Жан Татлян, чиито песни бяха слушани от целия огромен Съветски съюз през 60-те години, на върха на славата си, неочаквано напусна страната. Животът му е пример за това как човек сам гради съдбата си, противно на стереотипите и общоприетото мнение. Татлян успя да достигне висоти във Франция, защото имаше своя дар - невероятен глас, който завладява всеки от първата нота.
Родители и детство
Бъдещият певец Жан Татлян е роден в арменско семейство, живеещо в гръцкия Солун през 1943 г. Когато момчето е на 5 години, семейството е репатрирано в Арменската съветска социалистическа република. Спомня си как баща му продаде бизнеса си и роден домЖан.
По-големият Татлян имаше трудно и интересна съдба. Той пътуваше почти всички Земята, имал успешна фабрика за обувки, върху която поставил отпечатък с името на любимата му страна – Армения. Когато хаосът на революцията дойде в страната, той напусна бизнеса и набързо замина за Марсилия. Пътувал много, говорел няколко езика, лесно се срещал с хора и в крайна сметка се установявал в Гърция, където се оженил и имал три деца, от които Жан бил най-младият. Той винаги казваше на децата, че са родени арменци и ще умрат арменци, учеше ги майчин езиквъведени в културата. Майката на Жан, също арменка, успява по чудо да оцелее в Турция по време на геноцида на нацията. След като избяга от Турция, тя се озовава в Гърция, където по-късно се запознава с бащата на бъдещата певица.
Когато през 40-те години на миналия век Сталин обеща на арменците приличен живот в историческа родина- в Армения семейство Татлян повярва на тези речи и се премести в СССР, в Армения. За съжаление реалността не беше такава, каквато се очакваше. Животът на арменците беше труден, гладен, някой беше заточен в Сибир, някой имаше трудности да се впише в нова реалностчувствайки се като изгнаник. През 1956 г. семейство Татлянови се премества в Сухуми. По това време баща ми беше вече над 60, майка ми беше много болна, не живееха добре. Такава номадски животзакалил характера на малкия Жан, той се научи да цени простите радости и пренесе своя оптимизъм през целия си живот.
музикален подарък
Жан Татлиан, чиято биография е тясно свързана с музиката, с ранно детствотой започна да проявява таланта си, нямаше възможност да учи музика, но рано започна да се занимава с аматьорски изпълнения, които се превърнаха в стартова площадка за него. Татлян каза, че, доколкото си спомня, винаги е пял, това му е било органичната нужда. Докато учеше в училище, той спечели 10 рубли по време на ваканцията и ги похарчи за закупуване на китара. Той успя да овладее почти самостоятелно инструмента и това му позволи, докато е още ученик, да си намери работа да свири в квартет като китарист. На представления той понякога пееше и това винаги радваше публиката.
Път към сцената
След като завършва 9-ти клас на училището, Жан Татлян, за когото песните станаха най-важното в живота, отиде в Сухумската филхармония с твърдото намерение да си намери работа. След като го слуша, самоук, го наемат като певец. Година по-късно, на 17-годишна възраст, той има солова програма, в която пее песни съветски композитории собствени произведения. Беше просто невероятно за онова време. Вълшебният глас на Татлян очарова и той винаги, от първото излизане на сцената, имаше много фенове.
Години на обучение
Татлян нямаше възможност да посещава музикално училище. Семейството живееше в бедност, възрастните родители не можеха да намерят средства за обучението си, така че той трябваше сам да научи основите. Но Жан Татлян, чиято биография не беше лесна, разбра това за по-нататъчно развитиетрябваше да учи, но преди всичко трябваше да изкарва прехраната си. След като натрупа професионален опит, той решава да учи и отива в Киев, където влиза в поп училище, но не успява да учи дълго време. Държавният джаз оркестър на Армения идва в Киев на турне, където приятелят на Жан Жак Дювалян е работил като вокалист, той запознава начинаещия музикант с ръководителя на оркестъра Константин Обелян. Той организира прослушване на певеца и веднага го кани на позицията солист на оркестъра за турне в Украйна. Така започват годините на обучение за Татлян, но той трябва да овладее умението на практика. Въпреки това завършва поп училището, но основно училищетова беше работа за него. Година по-късно Татлян става основен акцент в програмата на оркестъра, завършва концерта с изпълнение на песните на Обелян и Бабаджанян. Арно Бабаджанян по това време беше известен съветски автор на песни, много изпълнители се бориха за неговите произведения. Той беше влюбен в гласа на Татлян и му се довери с премиерите на песните си. В продължение на няколко години Татлян изпя всички песни на Бабаджанян.
