ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนาน

ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนาน
ในปี 1656 ตามคำสั่งของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิช (1629-1676) ได้มีการรวบรวม "The Book of the Constable: a New Code and Order of the Falconer's Way" นั่นคือชุดของกฎสำหรับเหยี่ยวซึ่งเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของสิ่งนั้น เวลา. ในตอนท้ายของคำนำของ "Uryadnik" Alexei Mikhailovich เขียนด้วยลายมือ: "ข้ออ้างนั้นเป็นหนังสือหรือของคุณเองนี่เป็นคำอุปมาเรื่องจิตวิญญาณและร่างกายอย่าลืมความจริงและความยุติธรรมและความรักอันเมตตาและการทหาร ระบบ: ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนาน” (รวบรวมจดหมายของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชพร้อมภาคผนวกของรหัสทางของเหยี่ยวนกเขา... จัดพิมพ์โดย P. Bartenev, M. 1856, p. 92) คำว่า บทนำ คือ คำลงท้าย กลายเป็นสุภาษิตซึ่งมักตีความไม่ถูกนักจนเข้าใจว่าเป็นคำว่า "เวลา" ที่สุดและภายใต้คำว่า "ชั่วโมง" - อันที่เล็กกว่าซึ่งเป็นผลมาจากการที่พวกเขาเปลี่ยนคำพูด: แทนที่จะเป็น "และ" พวกเขาใส่ "a": เวลาสำหรับธุรกิจและหนึ่งชั่วโมงเพื่อความสนุกสนาน” กษัตริย์ไม่ได้คิดที่จะอุทิศเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงเพื่อความสนุกสนาน คำเหล่านี้แสดงถึงความคิดที่ว่ามีเวลาสำหรับทุกสิ่ง: เพื่อธุรกิจและเพื่อความสนุกสนาน ในทำนองเดียวกัน "Uryadnik" ชั่วโมงยังหมายถึงเวลา: "เวลาตามมา" ด้วยหนึ่งชั่วโมงเพื่อความงาม ... " คำลงท้ายเตือนเหล่านักล่าว่าเมื่อพวกเขาสนุกสนานพวกเขาจะต้องไม่ลืมเรื่องธุรกิจ - เกี่ยวกับการรับใช้รัฐ (I. Zabelin ประสบการณ์ในการศึกษาโบราณวัตถุของรัสเซียและ ประวัติศาสตร์).

พจนานุกรมสารานุกรม คำมีปีกและการแสดงออก - ม.: “ล็อคกด”- วาดิม เซรอฟ. 2546.

ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนาน

ในปี 1656 ตามคำสั่งของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิช (1629-1676) ได้มีการรวบรวม "The Book of the Constable: a New Code and Order of the Falconer's Way" นั่นคือชุดของกฎสำหรับเหยี่ยวซึ่งเป็นงานอดิเรกที่ชื่นชอบของสิ่งนั้น เวลา. ในตอนท้ายของคำนำของ "Uryadnik" Alexei Mikhailovich เขียนด้วยลายมือ: "ข้ออ้างนั้นเป็นหนังสือหรือของคุณเองนี่เป็นคำอุปมาเรื่องจิตวิญญาณและร่างกายอย่าลืมความจริงและความยุติธรรมและความรักอันเมตตาและการทหาร ระบบ: ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนาน” (รวบรวมจดหมายของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชพร้อมภาคผนวกของรหัสทางของเหยี่ยวนกเขา... จัดพิมพ์โดย P. Bartenev, M. 1856, p. 92) คำว่า “คำบุพบท” คือคำลงท้าย กลายเป็นสุภาษิตที่มักตีความไม่ค่อยถูกนัก ทำให้เข้าใจว่าคำว่า “เวลา” เป็นส่วนใหญ่ และคำว่า “ชั่วโมง” เป็นน้อย จึงส่งผลให้ ซึ่งการเปลี่ยนคำพูดเปลี่ยนไป: แทนที่จะเป็น "และ" พวกเขาใส่ "a": มีเวลาสำหรับธุรกิจและหนึ่งชั่วโมงเพื่อความสนุกสนาน” แต่ซาร์ไม่ได้คิดที่จะให้เวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น เพื่อความสนุกสนาน คำเหล่านี้แสดงถึงความคิดที่ว่ามีเวลาสำหรับทุกสิ่ง: ทั้งธุรกิจและความสนุกสนาน ในเวลาเดียวกัน "Uryadnik" ยังหมายถึงเวลา: "เวลาพร้อมกับและชั่วโมงเพื่อความงาม ... " ข้อความเตือนใจนักล่า แม้ว่าพวกเขาจะสนุกสนาน แต่ก็ไม่ควรลืมเรื่องนี้ - เกี่ยวกับการรับใช้รัฐ (I. Zabelin ประสบการณ์ในการศึกษาโบราณวัตถุและประวัติศาสตร์ของรัสเซีย)

พจนานุกรมคำที่จับได้- พลูเท็กซ์ 2547.

