ก
แอรอนคือผู้ส่องสว่าง เป็นพี่ชายของโมเช่ เขาเป็นมหาปุโรหิตคนแรก รักความสงบ และมุ่งมั่นเพื่อสันติภาพ
อาบาคือพ่อ
Obadiah, Avdei - คนรับใช้ของ G-d
เอวีคือพ่อของฉัน Avi ย่อมาจาก Abraham บรรพบุรุษคนแรกของชาวยิว
Aviad - พ่อของฉัน (G-d) - เป็นนิรันดร์
อาวิกดอร์เป็นบิดาของผู้กำหนดขอบเขตสำหรับชาวยิว Avigdor เป็นหนึ่งในชื่อของ Moshe
อวิรัมเป็นพ่อที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
Aviel - พ่อของฉัน - G-d ปู่ของกษัตริย์ชาอูล
Avner - พ่อของฉัน - คือแสงสว่าง ลุงของกษัตริย์ชาอูลและผู้นำทางทหาร
อับราฮัม อับราม - บรรพบุรุษของชาวยิว อับราฮัมมีชื่อเสียงในเรื่องความมีน้ำใจของเขา
Avshalom - พ่อ - สันติภาพ บุตรชายของกษัตริย์เดวิด
อดัมเป็นผู้ชายคนแรก เขามีสติปัญญามากจนสามารถตั้งชื่อสัตว์ต่างๆ ได้โดยเห็นแก่นแท้ของสัตว์แต่ละตัว อาดัมมองเห็นจากปลายโลกด้านหนึ่งไปอีกด้านหนึ่ง
อาดินเป็นคนอ่อนโยนและประณีต
Azriel - ความช่วยเหลือของฉัน - G-d
Akiva เป็นแรบไบผู้โด่งดังที่อาศัยอยู่ในยุคแห่งการทำลายล้างวิหารที่สอง รับบีอากิวากลายเป็นปราชญ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเขา
อเล็กซานเดอร์. เด็กชายชาวยิวตั้งชื่อตามอเล็กซานเดอร์มหาราช อเล็กซานเดอร์มหาราชตกลงที่จะไม่ทำลายอิสราเอลเพื่อแลกกับเด็กผู้ชายที่ถูกตั้งชื่อว่าอเล็กซานเดอร์ ได้เห็นชิมอนมหาปุโรหิต วิหารเยรูซาเลมอเล็กซานเดอร์มหาราชลงจากหลังม้าและโค้งคำนับอย่างสุดซึ้ง ก่อนการต่อสู้แต่ละครั้ง เขาเห็นภาพของมหาปุโรหิตชิมอน ซึ่งเขาถือว่าเป็นเทวดาผู้พิทักษ์ของเขา หลังจากตอนนี้ ปราชญ์ชาวยิวได้ออกคำสั่งว่าทารกทุกคนที่เกิดในปีนั้น (333 ปีก่อนคริสตกาล) ควรตั้งชื่อว่าอเล็กซานเดอร์
อลอน - โอ๊ค
Alter - เก่าในภาษายิดดิช บ่อยครั้งที่เด็กป่วยได้รับชื่อเช่นนี้โดยต้องการให้เขามีชีวิตอยู่จนวัยชรา
อามิชัย - คนของฉัน - ยังมีชีวิตอยู่
อาเมียร์แข็งแกร่ง
อามิทเป็นคนภักดี
อาโมส - เปี่ยมด้วยปัญญา
อัมรามเป็นชนชาติอันสูงส่ง บิดาของโมเสสและอาโรน หลานชายของเลวีและเป็นหลานชายของยาโคบ
อัมโนนเป็นผู้ศรัทธา ลูกชายคนโตของกษัตริย์เดวิด
เอเรียลเป็นสิงโตของพระเจ้า อีกชื่อหนึ่งของกรุงเยรูซาเล็ม นี่คือชื่อของทูตสวรรค์ที่มีภารกิจในการบรรลุสันติภาพ
อารอน - หีบแห่งพันธสัญญา
อารีเป็นสิงโต ราชาแห่งสัตว์ร้าย ตามคำกล่าวของโตราห์ - นักรบ สิงโตเป็นสัญลักษณ์ของชนเผ่า “เยฮูดา” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอาณาจักร
อาสาฟ - พระเจ้าทรงรวบรวม
อาเชอร์ - มีความสุขมีความสุข หนึ่งในบุตรชายทั้ง 12 คนของยาโคบ
บี
บาราคเป็นสายฟ้าแลบลุกเป็นไฟ ตามโตราห์ - ทหาร
บารุคได้รับพร นักเขียนของศาสดาเยร์มิยาห์
เบนอามีเป็นบุตรชายของประชาชนของเขา
เบ็น ไซอันเป็นบุตรของไซอัน
เบนจามิน เบนจามิน เบนจามินเป็นลูกของฉัน มือขวา- ลูกชายสุดที่รักของยาโคบ
Berel - หมีจากยิดดิช นอกจากนี้ยังเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและสะท้อนถึงภาษาฮีบรู - ชื่อ Dov (หมี)
โบอาส - ความรวดเร็ว สามีของหญิงชาวโมอับคือรูธ ปู่ทวดของกษัตริย์ดาวิด
เบซาเลลอยู่ใต้เงาของจีดี ช่างก่อสร้างเต็นท์นัดพบ (พลับพลา)
ใน
Velvl - หมาป่าในภาษายิดดิช ส่วนใหญ่มักเกี่ยวข้องกับเผ่าเบนจามินซึ่งสัญลักษณ์คือหมาป่า
ช
Gabriel, Gabriel - G-d คือจุดแข็งของฉัน ผู้ส่งสารของ G-d ผู้มาเยี่ยมดาเนียล (ดาเนียล)
กาดคือความสุข บุตรชายของยาโคบ
กัลเป็นคลื่น
Gedaliah - Gd จะขยาย
เกอร์ชิมเป็นมนุษย์ต่างดาวที่นั่น บุตรของโมเช.
เกอร์ชอนเป็นผู้ลี้ภัย บุตรของเลวี หลานชายของยาโคบ
Giyora - ผู้เปลี่ยนศาสนา (อาราม.)
กิลาดเป็นความสุขไม่รู้จบ ชื่อภูเขา.
