คุณจำเวลาที่พจนานุกรมและนักแปลที่เหมาะสมบน iOS มีค่าใช้จ่ายหรือไม่ เงินดีและไม่มีการทดแทนฟรีที่ดีสำหรับพวกเขาใช่ไหม ด้วยการเปิดตัวแอพพลิเคชั่นจากชั้นนำ เครื่องมือค้นหาสถานการณ์มีการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงและ แอพสโตร์บัดนี้ความมืดมิดแก่พวกเขาแล้ว วันนี้เราจะมาดู 5 บริการที่ดีที่สุดที่ไม่เพียงแต่ช่วยแปลคำหรือประโยคที่ไม่คุ้นเคยเท่านั้น แต่ยังสื่อสารกับผู้อยู่อาศัยในประเทศอื่น ๆ ได้อย่างง่ายดายขณะเดินทางอีกด้วย
พจนานุกรม ABBYY Lingvo
ฐานข้อมูลพจนานุกรม ABBYY Lingvo ที่ทรงพลังที่สุดนำเสนอการแปลคุณภาพสูงและแม่นยำทั้งออนไลน์และออฟไลน์ ชุดพื้นฐานภาษาต่างๆ ฟรีที่นี่ แต่ถ้าคุณต้องการอะไรที่มากกว่านักแปลทั่วไป คุณจะต้องใช้เงินจำนวนมาก ข้อดีได้แก่ การค้นหาที่ดี- โดยเข้าไป คำสำคัญคุณจะไม่เพียงเห็นคำแปลเท่านั้น แต่ยังเห็นตัวเลือกการใช้งานเพิ่มเติมในวลีส่วนใหญ่อีกด้วย
พจนานุกรมยังใช้การแปลภาพถ่ายด้วย แต่การดำเนินการไม่สะดวกมาก - ทีละคำ หากต้องการแปลข้อความทั้งหมด นักพัฒนาได้จัดเตรียมแอปพลิเคชันแยกต่างหากซึ่งคุณจะต้องชำระเงิน
คุณสมบัติอีกอย่างคือการ์ด - วลีหรือคำที่คุณต้องการเรียนรู้สามารถเพิ่มลงในเมนูแยกต่างหากได้ ในการตั้งค่า คุณสามารถป้อนคำแปล ส่วนของคำพูด และแม้แต่การถอดเสียงได้
ยานเดกซ์ แปลภาษา
iPhone + iPad + นาฬิกา | 21 เมกะไบต์ | ฟรี | ดาวน์โหลดใน App Store
เช่นเดียวกับ Google Yandex ส่งเสริมบริการในทุกด้าน นักแปลจากเสิร์ชเอ็นจิ้นที่มีชื่อเสียงนั้นเรียบง่ายและมีฟังก์ชันการทำงานที่ดี โดยนำเสนอการแปลแบบออฟไลน์ การจดจำข้อความในรูปภาพ และ การป้อนข้อมูลด้วยเสียง- นอกจากนี้ยังฟรีโดยสมบูรณ์
จากประสบการณ์ของฉันเอง ฉันสามารถพูดได้อย่างมั่นใจว่าการแปลพร้อมกันนั้นทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบแม้จะมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่ช้าก็ตาม ข้อความขนาดใหญ่ตามภาพถ่ายจะได้รับการแปลโดยมีความน่าจะเป็น 50% บางครั้งผู้แปลปฏิเสธที่จะจดจำข้อความเลย
นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติที่น่าสนใจที่ช่วยให้คุณลบข้อความที่เขียนได้อย่างรวดเร็ว - เพียงปัดไปทางซ้ายแล้วช่องป้อนข้อมูลจะถูกล้าง
iPhone + iPad + นาฬิกา | 48.2 เมกะไบต์ | ฟรี | ดาวน์โหลดใน App Store
แอปพลิเคชั่นนี้น่าสนใจสำหรับฟังก์ชั่นบางอย่างที่คู่แข่งไม่มี - คีย์บอร์ดนักแปลและวิดเจ็ตในศูนย์การแจ้งเตือน มิฉะนั้น iTranslate จะเป็นเครื่องมือแปลที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย ซึ่งสามารถอ่านวลีทั้งหมดและบันทึกรายการโปรดในเมนูแยกต่างหากได้ การตั้งค่าการแปลด้วยเสียงพร้อมใช้งานสำหรับภาษาส่วนใหญ่ - คุณสามารถเลือกสำเนียง ความเร็วในการอ่าน และแม้แต่เพศของหุ่นยนต์ที่อ่านวลีของคุณได้
