Cytaty. "wykład" mól książkowy Ekranizacja dzieł Tolkiena. Kto grał w Smauga

Zabrali go na przygodę. Bilbo początkowo stawiał opór, ale z czasem rozwinął w sobie żądzę wędrówki i odwagę. Hobbit często pomagał swoim towarzyszom w trudne sytuacje. Kampania zakończyła się sukcesem, ale jeszcze większym ważne wydarzenie było to, że Bilbo znalazł Jedyny Pierścień, który zaginął dawno temu.

Bilbo urodził się 22 września 2890 roku Trzeciej Ery. Jego ojcem był Bungo Baggins, a matką Belladonna Took. Najwyraźniej Bilbo odziedziczył po matce pragnienie Tooka przygody. Rodzina mieszkała w Hobbiton, w Bag End - luksusowej dziurze zbudowanej przez Bungo dla jego żony.

Jako dziecko Bilbo był ciekawy i otwarty na wiadomości z świat zewnętrzny. Czarodziej Gandalf zauważył te cechy u młodego hobbita podczas jego wizyt w Shire. Kiedy Bilbo dorósł, nadal interesował się oglądaniem map i długimi spacerami. Rozmawiał nawet z podróżnikami przejeżdżającymi przez Shire. Ale Bilbo stał się też bardziej samozadowolony. Przybywając wczesnym rankiem jednego z dni 2941, Gandalf rozmawiał z nim o przygodzie, ale nie znalazł odpowiedzi.

„Jesteśmy cichymi ludźmi i nie lubimy przygód. Strasznie niespokojne i niewygodne rzeczy! Spóźniłeś się na lunch! Nie rozumiem, co w nich znajdują”. Hobbit: „Niespodziewana impreza”, s. 12

Następnego dnia Bilbo był dość zaskoczony, widząc nieznane krasnoludy u swoich drzwi. W dziurze u Hobbita Thorin Oakenshield i 12 jego współpracowników zebrało się po radę: Fili, Kili, Balin, Dwalin, Bifur, Bofur, Bombur, Oin, Gloin, Dori, Nori i Ori. Rozpoczęli kampanię, aby uwolnić Samotną Górę spod władzy Smoka Smauga. Poprzedniej nocy Gandalf potajemnie wyrył znak włamywacza na drzwiach Bilba i poinformował krasnoludy, które potrzebowały takiego talentu, aby dostać się do Góry. Hobbit był przerażony opowieścią o Smoku, ale opowieści o krasnoludach obudziły w jego duszy coś Tukovian. A kiedy Gloin wątpił, czy nadaje się do kampanii, Bilbo pospieszył, aby udowodnić coś przeciwnego. Wieczorem krasnoludy odeszły, a rano hobbit prawie o tym zapomniał niespodziewani goście, ale pojawił się Gandalf i „pchnął” Bilbo do wyjścia. Hobbit zorientował się, że biegnie drogą na spotkanie krasnoludów i zapomina nawet o swojej chustce w domu.

Pierwszy test zdolności Włamywacza Bilbo miał miejsce w Lesie Trolli. Padało mocno i nawet krasnoludy nie mogły rozpalić ognia. Ale nagle zobaczyli odbicie ognia w lesie. Bilbo poszedł zbadać sprawę i znalazł trzy trolle: Berta, Toma i Williama. Hobbit próbował ich obrabować i został schwytany. Krasnoludy próbowały go uwolnić, ale również zostały złapane. Gandalf, który wyszedł na zwiad, wrócił. Skłonił trolle do kłótni do świtu o to, jak najlepiej przygotować jeńców, a wraz z pierwszymi promieniami słońca potwory zamieniły się w kamień. Firma podniosła klucz do skarbca, który spadł z Trolli, w którym Bilbo znalazł elfi długi nóż, który stał się mieczem dla hobbita.

Po krótkim odpoczynku w Rivendell, gdzie Bilbo poznał Elronda, firma kontynuowała swoją podróż. Ich ścieżka wiodła przez Wysoką Przełęcz w Górach Mglistych. Podczas burzy podróżnicy ukryli się w jednej z jaskiń, ale okazało się, że jest tam wejście do lochów Orków. W nocy Bilbo słyszał i widział we śnie otwierające się tajemne wejście i krzyknął, ale było już za późno. Krasnoludy i hobbit zostali schwytani i przyprowadzeni przed Wielki Goblin, ale Gandalfowi udało się uniknąć schwytania. Podczas przesłuchania przywódca Orków zobaczył elfie miecze i rozkazał zabić jeńców, ale wtedy Mag przyszedł na ratunek. Gandalf ugasił ogień i zabił Wielkiego Goblina, aw ciemności cała kompania pobiegła do wyjścia. Dory niosła Bilba, ale upuściła go, gdy orkowie złapali krasnoluda od tyłu. Hobbit stracił na chwilę przytomność i obudził się, gdy jego towarzysze już wyszli.

Bilbo wędrował przez ciemne tunele. Natknął się na Pierścień, podniósł go i schował do kieszeni. W podziemnym jeziorze Bilbo spotkał Golluma - stworzenie, które było właścicielem tego Pierścienia. Gollum był głodny, ale hobbit wyglądał na pulchnego. Ale stwór bał się miecza Bilba i zaproponował, że będzie grał zagadki: jeśli Hobbit wygra, Gollum wskaże mu wyjście; inaczej Bilbo zostanie zjedzony.

Zadali sobie nawzajem kilka zagadek, z których jedną Hobbit ułożył w biegu. Ale w końcu, z powodu podekscytowania, Bilbo nie mógł wymyślić zagadki i pod namową Golluma próbował coś sobie przypomnieć. W tym momencie jego ręka natknęła się na Pierścień, a hobbit automatycznie zapytał: „Co mam w kieszeni?”. W rzeczywistości nie była to zagadka, ale Gollum podjął się odpowiedzi. Podjął trzy próby i nie mógł odgadnąć. Rozzłoszczony Gollum opuścił Bilbo i popłynął na wyspę na środku jeziora, aby zabrać Pierścień, założyć go i stając się niewidzialnym, zabić hobbita. Ale na wyspie Gollum odkrył, że brakowało Pierścienia. Zdał sobie sprawę, że Bilbo znalazł Pierścień i trzymał go w kieszeni.

Gollum poszedł za hobbitem, ale Pierścień ześlizgnął się na palcu Bilba i stał się niewidzialny. Hobbit podążał za Gollumem, gdy przechodził obok, iw końcu wyszedł do zewnętrznych drzwi. Gollum zablokował wyjście, a Bilbo wiedział, że musi zabić to stworzenie, ale litość powstrzymała jego rękę.

Bilbo prawie przestał oddychać i zamarł. Był w rozpaczy. Musi wydostać się z tej straszliwej ciemności, ale nie było już siły. Musi walczyć. Musi uderzyć złą istotę, wydłubać jej oczy, zabić. To zabić. I nie w uczciwej walce. Bilbo jest niewidzialny, a Gollum nie ma miecza. Teraz Gollum nie mógł go zabić, nie mógł nawet spróbować. Był sam, żałosny i zagubiony. Nagłe zrozumienie, litość pomieszana z przerażeniem, wstąpiło do serca Bilba: niezliczone monotonne dni bez światła i nadziei na najlepsze, twarde kamienie, zimne ryby, pełzanie i mamrotanie. Wszystkie te rzeczy przemknęły mu przez głowę jak błysk. Zadrżał. Nagle przyszła mu do głowy nowa myśl i Bilbo, jakby pobudzony nowym przypływem siły, podskoczył. Hobbit: „Zagadki w ciemności”, s. 97

Uciekając Bilbo usłyszał krzyk Golluma: „Złodziej, złodziej, złodziej! Bagginsy, sir! Nienawidzimy go, nienawidzimy go na wieki wieków! Hobbit znalazł krasnoludy i Gandalfa rozmawiających o jego losie. Z pomocą Pierścienia przeszedł obok wartownika - Balina - i pojawił się przed swoimi przyjaciółmi. Bilbo opowiedział im o Gollumie, ale nie wspomniał o Pierścieniu. Później powiedział, że sam Gollum obiecał dać mu Pierścień jako nagrodę za wygraną w grze. Gandalf był zaskoczony i podekscytowany taką zmianą wersji i kłamstw.

