบทกวีของเธอกลายเป็นประเด็นที่ได้รับความสนใจอย่างใกล้ชิดจากหลายชั่วอายุคน

ในการประชุม "Living Book" Tsvetaeva ได้รับการช่วยเหลือให้เดินทางสู่โลกด้วยการนำเสนอภาพนิ่ง โดยมีบทกวี บันทึกย่อ และรูปถ่ายของเธอเป็นแนวทาง

Lidia Kaputsyna, Rozalia Sharipova และสมาชิกสโมสรคนอื่น ๆ อ่านบทกวีของ Tsvetaeva และผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ Evgenia Baturina พูดถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่าง Marina Tsvetaeva และ Anna Akhmatova เราจำเรื่องนั้นได้ ทำงานช่วงแรก Tsvetaeva ได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญจาก Nikolai Nekrasov, Valery Bryusov และ Maximilian Voloshin นอกจากนี้เรายังอ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากสิ่งพิมพ์ในนิตยสาร Aleph เกี่ยวกับมิตรภาพที่สร้างสรรค์ของ Marina Tsvetaeva กับกวี Pavel Antokolsky

บทกวีที่ทรงพลัง แต่ซับซ้อนของ Marina Tsvetaeva ได้กลายเป็นทรัพย์สินสากล เพลงหลายเพลงเขียนตามบทกวีของเธอบางเพลงแสดงโดย Elena Kim และ Vitaly Burik ในตอนเย็น

บุคลิกของ Tsvetaeva สร้างความประทับใจให้กับผลงานของกวีคนอื่น ๆ รวมถึงผลงานจาก Birobidzhan ด้วย อ่านบทกวีของ Aron Vergelis“ Marina Tsvetaeva กลับจากการอพยพ” แล้ว มอสโก 2482":

หมวกเบเร่ต์ถัก –

จนถึงคิ้ว - แล้วเธอก็จากไป

เช่นเดียวกับในกรุงเยรูซาเล็ม โดมกำลังลุกไหม้...

คุณเดินผ่านมอสโคว์ด้วยดอกยางเบา

ฝนสลาฟทำให้จิตใจอบอุ่น

รอยัล สวยงามที่สุดในบรรดาเทพธิดาทั้งหมด

แต่พวกเขากระโดดออกจากผิวหนัง:

“สามีอยู่ไหน? ลูกชายอยู่ที่ไหน?

ฉันหวังว่าฉันจะรู้ว่ามันเป็นของคุณ

ขั้นตอนสุดท้าย,

และสิ่งต่าง ๆ อยู่ในระดับแห่งนิรันดร์...

เราจำได้ว่าใน ปีที่แตกต่างกัน Maria Glebova ยังอุทิศบทกวีของเธอให้กับกวีที่รักของเธอ - ในคอลเลกชันเดียวของเธอ "ตั้งแต่เดือนกันยายนถึงเดือนกันยายน" บทกวีสองบทพบสถานที่: "คำพูดเกี่ยวกับ Marina Tsvetaeva" และ "ในความทรงจำของ Marina Tsvetaeva" ฉันจะให้สองข้อความที่ตัดตอนมาจากพวกเขา:

มีกวีกี่คนในโลกนี้?

ชัดเจนยิ่งขึ้น น่าอยู่ยิ่งขึ้น และเงียบสงบยิ่งขึ้น

เป็นผู้ใหญ่ในเชิงกวีเหมาะสม -

ไม่สูบบุหรี่ ไม่ดื่ม

แต่เป็นจังหวะของมารีน่า

ฉันได้ยินเสียงพวกเขาในถนนของฉัน

โลกแห่งความรู้สึกของมาริน่า...

ความสบายใจอันขมขื่นของพวกเขาช่างน่าประหลาดยิ่งนัก

และเมื่อเดือนกันยายนโรวัน

จะลุกโชนอยู่ในป่าที่ขมวดคิ้ว

ฉันจะตอบ ฉันจะตอบ:

“ ใช่มาริน่า” -

แบบที่ฉันจะนึกถึงน้องสาวของฉัน...

เป็นของขวัญ-หนังสือ

ตามประเพณีของสโมสรในการประชุมแต่ละครั้งไม่เพียง แต่จะมีสถานที่สำหรับวรรณกรรมรัสเซียคลาสสิกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักเขียนท้องถิ่นด้วยซึ่งผลงานของเขาได้รับการยอมรับจากผู้อ่านมายาวนาน

คราวนี้ Valery Petrovich Fomenko สมควรได้รับความสนใจ ด้วยบทกวี เรื่องราว และการสื่อสารมวลชน เขาคุ้นเคยกับผู้ชื่นชอบวรรณกรรมมาตั้งแต่อายุหกสิบเศษของศตวรรษที่ 20

Valery เกิดที่ Gorny Altai ในปี 1939 ในฐานะนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ฉันพิมพ์บันทึกเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ ชีวิตในโรงเรียนในภูมิภาคอัลไต หลังจากเรียนจบอายุได้ 10 ขวบ ฉันก็ลองทำดู อาชีพที่แตกต่างกันแต่ให้สิทธิพิเศษ งานวรรณกรรม. Valery Petrovich สำเร็จการศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ของสถาบันสอนการสอน Khabarovsk เขาเป็นพนักงานวรรณกรรมที่ Birobidzhan Star นักข่าววิทยุรองบรรณาธิการบริหารของ Birobidzhaner Stern ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ Community ทำงานเป็นอาจารย์ที่คณะวารสารศาสตร์ใน Priamursky มหาวิทยาลัยของรัฐพวกเขา. โชเลม อเลเคม, นักวิจัยที่สถาบันฝึกอบรมครูระดับภูมิภาค

ด้วยความรู้ภาษายิดดิชของเขา Valery Fomenko จึงแปลผลงานของนักเขียนและกวีชาวยิวหลายคนที่อาศัยอยู่ใน JAO เป็นภาษารัสเซีย หนึ่งในการแปลล่าสุดของเขาคือเรียงความ "Amurzet" โดย Moses Khaschevatsky

ในตอนเย็นเพื่อนและเพื่อนร่วมงานอ่านการิกิของเขาหรือที่เรียกกันว่าเลริกิโดยการเปรียบเทียบกับชื่อของผู้แต่ง – วาเลรี่. ในปี 2009 หนังสือเล่มเล็ก ๆ ของเขา "Gariki in Birobidzhan Style" ได้รับการตีพิมพ์ในวลาดิวอสต็อก และถึงแม้ว่ารูปแบบของผลงานเหล่านี้จะไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่พวกเขาก็แสดงให้เห็นโดยได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของ Igor Huberman บุคลิกลักษณะที่สร้างสรรค์ผู้เขียนได้ยิน เสียงของตัวเองและความปรารถนาที่จะบอกบางสิ่งที่มีคุณค่าและสำคัญแก่ผู้คน

ในปี พ.ศ. 2550 ปูมวรรณกรรม“ Birobidzhan” ตีพิมพ์บทกวีของเขาสำหรับเด็ก ซึ่งปัจจุบันก็เห็นพ้องต้องกันว่า ประเภทที่ซับซ้อนง่ายสำหรับวาเลรี เปโตรวิช – ผู้เขียนเข้าใจจิตวิญญาณของเด็กและรู้วิธีเข้าสู่โลกของเด็กอย่างแท้จริง

สมาชิกชมรมตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ ของ Fomenko บ่งบอกถึงสัมภาระทางปัญญาและ ประสบการณ์ชีวิตนักเขียนและ “การศึกษาเกี่ยวกับธรรมชาติ” ของเขาแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักกับขอบเขตของธรรมชาติทางจิตวิญญาณและเปิดเผยกฎและความลับของชีวิต...