Години на слава
За пет години работа като солист на джаз оркестър Обелян, Татлян не само успя да развие вокалния си дар, но и придоби широка популярност. Кадифеният глас и мекият приятен акцент много се харесаха на публиката. Студио за звукозапис"Мелодия" започва да издава малки плочи с песни на Татлян, които се продават в огромни тираж. До 1966 г. се появява СССР нова звезда- Жан Татлиан, "Фенери" и " Най-добрият градЗемя" звук на всеки ъгъл. Бабаджанян пише специално за Татлян, дори го предпочита изгряваща звездаМюсюлман Магомаев. През 1966 г. излиза албумът „Песни на Арно Бабаджанян“ в изпълнение на Татлян, който е разпродаден с тираж от 5 милиона, а общият тираж на записите на певеца през годините достига 50 милиона. Освен песните на професионални автори, Жан пее и свои, като те заемат цял раздел в соловата му програма.
По това време певецът се установява в Ленинград, но почти никога не се случва у дома, защото изнася 350-400 концерта годишно и не се говори за фонограми. Той започва да печели много добре, не само слава идва при него, но и големи пари. Славата на Татлян беше просто невероятна, той не можеше да излезе, веднага беше заобиколен от тълпа фенове, той постигна всичко, за което човек можеше да мечтае, а той все още не беше на тридесет години. Той се различаваше от другите съветски певци по лирическия си репертоар, пееше малко гражданско и патриотични произведенияпредпочитайки темата за любовта.
страст към свободата
Популярен певец, звезда - Жан Татлян, чиято биография се развива толкова бързо, осъзна, че е достигнал определен таван и трябва да потърси нов начинразвитие.
Въпреки славата, Татлян почувства голям натиск от властите. Не му беше позволено сам да избира репертоара, принуден да пее песни на съветски композитори вместо свои произведения. Той беше принуден да работи постоянно, но категорично не му беше позволено да ходи на турне в чужбина. Властите непрекъснато търсели повод да „ограничат” певеца и когато в навечерието на 1968 г. той отказал да изнесе концерт точно преди Нова година, за да даде възможност на музикантите си да отпразнуват празника у дома, те решили да го накаже и го лиши от турнето. цяла година. Той се появяваше малко по телевизията, тъй като не искаше да се поклони на редакторите. музикални програми. Всичко това подклаждаше недоволство в душата му. Татлян изслуша разказите на колеги, които са били в чужбина, припомни си историите на арменци, които някога са живели в различни страни, и той наистина искаше да види света, но нямаше начин за това. Към това се добави и споменът, че един ден по свое желание той дойде в задкулисието на певеца и му каза да се готви за промени – съдбата ще го хвърли на Запад.
Емиграция
Общото недоволство от цензурата и правителствения натиск, нарушаването на свободното движение по света доведоха до факта, че Жан Татлян, чиято биография съдържа много интересни фактизапочна да мисли за емиграция. Това беше много трудно решение. Една стара майка остана в СССР и заминаването неизбежно доведе до факта, че Жан нямаше да има възможност да я види. Но мъдрата майка каза, че нека синът й да изгради живота си по начина, по който мисли най-добре, и той да порасне и да види света. И така, взето е решение. През 1971 г. Татлян се регистрира при французойка и заминава за Париж. Разрешено му е да вземе със себе си само лични вещи и така, лек, с един куфар, той лети до нов живот. В Париж го срещна приятелят му Жак Дювалиан, който за първи път приюти бежанеца. В СССР, след заминаването на певеца, беше издадена заповед за унищожаване на всички записи на Татлян, всички програми и звукови архиви бяха изтрити, името му беше забранено да се споменава в пресата, човекът беше незабавно изтрит от паметта на властите. Но феновете продължиха да помнят гласа му и да слушат записите му.