Tej samej nocy firma została zaatakowana przez Vargów. Krasnoludy, Hobbit i Mag uciekli, wspinając się na drzewa (niski Bilbo nie mógł nawet skoczyć na niższe gałęzie i mógł się wspinać tylko z pomocą Dory). Vargowie otoczyli drzewa i wezwali orków na pomoc, ale nie mieli czasu, aby przybyć, ponieważ podróżnicy zostali uratowani przez przylatujące Orły. Bilbo został zmuszony podczas lotu do trzymania nóg Dory, która była niesiona w łapach ogromnego ptaka. Rano Orły odmówiły zaniesienia ich do Ludu, ale zgodziły się je znieść.

Smaug prawie zniszczył Miasto na Jeziorze, ale sam został zabity przez barda. Wiadomość o śmierci Smoka dotarła do Elfów. Thranduil udał się na Samotną Górę w towarzystwie oddziału uzbrojonych elfów. Po drodze spotkali posłańców barda i zatrzymali się, aby pomóc Ludowi. Następnie Bard i Ludzie z Miasta na Jeziorze wraz z Elfami z Mrocznego Lasu udali się na Samotną Górę, aby zebrać skarb Smoka, z którego większość została im zrabowana. Ku zaskoczeniu ludzi i elfów krasnoludy wciąż żyły. Thorin odmówił dzielenia się skarbem i wysłał kruka do swojego kuzyna Daina po pomoc.

Bilbo uważał, że żądania barda są uzasadnione. Mając nadzieję, że zapobiegnie walce, Hobbit obmyślił plan. Wiedział, że Thorin bardziej niż czegokolwiek pragnął znaleźć Arkenstone, więc podczas nocnej zmiany Bilbo uciekł i zabrał kamień do Barda i Thranduila, aby mogli go użyć w negocjacjach z przywódcą krasnoludów. W obozie dla mężczyzn hobbit zobaczył Gandalfa, który powiedział: „Dobrze, panie Baggins! Zawsze jest w tobie coś, o czym nikt by nie pomyślał!” Thranduil przewidział gniew Thorina i zaoferował Bilbo, aby został, ale hobbit nie chciał zostawiać swoich towarzyszy w podróży.

Dębowa Tarcza była wściekła, gdy dowiedział się o czynie Bilba, a nawet obiecał zrzucić go z klifu. Nie wiadomo, czy zrobiłby to, czy nie, ale Gandalf wtrącił się w rozmowę. Bilbo został wygnany z Samotnej Góry i wysłany do Elfów i Ludzi. Thorin wiedział, że armia Daina jest już w drodze, i miał nadzieję, że zwróci Arkenstone siłą, ale nagle pojawiła się armia Wargów i Orków pod dowództwem Bolga. Krasnoludy, elfy i ludzie zjednoczyli się, aby im się oprzeć. Gdy rozpoczęła się Bitwa Pięciu Armii, Bilbo trzymał się blisko Thranduila i Gandalfa. Zobaczył wlatujące Orły, ale stracił przytomność z powodu przypadkowego uderzenia kamienia w głowę.

Bilbo opamiętał się właśnie w chwili, gdy szukali go na rozkaz Gandalfa, który powiedział, gdzie jest. ostatni raz słyszałem jego głos. Hobbit dowiedział się, że bitwa została wygrana, ale dużym kosztem.

Thorin został śmiertelnie ranny w bitwie. Chciał przed śmiercią zobaczyć Bilba i przeprosić go za jego czyn.

— Jest w tobie więcej dobra, niż myślisz, dziecko przyjaznego Zachodu. Trochę odwagi i trochę mądrości zmieszane we właściwy sposób. Gdyby dobre jedzenie i odpoczynek były na tym świecie warte więcej niż złoto, byłoby lepiej. Ale cokolwiek to jest, dobre czy złe, muszę to zostawić. Do widzenia!"

Bilbo był gotowy do powrotu do domu. Miał prawo do czternastej części skarbów Samotnej Góry, ale poświęcił ją, oddając Arkenstone Bardowi. Krasnoludy zaoferowały mu skarby bez względu na warunki kontraktu, ale hobbit zgodził się zabrać tylko dwie małe skrzynie – jedną ze złotem, drugą ze srebrem – oraz kolczugę z mithrilu.

Przybywając do Hobbiton, Bilbo odkrył, że od dawna uważano go za zmarłego, a jego krewni Sackville-Baggins przygotowywali się do przeprowadzki do Bag End.

Bilbo nadal żył spokojnie w Bag End. Był często odwiedzany przez Gandalfa i Krasnoludy, a podczas swoich spacerów po lesie spotykał i rozmawiał z Elfami. Bilbo nauczył się języka elfów i legend Śródziemia, a swoją miłość do wiedzy i zmysłu przygody przekazał swemu bratankowi, młodemu Frodo Bagginsowi. Kiedy Frodo został osierocony, Bilbo zaprosił go do zamieszkania w Bag End.

W 3001 roku, kiedy Bilbo miał 111 lat, Pierścień zaczął już na niego wpływać. Zewnętrznie hobbit nie starzał się, ale czuł się „cienki, jak masło na chlebie skąpca”. Postanowił odbyć kolejną podróż, a potem znaleźć spokojne miejsce, w którym mógłby dokończyć swoje pamiętniki. 22 września Bilbo zorganizował ostatnią uroczystość. Wielu hobbitów zebrało się na jego urodziny, przybył także Gandalf. Bilbo powiedział wszystkim gościom, że zamierza odejść i założyć Pierścień.

Bilbo chciał zatrzymać Pierścień Froda, ale bardzo trudno było mu się z nim rozstać. Z pomocą swojego starego przyjaciela, Gandalfa, w końcu mógł zrezygnować z Pierścienia. Bilbo od razu poczuł się lepiej, chociaż zaczął się starzeć.

Hobbit udał się do Dale i Samotnej Góry, a następnie osiadł w Rivendell. Tam spotkał i zaprzyjaźnił się z Aragornem, następcą tronu Gondoru. W latach 3003-3018 Bilbo pracował nad swoimi pamiętnikami, które później znalazły się w Szkarłatnej Księdze Zachodnich Rubieży. Ukończył także trzytomową pracę na temat historii Dni Starożytnych, którą nazwał „Tłumaczeniami z Elfów”.

Frodo przybył do Rivendell w październiku 3018. Bilbo poprosił go, by po raz ostatni pokazał Pierścień. Kiedy Frodo to zrobił, jego wujek poczuł i zrozumiał wpływ Pierścienia i jego naturę. Na Radzie Elronda Bilbo zgłosił się na ochotnika do zaniesienia Pierścienia do Mordoru, ale uzgodniono, że ciężar był teraz przeznaczony dla jego siostrzeńca.

Zanim Frodo zakończył swoją podróż, Bilbo był już bardzo stary, senny i zapominalski. Ale mimo to pamiętał Pierścień.

„- A co z moim pierścionkiem, Frodo, przyniosłeś go? - Straciłem go, mój drogi Bilbo - powiedział Frodo. - Pozbyłem się go, wiesz. - Jaka szkoda! powiedział Bilbo. - Chciałbym jeszcze raz na to spojrzeć. Ale jaki ze mnie głupi! Miałeś się go pozbyć, prawda? Powrót króla: „Wiele rozstań”, s. 265

Ponieważ Bilbo był również Powiernikiem Pierścienia, pozwolono mu popłynąć na Zachód z Frodo i wyjechać z Rivendell z Gandalfem, Elrondem i Galadrielą. Spotkali Frodo w Woodland 22 września 3021 roku. W tym dniu Bilbo skończył 131 lat, wyprzedził Starego Tuka i stał się najdłużej żyjącym hobbitem. 29 września przybyli do Szarych Przystani, wsiedli na statek i opuścili Śródziemie. Bilbo i Frodo spędzili resztę swoich dni na Tol Eressea, wyspie w pobliżu Valinoru.

