ชื่อบัลแกเรียหมายถึงอะไร: การตีความและประวัติความเป็นมา ชื่อบัลแกเรียหญิงและชายความหมาย ในบรรดาชื่อสามัญอื่น ๆ ในประเทศ

**** โบสถ์โฮลีทรินิตี้ - เราเชื่อว่าความปรารถนาและความห่วงใยร่วมกันของเราจะช่วยฟื้นฟูคริสตจักร "โฮลีทรินิตี้" และเสียงระฆังดังขึ้นจะกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งศรัทธา ความหวัง และความรักสำหรับลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานชาวบัลแกเรียในตาเวรี - ยูเครน. หมู่บ้าน Radolovka เขต Primorsky ภูมิภาค Zaporozhye - - การอ้างอิงทางประวัติศาสตร์. - ... โบสถ์ "โฮลีทรินิตี้" สร้างขึ้นในปี 1907 ด้วยค่าใช้จ่ายของผู้ก่อตั้งหมู่บ้าน - ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวบัลแกเรียที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนศาสนาจากพวกเติร์กในบัลแกเรียและยังคงซื่อสัตย์ต่อออร์โธดอกซ์ การก่อสร้างโบสถ์ใช้เวลาประมาณห้าปีโดยใช้ภาษาท้องถิ่น วัสดุก่อสร้าง. โบสถ์แห่งนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างที่สวยงามที่สุดของสถาปัตยกรรมโบสถ์บัลแกเรียในอาณาเขตของอาณานิคมบัลแกเรียในภูมิภาค Azov (Tavria) หลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม พ.ศ. 2460 และสิ้นสุด สงครามกลางเมืองในปี 1929 โบสถ์ถูกปิดโดยนักเคลื่อนไหวคอมมิวนิสต์ในหมู่บ้าน ระฆังทองแดงและไม้กางเขนจากโบสถ์ถูกส่งไปเพื่อละลาย และมีการเปิดโรงละครพื้นบ้านในอาคารโบสถ์ ด้วยความช่วยเหลือของผู้อพยพทางการเมืองชาวบัลแกเรีย ในปี พ.ศ. 2473 คริสตจักรได้รับไฟฟ้าช็อตและวาดภาพด้วยฉากจากการรวมกลุ่มของหมู่บ้าน อันเป็นผลให้ภาพวาดทางศาสนาภายในวิหารถูกทำลายทั้งหมด ในอาคารวัดคู่ขนานกับ โรงละครพื้นบ้านมีการเปิดห้องสมุดชนบท ตั้งแต่วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2486 ถึงมีนาคม พ.ศ. 2487 มีโรงพยาบาลสนามทหารตั้งอยู่ในอาคารโบสถ์ ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2486 อาคารโบสถ์ถูกพวกนาซีทิ้งระเบิดซึ่งเป็นผลมาจากการที่โดมกลางและหอระฆังถูกทำลายและ ทหาร RKK ที่ได้รับบาดเจ็บบางส่วนซึ่งอยู่ในนั้นก็เสียชีวิต ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2487 ถึง พ.ศ. 2543 อาคารโบสถ์แห่งนี้ถูกใช้เป็นยุ้งฉางและโกดังวัสดุก่อสร้าง ในปี 1977 โดยคำนึงถึงคุณค่าทางสถาปัตยกรรมของอาคารโบสถ์ ความเป็นผู้นำของการประชุมเชิงปฏิบัติการเลนินกราดในการบูรณะอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่เสนอให้กับฟาร์มรวมในท้องถิ่นเพื่อปลดปล่อยคริสตจักรจากเมล็ดพืชเพื่อการบูรณะ แต่ข้อเสนอนี้ถูกปฏิเสธ ในปี 1994 ชุมชนนักบวชได้ก่อตั้งขึ้นในหมู่บ้าน ซึ่งจัดให้มีการทำความสะอาดหลายวันเพื่อกำจัดขยะในอาคารโบสถ์ ตั้งแต่ปี 2000 โบสถ์แห่งนี้อยู่ในงบดุลของสภาหมู่บ้าน Gyunovsky ในปีเดียวกันนั้น ด้วยการสนับสนุนจากคุณพ่อมิทรีจากเมืองพรีมอร์สค์ คริสตจักรได้รับการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญที่ร่างการออกแบบและประเมินเอกสารสำหรับการบูรณะโบสถ์ ตลอดการดำรงอยู่ของคริสตจักร "โฮลีทรินิตี้" ก็เหมือนกับผู้สร้างและลูกหลานของพวกเขาที่ต้องอดทนมากมาย: ความยิ่งใหญ่และความเจริญรุ่งเรืองของอาณานิคมบัลแกเรียใน Tavria การลืมเลือนของการปฏิวัติและไฟแห่งความไม่ยอมรับความตายและการทำลายล้าง สงคราม ปัญหาทางเศรษฐกิจ และความไม่มั่นคงในยุคสมัยของเรา ****

สโลแกนโบราณ “รู้จักตัวเอง” ใช้กับชื่อส่วนตัวได้เช่นกัน บรรพบุรุษของเราถือว่าชื่อนี้เป็นปัจจัยสำคัญที่มีพลังในชะตากรรมของบุคคลที่สามารถควบคุมชะตากรรมของเจ้าของได้ ในสมัยโบราณการเลือกชื่อถือเป็นพิธีกรรมที่สามารถมอบให้บุคคลได้ แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมความแข็งแกร่ง. ท้ายที่สุดแล้วเกือบทุกชื่อมีประวัติความหมายและคุณสมบัติเป็นของตัวเอง