Hillel - สรรเสริญสรรเสริญพระเจ้า พ่อของผู้พิพากษา Avdon
ดี
เดวิดเป็นเพื่อนของจีดี กษัตริย์ชาวยิวองค์ที่สอง วีรบุรุษผู้กล้าหาญที่สังหารโกลิอัท
แดนเป็นผู้ตัดสิน บุตรชายของยาโคบ
ดาเนียล, ดาเนียล, ดาเนียล - ล่ามแห่งความฝัน ผู้เขียนหนังสือดาเนียลผู้ชอบธรรมและฉลาดจากหนังสือ “G-d is myพิพากษา”
โดฟเป็นหมี
โดรันคือของขวัญ
ซี
Zalman เป็นอนุพันธ์ของ Shlomo ส่วน Solomon เป็นอะนาล็อกภาษายิดดิช
ซามีร์เป็นเพลง
Zvulun - แนบ, อุทิศ บุตรชายของยาโคบ
Zeev เป็นหมาป่า
Ziv, Ziv - ส่องแสง
โซฮาร์ โซฮาร์ - ไลท์
Zharya - G-d จำได้ ศาสดา
และ
ยิกัลเป็นผู้ช่วยให้รอด ผู้ไถ่บาป
อิดาน - ยุคสมัยประวัติศาสตร์
อิโดะเป็นของตกแต่ง
Yedidya - เป็นที่รักของผู้ทรงอำนาจ นี่คือสิ่งที่พระเจ้าเรียกว่ากษัตริย์โซโลมอน
Yehoshua - Gd คือความรอด ผู้สืบทอดของโมเช
Yerachmiel - G-d จะมีความเมตตา
Yehuda จะสรรเสริญ Gd บุตรชายของยาโคบ
Yechiel - ขอให้ G-d มีชีวิตอยู่
Yehezkel - G-d จะเสริมกำลัง ศาสดา
เยชายาฮู - พระเจ้าจะทรงช่วยให้รอด. ศาสดา
อิลานเป็นต้นไม้
อิมานูเอล - G-d อยู่กับเรา
Yoav - G-d คือพ่อ นายพลของกษัตริย์เดวิด
Yom Tov เป็นวันหยุดในภาษาฮีบรู
โจเซฟ โยเซฟ - G-d จะเพิ่ม เพิ่ม บุตรชายของยาโคบและราเชล
โยนาเป็นนกพิราบ ศาสดา
โจนาธาน - พระเจ้าประทาน บุตรชายของกษัตริย์ชาอูล
Yoram - พระเจ้าทรงยกย่อง กษัตริย์แห่งยูเดีย
โยชนันท์-จีดีสงสาร
Yoel - ผู้สูงสุด - G-d ศาสดา
Yirmiyah - G-d จะยกย่อง ศาสดา
Yisroel อิสราเอล - ผู้ต่อสู้กับ Gd Gd จะปกครอง ชื่อที่สองของบรรพบุรุษยาโคบซึ่งเป็นที่มาของอิสราเอล 12 เผ่า
อิสสาคาร์จะได้รับรางวัล บุตรชายของยาโคบ
Itamar - ฝ่ามือวันที่ บุตรชายของอาโรน
ไอแซค (ไอแซค) - เสียงหัวเราะ บุตรของอับราฮัม
อิชาย - รวย บิดาของกษัตริย์เดวิด
ล
ลีวายส์เป็นผู้คุ้มกัน บุตรชายของยาโคบ
Leib - สิงโตในภาษายิดดิช สัญลักษณ์ของเผ่ายูด สัญลักษณ์ของอาณาจักร
Lior - ฉันพบแสงสว่างแล้ว
Liron - ฉันพบความสุข
ม
Matityau เป็นของขวัญจาก G-d
เมียร์ - เปล่งแสง.
Menashe - ช่วยให้ลืม (สิ่งเลวร้าย) บุตรชายของโจเซฟ
เมนาเฮมเป็นผู้ปลอบโยน กษัตริย์แห่งอิสราเอล
Mendel เป็นภาษายิดดิชเทียบเท่ากับชื่อ Menachem
เมชุลัม - ผู้รับรางวัล
มิก้า ไมก้า - อับอายขายหน้า ยากจน ศาสดา
ไมเคิลก็เหมือนนางฟ้า G-d หนึ่งในผู้ส่งสารของพระเจ้า
Moshe (โมเสส) - ดึงออกมา (จากน้ำ) ผู้เผยพระวจนะที่ได้รับโตราห์จาก G-d หนึ่งในผู้นำของชาวยิว ผู้ปลดปล่อยชาวยิวจากการเป็นทาสและนำพวกเขาออกจากอียิปต์
มอร์เดชัยเป็นน้องชายของราชินีเอสเธอร์ (เอสเธอร์) ผู้ช่วยเธอช่วยชีวิตผู้คนของเธอ
เอ็น
นาธาน - Gd - เขาให้ Foreteller ผู้เผยพระวจนะในสมัยกษัตริย์ดาวิด
นาธาเนียล - พระเจ้าประทาน น้องชายของกษัตริย์เดวิด
Naftali - กำลังดิ้นรน บุตรชายของยาโคบ
นาฮูม - สบายใจ ศาสดา
นัชมานเป็นผู้ปลอบโยน
Nehemya - การปลอบใจ - G-d.
Nissan เป็นชื่อของเดือนตามปฏิทินฮีบรู
โนอาห์ (โนอาห์) เป็นคนชอบธรรมที่ G-d ขอให้สร้างเรือในช่วงน้ำท่วมใหญ่
เกี่ยวกับ
Ovadia เป็นผู้รับใช้ของผู้สูงสุด หนึ่งใน 12 ศาสดาผู้เยาว์ใน Tanakh
ออซคือพลัง
Omri - กษัตริย์แห่ง Eretz Israel
โอเรน - สน
Ofer เป็นกวาง
ป
ร่องเป็นสีทอง
พริกไทย - วิ่งไปข้างหน้า Pepper in the Torah เป็นบุตรชายของ Yehuda
เทศกาลปัสกา - กระโดดข้าม การเฉลิมฉลองการปลดปล่อยชาวยิวจากการเป็นทาสของอียิปต์
ปินชัสเป็นบุตรชายของเอลาซาร์ หลานชายของอาโรน ต้องขอบคุณความกล้าหาญของปินชัส โรคระบาดในค่ายชาวยิวจึงสิ้นสุดลง
ร
ราฟาเอล - พระเจ้าจะทรงรักษา นางฟ้า.
