ความขัดแย้งภายนอกและภายใน การพัฒนาความขัดแย้งในภาพยนตร์ตลกเรื่อง “จเรตำรวจ”

ให้เราติดตามพัฒนาการของความขัดแย้งในจินตนาการ ประการแรกมีข้อความในจดหมายว่าผู้ตรวจสอบบัญชีกำลังจะไปที่เมืองโดยไม่ระบุตัวตน นายกเทศมนตรีเล่าความฝันแปลก ๆ ของเขาว่า "ความฝันในมือ" มีหนูดำตัวใหญ่สองตัวเข้ามาสูดดมแล้วจากไป นั่นคือไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เทคนิคที่เป็นลักษณะเฉพาะของ Gogol ลักษณะทั่วไป เจ้าหน้าที่จะได้รับสินบน ลาออก และจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง กลุ่มหัวขโมยและคนรับสินบนพยายามซ่อนบาปของตน และนายกเทศมนตรีก็บอกให้พวกเขาจัดระเบียบทุกอย่าง การพูดคุยของ Dobchinsky และ Bobchinsky ตกลงไปในดินที่อุดมสมบูรณ์ “เขาดุทุกคนและไม่ต้องจ่ายอะไรเลย” คือบทสรุปเกี่ยวกับคนใหม่ที่พวกเขารับเป็นผู้ตรวจสอบบัญชี นี่คือจุดเริ่มต้นของหนังตลก

สภาพแวดล้อมของเขตจินตนาการว่าเจ้าหน้าที่จะประพฤติตนตามนั้น กล่าวคือ อยู่เหนือพวกเขา โกกอลคาดการณ์ว่าพวกเขาจะดำเนินการตามสถานการณ์ทั้งเจ้าหน้าที่และคเลสตาคอฟ พวกเขามีพฤติกรรมตามสถานการณ์ ความประมาทของ Khlestakov ช่วยเขาในเรื่องนี้เขารอดพ้นจากทุกสิ่ง เจ้าหน้าที่ก็เคารพยศและความอัปยศอดสูของตนทันที และ Khlestakov ก็ขี้อายในตอนแรก จากนั้นเมื่อเห็นว่าเขาถูกจับผิดคน เขาจึงเริ่มเล่นร่วมกับพวกเขา ความกลัวตามคำกล่าวของ V.G. สำหรับความผิดของเขา Belinsky เป็นตัวขับเคลื่อนภายในของพฤติกรรมของนายกเทศมนตรีและ Khlestakov: ความกลัวตำแหน่งและความปรารถนาที่จะยศและความสามารถในการเปลี่ยนแปลง (ฉากในงานเลี้ยงอาหารค่ำของนายกเทศมนตรี)

ความสามัคคีภายในของ Khlestakov และนายกเทศมนตรีทำให้เกิดโศกนาฏกรรมอันน่าสลดใจของบทละคร ทำให้สถานการณ์ไม่น่าเป็นไปได้โดยธรรมชาติเมื่อ "เครื่องประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ" ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเจ้าหน้าที่ของรัฐคนสำคัญ โกกอลใช้เทคนิคแห่งข้อผิดพลาด ซึ่งเป็นลักษณะที่ขัดแย้งกันของสถานการณ์ - นี่คือพื้นฐานของการ์ตูนใน "ผู้ตรวจราชการ"

ตัวละครของโกกอลเป็นคนตัวเล็ก แต่พวกเขาก็ปรารถนาที่จะได้ขึ้นไป อย่างน้อยก็ในความฝัน ท้ายที่สุดสิ่งที่ Khlestakov พูดคือความฝันอันร้อนแรงของตำแหน่งที่ไม่บรรลุผล แต่ไม่เพียง แต่อันดับเท่านั้น Gogol เชื่อ แต่ยังเกี่ยวกับบุคคลด้วยเพราะคุณสมบัติส่วนบุคคลถูกลบออกไป “ฉันไม่เคยได้รับสิ่งนี้ที่ไหนเลย” Khlestakov อุทาน คำโกหกของ Khlestakov สอดคล้องกับแรงบันดาลใจภายในของนายกเทศมนตรีและเจ้าหน้าที่ พวกเขาอิจฉาเขาอย่างเปิดเผย โกกอลเน้นย้ำถึงความตลกขบขันของสถานการณ์โดยผสมผสานความอิจฉา ความขี้ขลาด การเห็นอกเห็นใจ และการไม่กลับใจภายใน โกกอลเน้นย้ำว่าคนเหล่านี้เป็นอาชญากรของรัฐ ไม่ใช่คนที่ทำบาปโดยบังเอิญ

ความสมจริงของโกกอลในการพรรณนาตัวละครเหล่านี้ เสียงสมัยใหม่ของหนังตลกเรื่องนี้เป็นจุดสำคัญของระบบ ซึ่งบางคนสามารถทำกำไรได้โดยแลกกับค่าใช้จ่ายของคนอื่นๆ โกกอลใช้เทคนิคการเปิดเผยตนเองในการแสดงตลก: เจ้าหน้าที่เปิดเผยระบบความรับผิดชอบร่วมกัน การฉ้อโกงและการหลอกลวง เจ้าหน้าที่เองก็พูดถึงตนเองและผู้อื่น ภรรยาของนายทหารชั้นประทวนถูกเฆี่ยน คนป่วยกำลังจะตาย ผู้คุมไม่ได้รับอาหาร - เราเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้จากฉากที่มีการร้องเรียนของผู้คน นี่คือความก้าวหน้าในความขัดแย้ง เผยให้เห็นความขัดแย้งและธรรมชาติลวงตาของรัฐอย่างชัดเจน โครงสร้าง. ซื้อทุกอย่างแล้ว การไม่กลับใจของเจ้าหน้าที่และผู้ว่าราชการถูกเปิดเผยในฉากสุดท้าย: Khlestakov จากไปหลังจากเสนอให้ลูกสาวของผู้ว่าการรัฐ และนี่คือสิ่งที่เล่น เรื่องตลกที่โหดร้ายกับนายกเทศมนตรี Khlestakov ไม่ได้คิดถึงเรื่องนี้ด้วยซ้ำ สิ่งนี้ทำให้นายกเทศมนตรีฝันถึงยศนายพลของชีวิตอันหรูหราของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ฉากชัยชนะของนายกเทศมนตรีถือเป็นฉากจุดสูงสุดในการพัฒนาความขัดแย้ง แต่ชัยชนะของ Gorodnichy ก็เป็นชัยชนะของ Khlestakovism เช่นกัน สาระสำคัญของ Khlestakovism คือการอ้างสิทธิ์ของคนตัวเล็กที่ไม่มีนัยสำคัญต่อบทบาทของบุคคลสำคัญในชีวิต คำกล่าวอ้างนี้ได้รับการยืนยันและเกิดขึ้นจริงบ่อยครั้งในชีวิต นี่คือความไร้เหตุผลของระบบรัฐ มีการทดแทนเกิดขึ้น คุณค่าที่แท้จริงจินตภาพ ผู้เขียนทำให้เจ้าหน้าที่และ Gorodnichy เข้าใจความไร้สาระของสถานการณ์โดยเปิดจดหมายของ Khlestakov จดหมายของ Khlestakov และฉากการอ่านของเขาถือเป็นข้อไขเค้าความเรื่องโครงเรื่องตลก คำพูดของนายกเทศมนตรีที่ว่า "ถ้าคุณหัวเราะใคร คุณก็จะหัวเราะเยาะตัวเอง" สะท้อนถึงคำบรรยายที่ว่า "ไม่มีประโยชน์ที่จะตำหนิกระจกถ้าใบหน้าของคุณเบี้ยว"