„Jeśli chodzi o Froda i resztę śmiertelników, mogli żyć w Amanie tylko przez ograniczony czas – krótko lub długo. Valarowie nie mieli ani mocy, ani prawa, by obdarzyć ich „nieśmiertelnością”. Ich pobyt tam był „czyściecem”, miejscem spokoju i uzdrowienia. I w końcu odeszli (umarli z własnej woli) do przeznaczenia, o którym elfy nic nie wiedzą. Listy J.R.R. Tolkien: List #325

Ważne daty

Trzecia Era:

2926: Śmierć ojca Bilba, Bungo.

2934: Śmierć matki Bilba, Belladonny.

25 kwietnia: Gandalf odwiedza Bag End. 26 kwietnia: Niespodzianka w Bag End. Bilbo dowiaduje się o Smaugu i Samotnej Górze. 27 kwietnia: Bilbo wyrusza na wycieczkę na Samotną Górę z Thorinem i towarzyszem. Koniec maja: Bilbo spotyka się z Trollami w Lesie Trolli i znajduje Stinga. Czerwiec: Bilbo odwiedza Rivendell i spotyka Elronda. Lato: Bilbo i Krasnoludy zostają schwytani przez Orków w Górach Mglistych. Hobbit gubi się w jaskiniach, znajduje Jedyny Pierścień i spotyka Golluma. Bilbo ucieka i spotyka się z Magiem i Krasnoludami. Jesień: Bilbo i Krasnoludy przybywają do Darkwood. Hobbit dwukrotnie ratuje swoich towarzyszy: przed Pająkami i elfim lochem. 22 września: Bilbo przybywa do Miasta na Jeziorze z przeziębieniem. Durin's Day: Bilbo rozwiązuje zagadkę mapy Throra, gdy słyszy drozda i widzi sekretną dziurkę od klucza w promieniach zachodzącego słońca. Firma jest częścią Samotnej Góry. Bilbo zakrada się do legowiska Smauga i kradnie kielich. Następnego dnia wchodzi po raz drugi i rozmawia ze Smaugiem. Smok opuszcza Górę i atakuje Lake City, gdzie zostaje zabity przez Barda. Późna jesień/ Wczesna zima: Ludzie i elfy przybywają na Samotną Górę, żądając części skarbu. Thorin odmawia. Bilbo próbuje zapobiec walce, przekazując Arkenstone Bardowi i Thranduilowi. Orkowie i Wargi z Gór Mglistych atakują krasnoludy, elfy i ludzi w Bitwie Pięciu Armii. First Yul: W drodze powrotnej Bilbo i Gandalf odwiedzają Beorna.

1 maja: Bilbo i Gandalf przybywają do Rivendell. 22 czerwca: Bilbo wraca do Bag End i odkrywa, że ​​został uznany za zmarłego.

2989: Mniej więcej w tym czasie Bilbo zaprasza osieroconego Froda do zamieszkania w Bag End.

3002: Po podróży do Dale i Samotnej Góry Bilbo osiedla się w Rivendell jako gość Elronda.

3003: Bilbo rozpoczyna pracę nad "Tłumaczeniami z Elfów".

20 października: Frodo przybywa do Rivendell. 24 października: Frodo budzi się i widzi Bilbo. Bilbo prosi o obejrzenie Pierścienia. 25 października: Rada Elronda. Bilbo zgłasza się na ochotnika do noszenia Pierścienia, ale Frodo zostaje Strażnikiem. 25 grudnia: Bilbo daje Frodo Żądło i płaszcz z mithrilu i eskortuje go w podróż.

21 września: Frodo zatrzymuje się w Rivendell w drodze do domu. 4 października: Bilbo daje Frodo rękopis swoich pamiętników i Elvish Translations. 5 października: Frodo opuszcza Rivendell, ale Bilbo tam zostaje.

22 września: Bilbo kończy 131 lat. Staje się najstarszym hobbitem, wyprzedzając Starego Tuka. Spotyka Froda w Lesie i podróżuje do Szarych Przystani. 29 września: Bilbo i Frodo wsiadają do szarego statku i płyną na zachód.

Etymologia

Bilbo Baggins (Bilbo Baggins):

Imię Bilbo nie ma znaczenia w codzienny język Hobbici. Tego typu imiona są wspólne dla hobbitów.

Dodatek F Władcy Pierścieni, s. 413

Dla nazwiska Baggins Tolkien zasugerował powiązanie z angielskie słowo torba- "torba". Słowo związane z nazwiskiem Koniec torby oznacza „ślepy zaułek”. Była to lokalna nazwa farmy ciotki Tolkiena w Worcestershire.

„Nomenklatura Władcy Pierścieni”, wpisy dla Baggins i Bag End

Nazwisko Baggins może być również spokrewnione ze słowem parcianka używane w północnej Anglii w znaczeniu „przekąski” między posiłkami.

Hobbit z adnotacjami: „Niespodziewana impreza”, s. 30 notatka 3

Krakers (włamywacz):

Gandalf zostawił znak na drzwiach Bilba wskazujący, że Bilbo był włamywaczem szukającym pracy.

Hobbit: „Niespodziewana impreza”, s. 27

Złodziej:

Gollum nazwał Bilba złodziejem, gdy zdał sobie sprawę, że ukradł jego Pierścień. Smaug zwany także Bilbo złodziej oraz Złodziej w cieniu, po tym, jak hobbit wziął kielich ze swojego skarbca. Thorin w swojej umierającej mowie nazwał Bilbo Dobry Złodziej.

Hobbit: „Zagadki w ciemności”, s. 98; „Informacje wewnętrzne”, s. 234, 238

Wyszukiwarka wskazówek, przecinak sieci, kłująca mucha, zwycięzca, szczęściarz, jeździec na beczkach:

Te pseudonimy Bilbo nazywał siebie w rozmowie ze Smaugiem.

Hobbit: „Informacje wewnętrzne”, s. 235

Jeździec na beczkach, Pan Szczęśliwy Numer:

Smaug zwrócił się do Bilbo, używając tych pseudonimów.

Hobbit: „Informacje wewnętrzne”, s. 236, 237

Dziecko życzliwego Zachodu:

Więc Thorin zadzwonił do Bilba przed śmiercią.

Hobbit: „Podróż powrotna”, s. 301

Bilbo Wspaniały:

Thranduil nazwał Bilba „Wspaniałym”, gdy Bilbo dał mu naszyjnik Giriona, podarowany mu przez Daina po Bitwie Pięciu Armii.

Przyjaciel elfów (przyjaciel elfów):

Thranduil nazwał Bilba Przyjacielem Elfów, gdy spotkali się po Bitwie Pięciu Armii.

Hobbit: „Podróż powrotna”, s. 306

Szalony Baggins:

Rory Brandybuck nazwał Bilba „tym szalonym Bagginsem” po nagłym zniknięciu Bilba podczas uroczystości. Później „Mad Baggins”, który „znika z grzmotem i błyskiem, a powraca z torbami pełnymi klejnotów i złota” stał się jednym z głównych bohaterów legend Hobbita.

Drużyna Pierścienia: „Długo oczekiwane przyjęcie”, s. 39; „Cień przeszłość”, s. 51

Pierścienia:

Bilbo był Powiernikiem Pierścienia, ponieważ nosił go przez 60 lat.

Powrót króla: „Szare przystanie”, s. 309

Bilba Labingi:

Pierwotne imię Bilbo Bagginsa to Bilba Lubingi. W imionach hobbitów -a jest typowym zakończeniem męskich imion. Po przetłumaczeniu na angielski a został zastąpiony przez o.