ค่ำคืนของนักเขียนใน ห้องสมุดภูมิภาคไม่เพียงแต่เป็นช่วงเวลาแห่งการสื่อสารที่น่ารื่นรมย์ระหว่างกัน แต่ยังเป็นชั่วโมงแห่งการค้นพบที่ไม่คาดคิดอีกด้วย

อัลลา อากิเมนโก

ความสัมพันธ์ระหว่างกวีและผู้อ่านไม่เคยเรียบง่ายและสดใส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นหายนะ มรดกทางบทกวีของ M. Tsvetaeva ชะตากรรมที่ยากลำบาก. เป็นเวลานานแล้วที่บทกวีของเธอถูกห้ามและนิ่งเงียบ และแม้กระทั่งตอนนี้ เมื่อยกเลิกการแบนทั้งหมดแล้ว การทำความเข้าใจบทกวีของเธอเป็นปัญหาไม่เพียงแต่สำหรับผู้อ่านทั่วไปเท่านั้น แต่ยังสำหรับนักวิชาการด้านวรรณกรรมด้วย

แท้จริงแล้วเนื้อเพลงของ M. Tsvetaeva นั้นซับซ้อนมาก บทกวีของเธอ เช่น "ไวน์ล้ำค่า" ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับทุกคน ท้ายที่สุดเธอไม่เคยระบุตัวเองด้วยสิ่งใดเลย ทิศทางวรรณกรรมและไม่ใช่กับกลุ่มสังคมใด ๆ เธอชอบอยู่คนเดียว - "ต่อต้านทุกคน" เธอเป็น "กบฏที่มีหน้าผากและหน้าท้อง" เธอรู้สึกเหมือนเป็นคนเดียวเท่านั้น

ตามกฎแล้วบุคคลต้องจ่ายค่าเอกลักษณ์ของเขาด้วยความเหงา นี่เป็นกรณีของ M. Tsvetaeva เธอรู้สึกเหงาและถูกเข้าใจผิดตลอดช่วงวัยรุ่น:

อย่างไรก็ตาม ฉันรู้ถึงตอนนั้น

คุณจะไม่รู้ - ถ้าคุณรู้ -

ทำไมสุนทรพจน์ของฉันถึงถูกตัด

ในควันบุหรี่ชั่วนิรันดร์ของฉัน -

มืดมนและเศร้าโศกเพียงใด

ในหัวของฉัน ผมบลอนด์

และแน่นอนว่า "ชั่วโมงแห่งความเหงาสูงสุด" เกิดขึ้นเมื่อ M. Tsvetaeva ออกจากรัสเซีย เธอเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในบทกวีเรื่อง "Homesickness"

ฉันไม่สนใจอันไหน

ใบหน้า - เต็มไปด้วยสิงโตเผ่าจาก

สภาพแวดล้อมของมนุษย์แบบไหน

จะต้องถูกบังคับให้ออกไปอย่างแน่นอน -

สู่ตนเอง ในความสันโดษแห่งความรู้สึก...

ความเหงาในชีวิตนั้นรุนแรงขึ้นจากความเหงาทางวรรณกรรม “ ผู้อ่านของฉันยังคงอยู่ในรัสเซีย” M. Tsvetaeva ไว้ทุกข์ในจดหมายฉบับหนึ่งของเธอ หลังจากสูญเสียบ้านเกิด ดิน และผู้อ่านไป กวีก็ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับโศกนาฏกรรมของเขา และในเวลานี้ความซับซ้อนของบทกวีของ Tsvetaeva เห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษเพราะนี่เป็นวิธีเดียว - สับสนผูกลิ้นไม่สามารถเข้าถึงได้ในที่สาธารณะ - มันเป็นไปได้ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความเจ็บปวดและโศกนาฏกรรมที่สุด

แม้ว่าความยากลำบากบางอย่างในบทกวีของเธอจะค่อนข้างเข้าใจได้ ตัวอย่างเช่น หลักการที่โดดเด่นในบทกวีของเธอแตกต่างจากกวีหลายคนตรงที่จังหวะ “จังหวะอยู่ยงคงกระพัน” (การแสดงออกของ A. Bely) มีความหลากหลายและซับซ้อนมาก ไม่เพียงแต่วลีเท่านั้น แต่คำนั้นก็มีจังหวะของตัวเองด้วย ดังนั้นหน่วยคำพูดของ Tsvetaeva จึงไม่ใช่เส้น แต่เป็นพยางค์ ช่วยให้ผู้อ่านเข้าสู่จังหวะของเธอ รู้สึกถึงฤดูใบไม้ผลิของเธอ เธอไม่เพียงแต่เน้นคำแต่ละคำ (นั่นคือสาเหตุที่เธอใช้เครื่องหมายขีดกลางบ่อยมาก) และพยางค์ (ใช้ยัติภังค์) เมื่ออ่านบทกวีของ M. Tsvetaeva เราต้องจำสิ่งนี้ไว้ในใจ

และอีกอย่างหนึ่งมาก จุดสำคัญ. มีกวีที่รับรู้โลกด้วยการมองเห็น M. Tsvetaeva หลงใหลในเสียง โลกไม่ได้เปิดกว้างให้เธอไม่ใช่ด้วยสีสัน แต่เป็นเสียง เธอพูดถึงตัวเองว่า: "ฉันเขียนด้วยหูโดยเฉพาะ" และยอมรับว่า "ไม่แยแสต่อการรับรู้ทางสายตาโดยสิ้นเชิง" ดังนั้นการอ่านบทกวีของเธอหลายบทจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะจินตนาการถึงสิ่งใด ๆ เพราะพวกเขาไม่ได้วาดภาพใด ๆ แต่เป็นการสร้างสรรค์ ภาพเสียงความสงบ. ตัวอย่างเช่นบทกวี "รถไฟ":

กระดาษทิชชู่ ผ้าอ้อม ที่คีบแข็ง ผมเกรียม หมวก ผ้าน้ำมัน...

โดยทั่วไปความซับซ้อนของบทกวีหลายบทของ M. Tsvetaeva เกิดขึ้นอย่างขัดแย้งกับความต้องการความถูกต้องและความกะทัดรัด ตัวอย่างเช่น ความคิดคือ: การสรรเสริญที่ล้นหลามต่อกวีคือพวงหรีดลอเรล แต่พวงหรีดนี้มีน้ำหนักอย่างมากต่อกวี เหมือนกับจากก้อนหิน M. Tsvetaeva อธิบายทั้งหมดนี้ออกเป็นสองบรรทัดที่สั้นและแสดงออกมาก:

คำสรรเสริญมากมาย - ที่หน้าผากของ Lavra

แต่แม้จะมีความยากลำบาก แต่บทกวีเหล่านี้ก็มีอิทธิพลต่อผู้อ่านด้วยการแสดงออก พลังงานอันทรงพลังแม้ว่าความคิดของกวีจะไม่ชัดเจนนักก็ตาม นี่อาจเป็นเพราะความเปิดกว้างอันไม่มีที่สิ้นสุดของกวีที่ดึงดูดใจคนทั้งโลก "อดกลั้นตัวเองอย่างต่อเนื่องเข้าสู่บุคลิกภาพของความรู้สึกเพียงอย่างเดียว" แม้จะมีความองอาจและความท้าทายที่กล้าหาญ แต่ M. Tsvetaeva ก็แสวงหาความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจอย่างสิ้นหวัง แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพบการอุทธรณ์โดยตรงต่อผู้อ่านต่อลูกหลานในกวีคนอื่นบ่อยครั้งเช่นนี้:

ถึงพวกคุณทุกคน - ฉันจะสนใจอะไร?

ไม่รู้ขอบเขตในสิ่งใดๆ

คนแปลกหน้าและของเราเอง?!

ฉันเรียกร้องศรัทธา

และขอความรัก

ชะตากรรมของ M. Tsvetaeva เป็นเรื่องน่าเศร้าและบทกวีของเธอไม่ใช่เรื่องง่าย เป็นไปไม่ได้ที่จะอ่านแบบสบายๆ โดยไม่มีสมาธิลึกซึ้ง แต่มีช่วงเวลาหนึ่งในชีวิตของทุกคนเมื่อบทกลอนจากบทกวีพยากรณ์ในยุคแรกของกวีมีความสมเหตุสมผล:

ฝุ่นฟุ้งกระจายตามร้านต่างๆ

(ที่ไม่มีใครพาไปและไม่มีใครพาไป!)

บทกวีของฉันเป็นเหมือนเหล้าองุ่นล้ำค่า

ตาของคุณจะมาถึง

เป้าหมาย:

• เพื่อให้นักเรียนสนใจบุคลิกภาพของ Marina Tsvetaeva;
• หลงใหลในการสร้างสรรค์บทกวีซึ่งมีความจงรักภักดีต่อมาตุภูมิการเชิดชูมนุษย์และความรักอันเร่าร้อน
• สังเกตละครเพลงของบทกวีของ Tsvetaeva;
• เพื่อสร้างรสนิยมทางสุนทรีย์ของนักเรียน
• เปิดโอกาสให้นักเรียนได้ทดสอบตัวเอง ประเภทต่างๆ การปฏิบัติทางศิลปะ(ความคิดสร้างสรรค์และการรับรู้);
• ตระหนักถึงความเชื่อมโยงแบบสหวิทยาการโดยเฉพาะวรรณกรรมและดนตรี

อุปกรณ์:

• ภาพเหมือนของ Marina Tsvetaeva ถัดจากดอกไม้และพวงของโรวัน
• นิทรรศการหนังสือเกี่ยวกับ Tsvetaeva;
• คอลเลกชันบทกวีของกวี;
• แผ่นเพลงและความรักจากบทกวีของ Tsvetaeva;
• อัลบั้ม ภาพประกอบ;
• โปสเตอร์พร้อมข้อความของกวี

“บทกวีของฉันก็เหมือนกับไวน์ล้ำค่า ที่จะถึงคราวของมัน”

“เราคือห่วงโซ่แห่งการเชื่อมโยงลึกลับ”

“ เอา... บทกวี - นี่คือชีวิตของฉัน”