ไม่มีฟิวส์ที่แหลมคมจริงๆ ในจดหมายของ Khlestakov ดังนั้น หลังจากที่เจ้าหน้าที่รายงานการมาถึงของผู้สอบบัญชีจริง โกกอลจึงแนะนำฉากเงียบซึ่งเป็นข้อไขเค้าความเรื่องที่แท้จริงของหนังตลกซึ่งเป็นคอร์ดสุดท้าย มุ่งความสนใจไปที่ฉากอันเงียบงัน ความหมายเชิงปรัชญาคอเมดี้ เวทีเงียบคือการลงโทษสูงสุด คือ ศาลอำนาจรัฐ ผู้เขียนจัดการการตัดสินนี้โดยบังคับให้ฮีโร่ของเขาหยุดนิ่งในท่าทางที่ไม่เป็นธรรมชาติและเป็นภาพล้อเลียนโดยดึงความสนใจไปที่ใบหน้าของพวกเขา นั่นคือผู้ที่ยืนอยู่เหนือเรา! ใบหน้าอันคดเคี้ยวเหล่านั้น อำนาจนี้คดเคี้ยวไร้สาระ

ภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญของโกกอลในเรื่องปรากฏการณ์ที่ไม่ธรรมดา การเชื่อมโยงสถานการณ์ใน เมืองเขตกับทั้งรัฐ และมีใครคนหนึ่งรู้สึกถึงวงจรอุบาทว์ซึ่งศูนย์กลางคือผู้ปกครองสูงสุดคือกษัตริย์

องค์ประกอบของเรื่องตลกโดดเด่นด้วยเทคนิคการสะท้อนกระจก: ตัวอักษรสองตัว, ความสัมพันธ์ระหว่างความขัดแย้งที่แท้จริงและความขัดแย้งในจินตนาการ (ความขัดแย้งที่แท้จริงสะท้อนให้เห็นในจินตนาการ), เมืองเคาน์ตีและรัฐ, การเรียกร้องของ epigraph และฉากเงียบ ๆ เอฟเฟกต์ของกระจกโค้งตามเอฟเฟกต์ของการ์ตูน

Gogol ใช้เอฟเฟกต์การ์ตูนต่อไปนี้ในหนังตลกของเขา:

การยอมรับข้อผิดพลาดและความไม่สอดคล้องกัน

Alogism เช่น ขาดตรรกะในตัวละคร

เทคนิคการเปิดเผยตัวตน

ตอบกลับไป.

โกกอล นักเสียดสีวัดสถานการณ์ของโลกด้วยการวัดเสียงหัวเราะ แต่เสียงหัวเราะนี้ขมยิ่งกว่าร่าเริง เพราะโกกอลมองเห็นเหตุผลแห่งความสนุกสนานในชีวิตน้อยลงเรื่อยๆ

ลองพิจารณาดู การเล่นที่มีชื่อเสียงซึ่ง Nikolai Vasilyevich สร้างขึ้นในปี 1836 มาวิเคราะห์กันดีกว่า (ผลงาน) ถือเป็นการสะสมความอยุติธรรมที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในสถานที่ต่างๆ โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่ความยุติธรรมมีความจำเป็นอย่างยิ่ง ผู้เขียนบรรยายถึงทุกสิ่งที่ไม่ดีที่เขาสังเกตเห็นในสังคม (ในแวดวงระบบราชการ) และหัวเราะกับมัน นอกจากเสียงหัวเราะแล้ว ผู้อ่านยังเห็นว่าโกกอล (“ผู้ตรวจราชการ”) บรรยายเหตุการณ์ด้วยความขมขื่น

เราเริ่มต้นการวิเคราะห์บทละครโดยระบุถึงความขัดแย้งหลัก

ความขัดแย้งในการเล่น

การสร้างความขัดแย้งในงานนี้ตั้งอยู่บนพื้นฐานของเรื่องบังเอิญที่น่าขบขัน มันมาพร้อมกับความตื่นตระหนกในหมู่เจ้าหน้าที่ที่กลัวว่าการหลอกลวงของพวกเขาจะถูกเปิดเผย ผู้ตรวจสอบบัญชีจะไปเยี่ยมชมเมืองในไม่ช้า ดังนั้นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาคือการระบุตัวตนและติดสินบนบุคคลนี้ การดำเนินการเกี่ยวข้องกับการหลอกลวง ซึ่งเป็นเรื่องปกติในหมู่เจ้าหน้าที่ ดังการวิเคราะห์แสดงให้เห็น

โกกอลสร้างผู้ตรวจราชการขึ้นมาเพื่อเปิดเผยความชั่วร้ายของผู้มีอำนาจ ซึ่งเป็นแบบอย่างของสมัยนั้น ความขัดแย้งหลักในงานคือระหว่างโลกของระบบราชการซึ่งรวบรวมระบบเผด็จการไว้กับผู้คนที่ถูกกดขี่โดยระบบนั้น ความเกลียดชังของเจ้าหน้าที่ที่มีต่อมวลชนสัมผัสได้ตั้งแต่บรรทัดแรก ผู้คนตกอยู่ภายใต้ความรุนแรงและถูกกดขี่ แม้ว่าความขัดแย้งนี้จะไม่ได้แสดงโดยตรงในภาพยนตร์ตลกของโกกอล ("ผู้ตรวจราชการ") การวิเคราะห์ของเขาพัฒนาไปอย่างช้าๆ ในบทละคร ความขัดแย้งนี้มีความซับซ้อนอีกเรื่องหนึ่ง - ระหว่าง "ผู้ตรวจสอบบัญชี" และระบบราชการ การเปิดเผยความขัดแย้งนี้ทำให้โกกอลสามารถเปิดเผยและบรรยายถึงทั้งตัวแทนของรัฐบาลท้องถิ่นและเจ้าหน้าที่นครหลวงผู้เยาว์ที่มาที่เมืองได้อย่างเฉียบแหลมและชัดเจนและยังแสดงให้เห็นแก่นแท้ของการต่อต้านผู้คนในเวลาเดียวกัน

