นักร้องชาวอังกฤษ Sarah Brightman ชีวประวัติ ประวัติศาสตร์ ข้อเท็จจริง ภาพถ่าย แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษอื่นๆ

Sarah Brightman (Sarah Brightman เกิด 14 สิงหาคม 1960) เกิดที่ Berkhampstead ใกล้ลอนดอน และเป็นพี่สาวคนโตในจำนวนพี่น้องหกคนในครอบครัว เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและไปเรียนบัลเล่ต์ เธอปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีเมื่ออายุสิบสองปีในภาพยนตร์ "Me and Albert" ของ John Schlesinger ควบคู่ไปกับการเรียนบัลเล่ต์ Sarah พยายามเรียนรู้ที่จะร้องเพลงด้วยตัวเองและในปี 1978 ก็กลายเป็นสมาชิกของกลุ่มโชว์การเต้นซุบซิบ Hot Gossip กลุ่มได้ออกซิงเกิ้ลที่ Sarah ร้องเพลง "Starship troopers" ซึ่งได้รับความนิยมจากฟลอร์เต้นรำมากมายและถึงกับขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตสหราชอาณาจักร นี่เป็นความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งแรกของ Sarah หลังจากนั้นอาชีพการงานของเธอก็เริ่มต้นขึ้นเรื่อยๆ

ในปี พ.ศ. 2524 ซึ่งได้กลายเป็น นักแต่งเพลงชื่อดัง Andrew Lloyd Webber ให้กำเนิดผลงานชิ้นเอกใหม่ - ละครเพลง "Cats" ("Cats") นักเต้นมากกว่าหนึ่งร้อยคนต้องแสดงละครเวทีบนเวที แอนดรูว์ได้รับเชิญเป็นการส่วนตัวไปที่ Royal Ballet School เพื่อดูผู้สมัคร ซึ่งหนึ่งในนั้นกลายเป็น Sarah แอนดรูว์สังเกตเห็นเธอในทันทีและรู้สึกทึ่งกับเธอ Sarah มีบทบาทในละครเพลง - บทบาทของแมว Jemima และหลังจากรอบปฐมทัศน์ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ก็เริ่มขึ้นระหว่างซาร่าห์กับแอนดรูว์ อันเป็นผลมาจากการที่เว็บเบอร์ทิ้งซาราห์ ฮูกิลล์ ภรรยาของเขาและแต่งงานกับซาราห์ ไบรท์แมนในวันเกิดของเขาในปี 1984

ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Sarah Brightman จะกลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Andrew: เขาจะเขียนผลงานที่ตามมาหลายชิ้นภายใต้เสียงร้องของเธอ ในการแสดงส่วนเสียงร้องที่ซับซ้อนของละครเพลง แอนดรูว์ ซาร่าห์ตัดสินใจยกระดับตัวเอง ทักษะการร้องและใช้บทเรียนเสียงจาก Placido Domingo อายุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดซึ่งเธอแสดง "Requiem" (1985) Webber สำหรับงานนี้ Sarah ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขาศิลปินคลาสสิกหน้าใหม่ยอดเยี่ยม แต่ชัยชนะที่แท้จริงสำหรับเธอคือผลงานชิ้นต่อไปของแอนดรูว์ - ละครเพลงเรื่อง "Phantom of the Opera" ("Phantom of the Opera", 1986) ซึ่งเธอมีบทบาทหลักอีกครั้ง นับจากนี้เป็นต้นไป Sarah จะถูกเรียกว่า "นางฟ้าแห่งเสียงเพลง" เพราะนี่คือสิ่งที่ Phantom เรียกในละครเพลงว่า Christina ซึ่ง Sarah แสดงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ต่อจากนี้ ละครเดี่ยวของ Sarah จะรวมการประพันธ์เพลง Phantom of the Opera ที่สวยงามที่สุดบางส่วนไว้อย่างแน่นหนา - ไพเราะและไพเราะอ่อนหวาน "หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่อีกครั้ง" และ "ดนตรีแห่งราตรี" ตลอดจนการทาบทามอันทรงพลัง หลังจากแสดงละครบรอดเวย์ในปี 1988 ซาราห์ได้รับรางวัลสูงอีกครั้ง - รางวัล Drama Desk Award

ในปี 1988 Sarah ได้มีแนวคิดที่จะเผยแพร่บางสิ่งภายใต้ชื่อของเธอเอง งานอิสระชิ้นแรกของเธอคืออัลบั้มเพลงโฟล์ค เพลงภาษาอังกฤษ"ต้นไม้ขึ้นสูงมาก" ไม่มีใครสังเกตเห็นเช่นเดียวกับงานต่อไปของนักร้อง - "เพลงที่หายไป" (1989 คอลเลกชันของเพลงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักจากละครเพลงของ Bernstein, Schwartz, Lesser ฯลฯ ) ประชาชนไม่ต้องการรับรู้ความสามารถของเธอโดยพิจารณาว่าเธอเป็นเงาของคู่สมรสที่มีชื่อเสียง ซาร่าห์พยายามแก้ไขสถานการณ์ด้วยการท่องเที่ยวคอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่อง อันเป็นผลมาจากการแต่งงานของเธอกับแอนดรูว์แตกสลาย และในปี 1990 พวกเขาจากกัน พวกเขาแยกทางกันในฐานะเพื่อนและต่อมาซาร่าห์จะทำการประพันธ์เพลงต่อไปและบางครั้งก็จัดคอนเสิร์ตร่วมกับแอนดรูว์

โดยตระหนักว่าเพื่อความสำเร็จ จำเป็นต้องเปลี่ยนงานของเธออย่างรุนแรง Sarah จึงปล่อยผลงานชิ้นต่อไป - อัลบั้ม "As I come of age" (1990) เป็นอัลบั้มแรกของ Sarah ที่เธอแสดงเพลงป๊อปด้วยสัมผัสแห่งดิสโก้ แต่อัลบั้มนี้ก็ต้องทนทุกข์กับชะตากรรมของอัลบั้มก่อน ๆ แม้ว่าเนื้อหาทางดนตรีของมันจะมีค่ามากกว่า ต่อจากนั้นเมื่อ Sarah โด่งดัง ความสนใจในแผ่นดิสก์นี้จะเพิ่มขึ้นอย่างมาก แต่ในขณะนั้นก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เป็นที่นิยมเนื่องจากขาดเพลงฮิตที่สดใสที่สามารถนำมาประกอบเป็นแผ่นเดียวได้ เหตุการณ์นี้จบลงด้วยความล้มเหลวหลายครั้งสำหรับ Sarah: ในปี 1992 เธอร่วมกับ José Carreras ได้แสดงเพลง "Amigos para siempre (Friends for life)" ซึ่งเป็นเพลงอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่บาร์เซโลนา ซึ่งได้รับความนิยมไปทั่วโลก

เมื่อได้ยินเพลงของกลุ่ม "Enigma" Sarah ตัดสินใจที่จะทำความคุ้นเคยกับผู้สร้าง อย่างที่คุณทราบ พวกเขาเป็นนักแต่งเพลง Michael Cretu (Michael Cretu สามีของ Sandra นักร้องชาวเยอรมัน) และ Frank Peterson (Frank Peterson) ไมเคิลและแฟรงก์ยังเคยร่วมงานกันในอัลบั้มที่พิเศษที่สุดของแซนดรา "ใกล้ถึงเจ็ด" (1992) เพื่อเห็นแก่พวกเขา Sarah ไปเยอรมนีและในปี 1992 ได้พบกับ Frank ซึ่งเธอจะมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ในภายหลัง พวกเขาเริ่มทำงานด้วยกันและอีกหนึ่งปีต่อมาอัลบั้ม "Dive" ก็ออก - งานแนวความคิดอุทิศให้กับธีมการเดินเรือและดำเนินการในสไตล์ป๊อปคลาสสิก องค์ประกอบไพเราะที่สวยงามแทนที่กันและกัน - "กัปตันนีโม", "องค์ประกอบที่สอง", "เกาะ", "ลาแมร์" เวอร์ชันหน้าปกของ "A Salty dog" ของ "Procol Harum" และ "Johnny Wanna live" โดย Sandra โดดเด่นด้วยการแสดงที่ทรงพลังเป็นพิเศษ อัลบั้มนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนและซื้อได้ดี แต่ในฐานะดาราหน้าใหม่ Sarah ยังไม่รีบร้อนที่จะพูดถึง ผลงานชิ้นต่อไปของเธอที่ได้รับความนิยมอย่างมากคือเพลงคู่กับ Tom Jones "Something in the air" (1996) ซึ่งรวมอยู่ในงานต่อไปของเธอ - อัลบั้ม "Fly" ("Fly") ในการสร้างซึ่ง Frank ได้รับความช่วยเหลือจาก Alex Christensen ผู้ก่อตั้งกลุ่ม "เทคโน" "U96" ในอัลบั้มนี้ Sarah ผสมผสานสไตล์ต่างๆ เช่น ป๊อปและเทคโนเข้าด้วยกัน และฉันต้องบอกว่าเธอประสบความสำเร็จอย่างมาก อัลบั้มนี้ยังได้รับความนิยมอย่างมากอีกด้วย

1997 กลายเป็นความก้าวหน้าของโลกที่รอคอยมานานสำหรับ Sarah องค์ประกอบของแฟรงค์เนื้อเพลงที่เขียนโดยนักเขียนชาวอิตาลี - "ถึงเวลาบอกลา" ซาร่าห์แสดงคู่กับ อายุอิตาลีอันเดรีย โบเชลลี. การประพันธ์เพลงเดี่ยวนี้จึงทะยานขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตทั่วโลกในทันทีและขายได้ 15 ล้านเล่ม ตั้งแต่นั้นมา Sarah ก็กลายเป็นดาราในโลกแห่งความเป็นจริง คอนเสิร์ตทั้งหมดของเธอก็ขายหมดเกลี้ยง ด้วยยอดจำหน่ายหลายล้านเล่ม อัลบั้ม "Timeless" (1997) ฉบับเต็มชุดต่อไปก็มีความแตกต่างกัน ซาร่าห์แสดงการประพันธ์เพลงที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องในการเรียบเรียงแบบคลาสสิกรวมถึง "ใครอยากมีชีวิตตลอดไป" (วงร็อค "ควีน"), "ที่นั่นสำหรับฉัน" (วงดิสโก้ "La Bionda") รวมถึงผลงาน โดยนักเขียนยุคคลาสสิก ความสำเร็จของแผ่นดิสก์นี้กระตุ้นให้ Sarah รู้ว่าจำเป็นต้องเคลื่อนที่ไปในทิศทางนี้ โดยผสมผสานระหว่างดนตรีคลาสสิกและเพลงยอดนิยมที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้

ความสำเร็จเชิงสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Sarah และ Frank คือสองอัลบั้มต่อมาของเธอ - "Eden" (1998) และ "La luna" (2000) ในแผ่นดิสก์เหล่านี้พวกเขาสามารถรวบรวมผลงานของทุกคน ยุคดนตรีและทิศทางที่พิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่าไม่มีขอบเขตในโลกดนตรี ผลงานของนักประพันธ์เพลงเช่น Puccini, Beethoven, Dvorak และ Rachmaninov อยู่ร่วมกันได้อย่างง่ายดายกับผลงานชิ้นเอกของร็อคระดับโลก "Dust in the wind" (กลุ่ม "Kansas") และ "A whiter shade of Pale" (กลุ่ม "Procol Harum"), พื้นบ้าน "Scarborough ยุติธรรม " ฟังหลังจากการเต้นของแฟรงค์ "ฤดูหนาวในเดือนกรกฎาคม" และผลงานของ Ennio Morricone อยู่ร่วมกับเพลง "Here with me" โดย Dido (Dido) นักร้องร่วมสมัยและ "Il mio cuore va" (เวอร์ชันอิตาลีขององค์ประกอบ " หัวใจจะวาย" สู่ภาพยนตร์เรื่อง "ไททานิค") แต่ซาร่าห์ไม่สามารถตำหนิได้เพราะใช้เฉพาะวัสดุที่เก่าและผ่านการทดสอบตามเวลาเท่านั้น ซีดีของเธอเต็มไปด้วยสิ่งใหม่ๆ ที่เขียนโดยนักเขียนหลายคนโดยเฉพาะสำหรับซาร่าห์ และในภาษาต่างๆ อย่างไรก็ตาม ด้วยความผิดพลาดที่ดูเหมือนมหึมาเช่นนี้ ไม่มีความรู้สึกไม่ลงรอยกันแม้แต่น้อยเมื่อฟังอัลบั้มเหล่านี้ และการเปิดตัวของแต่ละคนก็มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์ครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งบันทึกและเผยแพร่เป็นแผ่นดิสก์ด้วย

ในสหัสวรรษใหม่ Sarah ทำให้แฟน ๆ ของเธอพอใจกับผลงานใหม่ "Classics" (2001) ซึ่งเธอกลับมาอีกครั้งในยุคคลาสสิกโดยเฉพาะและ "Harem" (2003) ซึ่งการจัดเตรียมสามารถได้ยินเสียงสะท้อนของดนตรีเต้นรำสมัยใหม่

แน่นอน หัวข้อทั่วไปที่รวมงานทั้งหมดของ Sarah เข้าด้วยกันคือเสียงของเธอ เธอเป็นเจ้าของมันอย่างไม่มีที่ติ: คลาสสิก โอเปร่า ariasและองค์ประกอบป๊อปสมัยใหม่ก็ขึ้นอยู่กับเขาอย่างเท่าเทียมกัน Sarah อธิบายความสำเร็จของเธอดังนี้: "ฉันทำงานหนัก" และทุกวันนี้เมื่อเธออายุเกิน 40 ปีแล้ว เธอจะไม่ออกจาก Musical Olympus

