Stosować

Twoje zgłoszenie zostało zaakceptowane

Nasz menadżer wkrótce się z Tobą skontaktuje

zamknąć

Wystąpił błąd podczas wysyłania

Wyślij ponownie

Dzisiaj w tym artykule przyjrzymy się zdaniom warunkowym w język angielski. Chciałbym zauważyć, że można je znaleźć tak samo często, jak w języku rosyjskim.

Zdania warunkowe- są to zdania, w których jednej części znajduje się jakiś warunek, a w drugiej jego konsekwencja. Obie części takiego zdania mogą odnosić się do wszystkich czasów - tj. do teraźniejszości, przeszłości i przyszłości. Część zdania, w której znajduje się warunek, nazywa się zdaniem podrzędnym, a część, w której występuje wynik (konsekwencja) tego warunku, nazywana jest zdaniem głównym.

Rodzaje zdań warunkowych

W tym artykule rozważymy tylko jeden z nich - są to zdania warunkowe typu 1 (pierwsze zdania warunkowe), którego stan jest rzeczywisty w czasie przyszłym. Pierwszy rodzaj zdań warunkowych nazywa się rzeczywistymi, ponieważ jego stan jest całkiem realny.

Tworzenie zdań warunkowych Warunek 1

Zdanie podrzędne rozpoczynające się od słowa Jeśli, może stać jak na początku zdanie złożone(przed zdaniem głównym) i na końcu.

Ważny!

Jeśli Jeśli stoi na początku, po czym stawia się przecinek.
Jeśli Jeśli stoi na końcu, nie ma przed nim przecinka.

Przykłady zdań warunkowych I

Jeśli skończysz na czas, pójdziemy do kina. Jeśli skończysz na czas, pójdziemy do kina. Pójdziemy do kina, jeśli skończysz na czas. Pójdziemy do kina, jeśli skończysz na czas. Jeśli będę znał jej numer telefonu, zadzwonię do niej. Jeśli zdobędę jej numer telefonu, zadzwonię do niej. Zadzwonię do niej, jeśli znam jej numer telefonu. Zadzwonię do niej, jeśli zdobędę jej numer telefonu.

Używanie czasu przyszłego podczas tłumaczenia zdań warunkowych

Ważny!

Pomimo tego, że w zdanie podrzędne używany jest czas teraźniejszy, wszystkie zdania są tłumaczone na język rosyjski przy użyciu czasu przyszłego.

Przykłady tłumaczenia zdań warunkowych w czasie przyszłym

Jeśli pójdziesz ze mną, będziemy się dobrze bawić. Jeśli pójdziesz ze mną, będziemy się dobrze bawić. Pójdziesz do kina, jeśli odrobisz pracę domową. Pójdziesz do kina, jeśli odrobisz pracę domową. Jeśli kupisz masło i mleko, zrobimy ciasto. Jeśli kupisz masło i mleko, upieczemy ciasto. Jeśli uzyska doskonałe oceny, dostanie się na uniwersytet. Jeśli będzie miał doskonałe oceny, pójdzie na uniwersytet

Cechy użycia czasowników w zdaniach warunkowych Warunek 1

Na edukacji Zdania warunkowe, należy pamiętać, że niektóre czasowniki nie tworzą czasu teraźniejszego nieokreślonego zgodnie z obowiązującymi zasadami. Przede wszystkim jest to czasownik „być”, który w czasie teraźniejszym ma poniższe formularze: jestem, jest, jestem. Jest to także czasownik „mieć” i jego formy mieć i ma. I oczywiście, czasowniki modalne Móc, może, musi

Przykłady użycia zdań warunkowych z czasownikami to be, to have i czasownikami modalnymi

Szef będzie zły, jeśli spóźnię się do pracy. Szef będzie zły, jeśli się spóźnię. Jeśli nie potrafisz tego zadania z matematyki, ja ci pomogę. Zrobię ci kanapkę, jeśli twoja żona nie będzie miała czasu. Jeśli twoja żona nie będzie miała czasu. Nie pójdziemy do parku, jeśli będzie padać . Nie pójdziemy do parku, jeśli będzie padać. Jeśli nie wolno ci jeść słodyczy i cukru, dam ci dużo owoców Jeśli nie przyjdziesz na czas, nie będę mógł się z Tobą spotkać. Jeśli nie przyjdziesz na czas, nie będę mógł się z Tobą spotkać.

obejrzyj wideo na temat Warunków 1

Zdania warunkowe Zdania warunkowe

Zdania warunkowe w języku angielskim- zdania złożone, w których warunek jest wskazany w części podrzędnej, a konsekwencja w części głównej.