การติดสินบนและการทุจริตในการทำงาน

ฮีโร่ตลกทุกคนต่างก็มีบาป ดังที่การวิเคราะห์แสดงให้เห็นชัดเจน โกกอล (“ผู้ตรวจราชการ”) ตั้งข้อสังเกตว่าเนื่องจากการปฏิบัติหน้าที่ราชการที่ไม่ซื่อสัตย์ของพวกเขาแต่ละคนจึงกลัวการมาถึงของผู้ตรวจสอบบัญชีที่กำลังจะมาถึง เจ้าหน้าที่ไม่สามารถให้เหตุผลอย่างสมเหตุสมผลด้วยความกลัวได้ พวกเขาเชื่อว่าเป็น Khlestakov ที่มั่นใจในตนเองและหยิ่งผยองซึ่งเป็นผู้ตรวจสอบบัญชี โกกอล ("ผู้ตรวจราชการ") แสดงให้เห็นโรคร้ายที่ลุกลามมากขึ้น - เรื่องโกหก ไม่สามารถดำเนินการได้หากไม่เน้นไปที่คุณลักษณะเฉพาะนี้

ผู้เขียนเปิดโปงประเด็นเรื่องสินบนอย่างแดกดันและถูกต้อง ความผิดในการติดสินบนและการทุจริตในความเห็นของเขาอยู่ที่ทั้งสองฝ่าย อย่างไรก็ตาม นี่เป็นเรื่องคุ้นเคยในสังคมจนเจ้าหน้าที่เมื่อผู้ตรวจสอบบัญชีในจินตนาการกล่าวถึงเงิน ต่างถอนหายใจด้วยความโล่งอก: เขาสามารถติดสินบนได้ ซึ่งหมายความว่าทุกอย่างจะถูกจัดการ การติดสินบนจึงถือเป็นเรื่องธรรมดาและเป็นเรื่องปกติ การไม่มีเจ้าหน้าที่เชิงบวกในการเล่นเป็นที่คุ้นเคยของผู้อ่านทุกเวลา ท้ายที่สุดแล้ว "การตรวจสอบบัญชี" ในรัสเซียยังไม่หยุดลงแม้จะมีการรัฐประหารทั้งหมดก็ตาม

ผู้เยี่ยมชมจำนวนมากรีบไปที่ Khlestakov ตามคำร้องขอ มีจำนวนมากจนต้องเจาะทะลุหน้าต่าง การร้องขอและการร้องเรียนจะถึงวาระที่ยังคงไม่ได้รับคำตอบ ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่ก็ไม่รู้สึกเขินอายที่ต้องทำให้ตัวเองอับอาย พวกเขาพร้อมที่จะประจบประแจงเหนือผู้บังคับบัญชาเพราะการพิจารณาจะเริ่มต้นด้วยการจากไปของเขา - พวกเขาสามารถเอามันออกไปกับผู้ใต้บังคับบัญชาของพวกเขาทำให้พวกเขาอับอาย สังคมถูกทำลายเพราะศีลธรรมที่ต่ำ โกกอล (“ผู้ตรวจราชการ”) กล่าว การวิเคราะห์งานช่วยให้เราทราบว่าในบทละครเธอมาพร้อมกับใครก็ตามที่ประสบความสำเร็จอย่างน้อยก็มีพลังบางอย่าง

ความโง่เขลาและความไม่รู้ของเจ้าหน้าที่

Khlestakov เข้าใจดีว่าเจ้าหน้าที่ที่พบเขาไม่มีการศึกษาและโง่เขลา สิ่งนี้ทำให้ตัวละครหลักของละครไม่ต้องกังวลกับการจำคำโกหกที่เขาบอกด้วยซ้ำ เจ้าหน้าที่มักจะสะท้อนเขาเสมอโดยนำเสนอการหลอกลวงของ Khlestakov ในรูปแบบที่เป็นจริง สิ่งนี้เป็นประโยชน์ต่อทุกคน ไม่มีใครอายกับการโกหก สิ่งสำคัญคือ Khlestakov สามารถรับเงินได้และเจ้าหน้าที่ก็หายใจเข้าได้

ความกว้างของลักษณะทั่วไปของตัวละคร รูปภาพนอกเวที

บทละครที่สร้างโดย N.V. Gogol (“The Inspector General”) เริ่มต้นด้วยจดหมายแจ้งเกี่ยวกับการตรวจสอบที่กำลังจะเกิดขึ้น เมื่อวิเคราะห์แล้วเราสามารถสังเกตได้ว่ามันจบลงด้วยเขา การสิ้นสุดของงานกลายเป็นเรื่องพูดน้อย - จดหมายของ Khlestakov เปิดเผยความจริง สิ่งที่เหลืออยู่คือการรอผู้ตรวจสอบบัญชีตัวจริง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเจ้าหน้าที่จะทำซ้ำการติดสินบนที่ประจบประแจงอีกครั้ง การเปลี่ยนตัวละครจะไม่ส่งผลต่อผลลัพธ์ - การผิดศีลธรรมถึงขนาดนั้นแล้ว เจ้าหน้าที่จะถูกแทนที่เมื่อเวลาผ่านไปตามประเภทของพวกเขาเอง เนื่องจากการคอร์รัปชั่นของบุคคลนั้นมาจากความไม่สามารถควบคุมได้ส่วนบุคคล และไม่ได้มาจากอำนาจ

จากการวิเคราะห์คอเมดีของ Gogol เรื่อง "The Inspector General" เราสังเกตว่าความกว้างของลักษณะทั่วไปของตัวละครในบทละครนั้นแสดงออกมาในการตกแต่งตัวละครที่แสดงตลกอย่างประณีต นอกจากนี้ แกลเลอรีกำลังขยายโดยการนำเสนอรูปภาพนอกเวที ตัวอักษร. เหล่านี้เป็นตัวละครชีวิตที่สดใสที่ช่วยให้ลักษณะของผู้คนที่แสดงบนเวทีลึกซึ้งยิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่นนี่คือพ่อของ Khlestakov, Tryapichkin เพื่อนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของเขา, แม่บ้าน Avdotya, ลูกชายและภรรยาของ Dobchinsky, เจ้าของโรงแรม Vlas, ลูกสาวของ Zemlyanika, กัปตันทหารราบที่เอาชนะ Khlestakov ใน Penza, ผู้ตรวจการเยี่ยม, Prokhorov รายไตรมาส และคนอื่น ๆ