เป็นผู้นำ.สวัสดีตอนเย็นแขกที่รัก! วันนี้คุณเป็นผู้เยี่ยมชมห้องวรรณกรรมซึ่งคุณจะได้ทำความคุ้นเคยกับชีวิตของ Marina Tsvetaeva และผลงานของเธอ “ เราคือสายโซ่ลึกลับ” นี่คือสิ่งที่กวีหญิงพูดถึงตัวเธอเองและชีวิตของเธอ “รับ...บทกวี - นี่คือชีวิตของฉัน...” คำเหล่านี้ประกอบด้วย Marina Tsvetaeva ความหลงใหลในบทกวี ความคิดริเริ่ม และเอกลักษณ์ของเธอ

กวีหญิง

แปรงสีแดง
โรวันสว่างขึ้น -
ใบไม้ร่วงหล่น
ฉันเกิด,
หลายร้อยคนแย้ง
โคโลโคลอฟ

วันนั้นเป็นวันเสาร์
ยอห์นนักศาสนศาสตร์
จนถึงทุกวันนี้ฉัน
ฉันอยากจะแทะ
โรวันย่าง
แปรงขม

ใครทำด้วยหิน
ใครทำจากดินเหนียว -
และฉันก็เป็นสีเงินและเป็นประกาย!
ธุรกิจของฉันคือการทรยศ ฉันชื่อมาริน่า
ฉันคือฟองมรณะแห่งท้องทะเล

ผู้ทรงสร้างด้วยดินเหนียว ผู้ทรงสร้างด้วยเนื้อ
โลงศพและป้ายหลุมศพ...
รับบัพติศมาในทะเล - และกำลังบิน
ด้วยตัวคุณเอง - พังอย่างต่อเนื่อง!

ผ่านทุกหัวใจ ผ่านทุกเครือข่าย
ความตั้งใจของฉันจะทะลุผ่าน
ฉัน - คุณเห็นผมหยิกเสเพลเหล่านี้ไหม? –
คุณไม่สามารถทำเกลือบนโลกได้
บดขยี้เข่าหินแกรนิตของคุณ
ทุกคลื่นฉันฟื้นคืนชีพ!
โฟมอายุยืน - โฟมร่าเริง
โฟมทะเลสูง!

เสียงเพลงวอลทซ์ของ E. Dahl จากภาพยนตร์เรื่อง "My Affectionate and Gentle Beast"

ผู้นำเสนอ 1.เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2435 ที่กรุงมอสโก มาริน่าลูกสาวคนหนึ่งเกิดในครอบครัวของนักปรัชญาและนักวิจารณ์ศิลปะชื่อดัง Ivan Vladimirovich Tsvetaev และนักเปียโนผู้มีความสามารถ Maria Alexandrovna Main
Tsvetaeva เริ่มเขียนตั้งแต่เนิ่นๆ ในบทกวียุคแรกบุคลิกลักษณะทางกวีของ Tsvetaeva ก็ปรากฏให้เห็นแล้ว หัวข้อที่สำคัญที่สุดความคิดสร้างสรรค์ของเธอ: รัสเซีย ความรัก บทกวี

กวีหญิง

หากวิญญาณเกิดมามีปีก -
คฤหาสน์ของเธอคืออะไรและกระท่อมของเธอคืออะไร!
เจงกีสข่านสำหรับเธอคืออะไร - และ Horde คืออะไร!
ฉันมีศัตรูสองคนในโลกนี้
ฝาแฝดสองคน – แยกไม่ออก – รวมเข้าด้วยกัน:
ความหิวสำหรับผู้ที่หิวและความอิ่มสำหรับผู้ที่ได้รับอาหารอย่างดี!

– นี่คือวิธีที่ Marina Tsvetaeva กำหนดจุดประสงค์ทางบทกวีของเธอ

กวีหญิง

มือเย็นขยำผ้ากันเปื้อน
หญิงสาวนิสัยเสียหน้าซีดและตัวสั่นไปหมด
คุณยายจะเสียใจ:
ที่บ้านหลานสาวของฉัน
ทันใดนั้น - หนึ่ง!
ครูทำหน้าเหมือนไม่เชื่อ
น้ำตาเหล่านี้ในสายตาที่ตกต่ำ
อา การสูญเสียครั้งใหญ่ครั้งหนึ่ง
เศร้าครั้งแรก!
น้ำตาหยดแล้วหยดเล่าเป็นประกาย
เพจลอยไปเป็นวงกลมสีขาว...
อาจารย์จะรู้อะไรมั้ย.
ความเจ็บปวดเป็นหน่วยหรือไม่?

ผู้นำเสนอ 2. Tsvetaeva ตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเธอ "Evening Album" ในปี 1910 เมื่อเธอเพิ่งอายุ 18 ปี หนังสือเล่มนี้ซึ่งมียอดจำหน่ายเพียง 500 เล่มไม่มีใครสังเกตเห็น: กวี Valery Bryusov ยกย่องมัน N. Gumilev เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ด้วยความสนใจและ Maximilian Voloshin เป็นคนแรกที่อ่านด้วยรอยยิ้มใจดีและความเห็นอกเห็นใจที่เป็นมิตร Marina Tsvetaeva ได้พบและเป็นเพื่อนกับ Maximilian Voloshin วัย 37 ปี มิตรภาพของพวกเขากินเวลานานกว่า 20 ปี

ใครให้สีที่ชัดเจนเช่นนี้แก่คุณ?
ใครให้คำพูดที่แม่นยำแก่คุณ
ความกล้าที่จะพูดทุกอย่างจากการลูบไล้ของเด็กๆ
จนกระทั่งฤดูใบไม้ผลิ พระจันทร์ใหม่ ฝัน?

ผู้นำเสนอคนที่ 3เด็กผู้หญิงจาก Trekhprudny Lane ที่เต็มไปด้วยความประทับใจในชีวิตเขียนบทกวีเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับตัวเธอเองเพื่อทำความเข้าใจตัวเอง ในบทกวีมีฤดูร้อนที่ไร้กังวลใน Tarusa ดวงตาสีฟ้าและเมฆลอยเข้าหาพระเจ้าอย่างสบาย ๆ ความโศกเศร้าของวัยรุ่นที่ไม่สามารถอธิบายได้ความโศกเศร้าในวัยเยาว์ที่ทำให้เกิดการหยุดชะงักในชีวิตที่ปั่นป่วนในระหว่างที่จิตวิญญาณเติบโตเต็มที่ รักแรก; ความสำเร็จในร้านกวีนิพนธ์

ผู้นำเสนอ 1.ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2454 ตามคำเชิญของ Voloshin มาริน่าและอัลยาก็มาที่ไครเมีย ใน Koktebel บริษัท ศิลปะขนาดใหญ่รวมตัวกันที่กระท่อมของแม่ของ Voloshin เมื่อเดินไปรอบ ๆ ชานเมือง Koktebel เพื่อค้นหาหินที่สวยงามซึ่งชายฝั่งไครเมียมีชื่อเสียง Marina ได้พบกับชายหนุ่มร่างสูง ดวงตาสีฟ้าขนาดใหญ่ของเขาทำให้เธอหลงใหล

เขาช่วยเธอรวบรวมหิน เธออธิษฐานว่าหากคนแปลกหน้าพบคาร์เนเลียนเธอจะแต่งงานกับเขา และมันก็เกิดขึ้น ชายหนุ่มพบลูกปัดคาร์เนเลี่ยน Genoese ซึ่งเป็นหินสีชมพูขนาดใหญ่โดยสัมผัสแทบจะในทันที และมอบให้กับมาริน่า ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2455 ทั้งคู่แต่งงานกันในโบสถ์แห่งหนึ่งในมอสโก นี่คือวิธีที่ Marina Tsvetaeva กลายเป็นภรรยาของ Sergei Efron วัยเด็กสิ้นสุดลงแล้ว หมดเวลาฝึกงานแล้ว จากเด็กผู้หญิงที่เขียนบทกวี Marina Tsvetaeva กลายเป็นกวี ผู้ที่รู้คุณค่าของตนเอง ไปตามทางของเราเอง

เพลงวอลทซ์หมายเลข 3 โดยโชแปง

กวีหญิง

ถึงบทกวีของฉันที่เขียนตั้งแต่เนิ่นๆ
โดยที่ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าฉันเป็นกวี
ร่วงหล่นลงมาเหมือนกระเซ็นจากน้ำพุ
เหมือนประกายไฟจากจรวด

ระเบิดเหมือนปีศาจตัวน้อย
ในสถานบริสุทธิ์ซึ่งมีการหลับใหลและธูปอยู่
ถึงบทกวีของฉันเกี่ยวกับความเยาว์วัยและความตาย
บทกวีที่ยังไม่ได้อ่าน! –

ฝุ่นฟุ้งกระจายตามร้านต่างๆ
(ที่ไม่มีใครพาไปและไม่มีใครพาไป!)
บทกวีของฉันเป็นเหมือนเหล้าองุ่นล้ำค่า
ตาของคุณจะมาถึง