Uwaga: Temat „Zdania warunkowe w języku angielskim” jest ściśle powiązany z innym tematem - „ ”, w związku z czym zaleca się najpierw zapoznać się z nim, a następnie przystąpić do nauki zdań warunkowych. Pozwoli to lepiej zrozumieć materiał. To stwierdzenie nie anuluje samokształcenie ofert warunkowych i ma charakter doradczy.

Tabela zdań warunkowych w języku angielskim

Zdania warunkowe dzielą się na trzy typy w zależności od prawdopodobieństwa opisanych w nich działań.

Wpisz 1.1 Prawdziwe wydarzenie
przydatek	Główny
Jeśli + czas teraźniejszy prosty	Czas przyszły prosty
Jeśli będę miał wolny czas, odwiedzę Hiszpanię. Jeśli mam czas wolny Jadę do Hiszpanii. Jeśli jest winny, przyzna się. Jeśli jest winny, przyznaje się.
Typ 1.2 Zdarzenia mało prawdopodobne
przydatek	Główny
Jeśli + Tryb łączący II (by + I)	Czas przyszły prosty
Jeśli będę miał wolny czas, odwiedzę Hiszpanię. Jeśli nagle będę miał (= zdarzy się, że będę miał) wolny czas, pojadę do Hiszpanii. Jeśli miałby być winny, przyznałby się. Jeśli nagle okaże się, że jest winny, przyznaje się.
Typ 2. Wydarzenia prawie nierealne
przydatek	Główny
	Tryb łączący II (by + I)
Gdybym miał wolny czas, odwiedziłbym Hiszpanię. Gdybym miał wolny czas, pojechałbym do Hiszpanii. Gdyby był* winny, przyznałby się. Gdyby był winny, przyznałby się. * W takich zdaniach czasownik pomocniczy was używany jest w odniesieniu do wszystkich osób. Więcej szczegółów - w materiale „”.
Typ 3. Nierealne wydarzenia
przydatek	Główny
Gdybym miał wolny czas, odwiedziłbym Hiszpanię w zeszłym miesiącu. Gdybym miał wolny czas, w zeszłym miesiącu pojechałbym do Hiszpanii. Gdyby był winny, wczoraj przyznałby się. Gdyby był winny, przyznałby się wczoraj.
typ mieszany 1
przydatek	Główny
Jeśli + Tryb łączący I (Przeszły tryb łączący)	Tryb łączący II (by + I)
Gdybym w zeszłym miesiącu zarobił wystarczająco dużo pieniędzy, kupiłbym teraz pozwolenie na podróż do Hiszpanii. Gdybym w zeszłym miesiącu zarobił wystarczająco dużo pieniędzy, kupiłbym teraz wycieczkę do Hiszpanii. Jeśli wczoraj był winny, przyznałby się teraz. Gdyby wczoraj był winny, dzisiaj by się przyznał.
typ mieszany 2
przydatek	Główny
If + Subjunctive I (past Perfect Subjunctive)	Tryb łączący II (miałby + III)
Gdybym miał wolny czas, już dawno odwiedziłbym Hiszpanię. Gdybym miał wolny czas, już dawno pojechałbym do Hiszpanii. Gdyby był winny, dawno by się przyznał. Gdyby był winny, dawno by się przyznał.

Zdanie warunkowe służy do powiedzenia, że ​​czynność zostanie wykonana tylko wtedy, gdy zostanie spełniony określony warunek. Na przykład:

Jeśli będzie padać, wezmę parasol.

Jeśli zakończysz kwartał bez ocen, kupię ci nowy komputer.

