ความคิดสร้างสรรค์ของ O'Henry เป็นแหล่งพลังแห่งความดีและมนุษยชาติอันทรงพลัง เรื่องสั้นของเขาดึงดูดใจ เบิกบาน เบิกบาน สนุกสนาน และดึงดูดผู้อ่าน ปลุกจิตวิญญาณของเขา ทั้งโลก รู้สึกดีสร้างแรงบันดาลใจในการมองโลกในแง่ดีและความหวัง
เรื่องสั้นที่ดีที่สุดของ O'Henry เรื่องหนึ่งในนิวยอร์กคือ "The Gift of the Magi" ครอบครัวเล็กอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ในนิวยอร์ก - จิมและเดลลา พวกเขายากจนมากแต่พวกเขาก็รักกันอย่างหลงใหล ก่อนวันคริสต์มาส พวกเขาตัดสินใจเสียสละสิ่งล้ำค่าที่สุดเพื่อมอบของขวัญให้กัน
จิมและเดลลารู้วิธีที่จะมีความสุข โดยอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่ยากจนโดยมีรายได้ 20 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ฮีโร่รักกันมากจนสามารถเสียสละสิ่งล้ำค่าที่สุดที่พวกเขามีโดยไม่ลังเล: เดลลา - ผมที่หรูหราของเธอซึ่งสามารถ "ทำให้เครื่องประดับและเสื้อผ้าทั้งหมดของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว" (ราชินีแห่งชีบา) จางหายไปและ จิม - นาฬิกาทองคำของครอบครัวของเขา เมื่อเห็นว่ากษัตริย์โซโลมอนจะ "ฉีกเคราของเขาด้วยความอิจฉา" ความรักต่อความรักอันทรงพลังอีกครั้งต่อคุณค่าทางวัตถุบางอย่าง แม้ว่าสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าความรักของจิมและเดลล่านั้นแข็งแกร่งและเป็นจริงจนจับต้องได้ แต่ความรักนี้ส่องประกายในทุกบรรทัดของเรื่องราว
เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้วันหยุดคริสต์มาสของคู่รักเสียเลยเพราะพวกเขาได้รับหลักฐานยืนยันความรักของกันและกันอีกครั้งเป็นของขวัญและมีความสุขมาก
เมื่อมองแวบแรกดูเหมือนว่าเรื่องสั้นเกือบจะเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ก็แทบจะเรียกได้ว่าตลกหรือร่าเริงแทบไม่ได้มีรสขมอยู่ในนั้น แต่ในทางกลับกัน ความล้มเหลวอันน่าตลกขบขันกับของขวัญนี้เป็นเรื่องราวคริสต์มาสในเทพนิยายที่แท้จริงที่แสดงให้เห็น คุณสมบัติที่ดีที่สุด คนธรรมดา: ความเสียสละความรัก ความเสียสละ ความมีน้ำใจทางจิตวิญญาณ โนเวลลา เช่นเดียวกับดาราคริสต์มาสที่ตามมาด้วยนักปราชญ์เมื่อสองพันปีก่อน ฉายแสงแห่งความหวัง
“ในบรรดาผู้ที่ให้และรับของขวัญ มีเพียงผู้ที่เหมือนพวกเขาเท่านั้นที่ฉลาดอย่างแท้จริง” โอเฮนรีเขียน - ทุกที่และทุกที่ พวกเขาคือเมไจ” จิมและเดลลามีความเอื้ออาทรทางจิตวิญญาณอย่างแท้จริง พวกเขารู้วิธีที่จะรักและเสียสละเพื่อความรักนี้ซึ่งเป็นที่รักของพวกเขา
ตัวเลือกที่ 2
มีลักษณะเด่นของผู้มีชื่อเสียง นักเขียนชาวอเมริกัน O'Henry เป็นนักแสดงตลกที่มีพรสวรรค์ ผลงานของเขามักมีเรื่องตลกและการประชดเสมอ เขายังมีเรื่องเซอร์ไพรส์เตรียมไว้ให้ผู้อ่านเสมอ ซึ่งเป็นตอนจบที่ไม่คาดคิด เรื่องสั้นของเขาเป็นแหล่งพลังแห่งความดีงามและมนุษยชาติ พวกเขาทำให้เราหลงใหลและพอใจโดยปลุกจิตวิญญาณของเราให้ตื่นขึ้นในโลกแห่งความรู้สึกที่ดีและสดใส
เรื่องสั้นที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งของ O'Henry คือ "The Gift of the Magi" ทำไมมันถึงดึงดูดผู้อ่านได้มาก? เป็นเรื่องราวคริสต์มาสที่ดีเกี่ยวกับความแข็งแกร่ง รักแท้เกี่ยวกับความสามารถในการเสียสละเพื่อ ที่รักเมื่อเปรียบเทียบกับความสุขที่สามารถส่งมอบให้กับคนที่คุณรักได้ สิ่งอื่นๆ ก็ดูไม่สำคัญและมีคุณค่าอีกต่อไป
ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือคู่สมรสรุ่นเยาว์เดลล่าและจิมที่ใช้ชีวิตอย่างสุภาพเรียบร้อยพวกเขาถูกบังคับให้นับทุกสตางค์ จิมสวมเสื้อคลุมเก่าๆ และ “มือของเขาเย็นชาโดยไม่สวมถุงมือ” พวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่ได้รับการตกแต่งพร้อมเฟอร์นิเจอร์ที่แย่มาก แต่ชีวิตของพวกเขากลับสดใสด้วยความรัก และแต่ละคนก็มีสมบัติเล็กๆ น้อยๆ ที่พวกเขาภาคภูมิใจมาก Della's หรูหรามาก ผมยาว, ก
จิมมีนาฬิกาเรือนทองที่เขาได้รับมาจากพ่อและปู่ของเขา