อาจเป็นนักแปลที่อเนกประสงค์และสะดวกที่สุดใน App Store Google นำเสนอฟีเจอร์ทั้งหมดที่กล่าวมาข้างต้นโดยไม่มีค่าใช้จ่าย โดยรวมอยู่ในอินเทอร์เฟซที่สวยงามและใช้งานง่าย การแปลข้อความจากรูปภาพทำงานได้ดี ความล้มเหลวเกิดขึ้นน้อยมาก มีการป้อนข้อมูลด้วยลายมือที่ค่อนข้างผ่านได้ ฉันไม่รู้ว่ามันถูกสร้างขึ้นมาเพื่อใคร แต่ความจริงของการมีอยู่ของมันก็เป็นที่ชื่นชอบอยู่แล้ว
ประวัติการแปลจัดทำขึ้นอย่างสะดวกสบาย ซึ่งจะแสดงอยู่ใต้ช่องป้อนข้อมูลทันที โดยไม่จำเป็นต้องค้นหาคำที่แปลล่าสุดในหน้าต่างแยกต่างหาก ข้อเสียเปรียบประการเดียวของ Google Translate คือไม่สามารถทำงานแบบออฟไลน์ได้
ไมโครซอฟต์แปล
นักแปลของ Microsoft ยังอายุน้อยและ "เขียว" - แอปพลิเคชันปรากฏใน App Store เมื่อไม่ถึงหกเดือนที่แล้ว แต่สามารถพิชิตกลุ่มเฉพาะของตนได้แล้ว นักพัฒนามุ่งเน้นไปที่การแปลพร้อมกัน เพิ่มความสามารถในการสื่อสารกับผู้คนที่คุณไม่รู้ภาษาได้อย่างอิสระ สิ่งที่คุณต้องทำคือเปิดแอปพลิเคชั่นบนสมาร์ทโฟนและ Apple Watch เปิดใช้งานฟังก์ชั่นการแปลทันทีและแจ้งหมายเลขโทรศัพท์ให้กับคู่สนทนาของคุณ - โปรแกรมจะแสดงข้อความที่แปลบนนาฬิกาและสมาร์ทโฟนพร้อมกัน จริงอยู่ มันยังทำงานไม่ถูกต้องนัก แต่ ภาษาที่ใช้ได้น้อยมาก - ไม่จำเป็นต้องพูดถึงภาษารัสเซียหรือยูเครนเลย
เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ การมีหนังสือเรียนติดตัวเป็นสิ่งสำคัญมาก ภาษาต่างประเทศ- แต่การเดินทางพร้อมกับหนังสือเรียนนั้นมีราคาแพง ดังนั้นการมีนักแปลใน iPhone จะทำให้คุณรู้สึกอิสระและมั่นใจ แต่อย่างที่คุณทราบ นักแปลเกือบทั้งหมดต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต และค่าธรรมเนียมโรมมิ่งก็ค่อนข้างแพงเช่นกัน ทางออกที่ดีที่สุดคือการใช้โปรแกรมแปลออฟไลน์สำหรับ iPhone มาดูผู้สมัครสามอันดับแรกกัน
พร้อมท์
ตำแหน่งแรกมอบให้กับนักแปลชื่อดังของภาษาต่าง ๆ ที่เรียกว่า Promt พจนานุกรมนี้โดดเด่นด้วยงานที่ยอดเยี่ยมโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตกับ iPhone เนื่องจากความนิยมไม่มีขีดจำกัด แต่ทุกอย่างคงจะดีหากไม่มีการชำระเงิน แอปพลิเคชันนี้- มีอยู่ คุณสมบัติเชิงบวกการใช้งาน:
- ใช้งานง่าย: เมื่อเปิดใช้งาน หน้าต่างสำเร็จรูปสำหรับการแปลจะเปิดขึ้น
- ความแม่นยำในการแปลนั้นเหนือกว่านักแปลออนไลน์: มีให้เลือกหัวข้อต่างๆ
- ความพร้อมใช้งานของหนังสือวลีที่ทำงานแบบออฟไลน์ได้เช่นกัน
- การแปลข้อความอัตโนมัติ ความสามารถในการคัดลอกข้อความที่แปล
- แปลข้อความจากแอปพลิเคชันใดๆ ได้ทันที
