„Żyje i świeci…”

Któregoś wieczoru siedziałam na podwórzu, niedaleko piasku i czekałam na mamę. Prawdopodobnie została do późna w instytucie, albo w sklepie, a może długo stała na przystanku. Nie wiem. Tylko wszyscy rodzice z naszego podwórka już przyjechali, a wszystkie dzieciaki wróciły z nimi do domu i pewnie pili już herbatę z bajglami i serem, ale mamy nadal nie było...

I teraz w oknach zaczęły zapalać się światła, radio zaczęło grać muzykę, a po niebie przesuwały się ciemne chmury - wyglądały jak brodaci starcy...

A ja chciałam jeść, ale mamy nadal nie było i pomyślałam, że gdybym wiedziała, że ​​mama jest głodna i czeka na mnie gdzieś na końcu świata, to od razu do niej pobiegłabym i nie byłoby mnie późno i nie kazał jej siedzieć na piasku i się nudzić.

I w tym czasie na podwórko wyszedł Mishka. Powiedział:

- Świetnie!

I powiedziałem:

- Świetnie!

Mishka usiadł ze mną i podniósł wywrotkę.

- Wow! - powiedział Miszka. - Skąd to masz? Czy sam zbiera piasek? Nie siebie? I sam odchodzi? Tak? A co z piórem? Po co to jest? Czy można go obracać? Tak? A? Wow! Dasz mi to w domu?

Powiedziałem:

- Nie, nie dam. Obecny. Tata dał mi to przed wyjazdem.

Niedźwiedź prychnął i odsunął się ode mnie. Na zewnątrz zrobiło się jeszcze ciemniej.

Patrzyłem na bramę, żeby nie przegapić przyjścia mamy. Ale ona nadal nie poszła. Podobno poznałem ciotkę Rosę, a oni stoją, rozmawiają i nawet o mnie nie myślą. Położyłem się na piasku.

Tutaj Mishka mówi:

- Czy możesz mi dać wywrotkę?

- Odwal się, Mishka.

Następnie Miszka mówi:

– Mogę ci za to dać jedną Gwatemalę i dwa Barbados!

Mówię:

– Porównałem Barbados do wywrotki…

- Cóż, chcesz, żebym ci dał koło do pływania?

Mówię:

- Jest uszkodzony.

- Zapieczętujesz to!

Nawet się zdenerwowałem:

- Gdzie pływać? W łazience? We wtorki?

I Mishka znów się nadął. A potem mówi:

- Cóż, nie było! Poznaj moją dobroć! Na!

I podał mi pudełko zapałek. Wziąłem to w swoje ręce.

„Otwórz to”, powiedział Mishka, „wtedy zobaczysz!”

Otworzyłem pudełko i na początku nic nie widziałem, a potem zobaczyłem małe jasnozielone światło, jakby gdzieś daleko, daleko ode mnie paliła się malutka gwiazda, a jednocześnie trzymałem ją w dłoni ręce.

„Co to jest, Mishka” – powiedziałem szeptem – „co to jest?”

„To świetlik” – powiedział Mishka. - Co dobre? On żyje, nie myśl o tym.

„Miś” – powiedziałem – „weź moją wywrotkę, podoba ci się?” Weź to na zawsze, na zawsze! Daj mi tę gwiazdę, zabiorę ją do domu...

A Mishka złapał moją wywrotkę i pobiegł do domu. A ja zostałam przy moim świetliku, patrzyłam, patrzyłam i nie mogłam się nacieszyć: jaki był zielony, jak w bajce, i jak blisko był, na dłoni, ale lśnił, jakby z daleka... I nie mogłam oddychać równomiernie, słyszałam bicie serca i lekkie mrowienie w nosie, jakbym chciała płakać.

I siedziałem tak przez długi czas, bardzo długi czas. A w pobliżu nie było nikogo. I zapomniałem o wszystkich na tym świecie.

Ale potem przyszła moja mama, bardzo się ucieszyłam i wróciliśmy do domu. A kiedy zaczęli pić herbatę z bajglami i serem feta, mama zapytała:

- No i jak tam twoja wywrotka?

I powiedziałem:

- Ja, mama, wymieniłem.

Mama powiedziała:

- Ciekawy! I po co?

Odpowiedziałam:

- Do świetlika! Oto on, żyjący w pudełku. Zgasić światło!

I mama zgasiła światło, w pokoju zrobiło się ciemno i oboje zaczęliśmy patrzeć na bladozieloną gwiazdę.

Potem mama włączyła światło.

„Tak” – powiedziała – „to magia!” Ale mimo to, jak zdecydowałeś się dać taki cenna rzecz, jak wywrotka, dla tego robaka?

„Tak długo na ciebie czekałem” – powiedziałem – „i bardzo się nudziłem, ale ten świetlik okazał się lepszy niż jakakolwiek wywrotka na świecie”.

Mama spojrzała na mnie uważnie i zapytała:

- A pod jakim względem, pod jakim względem jest lepszy?

Powiedziałem:

- Jak to nie rozumiesz?! Przecież on żyje! I świeci!..

Chwała Iwanowi Kozłowskiemu

Mam tylko piątki na świadectwie. Tylko pismem jest B. Z powodu plam. Naprawdę nie wiem co robić! Plamy zawsze wyskakują z mojego pióra. Zanurzam tylko sam czubek pióra w tuszu, ale plamy i tak odpryskują. Po prostu cuda! Kiedyś napisałem całą stronę, która była czysta i przyjemna w odbiorze – prawdziwą stronę A. Rano pokazałem to Raisie Iwanowna, a na samym środku była plama! Skąd ona pochodzi? Nie było jej tam wczoraj! Może wyciekło z jakiejś innej strony? Nie wiem…

I tak mam tylko A. Tylko C ze śpiewu. Tak to się stało. Mieliśmy lekcję śpiewu. Na początku wszyscy śpiewaliśmy chórem: „Na polu była brzoza”. Wyszło bardzo pięknie, ale Borys Siergiejewicz krzywił się i krzyczał:

– Wyciągnijcie samogłoski, przyjaciele, wyciągnijcie samogłoski!..

Potem zaczęliśmy wyciągać samogłoski, ale Borys Siergiejewicz klasnął w dłonie i powiedział:

– Prawdziwy koci koncert! Zajmijmy się każdym indywidualnie.

Oznacza to, że z każdą osobą osobno.

A Borys Siergiejewicz zadzwonił do Mishki.

Mishka podszedł do fortepianu i szepnął coś do Borysa Siergiejewicza.

Potem Borys Siergiejewicz zaczął grać, a Mishka cicho śpiewał:

Jak na cienkim lodzie
Trochę białego śniegu spadło...

Cóż, Mishka zabawnie pisnął! Tak piszczy nasz kociak Murzik. Czy oni naprawdę tak śpiewają? Prawie nic nie słychać. Po prostu nie wytrzymałem i zacząłem się śmiać.

Następnie Borys Siergiejewicz przybił Mishce piątkę i spojrzał na mnie.

Powiedział:

- No śmiech, wyjdź!

Szybko pobiegłam do pianina.

- No cóż, co będziesz wykonywał? – zapytał grzecznie Borys Siergiejewicz.

Powiedziałem:

- Piosenka wojna domowa„Prowadź nas, Budionny, śmiało do bitwy”.

Borys Siergiejewicz potrząsnął głową i zaczął grać, ale natychmiast go powstrzymałem:

- Proszę grać głośniej! - Powiedziałem.

Borys Siergiejewicz powiedział:

- Nie zostaniesz usłyszany.

Ale powiedziałem:

- Będzie. I jak!

Borys Siergiejewicz zaczął grać, a ja nabrałem więcej powietrza i zacząłem pić:

Wysoko na czystym niebie
Szkarłatny sztandar powiewa...

Bardzo lubię tę piosenkę.

Widzę błękitne, błękitne niebo, jest gorąco, konie stukają kopytami, mają piękne fioletowe oczy, a na niebie powiewa szkarłatny sztandar.

W tym momencie nawet zamknąłem oczy z zachwytu i krzyknąłem tak głośno, jak tylko mogłem:

Ścigamy się tam konno,
Gdzie widać wroga?
I w rozkosznej bitwie...

Śpiewałem dobrze, pewnie nawet słyszałem na drugiej ulicy:

Szybka lawina! Pędzimy do przodu!.. Hurra!..

Czerwoni zawsze wygrywają! Odwrót, wrogowie! Daj to!!!

Przycisnęłam pięści do brzucha, zrobiło się jeszcze głośniej i prawie wybuchłam:

Rozbiliśmy się na Krymie!

Potem przestałem, bo byłem cały spocony i kolana mi się trzęsły.

I chociaż Borys Siergiejewicz grał, to jakoś pochylał się w stronę fortepianu, a jego ramiona też się trzęsły…

Powiedziałem:

- No cóż, jak?

- Potworne! – pochwalił Borys Siergiejewicz.

– Dobra piosenka, Prawda? - Zapytałam.