ผู้เขียนอธิบายให้เราฟังถึงความปวดร้าวทางจิตของเดลลาในวันคริสต์มาสอีฟ ท้ายที่สุดแล้ว เธอรักจิมและไม่สามารถทิ้งเขาไปโดยไม่มีของขวัญในช่วงวันหยุดเช่นนี้ได้ แต่เธอไม่มีเงิน เป็นที่น่าสังเกตว่าคริสต์มาสเป็นหนึ่งในวันหยุดที่ชาวคริสเตียนชื่นชอบมากที่สุด เป็นเรื่องปกติที่จะเฉลิมฉลองกับคนที่รักและมอบของขวัญให้กัน เนื่องจากพระคริสต์ประสูติในคืนนี้ เป็นสัญลักษณ์ของความรักสำหรับผู้ศรัทธา และเพื่อนำความสุขมาสู่ผู้เป็นที่รัก เดลลาจึงเสียสละ: เธอขายผมของเธอ ซึ่งเป็นสมบัติชิ้นเดียวของเธอ เธอเลือกของขวัญให้สามีเป็นเวลานานและระมัดระวังโดยมองหาสิ่งที่เขาอาจจะชอบ จิมกลับบ้านตอนเย็น คู่สมรสแลกเปลี่ยนของขวัญกัน แต่ปรากฎว่าฮีโร่แต่ละคนที่เสียสละสมบัติของเขาได้มอบสมบัติเพิ่มเติมให้อีกฝ่าย: หวีสำหรับผมและโซ่สำหรับนาฬิกาของเขา สถานการณ์ที่จิมและเดลลาพบว่าตัวเองทำให้คุณยิ้มได้และยังทำให้คุณนึกถึงภูมิปัญญาของเรื่องราวด้วย ในที่สุดเราก็มีความสุขอย่างแท้จริงด้วยการให้-เสียสละบางสิ่งบางอย่าง และอะไร ตกเป็นเหยื่อมากขึ้นยิ่งรักยิ่งเข้มแข็ง
ฮีโร่ของเรื่องมีความเสียสละและบริสุทธิ์ในความรักของพวกเขา และผู้เขียนกล่าวว่าถึงแม้พวกเขาจะ “สละสมบัติล้ำค่าที่สุดเพื่อกันและกันด้วยวิธีที่ไม่ฉลาดที่สุด” แต่ “ในบรรดาผู้บริจาคทั้งหมด สองคนนี้ฉลาดที่สุด”
แน่นอนคุณจำคำพูดอันโด่งดังของนักเขียนชาวรัสเซีย A.P. Chekhov: “ความกะทัดรัดเป็นน้องสาวของพรสวรรค์” ปรมาจารย์เรื่องสั้น วรรณคดีอเมริกันช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถือเป็นนักเขียนโอ. เฮนรี่ ซึ่งคุณจะได้คุ้นเคยในบทเรียนนี้ นอกจากนี้คุณยังจะได้อ่านและวิเคราะห์เรื่องราวของ O. Henry เรื่อง “The Gift of the Magi” ซึ่งแสดงให้เห็นความสามารถและทักษะของนักเขียนอย่างชัดเจน
เรื่อง: วรรณกรรมต่างประเทศ XlX ศตวรรษ
บทเรียน: โอ. เฮนรี่ เกี่ยวกับนักเขียน. นิทานเรื่อง “ของขวัญจากจอมเวท”
วันนี้เรากำลังค้นพบหน้าผลงานของนักเขียนชาวอเมริกันชื่อ O. Henry (รูปที่ 1) คู่สนทนาที่น่าทึ่ง ใจดี และชาญฉลาด ชื่อจริงของเขาคือ วิลเลียม ซิดนีย์ พอร์เตอร์
ข้าว. 1. โอ. เฮนรี่ รูปถ่าย ()
พอร์เตอร์เริ่มการทดลองวรรณกรรมครั้งแรกในช่วงทศวรรษที่ 1880 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2437 เขาได้ตีพิมพ์นิตยสารรายสัปดาห์เรื่องขำขันในเมืองออสติน โรลลิ่งสโตน" เต็มไปด้วยบทความ ภาพวาด เรื่องตลก และเรื่องราวของเขาเองเกือบทั้งหมด
แต่ชีวิตของนักเขียนไม่ได้ไร้เมฆอย่างที่เราคิด มันมีการพลิกผันที่น่าทึ่งการปะทะกันที่น่าทึ่งและความหลากหลายของชีวิตนี้สะท้อนให้เห็นในโครงงานของเขาซึ่งบางครั้งก็น่าประหลาดใจและคาดไม่ถึง
นักเขียนชาวอเมริกัน โอ. เฮนรี่ได้รับชื่อเสียงในฐานะปรมาจารย์เรื่องสั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้รับความนิยมในวรรณคดีอเมริกันภายใต้ชื่อ “เรื่องสั้น” และอันนี้ เรื่องสั้น- นี้ โลกใบเล็กซึ่ง O. Henry แนะนำเรา โลกที่ดำเนินชีวิตตามกฎแห่งความบริสุทธิ์ จริยธรรม และมนุษยชาติ
วิเคราะห์เรื่อง “ของขวัญจากจอมเวท”
ข้าว. 2. ปกหนังสือ ()
ประเภทของงาน
โนเวลลา - (จากโนเวลลาอิตาลี - ข่าว) - หนึ่งในประเภทมหากาพย์ขนาดเล็ก: รูปแบบประเภทที่ใกล้เคียงกับเรื่องราวที่เกิดขึ้นในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา เรื่องสั้นต่างจากเรื่องราวตรงที่ให้ความสำคัญกับเนื้อเรื่องมากกว่าซึ่งตามกฎแล้วจะมีลักษณะเฉพาะด้วยพลวัตของเหตุการณ์ความไม่คาดคิดของการพัฒนาและผลลัพธ์
Fabula เป็นห่วงโซ่ซึ่งเป็นชุดของเหตุการณ์ในงานมหากาพย์หรือละครซึ่งเป็นพื้นฐานของโครงเรื่อง โครงเรื่องสามารถเล่าขานสั้น ๆ ได้ต่างจากโครงเรื่อง “ โครงเรื่องคือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง โครงเรื่องคือวิธีที่ผู้อ่านค้นพบเรื่องนี้” (B.M. Tomashevsky)
หันมาเรื่องสั้นเรื่อง “The Gifts of the Magi” ที่ฉันอยากจะหยิบยกมา คำบรรยายจากโคลง 56 โดยวิลเลียม เชคสเปียร์
ดังนั้นความรักนั้นจึงเป็นที่รักสำหรับเรา
ให้มหาสมุทรเป็นชั่วโมงแห่งการแยกจากกัน
ให้สองคนไปที่ชายฝั่ง
คนหนึ่งยื่นมือออกไปหากัน
ของขวัญ- ของขวัญ การถวาย การบริจาค
ผู้ทรงศีล -เหล่านี้คือพ่อมด พ่อมด พ่อมด พ่อมด