ดูว่า "เวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนานคือหนึ่งชั่วโมง" ในพจนานุกรมอื่น ๆ:

ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนาน- ปีก สล. ในปี ค.ศ. 1656 ตามคำสั่งของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิช (ค.ศ. 1629-1676) ได้รวบรวม "หนังสือของตำรวจ: รหัสใหม่และการจัดเรียงลำดับของวิถีเหยี่ยว" นั่นคือชุดของกฎสำหรับเหยี่ยวซึ่งเป็นที่ชื่นชอบ งานอดิเรกครั้งนั้น ในตอนท้าย… … พจนานุกรมอธิบายเชิงปฏิบัติเพิ่มเติมสากลโดย I. Mostitsky

ธุรกิจมาก่อนความสุข- ล่าสุด คุณต้องอุทิศเวลาและความสนใจไปที่ธุรกิจมากกว่าความสนุกสนานและความบันเทิง 1. ความหมายสมัยใหม่สุภาษิต (ให้ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19) ผิดจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ รูปลักษณ์มีความเกี่ยวข้องกับหนังสือที่รวบรวมตามคำสั่งของกษัตริย์... คู่มือวลี

คำพูดจากชุดกฎเหยี่ยวที่มีชื่อว่า "The Book of the Constable: a New Code and Order of the Falconer's Way" ซึ่งรวบรวมในปี 1656 ตามคำสั่งของซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิช (1629 1676) ตีพิมพ์ครั้งแรก (พ.ศ. 2408) ป.... ... พจนานุกรมคำศัพท์และสำนวนยอดนิยม

เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน จากความเกียจคร้านแม้กระทั่งงานฝีมือ ดูเกมสนุกๆ... ในและ ดาห์ล. สุภาษิตของคนรัสเซีย

พุธ. Gorokhov... ในฐานะหัวหน้าพนักงาน... จำคำพูดที่ชาญฉลาดได้เป็นอย่างดี: เวลาสำหรับธุรกิจคือเวลาแห่งความสนุกสนาน เมื่อแต่งงานแล้วท่านมีคำพูดนี้อยู่ในใจ คือ ขอพักร้อน 28 วัน เพื่ออุทิศเวลานี้ให้เต็มที่... ...

ถึงเวลาแล้ว ถึงเวลาสนุกแล้ว พุธ. Gorokhov... ในฐานะหัวหน้าเสมียน... จำคำพูดที่ชาญฉลาดได้เป็นอย่างดี: "ถึงเวลาสนุกแล้ว" เมื่อแต่งงานแล้วเขามีคำพูดนี้อยู่ในใจคือขอลายี่สิบแปดวันกับ... ...

เวลาใจดี และวันที่ เวลา, เวลา, เวลา, พหูพจน์. ครั้ง ครั้ง ครั้ง ครั้ง เปรียบเทียบ 1.เฉพาะยูนิตเท่านั้น ระยะเวลาดำรงอยู่ (ปรัชญา) พื้นที่และเวลาเป็นรูปแบบหลักของการดำรงอยู่ - ความเป็นอยู่แบบนี้ วัดเป็น วินาที นาที วัน ปี เป็นตัววัด... ... พจนานุกรมอูชาโควา

ในแนวคิดของ Holy Rus 'ทั้งชีวิตของคนรัสเซียตั้งแต่เกิดจนตายวันแล้ววันเล่าในวันธรรมดาและวันหยุดเป็นการกระทำเหตุการณ์และการกระทำที่ไหลไปตามช่องทางของประเพณีและประเพณีเก่าแก่หลายศตวรรษคุณธรรมสูง แนวความคิดท่ามกลางประวัติศาสตร์ที่คุ้นเคยจำเป็นและ ... ประวัติศาสตร์รัสเซีย

- (มีเวลาสำหรับทุกสิ่งและการอธิษฐาน) พ. พวกเขาไม่ลืมกัน... พวกเขามีเวลาร้องเพลง และมีเวลาสวดมนต์หนึ่งชั่วโมง สิ่งที่เป็นพระเจ้าจะตกเป็นของพระเจ้า และสิ่งที่เป็นซีซาร์จะตกเป็นของซีซาร์ พวกเขามีชีวิตอยู่ คิด และรัก... เลสคอฟ บายพาสแล้ว 2, 6. พ. เวลาร้องเพลงและเวลาสวดมนต์... ... พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson

ผักทุกชนิดมีเวลาของมัน พุธ. ทุกสิ่งทุกอย่างมีเวลาภายใต้ดวงอาทิตย์... เลสคอฟ อายุมากขึ้น เด็กก็เติบโต 3. พ. Tout vient à point à qui sait ผู้เข้าร่วม พุธ. มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง และมีวาระสำหรับทุกสิ่งภายใต้สวรรค์ ปัญญาจารย์. 3, 1. ดู…… พจนานุกรมอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson (การสะกดต้นฉบับ)

หนังสือ

• เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน TIME FOR BUSINESS TIME FOR FUN - สุภาษิตรัสเซียโบราณกล่าว เกี่ยวกับงานเนื้อหาหลัก ชีวิตมนุษย์มีกล่าวไว้ในสุภาษิตร้องมานานแล้ว เพลงพื้นบ้านเล่าขานในเทพนิยาย...