„Dobrze” - powiedział Borys Siergiejewicz i zakrył oczy chusteczką.

„Szkoda tylko, że grałeś bardzo cicho, Borysie Siergiejewiczu” – powiedziałem – „mogłeś być jeszcze głośniej”.

„OK, wezmę to pod uwagę” - powiedział Borys Siergiejewicz - „Ale nie zauważyłeś, że zagrałem jedną rzecz, a ty śpiewałeś trochę inaczej!”

„Nie” – powiedziałem – „nie zauważyłem tego!” Tak, to nie ma znaczenia. Po prostu musiałem grać głośniej.

„No cóż” - powiedział Borys Siergiejewicz - „skoro niczego nie zauważyłeś, na razie damy ci trójkę”. Za pracowitość.

A co powiesz na trójkę? Nawet byłem zaskoczony. Jak to może być? Trzy to bardzo mało! Mishka zaśpiewał cicho i dostał piątkę. Powiedziałem:

- Borys Siergiejewicz, kiedy trochę odpocznę, mogę być jeszcze głośniej, nie myśl tak. Nie zjadłem dziś dobrego śniadania. W przeciwnym razie mógłbym śpiewać tak mocno, że wszyscy zakryliby uszy. Znam jeszcze jedną piosenkę. Kiedy śpiewam ją w domu, wszyscy sąsiedzi przybiegają i pytają, co się stało.

- Co to jest? – zapytał Borys Siergiejewicz.

„Współczujący” – powiedziałem i zacząłem:

Kochałem cię…
Być może nadal kocham...

Ale Borys Siergiejewicz pośpiesznie powiedział:

„OK, OK, omówimy to wszystko następnym razem”.

I wtedy zadzwonił dzwonek.

Mama spotkała mnie w szatni. Kiedy mieliśmy już wychodzić, podszedł do nas Borys Siergiejewicz.

„No cóż” - powiedział z uśmiechem - „być może twoim chłopcem będzie Łobaczewski, a może Mendelejew”. Może zostanie Surikowem lub Kołcowem, nie zdziwiłbym się, gdyby stał się znany w kraju, jak znany jest towarzysz Nikołaj Mamai lub jakiś bokser, ale o jednym mogę Was absolutnie zapewnić: sławy Iwana Kozłowskiego nie osiągnie . Nigdy!

Mama strasznie się zarumieniła i powiedziała:

– Cóż, o tym przekonamy się później!

A kiedy wracaliśmy do domu, ciągle myślałem: „Czy Kozłowski naprawdę śpiewa głośniej ode mnie?”

„Żyje i świeci…”

Któregoś wieczoru siedziałam na podwórzu, niedaleko piasku i czekałam na mamę. Prawdopodobnie została do późna w instytucie, albo w sklepie, a może długo stała na przystanku. Nie wiem. Tylko wszyscy rodzice z naszego podwórka już przyjechali, a wszystkie dzieciaki wróciły z nimi do domu i pewnie pili już herbatę z bajglami i serem, ale mamy nadal nie było...

I teraz w oknach zaczęły się świecić światła, radio zaczęło grać muzykę, a po niebie przesuwały się ciemne chmury - wyglądały jak brodaci starcy...

A ja chciałam jeść, ale mamy wciąż nie było i pomyślałam, że gdybym wiedziała, że ​​mama jest głodna i czeka na mnie gdzieś na końcu świata, to od razu do niej pobiegłabym i nie byłoby mnie późno i nie kazał jej siedzieć na piasku i się nudzić.

I w tym czasie na podwórko wyszedł Mishka. Powiedział:

- Świetnie!

I powiedziałem:

- Świetnie!

Mishka usiadł ze mną i podniósł wywrotkę.

- Wow! - powiedział Miszka. - Skąd to masz? Czy sam zbiera piasek? Nie siebie? I sam odchodzi? Tak? A co z piórem? Po co to jest? Czy można go obracać? Tak? A? Wow! Dasz mi to w domu?

Powiedziałem:

- Nie, nie dam. Obecny. Tata dał mi to przed wyjazdem.

Niedźwiedź prychnął i odsunął się ode mnie. Na zewnątrz zrobiło się jeszcze ciemniej.

Patrzyłem na bramę, żeby nie przegapić przyjścia mamy. Ale ona nadal nie poszła. Podobno poznałem ciotkę Rosę, a oni stoją, rozmawiają i nawet o mnie nie myślą. Położyłem się na piasku.

Tutaj Mishka mówi:

- Czy możesz mi dać wywrotkę?

- Odwal się, Mishka.

Następnie Miszka mówi:

– Mogę ci za to dać jedną Gwatemalę i dwa Barbados!

Mówię:

– Porównałem Barbados do wywrotki…

- Cóż, chcesz, żebym ci dał koło do pływania?

Mówię:

- Jest uszkodzony.

- Zapieczętujesz to!

Nawet się zdenerwowałem:

- Gdzie pływać? W łazience? We wtorki?

I Mishka znów się nadął. A potem mówi:

- Cóż, nie było! Poznaj moją dobroć! Na!

I podał mi pudełko zapałek. Wziąłem to w swoje ręce.

„Otwórz to”, powiedział Mishka, „wtedy zobaczysz!”

Otworzyłem pudełko i na początku nic nie widziałem, a potem zobaczyłem małe jasnozielone światło, jakby gdzieś daleko, daleko ode mnie paliła się malutka gwiazda, a jednocześnie sam ją trzymałem moje ręce.

„Co to jest, Mishka” – powiedziałem szeptem – „co to jest?”

„To świetlik” – powiedział Mishka. - Co dobre? On żyje, nie myśl o tym.

„Miś” – powiedziałem – „weź moją wywrotkę, podoba ci się?” Weź to na zawsze, na zawsze! Daj mi tę gwiazdę, zabiorę ją do domu...

A Mishka złapał moją wywrotkę i pobiegł do domu. A ja zostałam przy moim świetliku, patrzyłam, patrzyłam i nie mogłam się napatrzeć: jaki on zielony jak w bajce i jak blisko, na wyciągnięcie ręki, ale świeci jak gdyby z daleka... I nie mogłam oddychać równomiernie, słyszałam bicie serca i lekkie mrowienie w nosie, jakbym chciała płakać.

I siedziałem tak przez długi czas, bardzo długi czas. A w pobliżu nie było nikogo. I zapomniałem o wszystkich na tym świecie.

Ale potem przyszła moja mama, bardzo się ucieszyłam i wróciliśmy do domu. A kiedy zaczęli pić herbatę z bajglami i serem feta, mama zapytała:

- No i jak tam twoja wywrotka?

I powiedziałem:

- Ja, mama, wymieniłem.

Mama powiedziała:

- Ciekawy! I po co?

Odpowiedziałam:

- Do świetlika! Oto on, żyjący w pudełku. Zgasić światło!

I mama zgasiła światło, w pokoju zrobiło się ciemno i oboje zaczęliśmy patrzeć na bladozieloną gwiazdę.

Potem mama włączyła światło.

„Tak” – powiedziała – „to magia!” Ale mimo to, jak zdecydowałeś się dać temu robakowi tak cenną rzecz, jak wywrotka?

„Tak długo na ciebie czekałem” – powiedziałem – „i bardzo się nudziłem, ale ten świetlik okazał się lepszy niż jakakolwiek wywrotka na świecie”.

Mama spojrzała na mnie uważnie i zapytała:

- A pod jakim względem, pod jakim względem jest lepszy?

Powiedziałem:

- Jak to nie rozumiesz?! Przecież on żyje! I świeci!..

Musisz mieć poczucie humoru

Któregoś dnia Mishka i ja odrabialiśmy pracę domową. Kładziemy przed sobą zeszyty i kopiujemy. I wtedy opowiadałem Mishce o lemurach, o tym, co mają duże oczy, jak szklane spodki i że widziałem fotografię lemura, jak trzyma wieczne pióro, on sam jest mały, mały i strasznie uroczy.

Następnie Miszka mówi:

– Napisałeś to?

Mówię:

„Sprawdź mój notatnik” – mówi Mishka – „a ja sprawdzę twój”.

I wymieniliśmy się zeszytami.

I gdy tylko zobaczyłem, co napisał Mishka, od razu zacząłem się śmiać.

Patrzę, a Mishka też się toczy, właśnie zrobił się niebieski.

Mówię:

- Dlaczego się kręcisz, Mishka?

- Melduję, że błędnie to zapisałeś! Co robisz?

Mówię:

- I mówię to samo, tylko o tobie. Słuchaj, napisałeś: „Mojżesz przybył”. Kim są ci „Mozes”?

Niedźwiedź zarumienił się:

- Mojżesz to prawdopodobnie mrozy. I napisałeś: „Natalna zima”. Co to jest?

„Tak” – powiedziałem – „to nie jest «natalny», ale «nadszedł». Nic na to nie poradzisz, musisz to napisać od nowa. To wszystko wina lemurów.

I zaczęliśmy pisać na nowo. A kiedy to przepisali, powiedziałem:

- Ustalmy zadania!