เหตุการณ์ในเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงคริสต์มาส ภายใต้ ปีใหม่และคริสต์มาส ผู้คนเชื่อในปาฏิหาริย์ ในการเปลี่ยนแปลงชีวิตอย่างมีความสุข และมอบของขวัญให้กันและกัน ตัวละครหลักของเรื่องคือคู่สมรสรุ่นเยาว์เดลล่าและจิม
บทบาทของการตกแต่งภายในในเรื่องสั้น “ของขวัญของโหราจารย์”
การตกแต่งภายใน - การออกแบบตกแต่งภายในห้อง, เครื่องใช้ในครัวเรือน, สภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยของผู้คน สามารถทำหน้าที่เป็นวิธีการแสดงลักษณะตัวละครได้
“...เรามาดูรอบๆ ตัวบ้านกันดีกว่า อพาร์ทเมนต์พร้อมเฟอร์นิเจอร์ราคาแปดดอลลาร์ต่อสัปดาห์ บรรยากาศไม่ใช่ความยากจนที่โจ่งแจ้ง แต่เป็นความยากจนที่เงียบงันอย่างเห็นได้ชัด ด้านล่างที่ประตูหน้ามีกล่องจดหมายซึ่งไม่มีตัวอักษรแม้แต่ตัวเดียวที่จะบีบผ่านได้และมีปุ่มกริ่งไฟฟ้าซึ่งไม่มีมนุษย์คนใดสามารถบีบเสียงออกมาได้ สิ่งที่แนบมาด้วยคือการ์ดที่มีข้อความว่า "Mr. James Dillingham Young" "ดิลลิงแฮม" เข้ามามีบทบาทอย่างเต็มที่ในช่วงที่รุ่งเรืองเมื่อเร็ว ๆ นี้ เมื่อเจ้าของชื่อดังกล่าวได้รับเงินสามสิบดอลลาร์ต่อสัปดาห์ ตอนนี้ หลังจากที่รายได้ลดลงเหลือ 20 ดอลลาร์ ตัวอักษรในคำว่า "ดิลลิงแฮม" ก็จางหายไป ราวกับสงสัยอย่างจริงจังว่าควรลดให้เหลือตัวอักษร "D" ที่เจียมเนื้อเจียมตัวและไม่อวดดีหรือไม่?
คำคุณศัพท์: ความยากจนอย่างโจ่งแจ้ง ความยากจนอย่างเงียบงัน
การเปรียบเทียบ: ตัวอักษรดูจางลงและครุ่นคิด
ตัวตน: จดหมายกำลังคิด
การตกแต่งภายในในเรื่อง “The Gift of the Magi” ของ O. Henry เป็นวิธีการแสดงลักษณะของตัวละครหลัก และเราเข้าใจดีว่าฮีโร่ของเราเดลลาและจิมยากจนแต่มีความสุข
การตกแต่งภายในที่นี่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว สถานะทางสังคมวีรบุรุษ คำอธิบายของบ้านบอกเราเกี่ยวกับชะตากรรมของเหล่าฮีโร่ แต่ในขณะเดียวกันความคิดอื่นของผู้เขียนก็มีความสำคัญเช่นกัน
แนวคิดของงาน “ของขวัญของโหราจารย์”
นวนิยายเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจาก สิ่งที่ตรงกันข้าม. ด้านวัตถุของชีวิตตรงกันข้ามกับจิตวิญญาณของวีรบุรุษของเราแม้ว่าพวกเขาจะใช้ชีวิตได้ไม่ดี บางครั้งจากปากต่อปาก พวกเขาก็ไม่สูญเสียจิตวิญญาณหรือความบริสุทธิ์ และที่สำคัญพวกเขาสามารถแสดงความเอาใจใส่และเอาใจใส่ซึ่งกันและกันได้ ความรู้สึกรักที่ทำให้คนเหล่านี้อบอุ่นในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ ราคา 8 ดอลลาร์ ชีวิตเช่นนี้ไม่ได้ทำให้ฮีโร่ของเราขมขื่น โลกที่ความชั่วร้ายครอบงำซึ่งผู้คนโหดร้ายและบางครั้งก็ไม่ใส่ใจกับความทุกข์ทรมานของผู้อื่นไม่ได้ทำให้ฮีโร่เหล่านี้เสียและพวกเขาก็ยังคงมีความรู้สึกเช่นความรักมนุษยชาติและความเมตตาอยู่ในจิตวิญญาณของพวกเขา
บทบาทของภาพเหมือนในเรื่องสั้น “ของขวัญของพวกโหราจารย์”
แนวตั้ง (ฝรั่งเศส - รูปภาพ) - รูปภาพของรูปลักษณ์ของฮีโร่
สิ่งที่โดดเด่นที่สุดในเรื่องคือภาพเหมือนของเดลลา (รูปที่ 3) เราสามารถค้นหาคำอธิบายของ Della ได้ใน ส่วนต่างๆเรื่องราว. และถ้าคุณรวมภาพบุคคลเข้าด้วยกัน คุณจะได้สิ่งนี้:
“Delle ผู้มีรูปร่างสมส่วนเล็กน้อย...”
“จู่ๆ เธอก็กระโดดออกไปจากหน้าต่างแล้วรีบวิ่งไปที่กระจก ดวงตาของเธอเป็นประกาย แต่สีก็หายไปจากใบหน้าของเธอภายในยี่สิบวินาที ด้วยการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว เธอก็ดึงหมุดออกและปล่อยผมลง
ฉันต้องบอกคุณว่าคู่รักหนุ่มสาวเจมส์ ดิลลิงแฮมมีสมบัติสองชิ้นที่เป็นที่มาของความภาคภูมิใจของพวกเขา อันหนึ่งคือนาฬิกาเรือนทองของจิมที่เป็นของพ่อและปู่ของเขา อีกอันคือผมของเดลลา”
“แล้วผมที่สวยงามของเดลล่าก็ร่วงหล่น เป็นประกายแวววาวราวกับสายน้ำจากน้ำตกเกาลัด พวกเขาคุกเข่าลงและคลุมร่างของเธอเกือบทั้งหมดด้วยเสื้อคลุม”
“น้ำตกเกาลัดไหลอีกแล้ว”
ต่อไปเราจะพบกับคำอธิบายของนางเอกดังต่อไปนี้:
“เสื้อแจ็กเก็ตสีน้ำตาลตัวเก่าบนไหล่ หมวกสีน้ำตาลตัวเก่าบนหัวของเธอ และเมื่อเธอถกกระโปรงขึ้น เป็นประกายแวววาวแห้งในดวงตาของเธอ เธอก็รีบวิ่งลงไปที่ถนนแล้ว”
อย่างที่คุณเห็นสิ่งสำคัญในภาพเหมือนของ Della คือคำอธิบายของผมของเธอ โดยให้ความสนใจเป็นพิเศษ เนื่องจากเป็นสมบัติหลักหนึ่งในสองของครอบครัว
วิธีการมองเห็นและการแสดงออก:
ฉายา:ผมสวย.