รายชื่อจานเสียง:
1988 - ต้นไม้ที่เติบโตสูงมาก
1989 - เพลงที่หายไป
1990 - เมื่อฉันอายุมากขึ้น
1993 - ดำน้ำ
1995 - คำถามแห่งเกียรติยศ (Radio Edit, Extended Version) + On The Nile
1996 - บิน
1997 - อมตะ
1997 - The Andrew Lloyd Webber Collection
1998 - เอเดน
2542 - ยอมจำนน (รวบรวมเพลงโดย Andrew Lloyd Webber)
2000 - ลา ลูน่า
2544 - ที่สุดของปี 2533-2543 (เรียบเรียง)
2001 - คลาสสิก
2001 - อังกอร์
2001 - A Whiter Shade Of Pale / คำถามแห่งเกียรติยศ (Maxi-Single)
2546 - ฮาเร็ม
2004 - ฮาเร็มเวิลด์ทัวร์สด
2548 - ความรักเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง (คอลเลกชัน Andrew Lloyd Webber: เล่มที่สอง)
2549 - Diva: The Singles Collection
2549 - คลาสสิก: ที่สุดของ Sarah Brightman
2550 - ฉันจะอยู่กับคุณ (EP_Japan)
2550 - แค่แสดงให้ฉันเห็นว่ารักเธอ (EP)
2008 - ซิมโฟนี
2008 - ซิมโฟนีฤดูหนาว

Sarah Brightman (Sarah Brightman เกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1960) เกิดที่ Berkhampstead ใกล้ลอนดอน และเป็นพี่สาวคนโตในจำนวนพี่น้องหกคนในครอบครัว เมื่อตอนเป็นเด็ก เธอใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและไปเรียนบัลเล่ต์ เธอปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีเมื่ออายุสิบสองปีในภาพยนตร์ "Me and Albert" ของ John Schlesinger ควบคู่ไปกับการเรียนบัลเล่ต์ Sarah พยายามเรียนรู้ตัวเอง ... อ่านทั้งหมด

ในปี 1981 นักแต่งเพลงชื่อดังอย่าง Andrew Lloyd Webber ได้ให้กำเนิดผลงานชิ้นเอกชิ้นใหม่ - ละครเพลงเรื่อง "Cats" ("Cats") นักเต้นมากกว่าหนึ่งร้อยคนต้องแสดงละครเวทีบนเวที แอนดรูว์ได้รับเชิญเป็นการส่วนตัวไปที่ Royal Ballet School เพื่อดูผู้สมัคร ซึ่งหนึ่งในนั้นกลายเป็น Sarah แอนดรูว์สังเกตเห็นเธอในทันทีและรู้สึกทึ่งกับเธอ Sarah มีบทบาทในละครเพลง - บทบาทของแมว Jemima และหลังจากรอบปฐมทัศน์ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ก็เริ่มขึ้นระหว่างซาร่าห์กับแอนดรูว์ อันเป็นผลมาจากการที่เว็บเบอร์ทิ้งซาราห์ ฮูกิลล์ ภรรยาของเขาและแต่งงานกับซาราห์ ไบรท์แมนในวันเกิดของเขาในปี 1984

ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า Sarah Brightman จะกลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับ Andrew: เขาจะเขียนผลงานที่ตามมาหลายชิ้นภายใต้เสียงร้องของเธอ ในการแสดงส่วนเสียงร้องที่ซับซ้อนของละครเพลง แอนดรูว์ ซาร่า ตัดสินใจที่จะยกระดับทักษะการร้องของเธอ และใช้บทเรียนการร้องจากอายุที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคของเรา Placido Domingo ซึ่งเธอแสดง "Requiem" ของ Webber (1985) สำหรับงานนี้ Sarah ได้รับรางวัลแกรมมี่อวอร์ดสาขาศิลปินคลาสสิกหน้าใหม่ยอดเยี่ยม แต่ชัยชนะที่แท้จริงสำหรับเธอคือผลงานชิ้นต่อไปของแอนดรูว์ - ละครเพลงเรื่อง "Phantom of the Opera" ("Phantom of the Opera", 1986) ซึ่งเธอมีบทบาทหลักอีกครั้ง นับจากนี้เป็นต้นไป Sarah จะถูกเรียกว่า "นางฟ้าแห่งเสียงเพลง" เพราะนี่คือสิ่งที่ Phantom เรียกในละครเพลงว่า Christina ซึ่ง Sarah แสดงบทบาทได้อย่างยอดเยี่ยม ต่อจากนี้ ละครเดี่ยวของ Sarah จะรวมการประพันธ์เพลง Phantom of the Opera ที่สวยงามที่สุดบางส่วนไว้อย่างแน่นหนา - บทเพลงที่ไพเราะและอ่อนโยน "หวังว่าคุณจะอยู่ที่นี่อีกครั้ง" และ "The music of the night" รวมถึงการทาบทามอันทรงพลัง หลังจากแสดงละครบรอดเวย์ในปี 1988 ซาร่าห์ได้รับรางวัลสูงอีกครั้ง - รางวัล Drama Desk Award

ในปี 1988 Sarah ได้มีแนวคิดที่จะเผยแพร่บางสิ่งภายใต้ชื่อของเธอเอง ผลงานอิสระชิ้นแรกของเธอคืออัลบั้มเพลงลูกทุ่งภาษาอังกฤษ "The Tree They Grow to High" ไม่มีใครสังเกตเห็นเช่นเดียวกับงานต่อไปของนักร้อง - "เพลงที่หายไป" (1989 คอลเลกชันของเพลงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักจากละครเพลงของ Bernstein, Schwartz, Lesser ฯลฯ ) ประชาชนไม่ต้องการรับรู้ความสามารถของเธอโดยพิจารณาว่าเธอเป็นเงาของคู่สมรสที่มีชื่อเสียง ซาร่าห์พยายามแก้ไขสถานการณ์ด้วยการท่องเที่ยวคอนเสิร์ตอย่างต่อเนื่อง อันเป็นผลมาจากการแต่งงานของเธอกับแอนดรูว์แตกสลาย และในปี 1990 พวกเขาจากกัน พวกเขาแยกทางกันในฐานะเพื่อนและต่อมาซาร่าห์จะทำการประพันธ์เพลงต่อไปและบางครั้งก็จัดคอนเสิร์ตร่วมกับแอนดรูว์

เมื่อได้ยินเพลงของกลุ่ม "Enigma" Sarah ตัดสินใจที่จะทำความคุ้นเคยกับผู้สร้าง อย่างที่คุณทราบ พวกเขาเป็นนักแต่งเพลง Michael Cretu (Michael Cretu สามีของ Sandra นักร้องชาวเยอรมัน) และ Frank Peterson (Frank Peterson) ไมเคิลและแฟรงก์ยังเคยร่วมงานกันในอัลบั้มที่พิเศษที่สุดของแซนดรา "ใกล้ถึงเจ็ด" (1992) เพื่อเห็นแก่พวกเขา Sarah ไปเยอรมนีและในปี 1992 ได้พบกับ Frank ซึ่งเธอจะมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ในภายหลัง พวกเขาเริ่มทำงานด้วยกัน และอีกหนึ่งปีต่อมา อัลบั้ม "Dive" ("Dive") ก็ได้ออกวางจำหน่าย ซึ่งเป็นงานแนวความคิดที่อุทิศให้กับธีมทางทะเลโดยเฉพาะ และแสดงในสไตล์ป๊อปคลาสสิก องค์ประกอบไพเราะที่สวยงามแทนที่กันและกัน - "กัปตันนีโม", "องค์ประกอบที่สอง", "เกาะ", "ลาแมร์" เวอร์ชันหน้าปกของ "A Salty dog" ของ "Procol Harum" และ "Johnny Wanna live" โดย Sandra โดดเด่นด้วยการแสดงที่ทรงพลังเป็นพิเศษ อัลบั้มนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนและซื้อได้ดี แต่ในฐานะดาราหน้าใหม่ Sarah ยังไม่รีบร้อนที่จะพูดถึง ผลงานชิ้นต่อไปของเธอที่ได้รับความนิยมอย่างมากคือเพลงคู่กับ Tom Jones "Something in the air" (1996) ซึ่งรวมอยู่ในงานต่อไปของเธอ - อัลบั้ม "Fly" ("Fly") ในการสร้างซึ่ง Frank ได้รับความช่วยเหลือจาก Alex Christensen ผู้ก่อตั้งกลุ่ม "เทคโน" "U96" ในอัลบั้มนี้ Sarah ผสมผสานสไตล์ต่างๆ เช่น ป๊อปและเทคโนเข้าด้วยกัน และฉันต้องบอกว่าเธอประสบความสำเร็จอย่างมาก อัลบั้มนี้ยังได้รับความนิยมอย่างมากอีกด้วย

1997 กลายเป็นความก้าวหน้าของโลกที่รอคอยมานานสำหรับ Sarah Sarah แสดงคู่กับ Andrea Bocelli อายุชาวอิตาลีในเพลง "Time to say goodbye" โดย Frank พร้อมเนื้อเพลงที่เขียนโดยนักเขียนชาวอิตาลี การประพันธ์เพลงเดี่ยวนี้จึงทะยานขึ้นสู่อันดับต้น ๆ ของชาร์ตทั่วโลกในทันทีและขายได้ 15 ล้านเล่ม ตั้งแต่นั้นมา Sarah ก็กลายเป็นดาราในโลกแห่งความเป็นจริง คอนเสิร์ตทั้งหมดของเธอก็ขายหมดเกลี้ยง ด้วยยอดจำหน่ายหลายล้านเล่ม อัลบั้ม "Timeless" (1997) ฉบับเต็มชุดต่อไปก็มีความแตกต่างกัน ซาร่าห์แสดงการประพันธ์เพลงที่มีชื่อเสียงหลายเรื่องในการเรียบเรียงแบบคลาสสิกรวมถึง "ใครอยากมีชีวิตตลอดไป" (วงร็อค "ควีน"), "ที่นั่นสำหรับฉัน" (วงดิสโก้ "La Bionda") รวมถึงผลงาน โดยนักเขียนยุคคลาสสิก ความสำเร็จของแผ่นดิสก์นี้กระตุ้นให้ Sarah รู้ว่าจำเป็นต้องเคลื่อนที่ไปในทิศทางนี้ โดยผสมผสานระหว่างดนตรีคลาสสิกและเพลงยอดนิยมที่ดูเหมือนเป็นไปไม่ได้

ความสำเร็จเชิงสร้างสรรค์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Sarah และ Frank คือสองอัลบั้มต่อมาของเธอ - "Eden" (1998) และ "La luna" (2000) ในแผ่นดิสก์เหล่านี้ พวกเขาสามารถรวบรวมผลงานของทุกยุคสมัยและกระแสดนตรี พิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่าโลกดนตรีไม่มีขีดจำกัด ผลงานของนักประพันธ์เพลงเช่น Puccini, Beethoven, Dvorak และ Rachmaninov อยู่ร่วมกันได้อย่างง่ายดายกับผลงานชิ้นเอกของร็อคระดับโลก "Dust in the wind" (กลุ่ม "Kansas") และ "A whiter shade of Pale" (กลุ่ม "Procol Harum") พื้นบ้าน "Scarborough ยุติธรรม " ฟังหลังจากการเต้นของแฟรงค์ "ฤดูหนาวในเดือนกรกฎาคม" และผลงานของ Ennio Morricone อยู่ร่วมกับเพลง "Here with me" โดย Dido (Dido) นักร้องร่วมสมัยและ "Il mio cuore va" (เวอร์ชันอิตาลีขององค์ประกอบ " หัวใจจะวาย" สู่ภาพยนตร์เรื่อง "ไททานิค") แต่ซาร่าห์ไม่สามารถตำหนิได้เพราะใช้เฉพาะวัสดุที่เก่าและผ่านการทดสอบตามเวลาเท่านั้น ซีดีของเธอเต็มไปด้วยสิ่งใหม่ๆ ที่เขียนโดยนักเขียนหลายคนโดยเฉพาะสำหรับ Sarah และในภาษาต่างๆ อย่างไรก็ตาม ด้วยความผิดพลาดที่ดูเหมือนมหึมาเช่นนี้ ไม่มีความรู้สึกไม่ลงรอยกันแม้แต่น้อยเมื่อฟังอัลบั้มเหล่านี้ และการเปิดตัวของแต่ละคนก็มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์ครั้งยิ่งใหญ่ ซึ่งบันทึกและเผยแพร่เป็นแผ่นดิสก์ด้วย

แน่นอน หัวข้อทั่วไปที่รวมงานทั้งหมดของ Sarah เข้าด้วยกันคือเสียงของเธอ เธอเป็นเจ้าของมันอย่างไม่มีที่ติ: เพลงโอเปร่าคลาสสิกและการประพันธ์เพลงป๊อปสมัยใหม่ล้วนขึ้นอยู่กับเขา Sarah อธิบายความสำเร็จของเธอดังนี้: "ฉันทำงานหนัก" และทุกวันนี้เมื่อเธออายุเกิน 40 ปีแล้ว เธอจะไม่ออกจาก Musical Olympus

รายชื่อจานเสียง:

1988 - ต้นไม้ที่เติบโตสูงมาก

1989 - เพลงที่หายไป

1990 - เมื่อฉันอายุมากขึ้น

1995 - คำถามแห่งเกียรติยศ (Radio Edit, Extended Version) + On The Nile

1997 - The Andrew Lloyd Webber Collection

2542 - ยอมจำนน (รวบรวมเพลงโดย Andrew Lloyd Webber)

2544 - ที่สุดของปี 2533-2543 (เรียบเรียง)

2001 - A Whiter Shade Of Pale / คำถามแห่งเกียรติยศ (Maxi-Single)

2004 - ฮาเร็มเวิลด์ทัวร์สด

2548 - ความรักเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง (คอลเลกชัน Andrew Lloyd Webber: เล่มที่สอง)

2549 - Diva: The Singles Collection

2549 - คลาสสิก: ที่สุดของ Sarah Brightman

2550 - ฉันจะอยู่กับคุณ (EP_Japan)

2550 - แค่แสดงให้ฉันเห็นว่ารักเธอ (EP)

นักร้องชาวอังกฤษ (โซปราโน) และนักแสดงนักดนตรียอดนิยม หนึ่งในนักแสดงชั้นนำของโลกในประเภทครอสโอเวอร์คลาสสิก

8 สิงหาคม 2551) พร้อมด้วยนักร้องป๊อปชาวจีน หลิว หวางร้องเพลงอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน XXIX " หนึ่งโลก หนึ่งความฝัน».