„Chodź” - powiedział Mishka.

W tym momencie przyszedł tata. Powiedział:

- Witam kolegów...

I usiadł przy stole.

Powiedziałem:

„Tutaj, tato, posłuchaj problemu, który dam Mishce: mam dwa jabłka, a jest nas trzech, jak możemy je równo podzielić między siebie?”

Niedźwiedź natychmiast się wydął i zaczął myśleć. Tata nie dąsał się, ale też o tym myślał. Myśleli długo.

Następnie powiedziałem:

- Poddajesz się, Mishka?

Miszka powiedział:

- Poddaję się!

Powiedziałem:

– Abyśmy wszyscy mieli po równo, trzeba z tych jabłek zrobić kompot. - I zaczął się śmiać: - Ciocia Mila mnie tego nauczyła!..

Niedźwiedź zarumienił się jeszcze bardziej. Wtedy tata zmrużył oczy i powiedział:

„A ponieważ jesteś taki przebiegły, Denis, pozwól, że postawię ci zadanie”.

„Żyje i świeci…”

Któregoś wieczoru siedziałam na podwórzu, niedaleko piasku i czekałam na mamę. Prawdopodobnie została do późna w instytucie, albo w sklepie, a może długo stała na przystanku. Nie wiem. Tylko wszyscy rodzice z naszego podwórka już przyjechali, a wszystkie dzieciaki wróciły z nimi do domu i pewnie pili już herbatę z bajglami i serem, ale mamy nadal nie było...

I teraz w oknach zaczęły zapalać się światła, radio zaczęło grać muzykę, a po niebie przesuwały się ciemne chmury - wyglądały jak brodaci starcy...

A ja chciałam jeść, ale mamy wciąż nie było i pomyślałam, że gdybym wiedziała, że ​​mama jest głodna i czeka na mnie gdzieś na końcu świata, to od razu do niej pobiegłabym i nie byłoby mnie późno i nie kazał jej siedzieć na piasku i się nudzić.

I w tym czasie na podwórko wyszedł Mishka. Powiedział:

Świetnie!

I powiedziałem:

Świetnie!

Mishka usiadł ze mną i podniósł wywrotkę.

Wow! - powiedział Miszka. - Skąd to masz? Czy sam zbiera piasek? Nie siebie? I sam odchodzi? Tak? A co z piórem? Po co to jest? Czy można go obracać? Tak? A? Wow! Dasz mi to w domu?

Powiedziałem:

Nie, nie dam. Obecny. Tata dał mi to przed wyjazdem.

Niedźwiedź prychnął i odsunął się ode mnie. Na zewnątrz zrobiło się jeszcze ciemniej.

Patrzyłem na bramę, żeby nie przegapić przyjścia mamy. Ale ona nadal nie poszła. Podobno poznałem ciotkę Rosę, a oni stoją, rozmawiają i nawet o mnie nie myślą. Położyłem się na piasku.

Tutaj Mishka mówi:

Czy możesz mi dać wywrotkę?

Odwal się, Miszka.

Następnie Miszka mówi:

Mogę ci za to dać jedną Gwatemalę i dwa Barbados!

Mówię:

Porównałem Barbados do wywrotki...

Chcesz, żebym ci dał koło do pływania?

Mówię:

Twój jest zepsuty.

Zapieczętujesz to!

Nawet się zdenerwowałem:

Gdzie pływać? W łazience? We wtorki?

I Mishka znów się nadął. A potem mówi:

Cóż, tak nie było! Poznaj moją dobroć! Na!

I podał mi pudełko zapałek. Wziąłem to w swoje ręce.

„Otwórz”, powiedział Mishka, „a zobaczysz!”

Otworzyłem pudełko i na początku nic nie widziałem, a potem zobaczyłem małe jasnozielone światło, jakby gdzieś daleko, daleko ode mnie paliła się malutka gwiazda, a jednocześnie sam ją trzymałem moje ręce.

„Co to jest, Mishka” – powiedziałem szeptem – „co to jest?”

„To świetlik” – powiedział Mishka. - Co dobre? On żyje, nie myśl o tym.

Niedźwiedź” – powiedziałem – „weź moją wywrotkę, podoba ci się?” Weź to na zawsze, na zawsze! Daj mi tę gwiazdę, zabiorę ją do domu...

A Mishka złapał moją wywrotkę i pobiegł do domu. A ja zostałam przy moim świetliku, patrzyłam, patrzyłam i nie mogłam się napatrzeć: jaki on zielony jak w bajce i jak blisko, na wyciągnięcie ręki, ale świeci jak gdyby z daleka... I nie mogłam oddychać równomiernie, słyszałam bicie serca i lekkie mrowienie w nosie, jakbym chciała płakać.

I siedziałem tak przez długi czas, bardzo długi czas. A w pobliżu nie było nikogo. I zapomniałem o wszystkich na tym świecie.

Ale potem przyszła moja mama, bardzo się ucieszyłam i wróciliśmy do domu. A kiedy zaczęli pić herbatę z bajglami i serem feta, mama zapytała:

Jak tam twoja wywrotka?

I powiedziałem:

Ja, mama, wymieniłem.

Mama powiedziała:

Ciekawy! I po co?

Odpowiedziałam:

Do świetlika! Oto on, żyjący w pudełku. Zgasić światło!

I mama zgasiła światło, w pokoju zrobiło się ciemno i oboje zaczęliśmy patrzeć na bladozieloną gwiazdę.

Potem mama włączyła światło.

Tak, powiedziała, to magia! Ale mimo to, jak zdecydowałeś się dać temu robakowi tak cenną rzecz, jak wywrotka?

„Tak długo na ciebie czekałem” – powiedziałem – „i bardzo się nudziłem, ale ten świetlik okazał się lepszy niż jakakolwiek wywrotka na świecie”.

Mama spojrzała na mnie uważnie i zapytała:

Ale dlaczego, dlaczego właściwie jest lepiej?

Powiedziałem:

Jak to nie rozumiesz?! Przecież on żyje! I świeci!..

Sekret staje się jasny

Usłyszałem, jak moja mama mówiła do kogoś na korytarzu:

-...Sekret zawsze staje się jasny.

A kiedy weszła do pokoju, zapytałem:

Co to znaczy, mamo: „Sekret staje się jasny”?

„A to oznacza, że ​​jeśli ktoś postąpi nieuczciwie, i tak się o nim dowie, będzie zawstydzony i zostanie ukarany” – powiedziała moja mama. - Rozumiesz?.. Idź do łóżka!

Umyłem zęby, położyłem się spać, ale nie spałem, ale myślałem: jak to możliwe, że tajemnica wyszła na jaw? I długo nie spałem, a kiedy się obudziłem, był ranek, tata był już w pracy, a mama i ja byliśmy sami. Ponownie umyłem zęby i zacząłem jeść śniadanie.

Najpierw zjadłem jajko. To jeszcze da się znieść, bo zjadłam jedno żółtko, a białko posiekałam razem ze skorupką, żeby nie było widać. Ale wtedy mama przyniosła cały talerz kaszy manny.

Jeść! - Mama powiedziała. - Bez żadnych rozmów!

Powiedziałem:

Nie widzę owsianka z semoliny!

Ale mama krzyknęła:

Zobacz do kogo jesteś podobny! Wygląda jak Kościej! Jeść. Musisz wyzdrowieć.

Powiedziałem:

Duszę się nią!..

Wtedy mama usiadła obok mnie, przytuliła mnie za ramiona i zapytała czule:

Chcesz, żebyśmy pojechali z tobą na Kreml?

No jasne... Nie znam nic piękniejszego niż Kreml. Byłem tam w Komnacie Faset i w Zbrojowni, stałem pod Działem Carskim i wiem, gdzie siedział Iwan Groźny. A tam też jest mnóstwo ciekawych rzeczy. Więc szybko odpowiedziałam mamie:

Oczywiście, że chcę pojechać na Kreml! Nawet więcej!

Wtedy mama uśmiechnęła się:

Cóż, zjedz całą owsiankę i chodźmy. W międzyczasie umyję naczynia. Tylko pamiętaj – musisz zjeść do ostatniego kawałka!

I mama poszła do kuchni.

I zostałem sam z owsianką. Dałem jej klapsa łyżką. Następnie dodałem sól. Spróbowałem - cóż, nie da się tego zjeść! Wtedy pomyślałam, że może zabrakło cukru? Posypałem piaskiem i spróbowałem... Było jeszcze gorzej. Nie lubię owsianki, mówię ci.

I był też bardzo gruby. Gdyby to było płynne, to byłaby inna sprawa, zamknąłbym oczy i wypił. Następnie wziąłem i dodałem do owsianki wrzącą wodę. Nadal było ślisko, lepko i obrzydliwie. Najważniejsze, że kiedy przełykam, gardło się kurczy i wypycha cały bałagan na zewnątrz. Szkoda! W końcu chcę jechać na Kreml! I wtedy przypomniało mi się, że mamy chrzan. Wygląda na to, że z chrzanem można zjeść prawie wszystko! Wziąłem cały słoiczek i wlałem do owsianki, a jak trochę spróbowałem, to od razu oczy mi wyskoczyły z orbit, oddech ustał i chyba straciłem przytomność, bo wziąłem talerz, szybko pobiegłem do okna i wyrzucił owsiankę na ulicę. Potem natychmiast wrócił i usiadł przy stole.