Dodatek F Władcy Pierścieni: „Języki i narody Trzeciej Ery”, s. 413

Historia Śródziemia, tom. XII, Ludy Śródziemia: „Dodatek o językach”, s. 48, 50

Genealogia


Tłumaczenia

Baggins Ma przypominać torba(„torba, torba”), por. Rozmowa Bilba ze Smaugiem w książce hobbit. Oznaczało to również, że hobbici mieli skojarzenia z: Koniec torby(to ostatnie oznacza spód „worka” ( torba) lub worek budyniowy- taki sam jak zaułek, dosłownie „ślepy zaułek”), lokalna nazwa domu Bilbo. („Tak nazywała się farma mojej ciotki w Worcestershire, która znajdowała się na końcu ślepego zaułka”). Poślubić Również Sackville Baggins. Tłumaczenie musi zawierać rdzeń o znaczeniu „torba”.

Przewodnik po imionach we Władcy Pierścieni

Uwaga redaktora.

Jeden z tych przypadków, w których postanowiono pójść wbrew „Wytycznym dotyczącym tłumaczenia nazw”. Powód jest tylko jeden - jest to ugruntowana światowa tradycja „nieprzekładalności” tego nazwiska.

Źródła

  • Niedokończone opowieści: „The Quest for Erebor” omawia powody, dla których Gandalfa wybrał reakcje Bilba i krasnoludów
  • Listy JRR Tolkien: List #246 omawia ciągłe pragnienie Bilba do Pierścienia i jego podróż na Zachód z Frodo.List #27 zawiera opis Bilba dla ilustratorów, w tym kolor włosów i wzrost
  • Atlas Śródziemia autorstwa Karen Wynn Fonstad przedstawia chronologię podróży Bilba na Samotną Górę
  • Annotated Hobbit autorstwa Douglasa A. Andersona dostarcza wielu anegdotycznych informacji

Samotna Góra była wysoką, odosobnioną górą na północy Wilderness. Znajdowało się na skraju Darkwood, około 50 mil na południe od Gór Szarych i 125 mil na zachód od Żelaznych Wzgórz.

Ogromna Brama Główna znajdowała się po południowej stronie góry, otwierając się na dolinę pomiędzy dwoma ogromnymi ostrogami. Na końcu południowo-zachodniej ostrogi znajdowała się Voronya Vysota i posterunek straży. Biegnąca Rzeka płynęła spod Samotnej Góry. Jej ujście przy Bramie Głównej tworzyło wodospad. W dolinie leżało miasto Dale, w którym mieszkał Lud.

Wewnątrz od Bramy Głównej wzdłuż rzeki wiodła szeroka kręta droga w głąb góry. W pobliżu znajdowała się Wielka Sala Throra, w której odbywały się uroczystości i spotkania. W Samotnej Górze było wiele sal, korytarzy, przejść i schodów. W Dolnych Komnatach, u podnóża góry, znajdowała się przestronna komnata zwana Wielką Salą Thraina. Prowadziło z niego tajne przejście do tajnych drzwi na zboczu góry. Boczne drzwi były niewidoczne z zewnątrz, z wyjątkiem dnia Durina, kiedy światło zachodzącego słońca oświetlało dziurkę od klucza.

Samotna Góra była stanem Królów pod Górą. Pierwszym królem był Thrain I, który przybył na Samotną Górę w 1999 roku Trzeciej Ery po ucieczce przed Balrogem z Khazad-dum. W podziemnych kopalniach Thrain wyprodukował niesamowity kamień zwany Arkenstone. Krasnoludy z Samotnej Góry rozpoczęły pracę w nowym miejscu i doprowadziły swoje królestwo do dobrobytu.

Kiedy Ludzie z Miasta na Jeziorze i Leśne Elfy przybyli na Samotną Górę, mając nadzieję zabrać skarb, odkryli, że krasnoludy wciąż żyją. Krasnoludy zabarykadowały się w Samotnej Górze i nie chciały oddać nawet części skarbu. Ale wtedy pojawiła się armia Orków i Wargów, a Krasnoludy wraz z Elfami i Ludźmi stoczyły i wygrały Bitwę Pięciu Armii w południowej dolinie pomiędzy ostrogami Samotnej Góry. Thorin zginął w bitwie. Został pochowany głęboko pod Samotną Górą. Arkenstone został umieszczony na jego grobie, podobnie jak jego elfi miecz Orcrist, który później ostrzegał swoim blaskiem, że wrogowie zbliżają się do Samotnej Góry.

Dziesięciu krasnoludów, którzy przeżyli bitwę, osiedliło się na Samotnej Górze. Krewny Thorina, Dain Żelazna Stopa, został królem pod Górą, a wielu krasnoludów z Żelaznych Wzgórz i innych miejsc przeniosło się tam.

Krasnoludy z Samotnej Góry ponownie rozkwitły, handlując z Ludźmi z Miasta na Jeziorze i odbudowaną Doliną. Wykuli dobrą broń i zbroję. Nie byli tak biegli w obróbce metalu jak ich przodkowie, ale przewyższali ich w budownictwie i górnictwie. Zbudowali brukowane drogi i sklepione hale w Samotnej Górze oraz wieże i tarasy na jej zboczach.

Około 3017, posłaniec z Mordoru przybył na Samotną Górę, szukając wiadomości o Bilbo Bagginsie i Pierścieniu. Dain odmówił rozmowy z posłańcem i wysłał ostrzeżenie do Bilba w Rivendell.

W marcu 3019, Samotna Góra i Dale zostały zaatakowane przez Easterlingów, sojuszników Saurona. Dain i król Dale. Samotna Góra pozostała niepodległym państwem pod ochroną Aragorna i jego potomków.

Etymologia

Samotna Góra:

Samotna Góra została tak nazwana, ponieważ była oddzielona i nie była częścią pasma górskiego.

Erebor:

W sindarińskim nazywał się Erebor. Słowo „Erebor” oznacza „Samotną Górę” z ere- "być samotnym" ( ereb- "samotny, odizolowany") i oro- "góra, góra, góra".

Nazywano również stan krasnoludów Królestwo pod Górą.

Źródła

  • Hobbit: „Niespodziewana impreza”, s. 28-35, „Na progu”, passim; „Informacje wewnętrzne”, passim; „Nie w domu”, passim; „Zgromadzenie chmur”, s. 268-73; „Pęknięcie chmur”, s. 293-98; „Podróż powrotna”, s. 303-4; „Ostatni etap”, s. 316-17
  • Drużyna Pierścienia: „Wiele spotkań”, s. 240-42; „Rada Elronda”, s. 253-55
  • Dodatek A Władcy Pierścieni: „Lud Durina”, s. 353-54, 359-60
  • Dodatek B Władcy Pierścieni: „Opowieść o latach”, s. 375-76
  • Historia Śródziemia, tom. V, Zagubieni Road and Other Writings: „The Etymologies”, wpisy dla ERE i ORO

Władca Pierścieni i Hobbit, czyli Tam iz powrotem. Wujek Frodo Bagginsa, podróżnik i przyjaciel elfów. Przedstawiciel antropomorficznej rasy hobbitów, różniący się od ludzi niskim wzrostem (około trzech stóp lub jednego metra). Innym specyficznym szczegółem wyglądu hobbitów są ich duże, wełniste nogi i zwyczaj chodzenia boso.

Historia stworzenia

Wizerunek Bilbo Bagginsa został stworzony przez pisarza Johna R.R. Tolkiena. Bilbo należy do rasy hobbitów, ale znacznie różni się od swoich współplemieńców. Hobbici cenią najbardziej spokojne życie i szacunek, podczas gdy reputacja Bilba jest mocno nadszarpnięta. Bohater uwielbia podróżować, pisać wiersze, zaprzyjaźniać się z krasnoludami, elfami i czarodziejami. Jak na hobbita Bilbo ma bardzo niespokojną osobowość.