Sarah Brightman ชีวประวัติ

Sarah Brightman) เกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1960 ที่ Burkamsted เมืองในอังกฤษที่ตั้งอยู่ใกล้กับลอนดอน เธอเป็นลูกคนโตในครอบครัวที่นอกจากซาราห์แล้ว ยังมีลูกอีกห้าคน พ่อ Grenville Brightman เป็นผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ เมื่อ Sarah อายุได้ 3 ขวบ แม่ของเธอ Paula Brightman (nee Hall) ชอบบัลเล่ต์ก่อนแต่งงานและ การแสดงละครระบุหญิงสาวในโรงเรียนบัลเล่ต์ Elmhart

ตั้งแต่เด็ก Sarah Brightmanเยี่ยมชม โรงเรียนศิลปะ. เมื่ออายุได้ 3 ขวบ เธอเข้าเรียนบัลเล่ต์ที่โรงเรียน Elmhurst และไปปรากฏตัวที่งานเทศกาลในท้องถิ่น เมื่ออายุได้ 12 ปี Sarah เล่นในการผลิตละครที่กำกับโดย John Schlessinger"ฉันกับอัลเบิร์ต" ที่โรงละคร Piccadilly ในลอนดอน Sarah ได้รับสองบทบาทพร้อมกัน: บทบาทของ Vicky ลูกสาวคนโตของ Queen Victoria และบทบาทของคนจรจัด หญิงสาวมีความยินดี ประสบการณ์นี้ปลูกฝังให้เธอหลงใหลในการแสดงบนเวทีตลอดไป

ที่14 Sarah Brightmanเริ่มร้องเพลง ตอนอายุ 16 เธอแสดงเป็นนักเต้นในละครโทรทัศน์เรื่อง Pan's People เมื่ออายุ 18 เธอเข้าร่วมกลุ่ม HOT GOSSIP (" ซุบซิบสด”) ซึ่งเธอประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก - เพลง I Lost my Heart to a Starship Trooper ในปี 1978 เกิดขึ้นที่หกใน UK Singles Chart ในปีเดียวกันนั้นเองในปี 1978 ซาร่าห์ได้พบกับสามีคนแรกของเธอ - แอนดรูว์ เกรแฮม สจ๊วร์ตซึ่งเป็นผู้จัดการวงดนตรีเยอรมัน ส้มเขียวหวานฝันและมีอายุมากกว่าเธอเจ็ดปี (การแต่งงานดำเนินไปจนถึงปี 1983)

ผลงานต่อไปนี้ของกลุ่ม HOT GOSSIP ประสบความสำเร็จน้อยกว่าและ Sarah ตัดสินใจลองบทบาทที่แตกต่าง - เธอรับเสียงร้องคลาสสิกและในปี 1981 ได้มีส่วนร่วมในการผลิตละครเพลง " แมว" นักแต่งเพลง แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์(โรงละครแห่งใหม่ในลอนดอน).

Sarah และ Andrew แต่งงานกันในปี 1984 ทั้งสองมีมัน แต่งงานใหม่, Andrew Lloyd-Webber มีลูกสองคนในการแต่งงานครั้งก่อน งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2527 - ในวันเกิดของนักแต่งเพลงและในวันเปิดตัวละครเพลงเรื่องใหม่ของเขาชื่อ " สตาร์ เอ็กซ์เพรส» (สตาร์ไลท์ เอกซ์เพรส).

ในปี 1985 ซาราห์พร้อมด้วย Placido Domingoแสดงในรอบปฐมทัศน์ บังสุกุล» Lloyd Webber ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลง « แกรมมี่ในหมวดศิลปินคลาสสิกหน้าใหม่ยอดเยี่ยม ในปีเดียวกันเธอได้แสดงบทบาทของวาเลนซินาใน " แม่หม้ายร่าเริงสำหรับ New Sadler's Wells Opera โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Sarah Lloyd-Webber ที่สร้างบทบาทของ Christina ในละครเพลง " แฟนธอม ออฟ ดิ โอเปร่า” ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Her Majesty ในลอนดอนในเดือนตุลาคม 1986

สำหรับการแสดงในบทบาทเดียวกันบนบรอดเวย์ Sarah Brightman ในปี 1988 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล รางวัลละครรางวัลโต๊ะละคร.

ในสหรัฐอเมริกา Sarah ได้พบกับ แฟรงค์ ปีเตอร์สัน, ผู้ร่วมอำนวยการสร้างอัลบั้มแรกของโครงการดนตรี ปริศนา MCMXC a.D. เขากลายเป็นโปรดิวเซอร์และเป็นคู่ชีวิตใหม่ของเธอ พวกเขาร่วมกันออกอัลบั้ม ดำน้ำ(1993) และอัลบั้มป๊อปร็อคในภายหลัง บิน. Sarah ยังคงทำงานกับ Lloyd Webber ต่อไป - ออกอัลบั้มเพลงของเขาชื่อ Surrender เพลงที่ไม่คาดคิด

เพลงจากอัลบั้ม "Fly" - A Question of Honor - Sarah แสดงก่อนเริ่มการแข่งขันชกมวยสากลในปี 2538

“ตอนนั้นฉันยุ่งอยู่กับการฝึกซ้อมโอเปร่า” Sarah กล่าวถึงการแต่งเพลงประกอบนี้ “โปรดิวเซอร์ของฉันแนะนำให้ฉันแสดงบทจาก 'La Wally' และเขาก็ทำบางอย่างเกี่ยวกับมัน”

ในปีเดียวกันเธอเล่นบทบาทของ Sally Driscoll ในละคร " ไอเดียอันตราย“และบทบาทของมิสกิดเดนส์ในละคร” ผู้บริสุทธิ์».

ในปี พ.ศ. 2539 ปี Sarah Brightmanพร้อมกับอายุอิตาลีAndrea Bocelliบันทึกไว้ในเยอรมนี ซิงเกิล Time toบอกลา ที่พวกเขาทำในการแข่งขันชกมวยHenry Maskeที่จบอาชีพการกีฬาที่กระตือรือร้นของเขา ซิงเกิลนี้กลายเป็น "ดีที่สุดตลอดกาล" ในแง่ของความเร็วและยอดขายในประเทศนั้น ซิงเกิลขายได้ 5 ล้านเล่ม

อัลบั้มใหม่ Eden เปิดตัวในปี 1998 และมาพร้อมกับทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกของนักร้อง ในปี 1999 รายการของเธอเอง One Night in Eden ฉายรอบปฐมทัศน์

ในการแสดงของเธอ Sarah ไม่ได้จำกัดตัวเองแค่องค์ประกอบดั้งเดิม เช่น ในระหว่างการแสดงเพลง "La mer" Sarah ลอยอยู่ในอากาศหลังม่านสีฟ้าโปร่งแสงจึงพยายามทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าเธอกำลังร้องเพลง จากทะเล

Brightman ร่วมกับทีมงาน 42 คนได้แสดงคอนเสิร์ตฮอลล์มากกว่า 90 แห่ง อัลบั้มถัดไป La Luna (2000) ได้รับความนิยมอย่างมากในสหรัฐอเมริกาก่อนที่จะออกวางจำหน่าย อัลบั้มนี้รวมถึงเพลงคลาสสิกที่มีชื่อเสียงและ เพลงฮิตดำเนินการโดยนักร้อง

Sarah Brightman ร้องเพลงคู่กับเธอ นักร้องดังและนักแสดงอย่าง อันโตนิโอ แบนเดอรัส นักร้องวงเฮฟวี่เมทัลมโนวาร Eric Adams, Ofra Haza , JoshGrobanและอื่น ๆ.

ธีมของอัลบั้มต่อไปของ Sarah - Harem (2003) - กลายเป็นตะวันออก ชื่อตัวเองสามารถแปลว่า "สถานที่ต้องห้าม"

ในปี 2010 ที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว XXI ที่แวนคูเวอร์ Sarah Brightmanแสดงเพลง "จะต้องทำ" เพลงนี้และ Sarah เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงความร่วมมือระหว่าง Panasonic Corporation และ UNESCO World Heritage Center ที่เปิดตัวบริษัท " โลกมรดกพิเศษ ออกอากาศทางช่อง National Geographic

ในเดือนสิงหาคม 2555 ได้รับการยืนยันว่า Sarah Brightman ซึ่งเคยโด่งดังในวิดีโอ "I Lost My Heart to a Starship Trooper" ("I'm in love with a space marine") ได้รับการอนุมัติให้ฝึกบินด้วยคนในอวกาศ บนเรือ "โซยุซ" บนสถานีอวกาศนานาชาติในฐานะนักท่องเที่ยวในอวกาศ

เที่ยวบินควรจะเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2015 และจะใช้เวลา 10 วัน ในปี 2013 เธอได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกเพื่อสนับสนุนอัลบั้มใหม่ "Dreamchaser" ("ไล่ตามความฝัน") ในตอนท้ายของทัวร์ เธอจะได้รับการฝึกบินหกเดือน ภารกิจของเธอในการสนับสนุนการศึกษาของสตรีและการต่อสู้กับภาวะทุพโภชนาการมีเจตนา ทรัพยากรธรรมชาติจะมีราคา 51 ล้านดอลลาร์และโชคลาภของเธออยู่ที่ประมาณ 49 ล้านดอลลาร์เท่านั้น

Sarah Brightman ผลงาน

นักแสดงหญิง

มาเรีย (ละครโทรทัศน์ 2555 - ...)

Phantom of the Opera ที่ Royal Albert Hall (2011)

คืนแรก (2010)

พันธุกรรมโอเปร่า (2008)

แง่มุมของความรัก (2005)

คริสต์มาสที่วาติกัน (ภาพยนตร์โทรทัศน์ 2544)

Andrew Lloyd Webber: The Premiere Collection Encore (วิดีโอ 1992)

โปรดิวเซอร์

Sarah Brightman: La Luna - Live in Concert (วิดีโอ 2001)

Sarah Brightman ในคอนเสิร์ต (ภาพยนตร์โทรทัศน์ 1998)

เธอมีส่วนร่วมในการผลิตละครเพลง "Cats" โดยนักแต่งเพลง Andrew Lloyd-Webber (โรงละครใหม่ในลอนดอน)

ธีมของอัลบั้มถัดไปของ Sarah "Harem" () กลายเป็นตะวันออก ชื่อตัวเองสามารถแปลว่า "สถานที่ต้องห้าม" "ไอเดียสำหรับอัลบั้มนี้มาจากอินเดีย ตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือ ตุรกี" Sarah กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับดีวีดี "Live from Las Vegas" จากอัลบั้มที่แล้ว "ฮาเร็ม" มีเสียงที่น่าเต้นกว่าเล็กน้อย แม้ว่าจะมีองค์ประกอบคลาสสิกอยู่ในอัลบั้มนี้ด้วย ตัวอย่างเช่น ในการแต่งเพลง "It's a beautiful day" Sarah แสดง "Un Bel di" Puccini ร่วมกับอัลบั้มเปิดตัวคอลเลกชันคลิป "ฮาเร็ม: ทะเลทรายแฟนตาซี" คอลเลกชันนี้ไม่เพียงแต่รวมคลิปจากอัลบั้ม "ฮาเร็ม" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลงฮิต "Anytime, Anywhere" และ "Time to Say Goodbye" เวอร์ชันใหม่อีกด้วย เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้า "Eden" และ "La luna" "Harem" มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์ ความสามารถในการเต้นของโปรเจ็กต์สะท้อนให้เห็นในรายการ: เมื่อเปรียบเทียบกับครั้งก่อน นักเต้นมีส่วนร่วมมากขึ้น เวทีถูกสร้างขึ้นในรูปของพระจันทร์เสี้ยวและเส้นทางเล็ดลอดออกมาจากมันซึ่งจบลงด้วยดวงดาว คราวนี้ซาร่าห์พาเธอไปแสดงที่รัสเซียด้วย คอนเสิร์ตจัดขึ้นในมอสโก (15 กันยายน Olimpiysky c / c) และในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (17 กันยายน Ice Palace)

ซิมโฟนี (2549-2555)

ล้มเหลวในการบินสู่อวกาศและอัลบั้มใหม่

ในเดือนสิงหาคม 2555 ได้รับการยืนยันว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งของ Brightman ซึ่งเคยโด่งดังจากคลิป "I Lost My Heart to a Starship Trooper" ("I'm in love with a space marine") ได้รับการอนุมัติให้ฝึกนักบินอวกาศ บนยานอวกาศโซยุซ » ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติในฐานะนักท่องเที่ยวในอวกาศ สันนิษฐานว่าเที่ยวบินจะเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2558 และ 10 วันที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2556 หัวหน้าหน่วยงานอวกาศ วลาดิมีร์ โปปอฟกิ้น ประกาศว่าการบินสามารถทำได้เฉพาะในกรณีของการเดินทางระยะสั้นไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ ISS เป็นระยะเวลาไม่เกิน 8 วัน เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2555 ในงานแถลงข่าวที่กรุงมอสโกวเกี่ยวกับการเริ่มต้นเตรียมตัวสำหรับเที่ยวบิน เธอบอกว่าเธอมีความฝันที่จะบินไปในอวกาศในปี 2512 ในปี 2013 เธอได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกเพื่อสนับสนุนอัลบั้มใหม่ "Dreamchaser" ("ไล่ตามความฝัน") ในตอนท้ายของทัวร์ ไบรท์แมนควรจะเข้ารับการฝึกบินเป็นเวลาหกเดือน และเริ่มการฝึกในฤดูใบไม้ผลิปี 2015 ที่ศูนย์ฝึกนักบินอวกาศ คาดว่าเที่ยวบินของเธอเพื่อสนับสนุนการศึกษาของสตรีและการต่อสู้กับการสูญเสียทรัพยากรธรรมชาติจะมีค่าใช้จ่าย 51 ล้านดอลลาร์ และโชคลาภของนักร้องอยู่ที่ประมาณ 49 ล้านดอลลาร์เท่านั้น เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2558 เป็นที่ทราบกันดีว่า Brightman ปฏิเสธที่จะบินไปยัง ISS ด้วยเหตุผลทางครอบครัว