ภาษารัสเซียอุดมไปด้วยสุภาษิต คำพูด และคำพังเพยที่หลากหลาย สำหรับทุกสถานการณ์ คุณจะพบสุภาษิตที่มีความหมายภายในที่ลึกซึ้งมาก ทุกคำพูดของผู้คนเปี่ยมไปด้วยปัญญาอันมหาศาลที่รวบรวมมาจากชีวิตที่สืบทอดมาหลายชั่วอายุคน มีสุภาษิตมากมายสำหรับ หลากหลายชนิดงาน. สุภาษิตข้อหนึ่งคือ "เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน" ความหมายและที่มาของคำนี้ช่างน่าสงสัยและให้ความรู้อย่างยิ่ง

ที่มาของสุภาษิต

นักประวัติศาสตร์หลายคนอ้างถึงซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชซึ่งในช่วงรัชสมัยของพระองค์ได้เขียนถ้อยคำของสุภาษิตนี้ในหนังสือที่มีกฎแห่งเหยี่ยว ในสมัยนั้นความสนุกสนานประเภทนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก เป็นเหยี่ยวที่กษัตริย์ตั้งใจให้เป็นความสนุกสนานซึ่งระบุไว้ในสุภาษิต

อย่างไรก็ตาม การวิจัยเชิงลึกแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใช่ผู้เขียนบรรทัดเหล่านี้ แต่เป็นคำพูดกับ ความหมายที่คล้ายกันมีอยู่แล้วในหมู่ผู้คน นอกจากนี้ ประเทศอื่นๆ ก็มีคำพูดที่มีความหมายคล้ายกันอยู่แล้ว และหากซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิชมีชีวิตอยู่ในสมัยของเรา คำเหล่านี้จะถือเป็นการลอกเลียนแบบ และเขาได้แทรกเข้าไปในหนังสือเพื่อเพิ่มความสำคัญและทำให้เข้าถึงความเข้าใจได้มากขึ้น ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งมันเป็นข้อดีของซาร์ที่สุภาษิตนี้ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้และมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย

ความหมายของสุภาษิต

หลังจากที่มาของสุภาษิต “time for business, time for fun” ชัดเจนขึ้นแล้ว ความหมายก็เป็นสิ่งสำคัญอันดับสองที่คุณต้องรู้ การเข้าใจความหมายจึงเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อใช้สุภาษิตหรือคำพูดในบริบทที่ถูกต้องในสถานการณ์ที่ถูกต้อง

ในขั้นต้นในช่วงเวลาของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชเมื่อผู้คนพูดว่ามีเวลาสำหรับการทำงาน เวลาแห่งความสนุกสนาน ความหมายมีดังนี้: ทำงาน แต่อย่าลืมเกี่ยวกับความสนุกสนานหรือกล่าวอีกนัยหนึ่งเกี่ยวกับความบันเทิง ต่อมาในศตวรรษที่ 19 โครงสร้างทางวากยสัมพันธ์ของสุภาษิตเปลี่ยนไปและคำเชื่อมที่ตรงกันข้าม "a" ก็ปรากฏขึ้นซึ่งทำให้ความหมายของมันเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง สุภาษิตเริ่มมีรูปลักษณ์และเสียงที่แตกต่างออกไป กล่าวคือ มีเวลาสำหรับธุรกิจ แต่มีหนึ่งชั่วโมงเพื่อความสนุกสนาน นั่นหมายความว่าควรอุทิศเวลาให้กับการทำงานหรือธุรกิจมากกว่าความสนุกสนาน โดยจัดสรรเวลาไว้เพียงชั่วโมงเดียวซึ่งเทียบไม่ได้กับเวลาที่เหลือ อย่างไรก็ตาม แนวคิดของชั่วโมงนั้นค่อนข้างจะไร้เหตุผล สิ่งสำคัญคือการแสดงความแตกต่าง

เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาเพื่อความสนุกสนาน: ความหมายของสุภาษิตสำหรับเด็กและผู้ปกครอง