Bohater staje się strażnikiem Pierścienia Wszechmocy, wokół którego toczy się fabuła powieści „Władca Pierścieni”. Uciekając przed goblinami w Górach Mglistych, Bilbo trafia do jaskiń, gdzie odnajduje Pierścień, a jednocześnie spotyka stwora o imieniu Gollum, byłego strażnika Pierścienia. desperacko szuka zaginionego Pierścienia i prawie zjada Bilba, ale dzięki grze w zagadki hobbitowi udaje się uciec.

Po przejściu wielu przygód Bilbo wraca do Shire ze złotem zdobytym w wędrówkach i żyje spokojnie dla własnej przyjemności. Na starość bohater zaczyna pisać wspomnienia – Szkarłatną Księgę, w której opowiada o własnych przygodach.

„Hobbit”

W ostatni film trylogia – „Hobbit: Bitwa Pięciu Armii” – Bilbo ogląda epicki upadek Lake City, zniszczonego przez wściekłego smoka. Bohater otrzymuje w prezencie mithrilową kolczugę i bierze udział w bitwie ludzi, elfów i krasnoludów z armiami orków, po czym wraca do domu w Shire.

"Władca Pierścieni"

Pierwszą w latach 2001-2003 była trylogia Władca Pierścieni, w której widz widzi Bilbo granego przez starego aktora Iana Holma. Na początku Władcy Pierścieni: Drużyna Pierścienia stary wujek Bilba Baggins świętuje swoje 111. urodziny na idyllicznych wzgórzach Shire, w otoczeniu liczni krewni i beztroski siostrzeniec Frodo.


Tak naprawdę bohater chce jak najszybciej opuścić Shire i zrobić to ze stylem – rozpływając się w powietrzu na oczach tłumu gości. Zdolność "rozpuszczenia" bohatera daje Pierścień Wszechmocy. Przewidując tę ​​turę, stary przyjaciel Bilba, czarodziej Gandalf, przybywa na ucztę i zmusza hobbita do oddania Pierścienia i pozostawienia go pod opieką Froda przed opuszczeniem Shire zgodnie z przeznaczeniem.

Później Frodo odnajduje Bilba w elfim mieście Rivendell z Lordem Elrondem.


W finale trzeciego filmu, Władcy Pierścieni: Powrót króla, Bilbo wraz ze swoim bratankiem Frodo i elfami opuszcza Śródziemie i płynie na Zachód, do Valinoru, krainy nieśmiertelnych.

Adaptacje ekranu

Obraz Bilbo Bagginsa na ekranie został ucieleśniony przez dwóch aktorów - i Iana Holma. Przed Hobbitem Martin Freeman był najbardziej znany z roli lekarza w brytyjskim serialu telewizyjnym Sherlock, z którym aktor pracował w tandemie.

Co ciekawe, tandem Freeman-Cumberbatch „wyciekł” do plan filmowy„Hobbit”. W drugiej i trzeciej części trylogii - "Hobbit: Pustkowie Smauga" i "Hobbit: Bitwa Pięciu Armii" - aktor Benedykt Cumberbatch grał rolę smoka Smauga.

Oprócz tego, że smok przemawia głosem aktora, Smaug „pożyczył” też plastyczność Benedykta. Podczas kręcenia aktor został założony na kostium z czujnikami, co umożliwiało „uchwycenie” ruchów i mimiki i „przeniesienie” go na smoka. Ta sama technologia została wykorzystana do stworzenia wizerunku Golluma, granego przez aktora

brytyjski aktor Ian Holm wciela się w rolę starego Bilba w trylogii Władca Pierścieni, w której postać nie odgrywa głównej roli. Aktor pojawia się także w trylogii „Hobbit” w tych momentach, w których ukazany jest wiekowy bohater, który pisze księgę wspomnień i wspomina przygody swojej młodości.


Za wkład w rozwój dramatu królowa Wielkiej Brytanii nadała w 1998 roku tytuł szlachecki aktor Ian Holm. Aktor zaczął grać w 1968 roku i do tego czasu pracował w filmie Piąty element, w słynnej dystopii Brazil Terry'ego Gilliama oraz grał rolę Poloniusza w filmowej adaptacji Hamleta Franco Zeffirelliego.

cytaty

„Wszystko zaczęło się bardzo prosto, jak można się domyślić: w dziurze pod ziemią mieszkał hobbit. Nie w paskudnej, brudnej, wilgotnej dziurze pełnej robaków i pleśni. To była hobbystyczna dziura. A to oznacza: pyszne jedzenie, ciepłe palenisko, wszelkiego rodzaju udogodnienia i domowy komfort.
„Jest mało prawdopodobne, aby ktokolwiek w naszej okolicy mógł cieszyć się przygodą. Wszystkie zmartwienia i tylko kłopoty, znowu przegapisz kolację!
— To Sackville-Baggins! Marzą o moim domu. Nie mogą mi wybaczyć, że tak długo żyję!”
„To niebezpieczna sprawa, Frodo, wychodzić poza próg: gdy raz wyjdziesz na drogę i jeśli dasz wodze wodze swoim nogom, nie wiadomo, dokąd zostaniesz zabrany”.
„Znam połowę ciebie w połowie tyle, ile chciałbym wiedzieć, a drugą połowę kocham w połowie tyle, ile jesteś warta”.

Dzięki angielski pisarz John Ronald Reuel Tolkien zainteresował się gatunkiem high fantasy w połowie XX wieku. Ale 20 lat przed publikacją słynnej książki „Władca Pierścieni” w 1937 roku Tolkien publikuje napisaną dla swoich dzieci historię o przygodach hobbita Bilbo Bagginsa. Sam pisarz nie podejrzewał wtedy jeszcze, co ostatecznie wyjdzie z tej dziecięcej bajki.

Początek słynnego eposu o Śródziemiu

Opowieść „Hobbit” powstała wspólnie z dziećmi Tolkiena. Wymyślił historię, a jego synowie pomogli narysować mapę Śródziemia - kraina czarów gdzie obok siebie żyją hobbity, gnomy, elfy, ludzie i wiele innych tajemniczych i magicznych stworzeń.

W tej opowieści, opisującej niesamowite przygody Bilbo Bagginsa, wielu Kluczowe dane kolejna, poważna, a nawet tragiczna opowieść o Śródziemiu – „Władca Pierścieni”. Hobbit to szczęśliwa przeszłość magicznej krainy, jej ostatnie beztroskie dni przed nadchodzącym zagrożeniem.

Główną intrygą książki było pytanie, kto czeka na Bilbo Bagginsa w Samotnej Górze. Dawno temu krasnoludy uciekły stamtąd z powodu śmiertelnego niebezpieczeństwa - zaatakował je ostatni smok Śródziemia - Smaug. Ale te tragiczne wydarzenia miały miejsce wieki temu (krasnoludy żyją bardzo długo), więc wszyscy byli pewni, że straszliwy potwór, który zniszczył wielkie królestwo krasnoludów, już dawno zniknął. Jeśli o tym? smutna historia Bilbo Baggins wiedział z góry... Kto czekał na niego w jaskiniach pod górą, nawet sobie nie wyobrażał, dlatego zgodził się na szaloną przygodę - udać się na długą wędrówkę w towarzystwie gnomów.

Hobbity, gnomy, elfy i inne niesamowite stworzenia

Mówiąc o tym, kto czekał na Bilbo Bagginsa w Samotnej Górze, musisz skupić się na jego towarzyszach. Tolkien wziął swoich bohaterów (z wyjątkiem hobbitów) ze skandynawskiego, staroangielskiego i Fińskie epopeje. Ich głównymi bohaterami były elfy, gnomy, orki, gobliny, smoki. Mag Gandalf, który z jednego znanego mu powodu wybrał Bilba na towarzysza krasnoludów, Tolkien upodobnił do skandynawskiego najwyższego boga Odyna. Ten pomysł go skłonił stara pocztówka, który przedstawiał wysokiego starca w długi płaszcz przeciwdeszczowy, spiczasty kapelusz iz laską w rękach. W ten sposób widzimy teraz wielkiego maga Śródziemia.