พฤษภาคม 1913

ผู้นำเสนอ 2.การแต่งงานและการกำเนิดของลูกสาวทำหน้าที่เป็นแรงกระตุ้นที่สร้างสรรค์ในการพัฒนา Marina Tsvetaeva ทั้งในฐานะบุคคลและในฐานะกวี ธีมใหม่และจังหวะใหม่ปรากฏในบทกวี Alya ตัวน้อยลูกสาวของ Ariadne ซึ่งได้รับการตั้งชื่อตามนางเอกของตำนานกรีกเกี่ยวกับมิโนทอร์กลายเป็นศูนย์กลางของความสนใจและความรัก

กวีหญิง

คุณจะไร้เดียงสา บอบบาง
น่ารัก - และเป็นคนแปลกหน้าสำหรับทุกคน
อเมซอนที่น่าหลงใหล
นายหญิงที่รวดเร็ว

และผมเปียของพวกเขาบางที
คุณจะสวมมันเหมือนหมวกกันน็อค
คุณจะเป็นราชินีแห่งลูกบอล -
และบทกวีหนุ่มทั้งหมด
และเขาจะแทงมากมายราชินี
ใบมีดเยาะเย้ยของคุณ
และทั้งหมดที่ฉันทำได้เพียงฝัน
คุณจะมีที่เท้าของคุณ
ทุกสิ่งจะยอมจำนนต่อคุณ
และทุกสิ่งกับคุณก็เงียบสงบ
คุณจะเป็นเหมือนฉัน -
ไม่ต้องสงสัยเลย -
และเขียนบทกวีดีกว่า...
แต่คุณจะ - ใครจะรู้ -
การบีบขมับของคุณเป็นอันตรายถึงชีวิต
ตอนนี้พวกเขาถูกบีบคั้นอย่างไร
คุณแม่ยังสาวของคุณ

ผู้นำเสนอ 1.บทกวีที่อุทิศให้กับ Alya เผาไหม้ด้วยความรักและความอ่อนโยน

ผู้นำเสนอคนที่ 3กับ วัยรุ่นปี Marina Ivanovna กังวลเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับชีวิตและความตายเกี่ยวกับจุดประสงค์ของบุคคลการตระหนักรู้ในตนเองของเขา การปรากฏตัวของวิญญาณทั้งหมดต้องหาทางออก ในบทกวี "มีคนจำนวนมากตกอยู่ในห้วงลึกนี้" ซึ่งแต่งเพลงโดยนักแต่งเพลง Myagkov Tsvetaeva ปกป้องสิทธิ์ในการมีชีวิตที่เต็มอิ่มและการเคลื่อนไหวชั่วนิรันดร์

บทเพลง “มีมากมาย...” บรรเลง

ผู้นำเสนอ 2.พ.ศ. 2460 การปฏิวัติเดือนกุมภาพันธ์และเดือนตุลาคมได้เปลี่ยนรูปแบบชีวิตครอบครัวของชาวรัสเซีย Sergei Efron ในกองทัพสีขาวออกเดินทางไปหาดอนเพื่อต่อสู้กับรัฐบาลปฏิวัติ Marina Tsvetaeva พร้อมลูกสองคน (ลูกสาว Irina เกิดในปี 1917) ยังคงอยู่ในมอสโก
ในคอลเลกชัน “Swan Camp” เชิดชูขบวนการคนผิวขาวไม่ใช่ด้วยเหตุผลทางการเมือง แต่เป็นเพราะคนรักของเธออยู่ที่นั่น

กวีหญิง

ตอกไปที่ประจาน
มโนธรรมสลาฟโบราณ
มีงูอยู่ในใจและมีตราบนหน้าผาก
ฉันอ้างว่าฉันบริสุทธิ์
ฉันอ้างว่าฉันสงบแล้ว
ศีลมหาสนิทก่อนศีลมหาสนิท
ไม่ใช่ความผิดของฉันที่ฉันด้วยมือของฉัน
ฉันยืนอยู่ในจัตุรัส - เพื่อความสุข
รีวิวสินค้าทั้งหมดของฉัน
บอกฉัน - หรือฉันตาบอด?
ทองของฉันอยู่ที่ไหน? เงินอยู่ไหน?
ในมือของฉันมีขี้เถ้าเพียงหยิบมือเท่านั้น!
และนั่นคือทั้งหมดของการแก้แค้นและคำอธิษฐาน
ฉันขอจากคนที่มีความสุข
และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันจะนำติดตัวไปด้วย
สู่ดินแดนแห่งการจูบอันเงียบงัน

ผู้นำเสนอคนที่ 3ตอนนี้ลูกสาวอยู่ข้างๆมาริน่าเสมอ เป็นเพื่อนเสมอ ผู้ช่วยเสมอ ผู้ฟังเสมอ ผู้อ่านบทกวีของแม่ และคู่สนทนาเสมอ มาริน่าราวกับลืมไปว่าลูกสาวของเธอยังเด็กมาก พูดคุยกับเธอราวกับว่าเธอมีความเท่าเทียม สร้างภาระให้กับเธอด้วยความกังวล ปัญหา และคนรู้จัก เธอรู้สึกขอบคุณอย่างจริงใจต่อ Alya สำหรับการดำรงอยู่และอยู่ที่นั่นเสมอ

กวี:

ฉันไม่รู้ว่าคุณอยู่ที่ไหนและฉันอยู่ที่ไหน
เพลงเดียวกันและความกังวลเดียวกัน
คุณเป็นเพื่อนแบบนั้น!
คุณเป็นเด็กกำพร้า!
และมันก็ดีสำหรับเราสองคนมาก -
คนไร้บ้าน นอนไม่หลับ และกำพร้า...
นกสองตัว: เพิ่งลุกขึ้น - ไปกินกันเถอะ
ผู้พเนจรสองคน: กินบนโลก

ผู้นำเสนอ 1.คุณสามารถเปรียบเทียบบรรทัดเหล่านี้กับความทรงจำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาโดย Konstantin Balmont เพื่อนของ Tsvetaeva: “ วิญญาณบทกวีทั้งสองแม่และลูกสาวเหมือนพี่สาวสองคนมากกว่านำเสนอวิสัยทัศน์ที่น่าประทับใจที่สุดของการแยกตัวออกจากความเป็นจริงและชีวิตอิสระท่ามกลางความฝัน - ภายใต้สิ่งเหล่านี้ สภาพที่คนอื่นมีแต่คร่ำครวญ ป่วย และตาย พลังทางจิตวิญญาณแห่งความรักต่อความรักและความงามดูเหมือนจะช่วยนกสองตัวนี้ให้พ้นจากความเจ็บปวดและความเศร้าโศก ความหิว ความหนาวเย็น การละทิ้งอย่างสมบูรณ์ - และการร้องเจี๊ยก ๆ ชั่วนิรันดร์และตลอดไป การเดินเร็วและใบหน้าที่ยิ้มแย้ม สองคนนี้เป็นนักพรตสองคน และเมื่อมองดูพวกเขาแล้ว ฉันก็รู้สึกอีกครั้งถึงความแข็งแกร่งในตัวเองที่ดับสิ้นไปโดยสิ้นเชิงแล้ว

กวีหญิง

คุณยังมีพ่อและแม่
แต่คุณยังเป็นเด็กกำพร้าของพระคริสต์
คุณเกิดในวังวนแห่งสงคราม -
แต่คุณยังจะไปจอร์แดน
ปราศจากกุญแจสู่เด็กกำพร้าของพระคริสต์
ประตูของพระคริสต์จะเปิดออก

ผู้นำเสนอ 2. 2465 ไปต่างประเทศ. 3 ปีในกรุงปราก จอร์จ ลูกชายคนหนึ่งเกิดมา ช่วงเวลาที่สดใสและมีความสุขมาก มีการเผยแพร่คอลเลกชัน "Separation", "Psyche", "Craft", "Tsar Maiden", "To Blok" สำหรับเธอ Blok คือ "อัศวินผู้ไร้การตำหนิ เกือบจะเป็นเทพ" แม้ว่าฉันจะไม่รู้จักเขาก็ตาม

กวีหญิง

ชื่อของคุณ- นกอยู่ในมือ
ชื่อของคุณเหมือนน้ำแข็งบนลิ้น
การเคลื่อนไหวของริมฝีปากเพียงครั้งเดียวเท่านั้น
ชื่อของคุณมีตัวอักษรห้าตัว
ลูกบอลถูกจับได้ทันที
ระฆังเงินอยู่ในปาก

ชื่อของคุณ - โอ้ เป็นไปไม่ได้! –
ชื่อของคุณคือการจูบที่ดวงตา
ในความเย็นอันอ่อนโยนของเปลือกตาที่ไม่ขยับเขยื้อน
ชื่อของคุณคือจูบในหิมะ
คีย์ น้ำแข็ง จิบสีฟ้า
ด้วยชื่อของคุณ - หลับลึก

ผู้นำเสนอคนที่ 3แล้ว- ปีที่ยาวนานอนิจจาความเงียบไม่ได้หยั่งรากในการอพยพ - สังคม "มิตรภาพกับสหภาพโซเวียต" เกิดขึ้น และสามีของเธอเป็นผู้มีบทบาทในสหภาพนี้ ในโลกตะวันตกพวกเขาถูกมองว่าเกือบจะเป็นผู้ทรยศและละทิ้งความเชื่อ

ผู้นำเสนอ 2.ในปี 1939 เธอเดินทางกลับรัสเซียพร้อมลูกชาย ติดตามสามีและลูกสาวของเธอ พวกเขาอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่ปี 1937

กวีหญิง

ฉันจะร้องเพลงทั้งโลกและคนต่างด้าว
เพลง Earthly!