ชีวิตของเราประกอบด้วยหลายอย่าง สถานการณ์ต่างๆซึ่งบางครั้งก็กลายเป็นปัญหา แน่นอนว่าหลายสิ่งเกิดขึ้นเนื่องจากการขาดความรับผิดชอบและความเกียจคร้านของเรา ด้วยเหตุนี้จึงมีสุภาษิตมากมายเกิดขึ้นในหมู่ประชาชนซึ่งได้เตือนล่วงหน้าไว้แล้ว ภาวะแทรกซ้อนที่เป็นไปได้ซึ่งอาจปรากฏขึ้นเนื่องจากข้อบกพร่องเหล่านี้

นั่นเป็นเหตุผลที่คุณมักจะได้ยินพ่อแม่ที่บอกลูกๆ ที่ไม่อยากทำการบ้านแต่อยากดูทีวีว่า “ได้เวลาทำงาน ถึงเวลาสนุก!” ไม่จำเป็นต้องอธิบายความหมายของสุภาษิตให้ใครฟังก็ชัดเจนโดยไม่ต้องใช้คำพูดที่ไม่จำเป็น การผัดวันประกันพรุ่งอย่างต่อเนื่องนั้น การบ้านจะทำให้เกิดปัญหามากมายที่โรงเรียน และเป็นผลให้เกิดปัญหากับความภาคภูมิใจในตนเองและการนำไปปฏิบัติต่อไป เส้นทางชีวิต, อย่างชัดเจน.

ทำไมเราถึงใช้สุภาษิต?

เหตุใดสุภาษิตจึงเป็นที่นิยม? เหตุใดพวกเขาจึง "หวงแหน" และหลาย ๆ คนใช้สิ่งเหล่านี้โดยไม่รู้ตัวในคำพูดโดยบางครั้งก็ไม่ได้คิดว่ามันคืออะไร? คำที่มีชื่อเสียงใครมาหาเราตั้งแต่สมัยโบราณ? ความจริงก็คือสุภาษิตมักจะแสดงถึงการตีความสถานการณ์ที่ต้องการอย่างเข้าใจง่ายและกระชับ สุภาษิตมีชีวิตอยู่ในความทรงจำของผู้คน ดังนั้นหากมีคนบอกว่าถึงเวลาทำธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน ความหมายจะชัดเจนทันทีโดยไม่มีคำอธิบายเพิ่มเติม

สุภาษิตและคำพูดยังเป็นการตกแต่งภาษาซึ่งจะดียิ่งขึ้น สมบูรณ์ยิ่งขึ้น และมีสีสันมากขึ้น เราไม่ลังเลที่จะใช้สุภาษิตต่างๆ ในการสนทนา และทั้งหมดเป็นเพราะเราเติบโตมาในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยสำนวนยอดนิยมเหล่านี้

เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาเพื่อความสนุกสนาน: ความหมายในตัวอย่างจากคลาสสิก

นักเขียนและนักเขียนหลายคนเต็มใจใช้ในงานของตนเสมอ คติชนและสำนวนยอดนิยม เหตุผลก็คือมันประดับงานใด ๆ และทำให้มันใกล้ชิดกับผู้คนมากขึ้น ดังนั้นบ่อยครั้งที่คุณสามารถค้นหาสุภาษิตและคำพูดในหน้าหนังสือของนักเขียนหลายคน

ตัวอย่างเช่นในงาน "Memoirs" เขาเขียนว่าระหว่างเรียนไม่มีใครไปเยี่ยมหรือรับแขก ท้ายที่สุดแล้ว ธุรกิจต้องใช้เวลา (หนึ่งชั่วโมงแห่งความสนุก) ความสำคัญของการศึกษาเป็นอย่างมากในครอบครัวของนักเขียนซึ่งต่อมามีชื่อเสียงมาก

นักเขียนชาวโซเวียต Boris Izyumsky ซึ่งไม่ค่อยมีชื่อเสียง สู่วงกว้างผู้อ่านซึ่งเป็นผู้เขียนผลงานมากมายในช่วงชีวิตของเขายังได้กล่าวถึงสุภาษิตนี้ในนวนิยายเรื่อง "Scarlet Epaulets" อีกด้วย และ ผู้กำกับชื่อดังและนักเขียนบทละครในหนังสือเรื่อง On the Theatre ก็กล่าวถึงสุภาษิตนี้ด้วย ทำไมคุณถึงต้องอภิปรายกันยาวๆ แทนที่จะแสดงความคิดออกมาได้ง่ายกว่า ง่ายง่ายวลีที่ประกอบด้วยคำเพียงสี่คำแต่ประกอบด้วยปัญญาและความรู้มากมาย