Wędrówka na Samotną Górę

Fabuła opowieści o przygodach hobbita poszukiwacza przygód jest prosta: zostaje on wynajęty przez krasnoludy, aby udał się do ich królestwa pod górą, opuszczonego wiele lat temu. Gandalf przedstawia go jako wielkiego włamywacza, zdolnego przeniknąć wszędzie. W rzeczywistości Bilbo jest zupełnie zwyczajnym hobbitem, prowadzącym spokojne i wyważone życie. Jedyną rzeczą, która odróżnia go od reszty braci, jest chęć podróżowania. To ona sprawiła, że ​​wyruszył na przygodę. Jeśli początkowo gnomy traktowały swojego małego towarzysza z nieufnością i pewną dozą pogardy, to opinia o nim stopniowo się zmieniała. Hobbit uratował ich ze szponów straszliwych stworzeń Mrocznego Lasu, pomógł im uciec z elfiego lochu i rozwiązał zagadkę sekretnych drzwi prowadzących do Samotnej Góry. Gandalf nie bez powodu wybrał Bilba. Obserwując przez długi czas małych ludzi, zdał sobie sprawę, że hobbici mają zaradność i odwagę.

Straszny sekret

Więc kto czekał na Bilbo Bagginsa w Samotnej Górze? Kiedy dzięki pomysłowości hobbita krasnoludom udało się otworzyć tajne przejście do ich opuszczonego królestwa, wysłali Bilba, aby zbadał sprawę. Zgodnie z umową to on miał pomóc w zdobyciu ich głównego skarbu - reliktu gnomów - kamienia Arkenstone.

W skarbcu - ogromnej sali pełnej złota i drogocennych przedmiotów, hobbit był przerażony widokiem śpiącego smoka. To był wielki Smaug, który objął w posiadanie królestwo krasnoludów pod górą. Bilbo nie wiedział nic o smokach, ponieważ od dawna uważano je za wymarłe, i nie miał pojęcia, że ​​są najbardziej przebiegłymi stworzeniami na świecie obdarzonymi darem hipnozy. Smauga można było przechytrzyć, wykorzystując swoje dwie słabości: zamiłowanie do zagadek i próżność. Właśnie na tym grał Bilbo, któremu w końcu udało się bez szwanku wydostać się z legowiska smoka.

Ekranizacja dzieł Tolkiena. Kto grał w Smauga?

Na podstawie książek „ojca fantazji” niejednokrotnie podejmowano próby stworzenia filmu, ale ich adaptacja w rezultacie została uznana za prawie niemożliwą. Tak właśnie myślano, zanim Peter Jackson zaangażował się w sprawę. Wyreżyserował trylogię Władca Pierścieni, którą otrzymał światowa sława i ożywiło zainteresowanie twórczością Tolkiena. W 2012 roku Jackson zaprezentował swoje Nowa praca- pierwsza część trylogii o przygodach Bilba, film „Hobbit: Nieoczekiwana podróż”. Dzięki jego pracy widzowie wiedzą teraz, kto czekał na Bilbo Bagginsa w Samotnej Górze, a także jak okropna była ta postać.

Smaug w filmie został stworzony przy użyciu specjalnej technologii motion capture. Był grany i wyrażany przez aktora Benedicta Cumberbatcha. Smok w jego wykonaniu okazał się nie tylko strasznie groźny i zabójczy, ale też nie pozbawiony wdzięku i uroku.

Bilbo Baggins Hobbitski poszukiwacz przygód.

Bilbo urodził się 22 września 2890 roku Trzeciej Ery. Jego ojcem był Bungo Baggins, bardzo szanowany, konserwatywny hobbit z nienaganna reputacja, całkowicie pozbawiony dziwactw i dziwactw. i matka Beladonna Took, słynna poszukiwaczka przygód.

W młodości Bilbo był zwinnym i ciekawskim hobbitem, który chciał poznać wiadomości ze świata zewnętrznego. Podczas swoich podróży po Shire mag Gandalf zauważył te cechy u młodego hobbita. Gdy Bilbo dorósł, nadal studiował mapy, chodził na długie spacery, a nawet rozmawiał z nieznajomymi przechodzącymi przez Shire.

Jak wszyscy hobbici mieszkał w Shire położonym w północno-zachodniej części Śródziemia. Rodzina Bagginsów mieszkała w wiosce Hobbiton, gdzie dla jego żony Belladonny znajdowała się ich luksusowa dziura zwana Bag End, zbudowana przez Bungo Bagginsa.

W 2926 T.E. Ojciec Bilba zmarł, aw 2934 jego matka i on zostali sami, mieszkając w swoim przytulnym Bag End, nie zdając sobie sprawy z kłopotów i trudności finansowych.

W 2941 T.E. Beztroskie i nudne życie Bilba dobiegło końca. Przybywając wczesnym rankiem jednego z dni, Gandalf, który szukał podróżnika do przygody, rozmawiał z Bilbo. Chociaż Bilbo nie był elokwentny, Gandalf, który pamiętał Bagginsa jako młodego podróżnika, był pewien, że znalazł tego, którego szukał. Gandalf potajemnie narysował znak „Włamywacza” na drzwiach Bilba i poinformował o tym krasnoludy, które potrzebowały podróżnika „Włamywacza”.

„Jesteśmy prostymi i cichymi ludźmi, a te przygody są bezużyteczne. Od nich tylko kłopoty, frustracje i niedogodności! Z ich powodu możesz się spóźnić na obiad!”

Następnego dnia Bilbo był zaskoczony, widząc 12 krasnoludzkich sług na jego progu: Fili, Kili, Balin, Dwalin, Bifur, Bofur, Bombur, Oin, Gloin, Dori, Nori i Ori.

Gandalf i Thorin zasugerowali, aby Bilbo podpisał kontrakt na udział w wielkiej kampanii na Samotnej Górze, aby uwolnić ją od mocy Smoka Smauga. Obiecywali góry złota i niezapomniane przygody. Jednak Bilbo był przerażony opowieścią o Smoku, ale opowieści o krasnoludach obudziły w nim coś Tuka, pragnienie przygody.

Kiedy Gloin wątpił, czy nadaje się do kampanii, Bilbo pospieszył, aby udowodnić coś przeciwnego. Wieczorem Krasnoludy odeszły, a rano Bilbo prawie zapomniał o nieoczekiwanych gościach, ale pojawił się Gandalf i „pchnął” Bilba do wyjścia. Tak więc Bilbo zorientował się, że biegnie drogą na spotkanie krasnoludów, zapominając nawet o swojej chustce.

Pierwszy test umiejętności Bilbo miał miejsce w Lesie Trolli. Padało mocno i nawet krasnoludy nie mogły rozpalić ognia. Ale nagle zobaczyli odbicie ognia w lesie. Bilbo poszedł zbadać i znalazł trzy trolle Berta, Toma i Williama. Bilbo próbował ich obrabować i został schwytany. Krasnoludy próbowały go uwolnić, ale również zostały złapane. Gandalf, który wyszedł na zwiad, wrócił. Bilbo skłonił trolle do kłótni o to, jak najlepiej przygotować jeńców. Nadszedł świt i trolle zamieniły się w kamień. Firma podniosła klucz do skarbca, który spadł z Trolli, w którym Bilbo znalazł elfi długi nóż, który stał się mieczem dla hobbita.

Po krótkim odpoczynku w Rivendell, gdzie Bilbo spotkał Elronda, grupa udała się na Górną Przełęcz w Górach Mglistych.