френски живот
В Париж Жан Татлиан, чиято дискография включваше дузина записи с милиони копия, е принуден да започне от нулата. Никой не го познаваше и той все още трябваше да докаже стойността си като певец. Хитовете му не са известни на никого тук и не са необходими, а Татлян пее руски, гръцки, цигански и арменски песни в кабарето Распутин. Той работи тук от една година и беше нов професионално училище. Въпреки трудностите Татлян се чувства щастлив и свободен. Той има агент, който поема организацията на концерти, певицата не трябва да седи без работа. Той е поканен в САЩ, където работи в Лас Вегас в престижното казино Imperial Palace, а на концертите му ходят не само емигранти от СССР, но и обикновената американска публика. Животът в чужбина беше успешен, въпреки че вече нямаше такава оглушителна слава като в Съветския съюз. Но Жан Татлян, чийто „Въздушни замъци“ подлуди милиони, е щастлив, че е свободен и прави това, което обича.
Прибиране у дома
През 90-те години, когато границите с Русия бяха отворени, музикантът се завърна в родината си. Оказа се, че много слушатели все още помнят думите на песните на Жан Татлян. Изнася успешно 7 концерта в Санкт Петербург при пълна зала. Известно време живее в две държави, но малко по-късно се завръща в любимия си Санкт Петербург. През 2000-те той работи много в Русия, записва албуми, изнася концерти, пее известни и нови песни, участва в телевизионни програми. И отново се чувства напълно щастлив.
Най-добрите песни
Известният певец Жан Татлян, чиито „Фенери“ и „Есенна светлина“ подлудяват хората вече 50 години, е изпълнявал много песни в живота си. От тях за най-добри се считат произведенията "Морето зове", "Най-добрият град на Земята", "Спомен", "Спомен". И, разбира се, любимата на всички песен, която Жан Татлян изпя, е „Източна“. Когато се изпълняваше тази песен, залата с всякакъв размер винаги я пееше от първия до последна думазаедно с певицата. Жан играе много фолклорни песни, пее романси. Неговите програми все още се състоят предимно от любовни песни, Татлян остана верен на себе си.
Личен живот
Певецът винаги е работил много упорито, така че не му е до уреда семеен живот. Жан Татлян, чийто личен живот се развива доста късно, избра дълго време партньор в живота си и се ожени, когато вече беше под 50. Двойката няма деца, но той много обича жена си, която го направи щастлив.
Жан Арутюнович Татлян (роден на 17 август 1943 г., Солун, Гърция) - съветски и френски певец. Роден в арменско семейство. Той беше най-малкото от три деца. През 1947 г. семейството се мести в Съветска Армения.
Започва да се занимава професионално с музика още преди да навърши пълнолетие. Завършва естрадно-цирково училище в Киев. През 1956 г. заедно със семейството си се мести в Сухуми, където работи в местната филхармония. През 1961 г. става солист на Държавния джаз на Армения. Впоследствие се мести в Ленинград, където започва работа в Ленконцерта, създава свой собствен оркестър, музикален директоркойто беше поканен от Григорий Клеймитс. Приятелството им продължи цял живот.
Хитове станаха и песните „Улични светлини”, „Есенна светлина”, „Песен на капката”, „Стара кула” и много други. Тиражът на записите достигна петдесет милиона.
През 1971 г. художникът емигрира в Париж, сключвайки фиктивен брак с французойка. Пял в кабаре „Распутин“, ресторант „Московска звезда“. По-късно открит в центъра на Париж, близо Триумфалната арка, неговият ресторант "Две китари". Заедно с песните собствен съставзначителна част от репертоара се състои от арменски, цигански и руски фолклорни песни. Той бързо овладява френския език, прави важни познанства. Сред приятели са филмовите и поп звездите Мишел Мерсие, Шарл Азнавур, Лайза Минели.
Той представляваше Франция на 200-годишнината на Съединените щати във Вашингтон. Той е първият съветски певец, подписал 5-годишен договор с Imperial Palace, едно от най-добрите казина в Лас Вегас, под който пее 180 дни в годината. Обиколил целия свят.
След заминаването на Татлян всички негови записи са разпоредени да бъдат унищожени в Съветския съюз и само благодарение на всеотдайността на някои радио- и телевизионни работници, част от записите на речите на Татлян са запазени.
В началото на 90-те години Жан отлетя за Санкт Петербург и изнесе седем разпродадени концерта в Двореца на културата на Горки, след което се завърна във Версай. На 14 април 2000 г. той дойде отново и изнесе разпродаден концерт в концертната зала „Октябрски“. Появата му предизвика голям резонанс в пресата, той участва в много програми на централната руска телевизияи реши да се върне в Русия. Живее в Санкт Петербург.