การเปรียบเทียบ:เหมือนกระแสน้ำจากน้ำตกเกาลัด
เนื้อเรื่องของงาน
โครงเรื่อง (ภาษาฝรั่งเศส - หัวเรื่อง) - เหตุการณ์หรือชุดของเหตุการณ์ในมหากาพย์และ ผลงานละครการพัฒนาซึ่งทำให้ผู้เขียนสามารถเปิดเผยตัวละครของตัวละครและแก่นแท้ของปรากฏการณ์ที่ปรากฎตามความตั้งใจของผู้เขียน
องค์ประกอบเชิงโครงสร้างของโครงเรื่อง ได้แก่ จุดเริ่มต้น การพัฒนาของการกระทำ จุดไคลแม็กซ์ ความเสื่อมถอยของการกระทำ และการไขเค้าความเรื่อง
โปรโล d: คำอธิบายห้อง
การเริ่มต้นเรื่องราว: การตัดสินใจของเดลล่าที่จะขายผมของเธอ
จุดสำคัญ: ซื้อของขวัญ.
ไม่คาดคิด การแลกเปลี่ยนตอบ: ของขวัญนั้นไม่เป็นประโยชน์ต่อคู่สมรสทั้งสองฝ่าย
คุณสมบัติพล็อต- ตอนจบที่ไม่คาดคิดอย่างแม่นยำ สไตล์ของผู้เขียนคนนี้เป็นลักษณะเฉพาะของนักเขียน O. Henry
คุณสมบัติขององค์ประกอบ
องค์ประกอบ-การก่อสร้าง งานศิลปะการจัดเรียงและความสัมพันธ์ของส่วน รูปภาพ ตอน ตามเนื้อหา แบบฟอร์มประเภทและความตั้งใจของผู้เขียน
คุณลักษณะพิเศษของการเรียบเรียงเรื่องสั้นของ O. Henry เรื่อง "The Gifts of the Magi" คือการแนะนำตอนเกี่ยวกับของขวัญของ Magi (รูปที่ 4) ตอนนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการทำความเข้าใจแนวคิดหลักของเรื่อง
ข้าว. 4. ของขวัญจากจอมเวท เรื่องราวในพระคัมภีร์ ()
มาจำกัน เรื่องราวในพระคัมภีร์. เมื่อพระกุมารเยซูประสูติ มีดาวดวงหนึ่งสว่างขึ้นทางทิศตะวันออก พวกเมไจตระหนักว่านี่คือชายผู้จะช่วยโลก แล้วพวกเขาก็ไปสักการะทารกพร้อมนำของขวัญไปด้วย พวกเขานำทองคำ ธูป และมดยอบมาถวายพระองค์ ทองคำเป็นสัญลักษณ์ของพระราชอำนาจ ธูปใช้เป็นธูป กล่าวคือ เป็นสัญลักษณ์ของความศักดิ์สิทธิ์ของทารก และมดยอบเป็นเรซินที่มีกลิ่นหอมซึ่งมีอำนาจปกป้องร่างกายไม่ให้เน่าเปื่อยมีลักษณะเป็นรสขม และมดยอบขมขื่นที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของความทุกข์ทรมานของทารกบนไม้กางเขน
นี่คือที่มาของธรรมเนียมการให้ของขวัญกับเพื่อน คนรู้จัก คนที่รัก และญาติในวันคริสต์มาส
ความหมายของชื่อเรื่องสั้นเรื่อง The Gifts of the Magi
“พวกโหราจารย์ผู้ที่นำของขวัญมาให้ทารกในรางหญ้า ดังที่เราทราบ เป็นคนฉลาดและฉลาดอย่างน่าอัศจรรย์ พวกเขาเริ่มต้นแฟชั่นในการทำของขวัญคริสต์มาส และเนื่องจากพวกเขาฉลาด ของขวัญของพวกเขาจึงฉลาด บางทีถึงแม้จะมีสิทธิ์ในการแลกเปลี่ยนที่กำหนดไว้ในกรณีที่ไม่เหมาะสม และที่นี่ ฉันเล่าเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาให้คุณฟังเกี่ยวกับเด็กโง่สองคนจากอพาร์ทเมนต์ราคา 8 ดอลลาร์ที่เสียสละสมบัติล้ำค่าที่สุดเพื่อกันและกันด้วยวิธีที่ไม่ฉลาดที่สุด แต่ขอกล่าวเพื่อการสั่งสอนปราชญ์ในสมัยของเราว่าในบรรดาผู้บริจาคทั้งสองคนนี้ฉลาดที่สุด ในบรรดาผู้ที่ให้และรับของขวัญ มีเพียงคนเช่นนั้นเท่านั้นที่ฉลาดอย่างแท้จริง ทุกที่และทุกที่ พวกเขาคือเมไจ”
O. Henry สรุปอย่างชาญฉลาด: Magi นำของขวัญมา แต่ไม่มีสิ่งสำคัญในหมู่พวกเขา เขาไม่ได้บอกว่าอะไรที่สำคัญที่สุด แต่เราเข้าใจว่านี่คือสิ่งที่ฮีโร่ของเรามี ความรัก และความภักดี และคุณไม่สามารถซื้อมันได้แม้ว่าคุณจะมีเงินเป็นล้านในกระเป๋าก็ตาม
ที่โนเวลลา การจบลงอย่างมีความสุข. สามีภรรยามอบสิ่งที่สำคัญที่สุดให้กันและกัน นี่คือของขวัญล้ำค่า - ความรัก นี่เป็นความเต็มใจที่จะเสียสละสมบัติที่สำคัญที่สุดเพื่อกันและกัน และสำหรับโอ. เฮนรี ชีวิตด้านนี้ของผู้คนก็สำคัญเช่นกัน - พวกเขา จิตวิญญาณ, ความบริสุทธิ์ทางศีลธรรม
บรรณานุกรม
- Korovina V.Ya. สื่อการสอนเกี่ยวกับวรรณคดี ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 — 2008
- ทิชเชนโก้ โอ.เอ. การบ้านในวรรณคดีชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 (ถึงตำราเรียนของ V.Ya. Korovina) — 2012
- Kuteinikova N.E. บทเรียนวรรณคดีในชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 — 2009
- Korovina V.Ya. หนังสือเรียนเกี่ยวกับวรรณคดี ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 ส่วนที่ 1 - 2555
- Korovina V.Ya. หนังสือเรียนเกี่ยวกับวรรณคดี ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 ส่วนที่ 2 - 2552 ).