ภาษา

อัลบั้มของ Sarah มีเพลงในภาษาต่างๆ ส่วนใหญ่เป็นภาษาอังกฤษ ("Dust in the wind") ซึ่งเป็นภาษาพื้นเมืองของนักร้อง ซาร่าห์ยังร้องเพลงโอเปร่าในภาษาอิตาลี ("Nessun dorma") อัลบั้มประกอบด้วยเพลงในภาษาสเปน ("Hijo de la luna"), ฝรั่งเศส ("Gueri de Toi"), เยอรมัน ("Schwere Träume"), รัสเซีย ("It's good here", ชื่อภาษาอังกฤษคือ "How fair this place" ), ละติน ("In paradisum"), ฮินดี ("Hamesha" ใน "Arabian nights") และภาษาญี่ปุ่น ("Stand Alone" จากเพลงประกอบ "A Cloud on the Slope")

ดูเอ็ทส์

Eric Adams « ที่นกอินทรีบิน»
Michael Ball “เห็นแล้วเชื่อ”
อันโตนิโอ บันเดรัส ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า
จอห์น บาร์โรว์แมน "รักมากเกินกว่าจะห่วงใย"(อัลบั้ม "รักเปลี่ยนทุกอย่าง")
สตีฟ บาร์ตัน คิดถึงฉัน(อัลบั้ม "รักเปลี่ยนทุกอย่าง")
Andrea Bocelli "ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา", Canto della Terra(อัลบั้ม "ซิมโฟนี")
โฆเซ่ คาร์เรราส Amigos Para Siempre
Jacky Cheung “นั่นเพื่อฉัน”(คอนเสิร์ตสหัสวรรษใหม่)
Michael Crawford "ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า"(อัลบั้ม "คอลเลกชั่น The Andrew Lloyd Webber")
โฆเซ่ คูรา “แค่แสดงให้ฉันเห็นวิธีที่จะรักคุณ”, “นั่นเพื่อฉัน”(อัลบั้ม อมตะ)
Placido Domingo("บังสุกุล" และ "คริสต์มาสในเวียนนา (1998)")
Mario Frangoulis Carpe Diem (อัลบั้ม "A Winter Symphony") (ทัวร์ซิมโฟนีในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา)
เซอร์ จอห์น จิลกุด "กัส: โรงละครแมว"(อัลบั้ม "Surrender", "The Andrew Lloyd Webber collection")
Josh Groban “นั่นเพื่อฉัน”(ลาลูน่าทัวร์) “ทั้งหมดที่ฉันขอจากคุณ”(คอนเสิร์ตเพื่อเป็นเกียรติแก่ไดอาน่า)
Ofra Haza "วันลึกลับ"(อัลบั้ม ฮาเร็ม)
สตีฟ ฮาร์ลีย์ "ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า"(คลิปวิดีโอ)
ทอม โจนส์ “บางสิ่งในอากาศ”(อัลบั้ม "บิน")
Paul Miles Kingston “พายเจซู”("บังสุกุล")
Andrzej Lampert "ฉันจะอยู่กับคุณ"
เฟอร์นันโด ลิมา "แพชชั่น"(อัลบั้ม "ซิมโฟนี")
Richard Marx “คำพูดสุดท้ายที่คุณพูด”
แอน เมอร์เรย์ สโนว์เบิร์ด(แอนน์ เมอร์เรย์ ดูเอ็ส: เพื่อน & ตำนาน)
Elaine Paige "หน่วยความจำ"
คลิฟฟ์ ริชาร์ด “ทั้งหมดที่ฉันขอจากคุณ”(คลิปวิดีโอ) แค่คุณ(อัลบั้ม "รักเปลี่ยนทุกอย่าง")
Alessandro Safina ซาราย ควิ(อัลบั้ม Symphony, Symphony! Live in Vienna, Symphony tour in Mexico), Canto della Terra("Symphony! Live in Vienna", "Symphony" ทัวร์ในเม็กซิโก), "The Phantom of the opera" (ทัวร์ "Symphony" ในเม็กซิโก)
กาซิม อัล ซาฮีร์ “สงครามสิ้นสุด”(อัลบั้ม ฮาเร็ม)
พอล สแตนลีย์ "ฉันจะอยู่กับคุณ"(อัลบั้ม "ซิมโฟนี")
คริส ทอมป์สัน สวรรค์จะรักฉันได้อย่างไร(อัลบั้ม "บิน"), "ฉันจะอยู่กับคุณ"(เพลงประกอบภาคที่ 10 ของซีรีย์โปเกม่อน)
Sergey Penkin "ฉันจะอยู่กับคุณ"(อัลบั้มซิมโฟนีเวอร์ชั่นรัสเซีย)

การเข้าร่วมโครงการ

เกรกอเรียน , การเดินทาง การเดินทาง, "อย่ายอมแพ้", "ร่วมกับฉัน", "ช่วงเวลาแห่งความสงบ"
สายสะพาย! “ความลับยังคงอยู่”
ชิลเลอร์ "รอยยิ้ม" , “ฉันเห็นหมดแล้ว”(อัลบั้ม "เลเบน")
Macbeth“สวรรค์จะรักฉันได้อย่างไร”

รายชื่อจานเสียง

บังสุกุล(ในฐานะตัวเธอเอง) นิวยอร์ก และลอนดอน ()

ละครเพลง

แมว(ในฐานะเจมิมา), โรงละครนิวลอนดอน ()
นกไนติงเกล(ในนามไนติงเกล), เทศกาลบักซ์ตันและบทเพลง, แฮมเมอร์สมิธ ()
เพลงและการเต้นรำ(เป็นเอ็มม่า) , โรงละครพาเลซในลอนดอน ()
แฟนธอม ออฟ ดิ โอเปร่า(ในนาม คริสติน ดาเอ), โรงละครสมเด็จพระราชินีนาถลอนดอน ()
ด้านความรัก(ในนาม โรส ไวเบิร์ต) ()
“รีโป! Genetic Opera "(อังกฤษ "Repo! The Genetic Opera")(ในชื่อแม็กดาลีน "เม็กตาบอด") ()

อัลบั้ม

โซโล	ออกเพลงใหม่โดย E.-L. เว็บเบอร์
ต้นไม้ที่พวกเขาเติบโตสูงมาก () เพลงที่หายไป () เมื่อฉันมาถึงวัย () ดำน้ำ () บิน () ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา () อีเดน () ลา ลูน่า () ฮาเร็ม () ซิมโฟนี () ซิมโฟนีฤดูหนาว () นักล่าฝัน ()	ร้องเพลงของ Andrew Lloyd Webber () The Andrew Lloyd Webber Collection () ความรักเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง: The Andrew Lloyd Webber Collection vol.2 ()
	ออกใหม่เพลงที่ดีที่สุด
	คลาสสิก - ที่สุดของ Sarah Brightman () Amalfi - Sarah Brightman เพลงรัก ()
	ส่วนเสริมในอัลบั้มหลัก
	อีเดน (Limited Millennium Edition) ()

คนโสด

ปีที่วางจำหน่าย	ชื่อเดียว	อัลบั้ม
	ฉันเสียหัวใจให้กับยานสตาร์ชิพ ทรูปเปอร์	-
	The Adventures Of The Love Crusader	-
	รักในยูเอฟโอ	-
	แฟนฉันกลับมา	-
	ไม่มีสิ่งนั้น!	-
	เขา	-
	จังหวะของสายฝน	-
	เพลงที่ไม่คาดคิด	เพลงและการเต้นรำ(ดนตรี)
	พาย Jesu	บังสุกุล
	ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า	ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า(ดนตรี)
	ดนตรีแห่งราตรี	ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า(ดนตรี)
	ทั้งหมดที่ฉันขอจากคุณ(feat. คลิฟฟ์ ริชาร์ด)	ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า(ดนตรี)
	ห้องพร้อมวิว	-
	ทำให้เชื่อ	คุณปู่(ภาพยนตร์แอนิเมชั่น)
	อะไรก็ได้แต่เหงา	เพลงที่หายไป
	สิ่งที่ต้องเชื่อใน	เมื่อฉันมาถึงวัย
	Amigos Para Siempre	-
	กัปตันนีโม่	ดำน้ำ
	องค์ประกอบที่สอง	ดำน้ำ
	คำถามแห่งเกียรติยศ	บิน
	คำถามแห่งเกียรติยศ (รีมิกซ์)	บิน
	สวรรค์จะรักฉันได้อย่างไร(feat. คริส ทอมป์สัน)	บิน
		บิน
	ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา(feat. อันเดรีย โบเชลลี)	ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา
	Just Show Me How To Love You(เพลงประกอบละคร โฆเซ่ คูรา)	ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา
	ใครอยากมีชีวิตตลอดไป	ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา
	ใครอยากมีชีวิตตลอดไป (รีมิกซ์)	ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา
	Tu Quieres Volver	ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา
		ถึงเวลาที่ต้องกล่าวคำอำลา
	Starship Troopers	-
	อีเดน	อีเดน
	ส่งฉัน	อีเดน
	คำพูดสุดท้ายที่คุณพูด	อีเดน
	หลายสิ่งหลายอย่าง	อีเดน
	สการ์โบโร แฟร์	ลา ลูน่า
	A Whiter Shade of Pale (EP)	ลา ลูน่า
	ฮาเร็ม (Cancao Do Mar)	ฮาเร็ม
	ฮาเร็ม (Cancao Do Mar) (รีมิกซ์)	ฮาเร็ม
	สิ่งที่คุณไม่เคยรู้	ฮาเร็ม
	ฟรี	ฮาเร็ม
	(feat. คริส ทอมป์สัน)	ซิมโฟนี
	วิ่ง	ซิมโฟนี
	Pasion(feat. เฟอร์นันโด ลิมา)	ซิมโฟนี
	นางฟ้า	นักล่าฝัน
	สักวันหนึ่งแบบนี้	นักล่าฝัน

คนเถื่อน

ดีวีดี

Sarah Brightman ในคอนเสิร์ตที่ The Royal Albert Hall ()
คริสต์มาสในเวียนนา ()
คืนหนึ่งในเอเดน ()
ลา ลูน่า: ไลฟ์ อิน คอนเสิร์ต ()
Sarah Brightman พิเศษ: Harem a Desert Fantasy ()
The Harem World Tour: สดจากลาสเวกัส ()
DIVA: คอลเลกชันวิดีโอ ()
ซิมโฟนี! อาศัยอยู่ในเวียนนา ()
วันครบรอบ 25 ปี Phantom of the Opera ที่ Royal Albert Hall (2011)
ดรีมเชสเซอร์ อิน คอนเสิร์ต ()

ผลงาน

	ชื่อรัสเซีย	ชื่อเดิม	บทบาท
ฉ		คุณปู่	เพลง "Make Believe" ในเครดิต
ฉ		Zeit der Erkenntnis	ในบทบาทของตัวเอง
ฉ	ริโป้! อุปรากรทางพันธุกรรม	รีโพส! ยีนโอเปร่า	Blind Meg
ฉ	อมาลฟี: รางวัลเทพธิดา	อมาลฟี	ในบทบาทของตัวเอง

แหล่งที่มา

เขียนรีวิวเกี่ยวกับบทความ "Brightman, Sarah"