Przyjdę wcześniej, jeśli uda mi się wykonać całą pracę.

Jak zbudowane są zdania warunkowe? Łatwo zapamiętać, że zdanie warunkowe w języku angielskim składa się z dwóch części – warunku i wyniku. Warunek zawsze zaczyna się od słowa if (if). Wynik opisuje, co się stanie, jeśli warunek zostanie spełniony.

W języku angielskim istnieją trzy rodzaje zdań warunkowych. Każdy rodzaj zdania warunkowego ma swój własny porządek wyrazów. To warunek, a raczej prawdopodobieństwo jego spełnienia decyduje o tym, do jakiego rodzaju zdanie będzie należeć. Warunek może być następujący:

• wykonalne (1 rodzaj zdań warunkowych)
• mało prawdopodobne (typ 2)
• niemożliwe (typ 3)

Czasami istnieje również zerowy typ zdań warunkowych. Klauzula null zawiera warunek, który jest zawsze prawdziwy. Przyjrzyjmy się bliżej, jak zbudowany jest każdy z tych typów zdań warunkowych i kiedy jest używany.

Zdania WARUNKOWE pierwszego typu. prawdziwy stan.

Zdania warunkowe typu 1 w języku angielskim służą do powiedzenia o przewidywaniu, prognozie, zamiarze lub ostrzeżeniu. To znaczy w przypadkach, gdy istnieje warunek, który zostanie spełniony z dużym prawdopodobieństwem i istnieje działanie, które nastąpi po spełnieniu tego warunku.

Schemat konstruowania zdań warunkowych typu 1 jest dość prosty - warunek jest opisany w czasie Present Simple, a wynik jest w przyszłym Future Simple.

Przypominam, że zdanie twierdzące w czasie Future Simple buduje się według schematu:

Temat

będzie

orzec

cała reszta

Jeśli czujesz potrzebę odświeżenia swojej wiedzy na temat czasów angielskich, możesz przeczytać więcej na temat czasu Present Simple, Future Simple i kolejności wyrazów w zdaniu angielskim.

Przejdźmy teraz do przykładów zdań warunkowych pierwszego typu:

Jeśli będę się dobrze uczył, będę miał dobrą pracę.
znajdę Dobra robota jeśli dobrze się nauczę.

Jeśli pogoda dopisze, pójdziemy na spacer do parku.
Jeśli pogoda dopisze, pójdziemy na spacer do parku.

Jeśli nie będziesz spać, będziesz mógł dobrze pracować.
Jeśli nie będziesz spać, nie będziesz w stanie dobrze pracować.

Należy pamiętać, że w angielskim zdaniu warunkowym warunek może znajdować się zarówno przed wynikiem, jak i po nim, a przecinek jest umieszczany między warunkiem a wynikiem tylko w przypadkach, gdy warunek występuje jako pierwszy.

Zdania WARUNKOWE drugiego typu. Mało prawdopodobny stan.

Wpisz 2 zdania warunkowe w języku angielskim mało prawdopodobny Lub Prawie niemożliwe wydarzenie. Użyj warunku drugiego typu, jeśli nie wierzysz, że określone w nim zdarzenie nastąpi.

Aby skonstruować poprawne gramatycznie zdanie warunkowe w języku angielskim typu 2, należy wykonać następujące czynności:

1. Umieść pierwszą część zdania (warunek) w czasie przeszłym Past Simple.
2. W drugiej części zdania (wyniku) dodaj czasownik will przed podmiotem. Cząstka następująca po nie jest umieszczana.

Na przykład mamy dwa proste zdania:

Mieszkam w Nowym Jorku.
Mieszkam w Nowym Jorku.

Wychodzę każdego wieczoru.
Co wieczór chodzę na spacer.

Zaślepiamy ich na zdanie warunkowe drugiego typu. Pierwsze zdanie umieszczamy w czasie Past Simple.

I żył w Nowym Jorku.
Mieszkałem w Nowym Jorku.

Dodaj czasownik will do drugiego zdania.

I zrobiłbym wychodź każdego wieczoru.