โปรแกรมแปลออฟไลน์สำหรับ iPhone ชื่อ Lingvo Dictionaries เกือบจะดีพอๆ กัน สามารถแจกจ่ายได้ฟรี แต่ห้องสมุดมาตรฐานเต็มไปด้วยพจนานุกรมเพียง 56 เล่มเท่านั้น สามารถดาวน์โหลดพจนานุกรมเพิ่มเติมได้มากกว่า 200 พจนานุกรมโดยมีค่าธรรมเนียมเท่านั้น แต่ คุณลักษณะที่สำคัญที่สุดพจนานุกรมคือความสามารถในการแปลข้อความจากภาพถ่าย คุณเพียงแค่ต้องถ่ายรูปแล้ววางลงในแอปพลิเคชัน พจนานุกรม Lingvo ใช้งานได้ดีกับ iPhone ทุกรุ่น
นักแปลออฟไลน์สำหรับ iPhone แต่มีเพียงความเป็นไปได้ของการแปล "ออฟไลน์" เท่านั้นที่จะดำเนินการหลังจากติดตั้งพจนานุกรมเพิ่มเติมบนอุปกรณ์เท่านั้น หลังจากนั้น คุณก็สามารถลืมการออนไลน์เพื่อแปลเพียงประโยคเดียวได้เลย
โปรแกรมแปลยังมีอินเทอร์เฟซที่เรียบง่ายและชัดเจนซึ่งคุณสามารถแปลข้อความ SMS ได้ แต่มันก็คุ้มค่าที่จะเน้นคุณสมบัติหลักของแอปพลิเคชั่น: การแปลด้วยเสียงพร้อมความสามารถในการออกเสียงประโยค แต่ความสุขดังกล่าวจะต้องมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต นักแปลยังตรวจสอบไวยากรณ์ ถอดความ และออกเสียงคำแต่ละคำด้วย
ตอนนี้เจ้าของอุปกรณ์ Apple สามารถเดินทางไปทั่วโลกและเรียนรู้ภาษาได้อย่างไร้กังวล
นักแปลหลายภาษาแบบออฟไลน์ 100% หนังสือวลีและพจนานุกรม PROMT โดยไม่สูญเสียคุณภาพการแปล จำเป็นต้องใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อแปลหน้าเว็บและผ่านคลิปบอร์ดเท่านั้น ราคาของแอปพลิเคชันรวมอยู่ในแพ็คเกจภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียแล้ว ภาษาอื่น ๆ เช่น เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส อิตาลี มีให้บริการผ่านการซื้อในแอป
สื่อสารโดยไม่มีอุปสรรค!
ถามเส้นทางในเมืองที่ไม่คุ้นเคย? เตือนบริกรเกี่ยวกับอาการแพ้? ค้นหาตารางรถบัสได้ใน เมืองเล็ก ๆ- หรือแค่ทำความรู้จักกันใหม่? ตอนนี้การทำทั้งหมดนี้ง่ายกว่ามากด้วยการมาถึงของโหมด "บทสนทนา" เลือก ชุดค่าผสมที่ต้องการภาษา ระบุหัวข้อการแปล เช่น “การเดินทาง” และเริ่มสื่อสารกัน! นักแปลทำงานได้ทั้งในโหมดข้อความและเสียง
แปลได้ทันทีจากทุกแอปพลิเคชัน
ตั้งค่าวิดเจ็ตหน้าจอวันนี้สำหรับคลิปบอร์ดของคุณ ใช้ปุ่ม " " เพื่อส่งลิงก์หรือข้อความสำหรับการแปลจากแอปพลิเคชันอื่น
คุณภาพสูงได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญ
PROMT ได้รับการจัดอันดับที่ดีที่สุดจากผู้เชี่ยวชาญของสมาคมระหว่างประเทศเป็นเวลาสี่ปีติดต่อกัน ภาษาศาสตร์เชิงคำนวณ(ACL) สำหรับการแปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย
แอปพลิเคชันได้รับการกำหนดค่าสำหรับหัวข้อยอดนิยมแล้ว: การศึกษา, จดหมายโต้ตอบ, ธุรกิจ, สื่อสังคม, สุขภาพ, ธรรมชาติและ วิทยาศาสตร์ด้านมนุษยธรรม- และด้วยการออกแบบที่ทันสมัย พัฒนาขึ้นสำหรับ iPhone และ iPad โดยเฉพาะ ทำให้ PROMT Offline ใช้งานได้สะดวกมาก!
พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์สำหรับการเรียนรู้ภาษา
พจนานุกรมในตัวพร้อมคำศัพท์สมัยใหม่ประกอบด้วยคำแปลคำและวลี ส่วนของคำพูด และการถอดเสียง และการฝึกออกเสียงการออกเสียงคำจะเป็นประโยชน์
การแปลภาพถ่าย
เพียงถ่ายรูปข้อความที่คุณสนใจหรือเลือกรูปภาพพร้อมข้อความจากแกลเลอรี่และในเวลาไม่นานคุณจะสามารถอ่านคำที่ไม่คุ้นเคยที่แปลเป็นภาษาแม่ของคุณได้ หากคุณกำลังแปลเมนู ให้เลือกธีม "การเดินทาง" ซึ่งจะช่วยคุณในสถานการณ์ที่พบบ่อยที่สุดในต่างประเทศ รวมถึงระหว่างการเยี่ยมชมร้านกาแฟหรือร้านอาหาร
แปลข้อความเป็น iMessage ทันที!
เพิ่มปลั๊กอินของเราใน iMessage และแชทกับเพื่อน ๆ ทั่วโลก! คุณสามารถป้อนข้อความส่งออกจากแป้นพิมพ์หรือพูดออกมาดัง ๆ - โปรแกรมจะจดจำและแปลคำศัพท์ของคุณทันที
ความรู้ภาษาเป็นทักษะที่มีประโยชน์อย่างไม่ต้องสงสัย เห็นได้ชัดว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียนรู้ทั้งหมด และไม่สามารถหานักแปลได้ตลอดเวลา แต่เพื่อให้สามารถสื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างชัดเจน บริการของโปรแกรมล่ามพิเศษก็เพียงพอแล้ว มีแอปพลิเคชั่นใดบ้างที่คล้ายคลึงกันสำหรับ iPhone?
พจนานุกรมลิงโว
มีฟังก์ชันการทำงานที่ทรงพลังที่สุด พจนานุกรม Lingvoจากนักพัฒนาชื่อดัง ABBYY คุณสามารถดาวน์โหลดได้จาก iTunes Store และไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ ทั้งสิ้น เวอร์ชันพื้นฐานประกอบด้วยพจนานุกรมประมาณ 11 เล่มสำหรับเจ็ดภาษาและแม้จะเพียงพอสำหรับการสื่อสารขณะเดินทาง (มีส่วนย่อยที่เกี่ยวข้อง - ชุดการเดินทาง) คุณสามารถค้นหาการตีความ แปล และสร้างการ์ดคำศัพท์ใหม่เพื่อการท่องจำได้อย่างรวดเร็ว ขอบเขตของความเป็นไปได้นั้นน่าประทับใจ บริการทำงานโดยอัตโนมัติ - ไม่จำเป็นต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตตลอดเวลา
หากคุณต้องการรวมพจนานุกรมที่ซื้อไว้ก่อนหน้านี้จาก ABBYY เข้าไปหรือซื้อชุดภาษาเพิ่มเติม คุณสามารถค้นหาตัวเลือกที่เหมาะสมได้จากเว็บไซต์ของผู้พัฒนา - abbyy.ru ข้อเสนอเริ่มต้นที่ $4 ซึ่งถูกกว่าหลักสูตรใดๆ มาก
นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชันที่มีประโยชน์มาก เช่น การถ่ายโอนรูปภาพ เช่น สิ่งที่คุณต้องทำคือถ่ายภาพข้อความหรือคำพูดที่เข้าใจยากด้วยกล้อง iPhone ของคุณ จากนั้นโปรแกรมจะแปลความหมายให้กับคุณ
หนึ่งในข้อเสนอที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือจากผู้พัฒนา Sonico GmbH
ทรัพยากรนี้ช่วยให้คุณแปลได้ไม่เพียงแต่แต่ละคำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสำนวนหรือข้อความทั้งหมดด้วย เห็นด้วย บางครั้งวลีบางวลีก็มีความหมายแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงเมื่อแยกย่อยและแปลเป็นคำต่างๆ รองรับการแปลจาก/เป็นมากกว่า 90 ภาษา
อักษรอียิปต์โบราณเอเชียที่ชาวยุโรปไม่สามารถเข้าใจได้สามารถเปลี่ยนเป็นอักษรละตินที่คุ้นเคยเพื่ออำนวยความสะดวกในการดูดซึมวัสดุ นอกจาก ผู้ช่วยเสียงจะบอกวิธีออกเสียงให้ถูกต้อง ขณะที่คุณพิมพ์ คำใบ้ที่เหมาะสมจะปรากฏขึ้นโดยอัตโนมัติเพื่อกำจัดข้อผิดพลาดใดๆ
โปรแกรมเวอร์ชันพรีเมียมมีการป้อนข้อมูลด้วยคำพูด - พูดคำถามที่คุณสนใจ แล้ว iTranslate จะจดจำ แปล และสร้างบนหน้าจอ ข้อความพร้อมซึ่งสามารถแสดงให้คู่สนทนาชาวต่างชาติเห็นได้ สบายมาก!