ลิงค์

เป็นทางการ

แหล่งข้อมูลภาษาอังกฤษอื่นๆ

Sarah Brightman ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส

เว็บไซต์ภาษารัสเซีย

- แฟนไซต์
- แฟนไซต์ยูเครน Sarah Brightman

Sarah Brightman

สตูดิโออัลบั้ม

ของสะสม

อัลบั้มและวิดีโอสด

คนโสด

ทัวร์

โรงละครดนตรีและภาพยนตร์

เนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

ข้อความที่ตัดตอนมาของตัวละคร Brightman, Sarah

– Laissez cette femme! [ทิ้งผู้หญิงคนนี้ไว้!] ปิแอร์บ่นด้วยเสียงคลั่ง คว้าไหล่ทหารยาวรอบไหล่แล้วโยนเขาทิ้งไป ทหารล้มลง ลุกขึ้นและวิ่งหนีไป แต่สหายของเขาโยนรองเท้าบู๊ตของเขาทิ้งแล้วหยิบมีดออกมาแล้วพุ่งเข้าหาปิแอร์อย่างน่ากลัว
โวย็องส์ ปาส เด เบติส! [อืม! อย่าโง่สิ!] เขาตะโกน
ปิแอร์อยู่ในความปีติยินดีของความโกรธที่เขาจำอะไรไม่ได้และความแข็งแกร่งของเขาเพิ่มขึ้นสิบเท่า เขาพุ่งเข้าใส่ชาวฝรั่งเศสเท้าเปล่า และก่อนที่เขาจะดึงมีดได้ เขาได้ทุบเขาลงแล้วทุบเขาด้วยหมัดของเขา ได้ยินเสียงตะโกนอนุมัติจากฝูงชนโดยรอบ ในเวลาเดียวกัน ม้าลาดตระเวนของแลนเซอร์ชาวฝรั่งเศสก็ปรากฏตัวขึ้นที่หัวมุมถนน แลนเซอร์ขึ้นรถไปที่ปิแอร์และชาวฝรั่งเศสด้วยการวิ่งเหยาะๆ และล้อมรอบพวกเขา ปิแอร์จำอะไรไม่ได้เลยจากสิ่งที่เกิดขึ้นต่อไป เขาจำได้ว่าเขากำลังเฆี่ยนตีใคร เขาถูกเฆี่ยนตี และในท้ายที่สุดเขารู้สึกว่ามือของเขาถูกมัด มีทหารฝรั่งเศสกลุ่มหนึ่งยืนรอบๆ ตัวเขาและค้นหาชุดของเขา
- Il a un poignard, Lieutenant, [Lieutenant, he has a dagger,] - เป็นคำแรกที่ปิแอร์เข้าใจ
อ้าแขน! [อ่าอาวุธ!] - เจ้าหน้าที่พูดแล้วหันไปหาทหารเท้าเปล่าที่ถูกจับกับปิแอร์
- C "est bon, vous direz tout cela au conseil de guerre, [โอเค โอเค คุณจะบอกทุกอย่างในการพิจารณาคดี] - เจ้าหน้าที่พูด แล้วเขาก็หันไปหาปิแอร์: - Parlez vous francais vous? [ทำ คุณพูดภาษาฝรั่งเศสได้ไหม ]
ปิแอร์มองไปรอบๆ ตัวเขาด้วยดวงตาแดงก่ำและไม่ตอบ อาจเป็นเพราะใบหน้าของเขาดูน่ากลัวมากเพราะเจ้าหน้าที่พูดอะไรบางอย่างด้วยเสียงกระซิบและทวนอีกสี่คนแยกจากทีมและยืนอยู่ทั้งสองด้านของปิแอร์
Parlez vous francais? เจ้าหน้าที่ทวนคำถามกับเขาโดยหลีกเลี่ยงจากเขา - Faites venir l "แปลความหมาย [เรียกล่าม] - ชายร่างเล็กในชุดรัสเซียพลเรือนขี่ม้าออกมาจากด้านหลังแถว ปิแอร์โดยเครื่องแต่งกายและคำพูดของเขาจำได้ทันทีว่าเขาเป็นชาวฝรั่งเศสจากร้านค้าแห่งหนึ่งในมอสโก .
- Il n "a pas l" air d "un homme du peuple, [เขาดูไม่เหมือนคนธรรมดาเลย] - นักแปลพูดขณะมองที่ปิแอร์
- โอ้โอ้! ca m "a bien l" air d "un des incendiaires" เจ้าหน้าที่ป้ายสี "Demandez lui ce qu" il est? [โอ้โอ้! เขาดูเหมือนคนลอบวางเพลิงมาก ถามเขาว่าเขาเป็นใคร?] เขากล่าวเสริม
- คุณคือใคร? นักแปลถาม “คุณควรได้รับคำตอบจากเจ้าหน้าที่” เขากล่าว
- Je ne vous dirai pas qui je suis. Je suis votre นักโทษ. Emmenez moi [ฉันจะไม่บอกคุณว่าฉันเป็นใคร ฉันเป็นนักโทษของคุณ พาฉันไป] ปิแอร์พูดเป็นภาษาฝรั่งเศสทันที
- อ่า อ่า! เจ้าหน้าที่กล่าวพลางขมวดคิ้ว — มาร์ชอน!
ฝูงชนได้รวมตัวกันรอบ ๆ แลนเซอร์ ใกล้กับปิแอร์มากที่สุดคือผู้หญิงที่มีผู้หญิงมีรอยเปื้อน เมื่อทางเบี่ยงเริ่ม เธอก็ก้าวไปข้างหน้า
“จะพาคุณไปไหนที่รัก” - เธอพูด. - ผู้หญิงคนนั้น ฉันจะเอาผู้หญิงคนนั้นไปไว้ที่ไหน ถ้าเธอไม่ใช่ของเธอ! - คุณยายพูด
- Qu "est ce qu" elle veut cette femme? [เธอต้องการอะไร?] เจ้าหน้าที่ถาม
ปิแอร์เหมือนคนเมา สภาพที่เบิกบานของเขาทวีความรุนแรงยิ่งขึ้นเมื่อเห็นหญิงสาวที่เขาช่วยชีวิตไว้
"Ce qu" elle dit? - เขากล่าว - Elle m "appporte ma fille que je viens de sauver des flammes" เขากล่าว – ลาก่อน! [เธอต้องการอะไร? เธอกำลังอุ้มลูกสาวของฉัน ซึ่งฉันได้ช่วยชีวิตไว้จากไฟ ลาก่อน!] - และเขาไม่รู้ตัวเองว่าคำโกหกที่ไร้จุดหมายนี้หนีจากเขาไปได้อย่างไร ด้วยขั้นตอนที่แน่วแน่และเคร่งขรึม ไประหว่างชาวฝรั่งเศส
การลาดตระเวนของฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับคำสั่งจาก Duronel ผ่านถนนสายต่าง ๆ ของมอสโกเพื่อปราบปรามการปล้นสะดมและโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อจับผู้ลอบวางเพลิงซึ่งตามความเห็นทั่วไปที่เกิดขึ้นในวันนั้นในหมู่ชาวฝรั่งเศสระดับสูงเป็นสาเหตุของ ไฟไหม้ เมื่อต้องเดินทางไปตามถนนหลายสาย การลาดตระเวนได้นำชาวรัสเซียที่น่าสงสัยอีกห้าคน เจ้าของร้านหนึ่งคน ศิษย์เซมินารีสองคน ชาวนาและชายสวนหนึ่งคน และผู้ลวนลามอีกหลายคน แต่ในบรรดาคนที่น่าสงสัยทั้งหมด ปิแอร์ดูน่าสงสัยที่สุด เมื่อพวกเขาทั้งหมดถูกพามาค้างคืนในบ้านหลังใหญ่บน Zubovsky Val ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมยาม ปิแอร์ก็แยกกันอยู่ภายใต้การดูแลที่เข้มงวด

ในเวลานั้นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในแวดวงที่สูงที่สุดด้วยความร้อนแรงมากขึ้นกว่าเดิมมีการต่อสู้ที่ซับซ้อนระหว่างฝ่าย Rumyantsev ชาวฝรั่งเศส Maria Feodorovna Tsarevich และคนอื่น ๆ เช่นเคยโดย การเป่าแตรของศาล แต่ความสงบ หรูหรา หมกมุ่นอยู่กับผีเท่านั้น ภาพสะท้อนของชีวิต ชีวิตของปีเตอร์สเบิร์กยังคงดำเนินต่อไปเหมือนเมื่อก่อน และเนื่องจากวิถีชีวิตนี้ จึงต้องพยายามอย่างมากเพื่อตระหนักถึงอันตรายและสถานการณ์ที่ยากลำบากซึ่งชาวรัสเซียต้องเผชิญ มีทางออกเหมือนกัน ลูกบอล เหมือนกัน โรงละครฝรั่งเศส, ผลประโยชน์ของศาลเดียวกัน, ผลประโยชน์การบริการและอุบายที่เหมือนกัน. เฉพาะในกลุ่มสูงสุดเท่านั้นที่มีความพยายามในการระลึกถึงความยากลำบากของสถานการณ์ปัจจุบัน จักรพรรดินีทั้งสองมีท่าทีที่ตรงกันข้ามกันเล่าในยามยากลำบากเช่นนี้ จักรพรรดินี Maria Feodorovna กังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของสถาบันการกุศลและการศึกษาที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของเธอได้สั่งให้ส่งสถาบันทั้งหมดไปยัง Kazan และสิ่งของของสถาบันเหล่านี้ได้รับการบรรจุแล้ว จักรพรรดินี Elizaveta Alekseevna เกี่ยวกับคำถามที่ว่าเธอต้องการสั่งคำสั่งใด โดยความรักชาติรัสเซียตามปกติของเธอจึงยอมตอบคำถามนั้นเกี่ยวกับ สถาบันสาธารณะเธอไม่สามารถออกคำสั่งได้ เนื่องจากเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับอธิปไตย เกี่ยวกับสิ่งเดียวกับที่ขึ้นอยู่กับเธอเป็นการส่วนตัวเธอปฏิเสธที่จะบอกว่าเธอจะเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากปีเตอร์สเบิร์ก
ในวันที่ 26 สิงหาคมในวันเดียวกันของ Battle of Borodino Anna Pavlovna มีช่วงเย็นดอกไม้ซึ่งจะเป็นการอ่านจดหมายจากอธิการซึ่งเขียนขึ้นเมื่อส่งรูปของ St. Sergius ไปยังอธิปไตย จดหมายฉบับนี้ได้รับการยกย่องว่าเป็นต้นแบบของคารมคมคายผู้รักชาติ เจ้าชายวาซิลีเองซึ่งมีชื่อเสียงด้านศิลปะการอ่านควรอ่าน (ท่านอ่านที่สำนักจักรพรรดินีด้วย) ศิลปะแห่งการอ่านถือว่าดัง ไพเราะ ระหว่างเสียงหอนอย่างสิ้นหวังและเสียงพึมพำเบา ๆ ที่จะเทคำพูดโดยไม่คำนึงถึงความหมายของมัน ดังนั้นโดยบังเอิญเสียงหอนก็ตกลงมา คำอื่น ๆ - บ่น การอ่านนี้ เช่นเดียวกับตอนเย็นของ Anna Pavlovna ทั้งหมด มีความสำคัญทางการเมือง ในตอนเย็นนี้จะมีบุคคลสำคัญหลายคนที่ต้องละอายใจกับการเดินทางไปโรงละครฝรั่งเศสและเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดอารมณ์รักชาติ มีคนไม่กี่คนที่มารวมตัวกันแล้ว แต่ Anna Pavlovna ยังไม่เห็นทุกคนที่เธอต้องการในห้องรับแขกและด้วยเหตุนี้โดยยังไม่ได้เริ่มอ่านเธอจึงเริ่มการสนทนาทั่วไป
ข่าวในวันนั้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นความเจ็บป่วยของเคาน์เตสเบซูโควา เมื่อไม่กี่วันก่อนเคาน์เตสล้มป่วยลงอย่างกะทันหัน พลาดการประชุมหลายครั้ง ซึ่งเธอเป็นเครื่องประดับ และได้ยินมาว่าเธอไม่ต้อนรับใครเลย และแทนที่จะเป็นหมอที่มีชื่อเสียงของปีเตอร์สเบิร์กซึ่งมักจะปฏิบัติต่อเธอ เธอกลับมอบหมายให้ชาวอิตาลีบางคน แพทย์ที่ปฏิบัติต่อเธอด้วยวิธีใหม่ๆ ที่ไม่ธรรมดา
ทุกคนรู้ดีว่าความเจ็บป่วยของเคานท์เตสที่น่ารักเกิดขึ้นจากความไม่สะดวกในการแต่งงานกับสามีสองคนในคราวเดียวและการรักษาของชาวอิตาลีประกอบด้วยการขจัดความไม่สะดวกนี้ แต่ต่อหน้า Anna Pavlovna ไม่เพียง แต่ไม่มีใครกล้าคิดเกี่ยวกับมัน แต่ราวกับว่าไม่มีใครรู้ด้วยซ้ำ
- เกี่ยวกับ dit que la pauvre comtesse est tres mal Le medecin dit que c "est l" angine pectorale. [พวกเขาบอกว่าเคาน์เตสที่น่าสงสารนั้นแย่มาก หมอบอกว่าเป็นโรคหน้าอก]
- L "angine? Oh, c" est une maladie แย่มาก! [โรคทรวงอก? โอ้ เป็นโรคร้ายแรง!]
- ใน dit que les rivaux se sont reconciates grace a l "angine ... [พวกเขาบอกว่าคู่แข่งคืนดีกันเพราะความเจ็บป่วยนี้]
คำว่า angine ถูกพูดซ้ำด้วยความยินดีอย่างยิ่ง
- Le vieux comte est touchant a ce qu "on dit. Il a pleure comme un enfant quand le medecin lui a dit que le cas etait dangereux. [การนับครั้งก่อนนั้นน่าประทับใจมาก เขาพูดว่า เขาร้องไห้เหมือนเด็กตอนที่หมอ กล่าวว่ากรณีอันตราย.]
โอ้ ce serait une perte แย่มาก C "est une femme ravissante [โอ้ นั่นคงจะเป็นการสูญเสียครั้งใหญ่ ผู้หญิงที่น่ารักจริงๆ]
“Vous parlez de la pauvre comtesse” แอนนา ปาฟลอฟนาพูดขึ้นมา - J "ai envoye savoir de ses nouvelles. On m" a dit qu "elle allait un peu mieux. Oh, sans doute, c" est la plus charmante femme du monde, - Anna Pavlovna พูดด้วยรอยยิ้มเหนือความกระตือรือร้นของเธอ - Nous appartenons a des camps differents, mais cela ne m "empeche pas de l" estimer, comme elle le merite Elle est bien malheureuse, [คุณกำลังพูดถึงคุณหญิงผู้น่าสงสาร... ฉันส่งไปเพื่อหาข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของเธอ ฉันบอกว่าเธอดีขึ้นนิดหน่อย โอ้ ไม่ต้องสงสัยเลย นี่คือผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก เราอยู่คนละค่าย แต่สิ่งนี้ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้ฉันเคารพเธอตามคุณธรรมของเธอ เธอไม่มีความสุขเลย] Anna Pavlovna กล่าวเสริม
เชื่อว่าด้วยคำพูดเหล่านี้ Anna Pavlovna ได้เปิดม่านความลับเหนือความเจ็บป่วยของเคานท์เตสเล็กน้อยชายหนุ่มที่ประมาทคนหนึ่งยอมให้ตัวเองแสดงความประหลาดใจที่ไม่ได้เรียกหมอที่มีชื่อเสียง แต่คนหลอกลวงที่สามารถให้วิธีการที่เป็นอันตรายได้ปฏิบัติต่อเคานท์เตส
“ข้อมูลของ Vos peuvent etre meilleures que les miennes” Anna Pavlovna จู่โจมผู้ที่ไม่มีประสบการณ์ หนุ่มน้อย. Mais je sais de bonne source que ce medecin est un homme tres savant et tres habile. C "est le medecin intime de la Reine d" Espagne. [ข่าวของคุณอาจแม่นยำกว่าฉัน... แต่ฉันรู้จากแหล่งที่ดีว่าหมอคนนี้เป็นคนที่เรียนรู้และเก่งมาก นี่คือแพทย์ชีวิตของราชินีแห่งสเปน] - และด้วยเหตุนี้การทำลายชายหนุ่ม Anna Pavlovna จึงหันไปหา Bilibin ซึ่งอยู่ในอีกวงหนึ่งหยิบผิวหนังขึ้นมาและเห็นได้ชัดว่ากำลังจะละลายเพื่อพูด un mot พูด เกี่ยวกับชาวออสเตรีย
- Je trouve que c "est charmant! [ฉันคิดว่ามันมีเสน่ห์!] - เขาพูดเกี่ยวกับกระดาษทางการทูตซึ่ง Wittgenstein นำแบนเนอร์ออสเตรียไปเวียนนา le heros de Petropol [ฮีโร่แห่ง Petropolis] (ในขณะที่เขา ถูกเรียกในปีเตอร์สเบิร์ก)
- เป็นยังไงบ้าง? Anna Pavlovna หันมาหาเขา ปลุกความเงียบให้ได้ยินมด ซึ่งเธอรู้อยู่แล้ว
และบิลิบินย้ำถ้อยคำอันแท้จริงของการส่งทูตที่เขารวบรวมไว้ดังต่อไปนี้:
- L "Empereur renvoie les drapeaux Autrichiens" Bilibin กล่าวว่า "drapeaux amis et egares qu" il a trouve hors de la route [จักรพรรดิส่งแบนเนอร์ออสเตรียแบนเนอร์ที่เป็นมิตรและเข้าใจผิดซึ่งเขาพบจากถนนจริง] - เสร็จสิ้น บิลิบินคลายผิว
- Charmant, charmant, [มีเสน่ห์, มีเสน่ห์] - เจ้าชาย Vasily กล่าว
- C "est la route de Varsovie peut etre, [นี่คือถนนวอร์ซอ, อาจจะ.] - เจ้าชายฮิปโปลิเตพูดเสียงดังอย่างไม่คาดคิด ทุกคนมองมาที่เขาไม่เข้าใจว่าเขาต้องการจะพูดอะไรกับเรื่องนี้ เจ้าชายฮิปโปลิเตก็มองไปรอบๆ ด้วย เซอร์ไพรส์ร่าเริงรอบตัวเขา เขาก็เหมือนกับคนอื่นๆ ที่เขาไม่เข้าใจว่าคำพูดของเขาหมายถึงอะไร ระหว่างทำงานทางการทูต เขาสังเกตเห็นหลายครั้งว่าจู่ๆ คำพูดที่จู่ๆ ก็พูดแบบนี้กลับกลายเป็นว่าเฉียบขาด และในกรณีนี้ เขา เขาพูดคำเหล่านี้ว่า “บางทีมันอาจจะออกมาดีก็ได้” เขาคิด “แต่ถ้ามันไม่ออกมา พวกเขาจะจัดให้ที่นั่นได้” แท้จริงในขณะที่ความเงียบงุ่มง่ามครอบงำใบหน้าที่ไม่รักชาติไม่เพียงพอนั้น ซึ่ง Anna Pavlovna และเธอยิ้มและสั่นนิ้วที่ Ippolit เชิญเจ้าชาย Vasily ไปที่โต๊ะและนำเทียนสองเล่มและต้นฉบับมาให้เขาขอให้เขาเริ่ม
- จักรพรรดิ์ผู้ทรงเมตตาที่สุด! - เจ้าชายวาซิลีประกาศอย่างเคร่งขรึมและมองไปรอบ ๆ ผู้ฟังราวกับว่าถามว่ามีใครจะพูดต่อต้านเรื่องนี้หรือไม่ แต่ไม่มีใครพูดอะไร - “กรุงมอสโก เมืองหลวงแห่งใหม่ เยรูซาเลมยอมรับพระคริสต์” ทันใดนั้น เขาก็หลงตามพระวจนะของเขา “ดุจมารดาในอ้อมแขนของบุตรชายที่กระตือรือร้นของเธอ และผ่านความมืดที่บังเกิดใหม่ เห็นสง่าราศีอันรุ่งโรจน์ของรัฐของคุณ ร้องเพลง ด้วยความยินดี: “โฮซันนา การมาย่อมเป็นสุข !” - เจ้าชาย Vasily พูดคำสุดท้ายเหล่านี้ด้วยเสียงร้องไห้
บิลิบินตรวจสอบเล็บของเขาอย่างระมัดระวังและเห็นได้ชัดว่าหลายคนขี้อายราวกับถามว่าพวกเขาจะตำหนิอะไร? Anna Pavlovna กระซิบไปข้างหน้าเหมือนหญิงชราคำอธิษฐานร่วม:“ ปล่อยให้โกลิอัทที่อวดดีและอวดดี ... ” เธอกระซิบ
เจ้าชาย Vasily กล่าวต่อ:
- “ ให้โกลิอัทผู้หยิ่งผยองจากพรมแดนของฝรั่งเศสโอบล้อมความน่าสะพรึงกลัวที่ร้ายแรงที่ชายขอบของรัสเซีย ศรัทธาอันอ่อนน้อมซึ่งเป็นสายสลิงของดาวิดชาวรัสเซีย จะโจมตีศีรษะแห่งความจองหองกระหายเลือดของเขาในทันใด Se image เซนต์เซอร์จิอุสผู้คลั่งไคล้โบราณเพื่อประโยชน์ของปิตุภูมิของเราถูกนำมาสู่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เจ็บปวดที่ความแข็งแกร่งที่อ่อนแอของฉันป้องกันไม่ให้ฉันเพลิดเพลินกับการไตร่ตรองอย่างใจดีของคุณ ข้าพเจ้าขอส่งคำอธิษฐานอันอบอุ่นไปยังสวรรค์ ขอพระผู้ทรงฤทธานุภาพจะทรงขยายพระพรให้ถูกต้องตามพระประสงค์ของพระองค์ในทางที่ดี
- แรงเควล! เควลสไตล์! [พลังอะไร! ช่างเป็นพยางค์!] - ผู้อ่านและผู้เขียนได้รับคำชมเชย ด้วยแรงบันดาลใจจากคำพูดนี้ แขกของ Anna Pavlovna ได้พูดคุยกันเป็นเวลานานเกี่ยวกับสถานะของปิตุภูมิและตั้งสมมติฐานต่าง ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ของการต่อสู้ซึ่งจะต้องต่อสู้ในวันก่อน
- Vous verrez [คุณจะเห็น] - Anna Pavlovna กล่าว - ในวันพรุ่งนี้ในวันเกิดของอธิปไตยเราจะได้รับข่าว ฉันมีความรู้สึกที่ดี