ตัวอย่างเช่น ในบัลแกเรีย แม้ตอนนี้พวกเขาให้ความสำคัญกับชื่อส่วนตัวและครอบครัวเป็นอย่างมาก ดังนั้นในโซเฟียที่ สถาบันการศึกษาของรัฐวิทยาศาสตร์ มีแผนกที่ศึกษาชื่อบัลแกเรีย ในสถาบันนี้ทุกคนมีโอกาสได้รับใบรับรองซึ่งจะระบุข้อมูลในอดีตเกี่ยวกับชื่อและนามสกุลของเขา

ประวัติเล็กน้อย

ชาวบัลแกเรียมีชื่อเฉพาะมากมายที่สะท้อนถึงความร่ำรวยของพวกเขา มรดกทางวัฒนธรรม ชนชาติต่างๆ. ชาวธราเซียน ชาวกรีก ชาวโรมัน ชาวสลาฟ ชาวสโมลยัน บัลแกเรีย ชาวทิโมชาน และชาวสตรูเมียนที่อาศัยอยู่ในดินแดนบัลแกเรีย ได้ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์ของประเทศ พวกเขาหล่อหลอมเธอ ประเพณีโบราณและมีอิทธิพลต่อลักษณะทางชาติพันธุ์ของรัฐ ปัจจุบัน แนวคิดของ "ชื่อบัลแกเรียดั้งเดิม" แสดงถึงการผสมผสานระหว่างชื่อบัลแกเรียและสลาฟแบบดั้งเดิมสำหรับผู้คน

ชื่อภาษาบัลแกเรียดั้งเดิม

น่าเสียดาย, ส่วนใหญ่ชื่อบัลแกเรียจมลงสู่การลืมเลือนเพราะไม่สามารถออกเสียงได้ นอกจากนี้พระมหากษัตริย์เจ้าชายโบยาร์และลูกหลานส่วนใหญ่มีสิทธิที่จะสวมใส่สิ่งเหล่านี้ ตัวอย่างที่โดดเด่นของพวกเขาคือชื่อบัลแกเรียที่รอดมาจนถึงทุกวันนี้: Kotrag, Batbayan, Asen, Asparukh, Altsek, Valch, Vokil และ Sandok ชื่อบางส่วนที่ยังคงได้รับความนิยมในปัจจุบัน เช่น Jordan, Piyo และ Shoal เดิมทีอาจซ่อนรากของบัลแกเรีย, Cumman หรือ Pecan ในช่วงอารักขาของกรีกและตุรกีอันยาวนาน ชื่อโบราณเกือบทั้งหมดก็หายไป ประเพณีพื้นบ้านของรัฐนี้ และเข้าเท่านั้น เมื่อเร็วๆ นี้บางส่วนได้รับการบูรณะอย่างแท้จริง อีกส่วนหนึ่งของชื่อโปรโต - บัลแกเรียผสมกับชื่อสลาฟและตอนนี้เป็นการยากที่จะระบุที่มาที่เป็นไปได้มากที่สุด

ชื่อต้นกำเนิดสลาฟ

การขึ้นรูประบบ ชื่อที่แตกต่างกันจากหนึ่งฐานขึ้นไปเป็นลักษณะของชนเผ่าสลาฟทั้งหมด ตัวอย่างเช่นในชื่อ Darin, Darko, Darinka, Daria มีการใช้คำรูททั่วไป - "ของขวัญ" ซึ่งเป็นความหมายของชื่อเหล่านี้จริงๆ และชื่อชายชาวบัลแกเรียที่มีต้นกำเนิดจากสลาฟเช่น Miroslav, Dobromir, Spasimir, Berislav, Berimir, Zhivoslav, Rodislav มีสองฐาน ความหมายของพวกเขามีไว้เพื่อการปกป้องและการบรรลุเป้าหมายที่ต้องการ โดยทั่วไปจำนวนชื่อในภาษาบัลแกเรียที่มีคำว่า "ดี" "สง่าราศี" "สันติภาพ" ค่อนข้างมาก

ความหมายของชื่อบัลแกเรียที่มีองค์ประกอบสลาฟทั่วไป - Vladimir, Vladislav, Dragomir หรือรูปแบบที่สั้นลง Drago, Miro, Slavs - ยังแสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่จะบรรลุสันติภาพและศักดิ์ศรี ชื่อที่มีการป้องกันโดยธรรมชาตินั้นไม่น้อย เชื่อกันว่าตั้งแต่ กองกำลังชั่วร้ายชื่อ Strazhimir, Tihomir และ Stanimir จะปกป้องผู้ถือครองของพวกเขา

ชื่อคริสเตียน

การยอมรับศาสนาคริสต์ในดินแดนบัลแกเรียสะท้อนให้เห็นในประเพณีและวัฒนธรรมของประชากร ศรัทธาออร์โธดอกซ์ยังนำชื่อบัลแกเรียใหม่มาด้วย ตัวอย่างที่โดดเด่นเจ้าชายบอริสปรากฏต่อเขาซึ่งเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์และกลายเป็นไมเคิลเมื่อรับบัพติศมา ชื่อที่เราเรียกว่าคริสเตียนโดยทั่วไปจะตรงกับสามชื่อ ระบบภาษา- ฮิบรู กรีก และละติน