- โอเฮนรี่. ภาพยนตร์และการ์ตูนจากผลงาน ()
การบ้าน
- เปรียบเทียบเรื่องสั้นของ O. Henry กับเรื่องที่ A.P. เชคอฟ ผู้เขียนเหล่านี้มีอะไรเหมือนกัน?
- อ่านโนเวลลาของ O. Henry (ไม่บังคับ) กำหนดธีมความคิด ทำแผน. มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับองค์ประกอบและโครงเรื่อง?
- ในเรียงความหัวข้อใดที่คุณสามารถใช้เป็นตัวอย่างเรื่องสั้นเรื่อง "The Gifts of the Magi" เขียนเรียงความสั้น-เหตุผล
ภาพสะท้อนเกี่ยวกับคุณค่าที่แท้จริงในเรื่องราวของโอเฮนรี “ของขวัญจากจอมเวท”
ฉันชอบเรื่องสั้นของ O'Henry มาตลอด ไม่ว่าจะเป็นโครงเรื่องชีวิตที่เรียบง่าย การจบลงอย่างไม่คาดคิด และการสะท้อนปรัชญาที่ลึกซึ้ง วัตถุประสงค์หลักของการวิจัยของผู้เขียนคือมนุษย์ โอเฮนรี่เผยทุกด้าน จิตวิญญาณของมนุษย์: ความยิ่งใหญ่และความต่ำต้อย ความสูงส่งและความถ่อมตัว ตัวอย่างเช่น ในเรื่องสั้นเรื่อง “The Gifts of the Magi” ผู้เขียนได้สะท้อนถึงคุณค่าที่แท้จริงของมนุษย์ ด้านหนึ่ง คือ เงินทอง ความมั่งคั่ง สินค้าวัสดุและความรักความเข้าใจซึ่งกันและกันความทุ่มเทความเต็มใจที่จะเสียสละทุกสิ่งเพื่อประโยชน์ของ ที่รัก, - อีกด้านหนึ่ง ไม่น่าแปลกใจที่เรื่องราวเกิดขึ้นในวันคริสต์มาสอีฟ การปรากฏของดวงดาวบนท้องฟ้าเมื่อสองพันปีก่อนถือเป็นปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง - การกำเนิดของผู้ช่วยให้รอด เผ่าพันธุ์มนุษย์พระเยซู. ดาวดวงเดียวกันนี้ชี้ทางให้นักปราชญ์ที่มามอบของขวัญให้กับลูกน้อย พวกโหราจารย์ นักปราชญ์ - "พวกเขาเองที่เริ่มต้นแฟชั่นในการทำของขวัญคริสต์มาส" แต่สิ่งเหล่านี้เป็นเหตุการณ์ที่ยอดเยี่ยม โอเฮนรีพยายามเล่าให้เราฟังว่าของขวัญประเภทใดเมื่อเขาเล่า "เรื่องราวที่ไม่ธรรมดาเกี่ยวกับเด็กโง่สองคนจากอพาร์ทเมนต์ราคาแปดดอลลาร์ที่เสียสละสมบัติล้ำค่าที่สุดเพื่อกันและกันด้วยวิธีที่ไม่ฉลาดที่สุด" เดลลา นางเอกของเรื่องสามารถคาดหวังปาฏิหาริย์อะไรได้บ้างเมื่อมีเงินในกระเป๋าเพียง 1 ดอลลาร์ 87 เซนต์ในวันคริสต์มาสอีฟ และเพนนีเหล่านี้ไม่ได้มาหาเธอง่ายๆ สำหรับเหรียญทุกเหรียญคุณต้อง "ต่อรองกับคนขายของชำ คนขายเนื้อ คนขายเนื้อ แม้แต่หูของคุณก็ร้อนผ่าว" ด้วยความอับอาย แต่หญิงสาวก็พร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อคนที่รักของเธอ - มิสเตอร์เจมส์ ดิลลิงแฮม ยัง ฉันอยากจะให้อะไรบางอย่างแก่เขาในวันคริสต์มาสจริงๆ “บางสิ่งที่พิเศษมาก หายาก ล้ำค่า บางสิ่งบางอย่างที่คู่ควรกับเกียรติอันสูงส่งของการเป็นของจิมแม้แต่น้อย” หนึ่งดอลลาร์แปดสิบเจ็ดเซนต์ที่เดลลานับหลายครั้งไม่ได้ให้โอกาสแม้แต่น้อยในการได้รับสิ่งที่เหมาะสม ดังที่ผู้เขียนกล่าวไว้ “ชีวิตประกอบด้วยน้ำตา การถอนหายใจ และรอยยิ้ม โดยมีการถอนหายใจมากกว่า” ดูเหมือนว่าเดลล่าควรจะหลั่งน้ำตาด้วยความสิ้นหวังเช่นกัน ดังนั้นเธอจึงทำ อย่างไรก็ตาม เด็กสาวที่ดูเปราะบางก็มี ตัวละครที่แข็งแกร่ง. และเพื่อเห็นแก่ผู้เป็นที่รัก เธอจึงตัดสินใจสละสมบัติที่แม้แต่ราชินีแห่งชีบาก็ยังอิจฉา - ผมสวยที่ส่องประกายเป็นประกาย "เหมือนสายน้ำของน้ำตกเกาลัด" และผมที่หรูหรานี้ได้รับการชื่นชมจากมาดามซึ่งมักจะชั่งน้ำหนักมันในมือเหมือนผลิตภัณฑ์ทั่วไป สมบัติล้ำค่ามีราคายี่สิบเหรียญ จำนวนเงินที่ได้รับในลักษณะนี้ทำให้นางเอกสามารถซื้อของขวัญสุดพิเศษได้ ความจริงก็คือคู่รักหนุ่มสาว James Dillingham ไม่มีสมบัติเพียงชิ้นเดียว แต่มีสมบัติสองชิ้น: ผมของ Della และนาฬิกาทองคำของ Jim ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นของพ่อและปู่ของเขา หลังจากขายสมบัติของเธอแล้ว เดลลากำลังจะทำให้จิมมีความสุข - เธอซื้อโซ่แพลตตินัมให้เขา นาฬิกาพก“การออกแบบที่เรียบง่ายและเข้มงวด มีเสน่ห์ด้วยคุณสมบัติที่แท้จริง ไม่ใช่ความฉลาดหลักแหลม นั่นคือสิ่งที่ดีทั้งหมดควรจะเป็น” ในความคิดของฉัน วลีของผู้เขียนคนนี้เป็นกุญแจสำคัญในการทำความเข้าใจนวนิยายทั้งเล่ม ไม่ใช่แค่เรื่องดีๆ เท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงด้วย คนดีดึงดูดเราด้วยคุณสมบัติที่แท้จริง ไม่ใช่ด้วยความฉลาดหลักแหลม การกระทำของจิมยืนยันความคิดนี้ กลับไปที่เนื้อเรื่องของนวนิยายกันดีกว่า เดลล่าเตรียมของขวัญ ทำอาหารเย็น ม้วนผมลอนเก๋ๆ ซึ่งเธอดูเหมือนเด็กผู้ชายที่หนีออกจากชั้นเรียน ความคิดเดียวที่หลอกหลอนหญิงสาว: เพียงแต่ไม่ทำให้สามีของเธอไม่พอใจ จิมปรากฏตัวบนธรณีประตู: “เขามีใบหน้าที่บางและเป็นกังวล ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเป็นภาระกับครอบครัวเมื่ออายุยี่สิบสอง! เขาต้องการเสื้อคลุมตัวใหม่มาเป็นเวลานาน และมือของเขาก็เย็นชาโดยไม่สวมถุงมือ” เรามาใส่ใจกับรายละเอียดนี้กันดีกว่า: จิมแค่ต้องการเสื้อผ้าที่อบอุ่น ใบหน้าของจิมมีสีหน้าแปลก ๆ เมื่อเขาเห็นภรรยาสุดที่รักของเขา เขารู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าเดลล่าตัดผมของเธอ เดลลาที่หวาดกลัวคนนี้และเธอรีบรีบอธิบายว่า: “บางทีผมบนหัวของฉันอาจจะนับได้” เธอกล่าวต่อ และทันใดนั้นเสียงอันอ่อนโยนของเธอก็ฟังดูจริงจัง “แต่ไม่มีใคร ไม่มีใครสามารถวัดความรักที่ฉันมีต่อคุณ!” พฤติกรรมแปลกๆ ของจิมเริ่มชัดเจนหลังจากที่เขามอบของขวัญให้ภรรยา ของขวัญชิ้นนี้ทำให้เกิดเสียงร้องด้วยความยินดีจากเดลลาซึ่งทำให้น้ำตาไหล - หลังจากนั้นก็มีหวีชุดหนึ่งอยู่บนโต๊ะ กระดองเต่าแสนสวยหวีด้วยหินแวววาวที่เข้ากับสีผมสีน้ำตาลของเธอ หวีมีราคาแพงมาก แต่การเป็นเจ้าของมันไม่ได้ทำให้มีความสุขอีกต่อไป มีหวี แต่ไม่มีผมที่สวยงามอีกต่อไปที่จะประดับประดาเป็นประกายอันน่าอัศจรรย์ หญิงสาวมั่นใจกับตัวเองและจิมว่าขนจะยาวขึ้นมาใหม่อย่างรวดเร็ว จากนั้นจึงใช้หวีได้ ตอนนี้คุณควรมอบของขวัญให้กับจิม เดลล่ายื่นโซ่ให้คนรักของเธออย่างมีความสุขบนฝ่ามือที่เปิดอยู่: ความลับถูกเปิดเผย เดลล่าขายผมเพื่อซื้อจิม โซ่ทองเพื่อซื้อนาฬิกาพกซึ่งเขาขายเพื่อซื้อหวีสำหรับผมสีน้ำตาลอันสวยงามของเธอให้ภรรยาของเขา ของประทานอันอัศจรรย์ ของประทานจากพวกเมไจ กลับกลายเป็นของไร้ประโยชน์โดยพื้นฐานแล้ว สายโซ่แพลตตินั่มและหวีไม่ใช่โค้ตอุ่นที่จะช่วยให้คุณอบอุ่นท่ามกลางความหนาวเย็นอันขมขื่น ความรัก ความเข้าใจซึ่งกันและกัน การดูแลผู้เป็นที่รัก และความเต็มใจที่จะเสียสละแม้แต่สมบัติที่แพงที่สุดสำหรับพวกเขา กลับกลายเป็นของขวัญที่วิเศษ ปาฏิหาริย์ที่แท้จริงคือการรักษาและดำเนินผ่านความยากลำบากทั้งหมด ผ่านความต้องการและความโชคร้าย ความรู้สึกอันแสนวิเศษเหล่านี้ และคุณค่าที่แท้จริงของมนุษย์เหล่านี้ตามตำนาน ของขวัญจากพวกโหราจารย์เป็นธูปล้ำค่าที่นักปราชญ์สามคนนำไปถวายแด่พระกุมารเยซู พวกเขาเห็นดวงดาวแวบวับทางทิศตะวันออก และตระหนักว่าพระผู้ช่วยให้รอดของโลกได้ประสูติแล้ว นี่คือที่มาของธรรมเนียมการให้ของขวัญแก่คนที่คุณรักในวันคริสต์มาส
ในเรื่องราวของ O. Henry ทุกอย่างเกิดขึ้นแตกต่างออกไป “ห้องพร้อมเฟอร์นิเจอร์ราคาแปดดอลลาร์ต่อสัปดาห์ สถานการณ์นี้ไม่ใช่ความยากจนที่โจ่งแจ้ง แต่เป็นความยากจนที่เงียบงันอย่างชัดแจ้ง ด้านล่างที่ประตูหน้ามีกล่องจดหมายซึ่งไม่มีตัวอักษรแม้แต่ตัวเดียวที่จะบีบผ่านได้และปุ่มกริ่งไฟฟ้าซึ่งไม่มีมนุษย์คนใดสามารถบีบเสียงออกมาได้” - นี่คือวิธีที่อพาร์ทเมนต์ขนาดเล็ก ซึ่งบรรยายถึงชีวิตของคู่หนุ่มสาว เด็กสาวเดลล่าอยากเลือกของขวัญคริสต์มาสให้กับสามีของเธอ เพราะคริสต์มาสเป็นวันหยุดที่มักจะเฉลิมฉลองร่วมกับครอบครัว กับคนที่รัก และมอบของขวัญให้กัน พวกเขารักกัน และไม่มีสมบัติใดที่คู่ควรแก่สามีของเดลลา แต่ความอยุติธรรมและความจริงของชีวิตล้วนอยู่ที่เงิน: “หนึ่งดอลลาร์แปดสิบเจ็ดเซ็นต์ นั่นคือทั้งหมด ในจำนวนนี้มีหกสิบเซ็นต์อยู่ในเหรียญหนึ่งเซ็นต์ สำหรับเหรียญแต่ละเหรียญนี้ ฉันต้องต่อรองกับคนขายของชำ คนขายของชำ คนขายเนื้อ แม้แต่หูของฉันก็แผดเผาจากการไม่ยอมรับอย่างเงียบๆ ที่ความตระหนี่เกิดขึ้น... หนึ่งดอลลาร์แปดสิบเจ็ดเซ็นต์ และพรุ่งนี้ก็เป็นคริสต์มาส…” และฉันก็อยากจะมอบสิ่งที่รักให้มากเกินกว่าที่ฉันจะสามารถซื้อได้ มันน่าเศร้า แต่คุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้