ปรากฏการณ์ชีวิตตามแบบฉบับของ Nikolaev รัสเซีย

หนังตลกกล่าวถึงปรากฏการณ์ชีวิตต่าง ๆ ที่เป็นเรื่องปกติสำหรับ Nikolaev รัสเซียในเวลานั้น สิ่งนี้ทำให้เกิดภาพพาโนรามาของชีวิตชุมชนในวงกว้าง ดังนั้นพ่อค้าจึงได้เงินจากการก่อสร้างสะพานและนายกเทศมนตรีก็ช่วยเขาในเรื่องนี้ ผู้พิพากษานั่งอยู่บนม้านั่งสำรองมาเป็นเวลา 15 ปีแล้ว แต่ก็ยังไม่สามารถหาบันทึกข้อตกลงอื่นได้ นายกเทศมนตรีจะเฉลิมฉลองวันตั้งชื่อปีละสองครั้ง โดยคาดหวังของขวัญจากพ่อค้า นายไปรษณีย์เปิดจดหมายของคนอื่น แพทย์ประจำเขตไม่พูดภาษารัสเซีย

การละเมิดโดยเจ้าหน้าที่

หนังตลกพูดถึงการละเมิดเจ้าหน้าที่หลายครั้ง ล้วนเป็นลักษณะเฉพาะของยุคเผด็จการอันโหดร้าย ช่างเครื่องที่แต่งงานแล้วโกนหน้าผากอย่างผิดกฎหมาย ภรรยานายทหารชั้นประทวนถูกเฆี่ยนตี นักโทษไม่ได้รับบทบัญญัติ จำนวนเงินที่จัดสรรไว้สำหรับการก่อสร้างโบสถ์ในสถาบันการกุศลนั้นถูกใช้ไปตามดุลยพินิจของตนเอง แต่รายงานระบุว่าโบสถ์ถูกไฟไหม้ นายกเทศมนตรีขังพ่อค้าไว้ในห้องและบังคับให้เขากินปลาเฮอริ่ง คนไข้สวมหมวกสกปรก ทำให้ดูคล้ายกับช่างตีเหล็ก

ขาดฮีโร่เชิงบวก

ควรสังเกตว่าผู้อ่านเรียนรู้เกี่ยวกับการกระทำทางอาญาของเจ้าหน้าที่จากปากของพวกเขาเอง ไม่ใช่จากการกระทำของงาน "ผู้ตรวจราชการ" (โกกอล) ที่แสดงบนเวที การวิเคราะห์ฮีโร่ช่วยให้เราสามารถระบุฮีโร่อื่นได้ คุณสมบัติที่น่าสนใจ. การยืนยันว่าการกระทำที่ผิดกฎหมายกำลังเกิดขึ้นในโลกของระบบราชการก็เป็นการร้องเรียนของประชาชนที่ถูกกดขี่โดยเจ้าหน้าที่โดยเฉพาะนายกเทศมนตรี จุดศูนย์ถ่วงเปลี่ยนไปสู่ปรากฏการณ์ทางสังคมและการเมือง โกกอลไม่ได้แนะนำฮีโร่เชิงบวกผู้ให้เหตุผลและผู้ถือคุณสมบัติที่มีคุณธรรมในบทละครของเขาซึ่งเป็นกระบอกเสียงของความคิดของผู้เขียน ที่สุด ฮีโร่เชิงบวกคือเสียงหัวเราะที่ทำลายความชั่วร้ายทางสังคมและรากฐานของระบอบเผด็จการ

รูปภาพของ Khlestakov

ภาพลักษณ์ของ Khlestakov เป็นศูนย์กลางในการทำงาน มาวิเคราะห์กัน โกกอลวาดภาพ "ผู้ตรวจสอบ" ว่าสามารถนำทางสถานการณ์ได้อย่างง่ายดาย ตัวอย่างเช่นหากต้องการอวดต่อหน้าเจ้าสาวของเขา Marya Antonovna เขาถือว่าตัวเองแต่งเพลง "Yuri Miloslavsky" โดย Zagoskin แต่หญิงสาวจำผู้แต่งที่แท้จริงได้ สถานการณ์ที่ดูเหมือนสิ้นหวังเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม Khlestakov ก็หาทางออกจากที่นี่ได้อย่างรวดเร็วเช่นกัน เขาบอกว่ามีงานอีกชิ้นที่ใช้ชื่อเดียวกันซึ่งเป็นของเขา

ขาดความจำ

การขาดความทรงจำเป็นคุณลักษณะสำคัญของภาพลักษณ์ของ Khlestakov สำหรับเขาไม่มีอนาคตหรืออดีต เขามุ่งความสนใจไปที่ปัจจุบันเท่านั้น ด้วยเหตุนี้ Khlestakov จึงไม่สามารถคำนวณอย่างเห็นแก่ตัวและเห็นแก่ตัวได้ ฮีโร่มีชีวิตอยู่เพียงหนึ่งนาทีเท่านั้น สภาพธรรมชาติของมันคือการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง เมื่อทำการวิเคราะห์ "ผู้ตรวจราชการ" ของโกกอลอย่างมีประสิทธิผลแล้ว คุณจะเห็นว่า Khlestakov ยอมรับรูปแบบพฤติกรรมนั้นหรือแบบนั้นจะประสบความสำเร็จในทันที จุดสูงสุด. แต่สิ่งที่ได้มาง่าย ๆ ก็สูญเสียไปง่าย ๆ หลับไปในฐานะจอมพลหรือผู้บังคับบัญชาแล้วตื่นมาเป็นคนไม่มีนัยสำคัญ

คำพูดของ Khlestakov

คำพูดของฮีโร่คนนี้บ่งบอกว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตัวเล็กๆ ที่อ้างว่ามีการศึกษาสูง เขาชอบที่จะใช้วรรณกรรมโบราณที่ยุ่งยากเพื่อความสวยงามในสไตล์ของเขา ในขณะเดียวกัน ภาษาของเขาก็มีถ้อยคำหยาบคายและหยาบคาย โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับคนธรรมดาสามัญ Khlestakov เรียก Osip คนรับใช้ของเขาว่าเป็น "คนโง่" และ "สัตว์เดรัจฉาน" และตะโกนบอกเจ้าของโรงเตี๊ยมว่า "คนโกง!", "ขยะ!", "รองเท้าไม่มีส้น!" คำพูดของฮีโร่คนนี้กะทันหันซึ่งบ่งบอกว่าเขาไม่สามารถใส่ใจสิ่งใดได้ เธอสื่อถึงความยากจนฝ่ายวิญญาณของเขา

สองศูนย์กลางของการเล่น

Khlestakov ในการทำงานเป็นคนที่น่าดึงดูด เขากระทำและใช้ชีวิตตามตรรกะของการพัฒนาความสัมพันธ์ที่นายกเทศมนตรีวางไว้ ในเวลาเดียวกันความประหลาดใจที่ปรากฏในการกระทำและสุนทรพจน์ของฮีโร่นี้ยังเป็นตัวกำหนดพัฒนาการของการแสดงอีกด้วย ตัวอย่างเช่นนี่คือ "ฉากแห่งการโกหก" คำอธิบายของ Khlestakov เกี่ยวกับความรักที่เขามีต่อลูกสาวและแม่ในเวลาเดียวกันข้อเสนอของเขากับ Marya Antonovna การจากไปอย่างไม่อาจเพิกถอนและไม่คาดคิดของเขา ในบทละครของ Gogol มีสองศูนย์และสองคนที่กำกับและเป็นผู้นำในการพัฒนาการกระทำ: Khlestakov และนายกเทศมนตรี เราจะวิเคราะห์บทละคร "The Inspector General" ของ Gogol ต่อไปโดยการกำหนดลักษณะภาพลักษณ์ของเรื่องหลัง