ระบบยิวแสดงโดยวีรบุรุษในพระคัมภีร์เป็นหลัก พันธสัญญาเดิม. เหล่านี้ได้แก่ชื่อต่างๆ เช่น มารีย์ โยเซฟ สิเมโอน อับราฮัม ดาวิด ดาเนียล และอื่นๆ ระบบกรีกแสดงด้วยชื่อที่กำหนดในปฏิทิน ตัวอย่างเช่น: Anastasia, Ekaterina, Zoya, Mina, Peter, George, Nikolai, Alexander, Christo, Anastas, Gerasim ขอบคุณการแพร่กระจาย วัฒนธรรมกรีกในบัลแกเรียชื่อของตัวละครในตำนานเช่น Galatea, Cassandra, Hercules, Dionysius ก็เริ่มปรากฏให้เห็นเช่นกัน ชื่อละตินในประเทศนี้พวกเขาได้รับความนิยมไม่น้อย บ่อยครั้งที่คุณจะพบตัวเลือก Victor, Victoria, Valentin, Valentina, Vera, Ignat

อิทธิพลของตุรกี

แม้จะมีความเป็นทาสมาหลายศตวรรษ แต่ชื่อส่วนตัวของตุรกีก็ไม่ได้หยั่งรากลึกในหมู่ชาวบัลแกเรียโดยเฉพาะ อาจเนื่องมาจากความแตกต่างทางศาสนา พบมากในหมู่ประชากร Pomaki อย่างไรก็ตาม ในบรรดาชื่อเหล่านี้ มีเพียงไม่กี่ชื่อที่มีรากภาษาตุรกี แต่พวกมันถูกสร้างขึ้นบนดินบัลแกเรียจากคำภาษาตุรกีที่รู้จักกันดี เหล่านี้คือ: Demir, Demira, Demirka, Kurti, Sevda, Sultana, Sirma, Fatme, Ayse

อิทธิพลทางการเมือง

ในช่วงการฟื้นฟูระดับชาติในบัลแกเรีย ชื่อต่างๆ มากมายปรากฏขึ้นเพื่อสะท้อนถึงอิทธิพลทางการเมือง วรรณกรรม และอิทธิพลอื่นๆ ตัวอย่างเช่น เมื่อสิ้นสุดการเป็นทาสของตุรกี ชื่อส่วนตัวของ Venelin ก็ปรากฏขึ้น ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นนามสกุลของนักเขียนและนักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย ยูริ เวเนลิน หลังจากนั้นไม่นานหลังจากการปลดปล่อยชื่ออเล็กซานเดอร์และวลาดิเมียร์ก็ได้รับความนิยมมากขึ้นเนื่องจากจักรพรรดิรัสเซียอเล็กซานเดอร์ที่ 2 และวลาดิมีร์ลูกชายของเขา แล้ว การปฏิวัติเดือนตุลาคมชื่อส่วนตัวเช่น Lenin, Budyon และต่อมา Stalin และ Stalinka ก็ปรากฏตัวขึ้น

ตามความหมายชื่อเก่าที่ได้รับความนิยมในหมู่พ่อแม่รุ่นเยาว์อีกครั้งสามารถแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม พวกเขาไม่มีขอบเขตที่ชัดเจนเสมอไป แต่แบ่งออกเป็นการป้องกันและขอบเขตที่รวมอยู่ด้วย ด้วยความปรารถนาดีพ่อแม่กับลูกของพวกเขา

ชื่อผู้ชาย

• ชีวิตและสุขภาพ: Zhivko, Zdravko
• ความเป็นอยู่ที่ดีในครอบครัว: Bro, Baino, Vezenko, Tatun, Novko, Zabarin
• ความสำเร็จในชีวิต: Parvan, Vidu, Velcho, Great, Sreten
• ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญ: นักรบ, Boyko, Strakhil, Silyan, Grudy
• ลักษณะเชิงบวก: Veselin, Radi, Drago, Dobri, Iskren
• ความงามทางกายภาพ: เมลเดน, คูดรา, คูเดน

ชื่อหญิง

บัลแกเรียยอดนิยม ชื่อผู้หญิงนอกจากความปรารถนาเพื่อความงามทางกายแล้วยังหมายถึงสิ่งที่ดีและน่ารื่นรมย์ในตัว:

• ความงาม: วิดา, มิลา, เลปา
• ดอกไม้: Iglika, Nevena, Ruya, Temenuika, กุหลาบ, Tsvetanka, Albena
• สมุนไพรและต้นไม้: Billa, Detlina, Rositsa
• ต้นไม้และผลไม้: Elitsa, Viburnum
• นก: Pauna, Slavia
• แสงสวรรค์: ดาว, เดนิตซา, เดซิสลาวา, ซอร์นิตซา, ซอร์กา, โซรินา, โซรานา, โซริตซา

แม้จะมีความสนใจในชื่อโบราณเพิ่มมากขึ้นก็ตาม การวิจัยทางสังคมวิทยาในบัลแกเรียยังคงเป็นที่นิยมมากที่สุด: Ivan, Ivanka, Georgi, Georgana, Ayordan, Ayordanka, Bogdan, Bogdana, Anastas, Anastasia, Maria, Marin, Margarita, Alexandra, Elena, Daria, Todor, Dimitar, Vasil, Kaloyan, Yvelin , สเตฟาน.