บทสรุป

หากดูคำในสุภาษิตแยกจากกันก็ไม่น่าจะมี มีเหตุผลมาก- ธุรกิจ เวลา ความสนุกสนาน ชั่วโมง ความหมายหลุดลอยไปและมีหมอกหนาและคลุมเครือ เป็นการรวมกันที่คำเหล่านี้ได้รับ ความหมายใหม่- สุภาษิตนี้หมายถึงประเภทของนักการศึกษาที่สอนและสั่งสอนบนเส้นทางที่ถูกต้อง เรารวมตัวกันภายในทันทีและเปลี่ยนจากความบันเทิงทุกประเภทมาทำงานเมื่อเราได้ยินจ่าหน้าถึงเรา: “หยุดพักผ่อนได้แล้ว! ถึงเวลาสำหรับธุรกิจ ถึงเวลาแห่งความสนุกสนาน!” ความหมายของหน่วยวลีจะชัดเจนผ่านรูปภาพที่ให้มา ใน ในกรณีนี้ภาพลักษณ์ของคนขยันปรากฏต่อหน้าต่อตาคุณ ทุ่มเทเวลาเกือบทั้งหมดในการทำงาน เหลือเพียงส่วนเล็ก ๆ เพื่อความบันเทิง

เรามักจะดูถูกดูแคลนความมั่งคั่งที่เรามีต้องขอบคุณเรา ภาษาพื้นเมือง- ความสามารถในการพูดได้ไพเราะและกระชับ น่าเชื่อถือและไพเราะ - ทั้งหมดนี้มีไว้สำหรับเรา คุณเพียงแค่ต้องเรียนรู้ที่จะใช้ทรัพยากรของภาษาให้เกิดประโยชน์สูงสุดโดยการอ่าน วรรณกรรมคลาสสิกและศึกษามรดกของบรรพบุรุษของเรา

มีเวลาสำหรับทุกสิ่งและสวดมนต์) พ. พวกเขาไม่ลืมกัน... อย่างไรก็ตาม สุภาษิต "เวลาสำหรับธุรกิจคือเวลาแห่งความสนุกสนาน" สามารถเข้าใจได้ในอีกแง่หนึ่ง

เขากำลังจะชนแก้วกับเจ้าของที่ดิน แต่เขาหยุดเขาด้วยท่าทางระมัดระวัง “ถึงเวลาทำธุรกิจ ถึงเวลาสนุกแล้วที่รัก” เขากล่าวอย่างน่าประทับใจ ด้วยความยากลำบาก เขาหยิบซองปิดผนึกทรงอวบอ้วนออกมาจากกระเป๋าด้านข้างของนามบัตรแล้ววางลงบนโต๊ะ Kuprin, Cantaloupes - เอาล่ะ ถึงเวลาสำหรับธุรกิจ ถึงเวลาแห่งความสนุก! - ครูกล่าว “ถึงเวลาเริ่มเรียนแล้ว”

มั่นใจในสิ่งนี้ ความหมายของสุภาษิตได้รับการปรับปรุงให้ทันสมัย นี่เป็นการพิสูจน์ว่าในเวลานั้นมีแบบจำลองสุภาษิตพื้นบ้านอยู่แล้วตามที่มีการสร้างสุภาษิตเกี่ยวกับธุรกิจและความสนุกสนาน Alexey Mikhailovich ใช้เฉพาะใน "บทนำ" ของเขาซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีเท่านั้น สุภาษิตพื้นบ้านเพื่อเพิ่มมากขึ้น น้ำหนักมากขึ้นคำแนะนำของ "Uryadnik"

ความหมายของสุภาษิตที่ว่า “ธุรกิจมีเวลา ความสนุกมีเวลาหนึ่งชั่วโมง”

พวกเขามีเวลาร้องเพลงและมีเวลาสวดมนต์หนึ่งชั่วโมง เมื่ออยู่กับพวกเขา สิ่งที่เป็นพระเจ้าก็ตกเป็นของพระเจ้า และอะไรของซีซาร์ก็ตกเป็นของซีซาร์ ลูกน้อยของคุณโตขึ้นและเริ่มเผชิญกับความจำเป็นในการควบคุมเวลาและจัดการอย่างถูกต้อง ไอ. ซาเบลิน. การทดลองในการศึกษาโบราณวัตถุและประวัติศาสตร์ของรัสเซีย) 1. ความหมายสมัยใหม่ของสุภาษิต (ให้ไว้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 19) ผิดจากมุมมองทางประวัติศาสตร์

ใครเป็นคนคิดสำนวนที่ว่า "time for business, time for fun"?