W tym momencie weszła moja mama. Spojrzała na talerz i była zachwycona:

Cóż to za facet, Deniska! Zjadłem całą owsiankę do samego dna! Cóż, wstawajcie, ubierajcie się, ludzie pracy, chodźmy na spacer na Kreml! - I pocałowała mnie.

1

Historie Victora Dragunsky'ego Deniski - to książka, którą dzisiaj szczegółowo przeanalizujemy. ja dam streszczenie kilka historii, opiszę trzy filmy, które powstały na ich podstawie. Podzielę się także osobistą recenzją opartą na moich wrażeniach z synem. Niezależnie od tego, czy szukasz dobrego egzemplarza dla swojego dziecka, czy pracujesz nad pamiętnikiem do czytania z młodszym uczniem, myślę, że w każdym przypadku będziesz w stanie znaleźć przydatne informacje w artykule.

Witajcie drodzy czytelnicy bloga. Sama książka została przeze mnie zakupiona ponad dwa lata temu, jednak syn początkowo jej nie przyjął. Ale mając prawie sześć lat, z radością słuchał opowieści z życia chłopca Denisa Korableva, śmiejąc się serdecznie z zaistniałych sytuacji. A w wieku 7,5 lat czytałam z zapałem, śmiejąc się i opowiadając historie, które podobały mi się mojemu mężowi. Dlatego od razu odradzam, abyś nie spieszył się z przedstawianiem tej wspaniałej książki. Dziecko musi do niej dorosnąć prawidłowe postrzeganie i wtedy możesz być pewien, że zrobi na nim niezatarte wrażenie.

O książce Opowieści Deniskina autorstwa Wiktora Dragunskiego

Nasz egzemplarz ukazał się nakładem wydawnictwa Eksmo w 2014 roku. Książka ma twardą okładkę, oprawę zszywaną, 160 stron. Strony: gęsty śnieżnobiały offset, na którym jasne, duże zdjęcia. Innymi słowy, jakość tej publikacji jest idealna, mogę ją śmiało polecić. Książkę opowiadań Victora Dragunsky'ego Deniski przyjemnie trzymać w dłoniach. Po otwarciu okładki dziecko od razu trafia do świata przygód, jakie czekają na niego na jej stronach. Ilustracje wykonane przez Władimira Kanivetsa dokładnie odzwierciedlają wydarzenia z opowieści. Zdjęć jest bardzo dużo, są na każdej rozkładówce: duże - na całej stronie i małe - po kilka na rozkładówce. Dzięki temu książka staje się prawdziwą przygodą, którą czytelnik przeżywa wraz z głównymi bohaterami. Kup w Labirynt, Ozon.

Opowiadania Deniskina znalazły się na liście 100 książek dla uczniów rekomendowanych przez Ministerstwo Oświaty, co po raz kolejny potwierdza zalecenia dotyczące czytania tych dzieł w młodszych klasach wiek szkolny lub blisko niego. Tekst w książce dobry rozmiar zarówno dla dziecka, jak i dla rodzica dbającego o swój wzrok.

Kliknij na zdjęcie aby powiększyć

Opowieści Deniski – spis treści

Victor Dragunsky napisał serię opowiadań o chłopcu Denisie Korablevie, który dosłownie dorasta na oczach czytelnika. O czym oni rozmawiają?

Na pierwszy rzut oka Deniskę postrzegamy jako słodką przedszkolankę: dociekliwą, sentymentalną. Potem jako uczeń zajęcia podstawowe, który wykorzystuje swój dociekliwy umysł w różnych eksperymentach, wyciąga wnioski ze swojego nie zawsze idealnego zachowania i znajduje się w zabawnych sytuacjach. Głównym bohaterem opowiadań był syn pisarza. Ojciec go obserwuje ciekawe dzieciństwo, jego doświadczenia stworzyły je wspaniałe prace. Po raz pierwszy ukazały się one w 1959 roku, a opisane w książce działania miały miejsce w latach 50-60 ubiegłego wieku.

Co znalazło się w tym egzemplarzu? Tak, całkiem sporo! Lista bardzo mnie zadowoliła.

Porozmawiajmy teraz o kilku pracach indywidualnie. Pomoże Ci to w dokonaniu wyboru, jeśli nigdy nie czytałeś tej książki. Lub pomoże wypełnić dziennik czytelniczy dla klas 2-3, zwykle w tym okresie czytanie jest przypisane na lato.

O wypełnianiu pamiętnika czytelnika

Wyjaśnię w kilku słowach: mój syn robi notatki o tym, co przeczytał, a ja napiszę jego opinię w artykule.
Przykładem takiej pracy była praca mojego syna nad dziełem „Zima”.

W dziennik czytelnika dziecko znajdują się linie: data rozpoczęcia i zakończenia czytania, liczba stron, autor. Nie widzę sensu wpisywania tutaj tych danych, bo Twój uczeń będzie czytał w innym terminie, w innym formacie. We wszystkich dziełach, o których dzisiaj mówimy, nazwisko autora jest takie samo. Na koniec powstaje rysunek. Jeśli Ty i Twoje dziecko czytacie tę historię w Internecie, pomoże Wam rozkładówka książki, z której możecie, jeśli chcecie, zrobić szkic. W jakim gatunku powstały „Opowieści Deniski”? Informacje te mogą być potrzebne przy wypełnianiu dzienniczka. Gatunek: cykl literacki.

Ograniczmy się więc do opisu:

• Nazwa;
• podsumowanie fabuły);
• główni bohaterowie i ich cechy charakterystyczne;
• Co Ci się podobało w tej pracy?

Opowieści Deniski – Niesamowity dzień

W tej historii chłopaki montują rakietę, która leci w kosmos. Przemyślając wszystkie szczegóły jego konstrukcji, stworzyli bardzo imponujący projekt. I chociaż przyjaciele rozumieli, że to gra, prawie się pokłócili, decydując, kto zostanie astronautą. To wspaniale, że ich gra zakończyła się dobrze! (Rodzice mają tutaj możliwość omówienia środków bezpieczeństwa.) Faktem jest, że chłopcy włożyli noworoczne petardy do fajki samowara, aby symulować start rakiety. A w lufie rakiety znajdował się „astronauta”. Na szczęście dla niego bezpiecznik nie zadziałał i eksplozja nastąpiła już po opuszczeniu przez chłopca „rakiety”.

Wydarzenia, które opisał w tej historii Wiktor Dragunsky, miały miejsce w dniu, w którym niemiecki Titow poleciał w kosmos. Ludzie słuchali wiadomości z megafonów na ulicach i cieszyli się z tak wielkiego wydarzenia – wystrzelenia drugiego astronauty.

Z całej książki mój syn wyróżnił tę pracę, ponieważ jego zainteresowanie astronomią nie słabnie do dziś. Naszą lekcję można obejrzeć w osobnym artykule.

Nazwa:
Niesamowity dzień
Streszczenie:
Dzieci chciały zbudować rakietę i wystrzelić ją w kosmos. Znaleziony drewniana beczka, nieszczelny samowar, pudełko, a na koniec przywieźli z domu pirotechnikę. Grali wesoło, każdy miał swoją rolę. Jeden był mechanikiem, drugi głównym inżynierem, trzeci szefem, ale każdy chciał zostać astronautą i polecieć samolotem. Denis stał się nim i mógł umrzeć lub pozostać kaleką, gdyby nie przepalił się bezpiecznik. Ale wszystko skończyło się dobrze. A po eksplozji wszyscy dowiedzieli się, że drugi kosmonauta, niemiecki Titow, został wystrzelony w kosmos. I wszyscy byli szczęśliwi.

Chłopaki mieszkający na tym samym podwórku. Alenka to dziewczyna w czerwonych sandałach. Niedźwiedź - najlepszy przyjaciel Deniski. Andryushka to rudowłosy chłopiec w wieku sześciu lat. Kostya ma prawie siedem lat. Denis - wymyślił plan na niebezpieczną grę.

Podobała mi się ta historia. Dobrze, że choć chłopcy się pokłócili, znaleźli sposób na kontynuację gry. Cieszę się, że nikt nie eksplodował w beczce.

Historie Victora Dragunsky'ego Deniski - Nie gorsze niż wy, cyrkowcy

W opowiadaniu „Nie gorsi od was, ludzie z cyrku” Denis, który mieszkał z rodzicami w centrum Moskwy, nieoczekiwanie trafia do pierwszego rzędu cyrku. Miał ze sobą torbę pomidorów i kwaśnej śmietany, po które przysłała jego matka. Obok niego na krześle siedział chłopiec, który okazał się jego synem. cyrkowcy, który był używany jako „widz z widowni”. Chłopak postanowił spłatać Denisce figla i zaprosił go do zamiany miejscami. W rezultacie klaun podniósł niewłaściwego chłopca i zaniósł go pod cyrkowy top. A pomidory spadły na głowy widzów. Ale wszystko skończyło się dobrze i nasz bohater odwiedził cyrk więcej niż raz.