ชื่อที่เลือกอย่างถูกต้องมีผลกระทบเชิงบวกอย่างมากต่อลักษณะและโชคชะตาของบุคคล ช่วยพัฒนาอย่างแข็งขันสร้างคุณสมบัติเชิงบวกของลักษณะและสภาพเสริมสร้างสุขภาพให้แข็งแรงกำจัดสิ่งต่าง ๆ โปรแกรมเชิงลบหมดสติ แต่จะเลือกชื่อที่สมบูรณ์แบบได้อย่างไร?

แม้ว่าจะมีการตีความทางวัฒนธรรมเกี่ยวกับความหมายของชื่อผู้ชาย แต่ในความเป็นจริงแล้วอิทธิพลของชื่อที่มีต่อเด็กชายแต่ละคนนั้นเป็นรายบุคคล

บางครั้งผู้ปกครองพยายามเลือกชื่อก่อนเกิด ซึ่งทำให้เด็กไม่พัฒนา โหราศาสตร์และตัวเลขในการเลือกชื่อได้ทำลายความรู้ที่จริงจังเกี่ยวกับอิทธิพลของชื่อที่มีต่อโชคชะตาตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

ปฏิทินของเทศกาลคริสต์มาสไทด์และบุคคลศักดิ์สิทธิ์ไม่ได้ให้ความช่วยเหลืออย่างแท้จริงในการประเมินอิทธิพลของชื่อที่มีต่อชะตากรรมของเด็กโดยไม่ปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญที่ชาญฉลาด

และรายชื่อ ... ชื่อชายยอดนิยม มีความสุข สวยงาม และไพเราะ เมินเฉยต่อความเป็นปัจเจก พลังงาน จิตวิญญาณของเด็กโดยสิ้นเชิง และเปลี่ยนขั้นตอนการคัดเลือกให้กลายเป็นเกมที่ขาดความรับผิดชอบของผู้ปกครองในเรื่องแฟชั่น ความเห็นแก่ตัว และความไม่รู้

ลักษณะต่างๆ ตามสถิติ - คุณสมบัติเชิงบวกชื่อ, ลักษณะเชิงลบชื่อ, การเลือกอาชีพตามชื่อ, อิทธิพลของชื่อต่อธุรกิจ, อิทธิพลของชื่อต่อสุขภาพ, จิตวิทยาของชื่อสามารถพิจารณาได้เฉพาะในบริบทของการวิเคราะห์เชิงลึกของแผนการที่ละเอียดอ่อน (กรรม), โครงสร้างพลังงาน เป้าหมายชีวิตและประเภทของเด็กโดยเฉพาะ

หัวข้อความเข้ากันได้ของชื่อ (ไม่ใช่ตัวละครของผู้คน) เป็นเรื่องไร้สาระที่เปลี่ยนปฏิสัมพันธ์จากภายในสู่ภายนอก ผู้คนที่หลากหลายกลไกภายในของอิทธิพลของชื่อต่อสถานะของผู้ถือ และจะยกเลิกจิตใจ หมดสติ พลังงาน และพฤติกรรมของมนุษย์ทั้งหมด ลดเหลืออันเดียว. ลักษณะที่เป็นเท็จการมีปฏิสัมพันธ์ของมนุษย์หลายมิติ

ความหมายของชื่อไม่มีผลกระทบอย่างแท้จริง ตัวอย่างเช่น กาเบรียล (พลังของพระเจ้า) นี่ไม่ได้หมายความว่าชายหนุ่มจะแข็งแกร่ง และผู้ถือชื่ออื่นจะอ่อนแอ ชื่อนี้สามารถปิดกั้นหัวใจของเขาและเขาจะไม่สามารถให้และรับความรักได้ ในทางกลับกันเด็กชายอีกคนจะได้รับความช่วยเหลือในการแก้ปัญหาความรักหรืออำนาจซึ่งจะทำให้ชีวิตและการบรรลุเป้าหมายง่ายขึ้นมาก เด็กชายคนที่สามอาจไม่มีผลใดๆ เลย ไม่ว่าจะมีชื่อหรือไม่ก็ตาม ฯลฯ นอกจากนี้เด็กทั้งหมดนี้สามารถเกิดวันเดียวกันได้ และมีลักษณะทางโหราศาสตร์ ตัวเลข และลักษณะอื่นๆ เหมือนกัน

ชื่อบัลแกเรียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับเด็กผู้ชายในปี 2558 ก็เป็นความเข้าใจผิดเช่นกัน แม้ว่าเด็กผู้ชาย 95% จะถูกเรียกว่าชื่อที่ไม่ได้ทำให้ชะตากรรมของพวกเขาง่ายขึ้น คุณสามารถมุ่งความสนใจไปที่เด็กคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ วิสัยทัศน์อันลึกซึ้งและภูมิปัญญาของผู้เชี่ยวชาญ

ความลับของชื่อของผู้ชายในฐานะโปรแกรมของจิตไร้สำนึกคลื่นเสียงการสั่นสะเทือนถูกเปิดเผยในช่อดอกไม้พิเศษในบุคคลเป็นหลักและไม่ได้อยู่ในความหมายและลักษณะของชื่อเชิงความหมายของชื่อ และถ้าชื่อนี้ทำลายเด็กไม่ว่าสวยงามไพเราะด้วยนามสกุลถูกต้องตามหลักโหราศาสตร์มีความสุขก็จะยังคงเป็นอันตรายทำลายอุปนิสัยทำให้ชีวิตซับซ้อนและโชคชะตาเป็นภาระ

ด้านล่างนี้เป็นชื่อบัลแกเรียหนึ่งร้อยชื่อ พยายามเลือกหลายสิ่งที่คุณคิดว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับลูกของคุณ จากนั้น หากคุณสนใจในประสิทธิภาพของชื่อที่มีอิทธิพลต่อโชคชะตา .