เดลลาไม่ละทิ้งสมบัติของเธอ - ผมของเธอเพราะ "เธอใช้เวลาสนุกสนานไปกับการคิดหาอะไรให้เขาในวันคริสต์มาสมากี่ชั่วโมงแล้ว! บางสิ่งบางอย่างที่พิเศษมาก หายาก ล้ำค่า บางสิ่งบางอย่างที่คู่ควรกับเกียรติอันสูงส่งของการเป็นของจิมแม้แต่น้อย” เธอไม่เสียใจเลยเมื่อเธอไปขายผมเพื่อซื้อสายนาฬิกาที่เธอชอบแล้วมอบให้สามี แม้ว่าจะยังมีช่วงเวลาแห่งความกลัวอยู่บ้างก็ตาม “พระเจ้า ให้แน่ใจว่าเขาจะไม่หยุดชอบฉัน!” – เธอกระซิบ โดยได้ยินเสียงฝีเท้าของจิมบนบันได และมีลางสังหรณ์ที่น่ายินดีมากมายอยู่ในหัวของเธอ:“ ด้วยโซ่แบบนี้จิมในสังคมใด ๆ ก็ไม่อายที่จะถามว่ากี่โมงแล้ว”
ปรากฎว่าจิมกำลังคิดแบบเดียวกัน สมบัติล้ำค่าที่สุดของเขาคือนาฬิกาเรือนทองที่เป็นของพ่อและปู่ของเขา แต่เขาก็อยากจะมอบของขวัญที่ดีที่สุดให้กับคนรักของเขาด้วยใจแรงกล้าเพื่อเติมเต็มความฝันของเธอ “บนโต๊ะมีหวี ซึ่งเป็นหวีชุดเดียวกัน - หวีหลังและหวีสองข้าง - ที่เดลลาชื่นชมด้วยความเคารพมานานในหน้าต่างบรอดเวย์ หวีวิเศษ กระดองเต่าจริง มีหินแวววาวฝังอยู่ที่ขอบ และมีเพียงแค่สีผมสีน้ำตาลของเธอ มันมีราคาแพง...”
ตอนจบของเรื่องมีทั้งเศร้าและสุขไปพร้อมๆ กัน สิ่งที่น่าเศร้าก็คือของขวัญนั้นดีเกินไปสำหรับทั้งคู่ ไม่มีผมอีกต่อไปที่ส่องแสงแวววาว "เหมือนสายน้ำตกเกาลัด" "ร่วงหล่นลงมาใต้เข่าของเธอและปกคลุมร่างของเธอเกือบทั้งหมดราวกับเสื้อคลุม" แต่ไม่มีนาฬิกาทองคำซึ่งเลือกสายโซ่ด้วยความรักและความอดทนเช่นนี้ ความพยายามทั้งหมดนั้นไร้ผลและของกำนัลจะยังคงมีราคาแพงแต่ไม่จำเป็นหรือไม่? ช่วงเวลาที่มีความสุขคือการที่สามีภรรยาให้ของขวัญอันล้ำค่าแก่กันและกัน ให้ความรัก ความทุ่มเท และแสดงความเต็มใจที่จะสละสมบัติอันล้ำค่าเพื่อกันและกัน
O. Henry เฉพาะในย่อหน้าสุดท้ายของเรื่องเท่านั้นที่ดูเหมือนจะชี้แจงความหมายของชื่อเรื่อง พวกโหราจารย์มอบของกำนัลที่ชาญฉลาดและเอื้อเฟื้อซึ่งทำนายความยิ่งใหญ่ของพระเยซู นอกจากนี้ยังพูดถึงการปฏิเสธตนเองที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ความพร้อมสำหรับการเสียสละเพื่อเห็นแก่ความรัก เรียบง่าย ความรักของมนุษย์ซึ่งผู้เขียนยกระดับสติปัญญาของพวกโหราจารย์ให้ถึงขีดสุด ถือเป็นของขวัญชิ้นใหญ่ที่ไม่สามารถซื้อด้วยเงินใดๆ ได้
O. Henry เห็นด้วยกับการกระทำของฮีโร่ของเขาด้วยรอยยิ้ม ข้อความนี้มีการพูดนอกเรื่องของผู้เขียน: "และที่นี่ฉันเล่าเรื่องราวที่ไม่ธรรมดาเกี่ยวกับเด็กโง่สองคนให้คุณฟัง... ในบรรดาผู้บริจาคทั้งหมด สองคนนี้ฉลาดที่สุด" ความสามารถในการสละสมบัติเพื่อคนที่คุณรักเพื่อมอบความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดให้กับเขา (หรือเธอ) ในวันหยุดคือความหมายของความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน ยิ่งเสียสละมากเท่าไร ความรักของเราก็จะยิ่งเข้มแข็งมากขึ้นเท่านั้น
ประเภทผลงาน - เรื่องสั้น (เรื่องสั้น) นักวิจัยบางคนให้คำจำกัดความ “ของขวัญของพวกโหราจารย์” ว่าเป็นเรื่องสั้น (ส่วนใหญ่เนื่องมาจากตอนจบที่ไม่คาดคิด)
ชื่อของงานนี้เป็นการรำลึกถึงเรื่องราวในพันธสัญญาใหม่ของชาวคริสต์เกี่ยวกับการนมัสการของพวกโหราจารย์และการนำของประทานมาถวายพระผู้ช่วยให้รอดผู้ทรงประสูติ มีม้วนสายด้วย เวลาศิลปะเรื่องราว - วันคริสต์มาสอีฟ (กลางวัน เย็น) ความทรงจำในพระคัมภีร์เดิมอีกประการหนึ่งคือการเปรียบเทียบมรดกสืบทอดของครอบครัวหลักสองชิ้น ได้แก่ ผมสีน้ำตาลของเดลลาและนาฬิกาสีทองของจิม กับเสื้อผ้าและเครื่องประดับของราชินีแห่งชีบาและสมบัติของกษัตริย์โซโลมอน (ตามลำดับ)
เล่าเรื่องในนามของผู้เขียน ข้อความมีการอุทธรณ์ต่อผู้อ่านเป็นระยะ (ตัวอย่างเช่น "เพื่อนของฉัน"). ผู้เขียนนำผู้อ่านออกจากการสังเกตสองครั้ง นักแสดง: ครั้งแรกตอนต้นเรื่อง ในฉากที่ เดลล่า ร้องไห้ เมื่อเธอรู้ว่าเธอไม่สามารถซื้อของขวัญที่คู่ควรกับจิมด้วยเงินที่เธอเก็บเอาไว้ได้ ครั้งที่สองหลังเลิกงาน - ท่ามกลางอ้อมกอดอันอ่อนโยนของคู่หนุ่มสาว ในกรณีแรก ผู้เขียนมุ่งความสนใจของผู้อ่านไปที่ "บ้านนั่นเอง"ทำให้เขาดื่มด่ำไปกับพื้นที่ทางศิลปะของผลงาน ประการที่สอง - มันบอกโดยตรงว่าคุณต้องเป็น "เจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้น"และแนะนำให้เน้นไปที่ "การตรวจวัตถุแปลกปลอม"ซึ่งจะกลายเป็น แนวคิดหลักเรื่องราว.