Teraz je łączymy, dodajemy unię If i otrzymujemy zdanie warunkowe:

Jeśli ja żył w Nowym Jorku, I zrobiłbym wychodź każdego wieczoru.
Gdybym mieszkał Nowy Jork, co wieczór chodziłem na spacer.

„Gdybym mieszkał w Nowym Jorku” jest wydarzeniem mało prawdopodobnym, dlatego całkowicie poprawne jest użycie tutaj drugiego rodzaju trybu warunkowego.

Oto jeszcze kilka przykładów, które pomogą pogłębić Twoją wiedzę:

Na Twoim miejscu założyłbym ciepłą kurtkę.
Na twoim miejscu założyłbym ciepłą kurtkę.

Gdybym był burmistrzem, poprawiłbym życie w moim mieście.
Gdybym został burmistrzem, poprawiłbym życie w swoim mieście.

Gdybym wygrał na loterii, kupiłbym nowy samochód.
Gdybym wygrał na loterii, kupiłbym nowy samochód.

Trzeci rodzaj zdań warunkowych. Stan niemożliwy.

Chyba każdy człowiek choć raz w życiu chciał coś zmienić w swojej przeszłości. Ale niestety czasu nikt nie cofnie. Zdania warunkowe trzeciego typu pozwalają nam powiedzieć, co by się stało, gdybyśmy mogli zmienić przeszłość. Użyj 3 rodzajów zdań warunkowych w języku angielskim, aby skrytykować za błąd lub żałować straconej okazji.

Zdania takie buduje się w dość skomplikowany sposób:

1. Pierwszą część zdania (warunek) umieszczamy w czasie Past Perfect. Teraz nie trzeba już zastanawiać się, czym jest czas Past Perfect i w jakich sytuacjach się go używa. Wystarczy znać formułę, według której się ją tworzy. Z grubsza mówiąc, aby uzyskać czas Past Perfect Active, należy umieścić czasownik had przed orzeczeniem i dodać końcówkę -ed do samego orzeczenia (w przypadku czasowników regularnych). Jeśli jako orzeczenie używany jest czasownik nieregularny, należy użyć jego trzeciej formy, którą należy pobrać ze słownika.
2. W drugiej części zdania (wyniku) przed podmiotem dodajemy will have, a sam podmiot umieszczamy w 3. formie.

To samo w formie diagramu:

Możesz napisać bardziej szczegółowo. Jeśli czasowniki regularne zostaną użyte jako podmioty, wówczas będzie taki schemat:

Dla czasowników nieregularnych zamiast końcówki -wyd bierzemy trzecią formę czasownika ze słownika.

Gdybym się więcej uczył, miałbym lepszą pracę.
Gdybym się lepiej uczył, miałbym lepszą pracę.

Gdybyś uważnie przeczytał instrukcję, nie popełniłbyś tych błędów.
Gdybyś uważnie przeczytał instrukcję, nie popełniłbyś tych błędów.

Gdybyś zamknął okno, nie zrobiłbym tego byli chory.
Gdybyś zamknął okno, nie zachorowałbym.

Zdania warunkowe typu 0.

Istnieją zdania warunkowe, w których warunek jest zawsze spełniony. Do czego są potrzebne? Na przykład w formie zdania warunkowego możesz powiedzieć o prawie natury, fakcie naukowym lub stwierdzeniu, które jest oczywiste dla każdego:

Lód topi się, jeśli temperatura jest powyżej zera.
Lód topi się, gdy temperatura jest powyżej zera.

Zdania warunkowe, w których warunek jest spełniony w 100% przypadków, nazywane są zdaniami warunkowymi typu zerowego. Zdania warunkowe typu 0 w języku angielskim buduje się według bardzo prostego wzoru:

Zarówno w warunku, jak i wyniku używany jest najprostszy z czasów angielskich - Present Simple. Schemat ten jest bardzo podobny do struktury odpowiedniego zdania warunkowego w języku rosyjskim. Dlatego zdania warunkowe typu zerowego zwykle nie sprawiają trudności, a w wielu podręcznikach do gramatyki w ogóle nie ma o tym mowy.

Jeśli ktoś dużo je, staje się gruby.
Jeśli ktoś dużo je, staje się gruby.