ผู้นำเสนอ 1.“ทำนองเพลงแห่งโลก” นี้เต็มไปด้วยความงดงามและพลังของเนื้อเพลงของ Tsvetaeva บทกวีของเธอเต็มไปด้วยดนตรี ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Andrei Bely พูดถึงคอลเลกชั่นหนึ่งของเธอ: “ฉันขอแสดงความชื่นชมอย่างสุดซึ้งต่อท่วงทำนองที่มีปีกอย่างแน่นอนของหนังสือ“ การแยก” ของคุณ นี่ไม่ใช่หนังสือ แต่เป็นเพลง..."
นอกเหนือจากดนตรี (ทุกประเภท) นอกบรรยากาศทางดนตรี Tsvetaeva ไม่ได้จินตนาการถึงฮีโร่ของเธอ ทำนองกำหนดโครงสร้างของความรู้สึกแสดงออกอย่างละเอียดอ่อน สติอารมณ์. ในบทความหนึ่งของเขา Brodsky พูดถึงลักษณะ "เปียโน" ของผลงานของ Tsvetaev คนอื่น ๆ สังเกตเห็น "เชลโล" และระฆังในหมู่บ้าน "จากห้องใต้หลังคา - ขลุ่ย"... เธอเองก็ชอบพูดถึงเชลโล เนื่องจากเธอชื่นชมการผสมผสานดนตรีในเครื่องดนตรีชิ้นนี้ด้วยเสียงต่ำและความอบอุ่น เสียงของมนุษย์. และบทกวีของ Tsvetaeva เองก็ถูกร้องโดยออกแบบมาเพื่อให้ได้ยิน - หากไม่มีการรับรู้เช่นนั้นจะเป็นการยากที่จะเข้าใจภาพลักษณ์และตัวละครของพวกเขา
ดำเนินการโดยนักดนตรี ฟังเพลงของ M. Tsvetaeva แต่งเพลงโดยนักแต่งเพลง M. Tariverdiev (จากภาพยนตร์เรื่อง “The Irony of Fate or Enjoy Your Bath”)

ผู้นำเสนอคนที่ 3ไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิต Tsvetaeva เขียนว่า: "ตลอดเวลานี้ฉันอยากเขียนพินัยกรรม: โดยทั่วไปฉันไม่อยากเป็น..." สงคราม... ในปี พ.ศ. 2484 เธอและลูกชายของเธอออกเดินทางไปเยลาบูกา ความไม่มั่นคง, ความคิดเกี่ยวกับสามี, วิกฤติ, ความเศร้าโศก, ความเหงาโดยสิ้นเชิง, ภาวะซึมเศร้า เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2484 เธอได้ฆ่าตัวตาย ที่นี่ชั่วโมงสูงสุดแซงหน้าความเหงาของเธอ

ผู้อ่าน (เอฟรอน)“ฉันรู้ว่ามีตำนานว่าเธอฆ่าตัวตาย โดยคาดว่าจะป่วยเป็นโรคจิต ในช่วงเวลาแห่งความซึมเศร้า อย่าเชื่อเลย” ครั้งนั้นฆ่าเธอ มันฆ่าเรา เช่นเดียวกับที่มันฆ่าคนจำนวนมาก เช่นเดียวกับที่มันกำลังฆ่าฉัน เรามีสุขภาพแข็งแรง - สภาพแวดล้อมโดยรอบบ้าคลั่ง: การจับกุม การประหารชีวิต ความสงสัย ความไม่เชื่อใจของทุกคนต่อทุกคนและทุกสิ่ง มีการเปิดจดหมาย การสนทนาทางโทรศัพท์ถูกดักฟัง เพื่อนทุกคนอาจกลายเป็นคนทรยศ คู่สนทนาทุกคนเป็นผู้แจ้งข่าว การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง ชัดเจน เปิดกว้าง”

ผู้นำเสนอ 1.กวีเสียชีวิต - บทกวีของเขายังคงอยู่ คำทำนายของ Tsvetaeva ที่ว่าบทกวีของเธอ "จะถึงคราว" เป็นจริง ตอนนี้พวกเขาได้เข้ามาแล้ว ชีวิตทางวัฒนธรรมเข้าสู่ชีวิตประจำวันทางจิตวิญญาณของเรา ขึ้นสู่ตำแหน่งสูงในประวัติศาสตร์กวีนิพนธ์

คำพูดสุดท้ายจากอาจารย์

Tsvetaeva เป็นกวีแห่ง "ความจริงขั้นสูงสุดของความรู้สึก" เธอพร้อมด้วยทั้งหมดของเธอ“ ไม่ใช่แค่ชะตากรรมที่เป็นที่ยอมรับด้วยความสดใสและเอกลักษณ์ของความสามารถดั้งเดิมของเธอได้เข้าสู่บทกวีรัสเซียอย่างถูกต้อง” ดังที่กวี Robert Rozhdestvensky กล่าวถึงเธอ เธอฝากบทกวีบทกวี 17 บทละครบทกวี บทความโคลงสั้น ๆและการศึกษาเชิงปรัชญา ร้อยแก้ว ความทรงจำ และการไตร่ตรอง
ผู้ที่ตั้งใจฟังคำพูดของผู้นำเสนอและบทกวีของกวีหญิงก็รีบเข้าร่วมเกมทันที “รับรองว่าจะไม่ทำผิด”

1. เขากำลังพูดถึงกวีโซเวียตคนไหน M.I.? Tsvetaeva เขียนสิ่งนี้: "วิธีเดียวที่จะออกจากบทกวีของเขาคือลงมือทำ"?

A. Blok, B. Pasternak, V. Mayakovsky, S. Yesenin, A. Bely

2. M. Tsvetaeva กวีสัญลักษณ์คนใดเรียกว่า "ถูกวิญญาณจับ"?

V. Bryusov, F. Sologub, A. Bely, A. Blok, M. Merezhkovsky

3. M. Tsvetaeva กวีคนไหนในยุคเงินบอกว่านี่คือ "กวีแห่งแสงสว่าง"?

เกี่ยวกับ A. Bely เกี่ยวกับ B. Pasternak เกี่ยวกับ V. Mayakovsky เกี่ยวกับ A. Akhmatova เกี่ยวกับ O. Mandelstam

4. กวีคนไหนตอบอย่างกระตือรือร้นในบทกวีของคอลเลกชันแรก "Evening Album":

หนังสือของคุณเป็นข่าวจากที่นั่น
ข่าวดียามเช้า"?

V. Bryusov, N. Gumilev, M. Voloshin, A. Bely, K. Balmont

5. บทกวีใดของ M. Tsvetaeva ที่ B. Pasternak จะเรียกว่า “ บทกวีที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความรัก"?

“หมอผี”, “ทำได้ดีมาก”, “บทกวีแห่งขุนเขา”, “บทกวีแห่งจุดจบ”, “บทกวีแห่งอากาศ”, “นักร้อง”

6. บทกวีใดของ M. Tsvetaeva ที่อุทิศให้กับการเปิดเผยลัทธิปรัชญา?

“แร็ตแคชเชอร์”, “ทำได้ดีมาก”, “บทกวีแห่งสายลม”, “บทกวีแห่งจุดจบ”, “บทกวีแห่งขุนเขา”

7. M. Tsvetaeva จะเขียนบทกวีเกี่ยวกับกวีแห่งยุคเงินคนไหนว่า "ชื่อของคุณคือนกในมือของคุณ ... "

เกี่ยวกับ M. Voloshin เกี่ยวกับ N. Gumilyov เกี่ยวกับ A. Blok เกี่ยวกับ S. Yesenin เกี่ยวกับ O. Mandelstam

ไม่มีใครเอาอะไรไป -
มันหวานสำหรับฉันที่เราแยกจากกัน!
ฉันจูบคุณไปทั่ว...หลายร้อยไมล์ (รัสเซีย เศร้า เศร้า แยกจากกัน)

8. ใส่คำที่หายไปลงในบรรทัดของบทกวีของ M. Tsvetaeva:

เรือที่รักกำลังจะจากไป
ถนนสีขาวพาพวกเขาออกไป...
และมีเสียงคร่ำครวญไปทั่วโลก:
“ที่รัก อะไรนะ…?!” (คุณทำกับฉัน คุณทำกับคุณ พวกเขาทำกับคุณ ฉันทำกับคุณ พวกเขาทำกับเรา)

9. ใส่คำที่หายไปลงในบรรทัดของบทกวีของ M. Tsvetaeva:

บ้านทุกหลังเป็นชาวต่างชาติสำหรับฉัน
ทุกวัดว่างเปล่าสำหรับฉัน
และเหมือนกันและทุกอย่างเป็นหนึ่งเดียว
แต่หากมีพุ่มไม้ตามทาง
ลุกขึ้นมาโดยเฉพาะ -... ( ไวเบอร์นัม, โรวัน, ราสเบอร์รี่, กูสเบอร์รี่, โรสแมรี่ป่า)

ผู้นำเสนอ 2.การประชุมของเราสิ้นสุดลงแล้ว แน่นอนว่าไม่สามารถบรรจุความคิดสร้างสรรค์ของ M.I. ได้ทั้งหมด ซเวตาเอวา. วันนี้ราวกับว่าเราได้พลิกดูคอลเลกชันบทกวีของกวีหญิงหลายหน้า แต่เปิดประตูเพียงเล็กน้อยเท่านั้น โลกที่ร่ำรวยที่สุดมรดกของ Marina Tsvetaeva เราหวังว่าคุณจะมีความปรารถนาที่จะหันไปหาบทกวีของ Tsvetaeva และอ่านคอลเลคชันบทกวีของเธอ จนกว่าจะถึงครั้งต่อไป.