รายชื่อชายชาวบัลแกเรียตามลำดับตัวอักษร:

ตอบ:

จอร์แดน - ไหลลงมา
Alexander - ผู้พิทักษ์มนุษยชาติ
Andon - ล้ำค่า
Andrey - ชายนักรบ
อัครสาวก - อัครสาวกผู้ส่งสาร
อาเซน - สุขภาพดี ปลอดภัย
Atanas - อมตะ

บี:

Bogdan - ของขวัญจากพระเจ้า
โบโกมิล - ความเมตตาของพระเจ้า
Bojidar - ของขวัญอันศักดิ์สิทธิ์
Bozhidar - ของขวัญจากสวรรค์
Borislav - สง่าราศีแห่งการต่อสู้
Branimir - การปกป้องและความสงบสุข

ใน:

วาซิล - ราชา

กรัม:

กาเบรียล, กาเบรียล- ผู้ชายแข็งแรงพระเจ้า พลังของฉันคือพระเจ้า
Gavrail - ผู้แข็งแกร่งของพระเจ้า

ง:

Damyan - ฝึกฝนการปราบปราม
Danail - พระเจ้าทรงเป็นผู้ตัดสินของฉัน
Dezislav - สง่าราศี
จอร์จี้ ชาวนา
ดิมิทาร์ - รักโลก

และ:

Zhivko - มีชีวิตอยู่

ซี:

Zachary - พระเจ้าทรงจำได้

และ:

อีวาน - พระเจ้าที่ดี
Iveylo - หมาป่า
เอลียาห์ - พระเจ้าทรงเป็นเจ้านายของฉัน
อิลยา - พระเจ้าทรงเป็นเจ้านายของฉัน
จอห์น - พระเจ้าที่ดี
โจเซฟ - บวก, ทวีคูณ
จอร์แดน - ไหลลงมา

ถึง:

กาโลยัน-หล่อ
คาร์ลิมาน - ผู้ชาย
คิริล - ท่าน
Crstayo - ข้าม

ล:

ลาซารัส - พระเจ้าของฉันช่วย
ลูเบน - ความรัก
ลิวเบน - ความรัก
Lyubomir - โลกแห่งความรัก
Lyudmil - เป็นที่รักของผู้คน

ม:

Momchil - เด็กชายเยาวชน

ยังไม่มีข้อความ:

Nikifor - ผู้นำมาซึ่งชัยชนะ
Nikola - ชัยชนะของประชาชน

เกี่ยวกับ:

โอเกียน - ไฟ
อองยาน - ไฟ

ป:

Penko - หินหิน
Petar - หินหิน
Pleimn - ไฟ, เปลวไฟ

ร:

Radko - มีความสุข

กับ:

ซาวา - ชายชรา
ซามูเอล - ได้ยินจากพระเจ้า
สปา - บันทึกแล้ว
Stanimir - ผู้ปกครองที่สงบสุข
Stoyan - ยืนหยัดไม่ย่อท้อ

ที:

ทิโมธี - ผู้นมัสการของพระเจ้า
Todor - ของขวัญจากพระเจ้า
ทอมเป็นแฝด
Tsvetan - ดอกไม้

ฉ:

ฟิลิปเป็นคนรักม้า

เอ็กซ์:

ฮริสโต - ผู้ถือไม้กางเขน

ชม:

Chavdar - ผู้นำ

ฉัน:

หยาง - พระคุณของพระเจ้า, จิตวิญญาณ (เปอร์เซีย), (จีน) ดวงอาทิตย์, มนุษย์, (ทิเบต) พลังงานชาย, ความแข็งแกร่ง, การสนับสนุน (ตุรกี), แม่น้ำ (สลาฟ)
Yanko - พระเจ้าที่ดี

ในบัลแกเรีย แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะมีสถานการณ์ที่มี Nastyas ห้าตัว Lenas สามตัว และ Andreys สองตัวในชั้นเรียนเดียว และทั้งหมดเป็นเพราะชื่อบัลแกเรียมีความหลากหลายอย่างไม่น่าเชื่อ

เรียกชื่อฉันอย่างเงียบๆ...

Gergana ไม่ใช่ชื่อ Gergana เป็นชื่อ บางครั้งชาวบัลแกเรียเองก็แปลกใจว่าทำไมคนที่พูดภาษารัสเซียทุกคนจึงมีชื่อเดียวกัน ตัวอย่างเช่นในสหพันธรัฐรัสเซียมีนามสกุลมากกว่าชื่อที่กำหนด ในบัลแกเรียทุกอย่างตรงกันข้ามเลย นี่เป็นเหตุผลหนึ่งว่าทำไมจึงเป็นเรื่องปกติที่จะพูดชื่อก่อนแล้วตามด้วยชื่อทั้งในการแนะนำใครบางคนและในเอกสารอย่างเป็นทางการหรือพูดในรายชื่อนักเรียนที่โรงเรียน
หากชื่อตรงกันกะทันหันก็จะใช้นามสกุล ตัวอย่างเช่น ลูกชายของฉันมี Graziels สองคนในชั้นเรียนของเขา ชื่อของพวกเขาคือ Graziela G. และ Graziela S.
อาจดูเหมือนเป็นเรื่องเล็กน้อย แต่คุณจะไม่ชินกับมันในทันที ในตอนแรก อย่างน้อยที่สุดก็ควรให้นามสกุลของคุณในกรณีที่เป็นทางการ แต่ไม่ ที่นี่ไม่ได้รับการยอมรับเลย ที่อยู่ตามชื่อและนามสกุลก็หายากเช่นกัน ตามข่าวลือพวกเขาพยายามปลูกฝังรูปแบบนี้ให้กับประชากรในบัลแกเรียสังคมนิยม แต่ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ขณะนี้การอุทธรณ์ดังกล่าวถือเป็นเรื่องเก่าแก่และไม่ได้ใช้
ความประหลาดใจอีกประการหนึ่ง: ที่นี่ทุกชื่อได้รับการปฏิบัติอย่างเป็นกลาง ไม่น่าเป็นไปได้ที่ชื่อของใครบางคนจะทำให้เกิดความประหลาดใจ และมีการถกเถียงกันอย่างเผ็ดร้อนน้อยกว่ามาก “พ่อแม่คิดอะไรเมื่อตั้งชื่อลูกแบบนั้น!” ซึ่งค่อนข้างเป็นธรรมเนียมสำหรับสังคมที่พูดภาษารัสเซีย