อย่างไรก็ตามแอปพลิเคชั่นนี้จะทำงานบนนาฬิกา Apple ได้สำเร็จ พร้อมให้ดาวน์โหลดจากแหล่งที่ปลอดภัย - apple.com
นักพัฒนารายเดียวกันยังนำเสนอบริการแยกต่างหากที่มีประโยชน์ - iTranslate Voice Liteและยังแจกฟรีผ่าน iTunes อีกด้วย โปรแกรมรองรับการควบคุมด้วยเสียงเต็มรูปแบบ เพียงพูดข้อความใดก็ได้ในกว่าสี่สิบภาษา - Voice Lite จะจดจำและให้คำแปลทันที ไม่จำเป็นต้อง "ขับเคลื่อน" คำต่างๆ ลงในเมนู แอปพลิเคชันมีความละเอียดอ่อนมากและบันทึกสิ่งที่พูดได้อย่างแม่นยำ
แต่มี จุดสำคัญ— เพื่อให้บริการทำงานได้ คุณต้องมีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต
แหล่งข้อมูลที่คุ้มค่าอีกแหล่งหนึ่งคือนักแปลสำหรับ iPhone Google.นอกจากนี้ยังรองรับประมาณ 90 ภาษาและภาษาถิ่น (ขึ้นอยู่กับการป้อนข้อความ) นอกจากนี้ยังมีการจดจำและการแปลอัตโนมัติจากคำพูดของผู้ใช้เป็น 40 ภาษาอีกด้วย คุณยังสามารถถ่ายทำข้อความในภาษาใดภาษาหนึ่งจาก 26 ภาษาที่เสนอและรับคำแปลโดยละเอียดได้ทันที
ไม่เพียงอ่านคำที่พิมพ์ออกมาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคำที่สร้างบนหน้าจอด้วยคำพูดด้วย (ซึ่งสะดวกอย่างยิ่งสำหรับการส่งอักษรอียิปต์โบราณ) โปรแกรมจะระบุคำเหล่านั้นได้สำเร็จ 
เมนูเรียบง่ายชัดเจน พจนานุกรมฟรีมากมาย ทำงานเร็วและการแปลด้วยเสียง - คุณต้องการอะไรอีก? คุณสามารถดาวน์โหลดได้อีกครั้งจาก iTunes.apple.com แจกฟรีไม่มีค่าใช้จ่าย
PROMT ออฟไลน์
ในบรรดาแอปพลิเคชันที่ต้องชำระเงิน นักแปลจากบริษัทสมควรได้รับความสนใจ สัญญา- ตามชื่อแอปพลิเคชันจะทำงานกับทรัพยากรของตัวเองโดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเช่น เป็นอิสระอย่างสมบูรณ์ ในสถานที่ห่างไกลจากอารยธรรมหรือในสถานที่ที่มีสัญญาณไม่ดี คุณจะไม่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับชาวต่างชาติที่พูดภาษาที่คุณไม่เข้าใจ อย่างไรก็ตาม หากต้องการเปิดใช้งานการถ่ายโอนทันที จำเป็นต้องมีการเข้าถึงเครือข่าย
เพื่อความสะดวกในการนำทาง ฟังก์ชันการทำงานของนักแปลทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็นส่วนย่อยที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เมื่อคุณไปที่หนึ่งในนั้น คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องจะถูกเปิดใช้งานและการแลกเปลี่ยนข้อมูลกับผู้ใช้จะเกิดขึ้นเร็วขึ้นมาก
ออฟไลน์รองรับเสียง "อินพุต" และ "เอาต์พุต" ของข้อความ วลีทั้งหมดที่ทำซ้ำโดยแอปพลิเคชันนี้ให้เสียงโดยเจ้าของภาษา ดังนั้นคุณจึงสามารถพัฒนาการออกเสียงที่ถูกต้องได้โดยไม่ต้องใช้สำเนียง 
ในเวลาเดียวกันทรัพยากรไม่ได้ใช้พื้นที่มากนักในหน่วยความจำของ iPhone ของคุณ - การติดตั้ง 98.8 MB + ความจุของพจนานุกรมที่เลือก