Recenzja w pamiętniku czytelnika

Nazwa:
Nie gorzej niż wy, ludzie z cyrku.
Streszczenie:
Wracając ze sklepu, Deniska przypadkowo trafia na występ cyrkowy. Obok niego, w pierwszym rzędzie, siedział chłopiec cyrkowy. Chłopaki trochę się pokłócili, ale potem zasugerował, aby Denis przesunął się na swoje miejsce, aby lepiej było widać występ klauna Ołówek. I zniknął. Klaun nagle złapał Deniskę i polecieli wysoko nad areną. Było strasznie, a potem poleciały zakupione pomidory i śmietana. To cyrkowiec Tolka postanowił tak zażartować. W końcu chłopaki rozmawiali i pozostali przyjaciółmi, a ciocia Dusya zabrała Denisa do domu.
Główni bohaterowie i ich cechy:
Denis ma prawie 9 lat, a mama już wysyła go samego do sklepu spożywczego. Ciocia Dusia jest miłą kobietą, były sąsiad który pracuje w cyrku. Tola jest chłopcem z cyrku, jest przebiegły, a jego żarty są złe.
Co mi się w tej pracy podobało:
Podobała mi się ta historia. Jest w tym dużo śmieszne zwroty: „krzyczała szeptem”, „trzęsła się jak kurczak na płocie”. Zabawnie było czytać o lataniu z klaunem i spadających pomidorach.

Opowieści Deniski – Dziewczyna na piłce

W opowiadaniu „Dziewczyna na balu” Denis Korablev obejrzał interesująco przedstawienie cyrkowe. Nagle na scenie pojawiła się dziewczyna, która zawładnęła jego wyobraźnią. Jej ubrania, jej ruchy, jej słodki uśmiech – wszystko wydawało się piękne. Chłopak był tak zafascynowany jej występem, że po nim nic już nie wydawało mu się interesujące. Po powrocie do domu opowiedział ojcu o pięknym cyrku Calineczka i poprosił, aby w przyszłą niedzielę poszedł z nim i zobaczył ją razem.

W tym fragmencie można odzwierciedlić całą istotę dzieła. Jak cudowna jest pierwsza miłość!

I w tym momencie dziewczyna spojrzała na mnie i widziałem, że ona widziała, że ​​ją widziałem i że widziałem też, że ona mnie widziała, pomachała do mnie ręką i uśmiechnęła się. Pomachała mi i uśmiechnęła się do mnie samego.

Ale jak zwykle rodzice mają inne rzeczy do roboty. Znajomi przyjechali do ojca i na niedzielny wypad
anulowane na kolejny tydzień. Wszystko byłoby dobrze, ale okazało się, że Tanechka Vorontsova wyjechała z rodzicami do Władywostoku i Denis nigdy więcej jej nie zobaczył. To była mała tragedia, nasz bohater próbował nawet namówić tatę, aby poleciał tam Tu-104, ale bezskutecznie.

Drodzy rodzice, radzę zapytać młodych czytelników, dlaczego ich zdaniem tata w drodze z cyrku przez cały czas milczał i jednocześnie ściskał dłoń dziecka. Dragunsky wykonał dzieło bardzo poprawnie, ale nie każdy może zrozumieć jego zakończenie. My, dorośli, oczywiście znamy powód powściągliwości mężczyzny, który zdał sobie sprawę z tragedii zakochanego syna, która wydarzyła się z powodu jego niespełnionej obietnicy. Ale dzieciom wciąż trudno jest dostać się w zakamarki dorosłej duszy. Dlatego należy przeprowadzić rozmowę zawierającą wyjaśnienia.

Dziennik czytelnika

Nazwa:
Dziewczyna na piłce.
Streszczenie:
Denis i jego klasa przyszli na występ do cyrku. Tam zobaczył bardzo piękną dziewczynę występującą na piłce. Wydała mu się najbardziej niezwykłą ze wszystkich dziewcząt i opowiedział o niej swojemu tacie. Tata obiecał, że w niedzielę pójdzie razem obejrzeć program, ale plany uległy zmianie ze względu na przyjaciół taty. Deniska nie mogła się doczekać następnej niedzieli, żeby pójść do cyrku. Kiedy w końcu dotarli na miejsce, powiedziano im, że linoskoczek Tanyusha Vorontsova wyjechała z rodzicami do Władywostoku. Deniska z tatą wyszli nie dokończywszy występu i smutni wrócili do domu.
Główni bohaterowie i ich cechy:
Deniska – uczy się w szkole. Jego tata uwielbia cyrk, jego praca polega na rysowaniu. Tania Woroncowa – piękna dziewczyna występując w cyrku.
Co mi się w tej pracy podobało:
Historia jest smutna, ale i tak mi się podobała. Szkoda, że ​​Deniska nie mogła już zobaczyć dziewczyny.

Opowieści Victora Dragunsky'ego Deniskina – Arbuzny Lane

Historii „Watermelon Lane” nie można zignorować. Idealnie nadaje się do przeczytania w przeddzień Dnia Zwycięstwa lub po prostu do wyjaśnienia przedszkolakom i uczniom szkół podstawowych tematu głodu w czasie wojny.

Deniska, jak każde dziecko, czasami nie chce jeść tego czy innego jedzenia. Chłopiec ma prawie jedenaście lat, gra w piłkę nożną i wraca do domu bardzo głodny. Wydawałoby się, że mógłby zjeść byka, ale mama kładzie na stole makaron mleczny. Nie chce jeść i rozmawia o tym z matką. A tata, słysząc głupstwa syna, wrócił myślami do dzieciństwa, kiedy była wojna i bardzo chciał jeść. Opowiedział Denisowi historię o tym, jak podczas głodu, w pobliżu jednego ze sklepów, dostał złamanego arbuza. Zjadł to w domu z przyjacielem. A potem seria głodnych dni trwała nadal. Ojciec Denisa i jego przyjaciółka Valka codziennie chodzili do alejki niedaleko sklepu, mając nadzieję, że przyniosą arbuzy i któryś z nich znów się złamie…

Nasz mały bohater Zrozumiałem historię mojego ojca, on naprawdę to poczuł:

Siedziałem i też wyjrzałem przez okno, gdzie patrzył tata, i wydawało mi się, że widzę tam tatę i jego przyjaciela, jak drżeli i czekali. Wiatr w nie bije i śnieg też, a oni drżą, czekają, czekają, czekają... I to zrobiło mi się okropnie, chwyciłem talerz i szybko, łyżka po łyżce, połknąłem to wszystko, i przechylił, po czym poszedł do swojego pokoju, wypił resztę, dno wytarł chlebem i polizał łyżkę.

Moją recenzję pierwszej książki o wojnie, którą przeczytałam mojemu dziecku, można przeczytać na stronie. Na blogu też jest dobry wybór oraz przegląd dla wieku szkolnego.

Filmy z opowiadaniami Deniski

Czytając książkę synowi, przypomniałam sobie, że jako dziecko oglądałam filmy dla dzieci o podobnej fabule. Minęło dużo czasu, ale nadal ryzykowałem i szukałem. Znalazłem to wystarczająco szybko i ku własnemu zaskoczeniu duże ilości. Przedstawię państwu trzy filmy, które obejrzeliśmy z moim chłopakiem. Ale od razu ostrzegam, że czytania książki nie da się zastąpić filmem, bo w filmach czasem wątki mieszają się z różnych historii.

Film dla dzieci – Śmieszne historie

Zacznę od tego filmu, gdyż zawiera on historie z opisywanej przeze mnie książki. Mianowicie:

• Niesamowity dzień;
• Jest żywy i świecący;
• Sekret staje się jasny;
• Wyścigi motocyklowe po stromej ścianie;
• Złodzieje psów;
• Od góry do dołu, po przekątnej! (ta historia nie znajduje się w naszej książce).

Film dla dzieci Opowieści Deniski – Kapitan

Film trwa tylko 25 minut i jest oparty na opowiadaniu „Opowiedz mi o Singapurze”. Kiedy czytaliśmy to w naszej książce, po prostu śmialiśmy się z synem do łez, ale oglądając film, nie odczuwaliśmy tej komicznej sytuacji. Na koniec wątek z wujkiem-kapitanem uzupełnia opowieść „Chicky-Bryk”, w której tata Deniski pokazywał magiczne sztuczki, a Mishka tak bardzo wierzył w magię, że wyrzucił kapelusz matki przez okno. W filmie robi tę samą sztuczkę. główny bohater z kapitańską czapką.