ภาพลักษณ์ของนายกเทศมนตรี

นายกเทศมนตรี (Skvoznik-Dmukhanovsky Anton Antonovich) - ซึ่งการกระทำของหนังตลกที่เราสนใจเกิดขึ้น นี่คือบุคคลที่ "ฉลาดมาก" "แก่ในการให้บริการ" ใบหน้าของเขาแข็งและหยาบกร้าน เช่นเดียวกับใครก็ตามที่เริ่มรับใช้อย่างหนักจากระดับล่าง ในช่วงเริ่มต้นของการเล่น นายกเทศมนตรีจะอ่านจดหมายถึงลูกน้องของเขา แจ้งการมาถึงของผู้สอบบัญชี ข่าวนี้ทำให้เจ้าหน้าที่หวาดกลัวอย่างมาก ด้วยความกลัว นายกเทศมนตรีจึงออกคำสั่งให้ "จัดเตรียม" เมืองให้พร้อมสำหรับการมาถึงของเขา (ไล่ผู้ป่วยที่ไม่จำเป็นออกจากโรงพยาบาล จัดครูในโรงเรียนให้อยู่ในสภาพที่เหมาะสม ปิดรั้วปิดอาคารที่ยังสร้างไม่เสร็จ ฯลฯ)

Anton Antonovich สันนิษฐานว่าผู้ตรวจสอบบัญชีมาถึงแล้วและอาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งโดยไม่ระบุตัวตน เจ้าของที่ดิน Bobchinsky และ Dobchinsky พบว่าเขาอยู่ในตัวของ Khlestakov เจ้าหน้าที่ผู้ช่วยผู้บังคับการเรือที่ไม่สงสัยอะไรเลย นายกเทศมนตรีเชื่อว่า Khlestakov เป็นผู้ตรวจสอบบัญชีคนเดียวกันนั้นไม่สามารถห้ามปรามตัวเองในเรื่องนี้ได้ เขาเชื่อในทุกสิ่ง แม้แต่ในคำโกหกอันน่าอัศจรรย์ของ "ผู้ตรวจสอบบัญชี" - นั่นคือขอบเขตของการรับใช้ในนายกเทศมนตรี

เมื่อ Khlestakov จีบ Marya Antonovna ลูกสาวของเขา เจ้าหน้าที่เริ่มคิดว่าความสัมพันธ์ของเขากับ "บุคคลสำคัญ" ที่สัญญาไว้จะเป็นประโยชน์ต่อเขาอย่างไร และตัดสินใจว่า "คงจะดีถ้าได้เป็นนายพล" การเปิดเผยที่ไม่คาดคิดของ Khlestakov ทำให้นายกเทศมนตรีขุ่นเคืองจนถึงส่วนลึกของจิตวิญญาณ ในที่สุดก็รู้ตัวว่าเขาเข้าใจผิดว่าเป็น "เศษผ้า" "น้ำแข็ง" บุคคลสำคัญ. นายกเทศมนตรีต้องเผชิญกับความตกตะลึงอย่างน่าละอายใจ เขาเริ่มมองเห็นสิ่งต่างๆ ทางจิตวิญญาณเป็นครั้งแรกในชีวิต เขาบอกว่าเป็นครั้งแรกที่เขาเห็น "จมูกหมู" แทนที่จะเป็นใบหน้า

สรุปการวิเคราะห์ตลกโดย N.V. "ผู้ตรวจราชการ" ของ Gogol เราเสริมว่าตัวละครการ์ตูนของเขาในตอนจบของหนังตลกพัฒนาไปสู่เรื่องที่น่าเศร้า โศกนาฏกรรมนี้เห็นได้ชัดเจนที่สุดในฉากเงียบๆ เมื่อทราบข่าวการมาถึงของผู้ตรวจสอบบัญชีตัวจริง

ความคิดริเริ่มของการแก้ปัญหาอันน่าทึ่งของ Gogol อยู่ที่ว่าสถานที่ในอุดมคติในความขัดแย้งของผู้ตรวจราชการยังคงว่างเปล่า เมื่อมองแวบแรกการแยกภาพคุณธรรมที่เป็นตัวเป็นตนออกจากโครงเรื่องควรบรรเทาความตึงเครียดอันน่าทึ่งของการกระทำ แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น การเน้นทางอุดมการณ์และใจความหลักถูกถ่ายโอนจากการต่อต้านของกองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์ไปสู่การเปิดเผยของความแตกต่าง ระหว่างอุดมคติของพฤติกรรมที่สังคมประกาศ การจัดระเบียบอย่างมีเหตุผล มีความหมาย และความหยาบคาย ความหยาบคายของตัวละครในชีวิต เนื้อหาถูกลดทอนลงตามความต้องการที่เห็นแก่ตัวโดยเฉพาะ ผู้เขียนแก้ไขแนวโน้มแบบคลาสสิกที่จะเปรียบเทียบระหว่างด้านลบกับด้านบวก โกกอลไม่เพียงแค่เปลี่ยนองค์ประกอบที่ตรงกันข้ามเท่านั้น หัวข้อของการพัฒนาทางศิลปะคือเจ้าหน้าที่ซึ่งไม่เพียงแต่ถือเป็นตัวละครที่มีคุณค่าในสิทธิของตนเองเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลทั่วไปที่สรุป ประเภททางสังคมโดยความเป็นจริงของการดำรงอยู่ของพวกเขา เผยให้เห็นระบบราชการและห่างไกลจากอุดมคติที่เสียงหัวเราะกลายเป็นรูปแบบการรับรู้ที่มีประสิทธิภาพที่สุด ชีวิตในเมืองนี้จมอยู่ในสภาวะแห่งความเผด็จการและไร้กฎหมาย เผชิญโลกนี้ด้วยจุดยืนที่เป็นรูปธรรมที่แท้จริง ตัวละครเชิงบวกจะหมายถึงการสร้างละครคลาสสิกอีกเรื่องหนึ่งโดยข้อไขเค้าความเรื่องของการที่เลือดของใครบางคนจะต้องหลั่งไหล - ที่หยั่งรากลึกมากคือความชั่วร้ายในจิตสำนึกและการดำรงอยู่ของตัวละคร ผู้เขียนเข้าใจดีว่าผู้เป็นปรปักษ์กับผู้กล่าวหาทางจริยธรรมที่เป็นไปได้จะแตกต่างไปจากที่มีอยู่แล้วเล็กน้อย รู้จักกับวัฒนธรรมการแสดงตัวตนของอุดมคติและการทะเลาะวิวาทที่ดังที่เกิดขึ้นนั้นสามารถแก้ไขได้ในลักษณะที่น่าเศร้าโดยเฉพาะ Gogol ตัดสินใจอย่างกล้าหาญตามหัวข้อโดยเปรียบเทียบภาพของการแก้แค้นที่สมมติขึ้นกับสัญลักษณ์ของชีวิตประจำวันทางอาญา ผลลัพธ์ที่ได้คือการเปิดเผยตัวตนอันน่าทึ่งของตัวละครที่แปลกประหลาด ความกลัวกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่แสวงหาความรอดโดยการเปิดเผยทั้งความลับของผู้อื่นและของตนเอง จึงเป็นการเปิดโปงความเสื่อมทรามของการปฏิบัติทางสังคม ผู้ชมและผู้อ่านจะได้เห็นฉากตลกขบขันของการอ้างเหตุผลในตนเอง การติดสินบน และความหน้าซื่อใจคด สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวันโดยเฉพาะ ชีวิตทางสังคมชวนให้นึกถึงมาก จักรวรรดิรัสเซียโดยทั่วไป. ศูนย์กลางแห่งหนึ่งของความขัดแย้งถูกครอบครองโดยภาพลักษณ์ของ Khlestakov ซึ่งบางทีอาจไม่เข้าใจว่าเขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นใครโดยไม่ได้ตั้งใจ มีเวอร์ชั่นละครและวรรณกรรมที่เป็นที่รู้จักตามที่ Khlestakov คาดเดาเกี่ยวกับสถานะ "ผู้ตรวจสอบ" ของเขา แต่พวกเขาขัดแย้งกับตัวละครที่โกกอลมอบให้ นี่คือที่ที่การ์ตูนอยู่ - ชายที่ว่างเปล่าที่สุด ตัวตนของความโง่เขลามีชัยชนะเหนือภูมิปัญญาทางสังคม Skvoznik-Dmukhanovsky นายกเทศมนตรีที่มีประสบการณ์สูงถูกลงโทษไม่ใช่โดย Khlestakov แต่ด้วยการกำเริบของโรค ประชาสัมพันธ์ทรงครองราชย์ในรัสเซีย