ตัวละครหลักผลงาน - Mr. และ Mrs. James Dillingham Young - ในตอนแรกไร้อายุ ในแง่ของอารมณ์ความรู้สึกของเธอ (น้ำตากะทันหัน ใบหน้าซีดเซียว) รูปร่างที่บอบบาง และความปรารถนาที่จะชื่นชมสมบัติหลักของเธอ (ผมสีน้ำตาลห้อยลงมาถึงเข่า) เดลลาดูเหมือนเป็นหญิงสาว ผู้เขียนไม่ได้ระบุอายุที่แท้จริงของนางเอก แต่สามารถสันนิษฐานได้ว่าเธออายุไม่มากไปกว่าจิมสามีของเธอซึ่งเมื่ออายุยี่สิบสองปีก็ปรากฏตัวต่อหน้าผู้อ่านในส่วนที่สองของเรื่อง ในบทสรุปของผู้เขียน เดลล่าและจิมถูกเรียก "เด็ก ๆ จากอพาร์ทเมนต์แปดดอลลาร์"แต่ถูกเปรียบเทียบกับคนที่ฉลาดที่สุดในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ - พวกโหราจารย์และถูกวางไว้เหนือพวกเขาในฐานะผู้ที่เสียสละ "เพื่อกันและกันด้วยสมบัติอันล้ำค่าของเรา".
เงื่อนไขทางวัตถุของฮีโร่ซึ่งกำหนดโดยผู้เขียนเป็น “ไม่ใช่ความยากจนร้องไห้เสียทีเดียว แต่เป็นความยากจนอย่างเงียบๆ”ทำหน้าที่เป็นฉากหลังที่ดีเยี่ยมสำหรับการบังแสงที่สวยงาม คุณสมบัติทางจิตวิญญาณเดลล่าและจิม - ความรักและความเอื้ออาทร ตัวละครหลักเธอกังวลเพียงเพราะว่าเมื่อสูญเสียสมบัติสำคัญไปเธออาจจะไม่ชอบสามีของเธอก็ได้ เธอไม่เคยคิดว่าเธอสามารถซื้อของขวัญได้ในราคา 1 ดอลลาร์ 87 เซ็นต์ หรือเงิน 20 ดอลลาร์ที่ได้รับจากการขายผมของเธอสามารถซื้ออย่างอื่นได้ เช่น เสื้อคลุมหรือถุงมืออันใหม่ซึ่งจิมไม่มี เดลลาใส่น้ำเสียงที่เย้ายวนลงในของขวัญของเธอ เธอไม่ได้มองหาวัตถุ แต่เพื่อวัตถุที่มีประโยชน์ฝ่ายวิญญาณ - บางสิ่งบางอย่าง "พิเศษ หายาก ล้ำค่า", “สมควรได้รับเกียรติอย่างสูงจากการเป็นของจิม”. สันนิษฐานได้ว่าอย่างหลังทำเช่นเดียวกันเพราะเขาขายนาฬิกาทองคำเพื่อเอาใจภรรยาที่รักในการแสดง "ความปรารถนาที่ไม่บรรลุผล".
“ของขวัญของพวกโหราจารย์” มีความโดดเด่นด้วยความกะทัดรัด ทั้งในด้านปริมาณและในแต่ละประโยค ผู้เขียนแต่งเรื่องด้วยวลีสั้นๆ ชัดเจน ไม่มีอะไรฟุ่มเฟือย แทน คำอธิบายโดยละเอียดเราเห็นคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์ที่เลือกมาอย่างสมบูรณ์แบบ คำต่อท้ายจิ๋ว และการใช้คำศัพท์ซ้ำ ด้วยความช่วยเหลืออย่างหลัง O. Henry ปรับปรุงองค์ประกอบทางอารมณ์อย่างใดอย่างหนึ่ง: ตัวอย่างเช่น ความเศร้าของ Della ปรากฏให้เห็นในแบบที่เธอ "เศร้า"มองไปที่ “แมวสีเทาเดินไปตามรั้วสีเทาข้างบ้านสีเทา”. สไตล์การเขียนของผู้เขียนใน "The Gifts of the Magi" สามารถเปรียบเทียบได้กับเครือ Della ที่ซื้อมาด้วยการออกแบบที่เรียบง่ายและเข้มงวดซึ่งทำให้หลงใหลในคุณสมบัติที่แท้จริงและ "ไม่โอ้อวด". ตามที่ O. Henry กล่าว “และสิ่งดีๆ ก็ต้องเป็น”.
- “The Gifts of the Magi” บทสรุปเรื่องราวโดย O. Henry
- “The Last Leaf” การวิเคราะห์เรื่องราวโดย O. Henry
- “The Last Leaf” บทสรุปเรื่องโดย O. Henry