แอปพลิเคชันมีอยู่ใน App Store ที่ลิงก์: https://itunes.apple.com/ru/app/perevodcik-promt-offline-perevod/id806077158?mt=8 สำหรับ 349 รูเบิล คุณจะได้รับแพ็คเกจภาษาอังกฤษ-รัสเซียที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า รายการยอดนิยมที่เหลือ: สามารถซื้อสเปน อิตาลี เยอรมัน โปรตุเกส และฝรั่งเศสได้ตามต้องการในราคาเพียง 2-3 ดอลลาร์
แลงบุ๊ก
แอปพลิเคชั่นที่ต้องชำระเงินอีกตัวที่น่าสนใจคือ LangBook นักแปลนี้รองรับการทำงานแบบออฟไลน์เช่นเดียวกับรุ่นก่อน โดยให้ผู้ใช้มีอิสระอย่างสมบูรณ์เมื่อเดินทางไปทั่วโลก มีการแปลจาก/เป็น 53 ภาษา
นี่คือประเภทของครูสอนภาษาด้วยตนเอง มีส่วนแยกต่างหากพร้อมไวยากรณ์และการฟัง หนังสือวลีอัจฉริยะที่มีหัวข้อยอดนิยมให้เลือกมากมาย จะช่วยให้คุณหลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารในประเทศอื่น 
หลายสิบปีก่อน อุปสรรคด้านภาษาการสื่อสารที่จำกัดอย่างมากระหว่างผู้คนจาก ประเทศต่างๆกันเอง แต่ทุกวันนี้ ในยุคโลกาภิวัตน์และการพัฒนาเทคโนโลยี ความแตกต่างทางวัฒนธรรมสามารถปรับระดับได้บางส่วนโดยใช้วิธีซอฟต์แวร์
ติดต่อกับ
ประวัติเล็กน้อย
การแปลด้วยเครื่องเป็นหนึ่งในงานขนาดใหญ่งานแรกๆ ที่ถูกกำหนดต่อหน้าวิศวกรทันทีหลังจากการสร้างคอมพิวเตอร์ เป็นที่น่าสังเกตว่าทิศทางการแปลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตอนแรกคือภาษารัสเซีย - อังกฤษซึ่งช่วยให้ชาวอเมริกันสามารถประมวลผลข้อมูลที่เป็นข้อความได้อย่างรวดเร็ว (รวมถึงข้อมูลข่าวกรอง) ที่มาจากสหภาพโซเวียตในช่วงปลายยุค 40 และต้นยุค 50 งานก็ดำเนินไปในทิศทางตรงกันข้ามเช่นกัน
ทำไม Google Translate ถึงดีที่สุดในปัจจุบัน
เช่นเดียวกับเมื่อ 70 ปีที่แล้ว คุณภาพของการแปลในปัจจุบันไม่ได้ขึ้นอยู่กับทักษะของโปรแกรมเมอร์ที่ทำงานบนแอปพลิเคชันเป็นหลัก แต่ขึ้นอยู่กับอาร์เรย์ของข้อมูลที่ได้รับการฝึกอบรม แน่นอนว่าไม่มีบริษัทใดในโลกที่สามารถเปรียบเทียบกับ Google ในแง่ของปริมาณข้อมูลข้อความที่ประมวลผล และคุณภาพของการแปล ในบางกรณีที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก แอปพลิเคชันและบริการที่มีความเชี่ยวชาญสูงสามารถแข่งขันกับ Google Translator ได้ แต่สำหรับผู้ใช้ทั่วไป เราสามารถแนะนำ Google แปลภาษาได้อย่างปลอดภัย
แอป Google Translate ฟรีสำหรับ iPhone และ iPad ทำอะไรได้บ้าง
แปลออฟไลน์เป็น 59 ภาษา (แปลออนไลน์เป็น 103 ภาษา)
ทั้งหมดนี้คือภาษาและภาษาถิ่นทั่วไปของโลกของเรา ไม่นับภาษาแปลกใหม่ที่หมู่บ้านแอฟริกันสองแห่งครึ่งพูดกัน นั่นคือจะเป็นเรื่องยากมากสำหรับคุณที่จะค้นหาบุคคลบนอินเทอร์เน็ตซึ่งไม่สามารถสื่อสารด้วย Google แปลภาษาได้ ในเวลาเดียวกันมี 59 ภาษาให้ดาวน์โหลดแบบออฟไลน์ (แยกกัน) และใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
คุณสามารถดาวน์โหลดชุดภาษาได้ที่ การตั้งค่าโปรแกรมในส่วน การแปลแบบออฟไลน์.