Podczas burzy ukryli się w jednej z jaskiń. Okazało się jednak, że jaskinia ta była wejściem do lochów Orków. W nocy Bilbo, we śnie, usłyszał i zobaczył, że otwierają się tajemne wejście, i krzyknął. Krasnoludy i Bilbo zostali schwytani, ale Gandalfowi udało się uniknąć schwytania. Krasnoludy i Bilbo zostali związani i zaprowadzeni do Wielkiego Goblina. Podczas przesłuchania Wielki Goblin zobaczył elfie miecze i nakazał zabić jeńców. Ale Gandalf przyszedł na ratunek. Zgasił ogień i zabił Wielkiego Goblina. W ciemności Krasnoludy i Magik pobiegli do wyjścia. Dory niosła Bilba, ale upuściła go, gdy orkowie złapali krasnoluda od tyłu. Bilbo stracił na chwilę przytomność i obudził się, gdy jego towarzysze już wyszli.

Bilbo wędrował przez ciemne tunele. Natknął się na Pierścień, podniósł go i schował do kieszeni. W podziemnym jeziorze Bilbo spotkał Golluma, stworzenie, które straciło ten sam Pierścień. Gollum był głodny, ale Bilbo wyglądał pulchnie. Ale Gollum bał się miecza Bilba i zaproponował, że zagra zagadki: jeśli Bilbo wygra, Gollum pokazuje wyjście, w przeciwnym razie Gollum zjada Bilba.

Zadali sobie kilka zagadek. Ponaglany przez Golluma Bilbo próbował wymyślić ostatnią zagadkę. W tym momencie jego ręka dotknęła Pierścienia, a Bilbo automatycznie zapytał: „Co mam w kieszeni?” Gollum zaczął odpowiadać. Próbował trzy razy i nie mógł zgadnąć. Wściekły Gollum opuścił Bilba i popłynął na wyspę na środku jeziora, aby zabrać Pierścień, założyć go i stając się niewidzialnym, zabić Bilba. Ale na wyspie Gollum odkrył, że brakowało Pierścienia. Zdał sobie sprawę, że Bilbo znalazł Pierścień i trzymał go w kieszeni. Gollum poszedł za hobbitem.

Pierścień zsunął się na palec Bilba i zdał sobie sprawę, że stał się niewidzialny. Podążył za Gollumem, który przeszedł obok, iw końcu wyszedł do zewnętrznych drzwi. Gollum zablokował wyjście, a Bilbo wiedział, że musi zostać zabity, ale litość powstrzymała jego rękę.

Bilbo znalazł krasnoludy i Gandalfa rozmawiających o jego losie. Z pomocą Pierścienia przeszedł obok wartownika - Balina - pojawił się przed jego przyjaciółmi. Opowiedział im o Gollumie, ale nie wspomniał o Pierścieniu.

Tej samej nocy firma została zaatakowana przez Vargsa. Krasnoludy, hobbit i mag uciekli, wspinając się na drzewa. Wargowie otoczyli drzewa i wezwali orków na pomoc. Ale Orkowie nie mieli czasu, aby przybyć, ponieważ podróżnicy zostali uratowani przez przybyłe Orły. Bilbo został zmuszony do lotu, trzymając za nogi Dory, która była niesiona w łapach Orła. Rano Orły odmówiły zaniesienia ich do ludzi, ale zgodziły się znieść.

Po południu firma odwiedziła dom mężczyzny imieniem Beorn, który potrafił zmienić się w niedźwiedzia. Spędzili w jego domu kilka dni. Sam Beorn w tym czasie sprawdził prawdziwość opowiadanej przez nich historii. Dał im kucyka i towarzyszył im w niedźwiedziej postaci prawie przez całą drogę do Darkwood. Na skraju lasu Gandalf opuścił firmę. Wcześniej powiedział, że nie będzie towarzyszył firmie do końca, ale i tak jego odejście było zaskoczeniem. Bilbo i krasnoludy weszli do lasu. Po kilku dniach podróży przez ponury las dotarli do czarnego strumienia. Ostrzeżono ich, aby nie wchodzili do wody i zastanawiali się, jak przedostać się na drugą stronę, gdy bystry Bilbo zobaczył sylwetkę łodzi na przeciwległym brzegu. Fili rzucił hak na łódź i zaczął ciągnąć. Kili, Oin i Gloin przybyli z pomocą Filiemu. Razem udało im się zerwać linę, która, jak się okazało, była przywiązana do łodzi. W chwili, gdy lina się zerwała, krasnoludy upadły, uwalniając linę. Łódź mogła odpłynąć, ale Bilbo zdążył chwycić linę na czas. Kiedy wszyscy przeszli, doszło do katastrofy - Bombur wpadł do wody. Nie utonął, ale zapadł w długi zaczarowany sen. Gnomy musiały ciągnąć brata w ramiona. Kilka dni później Bombur się obudził. Zmęczone długim spacerem przez las, krasnoludy zmusiły Bilba do wspięcia się na szczyt drzewa, aby zobaczyć, jak daleko znajduje się krawędź. Bilbo wspiął się, ale jak się okazało, drzewo zostało wybrane bez powodzenia - stało w zagłębieniu, a ze szczytu wydawało się, że wciąż jest bardzo daleko na skraj lasu, choć w rzeczywistości tak nie było. Niedługo potem głodne i prawie beznadziejne krasnoludy zobaczyły odblaski pochodni i ognisk. Zapominając o ostrzeżeniach Beorna i Gandalfa, zboczyli ze ścieżki i próbowali zbliżyć się do elfów, które atrakcyjnie pachniały smażone mięso. Ale gdy tylko weszli do środka oświetlonego kręgu, ognie zgasły, a elfy zniknęły.

W pogoni za światłami krasnoludy w końcu się zgubiły i skończyły z Wielkimi Pająkami. Krasnoludy zostały złapane i zawinięte w kokony, ale Bilbo uciekł. Z pomocą Pierścienia, miecza, kamieni i drwin uwolnił swoich przyjaciół. Potem zaczął nazywać swój miecz „Żądło”. Krasnoludy odkryły, że uciekając przed pająkami, dotarły do ​​miejsca, w którym palił się ogień elfów. Zakładając, że jest jeszcze dobra magia, której Pająki nie lubią, postanowili odpocząć. Bilbo został zmuszony do opowiedzenia o Pierścieniu i o tym, jak daje niewidzialność. W tym samym czasie odkryto, że Thorin zaginął. Jak się okazało, został schwytany przez elfy podczas pierwszej próby zbliżenia się do ich ognisk. Firma poszła w kierunku, w którym większość ludzi myślała, że ​​jest to szlak. Ale natknęli się na uzbrojone elfy. Krasnoludy nie próbowały się opierać i poddały. Bilbo założył Pierścień i zakradł się do pałacu Króla Elfów. Krasnoludy zostały umieszczone w lochu. Bilbo znalazł Thorina w lochu, który ucieszył się, że jego towarzysze też tam byli. Thorin rozkazał reszcie krasnoludów nie ujawniać celu swojej kampanii.

Po pewnym czasie król elfów Thranduil zorganizował uroczystość. Elf strażnik wypił wino i zasnął. Bilbo ukradł klucze do swoich cel i uwolnił krasnoludy. Umieścił krasnoludy w beczkach, które miały przepłynąć rzeką do Miasta na Jeziorze. Nie było nikogo, kto mógłby zamknąć Bilba w beczce i musiał jeździć na jednym z nich.

Zostali ciepło przyjęci w Lake City - mieszkańcy pamiętali opowieści o przyjaźni ludzi i krasnoludów z Samotnej Góry. Z Lake City firma udała się na Samotną Górę. Bilbo rozwiązał zagadkę mapy Throra. Poradził Thorinowi, żeby się pospieszył, żeby zdążyć na czas, podczas gdy zachodzące słońce oświetla sekretną dziurkę od klucza w drzwiach.