Jeśli chcesz dobrze zarabiać, musisz pracować wydajnie.
Jeśli chcesz otrzymać dobra pensja musisz pracować efektywnie.

Ćwiczenia wzmacniające temat

Aby utrwalić zdobytą wiedzę w praktyce, wykonaj kilka zadań, w których musisz wybrać odpowiednią odpowiedź. Po wybraniu potrzebnej opcji sprawdź sam, klikając przycisk „Pokaż odpowiedź”. Jeśli którykolwiek z angielskie słowa w zdaniach, których nie znasz, kliknij je dwukrotnie, aby zobaczyć tłumaczenie.

28.08.2014

Zdania warunkowe w języku angielskim z reguły składają się z dwóch części - głównej i Jeśli-części (lub części warunkowe).

Tego rodzaju zdania służą do wyrażania możliwych lub wyimaginowanych sytuacji.

Kolejność tych części zdania warunkowego jest zupełnie nieistotna.

Na piśmie, jeśli Jeśli-część jest pierwsza, po niej stawiamy przecinek.

Zdania warunkowe typu zerowego (zero warunkowe)

Ten typ trybu warunkowego używany jest do opisu faktów naukowych, dobrze znanych prawd, wydarzeń i zjawisk, które zawsze są prawdziwe.

Moim zdaniem najprostszy rodzaj zdań warunkowych w języku angielskim.

Struktura warunku typu null jest następująca:

Część główna: czas teraźniejszy prosty, część-if: czas teraźniejszy prosty.

• woda wrze Jeśli Ty ciepło go do 100 stopni Celsjusza.
• Czerwone światło pochodzi w górę Jeśli Ty naciskać główny przycisk.

W zdaniach warunkowych typu zerowego Jeśli można zastąpić Kiedy.

Na przykład:

• Gdy podgrzewasz lód, to się topi.
• To dostaje ciemny Kiedy słońce wchodzi w dół.

Zdania warunkowe pierwszego typu (warunek otwarty)

Zdania takie służą do wyrażenia rzeczywistej i możliwej sytuacji w przyszłości; prawdopodobne jest, że warunek zostanie spełniony.

Struktura zdania warunkowego pierwszego typu jest następująca:

Część główna: will + bezokolicznik, część if: czas teraźniejszy prosty.

• My pozostanie w domu Jeśli pada śnieg.
• Ona dostanie zły Jeśli I' M spóźniony na imprezę.
• Jeśli My Dostawać pieniądze za tę pracę, my kupi nowy samochód.
• Będzie Ty pomoc Amanda Jeśli ona pyta Ty?

Zdania warunkowe drugiego typu (warunek półotwarty)

Ten typ warunku opisuje nierealistyczną sytuację dotyczącą teraźniejszości lub przyszłości; warunek hipotetyczny, który można spełnić jedynie w teorii.

Struktura zdania warunkowego drugiego typu jest następująca:

Część główna: will + bezokolicznik, if -część: Past Simple.

W zdaniach warunkowych czasownik to be is w czasie przeszłym był dla wszystkich osób w bardziej formalnej formie języka angielskiego, był również powszechnie używane, aczkolwiek w potocznym języku angielskim.

Takie zdania są tłumaczone na język rosyjski w trybie łączącym, z partykułą „by”.

• My zostałby w domu Jeśli To padał śnieg.
• I kupiłbym nowa tablica Jeśli I miał więcej pieniędzy.
• Jeśli On był bogaty, on kup Wyspa.
• Jeśli Ty lewy teraz ty' złapać ostatni autobus.

Na przykład:

• I byłoby wdzięczny Jeśli Ty pomógł Ja.
• On byłoby bardzo się cieszę, że przyszedłeś na przyjęcie urodzinowe.

obrót Gdybym był tobą Lub Gdybym był w Tobie miejsce zwykle służy radą.

Np:

• Gdybym był tobą Przyjąłbym ofertę.
• Gdyby był na twoim miejscu zrobiłby to.

Zdania warunkowe trzeciego typu (warunek zamknięty)

Z kolei zdania warunkowe trzeciego typu opisują warunek niemożliwy, ponieważ czynność lub zdarzenie miało już miejsce w przeszłości.