คุณสามารถป้อนคำ (วลี) ด้วยตนเองหรือด้วยเสียง
หากจำเป็น คุณสามารถอ่านวลีที่แปลแล้วได้โดยคลิกที่ไอคอนลำโพง
นอกจากนี้การแปลยังสามารถขยายให้เต็มหน้าจอได้ด้วยการกดปุ่มนี้
โหมดการสนทนา (การแปลด้วยเสียงอัตโนมัติทันที) ใน 32 ภาษา
หากคุณไปประเทศที่ใช้ภาษาต่างประเทศและพยายามสื่อสารกับผู้คนบนท้องถนนการใช้การป้อนข้อมูลด้วยเสียงจะสะดวกกว่ามากแทนที่จะป้อนข้อความ คุณพูดวลีใน ภาษาพื้นเมืองลงในไมโครโฟนของสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ และ Google Translator จะตอบสนองทันทีผ่านลำโพงในภาษาของชนพื้นเมืองในท้องถิ่น
คำแปลนี้เป็นภาษา ช่วงเวลานี้ให้บริการใน 32 เส้นทาง รวมถึงภาษารัสเซีย อังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส และภาษาอื่นๆ
แปลจากกล้องหรือภาพถ่ายเป็น 37 ภาษา
ปัญหาอีกประการหนึ่งที่ล่ามของ Google สามารถแก้ไขได้คือการแปลคำจารึก เครื่องหมาย และเครื่องหมายโดยไม่ต้องป้อนข้อความ ตัวอย่างเช่น เมื่อเดินทางไปทั่วเอเชีย คุณไม่จำเป็นต้องติดตั้งคีย์บอร์ดที่จำเป็นทั้งหมดที่มีอักษรอียิปต์โบราณบน iPhone ของคุณ คุณเพียงแค่ต้องเล็งกล้องไปที่ป้ายที่มีจารึกภาษาจีนหรือญี่ปุ่น จากนั้นแอปพลิเคชันจะจดจำและแปลอย่างอิสระ ข้อความจากหรือเป็น 37 ภาษา คุณยังสามารถจดจำข้อความบนรูปภาพที่อัปโหลดได้ในลักษณะเดียวกัน หรือแม้แต่วาดสัญลักษณ์ที่คุณเห็นเมื่อวันก่อนจากความทรงจำ (Google Translate จดจำข้อความที่เขียนด้วยลายมือใน 93 ภาษา)
หนังสือวลี - รายการคำและวลีที่จำเป็นของคุณเอง
เป็นความคิดที่ดีที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสในการสร้างหนังสือวลีของคุณเอง แอปพลิเคชั่นนี้ให้คุณทำเครื่องหมายและบันทึกคำแปลของคำและสำนวนเพื่อใช้ในภายหลัง รองรับทุกภาษา หากต้องการบันทึก ให้คลิกดาว คำแปลที่บันทึกไว้ทั้งหมดจะถูกวางไว้ในแท็บชื่อเดียวกันโดยอัตโนมัติ
การเขียนด้วยลายมือ
เพียงเขียนข้อความด้วยมือแล้วแปลเป็นภาษาใดก็ได้จาก 93 ภาษาที่มี