จะตั้งชื่อลูกว่าอะไร?

ชื่อบัลแกเรียที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในปี 2560 คำถามนี้รบกวนพ่อแม่รุ่นเยาว์ทั่วโลกมาโดยตลอด และแน่นอนว่าในบัลแกเรียด้วย มีหลายชื่อที่แสดงอยู่ในเว็บไซต์พิเศษ (เช่น http://stratsimir.exsisto.com) แต่ไม่จำเป็นอย่างยิ่งที่จะจำกัดตัวเองไว้เพียงพวกเขาเท่านั้น สิ่งสำคัญคือการเลือกชื่อที่ไม่ธรรมดาเกินไปเป็นรายบุคคลและในเวลาเดียวกันก็ทำให้เกิดความเชื่อมโยงกับชื่อของกลุ่มครอบครัว นี่คือจำนวน Ivan Ivanovs, Vladimir Vladimirovs และ Todor Todorovs ที่ปรากฏ และไม่เพียงเท่านั้น เนื่องจากความคิดสร้างสรรค์ได้รับการสนับสนุนเท่านั้น และคุณสามารถสร้างชื่อเองได้ โดยแต่งตามดุลยพินิจของคุณเอง และพระภิกษุที่มาทำพิธีจะไม่คัดค้าน ชื่อแปลกขาดวิสุทธิชนและจะไม่มีใครดูสงสัยเมื่อเตรียมเอกสาร และด้วยการฉลองวันพระนามนั้นถ้ามีอะไรก็คงไม่มีปัญหา
นี่เป็นเพราะประเพณีการตั้งชื่อลูกตามปู่ย่าตายาย มีย่าสองคนและหลานสาวหนึ่งคน - จะทำอย่างไร? ง่ายมากที่จะรวมสองชื่อเป็นหนึ่งเดียว ยิ่งไปกว่านั้นจากแต่ละชื่อก็เพียงพอที่จะใช้ตัวอักษรหนึ่งตัวหนึ่งพยางค์ และประเพณีก็ได้รับการเคารพและชื่อก็ดูดี
แต่สำหรับผู้ที่ขี้เกียจเกินกว่าจะตั้งชื่อก็มีอิสระ มีชื่อสำเร็จรูปหลายพันรายการ - คุณเพียงแค่ต้องเลือก ที่นี่และยืม ตัวเลือกต่างประเทศ(Arseny, Petar) และการแปลเป็นภาษาบัลแกเรีย (Khrabri, Kamen) และภาษาสลาฟล้วนๆ โดยมีความหมายที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ (Radost, Bozhidar) และ "ดอกไม้" (Iva, Temenuga) ใช้แล้วสวย ชื่อต่างประเทศ(นิโคเลตตา, อิเนส) เรามาเพิ่มสิ่งจิ๋วจำนวนหนึ่งซึ่งค่อนข้างเหมาะสมกับบทบาทของตัวเต็ม และยืมชื่อต่างประเทศ และแบบประกอบ (Dragomil, Miroslav) และอย่าลืมว่าเกือบทุกครั้ง ชื่อผู้ชายมีคู่หญิง: Ivan - Ivanka, Krasimir - Krasimira

หลักการคัดเลือก

กินจอร์จ ช่วยแกะ เราขอแนะนำให้อ่านบทความของเราเกี่ยวกับ Gergjovden เพื่อให้ความหมายของการโทรชัดเจนยิ่งขึ้น แน่นอนว่า ประเพณีบางอย่างล้าสมัยไปแล้ว แต่ประเพณีอื่น ๆ ก็ยังคงมีความเกี่ยวข้อง
เริ่มแรกเลือกชื่อ:

• ตามชื่อเจ้าพ่อ;
• ในนามของญาติ;
• ด้วยพระนามของนักบุญ.