Film dla dzieci Opowieści Deniski

Chociaż film ten ma taki sam tytuł jak nasza książka, nie zawiera ani jednej historii z niego. Szczerze mówiąc, najmniej go lubiliśmy. To film muzyczny z kilkoma słowami i wieloma piosenkami. A ponieważ nie czytałem tych dzieł dziecku, nie znał fabuły. Historie zawarte tutaj:

• Dokładnie 25 kilogramów;
• Zdrowa myśl;
• Kapelusz Arcymistrza;
• Dwadzieścia lat pod łóżkiem.

Podsumowując, powiem, że opowiadania Victora Dragunsky'ego Deniski to książka, którą czyta się lekko, dyskretnie uczy i wychowuje, a przy tym daje okazję do śmiechu. Pokazuje wielopłaszczyznową przyjaźń dziecięcą, nie jest upiększona, rozpoznaje działania prawdziwych dzieci. Książka podobała się mojemu synowi i mnie i bardzo się cieszę, że w końcu do niej dorósł.

Dragunsky Niesamowity dzień: opowieści Deniski dla dzieci. Przeczytaj historię Niesamowity dzień V. Dragunsky'ego i inne zabawne historie Deniski oraz śmieszne historie dla dzieci i szkoły

Niesamowity dzień (krótkie podsumowanie)

Opowieść o chłopakach składających rakietę, która poleci w kosmos. Przemyślając wszystkie szczegóły jego konstrukcji, stworzyli bardzo imponujący projekt. I chociaż przyjaciele rozumieli, że to gra, prawie się pokłócili, decydując, kto zostanie astronautą. Dobrze, że ich gra zakończyła się dobrze! Tutaj rodzice mają okazję omówić środki bezpieczeństwa. Faktem jest, że chłopcy włożyli noworoczne petardy do fajki samowara, aby symulować start rakiety. A w lufie rakiety znajdował się kosmonauta Denis. Na szczęście dla niego bezpiecznik nie zadziałał i eksplozja nastąpiła już po opuszczeniu przez chłopca „rakiety”.

Niezwykły dzień (cała historia)

Kilka dni temu rozpoczęliśmy budowę miejsca do wystrzelenia statku kosmicznego i nadal nie skończyliśmy, i na początku pomyślałem: raz, dwa, trzy - i od razu wszystko będziemy mieli gotowe. Ale coś nie poszło dobrze, a wszystko dlatego, że nie wiedzieliśmy, jak powinna wyglądać ta strona.

Nie mieliśmy planu.

Wtedy poszedłem do domu. Wziął kartkę papieru i narysował na niej, co się dzieje: gdzie jest wejście, gdzie jest wyjście, gdzie się przebrać, gdzie astronauta jest odprowadzany i gdzie nacisnąć przycisk. Wszystko wyszło mi bardzo dobrze, szczególnie przycisk. A kiedy narysowałem platformę, narysowałem na nią także rakietę. I pierwszy stopień, i drugi, i kabina astronauty, w której będzie prowadził obserwacje naukowe, i osobny kącik, w którym będzie jadł obiad, a ja już wymyśliłem, gdzie powinien się myć, i wymyśliłem do tego samorozsuwane wiadra, aby zbierał w nich wodę deszczową.

A kiedy pokazałem ten plan Alence, Mishce i Kostyi, wszystkim bardzo się spodobał. Tylko Mishka przekreślił wiadra.

Powiedział:

Zwolnią.

A Kostya powiedział:

Oczywiscie oczywiscie! Odłóż te wiadra.

A Alenka powiedziała:

Otóż ​​nie ma ich wcale!

A potem nie kłóciłem się z nimi, przerwaliśmy wszystkie niepotrzebne rozmowy i zabraliśmy się do pracy.
Wyjęliśmy ciężki ubijak. Ja i Mishka walnęliśmy nim w ziemię. A Alenka poszła za nami i ozdobiła nas sandałami. Miała je nowiutkie, piękne, ale po pięciu minutach poszarzały. Odmalowany ze względu na kurz.

Wspaniale zagęściliśmy witrynę i współpracowaliśmy. I dołączył do nas jeszcze jeden chłopak, Andryushka, ma sześć lat. Chociaż jest trochę czerwonawy, jest całkiem mądry. A w środku pracy otworzyło się okno na czwartym piętrze i matka Alenki krzyknęła:

Alenka! Do domu, już! Śniadanie!

A kiedy Alenka uciekła, Kostya powiedział:

Tym lepiej, że odeszła!

A Miszka powiedział:

Szkoda. Mimo to siła robocza...

Powiedziałem:

Ubierzmy się!

Pochyliłyśmy się i wkrótce strona była całkowicie gotowa. Mishka spojrzał na nią, roześmiał się z przyjemnością i powiedział:

Teraz należy zdecydować o najważniejszej rzeczy: kto będzie astronautą.

Andryushka natychmiast odpowiedział:

Będę astronautą, bo jestem najmniejszy i najmniej ważę!

I Kostya:

To nadal nie jest znane. Byłam chora, wiesz jak schudłam? Trzy kilogramy! Jestem astronautą.

Mishka i ja tylko spojrzeliśmy na siebie. Te małe diabły już zdecydowały, że zostaną astronautami, ale jakby o nas zapomniały.

Ale wymyśliłem całą grę. I oczywiście będę astronautą!

I kiedy już miałem czas o tym pomyśleć, Mishka nagle oznajmił:

A kto był teraz odpowiedzialny za całą pracę tutaj? A? Ja dowodziłem! Więc będę astronautą!

To wcale mi się nie podobało. Powiedziałem:

Najpierw zbudujmy rakietę. A potem zrobimy testy dla astronauty. A potem ustalimy termin premiery.

Od razu się ucieszyli, że pozostało jeszcze dużo gry, a Andryushka powiedział:

Zbudujmy rakietę!

Kostyk powiedział:

Prawidłowy!

A Miszka powiedział:

Cóż, zgadzam się.

Zaczęliśmy budować rakietę bezpośrednio na naszej platformie startowej. Leżała tam ogromna, brzuchata beczka. Kiedyś była w nim kreda, ale teraz leżała pusta. Było drewniane i prawie całkowicie nienaruszone, od razu sobie wszystko uświadomiłem i powiedziałem:

To będzie kabina. Zmieści się tu każdy astronauta, nawet prawdziwy, nie taki jak ja czy Mishka.

I postawiliśmy tę beczkę na środku, a Kostya natychmiast wyciągnął przez tylne drzwi jakiegoś starego niczyjego samowara. Przymocował go do beczki, aby napełnić ją paliwem. Okazało się to bardzo trudne. Mishka i ja wykonaliśmy konstrukcję wewnętrzną i dwa okna po bokach: były to iluminatory do obserwacji. Andryushka przyniósł dość duże pudełko z pokrywką i wsunął je do połowy w beczkę. Na początku nie rozumiałem, co to było, i zapytałem Andriuszkę:

Po co to?

I on powiedział:

Jak to dlaczego? To jest drugi etap!

Miszka powiedział:

Dobrze zrobiony!

A nasza praca idzie pełną parą. Mamy to różne kolory, i kilka kawałków cyny, i gwoździ, i sznurków, i rozciągnąłem te sznurki wzdłuż rakiety, i przybiłem puszki do ogona, i przyciemniłem długie paski wzdłuż całego boku lufy, i zrobiłem o wiele więcej, to niemożliwe powiedzieć wszystko. A kiedy zobaczyliśmy, że wszystko jest gotowe, Mishka nagle zakręcił kurek samowara, który był naszym zbiornikiem paliwa. Mishka odkręcił kran, ale nic stamtąd nie płynęło. Mishka strasznie się podekscytował, dotknął palcem suchego kranu od dołu, zwrócił się do Andriuszki, uważanego za naszego głównego inżyniera, i krzyknął:

Co robisz? Co ty zrobiłeś?

Andriuszka powiedział:

Wtedy Mishka całkowicie się rozgniewał i krzyknął jeszcze gorzej:

Być cicho! Jesteś głównym inżynierem czy co?

Andriuszka powiedział:

Jestem głównym inżynierem. Czemu krzyczysz?

Gdzie jest paliwo w samochodzie? Przecież w samowarze... czyli w zbiorniku nie ma ani kropli paliwa.

I Andriuszka:

Więc co?

Wtedy Mishka powiedział mu:

Ale kiedy ci to dam, wtedy dowiesz się „i co”!

Wtedy interweniowałem i krzyknąłem:

Zatankuj zbiornik! Mechaniku, szybko!

I spojrzałem groźnie na Kostyę. Od razu zorientował się, że to on jest mechanikiem, chwycił wiadro i pobiegł do kotłowni po wodę. Tam zebrał pół wiadra gorącej wody, pobiegł z powrotem, wspiął się na cegłę i zaczął ją nalewać.

Nalał wody do samowara i krzyknął:

Jest paliwo! Wszystko w porządku!

A Mishka stanął pod samowarem i za wszelką cenę skarcił Andriuszkę.