Reuven (รูเบน) - ดูสิ - ลูกชาย บุตรชายของยาโคบ
รอน - เพลงความสุข
กับ
สิมะ - ความสุข
ต
ทาเมียร์ตัวสูง
ทอมเป็นคนซื่อสัตย์
Tankhum - การปลอบใจ Tankhum เป็นนักปราชญ์ชาวทัลมูดิกที่อาศัยอยู่ในบาบิโลเนีย
ทูเวีย - ความดีของฉัน - G-d
ยู
ยูริคือแสงสว่างของฉัน
เอ็กซ์
Hagai - ผู้เฉลิมฉลอง ศาสดา
ชะเอมคือชีวิต
ไฮ-ชีวิต.
ฮานัน - ความสง่างามความสง่างาม
ค
Zvi เป็นกวาง
Tsiv - เพื่อส่องแสง
ช
ชายย์คือของขวัญ
ชาโลม - สันติภาพ หนึ่งในพระนามของผู้สูงสุด
ชาอูล ซาอูล - ถาม กษัตริย์องค์แรกของเอเรทซ์อิสราเอล
ชาอูล - ถาม กษัตริย์ชาวยิวองค์แรก
ชิมอน, ไซมอน - ได้ยินแล้ว บุตรชายของยาโคบ
Shimshon - แดดจัด - แข็งแกร่งดุจดวงอาทิตย์ หนึ่งในผู้พิพากษาของอิสราเอล
Shlomo, Solomon - มาจาก "โลก"; กษัตริย์ชาวยิวองค์ที่สามผู้เป็นโอรสของดาวิด
Shmuel, Samuel - G-d ได้ยินแล้วชื่อของเขาคือ Gd ผู้พิพากษาและผู้ทำนาย ศาสดา
อี
แม้กระทั่งเป็นหิน
เอียนเข้มแข็งนะ
เอซราเป็นผู้ช่วยเหลือ นักเขียนที่นำประชาชนมาบูรณะวัด
เอลาด - พระเจ้าเป็นนิรันดร์ ชายคนหนึ่งจากเผ่าเอฟราอิม
Elazar - พระเจ้าทรงช่วย ลูกชายของแอรอน.
เอลีเป็นผู้ตัดสินคนสุดท้าย
Elimelech - G-d ของฉัน - เป็นราชา
เอลีชา - G-d คือความรอด ศาสดา
Eliezer - G-d ของฉันช่วย ผู้ทำนาย คนรับใช้ของอับราฮัม บุตรโมเสส (โมเสส)
Eliyahu, Eliya - พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของฉัน ผู้ทำนาย พระศาสดาผู้เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ใน รถม้าแห่งไฟ. มาถึงทุกการเข้าสุหนัตและเทศกาลปัสกา
Elazar - พระเจ้าทรงช่วย บุตรชายของอาโรน
อู๊ด - ที่รัก หนึ่งในผู้พิพากษาของอิสราเอล
Elhanan - Gd สงสาร
เอยาคิม - จี-ดี จะทำแน่
เอฟราอิมมีความอุดมสมบูรณ์ บุตรของโยเซฟ หลานชายของยาโคบ
Eyal เป็นกวาง
ฉัน
Yaakov, Jacob - จับส้นเท้า; จะไปรอบ ๆ แซง บุตรของอิสอัค สังฆราชคนที่สามของชาวยิว ผู้ให้กำเนิดบุตรชาย 12 คน ซึ่งมาจากเผ่า 12 เผ่าของอิสราเอล
ยาอีร์ - เขาจะส่องแสง หนึ่งในผู้พิพากษาของอิสราเอล
Yaron - เขาจะร้องเพลง
เป็นเรื่องปกติที่จะเรียกชื่อชาวยิวที่มีต้นกำเนิดมาจากแหล่งและภาษาของชาวยิว - ฮีบรู, ยิดดิชและอื่น ๆ ชื่อส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับ การตีความที่แตกต่างกันคัมภีร์ไบเบิล. อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สมัยนั้นเมื่อทัลมุดและคัมภีร์ไบเบิลยังไม่มีบทบาทสำคัญที่พวกเขาได้รับในทุกวันนี้ การยืมชื่อจากชาวยิวเป็นเรื่องปกติ นี่คือลักษณะที่ปรากฏชื่อซึ่งเกิดจากคำในภาษาฮีบรู - Menucha, Nechama, Meir ชื่อโมรเดชัยมาจากชาวบาบิโลนมาจากชาวเคลเดีย - อัทไลและเบบัย
กลายเป็นเรื่องปกติในสมัยกรีกปกครอง ชื่อกรีก. ชื่ออเล็กซานเดอร์ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้ส่งได้รับความนิยมมากที่สุดในขณะนั้น ประเพณีการยืมชื่อมีมาจนถึงทุกวันนี้ ชาวยิวที่อาศัยอยู่ในประเทศต่างๆ มักจะใช้ชื่อที่สองซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของพื้นที่ที่กำหนดและพยัญชนะกับชื่อหลัก ตัวอย่างเช่นชาวยิวจอร์เจียสามารถใช้ชื่อต่อไปนี้: Isaac - Heraclius, Geshron - Guram ชาวยิวในเอเชียกลางใช้ ชื่อทาจิกิสถานหรือภาษาฮีบรูโดยเติมองค์ประกอบการสร้างคำภาษาทาจิกิสถาน นี่คือวิธีการสร้างชื่อที่คุณจะไม่พบที่อื่น - Rubensivi, Bovojon, Estermo
ตามประเพณีของชาวยิวเป็นเรื่องปกติที่จะตั้งชื่อผู้ชายตั้งแต่แรกเกิดซึ่งเป็นชื่อที่เขาเรียกในธรรมศาลาและจำได้ในคำอธิษฐาน โดยปกติแล้ว ชื่อ ruf จะเป็นชื่อจากพระคัมภีร์ฮีบรูหรือทัลมุด ใช้บ่อยที่สุดในพิธีทางศาสนา และในกรณีอื่นๆ ชาวยิวจะเรียกตามชื่อของแม่ นี่คือเหตุผลว่าทำไมชาวยิวจึงมีนามสกุลมากมายที่มาจากชื่อผู้หญิง