การนำเสนอของ Anna Pavlovna นั้นสมเหตุสมผลอย่างแท้จริง วันรุ่งขึ้น ระหว่างการสวดภาวนาในพระราชวังเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันประสูติของกษัตริย์ เจ้าชายโวลคอนสกีถูกเรียกตัวจากโบสถ์และได้รับซองจดหมายจากเจ้าชายคูตูซอฟ เป็นรายงานของ Kutuzov ซึ่งเขียนในวันรบจาก Tatarinova Kutuzov เขียนว่ารัสเซียไม่ได้ถอยแม้แต่ก้าวเดียวว่าฝรั่งเศสสูญเสียมากกว่าของเรามากว่าเขากำลังรายงานจากสนามรบอย่างเร่งรีบไม่มีเวลารวบรวมข้อมูลล่าสุด มันจึงเป็นชัยชนะ และทันทีโดยไม่ต้องออกจากวัดความกตัญญูต่อผู้สร้างสำหรับความช่วยเหลือและชัยชนะ
ลางสังหรณ์ของ Anna Pavlovna นั้นสมเหตุสมผลและทั้งเช้าก็ครองเมืองอย่างสนุกสนาน อารมณ์รื่นเริงวิญญาณ. ทุกคนต่างยอมรับว่าชัยชนะนั้นสมบูรณ์แล้ว และบางคนก็พูดถึงการจับกุมนโปเลียนด้วยตัวเขาเองแล้ว ถึงการปลดเขาและการเลือกตั้งผู้นำคนใหม่ของฝรั่งเศส
ห่างจากธุรกิจและท่ามกลางสภาพชีวิตในศาล เป็นเรื่องยากมากที่เหตุการณ์จะสะท้อนให้เห็นในความสมบูรณ์และความแข็งแกร่งทั้งหมด โดยไม่ได้ตั้งใจ เหตุการณ์ทั่วไปจะถูกจัดกลุ่มตามกรณีเฉพาะ ดังนั้นตอนนี้ความสุขหลักของข้าราชบริพารก็มากพอ ๆ กับความจริงที่ว่าเราชนะเนื่องจากข่าวของชัยชนะครั้งนี้ตกในวันเกิดของอธิปไตย มันเหมือนกับการเซอร์ไพรส์ที่ประสบความสำเร็จ ข้อความของ Kutuzov ยังพูดถึงความสูญเสียของรัสเซียและ Tuchkov, Bagration, Kutaisov ก็ถูกเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในนั้น นอกจากนี้ ด้านที่น่าเศร้าของเหตุการณ์โดยไม่ได้ตั้งใจในท้องถิ่น โลกของปีเตอร์สเบิร์กยังถูกจัดกลุ่มรอบหนึ่งเหตุการณ์ - ความตายของ Kutaisov ทุกคนรู้จักเขา อธิปไตยรักเขา เขายังเด็กและน่าสนใจ ในวันนี้ทุกคนได้พบกับคำว่า:
มันช่างน่าอัศจรรย์เพียงใด ในการอธิษฐานนั่นเอง และสิ่งที่สูญเสียสำหรับ Kutays! อ่า น่าเสียดาย!
- ฉันบอกคุณเกี่ยวกับ Kutuzov อย่างไร ตอนนี้เจ้าชาย Vasily กำลังพูดด้วยความภาคภูมิใจของผู้เผยพระวจนะ “ฉันพูดเสมอว่าเขาคนเดียวสามารถเอาชนะนโปเลียนได้
แต่วันรุ่งขึ้นไม่มีข่าวคราวจากกองทัพ และเสียงของนายพลก็เริ่มวิตกกังวล ข้าราชบริพารได้รับความเดือดร้อนจากความไม่แน่นอนที่อธิปไตยเป็นอยู่
- ตำแหน่งอธิปไตยคืออะไร! - ข้าราชบริพารพูดและไม่ยกย่องอีกต่อไปเหมือนในวันที่สามและตอนนี้พวกเขาประณาม Kutuzov ซึ่งเป็นสาเหตุของความวิตกกังวลของอธิปไตย เจ้าชาย Vasily ในวันนี้ไม่ได้โอ้อวดเกี่ยวกับบุตรบุญธรรมของเขา Kutuzov อีกต่อไป แต่ยังคงนิ่งเงียบเมื่อกล่าวถึงผู้บัญชาการทหารสูงสุด นอกจากนี้ ในตอนเย็นของวันนั้น ทุกอย่างดูเหมือนจะมารวมกันเพื่อทำให้ชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตื่นตระหนกและวิตกกังวล: มีข่าวร้ายอีกเรื่องหนึ่งเข้ามา คุณหญิงเอเลน่า เบซูโคว่าเสียชีวิตกะทันหันจากโรคร้ายนี้ ซึ่งเป็นเรื่องน่ายินดี ในสังคมขนาดใหญ่อย่างเป็นทางการ ทุกคนกล่าวว่าเคาน์เตสเบซูโคว่าเสียชีวิตจากการโจมตีอย่างรุนแรงของหน้าอก (เจ็บคอ) แต่ในวงที่สนิทสนมพวกเขาบอกรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการที่ le medecin intime de la Reine d "Espagne [แพทย์ของราชินีแห่ง สเปน] สั่งให้เฮเลนจ่ายยาเล็กน้อยเพื่อดำเนินการบางอย่าง แต่เฮเลนทรมานอย่างไรเมื่อมีคนชราสงสัยเธอและด้วยความจริงที่ว่าสามีที่เธอเขียนถึง (ปิแอร์ผู้น่าสงสารผู้น่าสงสาร) ไม่ได้ตอบเธอ ทันใดนั้นก็กินยาขนาดมหึมาที่เธอสั่งไว้และสิ้นพระชนม์ด้วยความทรมานก่อนที่พวกเขาจะช่วยได้ ว่ากันว่าเจ้าชายวาซิลีและเคานต์เฒ่าเข้ายึดครองชาวอิตาลี แต่ชาวอิตาลีได้แสดงบันทึกดังกล่าวจากผู้ตายที่โชคร้ายว่าเขาเป็นทันที การเผยแพร่.
การสนทนาทั่วไปมุ่งเน้นไปที่เหตุการณ์ที่น่าเศร้าสามเหตุการณ์: การไม่รู้จักของอธิปไตย การตายของคูไตซอฟ และการตายของเฮเลน
ในวันที่สามหลังจากรายงานของ Kutuzov เจ้าของที่ดินจากมอสโกมาถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และข่าวก็กระจายไปทั่วทั้งเมืองว่ามอสโกได้มอบตัวให้กับฝรั่งเศสแล้ว มันแย่มาก! ตำแหน่งอธิปไตยคืออะไร! Kutuzov เป็นคนทรยศและเจ้าชาย Vasily ในระหว่างการเยือนแสดงความเสียใจ [การเยี่ยมแสดงความเสียใจ] เนื่องในโอกาสที่ลูกสาวของเขาเสียชีวิตซึ่งพวกเขาทำกับเขาพูดถึง Kutuzov ซึ่งเขาเคยยกย่องมาก่อน (เขาให้อภัยได้ ลืมสิ่งที่เขาพูดไปก่อนหน้านี้ด้วยความโศกเศร้า) เขาพูดว่า ไม่มีอะไรจะคาดหวังได้อีกจากชายชราที่ตาบอดและเลวทรามต่ำช้า
- ฉันแค่แปลกใจว่าเป็นไปได้อย่างไรที่จะมอบชะตากรรมของรัสเซียให้กับบุคคลดังกล่าว
แม้ว่าข่าวนี้ยังไม่เป็นทางการ แต่ก็ยังมีคนสงสัย แต่ในวันรุ่งขึ้นรายงานต่อไปนี้มาจากเคาท์รอสต็อปชิน:
“ ผู้ช่วยของเจ้าชาย Kutuzov นำจดหมายฉบับหนึ่งมาให้ฉันซึ่งเขาเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ตำรวจจากฉันพากองทัพไปที่ถนน Ryazan เขาบอกว่าเขาออกจากมอสโกด้วยความเสียใจ เผด็จการ! การกระทำของ Kutuzov ตัดสินชะตากรรมของเมืองหลวงและอาณาจักรของคุณ รัสเซียจะสั่นสะท้านเมื่อรู้ถึงการยอมจำนนของเมืองที่ซึ่งความยิ่งใหญ่ของรัสเซียกระจุกตัวอยู่ที่ขี้เถ้าของบรรพบุรุษของคุณอยู่ที่ไหน ฉันจะตามกองทัพ ฉันเอาทุกอย่างออกไปมันยังคงทำให้ฉันร้องไห้เกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดของฉัน
หลังจากได้รับรายงานนี้ อธิปไตยได้ส่งคำสั่งต่อไปนี้ไปยัง Kutuzov พร้อมกับ Prince Volkonsky:
“เจ้าชายมิคาอิล อิลาริโอโนวิช! ตั้งแต่วันที่ 29 สิงหาคม ฉันไม่เคยได้รับรายงานจากคุณเลย ในขณะเดียวกัน เมื่อวันที่ 1 กันยายน ผ่านยาโรสลาฟล์ จากผู้บัญชาการทหารสูงสุดของมอสโก ฉันได้รับข่าวเศร้าว่าคุณตัดสินใจออกจากมอสโกพร้อมกับกองทัพ คุณเองก็สามารถจินตนาการถึงผลกระทบที่ข่าวนี้มีต่อฉัน และความเงียบของคุณก็ทำให้ฉันประหลาดใจมากขึ้น ฉันกำลังส่งไปพร้อมกับนายพลผู้ช่วยนายพล เจ้าชายโวลคอนสกี เพื่อเรียนรู้จากคุณเกี่ยวกับสถานการณ์ในกองทัพและเหตุผลที่ทำให้คุณตัดสินใจอย่างน่าเศร้า