Marina Tsvetaeva เขียนหน้านวัตกรรมที่แสดงออกและน่าทึ่งมากในประวัติศาสตร์กวีนิพนธ์รัสเซีย เธอเกิดเมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2435 เกือบจะใจกลางกรุงมอสโกในตรอก Trekhprudny อันเงียบสงบในซอยเล็ก ๆ บ้านแสนสบาย. เธอรักบ้านของเธอเหมือนบ้านของเธอเอง Marina Tsvetaeva เกิดในครอบครัวของศาสตราจารย์ศิลปะและนักเปียโนที่มีความสามารถ เธอเริ่มเขียนบทกวีเมื่ออายุหกขวบ ก่อนอื่นแม่ของเธอได้ส่งต่อการแสดงดนตรีให้กับเธอซึ่งเป็นของขวัญพิเศษในการรับรู้โลกด้วยเสียง ละครเพลงสะท้อนให้เห็นโดยตรงที่สุดในบทกวีของเธอ โดยใช้เทคนิคของกลอน "การแสดง" เสียง ดนตรี ในใจของเธอคือต้นกำเนิดแห่งบทกวีและต้นกำเนิด ภาพบทกวี. สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าดนตรีแห่งการพูดคือสิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับ Marina Tsvetaeva

อันดับแรก คอลเลกชันบทกวี Marina Tsvetaeva คือ "อัลบั้มตอนเย็น" และ "ตะเกียงวิเศษ" หนังสือทั้งสองเล่มมีบทกวีเกือบครึ่งเด็ก จริงใจ เป็นธรรมชาติ และบริสุทธิ์ ในหนังสือเหล่านี้ ไร้เดียงสาและมีความสามารถ เผยให้เห็นถึงคุณสมบัติอันล้ำค่าของเธอในฐานะกวี ในอัลบั้มของเธอ Tsvetaeva โดดเด่นด้วยคุณสมบัติอย่างน้อยสองประการประการแรกเธอไม่ได้ประดิษฐ์อะไรเลยนั่นคือเธอไม่ได้สนใจงานเขียนและประการที่สองเธอไม่ได้เลียนแบบใครเลย เป็นตัวของตัวเองไม่ต้องยืมอะไรจากใครไม่ต้องเลียนแบบไม่ให้ได้รับอิทธิพล - นั่นคือวิธีที่ Tsvetaeva ออกมาจากวัยเด็กและนั่นคือวิธีที่เธอยังคงอยู่ตลอดไป

คนแรกที่อ่าน "อัลบั้มตอนเย็น" คือโวโลชิน บทวิจารณ์ของเขาเป็นเรื่องที่น่ายินดีและเป็นกำลังใจอย่างมากสำหรับนักกวีคนนี้ “ Marina Tsvetaeva มีความสามารถภายในและเป็นต้นฉบับภายใน” Gumilyov ตอบอย่างเห็นด้วย เขากล่าวว่า: “หนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเพียงหนังสือคำสารภาพของเด็กผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังเป็นหนังสือบทกวีที่สวยงามด้วย” แม้ว่าการประมาณการของ Voloshin และ Gumilyov จะดูเกินจริง แต่ในไม่ช้า Tsvetaeva ก็ให้เหตุผล ในฐานะกวีและในฐานะบุคคลที่เธอพัฒนาอย่างรวดเร็ว

“ อัลบั้มตอนเย็น” และ“ ตะเกียงวิเศษ” เป็นหนังสือที่น่าสนใจสำหรับเราในตอนนี้ - ผู้นำแห่งอนาคต Marina Tsvetaeva เธออยู่ในนั้นทั้งหมด: ด้วยความจริงใจสูงสุดของเธอ บุคลิกที่แสดงออกอย่างชัดเจน และแม้แต่ข้อความเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมก็ยังฟังดูน่าเบื่อในหมู่เด็ก ๆ ใจง่าย ไร้เดียงสาและสดใส:

คุณให้ฉันในวัยเด็ก ดีกว่าเทพนิยาย

และให้ฉันตายตอนสิบเจ็ด...

บทกวีจากปี 1916-1917 และปีต่อ ๆ มาถูกรวบรวมเป็นหนังสือ "Versts" มีสองคน: "Versty-1" และ "Versty-2" มีสงครามเกิดขึ้น กวีนิพนธ์ของ Tsvetaeva แยกแยะเสียงของถนนนับไม่ถ้วนไปยังจุดสิ้นสุดของโลก แต่ก็จบลงด้วยความมืดมิดแห่งสงคราม:

โลกเริ่มต้นในความมืดมิดของเร่ร่อน...

ความสงสารและความโศกเศร้าเติมเต็มหัวใจของ Tsvetaeva:

อาการนอนไม่หลับผลักดันฉันให้ไปต่อ

- โอ้คุณช่างสวยเหลือเกิน

เครมลินอันมืดมิดของฉัน! - -

คืนนี้ฉันจูบหน้าอกของคุณ -

ศึกชิงแผ่นดินทั้งโลก!...

บทกวีของเธอที่เกิดจากสงครามฟังดูน่าเศร้า เศร้า และหายนะ Tsvetaeva ยังคงรักษาตำแหน่งของบุคคลที่ตกตะลึงด้วยความเศร้าโศกสากล แต่เสียงที่ปกป้องผู้ทุกข์ทรมานนั้นได้ยินชัดเจนในบทกวีของเธอ ในบทกวี "White Sun and Low, Low Clouds" ความทุกข์ทรมานของผู้คนแทงทะลุจิตวิญญาณของ Marina Tsvetaeva:

ทำไมกระท่อมสีเทาเหล่านี้ถึงโกรธคุณ -

พระเจ้า! - แล้วทำไมต้องยิงคนเข้าอกเยอะขนาดนั้น?

รถไฟเริ่มเคลื่อนตัว ทหารก็โห่ร้อง โหยหวน

และเส้นทางถอยกลับเต็มไปด้วยฝุ่นผง...

ในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าระดับชาติ Tsvetaeva รับรู้ถึงเสียงร้องของผู้คนและตอบสนองต่อมันร่วมกับทุกคน

หัวใจ. นอกจากความโศกเศร้าของผู้คนแล้ว บทกลอนของเธอยังรวมอยู่ด้วย คำพื้นบ้าน. Tsvetaeva ใช้ชีวิตเหมือนคนอื่นๆ ยากจนเหมือนคนอื่นๆ และสิ่งนี้ทำให้เธอมีความสัมพันธ์กับผู้คนมากมาย ในบทกวีเราได้ยินความเกลียดชังของ "ชนชั้นกลาง" ของ Tsvetaeva และโลกแห่ง "อาหารที่ดี":

ฉันมีศัตรูสองคนในโลกนี้

ฝาแฝดสองคนหลอมรวมกันอย่างแยกไม่ออก:

ความหิวสำหรับผู้หิวโหย - และความอิ่มสำหรับผู้ได้รับอาหารอย่างดี!..

เธออยู่ข้าง "หิว" ไม่ใช่ "กิน" และชอบที่จะเน้นย้ำถึงสถานการณ์ที่สำคัญนี้สำหรับเธอเสมอ “...ฉันคิดว่าตัวเองอยู่ในหมู่ผ้าขี้ริ้ว” เธอกล่าวในบทกวีบทหนึ่งในหลายปีที่ผ่านมา ในช่วงหลายปีของการปฏิวัติ เธอชื่นชมเสียงแตรของ Mayakovsky อย่างแท้จริง:

เหนือไม้กางเขนและแตร

บัพติศมาในไฟและควัน

เทวทูตเท้าหนัก -

สวัสดีตลอดไป วลาดิมีร์!