เด็กมักถูกตั้งชื่อตามญาติที่มีอายุมากกว่า สิ่งนี้ทำตามแนวคิดของหนังสือแห่งชีวิตที่ทุกคนเหมาะสม ประเพณีนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่าชื่อจำนวนเล็กน้อยในครอบครัวได้รับการสืบทอดจากรุ่นสู่รุ่น ในทิศทางที่แตกต่างกันของศาสนายิว อาจมีแนวคิดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับญาติที่อาศัยอยู่หรือเสียชีวิต - สามารถตั้งชื่อเด็กได้ แต่ไม่ว่าในกรณีใด ชาวยิวเชื่อว่าเด็กที่ได้รับการตั้งชื่อตามตัวแทนที่มีชื่อเสียงของครอบครัวของเขาจะได้รับมรดกคุณสมบัติของเขา และทารกจะอยู่ภายใต้การคุ้มครองของเขา
นอกจากชื่อหลักแล้ว - ชื่อรูฟ - เป็นเรื่องปกติที่ชาวยิวจะตั้งชื่อที่สองทางโลกให้กับเด็ก ก่อนหน้านี้ให้ตามความสอดคล้อง ตามความหมาย หรือตามพรของยาโคบ อย่างไรก็ตาม ทุกวันนี้ เจตนารมณ์ที่เรียบง่ายของพ่อแม่เริ่มมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อยๆ ส่วนใหญ่ชื่อที่สองยืมมาจากภาษาอื่น ตัวอย่างเช่น Chaim-Vital แปลว่า "ชีวิต" ในภาษาฮีบรูและละติน ชื่อ ชัย มี เรื่องราวที่แยกจากกัน. กาลครั้งหนึ่งชื่อนี้ถูกมอบให้กับคนป่วยเพื่อจุดประสงค์ทางเวทย์มนตร์เพื่อหลอกลวงทูตสวรรค์แห่งความตาย
ยืมอย่างแข็งขันมากที่สุด ชื่อผู้หญิง. อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในพระคัมภีร์มีชื่อผู้หญิงไม่มากนัก นอกจากนี้ ผู้หญิงไม่ได้เข้าร่วมพิธีทางศาสนาด้วยเหตุนี้ ชื่อคู่พวกเขาไม่จำเป็นแม้ว่าจะพบกันก็ตาม นี่คือลักษณะที่ชื่อผู้หญิงปรากฏในภาษายิดดิชซึ่งนำมาจากภาษาอื่น: Liebe - "อันเป็นที่รัก", Golde - "ทองคำ", Husni - "สวย" ชื่อหญิงชาวสลาฟก็เป็นเรื่องธรรมดาในหมู่ชาวยิวเช่น Zlata, Dobra, Charna
ชื่อที่สองถูกใช้เป็นชื่อประจำวันและนำมาจากภาษาของคนรอบข้างตามที่ระบุไว้แล้ว บ่อยครั้งที่ชื่อดังกล่าวได้รับการแปลเป็นภาษาฮีบรูหรือในทางกลับกันปรับให้เข้ากับภาษาท้องถิ่น ปรากฎว่าชื่อเดียวกันค่ะ ประเทศต่างๆฟังดูแตกต่างออกไป ตัวอย่างเช่น, ชื่อภาษาอังกฤษเกรซในเยอรมนีกลายเป็น Kressl และ Katharina กลายเป็น Traine สำหรับชาวยิวที่อาศัยอยู่ในออสเตรีย และ Treintje สำหรับชาวยิวที่อาศัยอยู่ในฮอลแลนด์
การเกิดขึ้นของชื่อต่างประเทศเกิดจากการใช้สองภาษา ดังนั้นชาวยิวที่อาศัยอยู่ในกรีซจึงสามารถเปลี่ยนชื่อของตนเป็นชื่อกรีกที่ "เทียบเท่า" ได้ ตัวอย่างเช่น Tobi แปลว่า "ดีที่สุด" กลายเป็น Ariston และ Matitya "ของขวัญจากพระเจ้า" กลายเป็น Theodore ในประเทศมุสลิมพวกเขามักจะใช้เป็นลำดับที่สอง ชื่อมุสลิม- อับดุลลาห์, ฮัสซัน, เทมิน และคนอื่นๆ
ชื่อบางชื่อมีความเชื่อมโยงทางความหมายที่ใกล้ชิด นี่คือชื่อและชื่อเล่นที่ผู้ประสาทพรเจคอบตั้งให้ลูกๆ ของเขาเพื่ออวยพรพวกเขา ตัวอย่างที่พบบ่อยที่สุดคือชื่อ Leib และ Yehudah ซึ่งได้มาจากความเชื่อมโยงจากคำพูดของ Jacob ว่า "The Young Lion Yehudah" ชื่อดังกล่าวสามารถแทนที่กันได้ใน สถานการณ์ที่แตกต่างกัน. บ่อยครั้งที่ชื่อที่มีการแปลเหมือนกันจากภาษายิดดิชและฮีบรูจะมีความสามารถในการใช้แทนกันได้เช่น Zeev-Wolf (ทั้ง "หมาป่า"), Dov และ Ber (หมายถึง "หมี")
นอกจากนี้ยังมีชื่อกลุ่มเล็กๆ ที่มาจากชื่อดั้งเดิม วันหยุดของชาวยิวเช่น เทศกาลปัสกา
เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อใหม่ก็ปรากฏขึ้น พวกเขาแปลจากภาษายิดดิชและลาดิโนหรือเพียงแค่คิดค้นขึ้น อย่างหลัง ได้แก่ Ilan แปลว่า "ต้นไม้" และ Oz แปลว่า "ความแข็งแกร่ง" นอกจากนี้ เด็ก ๆ เริ่มได้รับชื่อเซมิติกนอกรีตหรือชื่อที่ผิดปกติในพระคัมภีร์ไบเบิล ซึ่งชาวยิวที่เคร่งศาสนาไม่ได้ใช้
ชื่อบางชื่อเกิดขึ้นเนื่องจากความเชื่อทางไสยศาสตร์ ตัวอย่างเช่น ชื่อ Alter หรือ Olter แปลว่า "ชายชรา" อย่างแท้จริง กาลครั้งหนึ่งเป็นชื่อที่ทารกตั้งให้ในช่วงเดือนแรกของชีวิตเพื่อปกป้องเขาจากอันตรายจากวิญญาณชั่วร้าย สัญลักษณ์เปรียบเทียบนี้ค่อยๆ กลายเป็นชื่อสามัญ แต่มักจะมาพร้อมกับชื่อที่สองเสมอ
รายชื่อชาวยิว