Жан Татлян изпълнява песни на руски, арменски, френски, италиански, английски, гръцки и идиш. Певицата продължава да изпълнява и записва музикални албуми. През 2004 г. е почетен гост на фестивала „Славянски базар“ във Витебск, където изпълнява „Черни очи“. На 6 февруари 2009 г. се състоя концерт на Жан Татлян в Москва в Театъра на вариетета. На 11 февруари той участва в токшоуто "Срещи на Моховая" - популярна програмаКанал Пети, който е заснет в известния образователен театърСанкт Петербург театрална академияна улица Моховая. На 21 януари 2010 г. участва в концерт в памет на композитора Арно Бабаджанян в Новосибирския театър за опера и балет. На 11 и 12 ноември 2011 г. в Санкт Петербург се проведоха два концерта на Жан Татлян. На концерта присъства и певицата Армине Саргсян, която изпълни няколко произведения заедно с Жан. Записано също нов албум"Моите романси".
Тогава цялата страна изпя "Есенна светлина", "Фенери", "Звездна нощ" ... краткосроченса продадени над 50 милиона записа. В Ленинград младият певец имаше всичко - слава, апартамент в центъра, кола, лодка, собствен оркестър, многобройни фенове. Наричаха го ленинградският Азнавур, първият съветски шансониер. Това продължава до 1971 г., когато на върха на славата си 28-годишният Жан изведнъж зарязва всичко и заминава за Париж. Къде беше твоят Шарл Азнавур...
- Кой те чакаше във Франция?
- Първите два месеца живях с моя приятел Жак Дювалян, след това наех апартамент. Веднага започна да пее в кабаре "Распутин", работи там една година. Тогава собственикът ме покани да се изявя по същото време в кабаре Moscow Star. С времето си отворих ресторанта "Две китари". В Ню Йорк също имах свой ресторант - "Санкт Петербург", и то не в Брайтън, а в Манхатън. Но с времето си тръгнах кетъринг бизнеси започна да обикаля света.
- Собствени хитове изпяхте ли?
- За да спечеля пари за пържола, трябваше да забравя „Фенери“ и „Есенна светлина“. Но дори ми хареса - в Съюза, след безкрайни турнета, бях издухан от фенерите си. В Париж той започва да изпълнява руски народни, арменски, гръцки, цигански песни. Това беше страхотна практика за глас, обхват, дишане. Като цяло животът принуди... Когато работех в Распутин, който е буквално на петдесет метра от Шанз Елизе, след първото излизане в единадесет вечерта имах час и половина преди следващото излизане на сцената. По време на тази пауза се скитах омагьосан по Шанз Елизе, а душата ми пееше: „Аз съм свободен човек!“
В СССР бях птица в златна клетка: смятаха ме за ограничено пътуване в чужбина. Властите се смутиха от всичко - моята биография (аз съм от семейство на репатрианти), моите лирически песни: защо не пее за комсомола и БАМ? ..
- Има легенда, че още преди Киркоров някакъв руснак е пял в Лас Вегас. Вие ли сте?
- Да, пях в Лас Вегас през 1982 година. Продуцент на тази програма в престижното казино Imperial Palace е Стефани Нилсен. Тя също 16 години по-късно участва в организацията на американското турне на Киркоров. Стефани ми каза: Филип си мислеше, че е първият руснак, нахлул в Лас Вегас, но тя му каза, че още в началото на 80-те Жан Татлян е пял в Императорския дворец. И то не два-три дни, а три месеца подред. Работих шест нощи в седмицата - и то не за имигранти, а за американската публика. Между другото, харесвам предаванията на Киркоров, харесва ми, че корените му се връщат към онази съветска сцена, която през 60-те години беше представена от Магомаев, Ободзински, Бедрос Киркоров, вашият смирен слуга.
- Връщали ли сте се някога в Лас Вегас?
- Всъщност моят импресарио подписа договор за пет години, според който трябваше да свиря там годишно в продължение на сто и петдесет вечери. Местният сух климат (Лас Вегас е пустиня!) обаче се оказа пагубен за гласа ми. Ако бях останал в Империал, гонейки баснословни хонорари, скоро изобщо нямаше да мога да пея.