A potem woda wylała się na Mishkę. Nie była gorąca, ale wow, była dość wrażliwa, a kiedy spryskała kołnierz Mishki i jego głowę, naprawdę się przestraszył i odskoczył jak oparzony. Samowar był najwyraźniej pełen dziur. Oblał Miszkę prawie całą, a główny inżynier zaśmiał się złośliwie:

Dobrze ci tak!

Oczy Mishki zabłysły.

I widziałem, że Mishka miał zamiar uderzyć tego bezczelnego inżyniera w szyję, więc szybko stanąłem między nimi i powiedziałem:

Słuchajcie, chłopaki, jak nazwiemy nasz statek?

„Torpeda…” – powiedział Kostya.

Albo „Spartak” – przerwała Andriuszka, „albo „Dynamo”.

Mishka znów się obraził i powiedział:

Nie, więc CSKA!

Powiedziałem im:

W końcu to nie jest piłka nożna! Naszą rakietę możesz nazwać także „Pakhtakor”! Powinniśmy go nazwać „Wostok-2”! Ponieważ Gagarin po prostu nazwał statek „Wostok”, ale będziemy mieli „Wostok-2”!.. Tutaj, Mishka, maluj, maluj!

Od razu wziął pędzel i zaczął malować, pociągając nosem. Wysunął nawet język. Zaczęliśmy się mu przyglądać, ale on powiedział:

Nie przeszkadzaj! Nie patrz na swoją rękę!

I zostawiliśmy go.

I w tym czasie wziąłem termometr, który ukradłem z łazienki, i zmierzyłem temperaturę Andriuszki. Miał czterdzieści osiem i sześć. Po prostu złapałem się za głowę: nigdy nie widziałem, żeby zwykły chłopak miał tak wysoką temperaturę. Powiedziałem:

To jakiś horror! Prawdopodobnie cierpisz na reumatyzm lub tyfus. Temperatura czterdzieści osiem przecinek sześć! Odsunąć się na bok.

Odszedł, ale wtedy interweniował Kostya:

Teraz mnie zbadaj! Ja też chcę być astronautą!

Oto nieszczęście, które z tego wyniknie: wszyscy tego chcą! Po prostu nie ma dla nich końca. Wszystkie małe frytki i gotowe!

Powiedziałem Kostii:

Po pierwsze, jesteś po odrze. I żadna matka nie pozwoli ci zostać astronautą. A po drugie, pokaż język!

Od razu wysunął czubek języka. Język był różowy i mokry, ale ledwo widoczny.

Powiedziałem:

Dlaczego pokazujesz mi jakąś wskazówkę! Chodź, wyrzuć to wszystko!

Natychmiast wysunął cały język, tak że sięgał prawie do kołnierza. Nieprzyjemnie było na to patrzeć, więc powiedziałem mu:

To tyle, wystarczy! Wystarczająco! Możesz odłożyć język. To jest za długie, ot co. Tylko strasznie długo. Nawet jestem zaskoczona, jak to mieści się w twoich ustach.

Kostya był całkowicie zdezorientowany, ale potem w końcu opamiętał się, zatrzasnął oczy i powiedział groźnie:

Nie mów! Powiedz mi wprost: czy nadaję się na astronautę?

Potem powiedziałem:

Z takim a takim językiem? Oczywiście nie! Czy nie rozumiesz tego, jeśli jesteś astronautą? długi język, czy on już nie jest dobry? W końcu wyjawi wszystkim na świecie wszystkie sekrety: gdzie wiruje gwiazda i tak dalej... Nie, ty, Kostya, lepiej się uspokój! Lepiej siedzieć na Ziemi ze swoim pogaństwem.

Potem Kostya nagle zrobił się czerwony jak pomidor. Odsunął się ode mnie o krok, zacisnął pięści i zdałem sobie sprawę, że teraz czeka nas prawdziwa walka. Dlatego też szybko splunąłem w pięści i wysunąłem nogę do przodu, tak aby przyjąć prawdziwą bokserską pozę, jak na zdjęciu mistrza wagi lekkiej.

Kostyk powiedział:

Teraz dam plusa!

I powiedziałem:

Możesz sam złapać dwa!

Powiedział:

Będziesz leżał na ziemi!

Uważaj się już za martwego!

Potem pomyślał i powiedział:

Nie chcę się w nic mieszać...

Cóż, zamknij się!

A potem Mishka krzyknął do nas z rakiety:

Hej, Kostya, Deniska, Andryushka! Idź i spójrz na napis.

Pobiegliśmy do Mishki i zaczęliśmy szukać. Wow, napis był po prostu krzywy i zakręcony w dół na końcu. Andriuszka powiedział:

To wspaniale!

A Kostya powiedział:

Ale nic nie powiedziałem. Bo tam było napisane: „VASTOK-2”.

Nie zawracałem tym głowy Mishce, ale podszedłem i poprawiłem oba błędy. Napisałem: „VOSTOG-2”.

To wszystko. Niedźwiedź zarumienił się i milczał. Potem podszedł do mnie i wziął mnie pod swój wizjer.

Kiedy planujesz start? - zapytał Miszka.

Powiedziałem:

W godzinę!

Miszka powiedział:

Zero zero?

A ja odpowiedziałem:

Zero zero!

* * *
Przede wszystkim musieliśmy zdobyć materiały wybuchowe. Nie było to łatwe zadanie, ale mimo to coś zyskałem. Najpierw Andryushka przyniosła dziesięć ognie na choinkę. Potem Mishka przyniósł też jakąś torbę - zapomniałem, jak to się nazywało, jak kwas borowy. Mishka powiedział, że ten kwas pali się bardzo pięknie. I przyniosłem dwie petardy, leżały w moim pudełku od zeszłego roku. Wyjęliśmy rurkę z naszego zbiornika samowara, zatkaliśmy ją z jednego końca szmatą, wepchnęliśmy do niej wszystkie nasze materiały wybuchowe i porządnie ją wytrząsnęliśmy. A potem Kostya przyniósł jakiś pasek z szaty swojej matki i zrobiliśmy z niego sznur. Całą rurę ułożyliśmy w drugim stopniu rakiety, związaliśmy ją linami, wyciągnęliśmy linkę i tak leżała za naszą rakietą na ziemi jak ogon węża.

A teraz wszyscy byliśmy gotowi.

Teraz” – powiedział Mishka – „nadszedł czas, aby zdecydować, kto będzie latał”. Ty czy ja, bo Andryushka i Kostya nie są jeszcze odpowiedni.

Tak, powiedziałem, nie nadają się ze względów zdrowotnych.

Gdy tylko to powiedziałem, z Andryuszki natychmiast zaczęły cieknąć łzy, a Kostya odwrócił się i zaczął szturchać ścianę, bo z niego pewnie też kapała, ale wstydził się, że ma prawie siedem lat i płacze. Potem powiedziałem:

Kostya zostaje mianowany Głównym Ignitorem!

A Andryushka zostaje mianowany Głównym Wyrzutnikiem!

Potem oboje zwrócili się do nas, a ich twarze stały się znacznie weselsze i nie było widać łez, po prostu niesamowite!

Potem powiedziałem:

Miszka powiedział:

Tylko, uważaj, tak myślę!

Biały-zając-gdzie-pobiegł-w-dąbowym-lasie-co-pociągnął-jego-łyki-gdzie-
postaw-pokład-kto-ukradł-Spyridon-Mor-del-on-tintil-vintil-uciekaj!

Niedźwiedź musiał wyjść. Jest oczywiście starszy od Kostyi i Andryuszki, ale jego oczy stały się tak smutne, że nie może latać, to po prostu okropne!

Powiedziałem:

Niedźwiedź, następnym lotem polecisz bez żadnych rymów do liczenia, dobrze?

I on powiedział:

Chodź, usiądź!

No cóż, nic nie da się zrobić, szczerze to rozumiem. Liczyliśmy się z nim i on sam policzył, ale to na mnie spadło, nie ma na to rady. I natychmiast wspiąłem się do beczki. Było tam ciemno i ciasno, szczególnie drugi stopień stanął mi na drodze. Przez to nie można było spokojnie leżeć, wbijało mi się to w bok. Chciałem się odwrócić i położyć na brzuchu, ale wtedy uderzyłem głową w zbiornik, który wystawał z przodu. Pomyślałem, że oczywiście astronauta ma trudności z siedzeniem w kokpicie, bo sprzętu jest dużo, nawet za dużo! Ale mimo to przystosowałem się, zwinąłem w kłębek, położyłem się i zacząłem czekać na start.

I wtedy słyszę krzyk Mishki:

Przygotuj się! Smirrna! Launcherze, nie dłubiej w nosie! Idź do silników.

Dla silników!

I zdałem sobie sprawę, że start już wkrótce, i zacząłem się dalej kłaść.

I wtedy słyszę - Mishka ponownie rozkazuje:

Główny zapalnik! Przygotuj się! Zapalić...