Zwykle służą do wskazania straconej okazji.

Struktura zdania warunkowego trzeciego typu jest następująca:

Część główna: will + doskonały bezokolicznik, if -część: Past Perfect.

• Jeśli Ty nie spóźnił się do pracy, szefie nie dostałby wściekły.
• Oni skończyłby wcześniej Jeśli spotkanie odbyło się nie za późno.
• Jeśli I wygrał loteria, I miałby konar t dom nad morzem.
• Zrobiłbym Ty pomógł Ja Jeśli I poprosił Ty?

Mieszany typ zdań warunkowych (mieszany tryb warunkowy)

Ten rodzaj zdań warunkowych polega na użyciu różne części poprzednie typy.

Istnieje kilka kombinacji: wynik działania w teraźniejszości jest podkreślany przez warunek czasu przeszłego lub wynik działania w przeszłości jest podkreślany przez warunek czasu teraźniejszego.

• Jeśli Ty uczył mnie jak zrobić gofry (wtedy w przeszłości), I nie musiałby kupować je w sklepie (teraz).
• I kupiłbym dom nad morzem (obecnie lub w przyszłość) Jeśli I wygrał w zeszłym tygodniu na loterii.
• Ich drużyna zdobyłby bramkę więcej we wczorajszym meczu Jeśli Oni był dobrzy gracze.

Ważna uwaga gramatyczna

Jeśli czasowniki modalne może/może, może/może t lub powinien są użyte w głównej części zdania warunkowego, zastępują je będzie:

• My można iść w stronę morza Jeśli Ty Posiadać czas jutro.
• Jeśli Ty Zostawić teraz ty może złapać ostatni autobus.
• Jeśli Ty chciałem przejść egzamin, ty powinien się uczyć dużo trudniej.

Zazwyczaj będzie Lub zrobiłbym nie używany w Jeśli-części, chyba że wyrażają gotowość np. w prośbach (czyli gdy niosą ze sobą znaczenie modalne):

• Jeśli będziesz zadzwoń już teraz do menadżera, on na pewno umówi się z Tobą na spotkanie. (gotowość)
• Byłbym bardzo wdzięczny, gdybyś pomógł mi w zadaniu domowym. (bardzo uprzejma prośba)

Czasownik powinien w części if może oznaczać „jeśli być może przypadkiem” - „jeśli to możliwe, jeśli przez przypadek”:

• Byłbym bardzo szczęśliwy, gdyby pojawił się na imprezie. (Wcale nie jest prawdopodobne, że przyjdzie, ale może...)

W zdaniach przeczących zamiast Jeśli nie może być użyte chyba że:

• Nie zdasz egzaminu chyba że uczysz się bardzo ciężko. (= jeśli nie uczysz się zbyt pilnie)

Jeśli można pominąć w zdaniach z odwróconą kolejnością wyrazów. Zwykle dzieje się to w trzecim typie zdań warunkowych jeśli Jeśli-część znajduje się na początku zdania, a także w drugim typie, jeśli występuje czasownik był:

• Gdybym był bogaty, kupiłbym dom nad morzem. (= gdybym był bogaty)
• Gdyby twoja kuzynka przyszła wcześniej, oprowadziłbym ją po domu. (= gdyby przyszła wcześniej)

Mam nadzieję, że moje wyjaśnienie użycia zdań warunkowych w języku angielskim jest jasne i zrozumiałe?

Jeśli nie, daj znać! ;)

Warunki to zdania warunkowe w języku angielskim.

Istnieją dwa rodzaje sytuacji w przypadku zdań warunkowych: prawdziwy I nierealny.

Warunki: Rzeczywista sytuacja

1. Czas przyszły (Przyszłość)

Mówimy o rzeczywistej sytuacji w przyszłości według schematu: Jeśli następnie...

Przykład

Jeśli I Posiadać pieniądze, ja będzie kupić nowy samochód. - Jeśli będę miał pieniądze, kupię nowy samochód.