I. I. Murzak, A. L. Yastrebov

โกกอลเป็นหนึ่งในศิลปินที่แก้ไข ประเพณีวรรณกรรมโดยสรุปแนวโน้มใหม่ที่เป็นต้นฉบับในการพัฒนาวัฒนธรรมรัสเซีย นวัตกรรมด้านละครของโกกอลอยู่ที่การนำเสนอโซลูชั่นใหม่ๆ สำหรับแนวตลก ซึ่งยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมาหลายชั่วอายุคน บทกวีโบราณและการละครจนถึงศตวรรษที่ 19 ตีความความขัดแย้งว่าเป็นการปะทะกันระหว่างหลักการเชิงบวกและเชิงลบ การเผชิญหน้าระหว่างความดีและความชั่วทำให้สามารถระบุคู่อริของพล็อตได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้และการแก้ปัญหาของการพลิกผันและการพลิกผันอันน่าทึ่งเป็นพยานถึงชัยชนะอันไม่เปลี่ยนแปลงของความสามัคคีเหนือความโกลาหล ดี และในแง่กว้าง กฎหมายมีชัยเหนือความเป็นจริงที่เลวร้าย โครงการนี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในทางปฏิบัติ ซึ่งเผยให้เห็นความปรารถนาของผู้เขียนอย่างน้อยก็อยู่ภายในขอบเขต งานศิลปะตระหนักถึงข้อเรียกร้องของความยุติธรรม

ความคิดริเริ่มของโซลูชันอันน่าทึ่งของ Gogol อยู่ที่สิ่งนี้ ว่าสถานที่อุดมคติในความขัดแย้งของ “จเรตำรวจ” ยังว่างอยู่ เมื่อมองแวบแรกการแยกภาพคุณธรรมที่เป็นตัวเป็นตนออกจากโครงเรื่องควรบรรเทาความตึงเครียดอันน่าทึ่งของการกระทำ แต่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น การเน้นทางอุดมการณ์และใจความหลักถูกถ่ายโอนจากการต่อต้านของกองกำลังที่เป็นปฏิปักษ์ไปสู่การเปิดเผยของความแตกต่าง ระหว่างอุดมคติของพฤติกรรมที่สังคมประกาศ การจัดระเบียบอย่างมีเหตุผล มีความหมาย และความหยาบคาย ความหยาบคายของตัวละครในชีวิต เนื้อหาถูกลดทอนลงตามความต้องการที่เห็นแก่ตัวโดยเฉพาะ

ผู้เขียนแก้ไขแนวโน้มแบบคลาสสิกที่จะเปรียบเทียบระหว่างด้านลบกับด้านบวก โกกอลไม่เพียงแค่เปลี่ยนองค์ประกอบที่ตรงกันข้ามเท่านั้น หัวข้อการสำรวจทางศิลปะคือเจ้าหน้าที่ซึ่งไม่เพียงแต่ถือเป็นตัวละครที่มีคุณค่าในสิทธิของตนเองเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลที่สรุปประเภททางสังคมโดยข้อเท็จจริงของการดำรงอยู่ของพวกเขา ผู้เปิดเผยระบบราชการและอยู่ห่างไกลจากอุดมคติที่ทำให้เสียงหัวเราะเปลี่ยนไป เป็นรูปแบบการรับรู้ที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

ชีวิตในเมืองนี้จมอยู่ในสภาวะแห่งความเผด็จการและไร้กฎหมาย นายกเทศมนตรีมองเข้าไปในร้านค้าของพ่อค้าราวกับว่าเป็นบ้านของเขาเอง ผู้พิพากษารับสินบนกับลูกสุนัขเกรย์ฮาวด์ นายไปรษณีย์อ่านจดหมายของคนอื่นด้วยความอยากรู้ ผู้ดูแลผลประโยชน์ของสถาบันการกุศลไม่ค่อยกังวลเรื่องผู้ทุกข์ทรมานที่ได้รับมอบหมายให้ดูแลเขา หมอกิบเนอร์ไม่เข้าใจคำศัพท์ภาษารัสเซีย หากต้องการเปรียบเทียบโลกนี้กับจุดยืนที่แท้จริงของตัวละครเชิงบวก นั่นหมายถึงการสร้างละครคลาสสิกอีกเรื่องหนึ่ง โดยข้อไขเค้าความเรื่องที่ว่าเลือดของใครบางคนจะต้องหลั่งไหล - ที่หยั่งรากลึกมากคือความชั่วร้ายในจิตสำนึกและการดำรงอยู่ของตัวละคร ผู้เขียนเข้าใจดีว่าศัตรูผู้กล่าวหาทางจริยธรรมที่เป็นไปได้จะไม่แตกต่างไปจากตัวตนของอุดมคติที่รู้อยู่แล้วในวัฒนธรรมมากนัก และการโต้เถียงอันดังที่ริเริ่มโดยเขาสามารถแก้ไขได้ด้วยวิธีที่น่าเศร้าโดยเฉพาะ