เก้าวันหลังจากออกจากมอสโก ผู้ส่งสารจากคูตูซอฟมาถึงปีเตอร์สเบิร์กพร้อมข่าวทางการเกี่ยวกับการละทิ้งมอสโก คนนี้ส่งมาโดย Michaud ชาวฝรั่งเศสที่ไม่รู้จักภาษารัสเซีย แต่ quoique etranger, Busse de c?ur et d "ame, [ถึงแม้จะเป็นคนต่างชาติ แต่มีใจในรัสเซีย] ในขณะที่เขาพูดกับตัวเอง
อธิปไตยรับผู้ส่งสารในที่ทำงานของเขาในวังของเกาะ Kamenny ทันที Michaud ผู้ซึ่งไม่เคยเห็นมอสโกมาก่อนการรณรงค์และไม่รู้จักภาษารัสเซียยังคงรู้สึกประทับใจเมื่อเขาปรากฏตัวต่อหน้า Notre tres gracieux souverin [ผู้ทรงเมตตาที่สุดของเรา] (ตามที่เขาเขียน) กับข่าวไฟไหม้มอสโก eclaraient sa route [ซึ่งเปลวไฟส่องทางของเขา].
แม้ว่าที่มาของความผิดหวัง [ความเศร้าโศก] ของนายมิโชจะต้องแตกต่างจากที่ความเศร้าโศกของชาวรัสเซียหลั่งไหลมา มิโชด์มีใบหน้าเศร้าสร้อยเช่นนี้เมื่อเขาถูกนำตัวไปยังสำนักงานของอธิปไตยซึ่งจักรพรรดิก็ถามเขาทันที:
- M "apporez vous de tristes nouvelles, พันเอก? [คุณนำข่าวอะไรมาให้ฉัน แย่แล้วผู้พัน?]
- Bien tristes นายท่าน - ตอบ Michaud หลับตาลงด้วยการถอนหายใจ - l "ละทิ้งเดอ Moscou [แย่มากฝ่าบาทออกจากมอสโก]
– Aurait บน livre mon ancienne capitale sans se battre? [พวกเขาทรยศต่อเมืองหลวงเก่าของฉันโดยไม่ต่อสู้จริง ๆ เหรอ] – จักรพรรดิก็ลุกเป็นไฟและพูดอย่างรวดเร็ว
Michaud ถ่ายทอดสิ่งที่เขาได้รับคำสั่งให้ถ่ายทอดจาก Kutuzov ด้วยความเคารพ กล่าวคือเป็นไปไม่ได้ที่จะต่อสู้ใกล้มอสโกและเนื่องจากมีเพียงทางเลือกเดียวเท่านั้นที่จะสูญเสียกองทัพและมอสโกหรือมอสโกเพียงอย่างเดียวจอมพลจึงต้องเลือก หลัง.
อธิปไตยฟังในความเงียบโดยไม่มองที่มิโชด์
- L "ennemi est il en ville? [ศัตรูเข้ามาในเมืองหรือไม่?] - เขาถาม
- Oui, ท่าน, et elle est en cendres a l "heure qu" il est. Je l "ai laissee toute en flammes, [ใช่ ฝ่าบาท และตอนนี้เขากำลังถูกไฟไหม้ ฉันทิ้งเขาไว้ในกองไฟ] Michaud กล่าวอย่างแน่วแน่ แต่เมื่อมองไปที่จักรพรรดิ Michaud ก็ตกใจกับสิ่งที่เขาทำ จักรพรรดิเริ่มหายใจแรงและบ่อยครั้ง ริมฝีปากล่างของเขาสั่น และดวงตาสีฟ้าที่สวยงามของเขาก็เปียกไปด้วยน้ำตาในทันที
แต่มันกินเวลาเพียงหนึ่งนาที จักรพรรดิก็ขมวดคิ้วทันทีราวกับประณามตัวเองเพราะความอ่อนแอของเขา และเงยหน้าขึ้นมอง Michaud ด้วยเสียงหนักแน่น

วัยเด็กและเยาวชน

เธอเกิดเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม 1960 ที่ Burkamsted เมืองในอังกฤษที่ตั้งอยู่ไม่ไกลจากลอนดอน เธอเป็นลูกคนโตในครอบครัวที่มีลูกอีกห้าคนนอกเหนือจากเธอ Grenville Brightman พ่อของเธอเป็นนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ เมื่อซาราห์อายุได้ 3 ขวบ พอลล่า ไบรท์แมน (นี ฮอลล์) แม่ของเธอ (นี ฮอล) มารดาของเธอ ผู้ชื่นชอบการแสดงบัลเล่ต์และการแสดงละครก่อนแต่งงาน ได้จัดการดูแลเด็กหญิงที่โรงเรียน Elmhart Ballet

เธอเข้าเรียนในโรงเรียนศิลปะตั้งแต่วัยเด็ก เมื่ออายุได้ 3 ขวบ เธอเข้าเรียนบัลเล่ต์ที่โรงเรียน Elmhurst และไปปรากฏตัวที่งานเทศกาลในท้องถิ่น ตอนอายุ 12 เธอเล่นในละครเวทีที่กำกับโดยจอห์น ชเลสซิงเงอร์ "Me and Albert" ที่โรงละครพิคคาดิลลีในลอนดอน Sarah ได้รับสองบทบาทพร้อมกัน: บทบาทของ Vicky ลูกสาวคนโตของ Queen Victoria และบทบาทของคนจรจัด หญิงสาวมีความยินดี ประสบการณ์นี้ปลูกฝังให้เธอหลงใหลในการแสดงบนเวทีตลอดไป

จุดเริ่มต้นของอาชีพนักร้อง

ตอนอายุ 14 เธอเริ่มร้องเพลง ตอนอายุ 16 เธอแสดงเป็นนักเต้นในละครโทรทัศน์เรื่อง Pan's People และเมื่ออายุ 18 เธอได้เข้าร่วมกลุ่ม HOT GOSSIP ("Fresh gossip") ซึ่งเธอประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก - เพลง I Lost my Heart to a Starship Trooper ในปี 1978 ขึ้นอันดับที่ 6 ในชาร์ต UK Singles Chart

ในปี 1978 ซาราห์ได้พบกับสามีคนแรกของเธอ แอนดรูว์ เกรแฮม สจ๊วร์ต ซึ่งเป็นผู้จัดการวงดนตรีของเยอรมัน Tangerine Dream และมีอายุมากกว่าเธอเจ็ดปี (การแต่งงานดำเนินไปจนถึงปี 1983)

ผลงานของกลุ่ม HOT GOSSIP ต่อไปนี้ไม่ประสบความสำเร็จและ Sarah ตัดสินใจที่จะลองบทบาทที่แตกต่าง - เธอรับเสียงร้องคลาสสิกและในปี 1981 เธอได้มีส่วนร่วมในการผลิตละครเพลง Cats โดยนักแต่งเพลง Andrew Lloyd Webber (โรงละครใหม่ ในลอนดอน).

Sarah และ Andrew แต่งงานกันในปี 1984 ทั้งคู่แต่งงานใหม่ และแอนดรูว์ ลอยด์-เวบเบอร์มีลูกสองคนในการแต่งงานครั้งก่อน งานแต่งงานเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2527 ในวันเกิดของผู้แต่งและในวันเปิดตัวละครเพลงเรื่องใหม่ชื่อ Starlight Express

ในปี 1985 Sarah ร่วมกับ Placido Domingo ได้แสดงในรอบปฐมทัศน์ของ Lloyd Webber's Requiem ซึ่งเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Grammy Music Award ในประเภท Best New Classical Artist ในปีเดียวกันนั้น เธอได้แสดงบทวาเลนซินาใน The Merry Widow สำหรับ New Sadler's Wells Opera โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับ Sarah Lloyd-Webber เขาได้สร้างบทบาทของ Christina ในละครเพลงเรื่อง The Phantom of the Opera ซึ่งฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Her Majesty ในลอนดอนในเดือนตุลาคม 1986 สำหรับการแสดงในบทบาทเดียวกันในบรอดเวย์ Sarah Brightman ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล Drama Desk Award ในปี 1988

เริ่มอาชีพเดี่ยว (พ.ศ. 2531-2540)

ในปี 1988 เธอบันทึกอัลบั้ม "Early one morning" ประกอบด้วยเพลงพื้นบ้าน แสดงบทบาทของ Carrie ในการบันทึก Carousel ใหม่จาก MCA; ในปี 1992 เธอเล่นในการผลิต "Trelawney of the Wells" ที่ Comedy Theatre; ในปี 1993 ที่ Chichester Festival - ในละครเรื่อง "Relative Values" หลังจากการหย่าร้างจาก Lloyd Webber ในปี 1990 Sarah ได้ไปเที่ยวกับ Lloyd Webber's Music หลังจากนั้นเธอตัดสินใจออกจากบ้านเกิดและย้ายไปสหรัฐอเมริกา

ในสหรัฐอเมริกา Sarah ได้พบกับ Frank Peterson ผู้ร่วมอำนวยการสร้างอัลบั้มแรกของโครงการดนตรี Enigma MCMXC a.D. เขากลายเป็นโปรดิวเซอร์และเป็นคู่ชีวิตใหม่ของเธอ พวกเขาร่วมกันออกอัลบั้ม Dive (1993) และอัลบั้มป๊อปร็อค Fly Sarah ยังคงทำงานกับ Lloyd Webber ต่อไป - ออกอัลบั้มเพลงของเขาชื่อ "Surrender, The Unknown songs"

ในปี 1992 ในการแสดงคู่กับ José Carreras เธอเล่นเพลง Amigos para siempre (Friends for life) ซึ่งเป็นเพลงชาติอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกบาร์เซโลนา ซึ่งใช้เวลาหลายสัปดาห์ในชาร์ตในสหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย และญี่ปุ่น เพลงจากอัลบั้ม "Fly" - A Question of Honor - Sarah แสดงก่อนเริ่มการแข่งขันชกมวยสากลในปี 2538 "ตอนนั้นฉันยุ่งอยู่กับการออกกำลังกายโอเปร่า" Sarah กล่าวถึงการสร้างองค์ประกอบนี้ “โปรดิวเซอร์ของฉันแนะนำให้ฉันแสดงบทจาก 'La Wally' และเขาก็ทำบางอย่างเกี่ยวกับมัน” ในปีเดียวกันนั้น เธอรับบทเป็นแซลลี่ ดริสคอลล์ในละครเรื่อง Dangerous Ideas และบทบาทของมิสกิดเดนส์ในละครเรื่อง The Innocents

ในปีพ.ศ. 2539 ร่วมกับ Andrea Bocelli อายุชาวอิตาลี เธอบันทึกซิงเกิล Time to กล่าวคำอำลาในเยอรมนี ซึ่งพวกเขาแสดงในการแข่งขันชกมวยของ Henry Maske ซึ่งกำลังจะสิ้นสุดอาชีพการงานด้านกีฬาของเขา ซิงเกิลนี้กลายเป็น "ดีที่สุดตลอดกาล" ในแง่ของความเร็วและยอดขายในประเทศนั้น ซิงเกิลขายได้ 5 ล้านเล่ม อัลบั้มที่สาม "Timeless" วางจำหน่ายภายใต้ชื่อ East-West (ในสหรัฐอเมริกา - Angel Records) เปิดตัวในปี 1997 และขายได้ 3 ล้านชุดในไม่ช้า เขาได้รับรางวัล "ทอง" และ "แพลตตินั่ม" 21 รางวัล ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา ไต้หวัน แอฟริกาใต้ เดนมาร์ก สวีเดน และนอร์เวย์ อัลบั้มนี้ได้รับการรับรองระดับแพลตตินัม ต่างจากอัลบั้มที่แล้ว "Timeless" มีเสียงคลาสสิกมากกว่า อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงสองเพลงที่บันทึกเป็นเพลงคู่กับ José Cura อายุชาวอาร์เจนตินา: " Just show me how to love you" ซึ่งเป็นวิดีโอที่ถ่ายทำ และ "There for me"

ความสำเร็จเพิ่มเติม: ทัวร์รอบโลก (พ.ศ. 2541-2548)

อัลบั้มใหม่ "Eden" เปิดตัวในปี 1998 และมาพร้อมกับทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกของนักร้อง ในปี 1999 รายการของเธอเอง One Night in Eden ฉายรอบปฐมทัศน์ ในการแสดงของเธอ Sarah ไม่ได้จำกัดตัวเองแค่องค์ประกอบดั้งเดิม เช่น ในระหว่างการแสดงเพลง "La mer" Sarah ลอยอยู่ในอากาศหลังม่านสีฟ้าโปร่งแสงจึงพยายามทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าเธอกำลังร้องเพลง จากทะเล Brightman ร่วมกับทีมงาน 42 คนได้แสดงคอนเสิร์ตฮอลล์มากกว่า 90 แห่ง อัลบั้มถัดไป La Luna (2000) ได้รับความนิยมอย่างมากในสหรัฐอเมริกาก่อนที่จะออกวางจำหน่าย อัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงคลาสสิกและเพลงยอดนิยมที่ร้องโดยนักร้อง

ในปีเดียวกันนั้นเอง คอลเลกชัน "ที่สุดแห่งปี 1990-2000" ได้เปิดตัว ตั้งแต่เดือนกันยายน 2543 ถึงพฤษภาคม 2544 Brightman อยู่ในทัวร์รอบโลก "La Luna" นักร้องชาวอเมริกัน Josh Groban ก็มีส่วนร่วมด้วย Sarah ร่วมกับเขาแสดงเพลง "There for me" จากอัลบั้ม Timeless การแสดงคอนเสิร์ตโดย Sarah Brightman เกิดขึ้นในห้องแสดงคอนเสิร์ตที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก - ที่ Metropolitan Opera ในนิวยอร์ก ห้องคอนเสิร์ตพวกเขา. ไชคอฟสกีในมอสโก ออร์ชาร์ดฮอลล์ในโตเกียว