นอกจากนี้เด็กๆ ยังได้รับการตั้งชื่อตามบางคนตลอดเวลา บุคลิกที่สดใสจำไว้สำหรับการทำความดี (หรือฮีโร่ของละครโทรทัศน์บางครั้ง - เหล่านี้คือฮีโร่) ผู้ที่เกิดวันหยุดก็ยังคงตั้งชื่อตามวันหยุดนี้ ตัวอย่างเช่น เขาเกิดที่ เหตุใดเขาจึงได้รับชื่อนั้น
หากเกิดแฝดแนะนำให้ให้ ชื่อที่คล้ายกัน(อย่างน้อยเริ่มต้นด้วยตัวอักษรตัวเดียว - แหวกแนวโดยสิ้นเชิงสำหรับรัสเซียซึ่งความสับสนจะเริ่มขึ้นทันทีเนื่องจากนิสัยในการย่อชื่อ) หากเด็กมักเสียชีวิตในครอบครัวหรือเกิดเฉพาะเด็กชาย (หรือเด็กหญิงเท่านั้น) ชื่อนั้นก็จะถูกเลือกอย่างระมัดระวังเป็นพิเศษ ตัวอย่างเช่น พ่อที่ร่าเริงตั้งชื่อลูกสาวคนต่อไปของเขาโดยใช้ชื่อผู้หญิงหลายรูปแบบ เพื่อว่าในที่สุดลูกชายที่รอคอยมานานก็จะได้เกิดมา พวกเขาแสดงท่าทีน่าสนใจยิ่งขึ้นในครอบครัวที่เด็ก ๆ เสียชีวิตตลอดเวลาและ พิธีกรรมพิเศษเพื่อรักษาทารกไว้ในโลกนี้ ทารกถูกทิ้งไว้บนถนนและคนแรกที่พบเขากลายเป็นเจ้าพ่อนั่นคือ ตั้งชื่อให้เด็ก ไม่ว่าจะเป็นของคุณเองหรือสอดคล้องกับสถานการณ์ (Naiden, Goran - จากภูเขาเช่นป่า) หรือด้วยความปรารถนาที่ชัดเจนและชัดเจน (Zdravko, Zhivko)
แต่ไม่ใช่เรื่องปกติที่จะตั้งชื่อเด็กตามคนตาย - เชื่อกันว่าเมื่อรวมกับชื่อเด็กจะได้รับชะตากรรมของผู้ที่จากโลกนี้เร็วเกินไป
(เมื่อเขียนบทความเราใช้สื่อจากครูสอนภาษาบัลแกเรียกับความคิดเห็นทางภาษาวัฒนธรรมโดย I.A. Sedakova อย่างไรก็ตามเราจะเขียนเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้อย่างแน่นอน - มันน่าสนใจและมีประโยชน์มาก)

บัลแกเรียเป็นประเทศที่มี เรื่องราวที่น่าสนใจและวัฒนธรรม มันน่าทึ่งด้วยความสวยงาม การต้อนรับ อาหารเลิศรส และธรรมชาติอันแสนวิเศษ มีแสงแดด ทะเล ความดี และ มีอารมณ์ดี. มีชื่อมากมายในบัลแกเรีย บางทีไม่มีประเทศอื่นใดในโลกที่มีความหลากหลายเช่นนี้ และพวกมันทั้งหมดก็สวยงามอย่างน่าอัศจรรย์ทั้งในด้านเสียงและหายาก เบลอตสเวตา, บาซานา, รูซานา, เดซิสลาวา, ราโดสลาฟ, สตานิเมียร์, คราซิเมียร์ คุณจะพบกับผู้คนที่มีชื่อที่น่าสนใจเช่นนี้ได้ที่ไหนอีก? ชาวบัลแกเรียสามารถสร้างชื่อได้หลายสิบชื่อจากรากเดียวกัน ตัวอย่างเช่นด้วยรูต -rad -: Radan, Radana, Radko, Radail, Radislav, Radostin, Radon, Radoy และควรสังเกตว่าทั้งหมดนี้ไม่ใช่รูปแบบที่แตกต่างกันของสิ่งเดียวกันนั่นคือไม่ใช่คำย่อ แต่ละคนสามารถเห็นได้ในหนังสือเดินทางของพลเมืองบัลแกเรีย ใครๆ ก็เดาได้ว่ามันยากแค่ไหนสำหรับพ่อแม่ในบัลแกเรียที่จะตัดสินใจว่าจะตั้งชื่อลูกสาวหรือลูกชายว่าอะไร ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาต้องเลือกจากชื่อเล่นชายมากกว่า 2,000 ชื่อ และจำนวนชื่อเล่นหญิงเกิน 3,000 ชื่อ

ประวัติเล็กน้อย

ที่เก่าแก่ที่สุดคือสลาฟ เหล่านี้รวมถึงตัวอย่างเช่น Boyan, Radislav, Dragomir รวมถึง Vladimir ที่คุ้นเคยสำหรับชาวรัสเซีย พวกเขามีรูปแบบจิ๋วที่ไม่ได้ใช้เฉพาะใน ชีวิตประจำวันแต่ยังอยู่ในเอกสารด้วย แม้แต่ในหนังสือเดินทางของพลเมืองบัลแกเรีย คุณยังสามารถหาชื่อ Boyko, Rado และ Drago ได้ แต่วลาดิเมียร์ในบัลแกเรียไม่ใช่ Vova หรือ Volodya รูปทรงจิ๋วชื่อเล่นที่นี่คือวลาโด

อันเป็นผลมาจากการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟในคาบสมุทรบอลข่านชื่อธราเซียนละตินและเตอร์กเริ่มปรากฏในวัฒนธรรมบัลแกเรีย และหลังจากการบัพติศมาของ Rus เด็ก ๆ ที่นี่ก็เริ่มถูกเรียกว่ากรีกและ ชื่อชาวยิว. แม้ว่าบัลแกเรียจะ เวลานานอยู่ภายใต้การปกครองของตุรกี ชื่อมุสลิมมันไม่ธรรมดาเลยที่นี่ ใน ทศวรรษที่ผ่านมาอย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับในประเทศอื่นๆ ชื่อที่มีต้นกำเนิดจากต่างประเทศจะพบมากขึ้นที่นี่ ไม่ใช่เรื่องแปลกที่จะได้พบกับ Diana, Nicole หรือ Gabriela ตัวน้อยบนท้องถนนในประเทศ