โกกอลตัดสินใจอย่างกล้าหาญโดยเปรียบเทียบสัญลักษณ์ของชีวิตประจำวันของอาชญากรกับภาพลักษณ์ของการแก้แค้นที่สมมติขึ้นมา ผลลัพธ์ที่ได้คือการเปิดเผยตัวตนอันน่าทึ่งของตัวละครที่แปลกประหลาด ความกลัวกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่แสวงหาความรอดโดยการเปิดเผยทั้งความลับของผู้อื่นและของตนเอง จึงเป็นการเปิดโปงความเสื่อมทรามของการปฏิบัติทางสังคม ผู้ชมและผู้อ่านจะได้เห็นฉากตลกขบขันของการอ้างเหตุผลในตนเอง การติดสินบน และความหน้าซื่อใจคด สิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะชีวิตทางสังคม ถูกนำเสนอในระดับความใกล้ชิดทางจิตใจและสารานุกรม ซึ่งชวนให้นึกถึงจักรวรรดิรัสเซียโดยรวม

ศูนย์กลางแห่งหนึ่งของความขัดแย้งถูกครอบครองโดยภาพลักษณ์ของ Khlestakov” บุคคลสำคัญ» โดยไม่ได้ตั้งใจ บางทีอาจไม่เข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเขากำลังถูกเข้าใจผิดว่าเป็นใคร มีเวอร์ชั่นละครและวรรณกรรมที่เป็นที่รู้จักตามที่ Khlestakov คาดเดาเกี่ยวกับสถานะ "ผู้ตรวจสอบ" ของเขา แต่พวกเขาขัดแย้งกับตัวละครที่โกกอลมอบให้ นี่คือที่ที่การ์ตูนอยู่ - ชายที่ว่างเปล่าที่สุด ตัวตนของความโง่เขลามีชัยชนะเหนือภูมิปัญญาทางสังคม Skvoznik-Dmukhanovsky นายกเทศมนตรีที่มีประสบการณ์สูงถูกลงโทษไม่ใช่โดย Khlestakov แต่จากการที่ความสัมพันธ์ทางสังคมกำเริบในรัสเซีย หัวข้อที่จะแสดงในชื่อเรื่องบทละครของ Ostrovsky เรื่อง "Simplicity isเพียงพอสำหรับคนฉลาดทุกคน" ยังเป็นลักษณะของภาพยนตร์ตลกเรื่อง "The Inspector General"; เผยให้เห็นความไร้ประสิทธิผลพื้นฐานของระบบราชการและ สถาบันทางสังคมความผิดทางอาญาเริ่มแรกของพวกเขานั้นใหญ่โตและไม่สั่นคลอนภายนอกพวกเขาถูกทำลายจากภายในด้วยความกลัวและมันก็เพียงพอแล้วที่จะปรากฏเป็นสัญญาณของการลงโทษที่เป็นไปได้ - จิตวิทยาฟิลิสเตียและความไม่มีนัยสำคัญของศีลธรรมที่ซ่อนอยู่หลังส่วนหน้าของอำนาจในพิธีจะถูกเปิดเผยทันที

ฉากเงียบสามารถตีความได้ว่าเป็นข้อไขเค้าความเรื่องความขัดแย้งที่นำเสนอและเป็นจุดเริ่มต้นของความขัดแย้งใหม่ ซึ่งโทนสีทั่วไปจะไม่แตกต่างจากสิ่งที่เกิดขึ้นแล้วมากนัก ตัวละครได้รับการแก้ไขในท่าทางที่ถ่ายทอดตัวละครได้แม่นยำที่สุด ระยะเวลาถูกถ่ายโอนไปยังทรงกลมของภาพพลาสติก ทำให้ชีวิตประจำวันมีความยิ่งใหญ่ที่แปลกประหลาด การตัดสินใจทางศิลปะของผู้เขียนนี้จับรองในลักษณะที่งดงามทำให้เป็นเรื่องของการดูของสาธารณชนพิมพ์ปรากฏการณ์และเปิดกว้างสำหรับการตีความในภายหลังในผลงานของนักเสียดสีชาวรัสเซีย

การประชุมเชิงปฏิบัติการ

รูปภาพของถนนในภาษารัสเซีย วรรณกรรม XIXศตวรรษ

ที่จุดกำเนิดของประเพณี ตัวแทนทางภูมิศาสตร์ของนักเขียนชาวรัสเซีย: ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และนิยายเชิงศิลปะ

การค้นพบโลก. ยุโรป - ตะวันออก (V. O. Klyuchevsky, V. S. Ikonnikov, S. M. Solovyov)

ความคิดริเริ่มทางศิลปะและคุณลักษณะของการพัฒนาประเภทของบันทึกการเดินทาง (บันทึกการเดินทางในสมัยของ Peter the Great, Radishchev, "จดหมายของนักเดินทางชาวรัสเซีย" โดย Karamzin)

ธีมของถนนในหมู่นักเขียนการเดินทาง (Goncharov, Korolenko, Chekhov)

โครโนโทปเชิงพื้นที่ - ชั่วคราวของถนนเป็นประเภทที่โดดเด่นในผลงานของ Radishchev, Pushkin, Gogol

บทกวีเกี่ยวกับพื้นที่และเวลาทางศิลปะในการสร้างสรรค์ นักเขียนแห่งศตวรรษที่ 19ศตวรรษ:

ก) ลักษณะไดนามิก - การเคลื่อนไหวของฮีโร่ในอวกาศและเวลา

b) การตรึง ที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ฮีโร่; คำแถลงเวลาที่เกี่ยวข้องกับจุดอ้างอิงภูมิประเทศหรืออารมณ์ที่กำหนด (Lermontov, Gogol)

ประเภทของการเดินโครโนโตปของรัสเซีย " ดีไวน์คอมเมดี้"("Eugene Onegin" โดยพุชกินและ " จิตวิญญาณที่ตายแล้ว"โกกอล).

ภาพศิลปะและบทกวีของถนน:

ก) พื้นที่เป็นเป้าหมายของบทกวี

b) การวางแนวแนวนอนและแนวตั้งของอวกาศ - ความสัมพันธ์กับระบบความคิดทางศาสนาและจริยธรรมเกี่ยวกับชีวิตนิรันดร์

c) การรับรู้ความเป็นคู่ของโลก

d) การแสวงบุญของฮีโร่เพื่อทำความเข้าใจอุดมคติ

ภาพเชิงเปรียบเทียบของถนนเป็นเส้นทางสู่การร่วมชีวิตที่ชอบธรรม

บรรณานุกรม

Travnikov S.N. นักเขียนในยุคของปีเตอร์ มุมมองวรรณกรรมและสุนทรียภาพ (บันทึกการเดินทาง) – ม., 1989.