พวกเขามีเวลาร้องเพลงและมีเวลาสวดมนต์หนึ่งชั่วโมง สิ่งที่เป็นพระเจ้าจะตกเป็นของพระเจ้า และสิ่งที่เป็นซีซาร์จะตกเป็นของซีซาร์ พวกเขาอยู่และคิดและรัก... พวกเขาอยู่และคิดและรัก... ภายหลังนี้ การแสดงออกที่เป็นที่นิยมกลายเป็นสุภาษิตที่แปลว่า “มีเวลาสำหรับทุกสิ่ง” ไม่ถูกต้อง วลาดิมีร์! เราเชื่อว่าวลีนี้จำกัดความสนุก กล่าวอีกนัยหนึ่งผู้เขียนคำลงท้ายต้องการบอกว่ามีเวลาสำหรับทุกสิ่งเพื่อให้ผู้อ่าน Uryadnik สนุกสนานอย่าลืมเรื่องอื่น - รับใช้รัฐ ที่นี่!!!

เรียงความ "เวลาสำหรับธุรกิจ - เวลาแห่งความสนุก"

คำพูดและสุภาษิตประกอบด้วยภูมิปัญญาของรุ่น บรรพบุรุษของเรามักจะตีกรอบความคิดของตนในรูปแบบของข้อความเชิงเปรียบเทียบเพื่อรักษามรดกไว้ให้ลูกหลานของตน ความหมายของวลีนี้ไม่ใช่ว่าควรจัดสรรเวลาให้กับ "ความสนุก" ให้น้อยลงไปมากกว่า "ธุรกิจ" อย่างที่คิด ดังนั้นเขาจึงเน้นย้ำว่า สิ่งสำคัญคือต้องวางแผนเวลาให้ถูกต้อง และไม่เน้นไปที่องค์ประกอบใดส่วนหนึ่งของกิจวัตรเพียงอย่างเดียว

ตอนนี้ผู้คนเร่งรีบตลอดเวลา พยายามทำตามกำหนดเวลาและทำตามกำหนดเวลา ตัวอย่างเช่น: “ถ้าคุณทำงานเสร็จแล้ว ไปเดินเล่น” มีสาระสำคัญที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าจะใช้ได้กับคำพูดที่ออกแบบมาเพื่อช่วยเราวางแผนและจัดสรรเวลาของเราด้วย

เป็นธรรมชาติของมนุษย์ที่จะต้องหมกมุ่นอยู่กับกิจกรรมบางประเภท ไม่ว่าจะเป็นงานหรือยามว่าง ทุกคนมีความโน้มเอียงเป็นของตัวเอง ถึงเวลาแล้วที่ธุรกิจจะสร้างประโยชน์ให้กับสังคมและตนเอง พัฒนาทักษะที่มีอยู่ และได้รับทักษะใหม่ๆ

สำหรับธุรกิจมีเวลาเพื่อความสนุกมีหนึ่งชั่วโมง” เป็นตัวอย่างที่ดีของสุภาษิตที่ความหมายถูกลืมไปอย่างไม่สมเหตุสมผล หลังจากศึกษาอย่างละเอียดแล้ว เราเข้าใจดีว่ามันไม่มีค่าในเอกลักษณ์ของมัน และเราควรหันมาใช้มันเป็นประจำเพื่อหลีกเลี่ยงการหยุดชะงักของวิถีชีวิตที่ถูกต้อง

แต่ตอนเด็กๆ คุณอยากจะวิ่งเล่น ดูทีวี และฟังเพลง จะมีเวลาเพียงพอหากคุณเรียนรู้ที่จะใช้มันอย่างมีเหตุผล สุภาษิตนี้เตือนเราว่าเป็นไปได้ที่จะสนุกสนาน - "สนุกสนาน" หนึ่งหรือสองชั่วโมง แต่หลังจากนี้คุณต้องอุทิศเวลาให้กับเรื่องสำคัญๆ หากคุณทำตรงกันข้าม - อุทิศ "หนึ่งชั่วโมง" ให้กับงาน และ "เวลา" เพื่อความสนุกสนาน จะไม่มีอะไรคุ้มค่าเกิดขึ้น สิ่งเดียวที่จะออกมาคือคุณรู้สึกแย่และคนรอบข้างคุณก็รู้สึกไม่ดีเช่นกัน

แน่นอนว่าในช่วง “ความสนุก” คุณจะได้สนุกอย่างแน่นอน แต่เมื่อปรากฎว่าคุณแทบไม่ได้ใช้ความพยายามและแรงงานไปกับ "ธุรกิจ" เลย คุณจะไม่มีความสุขเลย สมมุติว่าตอนคุณอยู่โรงเรียนและได้รับการบ้านเยอะมาก คุณทำอะไร? และสุภาษิตนี้เตือนเราว่าเราไม่ควรเสียเวลาไปกับการเรียนเกมและความบันเทิง หากคุณเสียมันไปกับเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ คุณจะเติบโตขึ้นมาอย่างโง่เขลา แน่นอนว่าไม่เสมอไป แต่ในกรณีส่วนใหญ่นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน

จากนั้นทุกอย่างจะเป็นไปตามที่ควร - ทั้งการเรียนรู้และความบันเทิง ทุกคนรู้จักสุภาษิตอีกข้อหนึ่ง: “ถ้าคุณรีบ คุณทำให้คนอื่นหัวเราะ” สุภาษิตเหล่านี้เข้ากันได้อย่างลงตัว สุภาษิตนี้มีผู้เขียนสองคน - ซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชและผู้ที่ "แก้ไข" ซาร์ซึ่งเป็นผลมาจากคำพูดของซาร์จึงกลายเป็นสุภาษิตยอดนิยม

คุณต้องอุทิศเวลาและความสนใจไปที่ธุรกิจมากกว่าความสนุกสนานและความบันเทิง วันในสัปดาห์, เอเลนา บูรัค “มีเวลาสำหรับธุรกิจ เวลาสำหรับความสนุกสนาน” ภูมิปัญญาชาวบ้านบอกเรา

พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนยอดนิยม Vadim Vasilievich Serov

เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน

เวลาสำหรับธุรกิจ เวลาแห่งความสนุกสนาน

ถ้อยคำจากชุดกฎเหยี่ยวที่มีชื่อว่า "The Book of the Constable: a New Code and Order of the Falconer's Way" ซึ่งรวบรวมในปี 1656 ตามคำสั่งของซาร์อเล็กซี่ มิคาอิโลวิช (1629-1676) เผยแพร่ครั้งแรก (พ.ศ. 2408) โดย P. Bartenev

ในตอนท้ายของคำนำของ "Uryadnik" ซาร์ได้จดบันทึกด้วยมือของเขาเอง: "คำนำของหนังสือหรือของเขาเอง: นี่เป็นคำอุปมาเรื่องจิตวิญญาณและร่างกาย “อย่าลืมความจริง ความยุติธรรม ความรักความเมตตา และการฝึกทหาร ถึงเวลาสำหรับธุรกิจและความสนุกสนานแล้ว” คำนำหน้า (คำลงท้าย) นี้ได้กลายเป็นสุภาษิตซึ่งบางครั้งแปลได้ว่าหมายถึง: ธุรกิจมีเวลา แต่ความสนุกมีเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น

กษัตริย์มีอย่างอื่นอยู่ในใจ: เขาแค่อยากจะบอกว่าคุณต้องทำธุรกิจและใส่ใจกับความสนุกสนาน (พักผ่อน) และยังอุทิศเวลาของคุณด้วย และเพื่อหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำซาก Alexey Mikhailovich พบคำพ้องสำหรับคำว่า "เวลา" - คำว่า "ชั่วโมง" ซึ่งในภาษารัสเซียเก่าก็หมายถึงเวลาด้วย (เหมือนในปัจจุบันในภาษาโปแลนด์สมัยใหม่) ความจริงที่ว่า "เวลา" และ "ชั่วโมง" เท่ากันนั้นแสดงโดยสถานที่อื่นจาก "Uryadnik" ซึ่งมีการกล่าวว่า: "เวลาพร้อมกับและหนึ่งชั่วโมงเพื่อความงาม ... " นั่นคือคุณต้องอุทิศเวลา ทั้งสองอย่าง

จากหนังสือสารานุกรมรถกระบะ เวอร์ชัน 12.0 ผู้เขียน โอเลย์นิค อันเดรย์

และตอนนี้ถึงประเด็น CARPE DIEM (lat. ใช้วันปัจจุบันให้เป็นประโยชน์) ฉันเข้าใจจริงๆ ว่าการใช้ชีวิตอย่างแข็งขัน เคลื่อนไหวตลอดเวลา พัฒนาอย่างต่อเนื่อง นั้นสำคัญเพียงใด ฉันตระหนักได้ว่าแม้ในสิบวัน คุณสามารถเรียนรู้ได้มากมายถ้าคุณต้องการ หากคุณต้องการและย้ายจริงๆ! ได้รับเงิน

จากหนังสือบิ๊ก สารานุกรมโซเวียต(GL) ของผู้เขียน ทีเอสบี

จากหนังสือ The Family Question in Russia เล่มที่สอง ผู้เขียน โรซานอฟ วาซิลี วาซิลีวิช

6. คำตัดสินในกรณีของ I. Kulikov เมื่อเวลาสี่โมงเช้าบริเวณโดยรอบ ศาลตัดสินคดีในกรณีของพ่อค้า Ivan Kulikov ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดตามคำตัดสินของคณะลูกขุนในข้อหาก่ออาชญากรรมต่อไปนี้: 1) ทุบตีภรรยาของเขาอย่างรุนแรงซึ่งส่งผลให้เธอเสียชีวิต; 2) เลวทราม