หากคุณเป็นชาวยิวที่ฝึกฝนหรือต้องการเน้นย้ำของคุณ รากเหง้าของชาวยิวแล้วคุณจะเลือกชื่ออะไรให้กับลูกชายหรือลูกสาวของคุณ? ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันต้องการให้มันดังและไพเราะสำหรับเด็กผู้หญิง เพื่อให้ออกเสียงได้ง่ายและรับรู้ได้ตามปกติในพื้นที่ที่คุณอาศัยอยู่ เพื่อที่เด็กจะได้ไม่รู้สึกเหมือนเป็น “แกะดำ” ในเวลาต่อมา และในขณะเดียวกัน คุณอาจต้องการให้ลูก ๆ ของคุณใช้ชื่อดั้งเดิมของชาวยิว โดยมีความหมายพิเศษซึ่งทำให้พวกเขามีคุณสมบัติบางอย่าง ดังนั้นบทความนี้จึงมีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยคุณ ด้านล่างนี้เราจะพูดถึงว่าชื่อชาวยิวเกิดขึ้นได้อย่างไร เปิดเผยความหมาย และยังกล่าวถึงประเด็นเรื่องนามสกุลด้วย
การยืมเงินโบราณ
ในปัจจุบัน เพื่อเน้นย้ำถึงความผูกพันในระดับชาติและศาสนา ชาวยิวจึงเลือกชื่อสำหรับบุตรหลานของตนจากพันธสัญญาเดิมหรือทัลมุด แต่ในสมัยโบราณ หนังสือศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ไม่ได้มีบทบาทอย่างมากในการตั้งชื่อทารก ดังนั้นการยืมชื่อจึงแพร่หลาย พวกเขาถูกเลือกเพราะความไพเราะหรือนิรุกติศาสตร์ที่น่าสนใจ ในกรณีแรก คำดังกล่าวไม่ได้ถูกแตะต้องไปยังรายชื่อชาวยิว ตัวอย่างนี้คือ "อเล็กซานเดอร์" ชื่อนี้ได้รับความนิยมในช่วงยุคขนมผสมน้ำยา ในบรรดาเซฟาร์ดิมก็ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นคำพยัญชนะมากขึ้น - "ผู้ส่ง" ชื่อมอร์เดชัยมาจากเชลยชาวบาบิโลน และชาวเคลเดียได้เพิ่มคำมานุษยวิทยาดังกล่าวลงในคำศัพท์ภาษาฮีบรูเช่น Bebai และ Atlai ชื่อที่ฟังดูเป็นภาษาฮีบรู เช่น Meir (เปล่งแสง), Nechama (ได้รับการปลอบประโลมจากพระเจ้า) และ Menucha ก็ได้รับความนิยมไม่น้อย
การกู้ยืมระหว่างการกระจายตัวครั้งใหญ่
ทั้งเซฟาร์ดิมและอาซเคนาซิมซึ่งอาศัยอยู่เคียงข้างกับเพื่อนบ้านที่ไม่ใช่ชาวยิว ใช้ชื่อของตนเพื่อตั้งชื่อลูกๆ ของตน อย่างไรก็ตามมันไม่เหมือนกับในสมัยโบราณอีกต่อไป นี่ไม่ใช่การกู้ยืมง่ายๆ ความหมายของชื่อถูกแปลเป็นภาษายิดดิชหรือฮีบรู โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการตั้งชื่อเด็กผู้หญิง ชื่อชาวยิวผู้หญิงจากการกู้ยืมดังกล่าวถูกเติมเต็มด้วย Golda (จากสลาฟซลาตา), Liebe - (ความรัก) และ Husni (สวย) นอกจากนี้ เด็กหญิงทั้งสองยังได้รับการตั้งชื่อโดยไม่มีการแปลเป็นภาษายิดดิชหรือฮีบรู: Charnaya, Dobroy ต่างจากผู้หญิง ชื่อผู้ชายมีเสียงสองเท่า นั่นคือพวกเขาไม่ได้แปลจากภาษาท้องถิ่นเป็นภาษาฮีบรู แต่ในทางกลับกัน ดังนั้นชาวยิวกรีกจึงตั้งชื่อลูกชายของพวกเขาว่า Aristons ซึ่งตรงกับ Tobi (ดีที่สุด), Theodoras - Matitya (ของขวัญจากพระเจ้า) ชื่อมีประสบการณ์การเปลี่ยนแปลงที่น่าสนใจเป็นพิเศษ เอเชียกลาง. พวกเขายังคงเป็นชาวยิว แต่มีการเพิ่มองค์ประกอบรูปแบบคำภาษาทาจิกเข้าไปด้วย นี่คือลักษณะที่ปรากฏของ Estermo, Bovojon, Rubensivi และคนอื่น ๆ
ตามประเพณีของชาวยิว เมื่อคลอดบุตรชาย ถือเป็นธรรมเนียมที่จะต้องให้ "ชื่อรูฟ" แก่เขา นี่คือชื่อของเขาต่อพระพักตร์พระเจ้า นี่คือสิ่งที่แรบไบพูดเมื่อเรียกผู้เชื่อให้อ่านโตราห์ในธรรมศาลา ชื่อนี้ถูกกล่าวถึงในคำอธิษฐานด้วย เป็นที่ชัดเจนว่าสำหรับพิธีกรรมทางศาสนานั้น ชื่อ ruf จะถูกเลือกจากหนังสือศักดิ์สิทธิ์ อย่างไรก็ตาม ในชีวิตประจำวันเด็กผู้ชายอาจถูกเรียกแตกต่างออกไป และที่นี่ผู้ปกครองจะได้รับอิสระในการดำเนินการอย่างสมบูรณ์ เพื่อป้องกันไม่ให้เด็กตกเป็นเหยื่อของการเยาะเย้ยและการแสดงอาการต่อต้านชาวยิวเด็กชายจึงมักได้รับชื่อตามลักษณะพื้นที่ที่อยู่อาศัยของครอบครัว บางครั้งก็สอดคล้องกับชื่อ ruf ตัวอย่างเช่น ลีบ-เลฟ แต่บางครั้งชื่อชายที่เป็นคริสเตียนและยิวก็เชื่อมโยงกันเท่านั้น อักษรย่อ. มีตัวอย่างมากมายที่สามารถให้ได้ ในจอร์เจียคือ Isaac-Irakli หรือ Gershon-Guram Sephardim ในแอฟริกาเหนือเลือกชื่อมุสลิมเป็นชื่อที่สอง "ในชีวิตประจำวัน" - Hassan, Abdallah