Bilbo pokonał strach i przeszedł przez tunel do legowiska Smauga. Smok spał, a Bilbo zdołał unieść duży kielich z dwoma uchwytami. Smog zauważył stratę i poczuł czyjś zapach. Znał zapach krasnoludów, nie mógł rozpoznać zapachu hobbita. Wyleciał i zniszczył kucyki i bagaż, ale nie mógł znaleźć sekretnych drzwi. Za drugim razem Bilbo wkradł się, również myśląc, że Smaug śpi. Ale Smok czekał na niego. Bilbo był niewidzialny i postanowił porozmawiać ze Smaugiem. Dzięki pochlebstwu i przebiegłości namówił Smauga, by pokazał brzuch pokryty drogocennymi kamieniami. Bilbo zobaczył, że jeden z kamieni odpadł, pozostawiając wrażliwy punkt w nieprzeniknionej kamizelce. Opowiedział krasnoludom o swoim odkryciu. Drozd usłyszał jego historię i był w stanie przekazać tę informację Bardowi Łucznikowi w Lake City. Jednak podczas rozmowy Bilbo nieumyślnie nazwał siebie „Jeźdźcem beczki”. Smaug się domyślił nieproszony gość pochodzi z Lake City. Smog wyleciał i zaatakował Lake City. Krasnoludom udało się wejść do skarbca i uzbroić się. Thorin dał Bilbo płaszcz z mithrilu. Posłuszny nakazom swego serca Bilbo ukrył wielkiego klejnot, Arkenstone.

Smaug prawie zniszczył Lake City, ale sam został zabity przez barda. Wiadomość o śmierci Smauga dotarła do Elfów. Thranduil udał się na Samotną Górę w towarzystwie oddziału uzbrojonych elfów. Po drodze spotkali posłańców barda i zatrzymali się, aby pomóc Ludowi. Następnie Bard i Ludzie z Miasta na Jeziorze wraz z Elfami z Mrocznego Lasu udali się na Samotną Górę, aby zebrać skarb Smoka, z którego większość została im zrabowana. Ku zaskoczeniu ludzi i elfów krasnoludy wciąż żyły. Thorin odmówił dzielenia się skarbem i wysłał kruka o pomoc do swojego kuzyna Daina.

Bilbo uważał, że żądania barda są uzasadnione. Mając nadzieję, że zapobiegnie walce, Hobbit obmyślił plan. Wiedział, że Thorin bardziej niż czegokolwiek pragnął znaleźć Arkenstone. Podczas nocnej straży Bilbo uciekł i zabrał Arkenstone do Barda i Thranduila, aby mogli go użyć do negocjacji z Thorinem. W obozie Mężczyzn Bilbo zobaczył Gandalfa.

Thranduil przewidział gniew Thorina i zaproponował Bilbo, aby został, ale hobbit nie chciał zostawiać swoich towarzyszy w podróży.

Thorin był wściekły, gdy usłyszał o czynie Bilba. Obiecał nawet, że zrzuci go ze skał. Bilbo został wygnany z Samotnej Góry i wysłany do Elfów i Ludzi. Thorin wiedział, że armia Daina jest w drodze i miał nadzieję, że siłą odbije Arkenstone. Ale nagle pojawiła się armia Vargów i Orków pod dowództwem Bolga. Krasnoludy, elfy i ludzie zjednoczyli się, aby im się oprzeć. Gdy rozpoczęła się Bitwa Pięciu Armii, Bilbo trzymał się blisko Thranduila i Gandalfa. Zobaczył wlatujące Orły, ale stracił przytomność z powodu przypadkowego uderzenia kamienia w głowę.

Bilbo opamiętał się właśnie w chwili, gdy szukali go na rozkaz Gandalfa, który powiedział, gdzie ostatnio słyszał głos hobbita. Dowiedział się, że bitwa została wygrana.

Został śmiertelnie ranny w walce. Chciał przed śmiercią zobaczyć hobbita i przeprosić go za swój czyn.

— Jest w tobie więcej dobra, niż sobie wyobrażasz, dziecko przyjaznego Zachodu. Trochę odwagi i trochę mądrości zmieszane we właściwy sposób. Gdyby dobre jedzenie i odpoczynek były na tym świecie warte więcej niż złoto, byłoby lepiej. Ale cokolwiek to jest, dobre czy złe, muszę to zostawić. Do widzenia!" Thorin

Bilbo był gotowy do powrotu do domu. Miał prawo do czternastej części skarbów Samotnej Góry, ale poświęcił ją, oddając Arkenstone Bardowi. W rezultacie krasnoludy zaoferowały mu skarby bez względu na warunki kontraktu, ale Bilbo zgodził się tylko na dwie małe skrzynie, jedną ze złotem, drugą ze srebrem i kolczugą z mithrilu.

Przybywając do Hobbiton, Bilbo odkrył, że od dawna uważano go za zmarłego, a jego krewni Sackville-Baggins przygotowywali się do przeprowadzki do Bag End.

Bilbo nadal żył spokojnie w Bag End. Był często odwiedzany przez Gandalfa i Krasnoludy, a podczas spaceru po lesie spotykał się i rozmawiał z Elfami. Nauczył się języka elfów i legend Śródziemia. Bilbo przekazał młodym swoje zamiłowanie do wiedzy i poczucie przygody. Kiedy Frodo został osierocony, Bilbo zaprosił go do zamieszkania w Bag End.

W 3001 roku, kiedy Bilbo miał 111 lat, Pierścień zaczął na niego wpływać. Zewnętrznie się nie starzał, ale czuł się „chudy jak masło na chlebie skąpca”. Postanowił odbyć kolejną podróż, a potem znaleźć spokojne miejsce, w którym mógłby dokończyć swoje pamiętniki.

22 września zorganizował ostatnią uroczystość. Na uczcie zebrało się wielu hobbitów, przybył także Gandalf. Bilbo powiedział, że zamierza odejść i założyć Pierścień.

Bilbo chciał zatrzymać Pierścień Froda, ale bardzo trudno było mu się z nim rozstać. Z pomocą swojego starego przyjaciela Gandalfa Bilbo w końcu mógł zrezygnować z Pierścienia. Od razu poczuł się lepiej, chociaż zaczął się starzeć.

Bilbo udał się do Dale i Samotnej Góry, a następnie osiadł w Rivendell. Tam poznał i zaprzyjaźnił się z następcą tronu Gondoru, któremu poświęcił wersety:

W prawdziwe złoto nie ma blasku;
Nie każdy wędrowiec jest zapomniany;
Nie wszyscy słabną pod jarzmem lat -
Ziemia zachowuje swoje korzenie.
Ash znów zamieni się w ogień
W zmierzchu zabłyśnie promień,
Ostrze powróci do rękojeści
Król zdobędzie koronę.

Między 3003 a 3018 Bilbo pracował nad swoimi pamiętnikami - później włączonymi do Szkarłatna Księga Zachodnie granice. Ukończył także trzytomową pracę o historii Dni Starożytnych, którą nazwał Tłumaczeniami z Elfów.

Frodo przybył do Rivendell w październiku 3018. Bilbo poprosił go, by po raz ostatni pokazał Pierścień. Kiedy Frodo to zrobił, Bilbo poczuł i zrozumiał wpływ Pierścienia i jego natury. Na Radzie Elronda Bilbo zgłosił się na ochotnika do zaniesienia Pierścienia do Mordoru, ale zdecydowano, że ten ciężar był teraz przeznaczony dla Froda.

Zanim Frodo zakończył swoją podróż, Bilbo był pod wpływem wieku, był senny i zapominalski. Ale mimo to pamiętał Pierścień.

Ponieważ Bilbo był także Powiernikiem Pierścienia, pozwolono mu popłynąć na zachód z Frodo. Bilbo opuścił Rivendell z Gandalfem, Elrondem i Galadrielą. Spotkali Frodo w Lesie 22 września 2021 roku. W tym dniu Bilbo skończył 131 lat, wyprzedził Starego Tuka i stał się najdłużej żyjącym hobbitem. 29 września przybyli do Szarych Przystani, wsiedli na statek i opuścili Śródziemie. Bilbo i Frodo spędzili pozostałe dni na Tol Eressea, wyspie niedaleko Valinoru.