I od razu usłyszałem, jak Kostik bawi się swoim pudełkiem zapałek i wydawało się, że z podniecenia nie może rozegrać meczu, a Mishka oczywiście rozciągał drużynę, aby wszystko do siebie pasowało - zarówno mecz Kostika, jak i jego drużyna. Tutaj ciągnie:

I pomyślałem: cóż, teraz! I nawet moje serce zaczęło bić! A Kostya wciąż grzechota zapałkami. Wyraźnie wyobraziłem sobie, jak trzęsły mu się ręce i nie mógł chwycić zapałki.

A Mishka ma swój własny:

Zapal to... No dalej, nieszczęsny draniu! Zapalić...

I nagle wyraźnie usłyszałem: turkusowy!

- ... bardzo gejowski! Czadu!

Zamknąłem oczy, skuliłem się i przygotowałem do lotu. Byłoby wspaniale, gdyby to była prawda, wszyscy by oszaleli, a ja jeszcze mocniej zamknęłam oczy. Ale nic nie było: żadnej eksplozji, żadnego szoku, żadnego pożaru, żadnego dymu – nic. I w końcu mi się to znudziło, i krzyknąłem z lufy:

Zaraz tam, czy co? Leżę cały bok - boli!

A potem Mishka wszedł do mojej rakiety. Powiedział:

Zablokowany. Sznur Bickforda zawiódł.

Prawie go ze złości kopnąłem:

Ech, nazywacie się inżynierami! Prosta rakieta nie możesz wystartować! Chodź, pozwól mi to zrobić!

I wydostałem się z rakiety. Andryushka i Kostya bawili się sznurkiem i nic z tego nie wyszło. Powiedziałem:

Towarzyszu Miszka! Wywal tych głupców z pracy! Ja sam!

I podszedł do fajki samowarowej i pierwsze co zrobił, to całkowicie zerwał matce pasek Fickford. Krzyknąłem do nich:

Cóż, odejdź! Żywy!

I wszyscy rozbiegli się na wszystkie strony. I włożyłem rękę do fajki, ponownie wszystko tam wymieszałem i na wierzch nałożyłem iskierki. Następnie zapaliłem zapałkę i włożyłem ją do rury. Krzyknąłem:

Trzymać się!

I pobiegł na bok. Nie sądziłem, że będzie coś specjalnego, bo w rurze nic takiego nie było. Chciałem teraz krzyknąć na całe gardło: „Bum, tarrarah!” - jakby gra była świetna. A ja już wziąłem głęboki oddech i chciałem krzyczeć głośniej, ale w tym momencie coś w rurze gwizdało i gwizdało! I fajka odleciała z drugiego stopnia i zaczęła wzbijać się w górę, opadać i dymić!.. I wtedy wybuchło! Wow! Prawdopodobnie wybuchły tam petardy, nie wiem, albo proszek Miszkina! Huk! Huk! Huk! Pewnie trochę się przestraszyłem tego walenia, bo zobaczyłem przede mną drzwi i postanowiłem przez nie uciec, otworzyłem je i wszedłem w te drzwi, ale okazało się, że to nie były drzwi, ale okno , a ja po prostu na niego wpadłem, więc potknął się i wpadł prosto na zarząd naszego domu. Tam przy stole siedziała Zinaida Iwanowna i liczyła na maszynę do pisania, która powinna zapłacić, ile za mieszkanie. A kiedy mnie zobaczyła, pewnie nie poznała mnie od razu, bo byłem brudny, prosto z brudnej beczki, kudłaty, a miejscami nawet podarty. Była po prostu oszołomiona, kiedy upadłem w jej stronę od okna, i zaczęła mnie machać obiema rękami. Krzyknęła:

Co to jest? Kto to jest?

A ja pewnie wyglądałam jak diabeł albo jakiś podziemny potwór, bo ona zupełnie postradała zmysły i zaczęła na mnie krzyczeć, jakbym była rzeczownikiem nijakim.

Wysiadać! Wynoś się stąd! No to ruszamy!

A ja wstałem, złożyłem ręce po bokach i grzecznie jej powiedziałem:

Witaj, Zinaido Ivanna! Nie martw się, to ja!

I zaczął powoli kierować się do wyjścia. A Zinaida Iwanowna krzyczała za mną:

O, to jest Denis! Dobrze!.. Czekaj!.. Dowiesz się ode mnie!.. Powiem wszystko Aleksiejowi Akimyczowi!

I te krzyki naprawdę zepsuły mi nastrój. Ponieważ Aleksiej Akimycz jest naszym kierownikiem domu. A on zabierze mnie do mamy i poskarży się tacie, i będzie mi źle. I pomyślałam, jak dobrze, że nie jest w zarządzie domu i że być może nadal muszę trzymać się poza jego zasięgiem przez dwa lub trzy dni, aż wszystko się wyjaśni. A potem znów miałem dobry humor i radośnie i radośnie opuściłem administrację budynku. A gdy tylko znalazłem się na podwórku, od razu zobaczyłem cały tłum naszych chłopaków. Biegli i hałasowali, a Aleksiej Akimycz dość energicznie biegł przed nimi. Strasznie się bałem. Myślałam, że widział naszą rakietę, jak leżała wysadzona w powietrze, może ta cholerna rura stłukła szyby czy coś innego, a teraz on biegnie szukać winowajcy i ktoś mu powiedział, że to ja jestem głównym winowajcą, a potem zobaczył mnie, stałam tuż przed nim, a teraz chce mnie złapać! Myślałem o tym wszystkim w ciągu jednej sekundy i gdy to wszystko myślałem, już biegłem jak najszybciej przed Aleksiejem Akimyczem, ale przez ramię widziałem, że on biegł za mną najszybciej, jak mógł, i ja potem pobiegł obok przedszkola, w prawo i obiegł grzyba, ale Aleksiej Akimycz przebiegł nade mną i w spodniach pluskał się w fontannie, a serce mi podeszło do pięt, a potem złapał mnie za koszulę. I pomyślałem: to wszystko, koniec. A on chwycił mnie obiema rękami pod pachami i rzucił w górę! Ale nie mogę znieść, kiedy podnoszą mnie pod pachy: łaskocze mnie, wiję się, jak nie wiem kto, i walczę. I tak patrzę na niego z góry i wiję się, a on patrzy na mnie i nagle niespodziewanie oświadcza:

Krzycz hurra! Dobrze! Krzycz „hurra” już teraz!

A potem przestraszyłam się jeszcze bardziej: myślałam, że oszalał. I być może nie trzeba się z nim kłócić, ponieważ jest szalony. I krzyknąłem niezbyt głośno:

Hurra!.. O co chodzi?

A potem Aleksiej Akimycz powalił mnie na ziemię i powiedział:

Ale faktem jest, że dzisiaj wystrzelono drugiego kosmonautę! Towarzyszu Niemiecki Titow! No cóż, nie hurra, czy co?

Tutaj będę krzyczeć:

Oczywiście, hura! Co za hura!

Krzyknąłem tak głośno, że gołębie podskoczyły. A Aleksiej Akimycz uśmiechnął się i poszedł do kierownictwa swojego domu.

I cała nasza gromadka podbiegła do megafonu i przez całą godzinę słuchała, co nadano o towarzyszu Niemcu Titowie, o jego ucieczce, o tym, jak je, i o wszystkim, o wszystkim, o wszystkim. A kiedy była przerwa w radiu, powiedziałem:

Gdzie jest Miszka?

I nagle słyszę:

Oto jestem!

Rzeczywiście okazuje się, że stoi w pobliżu. Miałem taką gorączkę, że nawet go nie zauważyłem. Powiedziałem:

Gdzie byłeś?

Jestem tutaj. Jestem tu cały czas.

Zapytałam:

Jak nasza rakieta? Prawdopodobnie eksplodował na tysiące kawałków?

Co ty! W jednym kawałku! To tylko rura tak grzechotała. A rakieta, co się z nią stanie? Stoi tak, jakby nic się nie stało!

Pobiegniemy i zobaczymy?

A kiedy przybiegliśmy, zobaczyłem, że wszystko jest w porządku, wszystko jest nienaruszone i możemy grać, ile chcemy. Powiedziałem:

Niedźwiedź, a teraz dwóch, więc astronauci?

Powiedział:

No tak. Gagarin i Titow.

I powiedziałem:

Pewnie są przyjaciółmi?

Oczywiście” – powiedziała Mishka – „co za przyjaciele!”

Potem położyłem rękę na ramieniu Mishki. Jego ramię było wąskie i szczupłe. I staliśmy spokojnie i milczeliśmy, a potem powiedziałem:

I jesteśmy przyjaciółmi, Mishka. A ty i ja polecimy razem następnym lotem.

A potem poszedłem do rakiety, znalazłem farbę i dałem ją Mishce, żeby mógł ją potrzymać. Stał obok mnie, trzymał farbę i patrzył, jak rysuję, i parskał, jakbyśmy rysowali razem. I zobaczyłem kolejny błąd i też go poprawiłem, a kiedy skończyłem, cofnęliśmy się o dwa kroki i spojrzeliśmy, jak pięknie to napisano na naszym wspaniałym statku „VOSTOK-3”. .......................................................................................................