Освен това тогава в Америка бяха силни антисъветски настроения във връзка с агресията в Афганистан. На моите плакати пишеше: "Жан Татлян. Желязната завеса се издигна над звездата." Организаторите получиха анонимни обаждания: "Ще убием вашата кремълска звезда!" Беше ми назначен шериф, който се качи в хотелската ми стая, придружи ме до залата и през цялото време седеше зад кулисите.
- Как се разви личният ви живот на Запад?
- Имам жена, Господ не е дал деца. Жена ми замества любовницата ми, сестрата, приятелката и детето. Избрах го дълго и трудно, правейки много грешки по пътя. Той се ожени преди десет години и все още е щастлив като младоженец.
- След вашето заминаване песните на Татлян внезапно изчезнаха от радио и телевизионни предавания ...
- По нареждане отгоре записите ми бяха изтрити във фирма "Мелодия", в Звукозаписната къща, по радиостанции в различни градове.
Спомням си, че още по-рано, през 1968 г., бях наказан, както пишеха вестниците, „за недостоен съветски художникповедение. „Турне в СССР беше отменено за една година. Всичко се случи поради факта, че не се разбирах с директора на Орловската филхармония - легендарния бандерша съветска сцена. Тя имаше всичко „уловено” и в партийните сфери, и в Министерството на културата. Тя поиска да изнеса допълнителен концерт на 30 декември, но в този случай 16 музиканти от моя оркестър нямаха време да се върнат у дома в Ленинград за Нова година. Тя не ни даде автобус до хотела, изпрати писма в преследване до властите. Пишеше, че се държа нахално - обикалям по сцената с микрофон в ръце и - о, Боже! - Говоря с обществеността. Тази вълна беше подхваната от вестниците: "Наглите звезда!".
- Как се развиха връзката ви с Шарл Азнавур?
- Той е талант! Но не помня случай - нито преди, нито след мен - Азнавур да е протягал ръка за помощ на младите певци. Може би това е един от неговите принципи. Сега обаче имаме много добри отношения.
- По същия начин ли се отнасяхте към младите таланти?
Напротив, той винаги се опитваше да помогне. За мен беше особено важно да се грижа за музикантите от моя оркестър. Ако на турне ми дадоха "апартамент" и се настаниха в хостел, аз винаги протестирах, възмущавах се. В крайна сметка добри стаизащото музикантите винаги са били!
- Далеч от родината, лесно ли ви беше да композирате?
- Започнах да работя с френски, английски, американски поети. Той написа например баладата "Колко пътища". Френскикоято смятам за най-добрата в моя репертоар.
- Но когато се върнахте в Русия в началото на 90-те и изнесете серия от концерти, публиката очакваше от вас преди всичко „Есенна светлина“, „Ферери“ ...
- Желанието на обществото е законът.
- Защо в средата на 90-те години, когато емигрантските певци Шуфутински, Успенская, Токарев печелят през нова Русиямилиони долари, Татлян отново изчезна някъде? ..
- В средата на 90-те години бях неприятно поразен от срещи в Москва по телевизията, във фирма "Мелодия". Всъщност започнаха да искат пари от мен за правото да се появявам в ефир, да издавам дискове. За мен, вече свикнал с цивилизован бизнес, това беше шок.
- През 2000 г. се случи второто ви завръщане. Дадохте разпродаден концерт най-добрата залаПетербург "Октябрски", пусна компактдиск с нови песни в Русия, стана гост на програмата "Стара телевизия" ...
- Русия-2000 ми харесва все повече и повече. Между другото, онзи ден дори ми върнаха руско гражданство. Сега съм гражданин на две велики държави – Франция и Русия. Много от моите фенове дойдоха на концерта в Октябрски с децата и внуците си. По време на изпълнението на песента „Фенери“ в залата бяха запалени стотици фенери. И когато изпях баладата посветени на жертвитеземетресение в Армения, цялата зала от четири хиляди се изправи. Опитахме се да направим евтини билети, за да могат да бъдат закупени бедните хора. Чувствам се като преродена певица. Искам отново да обиколим Русия и ОНД, да запиша компактдискове, да изпълня...
- Как се отнасяте към факта, че днес в Русия терминът "руски шансон" се свързва едва ли не с крадска песен?
- Чувствам се зле. Блатни, затворнически, затворнически песни в такава многострадална страна като Русия - това е особен и огромен слой, но какво общо има "шансонът" с него? Аз съм представител на тази тенденция в нейния класически смисъл. Моите песни не са нищо друго освен ехо от моите собствена биография, лирически дневник на живота ми.