ในปีพ.ศ. 2544 อัลบั้ม "Classics" ได้รับการปล่อยตัว ซึ่งรวมถึงเพลงโอเปร่าและผลงานคลาสสิกจากอัลบั้มที่แล้ว รวมถึงการประพันธ์เพลงใหม่ เช่น "Ave Maria" โดย Schubert

ธีมของอัลบั้มถัดไปของ Sarah "Harem" (2003) คือ East ชื่อตัวเองสามารถแปลว่า "สถานที่ต้องห้าม" "ไอเดียสำหรับอัลบั้มนี้มาจากอินเดีย ตะวันออกกลาง แอฟริกาเหนือ ตุรกี" Sarah กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับดีวีดี "Live from Las Vegas" จากอัลบั้มที่แล้ว "ฮาเร็ม" มีเสียงที่น่าเต้นกว่าเล็กน้อย แม้ว่าจะมีองค์ประกอบคลาสสิกอยู่ในอัลบั้มนี้ด้วย ตัวอย่างเช่น ในการแต่งเพลง "It's a beautiful day" Sarah แสดง "Un Bel di" โดย Puccini ร่วมกับอัลบั้มเปิดตัวคอลเลกชันคลิป "ฮาเร็ม: ทะเลทรายแฟนตาซี" คอลเลกชันนี้ไม่เพียงแต่รวมคลิปจากอัลบั้ม "ฮาเร็ม" เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลงฮิต "Anytime, Anywhere" และ "Time to Say Goodbye" เวอร์ชันใหม่อีกด้วย เช่นเดียวกับอัลบั้มก่อนหน้า "Eden" และ "La luna" "Harem" มาพร้อมกับเวิร์ลทัวร์ ความสามารถในการเต้นของโปรเจ็กต์สะท้อนให้เห็นในรายการ: เมื่อเปรียบเทียบกับครั้งก่อน นักเต้นมีส่วนร่วมมากขึ้น เวทีถูกสร้างขึ้นในรูปของพระจันทร์เสี้ยวและเส้นทางเล็ดลอดออกมาจากมันซึ่งจบลงด้วยดวงดาว คราวนี้ซาร่าห์พาเธอไปแสดงที่รัสเซียด้วย คอนเสิร์ตจัดขึ้นที่มอสโก (15 กันยายน 2547, Olympiysky c / c) และในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (17 กันยายน 2547, Ice Palace)

ซิมโฟนี (2549-2555)

ในปี 2549 คอลเลกชันของคลิป "Diva: the Video Collection" ได้เปิดตัวพร้อมกับคอลเลคชันซีดี "Diva: the Singles Collection" และเวอร์ชันใหม่ของอัลบั้ม "Classics"

ในปี 2550 Sarah แสดงในกิจกรรมต่าง ๆ ในคอนเสิร์ตเพื่อระลึกถึง Diana เธอร่วมกับ Josh Groban แสดง "All I ask of you" จากละครเพลง The Phantom of the Opera (1 กรกฎาคม); ที่ Live Earth ในเซี่ยงไฮ้ (7 กรกฎาคม) - โอเปร่าเรียสและเพลงฮิต "ถึงเวลาบอกลา"; ในพิธีเปิดงาน IAAF Athletic Games ในโอซาก้า (25 สิงหาคม) - ซิงเกิ้ลใหม่ "Running" นอกจากซิงเกิ้ลนี้แล้ว ยังมีการเปิดตัวอีกสองเพลง: คู่กับ Chris Thompson "ฉันจะอยู่กับคุณ (ที่ที่คนหลงทางไป)" กลายเป็นเพลงประกอบสำหรับส่วนที่สิบของ Pokemon และเพลงคู่กับ Fernando Lima ชาวสเปน " Pasion" กลายเป็นเพลงประกอบของเทเลโนเวลาเม็กซิกันในชื่อเดียวกัน

เพลงของ Sarah กลายเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ไม่เพียงแต่สำหรับรายการทีวีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเพลง "Time to say goodbye" ในภาพยนตร์เรื่อง "Blades of Glory" ด้วย และในเดือนกันยายน Sarah เริ่มแสดงในภาพยนตร์เรื่อง "Ripo! Genetic Opera" เป็น Blind Meg.

ในเดือนพฤศจิกายนเพลงคู่อื่นออก - "Snowbird" กับ Anne Murray ซึ่งรวมอยู่ในอัลบั้ม "Anne Murray duets:" Friends & Legends " Sarah ยังคงเข้าร่วมในกิจกรรมต่าง ๆ เช่น "Fashion on ice" ในแอตแลนติกซิตี (17 พฤศจิกายน ) ซึ่งเธอแสดงไม่เพียง แต่เพลงจากอัลบั้มที่แล้ว แต่ยังมาจากเพลงใหม่ - "Symphony" - การแต่งเพลง "Symphony", "Fleurs du mal", "Let it rain" ที่ Bambi Verleihung พิธีมอบรางวัลประจำปี 2550 Brightman พร้อมด้วย Andrea Bocelli แสดง Time to say Goodbye ต่อหน้า Henri Maske ซึ่งเป็นเพลงเดียวกับที่พวกเขาแสดงในคอนเสิร์ต "Vivere: Andrea Bocelli Live in Tuscany" ของ Bocelli รวมถึงเพลง "Canto della Terra" จาก อัลบั้มใหม่ของนักร้อง

ตัวอัลบั้มเองออกในวันที่ 29 มกราคม 2008 ในสหรัฐอเมริกาและ 17 มีนาคมในยุโรป "ตลอดอาชีพการงานของฉัน ฉันได้ทำงานในสไตล์ดนตรีที่แตกต่างกันมาก" Sarah กล่าวถึงอัลบั้มใหม่ของเธอ "นี่เป็นอัลบั้มแรกที่ผสมผสานรูปแบบเหล่านี้เข้าด้วยกันเพื่อสร้างภูมิทัศน์ทางดนตรีที่หลากหลาย"

เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2008 Sarah Brightman พร้อมด้วยนักร้องป๊อปชาวจีน Liu Huang ร้องเพลงอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน XXIX "One World, One Dream"

พฤศจิกายนยุ่งมากสำหรับนักร้อง: ทัวร์อเมริกาเหนือของ Symphony เริ่มต้น อัลบั้มฤดูหนาว "A Winter Symphony" ออกฉาย และการฉาย "Genetic Opera" เริ่มขึ้นในโรงภาพยนตร์ ทัวร์ Symphony เช่นเดียวกับอัลบั้มเต็มไปด้วยเพลงคลอ: ในเม็กซิโกซึ่งทัวร์เริ่มต้นอายุ Alessandro Safina และ Fernando Lima รองผู้ร้องเพลงกับ Sarah ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา - Mario Frangulis ตัวทัวร์เองใช้อุปกรณ์ที่ไม่เคยใช้ในทัวร์มาก่อน: มันสร้างฉากโฮโลแกรม

ในปี 2010 ที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว XXI ในแวนคูเวอร์ Sarah Brightman ได้แสดงเพลง "Shall be done" เพลงนี้และ Sarah เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงความร่วมมือระหว่าง Panasonic Corporation และ UNESCO World Heritage Center ซึ่งเปิดตัว "The World Heritage Special" ออกอากาศทาง National Geographic Channel

ล้มเหลวในการบินสู่อวกาศและอัลบั้มใหม่

ในเดือนสิงหาคม 2555 ได้รับการยืนยันว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งของ Brightman ซึ่งเคยโด่งดังจากคลิป "I Lost My Heart to a Starship Trooper" ("I'm in love with a space marine") ได้รับการอนุมัติให้ฝึกนักบินอวกาศ บนยานอวกาศโซยุซ » ไปยังสถานีอวกาศนานาชาติในฐานะนักท่องเที่ยวในอวกาศ สันนิษฐานว่าเที่ยวบินจะเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 2558 และ 10 วันที่ผ่านมา เมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2556 หัวหน้าหน่วยงานอวกาศ วลาดิมีร์ โปปอฟกิ้น ประกาศว่าการบินสามารถทำได้เฉพาะในกรณีของการเดินทางระยะสั้นไปยังสถานีอวกาศนานาชาติ ISS เป็นระยะเวลาไม่เกิน 8 วัน เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม 2555 ในงานแถลงข่าวที่กรุงมอสโกวเกี่ยวกับการเริ่มต้นเตรียมตัวสำหรับเที่ยวบิน เธอบอกว่าเธอมีความฝันที่จะบินไปในอวกาศในปี 2512 ในปี 2013 เธอได้ออกทัวร์คอนเสิร์ตรอบโลกเพื่อสนับสนุนอัลบั้มใหม่ "Dreamchaser" ("ไล่ตามความฝัน") ในตอนท้ายของทัวร์ ไบรท์แมนควรจะเข้ารับการฝึกบินเป็นเวลาหกเดือน และเริ่มการฝึกในฤดูใบไม้ผลิปี 2015 ที่ศูนย์ฝึกนักบินอวกาศ คาดว่าเที่ยวบินของเธอเพื่อสนับสนุนการศึกษาของสตรีและการต่อสู้กับการสูญเสียทรัพยากรธรรมชาติจะมีค่าใช้จ่าย 51 ล้านดอลลาร์และโชคลาภของนักร้องอยู่ที่ประมาณ 49 ล้านดอลลาร์เท่านั้น เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม 2558 เป็นที่รู้กันว่า Brightman ปฏิเสธที่จะบิน ให้กับสถานีอวกาศนานาชาติเนื่องจากเหตุผลทางครอบครัว ลักษณะ

ภาษา

ดูเอ็ทส์

Eric Adams
Michael Ball "Seeing Is Believing" (อัลบั้ม "ความรักเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง")
Antonio Banderas "ปีศาจแห่งโรงละครโอเปร่า"
John Barrowman "มากเกินไปในความรักที่จะดูแล" (อัลบั้ม "ความรักเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง")
สตีฟ บาร์ตัน "คิดถึงฉัน" (อัลบั้ม "ความรักเปลี่ยนแปลงทุกสิ่ง")
Andrea Bocelli "ถึงเวลาบอกลา", "Canto della Terra" (อัลบั้ม "Symphony")
โฮเซ่ การ์เรราส "Amigos Para Siempre"
Jacky Cheung "มีเพื่อฉัน" (New Millennium Concert)
ไมเคิล ครอว์ฟอร์ด "The Phantom of the opera" (อัลบั้ม "The Andrew Lloyd Webber collection")
Jose Cura "แสดงให้ฉันเห็นว่ารักคุณอย่างไร", "มีเพื่อฉัน" (อัลบั้ม "Timeless")
Placido Domingo ("บังสุกุล" และ "คริสต์มาสในเวียนนา (1998)")
Mario Frangoulis Carpe Diem (อัลบั้ม "A Winter Symphony"), (ทัวร์ "Symphony" ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา)
เซอร์ จอห์น จิลกุด "Gus: the Theatre Cat" (อัลบั้ม "Surrender", "The Andrew Lloyd Webber collection")
Josh Groban "There for me" (ทัวร์ La Luna), "All I ask of You" (คอนเสิร์ตบรรณาการ Diana)
Ofra Haza "วันลึกลับ" (อัลบั้ม "ฮาเร็ม")
Steve Harley "The Phantom Of The Opera" (คลิปวิดีโอ)
ทอม โจนส์ "Something in the air" (อัลบั้ม "Fly")
Paul Miles Kingston
Andrzej Lampert "ฉันจะอยู่กับคุณ"
เฟอร์นันโด ลิมา "ปาซิออน" (อัลบั้ม "ซิมโฟนี")
Richard Marx
แอนน์ เมอร์เรย์ "สโนว์เบิร์ด" (แอนน์ เมอร์เรย์ ดูเอ็ทส์: เพื่อน & ตำนาน)
Elaine Paige
Cliff Richard "All I ask of you" (วิดีโอคลิป), Only you (อัลบั้ม "ความรักเปลี่ยนทุกอย่าง")
Alessandro Safina "Sarai Qui" (อัลบั้ม Symphony, Symphony! Live in Vienna, Symphony tour in Mexico), Canto della Terra ("Symphony! Live in Vienna", Symphony tour in Mexico), "The Phantom of the opera" (ทัวร์ซิมโฟนี ในเม็กซิโก)
Kazim Al Sahir "สงครามสิ้นสุดลง" (อัลบั้ม "ฮาเร็ม")
Paul Stanley "ฉันจะอยู่กับคุณ" (อัลบั้ม "Symphony")
Chris Tompson "สวรรค์รักฉันได้อย่างไร" (อัลบั้ม "Fly"), "I will be with you" (เพลงประกอบตอนที่ 10 ของซีรีส์ "Pokemon")
Sergey Penkin "ฉันจะอยู่กับคุณ" (เวอร์ชั่นรัสเซียของอัลบั้ม "Symphony")
การเข้าร่วมโครงการ[แก้ไข | แก้ไขข้อความวิกิ]
เกรกอเรียน "Voyage, Voyage", "Don't give up", "Join Me", "Moment of peace"
สายสะพาย! “ความลับยังคงอยู่”
ชิลเลอร์ "The Smile", "ฉันเห็นหมดแล้ว" (อัลบั้ม "Leben")
Macbeth "สวรรค์จะรักฉันได้อย่างไร"

รายชื่อจานเสียง

บังสุกุล (ในฐานะตัวเธอเอง), นิวยอร์กและลอนดอน (1985)

ละครเพลง

แมว (เป็น Jemima), โรงละครนิวลอนดอน (1981)
ไนติงเกล (ในบทไนติงเกล), Buxton Festival and the Lyric, Hammersmith (1982)
เพลงและนาฏศิลป์ (รับบท เอ็มม่า), โรงละครพาเลซในลอนดอน (1984)
The Phantom of the Opera (ในขณะที่ Christine Daaé), Her Majesty's Theatre London (1986)
แง่มุมของความรัก (ในฐานะ Rose Vibert) (1989)
“รีโป! Repo! The Genetic Opera (ในชื่อ Magdalene "Blind Meg") (2008)