เนื้อเพลงของเธอจากปีแห่งการปฏิวัติและ สงครามกลางเมืองเต็มไปด้วยความโศกเศร้าขณะที่เธอหมกมุ่นอยู่กับการรอคอยข่าวคราวจากสามีของเธอ

“ฉันรู้สึกเศร้าไปหมด” เธอเขียน “ฉันอยู่กับความเศร้า”

ในปี 1922 Marina Tsvetaeva อพยพไปต่างประเทศ ในช่วงสามปีแรกเธออาศัยอยู่ในปราก ฉันเขียนมาก เธอจบบทกวี "ทำได้ดีมาก" ซึ่งเธอนำมาด้วย และเขียนบทกวีที่อุทิศให้กับการแยกจากบ้านเกิดของเธอ เมื่อถูกเนรเทศ Tsvetaeva มักจะหันไปหาร้อยแก้ว เขาเขียนบันทึกความทรงจำที่อุทิศให้กับ Voloshin, Mandelstam และ Bely เธอไม่ได้หยั่งรากในการอพยพ บ่อยครั้งที่บทกวีของเธอถูกปฏิเสธทั้งจากหนังสือพิมพ์และนิตยสาร ความยากจนและความอัปยศอดสูล้อมรอบกวีจากทุกด้าน แต่ Tsvetaeva ยังคงทำงานทุกวันและทุกชั่วโมงว่าง ความเหงา ไม่สามารถทำงาน ความคิดเกี่ยวกับการตายของสามีของเธอนำไปสู่การฆ่าตัวตาย เมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2484 Marina Tsvetaeva ถึงแก่กรรม

กวีเสียชีวิต - บทกวีของเขายังคงอยู่ คำทำนายของ Tsvetaeva ที่ว่าบทกวีของเธอ "จะถึงคราว" เป็นจริง บัดนี้พวกเขาได้เข้าสู่ชีวิตทางวัฒนธรรมของโลก เข้าสู่ชีวิตประจำวันฝ่ายจิตวิญญาณของเรา ซึ่งอยู่ในตำแหน่งที่สูงในประวัติศาสตร์ของกวีนิพนธ์

Marina Tsvetaeva เป็นดาวเด่นดวงแรก สำหรับเธอ บทกวีไม่ใช่งาน ไม่ใช่งานฝีมือ แต่เป็นสภาวะทางจิตวิญญาณ วิธีเดียวเท่านั้นการดำรงอยู่. ความอิ่มตัวของภาพ ความจุ และความกะทัดรัด - คุณสมบัติทั้งหมดที่ต้องการจากบทกวีไม่ใช่จากอดีต แต่เป็นของเรา กว่าห้าสิบปีที่แล้ว เมื่อหนังสือพิมพ์ปารีสถาม: “คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับงานของคุณ” Marina Tsvetaeva ตอบกลับด้วยประโยคจากบทกวีตอนต้นของเธอ:

...บทกวีของฉันเปรียบเสมือนเหล้าองุ่นล้ำค่า

ถึงตาคุณแล้ว...

และในปี พ.ศ. 2482 เธอได้กล่าวว่า:

บทกวีของฉันจะดีตลอดไป...

“ สูตรแห่งโชคชะตาของนักเขียน” ของ Marina Tsvetaeva ทั้งสองเป็นจริงในวันนี้

จากการตัดสินใจของ UNESCO ปี 1992 ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นปีของ Marina Tsvetaeva ซึ่งมีการฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ปี และนี่ไม่ใช่เรื่องเป็นทางการของวันที่ในปฏิทิน แต่เป็นการรับรู้ที่ยุติธรรม (แต่เช่นเคย! - มรณกรรม) เกี่ยวกับชีวิตและความสำเร็จที่สร้างสรรค์ของกวีผู้ยิ่งใหญ่
ทุกอย่างเกี่ยวกับ Tsvetaeva นั้นน่าทึ่งมากทั้งบทกวีและโชคชะตา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในบทกวีของรัสเซียเธอเป็นกวีที่น่าเศร้าที่สุด หลังจากอพยพไปยังปรากในปี 1922 ตามสามีที่รักของเธอ Sergei Yakovlevich Efron เธอไม่ได้รับการตีพิมพ์ที่นั่นเพราะเธอเป็นคนรัสเซียเกินกว่าจะอพยพ และเธอไม่ได้รับการตีพิมพ์ในบ้านเกิดของเธอในรัสเซีย เพราะเธอเป็นผู้อพยพ เธอสูญเสียบ้านเกิดถึงสองครั้ง ออกเดินทางในปี พ.ศ. 2465 และกลับมาในปี พ.ศ. 2482 เมื่อสามีของเธออดกลั้นลูกสาวของเธอถูกจับกุม โดยไม่รู้ว่าพรุ่งนี้จะเกิดอะไรขึ้นกับเธอ เมื่อเธอไม่มีงานทำหรือ สถานที่ถาวรถิ่นที่อยู่ และผลที่ตามมาคือการฆ่าตัวตายเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2484:
โอ้ภูเขาสีดำ
บดบัง-ทั้งโลก!
ถึงเวลาแล้ว - ถึงเวลาแล้ว - ถึงเวลาแล้ว
คืนตั๋วให้ผู้สร้าง...
...ฉันไม่ต้องการรูใดๆ
หูไม่มีตาพยากรณ์
สู่โลกที่บ้าคลั่งของคุณ
มีคำตอบเดียวเท่านั้น - การปฏิเสธ แต่คุณอาจไม่รู้อะไรเกี่ยวกับชะตากรรมของ Tsvetaeva ด้วยซ้ำ แต่อ่านบทกวีของเธอเพียงไม่กี่บทแล้วคุณก็จะเอาชนะความรู้สึกที่คุณกำลังยืนอยู่บนขอบเหว มาริน่าวัย 17 ปีพูดอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับความปรารถนาของเธอที่จะรู้จักโลกและสัมผัสทุกสิ่ง:
ฉันต้องการทุกสิ่งด้วยจิตวิญญาณของชาวยิปซี
ไปปล้นขณะฟังเพลง
จะต้องทนทุกข์ทรมานสำหรับทุกคนด้วยเสียงของอวัยวะ
และรีบเข้าสู่การต่อสู้เหมือนอเมซอน...
และทันใดนั้นเขาก็หยุดพูดด้วยโน้ตสูงสุดโดยไม่คาดคิด:
ฉันรักไม้กางเขน ผ้าไหม และหมวกกันน็อค
จิตวิญญาณของฉันติดตามช่วงเวลา...
คุณให้วัยเด็กแก่ฉัน - ดีกว่าเทพนิยาย
และให้ฉันตาย - ตอนอายุสิบเจ็ดปี!
โดยทั่วไปแล้ว ความเข้มงวดสูงสุด ความเข้มงวดต่อตนเองและผู้อื่น ความกระหายความรู้สึกที่ไม่รู้จักพอ ความรู้ การก้าวไปข้างหน้า การเล่นกิเลสตัณหาเป็นที่สุด คุณสมบัติที่สดใสนางเอกโคลงสั้น ๆ Tsvetaeva เธอค่อนข้าง ตัวละครชายและบางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมบทกวีของ Tsvetaeva เกี่ยวกับความรักจึงส่งผลกระทบอย่างมากต่อฉัน: การผสมผสานระหว่างความเจ็บปวดของผู้หญิงที่เป็นเอกลักษณ์ (เพราะ ตอนจบที่มีความสุขแทบไม่มีในบทกวีของเธอ) และความอุตสาหะที่ไม่เป็นผู้หญิงเมื่อเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ไม่ว่าเขาจะเป็นใคร - ผู้ชาย ผู้หญิง คำที่ไม่สามารถสัมผัสได้หรือโชคชะตาเอง
ใครเล่าจะพูดเรื่องนี้กับผู้หญิงที่เธอรักทิ้งไว้ได้:
ฉันรู้ทุกอย่าง - อย่าขัดแย้งฉัน!
มองเห็นอีกครั้ง - ไม่ใช่เมียน้อยอีกต่อไป!
ที่ซึ่งความรักถอยกลับ
Death the Gardener เข้ามาใกล้ที่นั่น
อย่างไรก็ตามการยอมจำนนต่อความหลงใหลที่ร้อนแรงนั้นไม่ได้อยู่ในนั้นเลยที่นางเอกโคลงสั้น ๆ ของ Tsvetaeva ได้รับการสนับสนุนในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดในชีวิตของเธอ เมื่อดูเหมือนว่าความเจ็บปวดจะผ่านไม่ได้ - ทุกอย่างก็จบลง - เป็นครั้งที่เท่าไร! - ถูกทำลายและเผาจนหมดสิ้น ความรู้สึกที่ฟื้นคืนชีพจากด้านในสุดมาช่วยเหลือ นี่คือความรู้สึกของพระคำ พระเจ้าประทาน โชคชะตาแห่งบทกวี และความรู้สึกของมาตุภูมิ นี่คือโต๊ะทำงานของ Tsvetaeva ซึ่งเป็นสถานที่คุมขังโดยสมัครใจทุกวัน ผู้คุมที่เธอยกย่อง” ชีวิตปกติ”:
เสาสไตล์, ปากชัตเตอร์ -
คุณเป็นบัลลังก์ของฉันอวกาศ -
นั่นก็คือทะเลแห่งฝูงชนสำหรับฉัน
ชาวยิว - เสาหลักที่กำลังลุกไหม้!
บทกวีและชีวิตไม่ได้เป็นเพียงคำพ้องของ Tsvetaeva ยิ่งกว่านั้น “การมีชีวิตอยู่” หมายความตามตัวอักษรว่า “การเขียน” ในปี 1927 Tsvetaeva เล่าให้น้องสาวของเธอฟังเกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากของผู้อพยพว่า: "... ฉันกำลังลากกระเป๋าเงินไปรอบ ๆ โดยรู้ว่าตอนเช้าหายไปตอนนี้ฉันจะทำความสะอาดทำอาหารและเมื่อทุกคนได้รับอาหาร ทุกอย่างถูกเก็บไป - ฉันโกหกแบบนี้ว่างเปล่าทั้งหมดไม่ใช่บรรทัดเดียว! และในตอนเช้าฉันก็อยากไปที่โต๊ะมาก - และสิ่งนี้เกิดขึ้นทุกวัน!” บทกวีที่เธอเขียน - การเปิดเผยจิตวิญญาณของกวี - มีความจำเป็นต่อชีวิตพอ ๆ กับเลือด ใช่แล้ว พวกเขาคือเลือดแห่งจิตวิญญาณ:
เปิดเส้นเลือด: ผ่านพ้น,
ชีวิตถูกวิปปิ้งอย่างไม่สามารถแก้ไขได้
จัดชามและจาน!
แต่ละจานจะเล็ก
ชามแบน
เหนือขอบ - และอดีต -
สู่ดินสีดำเพื่อเลี้ยงต้นอ้อ
กลับไม่ได้, ผ่านพ้นไม่ได้,
กลอนพุ่งทะลักอย่างไม่สามารถแก้ไขได้
บางที ด้วยความสิ้นหวังอย่างยิ่ง เธอจึงเขียนบทกวีที่น่าเศร้าที่สุดบทหนึ่งของเธอเรื่อง "ความปรารถนาเพื่อมาตุภูมิ" เธอปฏิเสธทุกสิ่งทุกอย่าง เธอไม่มีที่อยู่เลย แม้กระทั่งพระคำ ภาษาพื้นเมืองผู้ซึ่งเป็นความรอดมาโดยตลอดไม่สามารถช่วยได้อีกต่อไป บ้านทุกหลังกลับกลายเป็นของคนอื่น และทุกวัดกลับกลายเป็นว่างเปล่า ดูเหมือนจะไม่มีสิ่งใดในโลกที่สามารถทนต่อความว่างเปล่าได้ และทันใดนั้นทุกอย่างก็เปลี่ยนไป:
บ้านทุกหลังเป็นสิ่งแปลกสำหรับฉัน ทุกวัดว่างเปล่าสำหรับฉัน
และทุกสิ่งเท่าเทียมกันและทุกสิ่งเป็นหนึ่งเดียว
แต่หากมีพุ่มไม้ตามทาง
โดยเฉพาะเถ้าภูเขาตั้งตระหง่าน...
ดังนั้นความรู้สึกต่อดินแดนของเรายังคงอยู่แม้จะมีทุกสิ่งและพุ่มไม้โรวันที่เรียบง่ายซึ่งเป็นจิตวิญญาณของ Tsvetaev สองเท่าก็คืนความหมายและนำหนึ่งมาสู่โลก ความเหงาไม่ได้ไร้ขอบเขตอีกต่อไป เพียงแต่จิตวิญญาณของกวีนั้นอยู่เหนือกาลเวลาและไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับโลกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจักรวาลอันไม่มีที่สิ้นสุดด้วย
Tsvetaeva อ่านยาก บทกวีของเธอต้องอาศัยการทำงานของจิตใจจากผู้อ่านเป็นอย่างมาก แต่สำหรับฉันดูเหมือนว่านี่เป็นสิ่งที่ดี: มันไม่อนุญาตให้เราสงบสติอารมณ์ด้วยความสบายที่อบอุ่น แต่มันทำให้เราต้องเผชิญกับความตึงเครียด ความหลงใหล และความเจ็บปวด เกี่ยวกับคำถามแห่งนิรันดร์