Жан Татлян - артист, поп певец арменски произход. Пикът на популярността на музиканта настъпва през втората половина на ХХ век.
Жан Арутюнович Татлян е роден през август 1943 г. в Гърция. Той беше най-малкото детев семейството. Бащата на Жан емигрира от Армения във Франция през двадесетте години на миналия век. В Марсилия по-големият Татлян научава, че семейството му, спасено от турския геноцид, е в Гърция. Намира роднини и се установява в Солун. Там той се срещна бъдеща съпруга. Тя също беше арменка. Двойката имаше три деца. Когато Жан се роди, баща му вече беше на 56 години.
Татляните се преселват в Съветска Армения след края на Великия Отечествена война. Надяваха се на спокоен, нахранен живот, но реалността се оказа по-малко положителна. Гладът и следвоенното опустошение принудиха Арутюн, заедно с децата и съпругата си, да се премести в Абхазия.
Създаване
Жан Татлян знае повече от пет езика. В Съветския съюз певицата стана известна благодарение на композициите "Улични светлини", "Есенна светлина", "Най-добрият град на Земята", "Песен на капката", "Рай на любовта", "Морето зове" и други. Репертоарът му включва песни на френски, руски, гръцки, италиански, английски и арменски.
През шейсетте години записите на певицата се продават в милиони копия. Западната преса се обади на Татлян съветски съюз. Тълпи фенове го срещнаха след концерти, оставяха любовни признания с червило по прозорците на колата му, лепяха снимките му по стените на стаите си, изпращаха подаръци и цветя.
В началото на седемдесетте години на миналия век Жан емигрира в Париж, където продължава музикална кариера. Певицата трябваше да сключи фиктивен брак с французойка, за да замине за чужбина. Татлян пристигна в Париж, без да знае езика, но бързо свикна. Той се изявява в ресторант Moscow Star и кабаре Распутин. Жан бързо придоби полезни връзки и популярност в Париж. Това му помага да отвори собствен ресторант, който той нарече Две китари.
След като певецът напусна СССР, записи на песните му бяха изтеглени от продажба. Музикални албумиТатлян са предани на забвение, концертните записи са унищожени. Оцелели са само няколко материала. В Париж Жан записва само един албум, който излиза през 1977 г.
През осемдесетте години музикантът направи няколко туровепо целия свят. Татлян стана първият съветски певец, който подписа голям петгодишен договор с американското казино Imperial Palace.
През деветдесетте години Жан Арутюнович лети за Русия и изнесе няколко концерта, всички билети бяха разпродадени. През 2000 г., след поредния разпродаден концерт в Санкт Петербург, певицата решава да се върне завинаги в страната на младостта.
Личен живот
Личният живот на Жан Татлян и до днес се пази от музиканта в най-строга тайна. Певецът признава, че е имал много романи, тъй като за творческа личностлюбовта е основният източник на вдъхновение. Татлян се ожени късно. В едно от интервютата той призна, че е направил много грешки, но е намерил своя избраник.
Джийн крие името на съпругата си от пресата. Известно е, че съпругата на Татлян се появи, когато музикантът вече беше на петдесет години. Певецът е щастлив със съпругата си и се опитва да навакса времето, което е живял без нея. Не е известно дали Жан има извънбрачни деца. Според Татлян табуто върху темата за личния живот е опитът му да защити благополучието си от злото око.
Жан Татлиан сега
Певецът има двойно гражданство, но сега прекарва повече време в Русия. В Санкт Петербург с певицата собствен апартамент, които той аранжира и завършва по свой личен вкус. Певецът обича да прекарва време в къщата си на Ладога, която също ремонтира със собствените си ръце.
Дискография:
- 1966 - Песни на Арно Бабаджанян
- 1967 г. – Жан Татлян пее свои песни
- 1977 - Руски песни
- 2001 - Нощен дилижанс
- 2001 - Есенна светлина
- 2001 - Руски блус
- 2001 - Любовен мост
- 2002 - Огледало на живота
В края на 1960 г смазващ удар Жан Татляна"Фенерите" се пееше от цялата страна, той изнасяше по 50-70 концерта на месец, докато пресата го обвиняваше в лош вкус и разбиваше на парчета лирическия му репертоар, в който нямаше песни с гражданско-патриотично звучене, а след него и напълно забранен концертна дейност. В началото на 1970 г певецът емигрира във Франция и става популярен шансоние там, а след това той е първият от съветските изпълнители, който свири в Лас Вегас. Междувременно в СССР той беше обявен за персона нон грата, беше издаден указ за унищожаване на всички негови записи, албуми и дори текстове. Едва в края на ХХ век. Жан Татлян успя да се върне в Русия.