• ชื่อบุคคลในบัลแกเรียมีความสำคัญมากกว่านามสกุลของเขา ในเอกสารบางฉบับไม่ได้ระบุด้วยซ้ำ
• ชาวบัลแกเรียในทางปฏิบัติไม่ได้ใช้ชื่อนามสกุลในชีวิตประจำวันแม้ว่าผู้อยู่อาศัยในประเทศทุกคนจะมีอย่างเป็นทางการก็ตาม
• ผู้ชายมากกว่า 50,000 คนในบัลแกเรียเรียกว่าแองเจิล
• ผู้หญิงจะสวมใส่ Petya, Vanya, Borya และ Gena ในบัลแกเรีย ส่วนเด็กผู้ชายที่นี่เรียกว่า Lyudmil และ Marin
• ชาวบัลแกเรียมีชื่อเล่นว่า "ดอกไม้" มากมาย หากสำหรับชาวรัสเซียเหล่านี้คือ Rose และ Lily ดังนั้นในบัลแกเรียคุณจะพบ Tsvetana, Jasmine, Camellia, Ruzha รวมถึงผู้ชาย Tsvetana, Tsvetko และ Rosen;
• Zapryanka และ Zapryan คู่ชายเป็นชื่อเล่นที่เป็นสัญลักษณ์ของชาวบัลแกเรีย พวกเขาถูกเรียกว่าเด็กชายและเด็กหญิงหากในครอบครัวมีเด็กมากเกินไปและพ่อแม่ต้องการที่จะล็อคประตูและหยุดเหมือนเดิม
• การใช้แบบฟอร์ม Lenka, Verka, Lyubka ไม่มีนัยยะของการดูถูกเหยียดหยามในบัลแกเรีย สำหรับเรามันเหมือนกับชื่อเล่นมากกว่า แต่ที่นี่พวกเขาเรียกคนที่เคารพนับถือด้วย
• ชาวบัลแกเรียชอบใช้ตัวย่อ อนาสตาเซีย - Ani, Elena - Elya, Magdalena - Magi, Nicolo - Niki, Violeta - Vili, Maria - Mimi;
• ทารกแรกเกิดในบัลแกเรียมักตั้งชื่อตามปู่ย่าตายาย มีผู้ปกครองเพียงไม่กี่คนที่เปลี่ยนประเพณีนี้ บางคนตั้งชื่อลูกด้วยอักษรตัวแรกของชื่อเล่นของพ่อหรือแม่
• จนถึงช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ชาวบัลแกเรียไม่มีนามสกุล ฟังก์ชั่นนี้ดำเนินการโดยผู้อุปถัมภ์ ตัวอย่างเช่นลูกชายของปีเตอร์และหลานชายของ Kolya ถูกเรียกว่า Ivan Petrov Kolyov;
• ในหมู่ชาวบัลแกเรียผู้อุปถัมภ์ถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มคำต่อท้าย - ov หากชาวรัสเซียเรียกลูกชายของอีวานเช่น Pyotr Ivanovich ดังนั้นในบัลแกเรียพวกเขาจะเรียกเขาว่า Pyotr Ivanov;
• มาเรียและมาริก้าอยู่ ชื่อที่แตกต่างกันในหมู่ชาวบัลแกเรีย
• ในบรรดาชื่อเล่นชายดั้งเดิม เราสามารถแยกความแตกต่างระหว่างอัครสาวก นักรบ และปรมาจารย์ได้

ชื่อสามัญ

เด็กผู้ชายส่วนใหญ่ในบัลแกเรียเรียกว่า Georgiy ผู้ชายมากกว่า 170,000 คนถูกเรียกด้วยวิธีนี้และนี่คือ 5% ของประชากรทั้งหมด นี่คือหลักฐานจากข้อมูลจากสถาบันสถิติแห่งชาติ ผู้อยู่อาศัยมากกว่า 3% เรียกว่ามาเรีย ชื่อนี้เป็นชื่อที่เด็กหญิงแรกเกิดในบัลแกเรียมักตั้งให้ ชื่อเล่นชายยอดนิยมอันดับสองคืออีวาน มันค่อนข้างตามหลัง Georgiy เล็กน้อย และประชากรชายมากกว่า 130,000 คนเรียกว่าดิมิทาร์ ทำให้เป็นชื่อที่ได้รับความนิยมมากเป็นอันดับสาม สิบอันดับแรกยังรวมถึง Nikolay, Petyr, Hristo, Jordan และ Aleksandir

สำหรับผู้หญิง ความนิยมอันดับสองรองจาก Maria คือ Ivanka ตามด้วย Elena, Yordanka, Penka, Mariyka, Rositsa ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา เด็กผู้หญิงมักถูกตั้งชื่อว่า Alexandra และ Victoria เช่นเดียวกับ Nicole, Gabriela และ Simone ที่ยืมมาจากตะวันตก อย่างไรก็ตาม ชาวบัลแกเรียให้เกียรติวัฒนธรรมของพวกเขา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขา ชื่อสลาฟพวกเขาไม่สูญเสียความนิยมที่นี่