พ่อแม่ทุกคนในโลกนี้ ไม่ว่าเชื้อชาติหรือศาสนาใดก็ตาม ต่างก็อยากให้ลูกสาวของพวกเขาเติบโตขึ้นมาเป็นสาวงามที่ไม่มีใครเทียบได้ ดังนั้นสำหรับเด็กผู้หญิงพวกเขามักจะเลือกชื่อที่มีท่วงทำนองที่นุ่มนวลหรือมีความหมายว่า "รหัส" ผู้ถือจะได้รับคุณสมบัติบางอย่าง ผู้หญิงไม่ได้เข้าร่วมในพิธีทางศาสนาของชาวยิว ดังนั้นจึงไม่มีการตั้งชื่อ ruf ให้กับพวกเธอ ดังนั้นผู้ปกครองจึงมีอิสระที่จะเลือกชื่อใดก็ได้ รวมถึงจากพจนานุกรมของคนข้างเคียงด้วย ชาวยิวผู้เคร่งครัด โดยเฉพาะแรบไบ ตั้งชื่อให้ลูกสาวของตนเป็นชื่อภาษาฮีบรูจากพระคัมภีร์ มีไม่มาก เหล่านี้คือมิเรียม, แบท-เชวา, จูดิธ และคนอื่นๆ แต่ที่นิยมมากกว่านั้นคือ Roses, Rivka (ราชินี), Gita (ดี) และ Gila (สนุกสนาน) ดังที่กล่าวไปแล้ว มักมีการยืมชื่อผู้หญิง Sephardim มักจะมี Leila (ผมสีดำ), Yasmin และ Ashkenazis มี Grace, Isabella, Katarina
ประเพณียิวล้วนๆ
คริสเตียนมีประเพณีในการตั้งชื่อเด็กตามพ่อทูนหัวหรือแม่ทูนหัวของพวกเขา ชาวยิวเชื่อในหนังสือแห่งชีวิตที่พระเจ้าทรงเขียนถึงทุกคน เพื่อเน้นย้ำถึงความเป็น "ชนเผ่า" หรือเผ่า เด็กทารกมักถูกตั้งชื่อตามบรรพบุรุษของพวกเขา นิกายในศาสนายูดายตีความประเพณีนี้ในรูปแบบต่างๆ บางคนเชื่อว่าเด็กควรได้รับชื่อภาษาฮีบรูของปู่ย่าตายายที่ยังมีชีวิตอยู่ คนอื่นเชื่อว่าเป็นการดีกว่าที่จะให้เด็กอยู่ภายใต้การคุ้มครองของบรรพบุรุษที่เสียชีวิตไปแล้ว แต่เป็นคนที่ยกย่องครอบครัวของเขา พวกเขาบอกว่าคุณสมบัติของเขาจะถูกส่งต่อไปยังทารก ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งประเพณีนี้ได้นำไปสู่ความจริงที่ว่าจำนวนชื่อชาวยิวที่ใช้ในชีวิตประจำวันลดลงเหลือสองสามโหล
ความเชื่อโชคลางของชาวยิว
ในสมัยโบราณเมื่อมีคนล้มป่วยจะเรียกเขาว่าไชม์ชั่วคราว สิ่งนี้ทำขึ้นเพื่อหลอกลวงเทวทูตแห่งความตาย บางครั้งเวทย์มนตร์ก็ได้ผล และทารกที่เกิดมาแคระแกรนและป่วยก็เริ่มถูกเรียกว่าชัยม ท้ายที่สุดความหมายของชื่อนี้คือ "ชีวิต" ในเวลาต่อมาในช่วงเวลาแห่งการกระจัดกระจายครั้งใหญ่ เพื่อความซื่อสัตย์ยิ่งขึ้น เด็กที่อ่อนแอเช่นนี้จึงเริ่มถูกเรียกว่า "ชัยม์-วิทัล" ชื่อที่สองยังหมายถึง "ชีวิต" แต่เป็นภาษาละติน ด้วยเหตุผลเดียวกัน เด็กที่อ่อนแอจึงได้รับชื่อชาวยิวเช่น Alter (เก่า), Dov (หมี) หรือ Leib (สิงโต) มีข้อมูลว่าก่อนหน้านี้ทารกทุกคนจะได้รับชื่อเล่นที่คล้ายกันในเดือนแรกของชีวิต แต่ความหมายของชื่อชาวยิวที่ยืนยันชีวิตได้ค่อยๆเริ่มถูกมอบหมายให้กับบุคคลตลอดชีวิต ตามที่ชาวยิวบอกว่าโชคดีเป็นพิเศษที่เกิดในวันหยุด ในเรื่องนี้ชื่อ Pesach (ชาย) และ Liora หญิง (แสงสว่างสำหรับฉัน) ปรากฏขึ้น - สำหรับเด็กผู้หญิงที่เกิดใน Hanukkah
นามสกุล
เป็นเวลานานที่ชาวยิวเพิ่มเฉพาะชื่อท้องถิ่นหรือเมืองที่พวกเขาเกิดตามชื่อของพวกเขาเท่านั้น อย่างไรก็ตาม นี่คือสิ่งที่คริสเตียนก็ทำเช่นกัน ต้นกำเนิดที่เรียบง่าย. แต่เนื่องจาก Ashkenazim มีธรรมเนียมในการตั้งชื่อเด็กเพื่อเป็นเกียรติแก่พ่อแม่หรือปู่ของพวกเขาและในซาร์รัสเซียก็มี Pale of Settlement ชื่อและนามสกุลของชาวยิวที่มีต้นกำเนิด "ทางภูมิศาสตร์" จึงเริ่มสับสน เพื่อชี้แจงให้ชัดเจนในบรรดาโมเสสจำนวนมากจาก Berdichev และ Abramov จาก Mogilev ผู้คนเริ่มถูกเรียกโดยพ่อของพวกเขา ในรัสเซียพวกเขาเพิ่มนามสกุลสลาฟ: -ov, -in, -ev Moiseenko, Abramovich และคนที่คล้ายกันปรากฏตัวในยูเครน ตามหลักการนี้ จึงมีการสร้างมานุษยวิทยา Davidzon, Itshakpur, Gabriel-zadeh และ Ibn-Haim แต่ชื่อและนามสกุลของชาวยิวเหล่านี้มักถูกกล่าวซ้ำ จากนั้นพวกเขาก็เริ่มเรียกผู้คนตามอาชีพ พวกเขาได้รับการแปลเป็นภาษายิดดิชเท่านั้น นี่คือที่มาของชื่อชูมัคเกอร์ (ช่างทำรองเท้า), ชไนเดอร์ (ช่างตัดเสื้อ) และไบเออร์ (มิลเลอร์)
ก
อาวีวา - สปริง
Avigail, Avigail, Abigail - ความสุขของพ่อ ภรรยาของกษัตริย์เดวิด
Avital, Avital เป็นบิดาแห่งน้ำค้าง ภรรยาของกษัตริย์เดวิด
อาดาร์ - ความยิ่งใหญ่
Adi เป็นสมบัติ
Adina - ความอ่อนโยน
อายาเป็นกวางตัวเมีย ชื่อนี้มักเกี่ยวข้องกับเผ่านัฟทาลี ซึ่งมีสัญลักษณ์คือกวางตัวเมียที่ว่องไว
Ayelet เป็นเครื่องดนตรี
อลิสาคือความสุข ในคับบาลาห์ เป็นสัญลักษณ์ของความสามารถในการครอบครองธรรมชาติ
Amit - มิตรภาพความภักดี
อานัท-ร้องเพลง.