Жан Арутюнович Татлян е роден през 1943 г. в Гърция в арменско семейство на трудови мигранти и бежанци. Когато е на 5 години, семейството се мести в Армения. Въпреки факта, че Жан е обичал музиката от детството, в музикално училищетой учи само една година - след като разбра, че поп изпълнението му е по-близо класическа музика, реши да се откаже. След училище той постъпва в цирковото естрадно училище, а на 18-годишна възраст вече става солист на Държавния джаз на Армения.
Скоро Жан Татлян се премества в Ленинград, където получава работа в Lenconcert и създава свой собствен оркестър. Подготвя солова програма и се изявява на концерти, на които изпълнява изключително песни от собствена композиция. Успехът му беше зашеметяващ: песните "Фенери", "Есенна светлина", " Нощ на звездната светлинаЦялата страна пееше, изнасяше по 350-400 концерта годишно, продадени са 50 милиона плочи с негови плочи. Той дори успя да си купи апартамент в центъра на Ленинград и лодка.
Изпълнителите, чийто репертоар беше ограничен до лирични песни, се наричаха „салон-будоар“ в СССР, освен това той изпълняваше само свои собствени композиции и не пееше песни на съветски композитори. И въпреки че на Татлян беше разрешено да изпълнява и издава записи, той беше певец с „ограничени пътувания“ и в пресата периодично започна истинско преследване. И така, през август 1970 г. във вестник " съветска култура„Публикувано е колективно писмо, уж написано от работниците на Далзавод. Заглавието беше красноречиво: „Среща с лош вкус“. Авторите се възмутиха: „Съветска култура“ вече разкритикува салонно-будоарната лирика на Й. Татлян. Кой познава поета Татлян? Композитор Татлян? Но се оказа достатъчно да си малък поет, малък композитор, за да имаш на ваше разположение едно цяло Музикална групаи турне из цялата страна...“.
След тази публикация Татлян беше временно забранен от концертна дейност „за поведение, недостойно за съветски артист“ (той отказа да свири на 30 декември в Орел, тъй като артистите му нямаше да имат време да се върнат у дома в Ленинград за Нова година). Тогава певецът взе решението да емигрира, което по-късно обясни по следния начин: „В СССР бях птица в златна клетка: смятаха ме за ограничено да пътувам в чужбина. Властите се смутиха от всичко - моята биография (произходих от семейство на репатрианти), моите лирически песни: защо той не пее за комсомола и БАМ? През 1971 г. с един куфар певицата отлетя за Париж. Първите 2 месеца живее с приятел, а след това нае апартамент. Около година се изявява в кабаре „Распутин“, след това в кабаре „Московска звезда“, където изпълнява народни руски, арменски, гръцки и цигански песни. По-късно Татлян отваря свои ресторанти в Париж и Ню Йорк. С течение на времето той напусна ресторантьорския бизнес и започна да обикаля по света.
В чужбина го наричат ленинградския Азнавур и първият съветски шансоние. Той стана първият съветски изпълнителконцерт в Лас Вегас. Освен това той беше първият емигрантски певец, който представи Франция на 200-годишнината на Съединените щати. По това време в Америка силно се усещаха антисъветските настроения и когато се появиха плакати с текст „Жан Татлян. Желязната завеса се вдигна над звездата”, организаторите на концертите получиха анонимни бележки със смъртни заплахи срещу „кремълската звезда”. Затова на певеца бил назначен шериф, който го придружавал навсякъде.
След напускането на Татлян от СССР той става персона нон грата. Записите му бяха унищожени, записите бяха изтеглени от продажба, дори името му беше забранено да се споменава. Благодарение на някои служители на радиостанции, неговите записи все още са запазени и много години по-късно те отново се появяват в ефира. Той се опита да се върне в Русия през 90-те, но беше неприятно изненадан: „Всъщност те започнаха да искат пари от мен за правото да се появявам в ефир, да пускам дискове. За мен, вече свикнал с цивилизован бизнес, това беше шок.”