Likhachev D. S. เดินทางไปทางทิศตะวันตก // ประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียใน 10 เล่ม, T. 2.-M.-L., 2491

มานยู ตามหาจิตวิญญาณที่มีชีวิต – ม., 1987.

Stolyarova I. ในการค้นหาอุดมคติ – ม., 1987.

Bakhtin M.I. คำถามเกี่ยวกับวรรณคดีและสุนทรียภาพ – ม., 1975.

เพื่อให้ผู้ที่ผ่านไปมาและทุกคน คนมีเกียรติ ไม่มีการล่วงละเมิด... Khlestakov (ตอนแรกเขาพูดติดอ่างเล็กน้อย แต่เมื่อจบคำพูดเขาก็พูดเสียงดัง) แต่ฉันจะทำอย่างไรได้.. ไม่ใช่ความผิดของฉัน... ฉันจะจ่ายจริง ๆ ... พวกเขาจะส่งมาให้ฉันจากหมู่บ้าน Bobchinsky มองออกไปนอกประตู เขาถูกตำหนิมากกว่า: เขาเสิร์ฟเนื้อวัวให้ฉันแข็งเหมือนท่อนซุง และซุป - พระเจ้ารู้ว่าเขาใส่อะไรลงไป ฉันเลยต้องโยนมันออกไปนอกหน้าต่าง เขาทำให้ฉันอดอาหารเป็นเวลาหลายวัน... ชาแปลกมาก มันมีกลิ่นปลา ไม่ใช่ชา ทำไมฉันถึง...มีข่าวนี้! นายกเทศมนตรี (ขี้อาย). ขออภัย มันไม่ใช่ความผิดของฉันจริงๆ เนื้อในตลาดของฉันอร่อยเสมอ พวกเขาถูกพามาโดยพ่อค้า Kholmogory ผู้ที่มีสติสัมปชัญญะและมีพฤติกรรมที่ดี ฉันไม่รู้ว่าเขาเอาสิ่งนี้มาจากไหน และถ้ามีอะไรผิดพลาด... ฉันขอเชิญคุณย้ายไปอพาร์ทเมนต์อื่นกับฉันด้วย คเลสตาคอฟ. ไม่ฉันไม่ต้องการ! ฉันรู้ว่าอพาร์ทเมนต์อื่นหมายถึงอะไรนั่นคือการเข้าคุก คุณมีสิทธิ์อะไร? คุณกล้าดียังไง.. ใช่ ฉันอยู่นี่... ฉันรับใช้ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ร่าเริง) ฉัน ฉัน ฉัน... นายกเทศมนตรี (ด้านข้าง). โอ้พระเจ้า โกรธมาก! ฉันค้นพบทุกอย่างแล้ว พ่อค้าผู้เคราะห์ร้ายบอกฉันทุกอย่าง! Khlestakov (อย่างกล้าหาญ) แม้ว่าคุณจะอยู่ที่นี่พร้อมทั้งทีม ฉันก็จะไม่ไป! ฉันจะตรงไปหารัฐมนตรี! (เขาทุบโต๊ะด้วยกำปั้น) คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณทำอะไร? นายกเทศมนตรี (ยืดตัวสั่นไปทั้งตัว) เมตตาอย่าทำลาย! เมียลูกเล็กๆ...อย่าทำให้คนเป็นทุกข์ คเลสตาคอฟ. ไม่ฉันไม่ต้องการ! นี่อีก! ฉันสนใจอะไร? เพราะคุณมีเมียและลูกฉันต้องติดคุก เยี่ยมมาก! Bobchinsky มองออกไปนอกประตูและซ่อนตัวด้วยความกลัว ไม่ ขอบคุณอย่างนอบน้อม ฉันไม่ต้องการ นายกเทศมนตรี (ตัวสั่น). เนื่องจากไม่มีประสบการณ์ โดย golly เนื่องจากไม่มีประสบการณ์ ความมั่งคั่งไม่เพียงพอ... ตัดสินด้วยตัวคุณเอง: เงินเดือนรัฐบาลยังไม่เพียงพอแม้แต่ชาและน้ำตาล หากมีสินบนก็ถือว่าน้อยมาก: ของบางอย่างสำหรับโต๊ะและชุดสองสามชุด ส่วนหญิงม่ายของนายทหารชั้นประทวนซึ่งเป็นพ่อค้าที่ฉันกล่าวหาว่าเฆี่ยนตีนี่เป็นการใส่ร้ายพระเจ้าโดยพระเจ้า คนร้ายของฉันคิดค้นสิ่งนี้: พวกเขาเป็นคนที่พร้อมที่จะบุกรุกชีวิตของฉัน คเลสตาคอฟ. อะไร ฉันไม่สนใจพวกเขา (คิดในใจ) แต่ไม่รู้ทำไมถึงพูดถึงคนร้ายและหญิงม่ายนายทหารชั้นประทวน... ภรรยาของนายทหารชั้นประทวนแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แต่คุณไม่กล้าเฆี่ยนตีฉันเลย ยังห่างไกลจากสิ่งนั้น... นี่อีก! ดูเธอสิ!.. ฉันจะจ่าย ฉันจะจ่ายเงิน แต่ตอนนี้ฉันไม่มีแล้ว ที่ฉันมานั่งอยู่ที่นี่ก็เพราะฉันไม่มีสตางค์ นายกเทศมนตรี (ด้านข้าง) โอ้สิ่งที่ละเอียดอ่อน! เขาโยนมันไปที่ไหน? เขาเอาหมอกเข้ามา! ค้นหาว่าใครต้องการมัน! คุณไม่รู้ว่าจะต้องเลือกฝ่ายไหน เอาล่ะลองสุ่มดู (ออกเสียง) หากคุณต้องการเงินหรืออย่างอื่นอย่างแน่นอนฉันก็พร้อมที่จะให้บริการในนาทีนี้ หน้าที่ของฉันคือช่วยเหลือผู้ที่ผ่านไปมา คเลสตาคอฟ. ให้ฉันยืมฉัน! ฉันจะจ่ายเงินให้เจ้าของโรงแรมตอนนี้ ฉันต้องการเพียงสองร้อยรูเบิลหรือน้อยกว่านั้น นายกเทศมนตรี (หยิบกระดาษขึ้นมา) สองร้อยรูเบิลพอดีแม้ว่าจะไม่ต้องนับก็ตาม เอ็น.วี. โกกอล "ผู้ตรวจราชการ"