Ariella เป็นสิงโตของ G-d
Atara, Ateret - มงกุฎ
Ashira - ความมั่งคั่ง
อวิชัคคือความสุขของพ่อ เธอดูแลกษัตริย์ดาวิดในวัยชรา
บี
Bat-Ami เป็นลูกสาวของคนของฉัน
Batya, Batya เป็นลูกสาวของ G-d ธิดาของฟาโรห์ผู้ช่วยโมเสสจากแม่น้ำไนล์
Bat-Tsiyon - ธิดาของไซอันหรือธิดาแห่งความสมบูรณ์แบบ
Batsheva เป็นลูกสาวของเจ็ดคน ภรรยาของกษัตริย์เดวิดและพระมารดาของกษัตริย์ชโลโม
บีน่า - ความเข้าใจ ความเข้าใจ ปัญญา
บรชาเป็นพระพร
Brurya - ความชัดเจนของผู้สูงสุด ภรรยาของรับบี เมียร์ นักปราชญ์โตราห์ผู้ยิ่งใหญ่
เบล่าเก่งจังเลย
ใน
Vered - กุหลาบในภาษาอราเมอิก
ช
Gavriella, Gabriella - G-d คือจุดแข็งของฉัน
กัลเป็นคลื่น
Geula - การปลดปล่อย
Gefen - องุ่น
Gila - การสรรเสริญความสุข ในคับบาลาห์ การค้นพบ Gd เป็นแหล่งแห่งความยินดีอย่างยิ่ง
Golda - ทองคำในภาษายิดดิช
ดี
ดาเลีย ดาเลีย - ดอกไม้
แดเนียล - G-d เป็นผู้ตัดสินของฉัน
ดาน่าเป็นผู้ตัดสิน
Devorah (Debra) - ผึ้งพูด คำที่ดี. หมอดูที่นำการกบฏต่อกษัตริย์คานาอัน
ดีน่าเป็นศาล ลูกสาวของยาโคบ.
ซี
ซาฮาวาเป็นสีทอง
Zisl - หวานในภาษายิดดิช
และ
ไป - ผู้ที่ถูกเลือก
อิลาน่าเป็นต้นไม้ ในคับบาลาห์ ค่าตัวเลข Ilana - 96 เท่ากับวลี - "บัลลังก์แห่ง G-d"
ไอริทเป็นคนหลงตัวเอง
ไอดาเป็นเพื่อน
โยนาห์ โยนาห์ - นกพิราบ
Yehudit - สรรเสริญ นางเอกของฮานุคคาผู้ฆ่าหัวหน้ากองทัพศัตรูอย่างกล้าหาญ
Yocheved - ให้เกียรติแก่ผู้สูงสุด มารดาของโมเช อาโรน และมิเรียม
ถึง
Carmella, Carmel - ไร่องุ่น, สวน
กะลานิตเป็นดอกไม้
Keila เป็นชื่อภาษายิดดิชที่มาจากคำภาษาฮีบรู "kli" - เรือ เป็นคนมีความสามารถมักเรียกว่า "kli" - เรือที่สมบูรณ์ซึ่งมีความสามารถในการเข้าถึงความสูงที่ไม่ธรรมดา
Kinneret เป็นทะเลสาบ
ล
เลวานา - เบา
เลอา - เหนื่อย ภรรยาของยาโคบ มารดาของหกเผ่าจาก 12 เผ่าของอิสราเอล
เลียต - ฉันมีคุณ
Liba - อันเป็นที่รักในภาษายิดดิช
Livna, Livnat - สีขาว
ลิโอรา ลิออร์ - ฉันเห็นแสงสว่าง
ลิราซ - ฉันมีความลับ
ลิรอน - ฉันมีความสุข
ม
Mayan, Maayan - ฤดูใบไม้ผลิ, โอเอซิส
ไมเทล - น้ำค้าง
มายามายา - น้ำ
มาซาล - ขอให้โชคดี
มัลก้าเป็นราชินี
มีราเป็นผู้ให้แสงสว่าง อาจมาจากชื่อมิเรียม
Menukha - ความสงบสุข
มิเรียม - ผู้เผยพระวจนะ, นักร้อง, นักเต้น, น้องสาวของโมเช (โมเสส)
มีคาล - ใครเป็นเหมือนผู้สูงสุด? พระราชธิดาของกษัตริย์ซาอูลและพระมเหสีองค์แรกของกษัตริย์ดาวิด
โมริยาห์ - ผู้สูงสุดสอน ภูเขาโมไรยาห์เป็นสถานที่สังหารหมู่ของไอแซค
เอ็น
นาอามา, นาโอมิ - สบายดี
นาวา สุดยอดครับ
เนชะมะ - ความสงบ
นิริท นุริศ-ดอกไม้ บัตเตอร์คัพ
เกี่ยวกับ
โอรา - เบา
ออร์ลี - ฉันเห็นแสงสว่าง
ออสนัท - เป็นของ G-d. ภรรยาของโยเซฟ และมารดาของเอฟราอิมและเมนาเช
โอฟีราเป็นทองคำ
Ofra เป็นกวางตัวเมีย
ป
Pnina เป็นอัญมณี ในคับบาลาห์มีความเกี่ยวข้องกับคำว่า "pnimi" - ภายใน สิ่งนี้บ่งบอกถึงความลึกและความบริสุทธิ์ภายใน - ลักษณะสำคัญของไข่มุกแท้
ร
ครั้งหนึ่งเป็นความลับ
Raanana - ร่าเริงสดชื่น
Rachel, Rachel - แกะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ หนึ่งในสี่บรรพบุรุษคือภรรยาของยาโคฟและแม่ของโยเซฟ
Reizl - ลุกขึ้นในภาษายิดดิช