(ยังไม่มีการให้คะแนน)

งานเขียนอื่นๆ:

1. Marina Tsvetaeva ครองช่องพิเศษในบทกวีรัสเซีย เนื้อเพลงของเธอมีสติปัญญา เศร้า และไพเราะมาก บทกวีของ Tsvetaeva ปลุกเร้าหัวใจของเรา ปลุกความรู้สึกที่สดใสและจริงใจที่สุดในตัวเรา และมอบความสุขทางสุนทรีย์อย่างแท้จริง ในบทกวีของกวีหญิงคนนี้ ยุคเงินสิ่งสำคัญคือ อ่านเพิ่มเติม......
2. และการออกจากรัสเซียในปี 2465 และปีแห่งการอพยพอันขมขื่นและเช่นเดียวกัน กลับมาอย่างขมขื่น(ลูกสาว สามี น้องสาว โดนจับแล้ว จะไม่มีวันได้เจอหน้ากันอีก) การแสดงออกและความลึกเชิงปรัชญาจิตวิทยาและการสร้างตำนานโศกนาฏกรรมของการพรากจากกันและความรุนแรงของความเหงากลายเป็น อ่านเพิ่มเติม ......
3. วันนั้นจะมาถึง - ฉันจะหายไป... Bunin ทำให้หลายคนประหลาดใจกับผลงานของเขาด้วยความสมบูรณ์ของเนื้อหาและเอกลักษณ์เฉพาะตัว บทกวีของเขา “วันที่จะมาถึง - ฉันจะหายไป...” เป็นตัวแทน งานปรัชญาซึ่งกลายเป็นที่ชื่นชอบของผู้ที่ชื่นชอบผลงานของนักเขียนทุกคน สำหรับบางคนอาจดูน่าเศร้า เต็มไปด้วย อ่านเพิ่มเติม......
4. ปีแห่งลัทธิสตาลินสะท้อนให้เห็นความเจ็บปวดอย่างดุเดือดและความทุกข์ทรมานที่ไร้มนุษยธรรมในชะตากรรมของผู้คน หลายคนพิการฝ่ายวิญญาณ ถูกทำลาย แตกสลาย Anna Akhmatova ทนทุกข์ทรมานจากอิทธิพลของลัทธิสตาลิน - สัตว์ประหลาดตัวมหึมา Lev Gumilyov ลูกชายของ Akhmatova ถูกจับกุมหลายครั้ง ภายใต้ความประทับใจของเหตุการณ์เหล่านี้ มหัศจรรย์ อ่านต่อ......
5. นวนิยายของ J. Verne เป็นผลงานที่มักเรียกว่าการผจญภัย ในงานดังกล่าวมีเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิดมากมายการพลิกผันกะทันหัน แรงผลักดันซึ่งกลายเป็นการผจญภัย การผจญภัยมักจะเริ่มต้นด้วยปริศนาบางอย่างเสมอ ในนวนิยายเรื่อง “The Children of Captain Grant” ความลึกลับดังกล่าวกลายมาอ่านต่อ......
6. Anna Akhmatova อาศัยอยู่ อายุยืนเต็มไปด้วยความหายนะทางประวัติศาสตร์: สงคราม, การปฏิวัติ, การเปลี่ยนแปลงที่สมบูรณ์เส้นทางของชีวิต. ในช่วงปีแรกของการปฏิวัติ ปัญญาชนจำนวนมากออกจากประเทศ Akhmatova ยังคงอยู่กับรัสเซียของเธอ แม้ว่าจะนองเลือดและถูกทำลาย แต่ก็ยังเป็นที่รัก ฉันไม่ได้อยู่กับพวกนั้น อ่านเพิ่มเติม......
7. เขาเป็นคนดีแค่ไหน ร่าเริง แก้มสูงแค่ไหน บนคันไถที่มีชั้นไขมันน่าอยู่แค่ไหน ทุ่งหญ้าสเตปป์อยู่อย่างไรในเทิร์นเดือนเมษายน และท้องฟ้า ท้องฟ้าคือบูโอนารอตติของคุณ... โอ. แมนเดลสตัม ฉันต้องมีชีวิตอยู่ แม้ว่าฉันจะตายสองครั้ง... ฉันเป็นชาวโวโรเนซ: ฉันเกิดและ อ่านเพิ่มเติม......
8. และน่าเสียดายอย่างยิ่งที่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2388 ไม่มีบุคคลสำคัญทางวรรณกรรมปรากฏตัวในสเปนที่แข็งแกร่งพอที่จะสร้างความประทับใจให้กับอิทธิพลของเขาต่อจิตใจของคนรุ่นราวคราวเดียวกัน คุ้นเคยกับชีวิต อุปนิสัย และกิริยาท่าทางของชาวเขา ปราศจากความเชื่อโชคลางทั้งปวง อ่านต่อ......

บทกวีของฉันจะถึงคราวของพวกเขา