จากหนังสือ สารานุกรมฉบับสมบูรณ์ความเข้าใจผิดของเรา ผู้เขียน

จากหนังสือ สารานุกรมภาพประกอบฉบับสมบูรณ์เรื่องความเข้าใจผิดของเรา [พร้อมภาพประกอบ] ผู้เขียน มาซูร์เควิช เซอร์เกย์ อเล็กซานโดรวิช

ใครพูดไม่เข้าเรื่อง? - ฉันเกรงว่าคุณหมอว่าสามีของฉันมีอาการร้ายแรง ป่วยทางจิต- บางครั้งฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงบอกอะไรบางอย่างกับเขา แต่แล้วพบว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย “นี่ไม่ใช่โรคครับคุณผู้หญิง” หมอให้ความมั่นใจกับผู้หญิงคนนั้น - นี่คือของขวัญจากพระเจ้า จากการปฏิบัติ

จากหนังสือ The Complete Illustrated Illustrated Encyclopedia of Our Misconceptions [มีภาพโปร่งใส] ผู้เขียน มาซูร์เควิช เซอร์เกย์ อเล็กซานโดรวิช

ใครพูดไม่เข้าเรื่อง? - ฉันเกรงว่าหมอ สามีของฉันป่วยทางจิตร้ายแรง บางครั้งฉันใช้เวลาหลายชั่วโมงบอกอะไรบางอย่างกับเขา แต่แล้วพบว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย “นี่ไม่ใช่โรคครับคุณผู้หญิง” หมอให้ความมั่นใจกับผู้หญิงคนนั้น - นี่คือของขวัญจากพระเจ้า จากการปฏิบัติ

จากหนังสือ สารานุกรมทนายความ โดยผู้เขียน

ร้องเรียนการตัดสินใจในกรณีความผิดทางปกครอง ร้องเรียนต่อการตัดสินใจในกรณีความผิดทางปกครอง - การอุทธรณ์จากบุคคลที่นำไปสู่ความรับผิดชอบด้านการบริหารหรือเหยื่อของความผิดทางปกครองเกี่ยวกับ

จากหนังสือวิธีการเขียนคำร้องเรียนอย่างถูกต้องและที่ไหนเพื่อยืนยันสิทธิ์ของคุณ โดย Nadezhdina Vera

การยุติการดำเนินการในกรณีการยุติการดำเนินการในกรณี - ตามกฎหมายวิธีพิจารณาความของสหพันธรัฐรัสเซียการสิ้นสุดการดำเนินการในคดีโดยไม่มีการตัดสินใจเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ากระบวนการเกิดขึ้นเมื่อบุคคลไม่มีสิทธิ์ ไปขึ้นศาลหรือเมื่อมิได้เป็นคดีด้วยเหตุอื่น

จากหนังสือ พจนานุกรมปรัชญาใหม่ล่าสุด ผู้เขียน กริตซานอฟ อเล็กซานเดอร์ อเล็กเซวิช

จากหนังสือฉันสำรวจโลก นิติเวช ผู้เขียน Malashkina M. M.

เวลาสังคม (เวลาของการดำรงอยู่ของมนุษย์) คือเวลาการรับรู้โดยรวม ซึ่งเป็นวัฒนธรรมสากล เนื้อหาที่อยู่ภายใต้เวลาแห่งแนวคิด ประกอบขึ้นในปรากฏการณ์ของประวัติศาสตร์ในฐานะกระบวนการที่มีสติ ชีวิตทางสังคม- ที่สุด

จากหนังสือ Locksmith's Guide to Locks โดย ฟิลลิปส์ บิล

การสืบสวนคดีของ Vanka Cain Cain มีความทรงจำที่ไม่ธรรมดาสำหรับใบหน้า เขาจำอาชญากรที่เขาเคยพบได้อย่างไม่ผิดเพี้ยน บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไม Vanka จึงช่วยตำรวจจับโจรได้มากกว่าที่พวกเขาจับได้ก่อนหน้าเขาถึงสิบเท่า แต่ก่อนอื่นเขา

จากหนังสือออกไป ผู้เขียน เนกราโซวา อิรินา นิโคเลฟนา

จากหนังสือล้มละลายจาก A ถึง Z ผู้เขียน ทราวิน วาซิลี

หากคุณมาทำธุรกิจ การมาเยี่ยมแบบไม่คาดคิดไม่ได้เกิดขึ้นจากความปรารถนาที่จะเจอเพื่อนเสมอไป บางทีเหตุผลในการเยี่ยมชมอาจเป็นการร้องขอบางอย่างจากเพื่อนบ้านที่คุณมา เช่น คุณหมดแล้ว

จากหนังสือการฝึกกองกำลังพิเศษขั้นพื้นฐาน [Extreme Survival] ผู้เขียน อาร์ดาเชฟ อเล็กเซย์ นิโคลาวิช