Reut - มิตรภาพ
Rivka, Rebekah - มัดมันไว้ หนึ่งในสี่บรรพบุรุษซึ่งเป็นภรรยาของไอแซคและมารดาของยาคอฟ Rivka โดดเด่นด้วยความมีน้ำใจของเธอ
รินะคือความสุข
รูธ รูธ - ชอบธรรม เปลี่ยนใจเลื่อมใส อ่อนหวาน น่ารื่นรมย์ หญิงชาวโมอับเป็นผู้หญิงชอบธรรมที่เปลี่ยนมานับถือศาสนายิว เธอเป็นย่าทวดของกษัตริย์เดวิด ม้วนหนังสือของรูธมีไว้สำหรับเรื่องราวของเธอโดยเฉพาะ
กับ
ซาราห์เป็นเจ้าหญิง ผู้เผยพระวจนะภรรยาของอับราฮัมและมารดาของอิสอัค บรรพบุรุษคนแรกของชาวยิว
ซารายคือเจ้าหญิงของฉัน ชื่อเดิมของซาราห์คือภรรยาของอับราฮัมและมารดาของอิสอัค
Sagit - ประเสริฐ
ซีวานเป็นเดือนของชาวยิว
สิมาคือความสุข
ต
ตัล - น้ำค้าง ในคับบาลาห์ ทาลเป็นสัญลักษณ์ของการสนับสนุนอันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งดำเนินการในลักษณะที่ซ่อนเร้น
Talya - น้ำค้างจากผู้สูงสุด
ทามาร์ - ต้นอินทผลัม เป็นสัญลักษณ์ของภูมิปัญญา ภรรยาของเยฮูดา ซึ่งกษัตริย์ดาวิดสืบเชื้อสายมา
ธียา - การเกิดใหม่
เตฮิลลาห์เป็นบทเพลงสรรเสริญ
ติกวาห์คือความหวัง
Tirza แปลว่า น่ารื่นรมย์ เหมาะสม ลูกสาวคนหนึ่งของ Tslofkhad
โทวาห์เป็นความเมตตาของผู้สูงสุด
ยู
Uriella เป็นแสงสว่างของผู้สูงสุด
เอฟ
Feiga เป็นนกในภาษายิดดิช
ฟรอยด์ - จากคำภาษายิดดิช "ฟรอยด์" - ความสุข
Fruma, Frum - ชอบธรรมในภาษายิดดิช
เอ็กซ์
ฮาวาคือชีวิต ผู้หญิงคนแรก ภรรยาของอาดัม มารดาของสิ่งมีชีวิตทั้งปวง
ฮาวีว่าคือของโปรดของฉัน
Hagit - การเฉลิมฉลอง ภรรยาของกษัตริย์เดวิด
Hadassah - ต้นไมร์เทิล ชื่อกลางของราชินีเอสเธอร์คือนางเอกของเรื่องปูริม
Hadar - ตกแต่งงดงามอลังการสวยงาม
ฮานะ - เกรซ ชื่อนี้เกี่ยวข้องกับความสามารถในการสร้างคำอธิษฐานที่สวยงาม ฮานาสวดภาวนาเพื่อเด็กและในที่สุดก็กลายเป็นมารดาของศาสดาพยากรณ์ชมูเอล
ฮายายังมีชีวิตอยู่ เกี่ยวข้องกับชื่อชาวา - มารดาของสิ่งมีชีวิตทั้งปวง
Hinda เป็นกวางในภาษายิดดิช ชื่อนี้มักเกี่ยวข้องกับเผ่านัฟทาลี ซึ่งมีสัญลักษณ์คือกวางตัวเมียที่ว่องไว
การเดินเป็นเกียรติของผู้สูงสุด
ค
Zivya - การชุมนุมของ G-d พระมารดาของกษัตริย์องค์หนึ่งของอิสราเอล
ซิปโปราห์เป็นนก ภรรยาของโมเช่
ช
ชายย์คือของขวัญ
เชค-อัลมอนด์
ชาลวา - ความสงบ
ชารอน คือสถานที่ใน อิสราเอล.
Sheina - สวยงามในภาษายิดดิช
Shir, Shira - เพลง
ชีแรนเป็นเพลงที่สนุก
Shirley - ฉันมีเพลง
รหัสได้รับการแก้ไขแล้ว พยาบาลผดุงครรภ์ชาวยิวที่ไม่เชื่อฟังคำสั่งของฟาโรห์ที่ให้ฆ่าเด็กชายชาวยิวทั้งหมดที่เกิดมา
ชโลมิท, ชูลามิต - สงบสุข
โชชานาคือดอกกุหลาบ ปรากฏในทานัคในบทเพลงดุจดอกกุหลาบท่ามกลางหนาม
อี
เอเดนคือสวนเอเดน
Eliana - Gd ตอบฉัน
Elisheva - G-d คือคำสาบานของฉัน ภรรยาของมหาปุโรหิตอาโรน ยังหมายถึง.
เอมูนาห์ - ศรัทธา
เอสเธอร์ เอสเธอร์ - ซ่อนเป็นภาษาฮีบรูและติดดาวเป็นภาษาเปอร์เซีย ผู้ช่วยให้รอดของชาวยิวจากการทำลายล้างในเปอร์เซีย เอสเธอร์ก็เท่มาก ผู้หญิงสวยแต่กลับ “ซ่อนเร้น” ลักษณะส่วนบุคคลสวยงามยิ่งขึ้น
Efrat - เป็นที่เคารพนับถือ
ฉัน
ญาดิดาเป็นเพื่อน
ยัสมิน จัสมินเป็นดอกไม้
จาฟฟา ยาฟิต - สวยงาม มหัศจรรย์
Yael - ปีนแพะภูเขา นางเอกที่สังหารหัวหน้ากองทัพศัตรูและช่วยชีวิตชาวยิว