Prawdziwa (całkiem możliwa) sytuacja: w końcu pieniądze można zarobić, a mówca szczerze w to wierzy. Bo gdybym w to nie wierzył, sformułowałbym to sformułowanie zupełnie inaczej (ale o tym poniżej).
W języku rosyjskim odpowiada to konstrukcji bez użycia cząstki „by”.

Uwaga!

W Projekt angielski, pomimo czasu przyszłego, w części zdania zawierającej Jeśli, czasownik pomocniczy czasu przyszłego NIE JEST PUT! To jest różnica w stosunku do rosyjskiego projektu (jeśli mam będzie pieniądze…)

Jeśli ja będzie mieć pieniądze – BŁĄD!

2. Działania nawykowe

Nawykowe, powtarzalne czynności.
W obu częściach zdania (zarówno w zdaniu głównym, jak i w zdaniu podrzędnym) używany jest czas teraźniejszy (Present Indefinite).

Przykład

Igor zwykle przejażdżki rowerem do sklepu Jeśli On ma wystarczająco dużo czasu. - Igor zazwyczaj jeździ do sklepu rowerem, jeśli ma wystarczająco dużo czasu.

Sytuacja nawykowa (codzienna), także realna. Opisane w czasie teraźniejszym.

3. Polecenie (rozkaz)

Przykład

Proszę e-mail ja, jeśli ty Posiadać nowy zabawny obrazek. - Proszę napisz do mnie e-mail jeśli znajdziesz nowe, fajne zdjęcie.

Prawdziwa sytuacja. Ponownie zauważ, że w części zdania z Jeśli(Jeśli ty Posiadać nowy zabawny obrazek) nie czasownik pomocniczy czas przyszły.

Warunkowe: Nierealna sytuacja

1. Czas teraźniejszy lub przyszły (czas teraźniejszy lub przyszły)

Przykład

Jeśli I miał czas, ja poszedłby na plażę w ten weekend. - Gdybym miał czas, chodziłbym w weekendy na plażę.

Wszystko, sytuacja jest NIEREALNA! W języku rosyjskim odpowiada to konstrukcji „Jeśli tylko tak, jeśli tylko” - tj. coś, czego w rzeczywistości nie ma. I zauważ, że nierealną sytuację opisuje czas przeszły ( Jeśli I miał czasu), chociaż mówimy o przyszłości.

Przykład

Jeśli I był prezydent, ja wyświęcałby po prostu prawa. - Gdybym był prezydentem, tworzyłbym sprawiedliwe prawo.

Sytuacja jest nierealna. Niestety, nie jestem prezydentem, więc prawa pozostają takie, jakie są. Znów analogia do rosyjskiej konstrukcji „Gdyby tylko, gdyby tylko”. Należy pamiętać, że ta konstrukcja jest przekazywana zarówno w języku rosyjskim, jak i angielskim czas przeszły(Jeśli ja był). Ale tak naprawdę mówimy o teraźniejszości! Gdybym tylko był TERAZ prezydentem!

Ważny! W nierealistycznej sytuacji czasownik być w czasie przeszłym zawsze będzie był i nigdy- był!
Dlatego Jeśli I był Prezydent, nie Jeśli I był prezydent!

Jeśli ja/ty/on/ona/ono/my/oni

był

Przykład

Gdyby dzisiaj była sobota, moglibyśmy pójść na plażę. - Gdyby dzisiaj była sobota, poszlibyśmy na plażę.

I znowu sytuacja nierealistyczna - dziś nie jest sobota, a plaża będzie musiała poczekać.

2. Czas przeszły (Czas przeszły)

Przykład

Jeśli I wiedział To ty byłem tam, ja napisałby ci list. - Gdybym wiedział, że tam jesteś, napisałbym do ciebie list.

Konstrukcja ta opisuje nierealistyczną sytuację w przeszłości, a nie teraz. „Gdybym wiedział” kiedyś, w przeszłości, nie teraz.

Notatka

Nierealna sytuacja z przeszłości jest również możliwa bez użycia Jeśli.

Przykład

Gdybym wiedział, że tam jesteś, napisałbym do Ciebie list. - Gdybym wiedział, że tam jesteś, napisałbym do ciebie list.